Premise: Uzay gemilerini yelkenli gemilerle değiştirmenin ötesinde, bu bir ulaşım olmaktan çok uzaktı.

Hypothesis: Yelkenli tekneleri uzay gemileriyle değiştirmenin ötesinde, bunun zor olmadığını hayal etmekti.


Premise: Yani, bu haftaki Readme köşesi tam olarak neyle ilgiliydi?

Hypothesis: Readme'in son yazısına herkesin düşünceleri neydi?


Premise: Moderatörler Jim Jeffords (Vermont), John Chafee (Rhode Island) ve Olympia Snowe ile Susan Collins (Maine)dir.

Hypothesis: Susan Collins Maine'dir ve moderatördür.


Premise: Gerçekten neredeyse bir büyü gibi idi.

Hypothesis: Bir elmas yüzüğü kolu üzerinden hızlı bir şekilde çıkardı ve kimse fark etmedi.


Premise: Ve bu alt sınıflar için, daha düşük bir fiyatın net gelirde bir artışa yol açacağı hiçbir durum yoktur.

Hypothesis: Düşük fiyat talebi arttıracak ve toplam geliri artıracaktır.


Premise: Ancak, Edward Fransa'yla yaptığı savaşta 1294'te ve diğer şövalyelerle birlikte John'u çağırdığında, İskoç kralı, yeterince bulunduğuna karar verdi.

Hypothesis: Fransa, 1294'te Edward'a karşı bir savaşa girdi ve onun şövalyeleriyle.


Premise: Üçte ikisi mülâtto olarak sınıflandırılır, bunlardan bazıları 16.000 Hint Asyalıdır.

Hypothesis: Nüfusun üçte biri mülâtto olarak sınıflandırılmıştır.


Premise: Turipesca charters set out from Funchal Marina.

Hypothesis: Tüm tekneler limanda kuru dokluydu.


Premise: The Sather Karf lifted the fire from the brazier in his bare hand, moved it into the air and said a soft word.

Hypothesis: Sather Karf bazı maşalar çıkardı ve ateşi alıp gitti.


Premise: and uh up through that area but uh my wife's real excited about it so we're uh we're going to hope to get up there sometime early enough last year it was the end of July and it was a little too late for the fish but uh hopefully get up there early enough to to get into some of the some of the fish and uh the the good weather and what not

Hypothesis: Size genç bir çocukken okuduğunuz herhangi bir kitabı hatırlayıp hatırlamadığınızı soracağım.


Premise: yeah well you know the um there was something on TV last night about how one state what there was a newspaper in no it was a TV station

Hypothesis: Ya gazetelerde ya da televizyonlarda şunu gördüm.


Premise: It is the biggest U.S. government building, aside from the Pentagon, to have been erected, and it cost more than twice as much as had been projected.

Hypothesis: Pentagon'dan sonra inşa edilen en büyük devlet binası ve bütçeden fazla maliyeti oldu.


Premise: What it lacks in size, the gallery makes up for in quality.

Hypothesis: Galeri, boyutta eksik olanı kalitede telafi eder.


Premise: i sure do i have an Amiga it's an O one thousand model but it's still compatible to the uh late model Amiga personal computers the three thousand and the two thousand even the five hundreds out now and i love it

Hypothesis: Bana bir bilgisayar almalısın dediklerinde onlara pixma den son derece mutlu olduklarını söylüyorum.


Premise: In the next step, we use economic valuation models or coefficients to estimate a dollar value for the reduced incidence of those adverse effects amenable to monetization.

Hypothesis: Şimdi uygulama modelini kullanırım, hangi ekonomik değerlendirme ölçütünü seçme kadar önemli hale gelir.


Premise: I had hoped this would happen, but I never dreamed it would be so soon or so grand, he says with difficulty, picking his words carefully.

Hypothesis: Bu bu denli hızlı ve harika olacağını düşünmedim.


Premise: yeah yeah um-hum yeah well that's that's one of the benefits that i uh

Hypothesis: Benefits söz konusuysa liste dışındadır.


Premise: Behind the chateau, crosethe Pont Sainte-Madeleine over the Ill and stroll along the quai des Bateliers, past the remnants of old Strasbourg, to the 14th-century Place du Corbeau near the bridge of the same name.

Hypothesis: Şatonun ardında birkaç görmek lazım yer var ama hiçbir su vücudu ya da köprü yok.


Premise: There would be no difficulty about that.

Hypothesis: Zorluk kişiden kişiye değişir.


Premise: well yeah yeah you're thirty years old and trying to get your first job yeah

Hypothesis: Evet, otuz yaşındasınız ve ilk işinizi yapıyorsunuz.


Premise: She spoke to me in French told me I'd had a shock and been very ill.

Hypothesis: Rusça, bir şok geçirdiğimi ve şimdi iyileştiğimi söyledi.


Premise: What you normally think of a hotline doing is spending about 15 minutes on the phone with somebody, giving them some quick legal advice, hanging up the phone and going to the next light blinking on the panel, Hall says.

Hypothesis: Bir hotlün yaptığı şey, telefonla birisiyle 15 dakika konuşmak ve sonrasında kapanıp başka birine gitmektir.


Premise: Everyone who arrives at the port can look up and see their first view of the Monastery of St. John the Theologian, surrounded by the town of Chora atop a nearby hill.

Hypothesis: Chora, ziyaret edecek turistlerin de var olduğu St. John the Theologian manastırının çevresine kuruldu.


Premise: If you're going in for shameless promotional gimmicks, why limit yourself to a century?

Hypothesis: Her neşeyi yapabilirsiniz ancak sınırınızı aşmanızı istemem.


Premise: When deciding on an electronic signature system for T&A data, agencies should identify and/or develop and document the criteria used in the selection of the signature system and how the criteria and the selected system complies with the GPEA definition of an electronic signature.

Hypothesis: Federal ajanslar, imza sistemini belirlerken kullanılan ölçütleri belirlemeli ve/veya geliştirmeli ve belgelemelidir.


Premise: Although implementation of electronic signatures meeting the NIST criteria may not currently be costeffective in all cases, or may not be needed because the electronic data application is low risk, technological advances will continue to occur, making the signatures more affordable and widespread in the future.

Hypothesis: NIST, elektronik imzalar için belirli kriterlere sahip olmayabilir.


Premise: Currently, he serves on the boards of the University of Pennsylvania, the Prudential Insurance Company of America, the Puerto Rican Legal Defense and Education Fund, and the American Arbitration Association.

Hypothesis: Hiçbir kurulda değildir.


Premise: The Ben Franklin Burger had been released by a local street vendor, who'd set up shop in the museum.

Hypothesis: Müzenin içinde bir burger sergisi vardı.


Premise: This is because they believe strategic planning is not a static or occasional event.

Hypothesis: Bunu sadece her ay yapmamız gereken bir şey olarak görmeliyiz.


Premise: If some of them are desirable but not others, limited changes could be made, one possibility being inverse price caps.

Hypothesis: Ters fiyat tavanı olasılıklarından biri olabilir.


Premise: OMB and FASAB will respond to the request for guidance by providing technical assistance unless they determine that the response should be an Interpretation.

Hypothesis: Talep reddedilir.


Premise: Queen Liliuokalani lived out her life near Honolulu, quietly and defiantly; she composed songs, including Hawaii's most famous, Aloha Oe.

Hypothesis: Kraliçe Ohau yakınlarında yaşamıştı.


Premise: The H-2A program, in effect, establishes a ceiling for the terms of work that U.S. workers can demand for similar employment.

Hypothesis: H-2A programı, işçilerin talepleri için bir sınırlama getirir.


Premise: Outdoor Activities

Hypothesis: Dışarıda gerçekleşen aktiviteler.


