Amrozi, kardeşini, tanık olarak adlandırdığı kişiyi kasıtlı olarak ifadesini çarpıtmakla suçladı.

Sadece "tanık" olarak bahsederek, Amrozi, kardeşini ifadesini kasıtlı olarak çarpıtmakla suçladı.


Yucaipa, Dominick'i 1998'de Safeway'e 2.5 milyar dolara satmadan önce sahipti.

Yucaipa, Dominick'i 1995'te 693 milyon dolara satın aldı ve 1998'de Safeway'e 1.8 milyar dolara sattı.


Yükü satışa çıkarmak için 10 Haziran'da İnternet'te bir ilan yayımladılar, ekledi.

10 Haziran'da, geminin sahipleri, bombaları satışa çıkarmak için İnternet'te bir ilan yayınladılar.


Saatte 0335 civarında, Tab hisseleri 19 sent artarak % 4.4 artarak A $ 4.56'ya yükseldi, daha önce A $ 4.57 ile rekor seviyeye yükseldi.

Tab hisseleri 20 sent artarak % 4.6 artışla rekor kapanış seviyesinde olan A $ 4.57'ye yükseldi.


Hisse senedi, %11 civarında artarak, New York Borsası'nda Cuma günü 21.51 dolara yükseldi.

PG&E Corp. hisseleri, Cuma günü New York Borsası'nda %8 artarak 21.03 dolara yükseldi.


Yılın ilk çeyreğinde gelir bir önceki yılın aynı dönemine göre %15 düştü.

Stewart'ın şirketi üzerindeki skandalın hâlâ devam etmesi nedeniyle, yılın ilk çeyreğinde gelir bir önceki yılın aynı dönemine göre %15 düştü.


Nasdaq, 1,520.15'te kapanarak 17,27 veya %1,2'lik bir haftalık artış yaşadı.

Teknoloji ağırlıklı Nasdaq Composite .IXIC, 30.46 puan veya %2.04 artarak 1,520.15 oldu.


DVD-CCA, ardından eyalet Yüksek Mahkemesine temyizde bulundu.

DVD CCA, bu kararı ABD Yüksek Mahkemesi'ne temyiz etti.


Bu, yıl önceki dönemde 35.18 milyon dolar veya hisse başına 24 sent şeklindeydi.

Kazançlar, yıl öncesi dönemdeki 8 milyon dolarlık geçici bir vergi avantajından etkilendi.


Genentech'in payları, pazarda birçok ürüne sahip olan çok daha büyük bir şirketin payları %2'den fazla arttı.

Xoma'nın payları erken saatlerde %16 düştü, Genentech'in, pazarda birçok ürüne sahip olan çok daha büyük bir şirketin payları %2 arttı.


Tüketici lehine borçlarını iflas mahkemesinde silmeyi zorlaştıran bir yasa, Mart ayında ezici bir şekilde kabul edildi.

Tüketici lehine borçlarını iflas mahkemelerinde silmeyi zorlaştıran bir yasa, Mart ayında hızlı bir şekilde kabul edildi ve Beyaz Saray tarafından onaylandı.


Nasdaq bileşik endeksi, 1,514.77'ye 10.73 veya %0,7 artarak yükseldi.

Teknoloji hisseleriyle dolu Nasdaq Composite endeksi, son zamanlarda 18 puan civarında arttı.


Ancak, grup performansının yılın ikinci yarısında ve sonrasında iyileşeceğini ekledi.

De Sole, grup performansının yılın ikinci yarısında ve sonrasında iyileşeceğini ifade etti.


The Sun gazetesine göre, Bay Hussein'in kızlarının sığınma talebinde bulunmaya karar verdiklerinde İngiliz okulları ve hastaneleri aklında bulundurduklarını söyledi.

Saddam'ın kızları, sığınma talebinde İngiliz okullarını ve hastanelerini aklında bulundurdular - özellikle okulları," The Sun'a dedi.


Yerel afet biriminin başı Gyorgy Heizler, otobüsün 38 yolcu taşıdığını söyledi.

Yerel afet biriminin başı, Gyorgy Heizler, otobüs şoförünün kırmızı dur işaretini dikkate almadığını söyledi.


Rudder en son geliştirici ve platform vaaz işletme kıdemli başkanıydı.

Genel Başkan Yardımcısı Eric Rudder, önceki Geliştirme ve Platform Vaaz biriminin başı olan Geliştirici ve Platform Vaaz birimi ile yeni entiteyi yönetecek.


Yunus şemasının yanı sıra, içsel kargaşa, yabancı şirketlerin uygun izleme veya ihracat kontrolleri olmadan zarar verici ticari ağaç kesimi ve balıkçılık operasyonlarına katılmasına izin verdi.

İçsel kargaşa, yabancı şirketlerin uygun izleme veya ihracat kontrolleri olmadan zararlı ticari ağaç kesimi ve balıkçılık operasyonları kurmasına izin verdi.


Ulusal kısırlık destek ağı Child'dan Sheena Young, rehberlerin kısırlık mağdurları için daha "adil ve eşitlikçi" bir hizmete yol açmasını umuyordu.

Ulusal kısırlık destek ağı Child'dan sözcü Sheena Young, önerilen rehberlerin kısırlık mağdurları için daha "adil ve eşitlikçi" bir hizmete yol açması gerektiğini söyledi.


“Gelecek iki yılda çok fazla iş büyümesi göreceğinizi düşünüyorum,” dedi, büyümenin kaybedilen işleri değiştirebileceğini ekledi.

“Gelecek iki yılda çok fazla iş büyümesi göreceğinizi düşünüyorum,” dedi Mankiw.


Yeni Finder, kullanıcının dosyalarını, sabit sürücüsünü, ağ sunucularını, iDisk'ini ve çıkarılabilir ortamını tek bir yerde sağlayarak tek tıklamayla erişim sağlar.

Panther'ın yeniden tasarlanmış Finder gezinme aracı, kullanıcının favori klasörlerini, sabit sürücüsünü, ağ sunucularını, iDisk'ini ve çıkarılabilir ortamını tek bir yerde sunar.


Ancak tropikal fırtına uyarıları ve izlemeleri bugün Haiti, Dominik Cumhuriyeti'nin batı bölgeleri, güneydoğu Bahamalar ve Turks ve Caicos adaları için ilan edildi.

Cuma günü Jamaika ve Haiti için tropikal fırtına uyarıları ve Dominik Cumhuriyeti'nin batı bölgeleri, güneydoğu Bahamalar ve Turks ve Caicos adaları için izlemeler yapıldı.


Federal bir mahkeme hakimi Fort Lauderdale'da onu kefaletsiz tutulmaya emretti.

Zuccarini, Fort Lauderdale, Fla'da federal bir hakim tarafından çarşamba günü kefaletsiz tutulmaya emredildi.


25 veya üstü bir VKİ aşırı kilolu olarak kabul edilir; 30 veya üstü obez olarak kabul edilir.

18,5 ile 24,9 arasında olan bir VKİ normal olarak kabul edilir, 25 üzeri aşırı kilolu ve 30 veya daha büyük obez olarak tanımlanır.


Altı ay önce IMF ve Arjantin Temmuz'da sona erecek yalın $6.8 milyar borç yeniden yapılandırma anlaşması yaptı.

Ancak altı ay önce, taraflar Temmuz'da sona erecek $6.8 milyar borç yeniden yapılandırma anlaşmasını yapmayı başardı.


Engellenmiş çocuklar, yeni insanlar, nesneler ve durumlar karşısında çekingen olma eğilimindedir, engellenmemiş çocuklar ise onlara doğal bir şekilde yaklaşırlar.

Basitçe, utangaç bireylerin yeni insanlara ve durumlara karşı daha çekingen olduğunu söyleyebiliriz.


En güzel insanları en güzel binaya getirmek istedim, dedi Pazar günü Grand Central holü içinde.

En güzel insanları en güzel binaya getirmek istedim," Tunick Pazar günü söyledi.


Kapsamlı Standart & Poor's 500 <.SPX>, 10.75 puan veya %1.02 düşerek 1.039,32'ye indi.

S & P 500 endeksi, dünkü 10.75'lik düşüşün ardından 1.039.32'ye %0.1 artışla sonuçlandı.


Duque, istasyonun mevcut mürettebatı olan Amerikalı astronot Ed Lu ve Rus kozmonot Yuri Malenchenko ile birlikte 27 Ekim'de Dünya'ya dönecek.

Uzay istasyonunda şu anda Amerikalı astronot Ed Lu ve Rus kozmonot Yuri Malenchenko bulunmaktadır.


Singapur zaten Amerika Birleşik Devletleri'nin 12. büyük ticaret ortağıdır ve iki yönlü ticaretin toplamı 34 milyar dolardan fazladır.

Küçük bir şehir-devlet olmasına rağmen, Singapur, geçen yıl 33,4 milyar dolarlık ticaret hacmi ile Amerika Birleşik Devletleri'nin 12. en büyük ticaret ortağıdır.


En büyük kazançlar fiyatlar, yeni siparişler, envanterler ve ihracatlarda görüldü.

Fiyatları, yeni siparişleri, envanterleri ve ihracatı ölçen alt endeksler arttı.


Loral'da işlem dün durduruldu; paylar Pazartesi günü 3.01 dolardan kapandı.

New York Menkul Kıymetler Borsası, Loral'da dün işlemi askıya aldı, paylar Cuma günü 3.01 dolardan kapandı.


Tekrarlayan işlemlerden hisse başına kazanç 13 ila 14 sent olacaktır.

Bu, şirketin Nisan ayı kazanç tahminini 8 ile 9 sent arasında geçti.


Kosova'nın ABD askeri karargahı Camp Bondsteel'de askerlerle akşam yemeği planlıyor.

Bundan sonra, oradaki ABD askerlerle Camp Bondsteel'de akşam yemeği planlıyor.


Perakendeciler J.C. Penney Co. Inc. (JCP) ve Walgreen Co. (WAG) Pazartesi günü işe başlıyor.

Perakendeciler J.C. Penney Co. Inc. JCP.N ve Walgreen Co. WAG.N Pazartesi günü işe başlıyor.


Savcılar, Lee'ye idam cezası isteyeceklerini bildiren bir dilekçe verdi.

Savcılar, idam cezasını talep edeceklerini ekledi.


Geçen yıl Mahkeme Cleveland'ın okul fiş programını onayladı, 5-4 oy silsilesiyle fişlerin ebeveynlere dini ve laik okullar arasında seçim yapma olanağı verilmesi durumunda anayasal olduğuna karar verdi.

Geçen yıl, mahkeme 5-4 oy silsilesiyle bir Ohio davasında hüküm verdi ki hükümet tarafından verilen fişler ebeveynlere dini ve laik okullar arasında seçim yapma imkanı sunuyorsa anayasal olarak kabul edilir.


Akciğerlerine ve beynine yayılmış testis kanserini yendi.

Armstrong, 31, beynine yayılan testis kanseriyle savaştı.


Sorkin, adaleti engelleme ve büyük jüriye yalan söyleme suçlarıyla yargılanması gereken ayrı bir durumdu.

Sorkin, komplo ve büyük jüriye yalan söyleme suçlamalarıyla ayrı yargılanması gerekiyordu.


Graves Albuquerque'dan, Villafranca Austin'dan ve Ratcliffe Laredo'dan bildirdi.

Pete Slover Laredo'dan ve Gromer Jeffers Albuquerque'dan bildirdi.


ABD yonga pazarının bu yıl %2.1 düşmesi, ardından 2004'te %15.7 büyümesi bekleniyor.

Amerika pazarı 2003'te 2.1% düşerek 30.6 milyar dolara, ardından 2004'te %15.7 artarak 35.4 milyar dolara ulaşacak.


Grup , Avustralya , Vietnam , Yunanistan ve Pakistan'da hizmet veren Devlet Bakanı John S. Wolf tarafından yönetilecek.


Komisyon , planın ayrıntılarını çalışmalı ancak yılda 840 $ ödeyen ortalama konut müşterisi yılda yaklaşık 30 $ tasarruf edebilir.

Elektrik için yılda 840 $ ödeyen ortalama konut müşterisi yılda 30 $ tasarruf edebilir.


Şirket , 2000 ile 2002 arası kazançlarını yeniden düzenlemeyi planladığını söyledi.

Şirket , 2002 , 2001 ve belki 2000 için kazançları yeniden düzenlemek zorunda kalacaklarını Ocak ayında duyurmuştu.


ABD'nin No.2 gazlı içecek üreticisi PepsiCo Inc.'in sonuçlarının odak noktası olması muhtemeldir.

ABD'nin No. 2 gazlı içecek üreticisi PepsiCo Inc.'den (nyse: PEP - haber - insanlar) sonuçlar muhtemelen ilgi odağı olacaktır.


Sonuç , önümüzdeki dört yıl boyunca çalışanlarımız için önemli ekonomik büyüme sağlayacak bir bütün pakettir.

Sonuç , çalışanlarımız için birkaç yıl boyunca önemli ekonomik büyüme sağlayacak bir bütün pakettir," dedi.


Şarkılar tek başına 99 sente veya albüm başına 9.99 $ 'a sunulmaktadır.

Şirket , şarkıları 99 sente ve albümleri 9.95 $ 'a sunacaktır.


Ancak , PBL , sadece hemen kazançlarını ve nakit akışını arttıran daha küçük satın alımlara odaklanacaklarını söylediği konuşmayı küçümsedi.

Ancak , PBL tarafından küçümsenen konuşma , yalnızca hemen kazanç ve nakit akışı arttıran daha küçük satın almalar üzerinde odaklanacaklarını söyledi.


Comcast Class A hisseleri , Nasdaq Borsası'nda sabah işlemlerinde 30.50 dolarlık 8 sent artış gösterdi.

Hisse , Nasdaq Borsası'nda dün 30 dolardan 48 sent artarak 30 dolara yükseldi.


Washington Post , Cumhurbaşkanının görünümüne uyum sağlamak için Pazartesi günü Airlite'ın birinci vardiya ve ikinci vardiyalarının bir kısmını kapatacağını söyledi.

Fabrika , Cumhurbaşkanının görünümüne uyum sağlamak için Pazartesi günü birinci vardiya ve ikinci vardiyalarının bir kısmını kapatmayı planlıyor dedi Crosby.


Eski takım arkadaşı Carlton Dotson , cinayetle suçlandı.

Bedeni 25 Temmuz'da bulundu ve eski takım arkadaşı Carlton Dotson vurularak öldürmek suçlamasıyla gözaltına alındı.


Hızlı tempolu forumda seyirci tarafından yapılan birkaç soru adaylar için de yeniydi.

Seyircilerden gelen birkaç soru adaylar için de yeniydi.


Bu süre zarfında , küresel ölüm sayısı , Kasım ayında Güney Çin'de ilk kez ortaya çıktığından bu yana en az 767'ye ulaştı ve hastalanmış 8.300'den fazla kişi vardı.

SARS'tan küresel ölüm sayısı en az 767'ye yükseldi ve virüsün ilk kez Kasım ayında Güney Çin'de ortaya çıkmasından bu yana hastalanmış 8.300 kişiden fazla vardı.


Savaşlar , Saddam Hüseyin'in devrilen rejimine destek verenleri aramak için bir Amerikan süpürgesinin dördüncü gününü işaretledi.

Yirmi yedi Iraklı öldü , Saddam Hüseyin'in devrilen rejimine destek verenleri aramak için yapılan bir Amerikan operasyonunda muhalif ölü sayısını yaklaşık 100'e çıkardı.


Kadınlar daha sonra beş , 12 ve 24 yıl sonra takip muayenelerine gitti.