Premise: Payment authorization (also called payment certification) refers to the act of approving payment and authorizing Treasury to disburse funds.

Hypothesis: Ödeme onayı, büyük miktarlı veya daha önceki bilinmeyen taraflarla gereklidir.


Premise: An approximately 50,000-year-old fragment of bear bone, found at an excavated Neanderthal hunting camp in present-day Slovenia in 1995, may be the oldest known musical instrument.

Hypothesis: Neanderthal av alanı içinde bulunan çok eski bir ayı kemiği parçası en eski bilinen müzik aleti olabilir.


Premise: they're they're putting more laws and more restrictions and more burden on the honest citizen the one who doesn't give them a problem anyway

Hypothesis: Yasaları daha kısıtlı hale getiriyorlar.


Premise: Benzeri görülmemiş bir sevgiyle tümü tarafından sevilen John'u neden suçlamaya çalıştıklarını açıkça göremiyorum, dedim.

Hypothesis: John, sinirleri içinde, tüm oyuncuların safkan olması nedeniyle Fransa'yı temsil etmeye uygun bulunmayan 1998 Dünya Kupası'nı kazanan Fransız takımıydı.


Premise: 1998 Dünya Kupası'nı kaybeden Fransız takımı, tüm oyuncuların safkan olduğu için Fransa'yı temsil etmeye uygun hale getirmediğinden bazı kişiler tarafından uygunsuz bulundu.

Hypothesis: Oraya gittikleri zaman çimlerini sulamaları sürekli unutulan bir işti.


Premise: Ama aldatma gibi şeylere, erkeklerin ailelerinden kopmalarına ya da hatta soykırıma dönelim.

Hypothesis: Aldatma hakkına dönmeliyiz.


Premise: Şu an birçok kişi tarafından düşünüldüğü gibi, insanlar yaşamak için bazı becerilere sahip olduğumu kanıtladığımı düşünüyorum!

Hypothesis: Herkesin düşündüğü gibi, hayatı idame ettirmek için ustalıkla becerilere sahip olduğunu kanıtladı.


Premise: Senin de Tuppence'ın gerçekten büyük bir zekâya sahip olduğunun basit bir yansıması var.

Hypothesis: Aklın oldukça basit ve büyüklükten yoksun görünüyor.


Premise: Evet, burada da aynı durum var, ne yolladıklarını merak ediyor.

Hypothesis: Hiçbir uygunsuz şeyin gönderilmediğinden emin olmak için denetimizi artıracağız.


Premise: Beş, altı, on, on beş, yirmi binicinin silahları yüksek, dudaklarında kan çığlıklarıyla geçtiği görüldü.

Hypothesis: Birçok binici geçti.


Premise: Hatalar aynı zamanda mülakat yapanlar ve veri işleyicileri tarafından da yapılabilir.

Hypothesis: İşleyiciler veri işlemcileri nedeniyle hatalar yapabilir.


Premise: Hiç kimsenin yargılanmadığı

Hypothesis: Delillerin yetersizliği nedeniyle yargılanmadılar.


Premise: O burada hükmederken düşünmeyi kaldıramamıştı.

Hypothesis: Onunla böyle yaşamaktansa çıkıp gitmeyi tercih ederdim.


Premise: Bugün, her zaman olduğu gibi, Kudüs, dini Yahudilerle çatışma halinde olan seküler Yahudilerin, bağımsızlık için çağrı yapan Filistinlilerin; Kutsal Şehri kutsal bir megalopole dönüştüreceğini iddia eden çok katlı gelişme dalgasına karşı çıkan birçok sakinin olduğu bir şehir olarak tanımlanır.

Hypothesis: Bugün Kudüs, kendisini oluşturan çeşitli fraksiyonlar arasında tam bir iç savaşla karşı karşıyadır.


Premise: O kazanıyor.

Hypothesis: Bu onun ilk zaferi.


Premise: Adrin'in dediğine göre ikinci en sert olan sensin.

Hypothesis: Adamın ikinci en sert olduğu söylenmişti.


Premise: Canlı Plaza Santa Ana'da tarihi 1920'lerdeki bir otel, eskiden bir kulüp barında aranan boğaların favori eğlence mekanıydı.

Hypothesis: Plaza Santa Ana'daki eski 1920'ler oteli var.


Premise: Ayrıca, o sürünürken, hedefine doğru hissedilmeden hareket ediyordu.

Hypothesis: Sürünerek hedefine doğru ilerliyordu


Premise: Onları nasıl yoksul insanların yaşadığını gördün mü?

Hypothesis: Onların yaşam koşullarını gördün, değil mi?


Premise: Azimli tırmanıcılar, panoramik bir görünüm için dokuz katlı pembe pagodanın tepesine çıkmak isteyecekler.

Hypothesis: Pagoda'nın tepesine çıkmak için tırmanmak tek yoldur.


Premise: Bu nedenle, inanmayan bir çok saldırıya karşı durmuş olan şehir, anlamsız talandan diğer Hıristiyanlar tarafından şiddet gördü.

Hypothesis: Hıristiyanlar şehri birçok önceki saldırıdan sonra yağmaladılar.


Premise: Mary, sana söylüyorum, buna izin vermeyeceğim." Mary'nin sesi, soğuk ve sıvıydı: "Benim eylemlerimi eleştirmeye ne hakkınız var?

Hypothesis: Birkaç haftadır Mary'yi önemsiz şeyler üzerinde taciz etmişti.


Premise: Ailemin yaşadığı Arlington ile oradan aşağıda arasında ve şimdi biliyorsunuz ki herkesin lastiği değiştirmeyi bilmesi gerektiği söylenir ama ben bunu yapamam dedim kardeşime, bana yardım eder misin, gösterir misin?

Hypothesis: Kardeşimden lastik değiştirmeyi öğrenmesini istedim.


Premise: ÇIKIŞ ÖLÇÜSÜ - Sayısal veya nitel bir şekilde ifade edilebilecek bir aktivitenin, çabanın veya faaliyetin tablolarının, hesaplamalarının veya kayıtlarının ölçümüdür.

Hypothesis: Çıkış ölçüleri için sayılar gereklidir.


Premise: Ve bu da çalışmıyor.

Hypothesis: Ayrıca bunun sorunsuz çalıştığını söyleyemezsiniz.


Premise: Eğer beş sterlinlik notaları yok ederlerse o çok korkunç olurdu!

Hypothesis: Beş sterlinlik notaları kaldırırlarsa korkunç olurdu.


Premise: Düzenli olarak yapılan toplantılar, bilgi paylaşımı ve güven inşa etmenin temel yöntemi olarak önceki şekilde tartışıldığı gibi.

Hypothesis: Toplantılar bilgi paylaşımının yapıldığı en büyük yöntemdi.


Premise: Hançerler eklenmedi, fakat ayrıcalıklı erkek özgürlüğünün etkisi oldukça etkileyiciydi - belki de Aziz Joan'ın biraz etkisiyle.

Hypothesis: Hançerler, ortaçağlarda kullanılan küçük ve kısa silahlar.


Premise: Forfeited mülk, el konulması yoluyla elde edilebilir, bir vergi yükümlülüğünü karşılamak üzere elde edilebilir veya talepsiz ve terkedilmiş mallardan oluşabilir.

Hypothesis: Mülk, el konulması yoluyla kolayca alınabilir.


Premise: Hayır, eğer yemeniz gerekmeyen her şeyi yediyseniz, diyetsel olarak sağlıksız yiyeceklerden uzak durursanız, neredeyse beş parasız kalırsınız.

Hypothesis: Eğer sadece sağlıklı bir yaşam tarzına bağlı kalırsam hayattan zevk alamam.


Premise: Bazıları, hisse opsiyonu yenileme ve fiyatlandırmanın, genel piyasa koşullarının tüm tekneleri yükseltmesine neden olduğu zaman, genel piyasa koşulları tüm tekneleri yüzdürürken, şirketlerini korumak için hisse opsiyonlarını bırakmak veya opsiyonun grev fiyatını artırmak isteyen bu yöneticilerin ne kadar istediğini merak ediyorum?

Hypothesis: Hisse senedi opsiyonu yenileme hakkında tartışmalar oldu.


Premise: Ama Lehrer yoz değil.

Hypothesis: Lehrer yozdur.


Premise: Uzaylar Arası uzay ise düzenlidir ve burjuadır.

Hypothesis: Uzay düzenlidir.


Premise: Ancak arkasındaki aynaya bir büyük "Giremeyeceksiniz." yazılı büyük bir işaret astığı vardı Umutsuzca kapıyı açtı.

Hypothesis: Aynanın boyunca uzun bir çatlağı vardı.


Premise: Bazen onun nefret etseler de, özellikle nişanlılardır.

Hypothesis: Bazen nefret etseler de nişanlıdırlar.


Premise: Doğrulama görevi hedeflerine ilişkin örnekler örnekler şunları içerir

Hypothesis: Rapor doğrulama görevlerinin hedeflerini içerir.


Premise: O yüzden öğle saatlerinde yağmurlu gündüz saatlerinde broşür dağıtmaktan hoşlanmayanlar e-gönüllü olabilir.

Hypothesis: Broşür dağıtmaktan hoşlanmayanlar e-volunteer yiyeceği olabilir.


Premise: Büyük adamlardan her biri aynı güç ve kuvvetle savaştı.

Hypothesis: Adamlar güçlü ve güçlü savaştı.


Premise: Ana sahil yolu boyunca devam ederseniz, Boston Koyu'na ulaşırsınız.

Hypothesis: Dağlara çıkarsanız, Boston Koyu'na ulaşırsınız.


Premise: Makaleler arasında birkaç tane aynı resim paylaşılıyor (açlıktan ölen Kuzey Koreliler, Hale-Bopp, Evander Holyfield'ın ezilmiş kulağı).

Hypothesis: Aynı resimler dergiler arasında paylaşılır.


Premise: Oakland hakkında halan Gertrude'ün dediği gibi orada hiçbir şey yok; belki de duygularınızın gerçek temeli yok.

Hypothesis: Duygularınızın gerçek bir dayanağı olmayabilir.


Premise: Eğer onu kesersen, o önemli değil.

Hypothesis: Kesildiğinde acımaz.


Premise: Hazine Sahili doğusunda bazı doğal kıyı şeritleri vardır.

Hypothesis: Hazine Sahili doğusunda doğal kıyı şeritleri var.


Premise: Ben uzun zamandır Elektrik Şirketi'ni görmüyordum ben hatırlıyorum gençken PBS'de yakalarsanız ama sanırım göstermezlerdi eğer tekrarlar olabilir in tekrarlara var ama yenisini yapmıyorlar

Hypothesis: Geçen ay Elektrik Şirketi'ni izledim.


Premise: Araştırmalarım annemin doğal bir ölümle mi öldüğünü yoksa yoksa en kötüsüne hazırlanmalı mıyız diye mi heyecanlandı,

Hypothesis: O muydu onu öldürüp öldürmediğini öğrenmek için çok gergindi.


Premise: Klinik değerlendirme, öz bildirim ve alkollülerde zehirlenmenin soluk analiz ölçümleri arasındaki ilişkiler.

Hypothesis: Alkollülerdeki zehirlenme soluk analizi ile ölçülebilir.


Premise: Ancak Fransa'nın en eski kenti, 2.500 yıldan fazla bir süre önce Yunan kolonistler tarafından kurulmuş olmamalıdır.

Hypothesis: Fransa'nın en eski kenti, 2500 yıldan fazla bir süre önce Yunanlar tarafından kurulmuştur.


Premise: Bexar County'deki yoksulların hizmetine adanmış ve bazen tartışmalı mükemmel ve bazen tartışmalı savunmasıyla tanınan Texas Kırsal Hukuk Yardımı, geçen hafta Güneybatı Teksas'taki yoksulların hizmetine yönelik diğer dört şirketi devraldı.

Hypothesis: Bağışlarda yapılan azalmalar nedeniyle devraldıkları hizmetleri sunan diğer dört kuruluş Texas Kırsal Hukuk Yardımı'ydı.


Premise: Örgütün tüm üyeleri için olan ikinci günkü toplantı, en son yazılım araçları ve en son teknoloji üzerine tartışmaları içerirken, herhangi bir üyenin belirli konuları açıkça tartışmasına izin verdi.

Hypothesis: İkinci günkü toplantıda teknik tartışmalar yapıldı.


Premise: Yeni Başbakan P. V. Narasimha Rao, yaklaşan bir finansal krizle mücadele etmek için saldırgan ekonomik reformlar benimsedi.

Hypothesis: P. V. Narasimha Rao ekonominin zayıflayacağına inanıyordu.


Premise: Bu yıl sonunda on ay için on metrelik kar birikintileri vardı İlk defa bu yıl kombinimizin altındakini görmemiştim ama kıyıda yılda bir inç kar alırız.

Hypothesis: Bu yıl sonunda on ay için iki 10 metrelik kar birikintileri vardı.


Premise: Foolish insanların her şeyin onların işi olduğunu düşündüğünü bilmek önemlidir. Kendi doğal aklı yoklar.

Hypothesis: En zeki insanlar burnunu soktuğu yerde işleri olan kişilerdir.


Premise: Bilin bakalım burada çocuk bakım hizmeti var mı

Hypothesis: Bebek bakıcılık hizmetlerini kullanmak istiyorum.


Premise: Mon ami, bana dönerek, "Birisi o fincana bastı, toz olana kadar öğüttü ve bunu ya strichnine ya da çok daha ciddi olanı olmadığı için yaptı!" Hiç cevap vermedim.

Hypothesis: Birisi fincana strichnine koyduğu için bastı.


Premise: Henüz kendilerini kendi komik yönleri geliştirmedi.

Hypothesis: İleride ironiyi anlayabilirler.


Premise: 20 South Audley Mansions'dan Bayan Vandemeyer mi?

Hypothesis: 20 South Audley Mansions'ta yaşayan bayan mı?


Premise: Büyük oyun balıkçılığı gezileri en az 25,000 esc'ye mal oluyor.


Premise: Ama anıtta yazılı kelimeler var - amcanız için ama gerçek adınızı taşıyan bir anıt, çünkü onun arkadaşları kısa formunun daha iyi geldiğini düşündüler.

Hypothesis: Amcanız için yapılan anıtın yapımı çok pahalıydı.


Premise: Hükümet Muhasebeciler Derneği (AGA) yerel, devlet ve federal hükümetlerden finans yöneticilerinin profesyonel çıkarlarını, milyarlarca doları etkin bir şekilde kullanmaktan sorumlu kamu muhasebe firmalarını hizmete sokmaktadır.

Hypothesis: AGA, kendi çıkarları olmadan finans yöneticilerinin profesyonel çıkarlarını hizmete sunar.


Premise: Çelik, katalizör, reaktifler ve birçok kirletici kontrol stratejisinden kaynaklanan sistemler yüklemek için gerekli olan işçilik ve ekipman için yüksek varsayımlarda bulunuldu.

Hypothesis: Enerji santraline anti-kirlilik mekanizmasını kurmak için malzeme ve işçilik için konservatif varsayımlar yapıldı.


Premise: Hayal gücünüz sizi sürükler biliyorsun, Albert.

Hypothesis: Albert'ın hiçbir türü hayal gücü yok.


Premise: That is what has got the cyberlibertarians so agitated.