Kadınlar 1974-75 , 1980-81 ve 1992-93'te takip muayenelerine gittiler ancak stres hakkında tekrar sorulmadı.


Embraer jetlerinin Eylül 2006'ya kadar teslim edilmesi planlanıyor.

Bombardier ve Embraer uçakları , U.S. Airways'e Eylül 2006'ya kadar teslim edilecek.


PeopleSoft yönetiminin size inandırmaya çalıştığının aksine , Oracle ilerleyen yıllarda PeopleSoft müşteri ve ürünlerini tamamen desteklemeyi amaçlar.

Ellison , Oracle'ın "PeopleSoft müşteri ve ürünlerini tamamen desteklemeyi" ilerleyen yıllarda amaçladığını söyledi.


Uygulama İstihbaratı , Şirket 'in Firewall-1 ile birlikte sunulan SmartDefense uygulamasının bir parçası olarak dahil edilecektir.

Yeni uygulama istihbarat özellikleri 3 Haziran'da kullanıma sunulacak ve FireWall-1 ile birlikte gelen SmartDefense ürünü ile birlikte sunulacaktır.


American Masters : Arthur Miller , Elia Kazan ve Kara Liste : Hiçbiri Günahsız Değil (Çar

Bu korkunç hikayenin "American Masters" serisindeki alt başlığına dikkat edin , "Arthur Miller , Elia Kazan ve Kara Liste : Hiçbiri Günahsız Değil.


Beklenen arıza , Mayıs ve Haziran ayında meydana gelmesi beklenen 60 milyon ila 70 milyon board feet üretimin kesilmesi bekleniyor.

Arıza , şirketin sisteminden 60 milyon ila 70 milyon board feet'ı çıkarması bekleniyor.


3 Temmuz'da , Troy'un ömür boyu hapis cezasına çarptırılması bekleniyor.

Troy , 30 Temmuz'da ömür boyu hapis cezasına çarptırılabilir.


Üniversite of Michigan, bugün yeni bir kabul politikası yayınladı ve ABD Yüksek Mahkemesi'nin Haziran ayında anayasaya aykırı bulduğu puanlama sistemi uygulamasını bıraktı.

Michigan Üniversitesi, ABD Yüksek Mahkemesi'nin Haziran ayında anayasaya aykırı bulduğu puanlama sistemi uygulamasını bıraktıktan sonra bugün yeni bir kabul politikası duyurdu.


## İşlemciler, Intel Developer Forum'da San Jose'da duyuruldu.

Yeni işlemci, Intel Developer Forum 2003'te San Jose, Kaliforniya'da tanıtıldı.


## Adalet Bakanlığı, federal yetkililerin "rahatsız edici" olarak nitelendirdiği ve iki devlet tesisindeki "vicdan sızlatıcı" koşulları sona erdirmeyi başaramayan Mississippi eyaletine karşı bir dava açtı.

Adalet Bakanlığı, Mississippi eyaletine karşı Perşembe günü genç suçluların iki devlet tesisinde kötüye kullanımını iddia eden bir sivil haklar davası açtı.


## Belge, Columbia'nın talihsiz yeniden girişi sırasında kanadın termal zırhını sızdırmak için sıcak gazlar için bir yol sağladığını söylüyor.

Belge, Columbia'nın ölümcül yeniden girişi sırasında kanadın termal zırhına sıcak gazların penetre olması için bir yol sağladığını belirtiyor.


## "Dünya'nın Uzun Gününe'nin" başarılı bir yeniden canlanması olan ve yedi Tony adaylığı kazanan kutu ofisi gücünü de gösteren bir Eugene O'Neill aile draması.

Box-office gücünü de gösteren ve yedi Tony adaylığı alan Eugene O'Neill'in aile draması, Uzun Günün Uzun Yolculuğu'ydu.


## Dışişleri Bakanı Colin Powell, bu olasılığı Çarşamba günü umursamayarak reddetti.

Dışişleri Bakanı Colin Powell, geçen hafta bir saldırganlık antlaşması olasılığını reddetti.


## Diğer yerlerdeki deneyimlere dayanarak, düzenli seçimlerin yapılmasının en fazla iki yıl süreceğini ekledi.

ABD askeri yetkilileri, düzenli seçimlerin yapılmasının diğer yerlerdeki deneyimlere dayanarak en fazla iki yıl sürebileceğini belirtti.


## Dünyanın dört bir yanındaki milyonlarca kişiyi etkileyen hava yollarının sıkışıklığı astım için ilk biyoteknoloji tedavisi, ABD Gıda ve İlaç Dairesi'nden dün onay aldı.

Milyonlarca Amerikalıyı etkileyen hava yollarının sıkışıklığı olan astım için ilk biyoteknoloji tedavisi, Cuma günü ABD Gıda ve İlaç Dairesi'nden onay aldı.


## FBI ajanları, eski Big Four muhasebe firması Ernst & Young ERNY.UL'un bir ortağını federal soruşturmaları engelleme suçlamalarıyla tutukladı.

Ernst & Young muhasebe firmasının eski bir ortağı, federal soruşturmaları engelleme suçlamalarıyla FBI ajanları tarafından dün ABD'de gözaltına alındı.


## Kelly, Rusya Dışişleri Bakanı Yardımcısı Alexander Losyukov ile Pazartesi günü Washington'da toplantılara başlayacak.

Rusya Dışişleri Bakanı Yardımcısı Alexander Losyukov, Moskova'da Salı günü şirketin bu ay sonuna kadar net bir tarih belirleyeceğini söyledi.


## En son bağlantılı çekim, Obetz'deki Hamilton Merkezi İlkokulu'nda 3 km mesafedeki Otoyoldan 11 Kasım'da yapılan bir çekimdi.

Diğer bağlantılı çekim, Obetz'deki Hamilton Merkezi İlkokulu'nda 11 Kasım'da yapılan ve otoyoldan 2 mil uzaklıkta olan bir olaydı.


## Dow Jones Endüstriyel Ortalaması 128 puan veya %1.4 düşüşle 9073 düzeyinde sona erdi, NASDAQ ise, %2.1 düşüşle 1610 düzeyinde 34 puan kaybetti.

Erken işlemlerde, Dow Jones endüstriyel ortalaması 9113.75 seviyesinde, Çarşamba günü 36.90 kazanarak, %0.04 oranında yükseldi.


## PDC muhtemelen Longhorn'un çıkış tarihine dair spekülasyonları körükleyecek.

PDC, Microsoft'un yeni ürünlerinin çıkış tarihleri hakkında spekülasyonları muhtemelen yeniden alevlendirecek.


## Sağlığın bir barometresi olarak yakından izlenecek bir figür olan satışlar, birçok sektör uzmanının öngördüğü gibi düşmek yerine %5 arttı.

Aynı şekilde, satışların -analistler tarafından sağlığın bir göstergesi olarak yakından takip edilen bir rakam- endüstri uzmanlarının beklentilerinin oldukça üzerinde olduğu açıklandı.


## NEC, kablosuz ekipmanlarını ve yönetim yazılımını sağlık hizmetleri ve konaklama dahil olmak üzere çeşitli endüstrilere sunuyor.

NEC, kablosuz ekipmanlarını ve yönetim yazılımını sağlık hizmetleri ve konaklama dahil olmak üzere çeşitli endüstrilere pazarlıyor.


## Ülkenin en yaşlı kişisi ve dünyanın üçüncü en yaşlı kişisi olarak kabul edilen Elena Slough, erken bir Pazar sabahı vefat etti.

ABD'de en yaşlı kişi ve dünyanın üçüncü en yaşlı kişisi olan ELENA Slough vefat etti.


## "Cinsel taciz ve cinsel saldırıya savaş ilan ediyoruz.

Şiddetli taciz ve cinsel saldırıya karşı savaş ilan ettik" dedi Rosa.


## Teknolojiyle dolu Nasdaq Composite Endeksi .IXIC, 1.647,94 seviyesine 1,92 puan veya %0,12 ekledi.

Teknoloji dolu Nasdaq Composite Endeksi .IXIC, 1,646 puan ile 0.08 puan düştü.


## Dolar, Japon para birimi karşısında 117.85 yen seviyesinde, %0.1 oranında arttı.

Dolar, İsviçre frangı karşısında gün içinde %0.5 artışla 1,3289 frang seviyesindeydi.


El Watan, Cezayir gazetesi, bugün sabah ordu saldırısına şiddetle direndiklerini, Kalashnikov tüfekleri ateşlediklerini bildirdi.

El Watan, Cezayir gazetesi, bugün sabah ordu saldırısında, Kalashnikov tüfekleri ateşleyerek şiddetli direniş gösterdiklerini bildirdi.


Ancak Mitsubishi Tokyo Financial (JP: 8306: haber, grafik, profil), 3.000 yen düştü, yani% 0.65 azalarak 456.000 yen oldu.

Sumitomo Mitsui Finansal (JP: 8316: haber, grafik, profil), 198.000 yen seviyesinde yüzde 2.5 düşüş yaşadı.


Yalnızca burada övünme haklarıyla uğraşıyoruz, kimin kazandığı ve kimin kaybettiği.

Avukat ücretlerinden ayrı olarak, kimin kazandığını ve kimin kaybettiğini ele alıyoruz," dedi Gammerman.


Hartford hisseleri, New York Borsası kompozit işlemde 46.50 dolara 2.88 dolar yükseldi.

Hartford hisseleri, orta saatlerde işlem yaparken 45.90 dolardan 2.28 dolar yükseldi.


Bu Palm OS akıllı telefon, şirketin palmOne'ın bir parçası olmadan önce piyasaya süreceği son üründür.

Bu muhtemelen şirketin Palm'ın bir parçası olmadan önce çıkardığı son tam çeyrekti.


Ve proteinin muhtemelen diğer kanser türlerinin yayılmasında rol oynadığını düşünüyorlar.

Araştırmacılar, araştırmanın diğer kanser türleri için ilgili olabileceğini söylüyor.


Asya'nın en büyük güç şirketi olan Tokyo Electric Power Co., 17 nükleer reaktörden ilkininin denetim raporlarını yanlışlaması nedeniyle kapattıktan sonra açıana onay kazandı.

Asya'nın en büyük güç şirketi olan Tokyo Electric Power Co., denetim raporlarını yanlışladığını itiraf ettikten sonra 17 nükleer reaktörden ilkinin tekrar devreye girdiği onay aldı.


Dört yıllık özel kolejlerde öğrenim ücreti bu yıl 19.710 $ ortalaması ile , 2002'ye göre % 6 arttı.

Güncel akademik yılda, kamu kolejlerinde öğrenim ücreti ortalaması 4.694 dolar oldu, bir önceki yıldan yaklaşık 600 dolar yükseldi.


Güvenlik ışıkları da kuruldu ve polis mayınlar için alanı süpürdü.

Güvenlik ışıkları, ön kapının yakınında bir ahıra da kuruldu.


ABD destekli barış planının, ya da yol haritasının "beyin ölümü yaşadığını" belirterek, saldırının bölgede kolayca genişleyebileceğini söyledi.

Bay Jouejati, ABD destekli yol haritasının "beyin ölümü yaşadığı" noktasında saldırının kolayca bölgeyi genişletebileceği değerlendirmesinde bulundu.


Başarılı bir saldırı, VBA'yı destekleyen belge türünde başlatılabilir, bunun arasında Microsoft Word, Excel ya da PowerPoint de yer alıyor.

Ancak Word, Excel veya PowerPoint'i içeren ve VBA'yı destekleyen herhangi bir belge formatıyla olabilir.


Brandeis yetkilileri, kampüs için "son derece acıklı" bir zaman olduğunu belirtti.

Bu, tüm Brandeis Üniversitesi topluluğu için son derece acıklı bir zaman," dedi.


Eğer bu Demokrat değilse, yanlış toplantıdaysam," dedi.

Ve eğer bu bir Demokrat değilse, o zaman yanlış toplantıdalo olmalıyım," destekçilerinden gelen coşkulu alkışla birlikte dedi.


Ondan daha azında inceleme ve analiz yapmak üzere azalmış ondan daha az FBI ajanı görevlendirildi.

Bombalama olayının kanıtlarını toplamak ve incelemek için Irak'a gönderilecek azalmış ondan daha az FBI ajanı olacak.


Sadece ameliyat geçirenlerin ortalama 46 ay süreyle yaşadı.

Sadece ameliyat alanların, ortanca sağkalımı 41 ay oldu.


Bu akşam Rusya'nın dışişleri bakanlığı sözcüsü, Rusya'nın İran'ın nükleer-enerji çabalarına yardım konusundaki pozisyonunu Perşembe günü açıklama yapabileceğini söyledi.

Bu akşam Rus Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, Rusya'nın İran'ın nükleer-enerji çabalarına yardım konusundaki pozisyonunu Perşembe günü açıklamak için bir açıklama yapabileceğini söyledi.


Bir gün önce, reformist Cumhurbaşkanı Muhammed Hatemi tarafından atanan bir komite, Kazemi'nin ölümüne bağımsız bir yargı soruşturmasını talep etti.

Bir gün önce, Cumhurbaşkanı Muhammed Hatemi tarafından atanmış bir komite, 54 yaşındaki foto muhabiri Kazemi'nin ölümü için bağımsız bir soruşturma yapılması gerektiğini belirtti.


Suit, XML tabanlı dosya formatını kullanarak, bir kelime işlemci, tablo hesaplama yazılımı, sunu yazılımı ve diğer bileşenleri içeren bir bütün olarak tamamlanmıştır.

Suit, dosya biçimi olarak XML etrafında inşa edilmiş bir kelime işlemci, tablo çizelgesi, sunum uygulaması (PowerPoint'e benzer) ve diğer bileşenleri içerir.


Skagit Nehri'nin, Burke'a göre 36 ayakta -- sel seviyesinin 8 ayak üzerinde -- bu akşam doruğa ulaşması bekleniyordu.

Ulusal Hava Servisi tarafından belirtildiğine göre, Skagit'in, Mount Vernon'da gece yarısına kadar 38 fit seviyesine ulaşması bekleniyordu, sel seviyesinin 10 ayak yukarısında.


Mavi çip Dow Jones endüstriyel ortalama 44 puan, yani% 0.47 azalarak 9.543 seviyesine indi, beş ardışık yukarı seansdan sonra.

Dow Jones endüstriyel ortalama _.DJI 18.25 puan, % 0.19 artarak 9.586.71 seviyesine yükseldi.


Nasdaq bileşik endeksi düzeldi 1.28, ya da 0.1 yüzde, 1,766.60 seviyesine, 3.7 yüzde haftalık kazancın ardından.

Teknolojiye dayalı Nasdaq Kompozit Endeksi .IXIC geriledi 24.44 puan, veya 1.39 yüzde, 1,739.87 seviyesine.


Doktorlar yasağı ihlal eden 2 yıl hapis ve para cezasına maruz kalır.

Prosedürü gerçekleştiren doktorlar, yasaya göre 2 yıla kadar hapis cezasıyla karşı karşıya kalacaklar.


Standard & Poor 'nun 500 hisse senedi endeksi vadeli işlemleri 4.40 puan düştü, 983.50'ye, Nasdaq vadeli işlemleri 6.5 puan düştü, 1,206.50'ye.

Standart & Poor 'nun 500 Endeksi 1.75 puan yükseldi, veya 0.18 yüzde, 977.68'e.


Örneğin, Anhalt dedi, çocuklar genellikle 20 ons sodayı bir servis olarak görür, oysa gerçekte 2 ½ 8 ons servis içerir.

Anhalt, çocukların genellikle 20 ons sodayı bir servis olarak gördüğünü ancak aslında 2.5 servis içerdiğini söyledi.