Hypothesis: Siber özgürlükçüleri bu kadar heyecanlandırdı.


Premise: oh that's the best way it's used that's the best way yes now i think that sort of evens it out as far as uh letting them carry it so as long as they do buy us something

Hypothesis: Evet, bu şekilde yapmanın en iyi yol olduğunu düşünüyorum.


Premise: The New Disclosure Option rule was published as a Notice of Proposed Rulemaking on the same day (62 Fed.

Hypothesis: Yeni açıklama seçeneği kuralının iptal edilmeye çalışıldığına dair çabalar var.


Premise: but does it have uh like a disk drive

Hypothesis: Disk sürücüye sahip mi?


Premise: Once upon a time a politician had to worry about the reactions of unions, churches, newspaper editors, even local political bosses, all of whom had the time and inclination to pay attention to politics beyond the sound bites.

Hypothesis: Politikacılar artık gazete editörlerinin kendileri hakkında ne yazacağını düşünmüyor.


Premise: The studio's backup Ticket sales were depressed by predictions of long queues and sold-out shows.

Hypothesis: Konser bilet satışları boş salonda sahnelenen veya uzun kuyrukların aktığını ifade eden tahminlerle düşüş gösterdi.


Premise: It's gonna happen to all of us, Chris, his colleague from the programmers' room added, a computer mouse stuck to his hand.

Hypothesis: Tüm çalışanların başına gelecek, Chris, onun odasında tamire çalışan bilgisayar faresi eline yapışmış bir şekilde ekledi.


Premise: yes yeah during cotton harvest and whenever the the uh tomatoes and all are

Hypothesis: Birçok çeşit olmaktadır domates hakkında, pamuk hasadı sırasında ve her zaman.


Premise: These atmospheric red caves stretch several hundred yards back beneath the Old City and it isn't difficult to imagine the slaves of King Solomon quarrying stone by candlelight to build the Second Temple.

Hypothesis: Eski şehrin altında enerjik kırmızı mağaralar uzanıyor ve Kral Solomon'un kölelerinin taş ocaklarında mum ışığında taş yontarak İkinci Tapınak'ı inşa ettiğini hayal etmek zor değil.


Premise: For purposes of this analysis we assume that 25 percent of non-delivery institutional costs would be volume variable.

Hypothesis: Bu analizde, tüm teslimat dışı maliyetlerin sabit olacağını varsayacağız.


Premise: Israel's Jerusalem police chief has fingered a Palestinian security-agency boss in the previous two executions.

Hypothesis: Jerusalemin polis şefi, son iki idam olayını Filistin güvenlik büro şefine atfetti.


Premise: For ancient or legendary kings such as Fergus who was said to have been related to the Pharaohs of Egypt fashionable imagery of the time helped to create the finished figures.

Hypothesis: Antik kral Fergus'tan söz edilir, Mısır Firavunları ile akraba olduğu söylenirken, o dönemin modaya uygun imgelemi son figürleri oluşturmada yardımcı oldu.


Premise: The restored Church of Ireland St. Audoen's is the older of the two (c.1190) and is the only truly medieval church in the city.

Hypothesis: St. Audoen'nin restore edilen İrlanda Kilisesi iki yapının yaş olarak büyüğüdür (c.1190) ve şehirdeki tek gerçekten ortaçağ kilisesidir.


Premise: Yalnızca birkaç tanesi ülke çapında faaliyet gösteriyor, yetkililer açıkladı.

Hypothesis: Yetkililer, ülke genelinde sadece birkaç tane olduğunu açıkladı.


Premise: Mısır'a müzakerelerde yer bulmak için çok çalıştı, 80'ler ve 90'larda Arap/İsrail barış görüşmeleri için Kahire'yi mekân olarak teklif ederken arabulucu olarak hareket etti.

Hypothesis: Arap/İsrail barış görüşmeleri 80'ler ve 90'larda yapıldı.


Premise: Müze, Gayer-Anderson'un Mısır'daki zamanında topladığı olağanüstü İslam ve Avrupa mobilyalarını, sanatını ve el sanatlarını sergiliyor.

Hypothesis: Müzede Gayer Anderson'dan hiçbir şey yok.


Premise: İkinci adım, iç şehir yoksullarının aşırı izolasyonunu ele almaktır.

Hypothesis: İç şehir yoksullarının aşırı izolasyonunu ele almak ilk adımdır.


Premise: ve bunu yazın hallet

Hypothesis: Bunları yazın hallet.


Premise: Son yorumlar (bir katılımcının değerlendirmesinden):

Hypothesis: Bu değerlendirme, katılımcının son yorumları.


Premise: Adalar toplulukları bir süre hangi tarafa destek vereceklerine karar veremediler.

Hypothesis: İnsanların destek vereceği tarafların avantajları olduğundan, insanların hangi tarafı destekleyeceğine karar vermesi zordu.


Premise: Brendi ve hızlıca ya da parmaklarımızın arasından kayar." Julius lavaboya acele etti.

Hypothesis: Julius bir brandy söyledi.


Premise: The Green büyük düzenli çimenler, süslü bahçeler, bir göl, ördek göletleri, bir müzik bandosu ve çocuk oyun alanı içerir.

Hypothesis: The Green'de iki ördek göletinden fazlası var.


Premise: eh pek çok fidesine takılı kaldım, bahçe yataklarını ve bitkileri çimenlerden çok daha fazla seviyorum

Hypothesis: Bahçe yataklarını ve bitkileri, çimenlerden çok daha iyi seviyorum, çünkü iyi büyümüyor.


Premise: Ancak gerçekte, Federal Reserve Kurulu faiz oranlarını aktif bir şekilde yönetir, istihdamın çok düşük olduğunu düşündüğünde onları düşürür ve ekonominin aşırı ısındığını düşündüğünde artırır.

Hypothesis: Federal Reserve Kurulu faiz oranlarını yönetir.


Premise: Bu sorunu tek başına çözmek zor olduğu için bir arabulucu, hakim tarafından yürütülen uzlaşma konferansları, tahkim, özel arabulucular veya diğer yöntemlerle çalışmak gerekebilir.

Hypothesis: Bu dava tek başına zor bir davadır, bu yüzden arabuluculara ihtiyacınız olacak.


Premise: Tüm bunlar ne olursa olsun, Bloom ve Farrow'ın gerçekten kötü seçimlerini haklı çıkarmaz.

Hypothesis: Bloom ve Farrow kötü kararlar aldı.


Premise: Ancak yönetmelikler bankaları şişman ve durgun hale getirebilirken, aynı zamanda onları güvenli hale getirdi.

Hypothesis: Düzenlemeler, uygulandıklarında bankaları hızlandırdı.


Premise: eh evet, sorun şu ki resmi neredeyse göremiyorsunuz ve hiçbir şey duyamıyorsunuz

Hypothesis: Bir antenle televizyon görüntüsünde sorunlarınız olur ve ses giriş çıkış yapar.


Premise: BU MAKALENİN ÖN HAZIRLIK VERSİYONU WISSENSCHAFTLICHES INSTITUT FaR KOMMUNIKATIONSDIENSTE (WIK) GMHH, 3. KaNIGSWINTER SEMINARI, UNIVERSAL SERVİS MALİYETi, KASIM 1995'TE SUNULMUŞTUR.

Hypothesis: Makale, Berlin'deki enstitüde sunuldu.


Premise: Edinburg'un merkezinin yaklaşık 5 km (3 mil) batısında, Murrayfield'daki ragbi sahasının ardından, Corstorphine'i bulacaksınız.

Hypothesis: Corstophine, Murrayfield ragbi sahasından oldukça uzak.


Premise: Bu sanat dünyası ışık saçan portreleri yemek için yeterince iyi gözüküyor.

Hypothesis: Bu portreler lezzetli görünüyor.


Premise: Her ikisi de yedi fakat Ca'daan kazıklarda pişen adamları hatırladığında kuşu daha fazla sindiremedi.

Hypothesis: Ca'daan midesi bulandı.


Premise: İşverenlerin emeklilik fonlarına katkıları ve ayrıca emeklilik fonlarının faiz ve temettü geliri kişisel gelirin bir parçasıdır ve kişisel tasarrufa katkıda bulunurken, emeklilik fonları tarafından elde tutulan varlıkların piyasa değerindeki artışlar, örneğin, kişisel gelir ve tasarruf olarak sayılmaz.

Hypothesis: İşverenler emeklilik fonlarına katkıda bulundu.


Premise: Medicare finansmanı ve reformuyla ilgili diğer GAO ürünleri için ek V'e bakınız.

Hypothesis: Medicare reformu ve finansmanı ile ilgili olarak GAO tarafından sunulan ek ürünler ek V'de bulunmaktadır.


Premise: Yaklaşık on iki'de, ancak, huzuru kaba bir şekilde sallandı.

Hypothesis: Artık sakin değildi.


Premise: Ellis, ne de Jefferson'un ırk konusundaki karışık görüşleri için Bildirge'nin yazarını suçlar ne de siyasi inançlarını samimi bulmaz.

Hypothesis: O, yazarı ırk konusundaki karışık görüşleri konusunda suçlamadı.


Premise: Kötü elmaları ayıklamak Parcells sayesinde daha az disiplin sorunları yaşarlardı.

Hypothesis: Daha az disiplin sorunları, tamamen Parcells sayesindedir.


Premise: NIST kriterlerini karşılayan elektronik imzaların uygulanması şu anda tüm durumlarda maliyet etkin olmayabilir veya elektronik veri uygulaması düşük risk taşıdığından gerekli olmayabilir, ancak teknolojik ilerlemeler devam edecek ve imzalar gelecekte daha uygun maliyetli ve yaygın olacaktır.

Hypothesis: NIST'in elektronik imzalar için kriterleri vardır.


Premise: eh biliyorsun gece bir emekli yöneticisiyle Cleveland Ohio'lu konuşmuştum gangsterler hakkında konuşmaya başladık biliyorsun

Hypothesis: Gangsterler hakkında konuşurken ciddi bir konuşma yaptık


Premise: dün hava doksan altıydı

Hypothesis: Dün Wisconsin'ın kuzeyinde hava yaklaşık 70 derecede idi.


Premise: Keşke söylediklerini yapabilirsin.

Hypothesis: Bunu sürekli yapar.


Premise: Bu yapı 1924 yılında açıldı; Somerset Light Infantry, 24 yıl sonra gemilerine doğru göz kırparak buradan geçti.

Hypothesis: Boru çalıcıları Somerset Light Infantry'e yapıdan geçerken eşlik etti.


Premise: eh büyük bitkiye çok ilgiliyim, çiçek yataklarını ve bitkileri çimlerden çok daha çok seviyorum

Hypothesis: Çiçek yataklarını ve bitkileri çimenlerden çok daha çok seviyorum.


Premise: The measure of benefits calculated by the model is the net change in consumer and producer surplus from baseline ozone concentrations to the ozone concentrations resulting from attainment of particular standards.

Hypothesis: Model, güz konsantrasyonları değiştikçe arta kalan değişikliği hesaplar.


Premise: This house, begun in 1780, was only one of the Barrett properties in the area and was built for entertaining rather than for use as a home (the main Barrett residence, Cinnamon Hills, is now owned by the singer Johnny Cash).

Hypothesis: Johnny Cash, Barrett mülklerinden hiçbirine sahip değil.


Premise: LSC recognizes that this work entails great effort and produces significant results.

Hypothesis: LSC'ye göre, Çalışma büyük çaba gerektirir.


Premise: To begin with, whoever else might benefit by Mrs. Inglethorp's death, her husband would benefit the most.

Hypothesis: Mrs. Inglethopr eşinin ölümünden en çok faydalananlar arasında olabilir.


Premise: If the postal service offers distance-sensitive rates, it will be more competitive in Cleveland.

Hypothesis: Posta servisi mesafe duyarlı fiyatlar sunarsa, Cleveland'da daha rekabetçi olacak.


Premise: There are clear days when you can skate on the pond and others when you can walk about without a coat.

Hypothesis: Buzlu göletlerde kayabilir veya mont giymeden yürüyebilirsiniz.


Premise: Signs of even more advancement appeared halfway through the first millennium a.d., when the Anasazi Indians inhabited the valley.

Hypothesis: İlk bin yılın ortasına gelindiğinde daha fazla ilerlemeye işaret eden işaretler ortaya çıktı.


Premise: , Bill Kristol) argue that technology built Hitler's power and that brave politicians defeated him.

Hypothesis: Bill Kristol, teknolojinin Hitler'in gücünü inşa ettiğini ve cesur politikacıların onu yendiklerini iddia eder.


Premise: With today's technology, personnel can extract data from hard copy source records, input the information into the automated system through computer terminals, and forward the data through communications networks to a centralized location for further online processing, examination, and payment authorization.

Hypothesis: Teknoloji, bilgilerin temsilciler tarafından kolayca alınmasını sağlayarak merkezi bir konumda başka yere iletebilir.


Premise: That's all right, Miss Tuppence.

Hypothesis: Sorun değil, Bayan Tuppence.


Premise: For wines you many want to wait for your tour of the vineyards or the wider selection available at Beaune.

Hypothesis: Şaraplar için şarap ağaçlarını ziyaret etmek isteyebilir veya Beaune'da daha geniş bir seçenek bulabilirsiniz.


Premise: Outside the Austrian sphere of influence, Italy remained solidly conservative.

Hypothesis: Avusturya'nın etki alanının dışında, İtalya sıkı bir şekilde muhafazakar kaldı.


Premise: Most surprising is the fact that the bedchamber is on the first floor rather than on the second; upper-floor bedrooms became fashionable only at a later date.

Hypothesis: Yatak odası ilk katta iken aslında daha sonradan üst katta yapılmıştı.


Premise: The best sandy beaches of Naxos lie on the sheltered west coast to the south of Chora.

Hypothesis: En iyi kumluk plajlar Naxos'un batısındaki korunaklı bir bölgededir.


Premise: query its members about their efforts to measure the effectiveness of their security programs in order to gain a broader perspective of practices in this area.

Hypothesis: Onların güvenlik programlarının etkinliğini belirlemek için üyeleri sorgulayın.


Premise: oh oh excuse me

Hypothesis: Affedersiniz.


Premise: For a taste of authentic Indian tobacco, the Paiute Tribal Smoke Shop sells tax-free tobacco products through its drive-through window, so you can cruise right back to the hotel and spend all that money you just saved.

Hypothesis: Paiute Kabile Sigara Dükkanı, sürüş yoluyla tütün ürünleri satıyor, böylece otel odasına geri dönün ve tasarruf ettiğiniz parayı harcayın.


Premise: In its feedback letter, LSC noted that it was impressed with the steps you have taken and will continue to take under this plan to develop an integrated and comprehensive delivery system that is designed to meet the present as well as the future needs of low-income person within your state.

Hypothesis: LSC, alınan ve alınak planın entegre ve kapsamlı teslimat sistemi geliştirme aşamalarından etkilenmiş.


Premise: yes uh that's true my uh my grandmother's um last time my mother went down there to visit the the place where my grandmother was staying at was so overrun with roaches that uh she even had you know they went in and she had roaches crawling on her there were roaches even in her alarm clock um

Hypothesis: Büyükannem, temiz, arzulanan bir yerde yaşıyordu.