2008'de vadesi dolacak % 3 notanın getirisi 22 baz puan düşerek 2.61 yüzdeye geriledi.

Getiri 2 baz puan düşerek 1.41 yüzdeye geriledi, 8 Mayıs'ta % 1.4'e ulaştı, 12 Mart'tan beri en düşük seviye.


Kline'ın görüşü özellikle kürtaj sağlayıcılarla ilgilendi ama ayrıca 16 yaşın altındaki hamile bir çocuğa prenatal bakım gibi diğer hizmetleri sunan doktorları da kapsayacaktı.

Kline'ın görüşü özellikle kürtaj sağlayıcılarla ilgiliydi, ancak daha sonra ofisi hamile kızlara 16 yaşın altında prenatal bakım gibi hizmetler sunan doktorları da kapsayacağını söyledi.


Bir rapordan sonra BM'nin Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı iddiaya dair bilgi istedi, ancak İngiltere herhangi bir bilgi vermedi, BM yetkilileri dedi.

Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, Londra'nın raporu yayınlandıktan sonra uranyum iddiaları hakkında bilgi istedi, ancak İngiltere hiçbir bilgi vermedi, BM yetkilileri dedi.


On altı gün sonra, mekiğin atmosfere girişi sırasında hasar görmüş kanada aşırı ısınmış hava girdiğinde, "ekip hayatta kalmak için hiçbir imkan olmadığı" belirtildi.

On altı gün sonra, mekiğin atmosfere girişi sırasında hasar görmüş kanada aşırı ısınmış hava girdiğinde, ' 'ekip hayatta kalmak için hiçbir imkan olmadığı' ' belirtildi.


Özgür dünya ve özgürlük ve barışı sevenlerin Hamas ve katillerle sert bir şekilde uğraşmaları gerektiğini gazetecilere söyledi kiliseden çıkarken.

Açık ki özgür dünya, özgürlüğü ve barışı sevenlerin Hamas ve katillerle sert bir şekilde uğraşmaları gerekmektedir," dedi.


Baskı bugün artacak, final turunun ulusal kapsamı ESPN ve daha zor sözcükler tarafından planlandı.

Baskı bugün artabilir, final turunun ulusal kapsamı ESPN tarafından planlandı, kablolu spor ağı.


Powel karşılık verdi: "Başkanı saçma bir eylemle suçluyor," dedi.

Eğer öyleyse, Powell, başkanı da saçma buluyor, dedi.


Windows ve diğer masaüstü yazılım satışlarını koruma hakkında yazılan notta Linux , henüz küçük ancak belirgin bir yazılım rakibi olduğu ve özel bir şirket tarafından sahip olunmadığı belirtilmiştir.

Not özel olarak Linux'ten bahsediyordu, hala küçük ancak belirgin bir yazılım rakibi olan ve özel bir şirkete ait olmayan bir yazılım.


Aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri daha fazla Irak savaşı esirini serbest bıraktı ve yetkililer hepsinin yakında serbest bırakılacağını açıkladı.

Irak'ın güneyinde, Amerika Birleşik Devletleri daha fazla Irak savaşı esirini bırakarak, yetkililerin hepsinin yakında serbest bırakılacağını duyurdu.


Oluşan listeler, Arnold Schwarzenegger'in sunduğu CBS özel programı olan AFI 's 100 Yıl . . . 100 Kahramanlar ve Kötüler'e yol açtı.

Listede bir prim zamanı özel, ”AFI 's 100 Yıl . . . 100 Kahramanlar ve Kötüler ” Çarşamba akşamı CBS'de yayınlandı.


Polis, Cuma günü yalnız seyahat etmemelerini ve geceleyin bakkal ve benzin istasyonlarında dikkatli olmalarını istedi.

Polisler Cuma günü, bakkal ve benzin istasyonlarına yalnız seyahat etmemelerini ve dikkatli olmalarını önerdi.


Microsoft'un AtStake'in iç personel kararıyla hiçbir ilgisi yoktu," dedi Microsoft sözcüsü Sean Sundwell.

Microsoft, AtStake'in iç personel kararıyla kesinlikle hiçbir ilgisi yoktu," dedi Sundwall.


Savcılar, Waagner'ın mektuplarla ilgili olduğunda hiç şüphe olmadığını, bunların aynı zamanda antraks saldırılarının yapıldığı zamanda gönderildiğini söyledi.

Savcılar, hiç şüphe olmadan Waagner'ın mektupların arkasında olduğunu ve bunların gerçek antraks saldırıların gerçekleştiği 2001'de gönderildiğini söyledi.


Gephardt'ın planı yılda 200 milyar dolardan fazla maliyetli olacak ve bunun için Bush'un vergi kesintilerinin iptal edilecek.

Planı yılda 200 milyar dolardan fazla maliyetli olacak ve bunun için Bush'un vergi kesintileri iptal edilecek.


35 yaşındaki kadının, iki ektopik gebelik ve rahim kanseri geçirmesinden sonra gebe kalamayacağı korkuları vardı.

Heather'ın, iki ektopik gebelik ve rahim kanseri geçirdikten sonra çocuk sahibi olmayacağı korkuları vardı.


Cuma günü, Gıda ve İlaç İdaresi koşullarla silikon göğüs implantlarının kullanımını onayladı.

İlaç, Gıda ve İlaç İdaresi tarafından kullanım için Cuma günü onaylandı.


Mahkemeler, Paracha'nın en az 17 yıl hapis cezasıyla karşı karşıya kalabileceğini söyledi.

Paracha, eğer suçlu bulunursa, en az 17 yıl hapis cezasıyla karşı karşıya kalıyor.


Şirket, şarkıların yarısının albüm olarak satın alındığını belirtti.

Apple, şarkıların yarısının albüm olarak satın alındığını belirtti.


Avrupa Merkez Bankası, bu dönemde faiz oranlarını altı kez düşürdü, Ekim 2000'de %4,75'ten %2,5'e kadar.

Avrupa Merkez Bankası, bu dönemde faizleri %4,75'ten %2,5'e düşürdü.


NatSemi'nin CEO'su Brian Halla, bu anlaşmanın her iki şirket için de mantıklı olduğunu söyledi.

Bu anlaşma, her iki şirket için de mantıklı" dedi NatSemi'nin CEO'su Brian Halla, hazırlanmış bir açıklamada.


Pinal İlçesi Şerifi Roger Vanderpool, başka kaçakçıları ve kaçak göçmenleri taşıyan bir pikap ve SUV'u kovalayan kaçakçıları söyledi.

Pinal İlçesi Şerifi Roger Vanderpool, kaçak göçmenleri taşıdığı düşünülen pikap ve SUV üzerinde ateş açan insanların bir vanı takip ettiğini söyledi.


Ayrıca, Tyco, kredinin affedilmediğini ve avukatı Charles Stillman'a göre tamamen geri ödendiğini, faiziyle birlikte geri ödendiğini söyledi.

Tyco, kredinin affedilmediğini söyledi, ancak Swartz'ın avukatı Charles Stillman'a göre onu tamamen geri ödedi.


Diğer mahkum düşerken, Selenski, Fischi'ye göre 10 fitlik, jilet teli kaplı bir çit sıçramak için yatak kullanmıştı.

Bolton'un muhtemelen düşmesinden sonra Selenski, Fischi'ye göre 10 fitlik, jilet teli kaplı bir çit sıçramak için yatağı kullandı.


Loonie, bu arada, Cuma günü erken saatlerde düşmeye devam etti.

Loonie, bu arada, Perşembe sabahı tekrar yükseldi.


Bayan Haque, bu arada, gülümsemeli yüz ifadeleriyle promosyonu organize ettiği turkuaz cep telefonunda bulunuyordu.

Fatima, bu arada, promosyonu organize ettiği turkuaz cep telefonuyla meşguldü.


Ancak, De Niro'nun "özel biri olduğunu ve tedavisini halkın tüketimi için yayınlamaktan hoşlanmadığını" ekledi.

Ancak, "De Niro'nun özel biri olduğunu ve tedavisini halkın tüketimine çıkarmaktan hoşlanmadığını" ekledi.


Bir aspirin'in bir aylık stokunun 10 dolardan az maliyeti olabilirken, eşdeğeri miktardaki tiklopidin maliyeti 100 dolardan fazla olabilir.

Bir aspirin'in bir aylık stokunun maliyeti 10 doların altında olabilirken, eşdeğer miktarına sahip tiklopidin maliyeti 100 dolardan fazla olabilir.


Yapacakları çalışmanın üç ay süreceğini ve Çevre Kalitesi Bakanlığı'nın alt denetiminin iptal edilmesini gerektireceğini tahmin etti.

Çevre Kalitesi Bakanlığı'nın alt denetimini iptal etmek zorunda kalacağını ve yapılacak çalışmanın tahmini üç ay süreceğini söyledi.


Arison, Mann'ın dünya müzik hareketinin öncülerinden biri olabileceğini söyledi ve Brezilya müziğine derin bir sevgisi olduğunu belirtti.

Arison, Mann'ın dünya müzik hareketi -- terimin icat edilmesinden çok önce -- öncülerinden biri olduğunu ve Brezilya müziğine derin bir sevgisi olduğunu belirtti.


Virüs, tipik bir yılda yaklaşık 36.000 kişiyi öldürüyor, ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri'ne göre.

Komplikasyonlar nedeniyle grip, ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri'ne göre tipik bir yılda yaklaşık 36.000 Amerikalıyı öldürür.


İki yeni düzenleme, IRS temsilcileri olarak kendilerini tanıtan kişilerin asker ailelerini ve e-posta kullanıcılarını hedef alıyor.

İki yeni düzenleme, askerlerin ailelerini ve e-posta kullanıcılarını hedef alıyor.


Wim Wenders, aynı adlı oturumlara dayanan geniş çapta övülen bir film yönetti.

Aynı adlı geniş çapta övülen bir filmi, Wim Wenders yönetti.


Bayan Novikova, balecular için standart bir ağırlık olmasa da, Bayan Volochkova'nın 'diğerlerinden büyük olduğunu' söyledi.

Bugünün kovulması konusunda yorum yapılırken, Bayan Novikova balecular için standart bir ağırlık olmadığını ancak Bayan Volochkova'nın 'diğerlerinden büyük olduğunu' söyledi.


Her ikisi de devrilen Irak eski başkanı Saddam Hüseyin'in, Irak'ın ABD işgaline karşı savaşmalarını teşvik eden görüntülerini yayınladı.

Her ikisi de devrilen Irak Başkanı Saddam Hüseyin'e ait olduğu iddia edilen görüntüleri yayınladı ve Irak'ın ABD işgaline karşı savaşmalarını teşvik etti.


Program kapsamında, ABD yetkilileri yüksek riskli kargoyu tanımlamak, hedef belirlemek ve aramak için yabancı liman yetkilileri ile çalışıyorlar.

Program kapsamında, ABD yetkilileri, yüksek riskli kargayı ABD'ye ulaşmadan önce tespit etmek için yabancı liman yetkilileriyle çalışıyor.


Ve eğer bunu yapmazsak, yerdeki masum insanlar da ölecek.

Mürettebat, "Bunu yapmazsak, yerdeki masum insanlar da ölecek" diye uyarıldı, dedi.


It's probably not the easiest time to take over the shuttle program, " he added, " but I look forward to the challenge.

It is probably not the easiest time to come in and take over the shuttle program, but then again, I look forward to the challenge," he said.


As a result, Nelson now faces up to 10 years' jail instead of life.

The verdict means Nelson faces up to 10 years in prison rather than a possible life sentence.


With all precincts reporting, Fletcher - a three-term congressman from Lexington - had an overwhelming 57 percent of the vote.

With all precincts reporting, Fletcher had 88,747 votes, or 57 percent of the total.


His progress is steady, he's stable, he's comfortable," Jack said Tuesday afternoon.

His progress is steady, he is stable," said Dr. Jack.


Shadrin said Khodorkovsky's aircraft was approached by officers identifying themselves as members of the FSB intelligence service, the domestic successor to the Soviet KGB.

Shadrin said Khodorkovsky's aircraft was approached by officers identifying themselves as members of the FSB domestic intelligence service.


She claimed all the babies were born full-term and died within hours, he said.

What she told our investigators was that all the babies were born full-term and then died within hours," Hughes said.


French Foreign Minister Dominique de Villepin was scheduled to arrive in Sharm el-Sheikh on Wednesday.

The French Foreign Minister, Dominique de Villepin, is also expected to attend.


They believe the same is true in humans, giving a 30 percent higher risk of the disease.

The researchers believe the same is true in humans, translating to a 30 percent greater risk of the disease.


Total sales for the period declined 8.0 percent to $1.99 billion from a year earlier.

Wal-Mart said sales at stores open at least a year rose 4.6 percent from a year earlier.


U.S. law enforcement officials are sneering at Dar Heatherington's version of the events which thrust her into the public spotlight.

U.S. law enforcement officials are sneering at Dar Heatherington's version of the events -- including a police conspiracy to discredit her -- which thrust her into the public spotlight.


The Saudi newspaper Okaz reported Monday that suspects who escaped Saturday's raid fled in a car that broke down on the outskirts of Mecca Sunday afternoon.

The newspaper Okaz reported that the six suspects arrested Sunday fled the raid in a car that broke down on the outskirts of Mecca.


Michael Mitchell, the chief public defender in Baton Rouge who is representing Lee, did not answer his phone Wednesday afternoon.

Michael Mitchell, the chief public defender in Baton Rouge who is representing Lee, was not available for comment.


In Canada, the booming dollar will be in focus again as it tries to stay above the 75 cent (U.S.) mark.

In Canada, the surging dollar was in focus again as it struggled and just failed to stay above the 75 cent (U.S.) mark.


They are tired of paying the high cost of CDs and DVDs and prefer more flexible forms of on-demand media delivery.

Consumers, tired of paying high prices for CDs and DVDs, are looking for flexible forms of on-demand media delivery.


The bolt catcher is not as robust as it is supposed to be," the board's chairman, retired Adm. Hal Gehman, said.

The bolt catcher is not as robust" as it should be, said retired Navy Admiral Harold W. Gehman Jr., the board chairman.


The Interior Minister, Al Mustapha Sahel, said the investigation "points to a group that has been arrested recently", an apparent reference to Djihad Salafist.

Moroccan Interior Minister Al Mustapha Sahel told state-run 2M television late Saturday the investigation "points to a group that has been arrested recently" an apparent reference to Salafist Jihad.


The report was found Oct. 23, tucked inside an old three-ring binder not related to the investigation.

The report was found last week tucked inside a training manual that belonged to Hicks.


Among Fox viewers, 41 percent describe themselves as Republicans, 24 percent as Democrats, and 30 percent as Independents.

Among CNN viewers, 29 percent said they were Republicans and 36 percent called themselves conservatives.


Muslim immigrants have used the networks - which rely on wire transfers, couriers, and overnight mail - to send cash to their families overseas.

Muslim immigrants have used the networks - which rely on wire transfers, couriers, and overnight mail - to send stashes of cash overseas to their families.


Also arrested Friday was Claudia Carrizales de Villa, 34, a Mexican citizen who lives in Harlingen.

Also arrested Friday was Claudia Carrizales de Villa, 34, a citizen of Mexico residing in the border city of Harlingen, Texas.


ABD liderliğindeki Hükümet Konseyi'ni kınıyoruz ," Muqtada al Sadr bir vaazda söyledi .

ABD liderliğindeki Hükümet Konseyi'ni kınıyor ve lanetliyoruz ," Moqtada al-Sadr söyledi .