Premise: uh above or around or uh from other places in in

Hypothesis: Diğer yerlerin üzerinde veya etrafında.


Premise: What you normally think of a hotline doing is spending about 15 minutes on the phone with somebody, giving them some quick legal advice, hanging up the phone and going to the next light blinking on the panel, Hall says.

Hypothesis: Hotline'ın genellikle yapması gereken şey, biriyle yaklaşık 15 dakika telefonda geçirmektir.


Premise: i know it but San Antonio is considered a nice clean city believe it or not i mean they have all kinds of nice write ups about it

Hypothesis: San Antonio'nun iyi bir şehir olduğuna inanması anlamak zor.


Premise: The important thing for you to know is that these foolish people who think everything is their business have their own congenital  no brains.

Hypothesis: Boş, meraklı insanlerin akılları yok.


Premise: It is my sorrowful duty now to accuse President William Jefferson Clinton, etc., etc.

Hypothesis: Bill Clinton'a tecavüz ettiğim için üzgünüm.


Premise: The height and space of the cathedral are impressive.

Hypothesis: Katedralin yüksekliği ve alanı etkileyicidir.


Premise: What on earth was a photograph of the French girl Annette doing in Julius Hersheimmer's writing-table?

Hypothesis: Neden Julius Hersheimmer'in masaüstünde Fransız kız Annette'nin bir fotoğrafı vardı?


Premise: Just ask the former partners and employees of Arthur Andersen.

Hypothesis: Arthur Andersen eski ortakları ve çalışanlarına sorun.


Premise: and um i think that uh a a lot of it's the personal recognition that the company gives people if they do a good job uh the incentive you know to want to do a good job and the um MIR awards banquets and things i think they do a lot as far as trying to motivate people and they're uh meetings to keep you full informed

Hypothesis: Şirketin çalışanlara sunduğu kişisel tanınmanın önemli olduğuna inanıyorum.


Premise: But the evidence is so conclusive.

Hypothesis: Kanıtlar çok kesindir.


Premise: What happens to it?'

Hypothesis: Bush'un azledilmesi gerektiğinde ne olur?


Premise: Kredi kartı mağazaları sizden faydalanmak için daha yüksek faiz oranlarına sahiptir

Hypothesis: Mağaza kartları sizi sömürmek için yüksek faiz oranlarına sahiptir


Premise: Hava tahmini Kadınlarda kimlik Bilim kadınları profillerin kadın ve meteorolojik konuları hakkında tartışmalar düzenler (ikimiz de meteorologuz...

Hypothesis: Kadınlar Hava'da televizyonda olan kadın meteorologlar içindir


Premise: Benjamin Franklin Action Figure serisinin haklarını istediklerini öylece imzalamıştım

Hypothesis: Benim vermem gereken en zor karar buydu


Premise: Radyoda artık o eski şarkıları pek fazla çalmıyorlar, doğru istasyonu seçmelisiniz

Hypothesis: Eski şarkılar en kötüdür ve artık ölmelerini isterdim


Premise: Artık hikayenin tamamını biliyorsun

Hypothesis: Sadece hikayenin yarısını biliyorsun


Premise: Ancak, alışkanlıklara alıştığınızda dayanma çok iyi ödüllendirilecektir

Hypothesis: Azme göre elde edeceksiniz


Premise: Bu yaptığında, nasıl böyle yapabildin

Hypothesis: Annesini akciğer kanserinden gömmesinin ardından, sigara içmeye nasıl devam edebilirsin


Premise: Onların spor sevgisi bulaşıcıdır, şık mağazalar tamamen baştan çıkarıcıdır ve köklü tiyatralçılık büyülü operadan ve gece kulüplerinden tarihi karnavallara ve renkli dini törenlere kadar uzanır

Hypothesis: Onların sporla ilgilenmedikleri ve mağazalarının son derece şık olmadığını söylüyorlar


Premise: Evet evet ama içeri girmeli ve herkesi bireysel olarak kontrol etmelisin

Hypothesis: Kendilerine bakabilirler, kimseyi kontrol etmene gerek yok


Premise: Bu program kapsamında, uygun müvekkillere olan davalarda katılmayı kabul etmiş özel avukatlara atanır

Hypothesis: Özel avukatlar indirimli hukuki hizmet sunacaktır


Premise: Ev içinde şiddet mağduru olabilirler

Hypothesis: Ev içi şiddetle mücadele ettiler


Premise: Film eleştirmeni Gene Siskel 53 yaşında öldü. Beyin tümörünü çıkarmak üzere yapılan ameliyat sonrasında iyileşmeye çalışıyordu

Hypothesis: Siskel beyin tümörü ile mücadele etti


Premise: Evet, her zaman iyi bir hikaye anlatıyorlardı

Hypothesis: Hikaye iyiydi


Premise: Krallar Vadisi, Hatshepsut Tapınağı'nın arkasındaki tepelerde görünecek

Hypothesis: Krallar Vadisi, Hatshepsut Tapınağı'nın önünde kolayca görülebilir


Premise: Birkaç dakika boyunca arabanın yanında konuştular

Hypothesis: Gelecek haftanın hava durumu hakkında konuştular


Premise: Evet bahçem eğimliydi bu yüzden bir kutu inşa ettim bilirsiniz düşük tarafı yükseltmek zorundaydım ve kumlu sıvayı doldurdum kamyonun gelmesini bekleyip boşalttım

Hypothesis: Bahçem düz


Premise: Beş veya sekiz oyunu iyiydi ama Duke onlar için fazla geldi Kansas onlarla başa çıkamadı

Hypothesis: Kansas'ta yıldız oyuncuları sakatlandı ancak Duke etkilenmedi


Premise: Mutfak, Hindistan'ın en iyi deniz mahsullerinden faydalanır ve Hindu ve Portekiz soyundan gelen karışık Goans, canlı bir toplumdur

Hypothesis: Hindistan'ın en iyi deniz ürünleri her zaman yerel mutfakta kullanılmıştır


Premise: Japon ulusal ruhu (yamato damashii denilen), her iyi Japon'dan beklenen onur, dayanıklılık ve bağlılık en iyi şekilde vücuda getirilmiştir

Hypothesis: Bütün Japonlar yıllarca tamamen sadık ve onurlu kalmaları beklenmiştir


Premise: Evet ne olursa olsun Yellow Brick Road'a sahiptim ve bir şey oldu ve bir şekilde koleji elimden kaçtı ve bir daha hiç göremedim

Hypothesis: Kolejde Yellow Brick Road'u kaybettim


Premise: Özür dilerim

Hypothesis: Özür dilerim, senin adını unuttum


Premise: Mary, İskoçya Kraliçesi

Hypothesis: Mary asil kan doğumlu ve kraliyetle evlenmiştir


Premise: Neden hala Neandertallerle çiftleşmedik?

Hypothesis: Neden Neandertallerle yok olmadan önce eşleşmedik?


Premise: Hiç kimse boudoir'a girip çıkmadı

Hypothesis: Birisi boudoir'dan çıktı, ancak kimse girmedi


Premise: Yetişkin Eğlencesi

Hypothesis: Çocuk dostu eğlence


Premise: O gerçek olduğunu biliyordu

Hypothesis: Bunu gerçek olduğunu biliyordu


Premise: Ben sadece hamburger mekanlarının bir hayranıydım

Hypothesis: Hamburgerleri severdim


Premise: Web hikayeye ekstra hız kattı mı?

Hypothesis: Web hikayelerin nasıl algılandığını değiştirir mi?


Premise: Onun kitabını okurken, Gary Gilmore ile yaptığı tüm röportajlar, adamın her yöne uğratıldığını, ona her türlü iyileştirme fırsatı verildiğini ve hatta annesiyle yapılan röportajları anlattı. Çocukken temelde amoral olduğunu söyledi

Hypothesis: Gary Gilmore ve yaptıkları hakkında özel bir kitap yazıldı


Premise: Gerçek tarihi veriler 2000 yılına kadar gösterilmiştir

Hypothesis: Sahte tarihi veriler gösterildi


Premise: um gördüğüm şeylere oldukça olumlu bakıyorum değil mi kadınlara ilişkin son zamanlarda toplumda ve iş yerinde uh önce üniversiteden mezun oldum ve bir kadın kariyerinin doğurganlık yıllarından oluşacağı ve belki de bir dönüş olmadan ofise dönüş yapacakları konusunda bir izlenim vardı ama şimdi çiftlerin uh ev işlerini nasıl paylaşacaklarını ve kadınların çocuklarını nasıl yetiştireceklerini özenle planladıklarını ve ardından bilinçli bir şekilde iş yerine nasıl döneceklerini planladıklarını gördüğüm değişikliği düşünüyorum ve tahminimce bu, hem katıldığım hem de fark ettiğim önemli bir değişikliktir.

Hypothesis: Toplumda ve iş yerinde kadınların rolünün zamanla nasıl değiştiğini hiç bilmiyorum.


Premise: Ayrıca, Tom Brokaw'un belirttiğine göre, bu günlerde her yerel televizyon istasyonu ve magazin programı ve haber servisi ve her şeyi Ben Büyük Olay televizyonu olarak adlandırdığım şeye göre düzenlenmiştir.

Hypothesis: Tom Brokaw televizyon izler.


Premise: Adrin Jon'a başını salladı.

Hypothesis: Jon'a başını sallayan Adrin'di.


Premise: Herkes, daha önceki jenerasyonlardaki gençlerin erken rock'un benimsenmesinde bir rol oynamış olabileceğini kabul ediyor, sonuçta bu çocukların sonunda anlamadığı ancak bizim bebek patlayıcılarımızın eridiği bir şey ve bunu biliyoruz.

Hypothesis: Daha önceki jenerasyon gençler olmadan, rock hiç gerçekleşmezdi.


Premise: Onun orta sınıf yetişmesi '50'lerde ve '60'larda ürün yarattı.

Hypothesis: O büyürken orta sınıftı ancak yetişkinken fakirdi.


Premise: İsrail'de hala Sırpların İkinci Dünya Savaşı sırasında Yahudilere yönelik iddiasız davranışından kaynaklanan İsrail sempatisi var.

Hypothesis: Sırpların, Yahudilere Holokost sırasında etkili olan erdemli eylemleri vardı.


Premise: LaBudde, enfekte sığır sürülerinin test edilmesi ve dışlanmasının bir olasılık olduğunu savunuyor - zaten bruselloz gibi birçok sığır kaynaklı enfeksiyon için bunu yapıyoruz.

Hypothesis: Test etme ve dışlama, Deli Dana Hastalığı'nın yayılmasına dur dedikleri etkili uygulamalardır.


Premise: Britanyalı kuvvetler ellerinde sürekli taciz görerek adaya karşı tam hakimiyetlerini sürdürdü.

Hypothesis: Sürekli tacize rağmen, Britanyalı kuvvetler adanın kontrolünü elinde tuttu.


Premise: Filmin seçilmiş suç patronlarından hiçbiri -William Devane, James Coburn, Kris Kristofferson- kendisinin ve diğerlerinin hayatını böyle düşük bir miktara ulaşmak için riske atmanın nedenini anlayamıyor.

Hypothesis: Filmin yıldızlarının hiçbiri, neden tehlikeli numaralar yapmak için bu kadar az paraya neden olduğunu anlamıyor.


Premise: Her büyük şirketin önerilen değişikliklerin etkilerini işleyebilen ve çıkarları için argüman yapabilecek nitelikli insanlara ihtiyacı vardır.

Hypothesis: İdeal olarak, önerilen değişikliklerin etkilerini işleyebilen ve çıkarları için argüman yapabilecek nitelikli insanların her ikisini de yapabilme yetkinliği olmalıdır.


Premise: Kos'tan Patmos, Kalymnos, Nyssirose'a ve Rodes'teki Ortaçağ kalesine ulaşabilirsiniz (Rodes İçin Berlitz Cep Rehberi'nde kapsanmıştır).

Hypothesis: Sadece Kos'a yolculuk yapabilirsiniz, yapamazsınız.


Premise: Oh, tanrılarım, dedi Adrin.

Hypothesis: Adrin tanrılara dua etti.


Premise: Bradley kampanyası çevrimiçi olarak en az 6.000 ABD doları bağışı toplamaya devam ediyor ve en son olarak Senatörün 8 Eylül'den bu yana karşılanmayı bekleyenlerle bilgilendirilecek.

Hypothesis: Bradley kampanyası yoğun bir şekilde bağış topladı.


Premise: öyleyse bu yeterince büyük bir başarıdır.

Hypothesis: Ben asla bunu yapmadım.


Premise: O zaman neden bunu kabul ettin?

Hypothesis: Onunla başa çıkmakta zorlanıyor musunuz?


Premise: veya uh uh Katolikler ve Protestanlar İrlanda'da katolikler ve Protestanları tanıyorsunuz mu?

Hypothesis: İsrail'deki Yahudileri biliyor musun?


Premise: Tütün borularının satışları patlıyor; tütün borularının sigara modasını kazanma ve değiştirme umudu var, ancak Wall Street Journal, boruları eski moda ve kibirli olarak değerlendiren bazı eleştirmenlerin hala olduğunu belirtiyor.

Hypothesis: Tütün satışları patlamıyor ve Wall Street Journal bunun nedenini biliyor.


Premise: Diğer neden ise koca ve karı kelimelerinin yabancı bir dilde uygulanmasının daha kolay olmasıdır.

Hypothesis: Koca ve karı kelimeleri yabancı bir dilde pratik yapmak daha kolaydır, ancak birçok kişi buna katılmıyor.


Premise: Zengin bir koloninin başkenti olarak, Spanish Town, mahkeme binalarını, idari ofisleri ve resmi konutları içeren güzel binalardan payını almıştır.

Hypothesis: Spanish Town'un ziyaret eden tüm resmi personelin tadının çıkarabileceği muazzam bir havuzu vardı.


Premise: Etki ürkütücü.)

Hypothesis: Bilgisayar üzerindeki etki ürkütücüdür.


Premise: Kudüs'e karşı, Tel Aviv geceleri canlanıyor.

Hypothesis: Kudüs'ün aksine, Tel Aviv geceleri çok sessizdir.


Premise: Neden hayatını feda ediyor?

Hypothesis: Neden ona hayatını feda etmesini söylüyor?


Premise: Çıkarmalar, Marshall P??tain'in Fransız sömürge yetkililerinden Japonlar'a devredilen üst üste başlatıldı ve yeni yüksek performanslı savaş uçakları tarafından desteklendi.

Hypothesis: Askeri çıkarmalar, savaş uçaklarının desteğiyle gerçekleşti.


Premise: hayır ama uh hayatında bu geç doğum yapan annelerden biri olarak herkesin, ya çocuklarının ya da okul sisteminin neyin ne olduğuna dair şikayetlerini dinledim, bu yüzden gerçekten şaşırdım senin okul çağında çocukların var mı?

Hypothesis: Ben genelde olduğu gibi anne oldum.


Premise: Kısa stok tazminatının bazı kötüye kullanımının gerçekleştiği konusunda pek soru yok.

Hypothesis: Bazı kötüye kullanımlar senatörlerle gerçekleşti.


Premise: Mümkün olan en kısa sürede, LSC Başkanı, etkilenen eyalet veya bölgedeki hizmet alanı konfigürasyonuna ilişkin nihai kararını DSPB'ye bildirecektir.