Bayan Boncyk 'ın eşi , Wayne , aile arabasını işe götürmüştü , bu yüzden karısı ve çocukları komşularıyla binmek zorunda kaldı .

Bayan Boncyk 'ın eşi , Wayne , ailenin tek arabasını işe götürmüştü , bu yüzden o ve çocukları komşularıyla arabaya binmek zorunda kaldı .


Ukrayna Devlet Başkanı Leonid Kuçma , Ukrayna ile Rusya arasındaki acı sınır anlaşmazlığı daha da kötüleştikçe bugün Latin Amerika ziyaretini erkenden kesti .

Tartışma , Ukrayna Devlet Başkanı Leonid Kuçma'yı Latin Amerika'ya yapılan bir devlet ziyaretini erkenden kesmeye zorladı .


Hafta sonu , en iyi 12 film 157.1 milyon dolarlık hasılat elde etti , bu da bir yıl öncesine göre %52 artış gösteriyor .

En iyi 12 film , toplam hasılatını 157.1 milyon dolara yükselterek %52 artış sağladı .


Platin fiyatları , Başkan Bush 'un (haber - web siteleri) 1.2 milyar dolarlık bir araştırma için yatırım yapmayı önerdikten sonra bu yılın başlarında 23 yıllık yüksek seviyelere çıktı .

Platin fiyatları , ABD Başkanı George W. Bush 'un 1.2 milyar dolarlık bir araştırma için yatırım yapmayı önerdikten sonra bu yılın başlarında 23 yıllık yüksek seviyelere ulaştı .


Kimse gerçekte ne olduğunu bilmiyor, sadece ben ve o bekçi ," Kaye dedi, " ve size onun anlattığı şeyin gerçekleşmediğinden emin olabilirim .

Orada gerçekten ne olduğunu kimse bilmiyor, sadece ben ve bekçi , ve onun anlattığı şeyin gerçekleşmediğinden size emin olabilirim , " Kaye dedi .


Corixa'nın hisseleri, 3:59 p.m. itibariyle 12 sent düşerek 6.88 dolara düştü .

Corixa hisseleri, Nasdaq borsasında 12 sent düşerek 6.88 dolara düştü .


Federal soruşturmacılar CFSB'nin başlangıçta halka arz edilen stok tahsislerini nasıl yaptığına bakıyorlardı .

Federal büyük jürisi ve Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu , şirketin başlangıçta halka arz edilen hisse tahsislerini nasıl yaptığını araştırıyordu .


Qanbar konsey üyelerinin olası olarak Pazar günü başkan seçeceğini söyledi .

ABD yetkilileri konseyin 20 ila 25 üyeden oluşacağını söyledi .


Ekim ısıtma yağı vadeli işlemleri .85 sent düşerek 69.89 sentten bir galona tamamlanmıştır .

Ekim ısıtma yağı , bir galon başına 0.41 sent düşerek 70.74 sentten sona erdi .


2007'ye kadar , antivirüs çözümleri dünya çapında beş yıl öncekine kıyasla 4.4 milyar dolarlık bir fiyat etiketi taşıyacak .

2007'ye kadar , antivirüs çözümleri 2002'ye kıyasla 4.4 milyar dolarlık bir fiyat etiketine sahip olacak .


Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu Perşembe günü ilgili bir sivil davayı getirdi .

Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu , Boston'daki gençle ilgili sivil bir sahtekarlık davası açtı .


ConAgra stoku Pazartesi günü New York Borsası'nda hisse başına 21.63 dolardan , 11 sent düşüşle kapandı .

ConAgra hisseleri Pazartesi günü New York Borsası'nda hisse başına 21.63 dolardan 11 sent düşüşle kapandı .


Özelliklerden biri , elde taşınan bir cihazda verileri silme veya kullanıcının cihazı kaybetmesi durumunda cihazı kilitleme yeteneğidir .

Özelliklerden biri , kullanıcının cihazı kaybetmesi durumunda elde taşınan bir cihazda verileri silme veya cihazı kilitleme yeteneğidir .


Sadece kaptırıp durdum ve işler yapmaya başladım ," Byrne dedi .

Byrne , PowerPoint'a kapıldığını ve sadece " işler yapmaya başladığını " söyledi .


Georgia'nın finansman alamaması mümkün değil ," dedi Chatham İlçesi Sağlık Müdürü Dr. Melinda Rowe .

Georgia'nın finansman alamaması mümkün değil ," dedi ilçe sağlık müdürü Dr. Melinda Rowe .


Handspring hissedarları ana şirket Palm , Inc .'den 0.09 hisse alacaklar , ellerindeki Handspring adi hisse senetlerinin her biri için .

Handspring'in hissedarları , ellerindeki her Handspring adi hisse senedi için 0.09 Palm hissesi ( ve PalmSource hissesi olmadan ) alacaklar .


Microsoft'un hisseleri Cuma günü 50 sent artarak Nasdaq Borsası'nda hisse başına 28.34 dolarla kapandı .

Microsoft'un hisseleri önceki gün 50 sent artarak New York'ta hisse başına 28.34 dolara yükseldi .


En azından semptomlarının birine sahip olan öğrencilerin çoğu bir önceki yıl içinde üç ile 11 kez ders almıştır .

Ortalama olarak öğrenciler , semptomların en az birine en az 3 ila 11 kez maruz kalmışlardır .


Tibco , Palo Alto , California şirketine göre 1994'ten beri teknoloji ürünlerinin birkaçı için Rendezvous adını kullanmıştır .

Tibco , şirketin söylediğine göre 1994'ten beri teknoloji ürünlerinden bazılarında Rendezvous adını kullanmıştır .


A few thousand troops, most from the division's 3rd Brigade Combat Team based at Fort Benning in Columbus, began returning last week, with flights continuing through Friday.

Birkaç bin asker, çoğu Columbus'ta Fort Benning'de bulunan 3. Tugay Muharebe Takımı'ndan dönmeye başladıktan sonra tüm uçuşlar Cuma gününe kadar devam etti.


In a televised interview on Wednesday, ECB President Wim Duisenberg said it was too soon to discuss further interest rate cuts in the 12-nation euro zone.

Avrupa Merkez Bankası Başkanı Wim Duisenberg, televizyonda yaptığı röportajda, 12 üyeli euro bölgesinde daha fazla faiz indirimi hakkında konuşmanın henüz erken olduğunu söyledi.


Teenagers at high schools where condoms were available were no more likely to have sex than other teens, a study published Wednesday finds.

Kondomların bulunduğu liselerdeki gençlerin diğer gençlerden daha fazla cinsel ilişkiye sahip olma olasılığı yok, Çarşamba günü yayınlanan bir çalışma buldu.


Later in the day, however, a former Intel executive turned the tables in a speech where he blasted wireless as being too complicated and too difficult to install.

Ancak, günün ilerleyen saatlerinde, eski bir Intel yöneticisi, kablosuz teknolojiyi çok karmaşık ve kurulumunun çok zor olduğu şeklinde eleştirdiği bir konuşmada durumu tersine çevirdi.


He is charged in three bombings in Atlanta _ including a blast at the 1996 Olympics _ along with the bombing in Alabama.

Atlanta'da üç bombalama suçlaması karşısında, 1996 Olimpiyatları'ndaki patlamayı da içeren bir patlama olayı ile Alabama'daki bombalama olayı dahil edilmiştir.


They were found in a stolen van, said James Flateau, a spokesman for the state Department of Correctional Services.

James Flateau, Devlet Ceza İnfaz Hizmetleri sözcüsü, bu kişilerin çalıntı bir kamyonette bulunduğunu söyledi.


On Thursday, a Post article argued that a 50 basis point cut from the Fed was more likely.

Bir Washington Post makalesinde, Fed'den 50 baz puanlık faiz indiriminin daha olası olduğu savunuldu.


Sun was the lone major vendor to see its shipments decline, falling 2.9 percent to 59,692 units.

Sun, gönderilerinin azalmasıyla başlayan tek büyük satıcı oldu, %2.9 düşüşle 59.692 üniteye geriledi.


He is one of two Democrats on the five-member FCC, and he is a strong advocate of harsher penalties against radio and television stations that violate indecency laws.

Beş üyeli FCC'nin iki Demokrat üyesinden biridir ve ahlaki değerlere aykırı istasyonları cezalandırma konusunda güçlü bir savunucudur.


The city index outperformed the Dow Jones industrial average, which fell 0.9 percent for the week.

Kent endeksi, haftalık %0,9'luk düşüş yaşayan Dow Jones endüstriyel ortalamasını geride bıraktı.


State media said there were at least 770 dead and over 5,600 injured.

Devlet medyası en az 770 kişinin öldüğünü ve 5.600'den fazla yaralının olduğunu söyledi.


The March downturn was the only break in what has been broad growth in services for the past 15 months.

Mart ayındaki durgunluk, son 15 ay boyunca genel hizmetlerde yaşanan geniş büyümenin tek istisnasıydı.


In the first three months of 2003 alone, weekly earnings adjusted for inflation fell 1.5% -- the biggest drop in more than a decade, "Lieberman said.

2003 yılının ilk üç ayında sadece, enflasyona göre ayarlanmış haftalık kazançlar %1,5 düştü - on yıldan fazla bir süredir yaşanan en büyük düşüş. Lieberman dedi.


The statistical analysis was published Tuesday in Circulation, a journal of the American Heart Association (news - web sites).

İstatistiksel analiz Salı günü Circulation dergisinde, Amerikan Kalp Derneği'nin bir dergisinde yayımlandı (haber - web siteleri).


President George W. Bush and top administration officials cited the threat from Iraq's banned weapons programs as the main justification for going to war.

Başkan George W. Bush ve baş yöneticiler, Irak'ın yasaklanan silah programlarından gelen tehdidi savaşa gitmenin ana gerekçesi olarak gösterdi.


The epidemic began in November in the mainland's Guangdong province, but the People's Republic of China refused to report truthfully about its spread for four months.

Salgın Kasım ayında anakarada Guangdong eyaletinde başladı, ancak Çin Halk Cumhuriyeti, yayılması hakkında dört ay boyunca doğru şekilde rapor vermekten kaçındı.


This man gambled with our lives and we, the passengers, lost," said Andres Rivera Jr., who was also on the bus.

Bu adam hayatlarımızla kumar oynadı ve biz, yolcular, kaybettik," aynı zamanda otobüste olan Andres Rivera Jr. dedi.


IG Farben's 500 properties were valued at around 38-million euros (about R300-million) and the firm had debts totaling about 28-million.

IG Farben'in 500 mülkü, yaklaşık 38 milyon euro (yaklaşık 300 milyon R) değerindeydi ve şirketin toplam borcu yaklaşık 28 milyon etti.


The company's operating loss rose 59 percent to $73 million, from $46 million a year earlier.

Şirketin işletme kaybı bir önceki yılda 46 milyondan 73 milyon dolara %59 arttı.


The agent, Bassem Youssef, filed the lawsuit on Friday in Federal District Court for the District of Columbia.

Ajan Bassem Youssef, Cuma günü Columbia Bölgesi Federal Bölge Mahkemesine dava açtı.


Küçükpoks , kamu sağlığı için tek tehdit değildir ve aşı küçükpoks hazırlığı için tek araç değildir , " Strom dedi .

Smallpox , halkın sağlığı için tek tehdit değil , ve aşı hazırlık için tek araç değil , " onun giriş beyanı diyor .


Bay Abbas şöyle dedi : " Anlaşmasız her gün kaybedilmiş bir fırsattır .

Filistinli meslektaşı , Mahmoud Abbas , " anlaşmasız her gün kaybedilmiş bir fırsattır . " diye karşılık verdi .


Kentin bizimle işbirliği yapmayı kabul edeceğine ve bu konuda samimi tartışmalara katılacağına ümit ediyoruz .

Alhart , valinin " kentin bizimle çalışmaya devam edeceğine ve samimi tartışmalara katılacağına umutlu olduğunu söyledi .


Gün içinde , Fransız askerleriyle Hema savaş arabası arasında bir çıkmaz yaşandı , Birleşmiş Milletler üssünü geçmeye çalıştı .

Fransız askerleri daha sonra , BM kampına yaklaşmaya çalışan bir Hema savaş arabasına ateş açma tehdidinde bulundu .


Bush yönetiminin eylemleri , adil bir savaşa kötü bir isim vermeye tehdit ediyor , " Lieberman dedi .

Bush yönetiminin eylemleri , adil bir savaşa kötü bir isim atfetmeye tehdit ediyor , " Connecticutlı Demokrat , Capitol Hill'deki bir basın toplantısında söyledi .


Gillette hisseleri , New York Borsası'ndaki öğleden sonra 4.5 puan veya yüzde 33.95'ten 1.45 dolara yükseldi .

Gillette hisseleri , New York Borsası'nda Çarşamba günü 33.70 dolara 45 sent düşerek kapandı .


Çağrı merkezi talepleri olmadan , el cihazı seçeneğini kullanan şirketlerin müşterilerinin %95'i 2005 yılının sonuna kadar teknolojiyi kullanmak zorunda olacak .

El cihazı seçeneğini tercih edenlerin , müşterilerinin %95'inin teknolojiyi 2005'in sonuna kadar kullanmış olmaları gerekmektedir .


Yaklaşık 120 hukuk jürisi uzun bir anketi doldurmaları için soruldu .

Jüriler 40'ar kişilik gruplar halinde mahkemeye alındı ve bir anketi doldurmaları istendi .


Microsoft , önceki gün 28.91 dolardan 27.45 dolara düşmeden önce %5 düştü .

Microsoft hisseleri , 28.91 dolar olan Nasdaq kapanışından sonra saatler sonra %4.7 düşüşle 27.54 dolar oldu .


U.S. Airways , 50 koltuk ve 75 koltuklu 85 Bombardier jeti ve 70 koltuklu 85 Embraer jetini sipariş ettiğini açıkladı .

Bombardier ve Embraer her biri , 2006 Eylül'üne kadar 85 uçağı teslim edeceğini belirtti .


Another was in serious condition at Northwest Medical Center in Springdale.

Kuzeybatı Tıp Merkezi'nde, Springdale'de bir çocuk ciddi koşulda .


With the exception of dancing, physical activity did not decrease the risk.

Dans haricinde fiziksel aktivite riski azaltmadı.


The 1 5 / 8 percent note maturing in April 2005 gained 1 / 16 to 100 13 / 32, lowering its yield 1 basis points to 1.41 percent.

2008'de vadesi dolacak olan %3'lük not 2.61%'e 22 baz puan düşerek %1,41'e düştü.


Mr. Bush had sought to store his papers in his father's presidential library, where they would have stayed secret for a half-century.

Bay Bush belgelerini babasının başkanlık kütüphanesinde saklamak istedi ancak bu bir yarı yüzyıl boyunca gizli kalacak anlamına gelirdi.


Williams was White, and four of his victims were Black; the fifth was White.

Williams Beyazdı ve kurbanlarından dördü Siyah; beşincisi Beyazdı.


A hearing on the matter was held Thursday morning in Fulton County Superior Court, marking one of the early steps in deciding the case of Matthew Whitley.

Mathew Whitley'ın davasını belirleme sürecinde, Fulton County Üst Mahkemesinde perşembe günü bir duruşma yapıldı.


Arts helped coach the youth on an eighth-grade football team at Lombardi Middle School in Green Bay.

Sanatlar Green Bay'deki Lombardi Orta Okulu'ndaki sekizinci sınıf futbol takımına gençlik koçluğu yaptı.


Atlantic Coast will continue its operations as a Delta Connections carrier.

Atlantic Coast, Delta Air Lines için bölgesel hizmetine devam edeceğini söyledi.


It's amazing to be part of an industry that rewards its young," said Hernandez, who is a recent graduate of Parsons School of Design.

Kendi gençlerini ödüllendiren bir endüstrinin parçası olmak inanılmaz," dedi ve Parsons Design Okulu'ndan yeni mezun olan Hernandez sözlerine devam etti.


The flamboyant entrepreneur flagged the plan after a meeting in London with Australian Tourism Minister Joe Hockey.

Muhafazakar girişimci planı Londra'daki Joe Hockey başkanlığındaki Avustralya Turizm Bakanıyla gerçekleştirdiği bir toplantı sonrasında sundu.


Ryan Harvey, an outfielder from Dunedin High School in Florida, was selected with the sixth pick by the Chicago Cubs.

Ryan Harvey, Florida'daki Dunedin Lisesi'nden bir dış saha oyuncusu, Chicago Cubs tarafından altıncı sıradan seçildi.


At 8 a.m. Friday, San Joaquin County Sheriff's deputies found the body of Adan Avalos, 37.

San Joaquin County şerif memurları, 37 yaşındaki Adan Avalos'un cesedini buldu.


Technology stocks make up 42 percent of the Nasdaq, which fell 49.95 points, or 2.9 percent, to 1,698.02.

Teknoloji hisseleri, yüzde 2,9 azalarak 1.698,02’den 49,95 puan düştüğü Nasdaq’ın %42'ini oluşturuyor.


Thomas was joined in full by Rehnquist, and in parts by O'Connor and Scalia.

Rehnquist'e tamamen, O'Connor ve Scalia'nın ise bir kısmına katılan Thomas.


The bulk of the funds, some $65 billion, will go for military operations in Iraq and Afghanistan.

Fonların büyük kısmı, yaklaşık 65 milyar doları, Irak ve Afganistan'daki askeri operasyonlar için kullanılacak.


The new capabilities will provide IBM customers a way to create, publish, manage and archive Web-based content within a corporate intranet, extranet, and Internet environment.

Yeni yetenekler, kurumsal intranet, extranet ve İnternet ortamlarında Web tabanlı içerikler oluşturmak, yayınlamak, yönetmek ve saklamak isteyen IBM müşterilerine bir yol sunacak.


When you crossed the line, you violated the constitutional right," said Charles Weisselberg, a UC Berkeley law professor.

Charles Weisselberg, California Üniversitesi Berkeley Hukuk Profesörü olduğunu dile getirerek, "Çizgiyi geçtiğinizde, anayasal hakkı ihlal ettiniz," dedi.


A $500 million natural-gas-fired power plant, for example, could replace up to $100 million in boilers yearly without adding new smog controls.

Örneğin 500 milyon dolarlık bir doğal gaz enerji santrali, yılda 100 milyon dolarlık kazanı değiştirmeye ve yeni kirlilik kontrol cihazları eklemeye gerek kalmadan yerine getirebilir.


On Sunday, the experts will perform the first simultaneous release of five whales from a single stranding incident in the United States.

Pazar günü, uzmanlar ABD'deki tek bir karaya çıkma olayından beş balinanın eşzamanlı salınımını gerçekleştirecekler.


Shares of AstraZeneca, Europe’s second-biggest drug company, rose 3 percent on the New York Stock Exchange after the news.

AstraZeneca’nın hisseleri %3 artarken Avrupa’nın ikinci en büyük ilaç firması olan şirketi, New York Borsası’nda yükseldi.


Hükümet Başkanı Rick Perry, kumar genişlemesine karşı olduğunu söyledi ancak Loteri Komisyonu'nun devamını veto etmekte isteksiz olacağını belirtti.

Hükümet Başkanı Rick Perry, kumar genişlemesine karşı çıkıyor, ancak loteri batış yasası veto etme konusunda "zorlanacağını" ifade etti.


Bu elektrik kesintisinin büyük ölçüde engellenebilir olduğunu," Enerji Bakanı Spencer Abraham dedi.

Bazı şeyler ters gider," ABD Enerji Bakanı Spencer Abraham, Çarşamba günü Enerji Departmanı'nda söyledi.


Taifun Maemi daha sonra ciddi şekilde zayıfladığı Japonya Denizi üzerine hareket etti, meteoroloji departmanı dedi.

Taifun Maemi cumartesi gecesi Japonya Denizi üzerinde hareket ediyordu, ciddi şekilde zayıfladığını, meteoroloji departmanı söyledi.


Intel ile birlikte diğer şirketler arasında Sony, Microsoft, Hewlett-Packard, International Business Machines, Gateway, Nokia ve diğerleri yer alıyor.

Chip üreticisi Intel ile birlikte, şirketler arasında Sony, Microsoft, Hewlett-Packard, International Business Machines, Gateway, Nokia ve diğerleri yer alıyor.


Yetkililer, ormanın sık olan 2.000 dönümünü yanmayı planlayarak, ateş sonucu yolu kirleten yakıttan kurtulmayı amaçladı.

Yetkililer, yaklaşık 2.000 dönümlük yoğun ormanın yanmasını planlamıştı, havadan kundaklama cihazları bırakarak yangın yolundan yakıtı çıkarmayı amaçladı.


Dünkü protestoda, göstericiler "telefonlarımızı dinliyor, postamızı okuyor, LEIU cezaevinde olmalı" diye bağırdılar.

Protestocular, "Telefonlarımızı dinliyor, postamızı okuyor, LEIU'nun hapishaneye gitmesi gerekiyor," küçük oyunlar sergiledi ve davullarla dans etti.


Hâlâ gelir toparlanmasının kısa ömürlü mü yoksa uzun ömürlü mü olacağı henüz görülmüyor," Sprayregen bey dedi.

Gelir toparlanmasının kısa veya uzun ömürlü olup olmayacağına dair hâlâ bir görüş oluşmadı," UAL iflas avukatı James Sprayregen, mahkemede dedi.


Bölgede 14.000 müşteri elektriksiz kaldı, Oklahoma Gaz ve Elektrik dedi.

OGE Energy Corp.'un web sitesinde, şirket 38.000 müşterinin elektriksiz kaldığını söyledi.


SIA tahmini, yarı iletken endüstrisinde yüzde 8-10 " büyüme oranının yeni gerçeğini yansıtıyor, ticaret birliği başkanı George Scalise açıklamada bulundu.

SIA tahmini, yarı iletken endüstrisinde yüzde 8-10 'büyüme oranının' yeni gerçekleri yansıtıyor," birliğin başkanı George Scalise söyledi.


Yaralı 86 BM çalışanı tıbbi bakım için havayolu ile gönderildi.

Salı günü bombalı saldırıda yaralanan 86 BM çalışanı tıbbi bakım için havayolu ile gönderildi.


Burns, işlemediği bir suçu itiraf etmenin tek çıkış yolu olduğuna inanıyordu, Richardson dedi.

Korkmuş Burns için, itiraf etmediği bir suçu itiraf etmenin tek çıkış yolu gibi göründüğünü Richardson dedi.


Spitzer'ın ofisine, Citigroup'a ve Goldman Sachs'a telefon çağrıları derhal yanıtlanmadı.

Citigroup ve Goldman Sachs'a bırakılan mesajlar derhal yanıtlanmadı.


Yüksek mahkeme, ilaç üreticilerin planın yürürlüğe konulmasının engellenmesi gerektiğini yeterince göstermediğini belirtti.

Stevens, ilaç üreticilerinin niçin planın yürürlüğe konmaması gerektiğini göstermediğini söyledi.


Tıp uzmanları, durumun hafif endişe verici ancak yönetimi kolay olduğunu belirtti.

Tıp uzmanları, Blair'ın sorununun endişe verici ama oldukça yaygın ve yönetilebilir olduğunu belirtti.


McDonald's Corp. kurucusu Ray Kroc'un milyarder eşi Joan B. Kroc, beyin kanseri ile kısa bir mücadeleden sonra Pazar günü öldü.

McDonald's'un kurucusu Ray Kroc'un milyarder eşi Joan B. Kroc, hayırseverliği ile tanınan beyin kanserinden dolayı Pazar günü öldü.


Şirket, alıcılar için diğer hizmetler sunumuna genişlemiştir, ödeme hizmetleri de dahil olmak üzere.

Şirket, temel hizmetleri genişletmiştir, ödeme ve hatta finansman sunmaktadır.


Lamar'da Cumartesi günü tutuklanan bir anne, çocuklarını bir küvette boğmaktan sonra bileklerini kesmeye suçlanıyor.

32 yaşındaki iki çocuk annesi, çocuklarını bir küvette boğduktan sonra bileklerini kesmeye teşebbüs ettiğini, polisler söyledi.


Onu, kürtaj yaptığından pişman olan yaklaşık 50 kadın tarafından kuşatılmıştı.

Onu, kürtaj yaptığından artık pişman olan 50 kadın tarafından çevrelenmişti.


Harcamaların ayrıntıları Delta'daki bazı çalışanları şok etti, artan güvenlik maliyetleri ve azalan yolcu sayısı ile mücadele eden bir havayolu şirketi.

Harcamaların ayrıntıları, Delta'daki bazı çalışanları şok etti, artan güvenlik maliyetleri ve azalan yolcu sayısı ile mücadele eden bir havayolu şirketi olan Delta'daki bazı çalışanları şok etti.


Arama, kuzeydoğu Pensilvanya'da yoğunlaştı, ancak Eyalet Polisi Trooper Tom Kelly, Selenski'nin şu anda yüzlerce kilometre yol kat edebileceğini kabul etti.

Arama, kuzeydoğu Pensilvanya'da yoğunlaşmıştı, ancak Eyalet Polisi Trooper Tom Kelly, Selenski'nin bölgenin dışında olabileceğini kabul etti.


Hesaplamalar, son haftalarda zatürre ve grip nedeniyle ölenlerin normalden fazla olduğunu gösteriyor.

Bir istatistik hesaplaması, 122 şehirdeki zatürre ve grip nedeniyle ölenlerin sayısına dayanarak yapıldı.


İsveç Karolinska Enstitüsü'ndeki araştırmacılar, 1930 ile 1959 yılları arasında bir doğum lekesi durumu için radyasyonla tedavi edilen 2.000'in üzerinde bebeğin verilerini yeniden inceledi.

İsveç Karolinska Enstitüsü'ndeki araştırmacılar, 1930 ile 1959 yılları arasında zararsız bir doğum lekesi durumu için radyasyonla tedavi edilen 2.000'den fazla çocuğun verilerini inceledi.


Mahkemenin dışında, 25 yıl hapis cezası tehdidiyle karşı karşıya olan Sriyanto, hiçbir şey yanlış yapmadığını inkar etti.

Mahkemenin dışında, Sriyanto, The Age gazetesine yaptığı açıklamada hiçbir şey yanlış yapmadığını inkar etti.


Daha önce iki üçlü ve iki çift infaz gerçekleştiren eyalet, bu politikanın hapishane personelindeki stresi azaltmak amacıyla tasarlandığını söylüyor.

Eyalet, hapishane personelindeki stresi azaltmayı amaçlayan iki üçlü ve iki çift infaz daha önce gerçekleştirdi.


Küçük kız, bir banka görevlisinin kızı, bir doktor randevusundan sonra bankaya götürüldü.

Akşamın erken saatlerinde, kimliği belirsiz bir anne, kızını bir doktor randevusundan sonra bankaya getirmişti.


Mayıs 1'de büyük savaşın sona erdiğini ilan ettikten beri en az 23 ABD askeri düşman ateşi sonucu hayatını kaybetti.

Büyük savaşın resmi olarak sona erdiği 1 Mayıs'tan bu yana en az 26 Amerikan askeri düşman ateşi sonucu hayatını kaybetti.


Apple, bu sorunu çözmek için Oxford 922 çipsetinde bulunan bir sorun üzerinde çalışıyor." Şirket bir açıklamada şöyle dedi.

Apple, bu konudaki sorunu çözmek üzere Oxford Semiconductor ve etkilenen sürücü üreticileriyle çalışıyor, bu sorun Oxford 922 çipsetinde bulunuyor.


Hayatının sonraki dönemlerinde bile para kazanmaya devam ediyordu: son zamanlarda, www.HollywoodIsCalling.com hizmetiyle hayranları arayarak para kazandı.

Son zamanlarda, hayranları telefonla arayarak para kazanmıştı, www.HollywoodIsCalling.com servisine katılarak.


İşlem, Callebaut'un tüketici ürünleri işindeki satış gelirlerini yüzde 23'ten yüzde 45'e çıkaracak.

İşlem, Callebaut'un tüketici ürünleri işindeki satış gelirlerini yaklaşık yüzde 45'e çıkararak toplam satışların üçte birine ulaşacak.


Peachtree Restoranı'nın önündeki bir işaret şöyle diyor: "Eric Rudolph için dua edin.

Rudolph burada yedi", bir işarette şaka yaptı.


Şirket, her iki teklifin de Vivendi'nin "mükemmel büyüme potansiyeline sahip ABD medya şirketinde önemli bir azınlık hissesini korumasına" izin vereceğini belirtti.

Ayrıca, her iki teklifin de Vivendi Uni'nin "mükemmel büyüme potansiyeline sahip ABD medya şirketinde önemli bir azınlık hissesini korumasına" olanak tanıyacağını ekledi.


Viyanada, IAEA, ElBaradei'nin daveti kabul edeceğini, ancak henüz bir tarih belirlenmediğini söyledi.

Viyanada, Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı pazartesi günü ElBaradei'nin İran'ın davetini kabul ettiğini, ancak henüz bir tarih belirlemediğini söyledi.


Oylama, kadınlar ve erkekler arasındaki duygularında Bayan Clinton'a karşı çok az fark gördü.

Oylama, eski Birinci Bayan hakkındaki duygularda kadınlar ve erkekler arasında çok az fark olduğunu gördü.


% 25'lik bir artış, lisans düzeyindeki eğitim ücretini yıllık yaklaşık 5.247 $'a, ek masraflar ve kampüs tabanlı ücretler dahil.

% 25'lik artış, yıllık UC lisans eğitim ücretini 4.794 $ ve lisans üstü ücretini 5.019 $'a yükseltiyor.


2002'nin 1 Temmuz'undan 2003'ün 30 Haziran'ına kadar, kuruluşun 114,3 milyon dolar harcadığını ancak yalnızca 39,5 milyon dolar kaldığını söyledi.

1 Temmuz 2002 ile 30 Haziran 2003 arasında Kızılhaç, yalnızca 39,5 milyon dolar gelir getirirken afet yardımı için 114 milyon dolar harcadı.


Hearing'den önce mahkeme yerel gazetecileri ve fotoğrafçıları sardı, bu durum beş kez All-Star olan kişiyi içeren kısa bir duruşma ulusal kablo ağları tarafından canlı olarak yayınlandı.

Beş kez All-Star'ın karıştırılarak iyileşmeye çalışılırken boğulan 8 yaşındaki otistik bir çocuğun ölümünde fiziksel istismardan bir kilise papazı Milwaukee savcıları tarafından suçlandı.


Bay Kuo, 20 ana bilgisayarın Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Kore'de bulunduğunu söyledi.

Bilgisayarlar Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Güney Kore'de bulunuyordu, dedi.


Onlar şöyle dedi: “Kamu yerlerinin sigara içilmeyen yerler haline getirilmesi için yasak getirilmesi gerektiğine inanıyoruz.

Kamu yerlerinin sigara içilmeyen yerler haline getirilmesi zamanıdır," dediler Times gazetesine bir mektupta yazdılar.


Milwaukee savcıları, bir şapelde onu iyileştirmeye çalışan kilise liderlerinin bir hizmet sırasında boğularak ölen 8 yaşındaki otistik bir çocuğun ölümünde bir kilise papazını fiziksel istismarla suçladı.

Bir kilise papazı, bir dükkan kilisesinde onu iyileştirmeye çalışan kilise liderlerinin bir hizmet sırasında boğularak ölen 8 yaşındaki otistik bir çocuğun ölümünden dün suçlandı.


Niels, 1999'da bir röportajda yaşlı adamın kendisinden uzun yıllar daha yaşayacağını düşündüğünü söyledi.

1999'da, ölümünden iki yıl önce, Bay Nielsen röportaj sırasında yaşlı adamın kendisinden uzun yıllar daha yaşayacağını düşündüğünü söyledi.


Yeni çaba, Geri Çağrıya Karşı Vergi Mükellefleri adıyla Çarşamba günü Sacramento itfaiye istasyonunun dışında resmen başlatılacak.

Geri Çağrıya Karşı Vergi Mükellefleri" olarak adlandırılan etkinliğin Çarşamba öğleden sonra Sacramento itfaiye istasyonunun dışında başlatılması planlanmıştı.


Ayrıca, egzersizden sonra göğüs sıkışması ve astım prevalansı, havuzda geçirilen süre ile de bağlantılıydı.

Egzersiz sonrası göğüs sıkışması ve genel astım yaygınlığı, iç mekan havuzlarında geçirilen toplam süre ile de ilişkilendirilmişti.


İngiliz polisi, bir Afrikalı çocuğun ritüel cinayetiyle bağlantılı olarak 21 kişiyi Thems Nehri'nde bulunan bir Nijeryalı çocuğunun başsız ve uzvusuz gövdesinin cinayetiyle bağlantılı olarak Salı günü erken saatlerde tutukladı.

Polis, Thems Nehri'nde yüzen başsız ve uzvusuz bir çocuğun cinayetiyle bağlantılı olarak 21 kişiyi tutukladı.


Kazananlar, CBS'ten Radio City Music Hall'dan yayınlanacak 8 Haziran töreninde açıklanacak.

Tony kazananları, Radio City Music Hall'dan televizyonda yayınlanacak törenlerde 8 Haziran'da duyurulacak.


Bir dava, binadan On Emir anıtının kaldırılmasını engellemek için açıldı.

Destekçiler, Alabama Adalet Binası'ndan On Emir anıtının kaldırılmasını engellemek için federal mahkemeden talepte bulundu.


Oldukça olumlu hissediyorum, ancak şu anda yaşanan herhangi bir şeyin üzerinde kesinlikle durmak istemezdim ve o bunu kabul ediyor," dedi.

Oldukça olumlu hissediyorum, ancak şu anda yaşanan herhangi bir şeyin üzerinden geçmek istemem," dedi.


Ağlamaya başladım ve ona bağırarak, 'Ne demek istiyorsun, ne söylüyorsun, niye bana yalan söyledin?'

Nefesi kesilmeye başladığımda, ona bağırarak, 'Ne demek istiyorsun?' dedi.


Bununla birlikte, yetkililerin resmi üniforma politikası "başlarında yalnızca bir NYC transit depo logosu kaskı olmasını gerektirmez.

Şu an, başlarında yalnızca bir NYC transit deposu logosu kaskı olması gerekti" dedi Baldeo.


Dow Jones endüstriyel ortalama %2.09 arttı, Standard & Poor's 500 Endeksi %2.23 yükseldi.

Geniş Standard & Poor's 500 Endeksi 11.22 puan veya %1.13 artarak 1,007.19'da seyretti.


Her yıl 50 ila 100 kişi bu alerjilerden hayatını kaybederken, binlercesi nefes darlığı ve belirgin şişme gibi ciddi reaksiyonlar yaşamaktadır.

Bu alerjilerden ötürü her yıl 50 ila 100 kişi hayatını kaybederken, binlerce kişi nefes darlığı ve belirgin şişme gibi ciddi reaksiyonlar yaşamaktadır.


Yalnızca Intel Corp.'un daha düşük bir temettü getirisi var.

Yalnızca Intel'in %0.3'lük getirisi daha düşüktür.


Calpers'tan Sean Harrigan, Kaliforniya fonundan şunları söyledi: Bugün domuzu yemliğe çekmeye çalışıyoruz.

Bugün domuzu yemlikten uzaklaştırmaya çalışıyoruz," dedi Bay Harrigan.


Bu kamyon, Campbells Creek bölgesinde o tanıma uyan bir şekilde tespit edildi, Morris söyledi.

Campbells Creek bölgesinde siyah bir pikap kamyonunun da görüldüğünü belirtti Morris.


İlk otopsi raporları, kurşun kalem, hipertermi ve boğulma sonucu öldüklerini gösterdi.

İki kişi daha sonra öldü ve ilk otopsi raporları, boğulma, hipotermi ve boğulma nedeniyle öldüklerini gösterdi.


Gemiye binenlerin çoğu Lübnanlıydı, ancak bazıları Benin, Gine ve Sierra Leone'dan geldi.

Yolcuların bazıları Benin, Gine ve Sierra Leone'dan geldi.


Bir broşür, başlıca donanım mağazaları, yerel kütüphaneler ve EPA Web sitesi üzerinden halka dağıtılacaktır: www.epa.gov.

Büyük donanım mağazaları ve yerel kütüphaneler aracılığıyla dağıtılacak ve EPA Web sitesi üzerinde www.epa.gov adresinden erişilebilir olacak.


Kaptan Michael J. Gansas, şehrin Ulaşım  Dairesi tarafından dün işten çıkarılması gerektiğini öneren bir kurul üyesinin tavsiyesini aldı.

Gansas, dün şehrin Ulaşım Dairesi'nden daha kötü haberler aldı - bir kurul üyesi onun işten çıkarılmasını önerdi.


O zamandan beri, polis dalgıçları, kalan üç kişiyi arayarak Long Island Sound'un yakınındaki bölgeleri aradı.

O zamandan beri, polis dalgıçlar, kalan üç kişiyi aramak için o suları arıyor.


Bay Yandarbiyev, Katar'da Doha'da yaşamaktadır ve Rus yetkililer neredeyse iki yıldır onu iade etmeye çalışmıştır.

O, onu yaklaşık iki yıldır iade etmeye çalışan Rus yetkililer tarafından Katar'ın Doha şehrinde yaşıyor.


Aralık ayında, neredeyse 154 milyar dolarlık %5.3'lük büyüme bekliyordu.

Aralık ayında %5 büyüme oranını tahmin etmişti.


Doris Brasher , who owns a grocery store near the police station , said many in the close-knit town knew the men who were killed .

Doris Brasher , polis karakolunun yakınında bir bakkal dükkanı işleten , kasabanın iç içe geçmiş birçok kişinin öldürülen üç adamı tanıdığını söyledi .


Craxi begged me to intervene because he believed the operation damaged the state , " Mr Berlusconi said .

Benim doğrudan bir ilgim yoktu ve Craxi , anlaşmanın devlete zarar verici olduğuna inandığı için müdahale etmemi istedi , " Berlusconi ifade verdi .


Mills affected by Thursdays announcement are sawmills in Grande Cache , Alta . , Carrot River , Sask . , Chapleau , Ont . , and Aberdeen , Wash .

Grande Cache'te , Alta'da , Carrot River'da , Sask'da , Chapleau'da , Ont'ta ve Aberdeen'de , Wash'da bulunan iletkenler Perşembe günü yapılan açıklamadan etkilendi .


It was the biggest protest since hundreds of thousands marched in outrage over the massacre of democracy activists occupying Tiananmen Square in Beijing in 1989 .

Hong Kong , 1989'da Pekin'deki Tiananmen Meydanı'nda demokrasi aktivistlerinin katliamı üzerine yüz binlerce kişinin öfkeyle yürüdüğünden bu yana böyle bir protesto görmemişti.


The company is highlighting the addition of .NET and J2EE support to its Enterprise Application Environment ( EAE ) with the new mainframe .

Şirket , yeni mainframe ile Kurumsal Uygulama Ortamına (EAE) .NET ve J2EE desteği eklenmesini vurguluyor .


Gov. Linda Lingle and members of her staff were at the Navy base and watched the launch.

Vali Linda Lingle ve personeli deniz üssündeydi ve fırlatışı izledi .


That information was first reported in today's editions of the New York Times .

Bu bilgi ilk kez New York Times'ın bugünkü baskılarında yayınlandı .


The euro tagged another record high against the dollar on Tuesday as demand for higher-yielding euro-based assets overshadowed solid U.S. economic data .

Euro , daha yüksek getirili euro tabanlı varlıklara olan talebin sağlam ABD ekonomik verilerini gölgelemesiyle Salı günü dolara karşı bir rekor seviye daha işaretledi .


The technology-laced Nasdaq Composite Index .IXIC rose 17.33 points , or 1.07 percent , to 1,640.13 .

Teknoloji ile harmanlanmış Nasdaq Bileşik Endeksi 17.33 puan veya %1.07 artarak 1,640.13'e ulaştı .


It's going to happen , " said Jim Santangelo , president of the Teamsters Joint Council 42 in El Monte .

Bu gerçekleşecek , " dedi El Monte'deki Teamsters Joint Konseyi 42'nin başkanı Jim Santangelo .


The seizure occurred at 4am on March 18 , just hours before the first American air assault .

El konulma , 18 Mart'ta saat 4'te , Amerikan hava saldırısından sadece birkaç saat önce gerçekleşti .


Bloomberg said on Wednesday that all 16 crew members survived and would be tested for drugs and alcohol .

Bloomberg Çarşamba günü tüm 16 mürettebat üyesinin hayatta kaldığını ve uyuşturucu ve alkol testine tabi tutulacaklarını söyledi .


The moment of reckoning has arrived for this West African country founded by freed American slaves in the 19th century .

Bu Batı Afrika ülkesi için oy verme anı geldi ; 19. yüzyılda özgür bırakılan Amerikan köleleri tarafından kuruldu .


However , commercial use of the 2.6.0 kernel is still months off for most customers .

Ancak , 2.6 kernelinin ticari kullanımı , çoğu müşteri için hala aylar var .


The Hulk weekend take surpasses the previous June record of $ 54.9-million for Austin Powers : The Spy Who Shagged Me .

The Hulk hafta sonu rekoru , Austin Powers: The Spy Who Shagged Me için Haziran'daki önceki rekoru olan 54.9 milyon doları aştı .


The time was about 4 a.m. on March 18 , just hours before the first pinpoint missiles rained down on the capital .

Saat 4 civarında 18 Mart'ta , başkente ilk füze yağmurlarından saatler önceydi .


Its attackers had to fire their rockets from hundreds of yards away , with a makeshift launcher hidden in a portable electric generator .

Saldırganlar roketlerini yüzlerce metre uzaktan ateşlemek zorundaydılar , geçici bir fırlatıcı , taşınabilir bir elektrik jeneratörüne gizlenmiş .


In early U.S. trade , the euro was down 1.06 percent at $ 1.1607 < EUR = > .

ABD'de erken saatlerde , euro , %1.06 düşerek 1.1607 dolardı .


Deviant cannibalistic tendencies " were the primary motivation for the murders , and Brown's body was mutilated , authorities said .

Üst düzey yetkililer , cinayetler için temel motivasyonun " sapkın yamyam eğilimler " olduğunu ve Brown'ın cesedinin paryalar halinde olduğunu söyledi .


Also Tuesday , a soldier drowned in an aqueduct in northern Iraq .

Ayrıca Salı günü , bir asker Kuzey Irak'taki bir su kemeriinde boğuldu .


Avukatlar, Hunt'ın cinayet mahkumiyetinin ortadan kaldırılması için Forsyth Üst Mahkemesi'ne Pazartesi günü geç bir saatte başvuruda bulundu.

Avukatlar, yeni kanıtlara dayanarak Hunt'ın mahkumiyetinin ortadan kaldırılması için Pazartesi günü bir hareket dosyası verdi.


Diğer veriler, Nisan ayında düşük mortgage faizleriyle tetiklenen alıcıların yeni ve mevcut evleri hızlı bir şekilde satın aldığını gösterdi.

Diğer veriler, düşük mortgage faizleri ile Nisan ayında mevcut ve yeni evlerin satışının hızlı bir şekilde arttığını gösterdi.


Ancak Close, paketin, üçüncü taraf yazılımın lisans maliyeti ve Salesforce.com'un kira bedeli ile birlikte değer olup olmayacağını sorguladı.

Close, üçüncü taraf yazılımın lisans maliyeti ve Salesforce.com'un kira bedeli ile birlikte değer olup olmadığını da sorguluyor.


Hala diğerleri, ilacın etkinliğini düzgün bir şekilde ölçme görevini karmaşıklaştıran, benzer şiddette depresyon yaşayan bir grup konusunda alt üst eden bir zorluğu dile getirirler.

Hala diğerleri, ilacın etkinliğini belirlemenin zorlaştığı, benzer şiddette depresyona sahip bir grup konusunda bir zorluğu dile getirirler.


Her zaman seninle dürüst olmaya ve hayatım hakkında açık olmaya çalıştım, " Bay Limbaugh 22 milyon dinleyicisiyle söyledi.

Seninle her zaman dürüst olmaya ve hayatım hakkında açık olmaya çalıştım, " Limbaugh, Cuma günü tüm ülkede yayınlanan şaşırtıcı bir itirafta bulundu.


Bizim Foodservice Products işimizi basitleştirmek ve mali yapısını iyileştirmek için çabalarımızın bir parçası olarak bu satış yapılmaktadır," dedi Multifoods başkanı ve CEO Gary Costley.

Bizim Foodservice Products işimizi basitleştirmek ve mali yapısını iyileştirmek için yaptığımız çabaların bir parçası olarak bu satış gerçekleşti," başkan ve CEO Gary Costley, bir açıklamada söyledi.


Seattle Yardımcı Polis Şefi Clark Kimerer, buradaki alıştırmanın, farklı ajansları bağlayan iletişim sistemi de dahil olmak üzere bazı yönlerinin, beklenenden daha iyi çalıştığını belirtti.

Polis Yardımcı Şefi Clark Kimerer, alıştırmanın iyi gittiğini, iletişim sisteminin farklı ajansları birleştiren bazı yönlerinin beklenenden daha iyi çalıştığını söyledi.


İki federal kurum, Lucent Technologies'in Suudi Arabistan'daki işlemlerinde ABD rüşvet yasalarını ihlal etmeye yönelik olası ihlalleri araştırıyor.

İki federal kurum, Lucent Technologies'in Suudi Arabistan'daki işlemlerinde ABD rüşvet yasalarını ihlal etme olasılığıyla ilgili araştırma yapıyor.


Bu satış, Foodservice Products işimizi basitleştirmek ve mali yapısını iyileştirmek için yaptığımız çabaların bir parçasıdır," dedi Multifoods başkanı ve CEO'su Gary Costley.

Bu satış, Foodservice Products işimizi basitleştirmek ve mali yapısını iyileştirmek için yaptığımız çabaların bir parçasıdır," başkan ve CEO Gary Costley bir açıklamada belirtti.


Üç yaşındaki Jaryd Atadero, kilise grubuyla yaptığı bir doğa yürüyüşünde 2 Ekim 1999'da kayboldu.

O gün kilise grubuyla doğa yürüyüşündeydi.


Bir DOD ekibi, hacker'ların sisteme nasıl erişim sağladığını ve ihlalin düzeltilmesi gereken şeyler neler olduğunu belirlemeye çalışıyor.

Bir DoD ekibi, bunun nasıl gerçekleştiğini ve ihlalin düzeltilmesi gerekenleri belirlemek üzere sahada bulunuyor, açıklamada belirtildi.


Parrado'nun teyzesi, Kuba'da hapis cezası çeken yeğeninin, geri gönderilirse zulüm göreceğine inanıyor.

Maria Parrado, Kuba'da tutuklanarak yakalanan ve 12 yıllık hapis cezası çeken yeğeninin geri gönderilirse zulüm göreceğine inanıyor.


Dün, En büyük Amerikan piyasalarında işlem yapan şirketlerin, şirket yöneticilerine hisse opsiyonu ve diğer hisse tabanlı tazminat planları vermeden önce hissedar onayı almak zorundadır, dedi Güvenlik ve Borsa Komisyonu.

En büyük hisse senedi piyasalarında işlem gören şirketlerin, Güvenlik ve Borsa Komisyonu tarafından dün temizlenen kurallara göre, hisse opsiyonu ve diğer hisse tazminatlarını vermeden önce hissedar onayı alması gerekmektedir.


Microsoft, şirkete karşı verilen bir patent kararı nedeniyle Internet Explorer tarayıcısını değiştirmek için hazırlanıyor, Cuma günü Microsoft açıkladı.

Microsoft Corp., şirkete karşı verilen bir patent kararı nedeniyle Internet Explorer (IE) tarayıcısını değiştirmek için hazırlanıyor, şirket Cuma günü açıkladı.


IBM'nin, IBM içinde yeni platformları ve teknolojileri titizlikle test etmek için iç IT takımlarına meydan okuma alışıldık bir durumdur," dedi.

IBM'nin, IBM içinde yeni platformları ve teknolojileri titizlikle test etmek için iç IT takımına meydan okuma alışıldık bir durumdur," dedi.


Neredeyse 6.000 MTA sürücüsü ve tren operatörü, mekanikçilerle dayanışma içinde grevi destekledi.

Neredeyse 6.000 MTA sürücüsü ve tren operatörü o zaman iş bırakma eylemine katıldı.


Teknoloji dolu Nasdaq Composite Index .IXIC, son verilere göre 1.603,97'de 23,45 puan veya % 1,44 azalarak sona erdi.

Standart & Poor's 500 Endeksi ise 977,68'e 1,75 puan veya % 0,18 arttı.


Infineon davası 2000 yılı Ağustos'unda başladı, Rambus Infineon'u patent ihlali ile suçladı ve Infineon karşılığında Rambus'u sözleşme ihlali ve dolandırıcılıkla suçladı.

O zaman, Rambus Infineon'u patent ihlali ile suçladı ve Infineon, Rambus'u sözleşme ihlali ve dolandırıcılıkla suçladı.


Düşük gelirli kişiler, her iki tür yatırım geliri için %5 vergi ödeyecekler.

Düşük gelirli kişiler, hem sermaye kazancı hem de kurumsal temettü için %5 oranında ödeme yapacaklar.


Teknoloji dolu Nasdaq Composite Index .IXIC, 1.662,91'de 5,53 puan veya % 0,33 azalarak, İşlem hacmi 1.012,67'de 1,01 puan veya % 0,1 arttı.

Standart & Poor's 500 Endeksi ise 1.012,67'de 1,01 puan veya % 0,1 artarak sona erdi.


Prenses ' in evliliği zorla kurulmadı , " dedi Roma Merkezi'nin kamu politikaları hakkında Vasile Ionescu .

Vasile Ionescu , Roma Merkezi'nin kamu politikaları hakkında şunları söyledi : " Prenses'in evliliği zorla kurulmadı .


Yüzüklerin Efendisi yönetmeni Peter Jackson ve uzun süreli arkadaşı Fran Walsh , 74. Geleneksel Akademi Ödülleri'ne varıyor .

Yüzüklerin Efendisi yönetmeni Peter Jackson ve uzun süreli arkadaşı Fran Walsh .


Hynix CEO'su E.J. Woo , kararı kınayarak , kararın " gizli bir gündeme yönelik skandal bir hareket " olduğunu söyledi .

Bu arada , Hynix Semiconductors , Amerika Birleşik Devletleri'ni şiddetle eleştirdi ve kararını " gizli bir gündeme yönelik skandal bir taktik " olarak nitelendirdi .


AB Gıda ve İlaç Dairesi , Aralık 2001'de ImClone'un orijinal başvurusunu reddetti ve denemenin düzensiz yürütüldüğünü belirtti .

Gıda ve İlaç Dairesi , Aralık 2001'de nihayetinde ImClone'un ilaç başvurusunu reddetti ve Erbitux klinik denemesinin yetersiz olduğunu belirtti .


Gen. Sattler , Aden Körfezi ve Hint Okyanusu'nda gemide konuşlu bir Ortak Genel Görev Kuvveti başında .

General Sattler , komuta gemisi Mount Whitney'de konuşlu bir Ortak Genel Görev Birliği başında .


Massachusetts Savcısı Tom Reilly , geri ödeme konusunda memnun olduğunu söyledi .

Massachusetts Savcısı Tom Reilly , hakimin cimriliğine izin vermedi .


AutoAdvice 'in bir yıllık abonelik ücreti 400 dolar olup , bir ila 50.000 CPU arasında ölçeklenebilir .

SAN Mimarlığı yaklaşık 2.400 dolara mal olurken , AutoAdvice , bir ila 50.000 CPU ile kapsama alanı sunuyor .


CAPPS II banka kayıtlarını , kredibiliteyi gösteren kayıtları veya tıbbi kayıtları kullanmayacak .

CAPPS II , banka kayıtlarını , kredi kayıtlarını veya tıbbi kayıtları kullanmayacak , Loy ve Kelly'e göre.


10'dan az " FBI ofisi , camilere yapılan ziyaretleri içeren soruşturmalar yürüttü , Adalet Bakanlığı söylüyor .

Ayrıca , Adalet Bakanlığı , FBI'ın camilere yapılan ziyaretleri içeren ' ' 10'dan az ' ' soruşturmalar yürüttüğünü söyledi .


Alabama'dan Moore , davasını ülkenin en yüksek mahkemesine başvuracağını söyledi .

Moore , meseleyi Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi'ne temyize götürmeyi planladığını söyledi .


Yeni liderliğin Boston'daki geçmiş eylemlerinden sorumlu olacağından eminiz , " dedi Lincoln .

Boston'daki yeni liderliğin , kilisenin geçmiş eylemlerinden sorumlu olmaya istekli olacağından eminiz . ' dedi Lincoln .


Vücudu birkaç hafta sonra Green River'da bulundu .

15 Ağustos 1982: Chapman, Hinds ve Mills'in kalıntıları Green River'da bulunuyor.


Bir soru , Washington'u BM savaş için yetkilendirme karşıtında öncülük ederek kızdıran Fransa'nın " Evet " mi yoksa çekimser mi oy kullanacak olmasıydı .

Washington'u BM'nin savaşı onaylama karşıtında öncülük ederek kızdıran Fransa , değişiklikler de istemişti .


Irak petrol satışlarından gelen para bu fonun içine girecek ve bu fon Amerika Birleşik Devletleri ve Büyük Britanya tarafından kontrol edilecek ve ülkenin yeniden inşaası için kullanılacak .

Petrol satışlarından gelen para artık Irak için yeni bir Kalkınma Fonuna yatırılacak , Amerika Birleşik Devletleri ve Büyük Britanya tarafından kontrol edilecek ve ülkenin yeniden inşası için kullanılacak .


Otomobil hacmi % 8 düşerken , hafif kamyon satışları -- kamyonetleri , pikapları ve SUV'leri içeren -- % 2.7 arttı .

Otomobil hacmi % 8 azalırken , hafif kamyon satışlar -- kamyonetleri , pikapları ve SUV'leri içeren -- % 2.7 arttı .


ABD'ye idam cezasını desteklemediğini çok açık bir şekilde belirttiğini söyledi .

Bay Williams , Hükümetin Hicks için idam cezasını desteklemediğini ABD'ye çok açık bir şekilde belirttiğini ekledi .


Özel polis , Khodorkovsky'yi Cumartesi günü erken saatlerde , uçağının yakıt ikmali yaptığı Sibirya'nın Novosibirsk şehrinde gözaltına aldı .

Polis , Khodorkovsky'yi Cumartesi günü erken saatlerde gözaltına aldı , jeti Sibirya'nın Novosibirsk şehrinde yakıt ikmali yaptığında .


Caesars Palace'in ana şirketi Park Place'in sözcüsü Robert Stewart , mahkeme kararından şaşkına döndüğünü söyledi .

Robert Stewart , Caesars'un ana şirketi Park Place Entertainment'ın sözcüsü , Yüksek Mahkeme'nin dava kurallarını değiştirdiğini belirtti .


Aynı zamanda başkanın Başkanın Homela...


Altria hisseleri % 2.2 veya 96 sent düşerek 42.72 dolara düştü ve Dow'un en büyük yüzdelik kaybedeni oldu.

Hisse senedi 50.26 dolara, NYSE'nin en aktif konumu ve en büyük yüzdelik kaybedeni olarak 9.61 dolar düştü.


Ve eğer yönetimimden bir sızıntı varsa ," diye ekledi, " O kim olduğunu bilmek istiyorum.

Washington'da çok fazla sızıntı olduğunu ve eğer yönetimimden bir sızıntı varsa, o kişinin kim olduğunu bilmek istiyorum," ekledi.


Mascia-Frye, eyalet kalkınma ofisinde çalışıyor.

Mascia-Frye Batı Virginia Kalkınma Ofisi için Avrupa operasyonlarını denetliyor.


Puretunes temsilcilerine Çarşamba günü hemen ulaşılamadı.

Puretunes temsilcileri dava hakkında yorum yapmak için Perşembe günü bulunamadı.


Bu çabanın anahtarı, alıcıların Güney Koreli şirkete güvenebileceklerine dair 10 yıl veya 100.000 mil garantisinin tanıtılmasıydı.

Bay O'Neill'ın bir çözümü vardı: Alıcıların Hyundai'ye güvenebilecekleri 10 yıl veya 100.000 mil garantisini tanımlayan.


ECUSA, 70 milyondan fazla üyesi bulunan Anglikan Topluluğu'nun ABD şubesidir.

Episkopal Kilise, Anglikan Topluluğu'nun Amerikan şubesidir.


Latince kökenli Advent kelimesi, "geliş" anlamına gelir.

Mevsimin adı, "geliş" anlamına gelen Latin kökenli adventus kelimesinden gelir.


Şirketler, "herhangi bir grubu veya kişiyi hedeflemek veya incitmek veya nefret veya şiddeti kışkırtmak niyetinde olmadığını belirttiler.

Oyunu oluştururken, herhangi bir grubu veya kişiyi hedeflemeyi veya incitmeyi veya böyle gruplara kişilere karşı nefret veya şiddet kışkırtmak niyetinde olmadığımızı belirttiler.


Başka bir kardeşi, Ali Imron, işbirliği yaparak ve pişmanlık göstererek ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

Başka bir kardeşi, Ali Imron, yetkililere işbirliği yaparak ve pişmanlık ifade ederek bir ömür boyu hapis cezası aldı.


Çoğu zaman, toptancılar üç devasa ulusal dağıtıcıdan birine şüpheli ilaçları sattı.

Zincirin bir noktasında, toptancılar şüpheli ilaçları bu ülkedeki neredeyse tüm ilaçları tedarik eden üç devasa ulusal şirketten birine sattı.


Kimyasalın insanlar için kanser riski oluşturup oluşturamayacağını kesin bir şekilde söylemenin mümkün olmadığını söyledi.

Bununla birlikte, kimyasalın insanlar için bir kanser riski oluşturup oluşturamayacağını söylemek mümkün değildir.


Morse'u temsil eden avukat John Barnett, Morse'un boynundaki bir çiziğin ve memurun kanlı kulağının fotoğraflarını gösterdi.

Jackson ifade verdiğinde yerdeki mücadele sırasında memurlara hiç dokunmadığını söyledikten sonra, Barnett Morse'un boynundaki bir çiziğin ve memurun kanlı kulağının fotoğraflarını gösterdi.


Mektup, bir prematüre doğan bebek donanmış bir battaniye ile yatağa konulduğunu belirtti.

Mektubun yazarına göre, bebek bir hemşire tarafından "bir bebe battaniyesi içinde yatağa yerleştirildi.


Galveston County Başsavcısı Kurt Sistrunk, bu hafta kayıtları aldıklarını belirtti.

Galveston County Başsavcısı Kurt Sistrunk, sadece bu hafta kayıtları aldıklarını Criss'e Çarşamba günü söyledi.


Bu , geniş kapsamlı ve devam eden bir soruşturmadır ve muhtemelen çeşitli diğer suçlamalarla sonuçlanacak," dedi Bay Spitzer.

Bu , genişleyen ve devam eden bir soruşturmadır ve muhtemelen çeşitli diğer suçlamalarla sonuçlanacak," dedi Bay Spitzer dün bir basın toplantısında.


Erken öğleden sonra işlem yaparken, Dow Jones endüstriyel ortalaması 9,381.79'da% 0.1 artışla 7.58 arttı.

Mavi çip Dow Jones endüstriyel ortalaması .DJI 9,270.70'te% 0.68 veya 63.09 puan düştü.


Bir BM temsilcisi Kyi'ye göre, Japonya artan uluslararası baskıya ek olarak, Suu Kyi serbest bırakılmadığı takdirde ciddi ekonomik yardımını durduracağını söylüyor.

JAPONYA dün Burma üzerinde artan uluslararası baskıya katkıda bulundu ve askeri hükümetin demokrasi yanlısı lideri Aung San Suu Kyi'yi serbest bırakmaması halinde cömert ekonomik yardımını durduracağı tehdidinde bulundu.


Karar ayrıca "terörle mücadele savaşı"nda da yararlı olabilir.

Salı günkü karar hükümete terörle mücadelede yarar sağlayabilir.


Şu anda, eyaletin kongre delegasyonu 17 Demokrat ve 15 Cumhuriyetçi'den oluşmaktadır.

Şu anda, Cumhuriyetçilerin tümvalideki görevde olduğu her ne kadar, tahsiye kongre delegasyonu 17 Demokrat ve 15 Cumhuriyetçi'den oluşmaktadır.


Saldırının ilk aşamasında, Lovsan solucanı dünya çapında bilgisayarlara karışmaya başladı.

Kötü niyetli yazılımın ilk aşaması Pazartesi günü başladı, Lovsan solucanı dünya çapında yayılmaya başladığında.


U.S. Tarım Bakanı Ann Veneman , Salı günü yasağı duyuran , aynı zamanda Washington 'ın Kanada'ya yardım etmek için bir teknik ekip göndereceğini söyledi.

U.S. Tarım Bakanı Ann Veneman , dün yasağı duyuran , aynı zamanda Washington'ın Kanada'daki duruma yardım etmek için bir teknik ekip göndereceğini söyledi.


Sadece 29 familya kurbağa biliniyor, çoğu 1800'lerde tanımlandı ve sonuncusu 1926'da tanımlandı.

Sadece 29 familya kurbağa biliniyor, çoğu 1800'lerde adlandırıldı.


Bulmuş olduğu anket sadece gökyüzünün dar bir dilimini kapsadı.

Yıldızı keşfeden anket sadece gökyüzünün dar bir dilimini kapsadı.


Ancak, standartlar kurulu Internet Explorer'a yapılan değişikliklerin " mevcut birçok " Web sitesini etkileyebileceğini uyarıyor.

Ancak, IE'ye yapılan değişikliklerin " mevcut birçok mevcut Web sayfasını etkileyebileceği " W3C'nin bildirisine göre.


Her ikisi de Blair ve Bush , askeri harekat için istihbaratı manipüle ettikleri suçlamaları ile karşı karşıya kaldılar.

Başbakan, savaş için askeri harekatı meşrulaştırmak için silahlarla ilgili istihbaratı abarttığı suçlamalarla karşı karşıya kaldı.


İşin %70'inin zaten yapıldığını düşünüyorum, " Tauzin , Capitol'deki muhabirlere söyledi.

İşin yaklaşık %70'i zaten yapıldı, " Bay Tauzin dedi.


Hoşlanmasak ya da tiksensek bile onları savunmamız gerekiyor, " dedi Miami 'de düşman savaşçılar üzerine bir dernek paneline başkanlık eden bir avukat Neal R. Sonnett.

Hoşlanmasak ya da tiksensek bile onları savunmamız gerekiyor, " dedi Miami'de düşman savaşçılar hakkında bir ABA görev gücüne başkanlık yapan bir avukat Neal Sonnett.


Benzer şekilde , 30 yıllık bono US30YT = RR 4.34 yüzde getiriden 23 / 32 düşerek 4.30 yüzde seviyesinden yükseldi.

30 yıllık bono US30YT = RR 4.20 yüzde seviyesine 4.18 yüzde seviyesinden 16 / 32 düşerek geriledi.


Çin , SARS'ın kırsal kesiminde yayılmasından korkarak , ölümcül SARS virüsünü kasıtlı olarak yayarsa , kimseye infaz veya ömür boyu hapis tehdidinde bulundu.

Çin , SARS'ın yayılmasından korkarak , ölümcül virüsü kasıtlı olarak yayarsa , kimseyi infaz veya ömür boyu hapis tehdidinde bulundu.


Daha önce , polis emrine karşı gelerek ve Bashir'in sıkı korunan mahkeme salonunda yerine doğru yürürken " Allahü Ekber " diyerek haykırdılar.

Daha önce , Bashir'in destekçileri polis emrine karşı çıkarak " Allahü Ekber ( Allah en büyüktür ) " diyerek yürüdüğü koltuğuna kadar nefret edildi.


Açıklama , Microsoft'un küresel güvenlik başkanı Scott Charney'in , şirketin en hastaları için yüksek ödemeleri tetiklemek için agresif fiyatlandırma kullandığını söyleyen eski Başkanı Jeffrey Barbakow 'dan beri denetim altında.

Aynı dönemde , CEO Jeffrey Brabakow , şirketin en hastaları için yüksek ödemeleri tetiklemek için agresif fiyatlandırma kullandığını söylemişti.


Karşılaşma , komşu Uganda'nın kasabadaki 6.000'den fazla askerini çekmesinin ardından yaklaşık 7 Mayıs'ta başladı.

Mücadele , Uganda'nın kasabadaki 6.000'den fazla askerini ve çevresinden geri çekmesinden sonra 7 Mayıs'ta başladı.


14 kişilik bir havuzdan seçilen Halk Kurtuluş Ordusu'ndaki bir binbaşı , bir öğretmenin oğlu ve bir tarım firmasından bir yetkili olan Yang.

Halk Kurtuluş Ordusu'ndaki bir albay olan Yang , bir öğretmenin oğlu ve bir tarım firmasından bir yetkili.


Ancak , Yankees , Victor Zambrano'yu ( 4-4 ) ikinci kez ele almakta büyük sorun yaşadı.

Yankees , rövanşta Zambrano'ya ( 4-4 ) karşı mücadele etmede zaman kaybetmedi.


New York Valiliği için eski bir aday , kendisini daha iyi kurumsal yönetimin savunucusu olarak konumlandırdı.

New York Valiliği için 2002'de başarısız bir şekilde aday olan Mr. McCall , kendisini daha iyi kurumsal yönetimin savunucusu olarak konumlandırdı.


Yeager , Target saldırısındaki şüphelinin önceki bir suçlu olma eğilimleri gösterdiğini söyledi.

Yeager , olayın izole olduğunu ancak şüphelinin önceden suçlu bir eğilim gösterdiğini söyledi.


Tenet , eski CEO Jeffrey Barbakow'un şirketin en hasta Medicare hastaları için yüksek ödemeleri tetiklemek için agresif fiyatlandırma kullandığını söylediği Kasımdan bu yana denetim altında.

Kasımda , o dönemin CEO'su Jeffrey Brabakow , şirketin en hasta Medicare hastaları için yüksek ödemeleri tetiklemek için agresif fiyatlandırma kullandığını söylemişti.


Kararının Gary Lee Sampson'a karşı dava , onu da içerecek şekilde , Eylül ayında yargılanacak.

Bu , Gary Lee Sampson'a karşı dava , onu da içerecek şekilde Eylül ayında yargılamaya gidecek.


Bu arada , rakip adayı , General Electric 'in NBC'si , konuyla ilgili bir kaynağa göre bir ilgi mektubu sundu.

Diğer adaylar arasında General Electric 'in GE.N NBC'si var , konuyla ilgili bir kaynağa göre bir ilgi mektubu sundu.


Freeman 'ın sivil duruşu , yüzeyde bir sürücü belgesi hakkında olacak.

Freeman , sürücü belgesinin olmamasının bir yük olduğunu söyledi.


Bu anlaşma her iki şirket için de mantıklı, dedi National'ın CEO'su Brian Halla.

Bu anlaşma her iki şirket için de çok mantıklı," dedi National'ın başkanı, başkanı ve CEO'su Brian L. Halla.


Papaz olan Rev. John F. Johnston, 35. Cadde, Jackson Heights'taki evinde ağır rahatsızlık ve silah taşıma suçlamasıyla suçlandı.

Rev. John Johnston, 64 yaşında, ağır rahatsızlıkla suçlandı, telefonla taciz olayı ve silah taşıma suçlamasında, polis açıklamasına göre.


Qualcomm, CDMA çiplerini hiç veya çok az rekabetle satma ayrıcalığına sahip oldu," dedi TI Genel Danışmanı Joseph Hubach.

Qualcomm, çok az veya hiç rekabete karşı CDMA çiplerini satma ayrıcalığına sahip oldu," Hubach açıklamasında belirtti.


O devlet, hem yeni bir anayasa yazma hem de ilk demokratik seçimleri yapma sürecine karar verene kadar ortaya çıkmayacak.

Bu devlet, yeni bir anayasa yazma ve ilk demokratik seçimleri yapma sürecine karar verene kadar ortaya çıkmayacak.


Sendmail, iş yeriyle sınırlı kullanımı izin vermek üzere sistem kurulabileceğini söyledi.

Ürün, sadece ticari kullanımı izin vermek üzere talimatlandırılabilir, Sendmail'e göre.


Heyetin ayrı bir toplantı yapmayacağına ilişkin bir oylama henüz yapılmadı.

Senato Silahlı Hizmetler Komitesi, ayrı bir toplantı yapacak.


Telefon anketinin hata payı yüzde 2 idi.

24 Ekim ve 2 Kasım tarihleri arasında yürütülen anketin hata payı yüzde 2 idi.


Bu haftanın turu, Bush'u Senegal, Güney Afrika, Botsvana, Uganda ve Nijerya'ya götürecek ve hem iç hem dış politikadaki savaşçı imajını yumuşatmayı amaçlıyor.

Başkan olarak ilk kez alt-Sahra Afrika'ya giden Bay Bush, Cumartesi günü evine dönmek üzere Senegal, Güney Afrika, Botsvana, Uganda ve Nijerya'yı ziyaret edecek.


Yürütme danışmanları, deneyimli bir baş merchandising yetkilisi bulmanın belki de en zor işe sahip olacağını söylüyor çünkü bu konuda çok az iyi bulunuyor.

Yürütme danışmanları, deneyimli bir baş merchandising yetkilisi bulmanın belki de en zor işe sahip olacağını söylüyor.


Bu, yeni Lousiana'nın bir yenilik olduğunu ulusa gönderdik," dedi New Orleans'taki zafer partisinin değişikliği.

Ulusa yeni bir mesaj verdik - bu yeni bir Louisiana," dedi.


Mesa İlçesi Sağlık Departmanı Çarşamba günü beş daha insan Batı Nil virüsü vakasını rapor etti.

Bu haftaya kadar, 45 ilçede 103 insan Batı Nil vakasını sağlık departmanına rapor etmişti.


Operasyonun başladığı Pazartesi günü, "Baath Partisi sadıkalarını, paramiliter grupları ve diğer altversif unsurları yok etme çabasının devamı" olarak açıklandı.

Müttefik komutun bir açıklamasında, baskının "Baath Partisi sadıkalarını, paramiliter grupları ve diğer altversif unsurları yok etme çabasının devamı" olduğu belirtildi.


NBC muhtemelen sezonun sonunda anahtar 18-49 yaş demografisinde ikinci en popüler ağ olarak CBS'nin arkasında sona erecek, ancak lider.

CBS'nin arkasında muhtemelen sezonu sonlandıracak olan NBC, anahtar 18-49 yaş demografisinin önünde yer alacak.


Avrupa'da, Fransa'nın CAC-40 endeksi %0,6 artarken, İngiltere'nin FTSE 100 endeksi %0,02 düştü ve Almanya'nın DAX endeksi %0,8 arttı.

Avrupa'daki öğleden sonra ticarette, Fransa'nın CAC-40 endeksi %1,6, İngiltere'nin FTSE 100 endeksi %1,2 ve Almanya'nın DAX endeksi %1,9 kaybetti.


New York Borsası'nda yükselen hisseler, düşenlerden yaklaşık 8'e 5'tedir.

New York Borsası'nda, yükselenlerden daha fazla azalanlar, yükselenlerden 3'e 1 fazla sayıdadır.


Some 660 mahkum , Kanada dahil 42 ülkeden tutulur , çoğu Afganistan'daki el-Kaide ağına karşı yapılan savaş sırasında yakalandı .

42 ülkeden 660 mahkum , birçoğu Afganistan'daki El Kaide'ye karşı yapılan savaş sırasında yakalanan Guantanamo Körfezi'ndeki Deniz üssünde tutuluyor .


Başlama ; erken aşamalar ; yaşamsal tehlike değil ; tedavi edilebilir , " dediği bir basın toplantısında Kongre'de .

Başlangıç , erken aşamalar , yaşamı tehdit etmeyen , tedavi edilebilir , Bruno , bir eyalet Kongresi basın toplantısında söyledi .


Oracle'ın teklifi " şirketi küçümsemekte ve hissedarların en iyiliğine olmamaktadır , " dedi PeopleSoft CEO'su Craig Conway .

Oracle'ın teklifi şirketi küçümsemekte ve PeopleSoft hissedarlarının en iyiliğine olmamaktadır , " dedi PeopleSoft Başkanı ve CEO'su Craig Conway , açıklamada .


Bryant yetkililere Cuma günü teslim oldu ve 25.000 dolarlık bir kefalet karşılığında serbest bırakıldı .

Bryant kendisini cuma günü yetkililere teslim etti ve 25.000 dolar kefalet ödedikten sonra serbest bırakıldı .


Roberson sırtında ısırıldı ve bacağında çizildi , annesi , Dorchester'lı Shamika Woumnm'a göre .

Annesine göre sırtında ısırıldı ve bacağında çizildi .


Söylediğine göre , bir tetikçi ile kırılgan iletişimi kesmek için bir tarot kartının bırakıldığı bir çekim sahnesi hakkında yayınlanan bilgiler saldırının süresini uzatmış olabilir .

Bir çekim sahnesinde bırakılan bir tarot kartının yayınlanmasının , bir tetikçi ile kırılgan iletişimi kestiğini söyledi .


Bu , Yankees'ın sezonun en uzun serisi olan üçüncü ardışık mağlubiyetiydi .

Yankees , sezonun ilk takım genişlemesinde bulunuyor .


Solomon 5.5 başlangıçta ABD ve Kanada'da , yaklaşık 12.700 dolarlık bir başlangıç fiyatıyla mevcuttur .

Solomon 5.5 şimdi ABD ve Kanada'da Microsoft Business Solutions bayileri aracılığıyla mevcuttur .


Pazartesi günü yayımlanan rapor sadece şunu söylüyor : Bu rapor bu konunun karmaşıklıklarını ele almaya çalışmıyor .

Belge şunu belirtti : " Bu rapor bu konunun karmaşıklıklarını ele almaya çalışmıyor .


SEC Perşembe günü çalışanlarının işlem suistimalleriyle savaşmak için kurallar oluşturma hazırlığında olduğunu söyledi .

Geçen hafta Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu personelinin işlem suistimalleriyle savaşmak için kurallar oluşturma hazırlığında olduğunu söyledi .


Dr. Belding Scribner'ı Washington Üniversitesi'nin bir milyondan fazla insanın yaşamasını sağlayarak böbrek diyalizi yapılmasını mümkün kılan adam olarak hatırlayacak .

Bir cihazın icadının yaratıcısı Dr. Belding Scribner , böbrek diyalizinin uzun süreli yapılmasını mümkün kılarak bir milyondan fazla insanın yaşamasını sağlamış ve 82 yaşında Seattle'da ölmüştür .


ABD'de tüm kadınların %20,7'si sigara içmektedir .

Nevada , kadınların en fazla sigara içtiği yerdir , %28 .


Ancak Fransız Cumhurbaşkanı Jacques Chirac ile özel olarak görüşecektir .

Fransız Cumhurbaşkanı Jacques Chirac ve Almanya Başbakanı Gerhard Schroeder dahil .


O , patronu Akhmad Kadyrov kampanyadayken geçici olarak Çeçenistan'ın vekaleten başkanlığını yürütmektedir .

O , patronu Akhmad Kadyrov bölgenin 5 Ekim cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yarışırken geçici olarak Çeçenistan'ın vekaleten başkanlığını yürütmektedir .


Teknolojiyle dolu Nasdaq Composite Endeksi , 1.646'ya 0.08 puan düştü .

Teknoloji dolu Nasdaq Composite Endeksi < .IXIC > , 1.647,94'te 1,92 puan , veya %0,12 arttı .


Pentagon'un ilk kez bir subay olan Dallager'ı skandalı ele almamakla suçladığı bir gün sonrasında gerçekleşti .

Pentagon'un ilk kez bir subay olan Dallager'ı skandalı ele almamakla suçladığı bir duruşma , bir gün sonrasında gerçekleşti .


Moskova destekli hükümette çalışan Çeçen yetkililer , isyancılar için sık sık hedef haline geliyor ve yaralı Çeçenya'nın pazar günündeki devlet başkanlık seçimlerinden önce gerilim yüksek .

Moskova destekli hükümette görev yapan yetkiler , isyancılar için sık sık hedef haline geliyor ve yaralanmış bölgenin pazar günündeki devlet başkanlık seçimlerinden önce gerilim yüksek .


Columbia 1 Şubat'ta yeniden irtifaya giderken yok edildi , yedi astronotunu öldürdü .

Columbia , 1 Şubat'ta iniş sırasında parçalandı , tüm yedi astronotunu öldürerek .


Feral'ın grubu , yaklaşık on yıl önce turizm boykotunu başlatan ve o zamanki Vali Walter J. Hickel'in 1992'de kurt kontrolüne bir moratoryum uygulamasını sağlayan başarılı bir turizm boykotunun arkasındaydı .

200.000 üyesi olan hayvanların Dostları , kurt kontrolüne bir moratoryum uygulatılan başarılı bir turizm boykotunun arkasındaydı .


Kocasının yaptığının ahlaki olarak yanlış olduğunu ancak halkın ihaneti olmadığını sonuçlandırıyor .

Bayan Clinton , kocasının eylemlerinin ahlaki olarak yanlış olduğunu ancak halkın ihaneti olmadığını söyledi .