Hypothesis: LSC Başkanı, hizmet alanı konfigürasyonu ile ilgili olarak kararını DSPB'ye bildirecektir.


Premise: ben bunun asla geçmeyeceğini düşünmüyorum gülecek olanlardan değil mi? yani veya gazetede görebilirsem sadece gülümseyeceğim hiç bu konuda bir şey duymadım yani

Hypothesis: bu haberlerde varsa hiç gülmem


Premise: Bunun ne zaman olduğunu söyle, lütfen?

Hypothesis: Bu 2 ay önce mi oldu?


Premise: Bazı adalar Fransızların eline geçti, ancak Amiral Rodney Jamaika'yı 1782'de Les Saintes Savaşı'nda Fransız filosunu yenerek kurtardı.

Hypothesis: Fransızlar Les Saintes Savaşı'nda çok kayıp verdi.


Premise: Akut zehirlenme acil servis doktorlarının endişesi.

Hypothesis: Doktorlar akut zehirlenme konusunda endişeleniyor.


Premise: Evangelik hareketler ne ise, Andrew Shuman'ın Java programlama diline eleştirilerine yanıt veren mektuplarla selindiğinizden şüphem yok (Zayıf Java).

Hypothesis: Shuman'ın eleştirileri hakkında sadece birkaç mektup alacaksınız.


Premise: Evet, elbette yetmiş sekiz RPM kayıtlarını pazarlamak için pek fazla talep yok.

Hypothesis: Çok sayıda insan 78 RPM kayıtlarını istiyor.


Premise: Diğer ulusal parklar dünya çapında yaşadıkları zorlukların yanı sıra,  yağmur edemeyecekleri başka bir konu var.

Hypothesis: Yağmur, milli parklarımızı etkileyen başka bir konudur.


Premise: Yatırımcılarınızın 3 milyarının sermayesini, bu pek önemli değil.

Hypothesis: 3 milyar dolar değerinde yatırımcınızın sermayesi önemli.


Premise: Sadece fazla.

Hypothesis: Fazla değil.


Premise: Ve diğer bir gezide, üç küçük çocuğu alıp onları kayak öğretmeye gittik.

Hypothesis: Kayak sadece yetişkinlere özeldir.


Premise: Asla yetişkinler gibi cezalandırılmak istemezler.

Hypothesis: Sadece yetişkinler gibi cezalandırılana kadar dinlenmeyecekler.


Premise: Diğer bir yüz kişi, sayfamızdan her gün doğrudan çıktı alıyor.

Hypothesis: Belge, faks dışında herhangi bir şekilde mevcut değildir.


Premise: Ve özellikle mow yapmaya başladığınızda ve ardından gübreleme yapmaya başlayınca ve ardından tarama yapmaya gelince ve ardından birinin suya zamanlayıcının ayarladığından emin olunca geçen zaman.

Hypothesis: Tarama zamanı geldiğinde, önce biçmelisiniz ve gübrelemelisiniz.


Premise: Bu bölümde, mevcut kömürle çalışan elektrik santrali kazanlarına SO2'yı çıkarmak için FGD sistemlerini uyarlamanın kaynak gereksinimleri incelenir.

Hypothesis: Kömürle çalışan elektrik santrali kazanlarında, mevcut FGD sistemlerini uyarlamanın SO2'u çıkarmak için kaynak gereksinimleri bu bölümde incelenir.


Premise: İsrail için bir özgürlük ya da ölüm çağrılı Masada (kale anlamı) adı, umutlanmasız Philai Phillip II yapmak ta Kuzey Yunanistan'dan Persleri sürme hayalinin tarihinde bütün Yunan dünyasını birleştirmeyi hayal eden olduğunu gösterir.

Hypothesis: Masada, genellikle Asya'da kullanılan bir terimdir.


Premise: Sandviçler, cipsler ve bir turşu biliyorsunuz ama yine de ve bu beş elli

Hypothesis: Sandviç, cips ve turşu. Bu 5.50 dolar ve öğrenci kimliği ile indirim alabilirsiniz.


Premise: Asya ekonomileri hala bir karmaşadır.)

Hypothesis: Asya ekonomileri sadece daha kötüleşecektir.


Premise: Anne ve babam LA Hukuk'u gerçekten seviyorlar.

Hypothesis: Annem ve babam LA Hukuku dayanamazlar.


Premise: Bu arada, Philai Phillip II Makedonyalı rüya kuzey Yunanistan'daki Persleri sürme ve tüm Asya dünyasını birleştirme hayalinin.

Hypothesis: Philai Phillip II, tüm Asya dünyasını birleştirme hayalinde.


Premise: Halk, Sosyal Güvenlik ile oynamak isteyen Cumhuriyetçilerden kaçınmalıdır, Mark Shields (NewsHour) uyarıyor. Ancak Demokratlar konuyu güvenle ele alabilirler--bu Richard Nixon'ın Çin'e gitmesi gibidir, diyor.

Hypothesis: Cumhuriyetçiler Sosyal Güvenlik'i kaldırmak istiyor.


Premise: Hanson'ın vücudu içgüdüsel olarak tepki verdi.

Hypothesis: Hanson'ın vücudu yattığı kaya kadar sert kaldı.


Premise: Ve ve bazı daha fazla isim veremiyorum Allahım kız arkadaşım var o beni anlar çünkü onları tarif edebilirim git bilirsin o adamı ve o onları adlandırır.

Hypothesis: Kız arkadaşım, hatırlayamadıklarımı hatırlamak için harika.


Premise: Bu büyük deneyim [Asit Yağmuru Programı altındaki emisyon ticareti] hükümetin etkili ve müdahaleci olmadığını kanıtlamıştır.

Hypothesis: Büyük deneyim, insanların çok büyük aptallar olduğunu kanıtladı.


Premise: Evet, iki çocuğu güzel bir yere götürmek biraz zor; öncelikle diğer insanları rahatsız ederler gibi görünüyor ve ya da öyle düşündüğümüz gibi yaparlar.

Hypothesis: Evet, bu ikisi rahatsız edici katı bir yerde iki çocuğu götürmek bir zorluk.


Premise: Onları geri attığınızda gülme ve alkışlanma muhakkak.

Hypothesis: Hazır cümleler, arkadaş edinmenin en iyi yoludur.


Premise: Benimle karşılaşan gözler üzgündü, fakat kınama yoktu; göz kapaklarının kızarmasından ağlıyor olduğunu anlayabilirim, ama tavırı eskiden olduğu kadar huysuzdu.

Hypothesis: Saatlerce ağlamıştı, ama kırık tavrını koruyordu.


Premise: Duyduğum birkaç kelimeyi unutmaya çalıştım; ama ne yaparsam yapayım, zihnimi tamamen uzaklaştıramıyordum.

Hypothesis: Duyduğum kelimeler, bana hüzün getirdi.


Premise: Herhangi bir işte başarılı olmayı umut edersen zekanı kullanmazsan nasıl başarılı olabilirsin?

Hypothesis: İşte başarılı olmak için tek ihtiyacınız olan şey beyinsiz kararlılık ve itaat.


Premise: Eğitimli orta sınıf kadınlara verilen sınırlı rolle ilgili üzgün; sınırsız rolle verilen eğitimli üst orta sınıf erkek Episcopal'lerin getirdiği az konforla ilgili üzgün.

Hypothesis: Eğitimli üst sınıf kadınların rolünden memnun, o da Eğitimli üst sınıf Episcopaliler'in rolündeki rahat eksikliğinden memnun.


Premise: Denetim Bulguları

Hypothesis: Sonuçlar Denetlemeye bağlı olarak büyük ölçüde değişken olabilir.


Premise: Odanız hazır.'

Hypothesis: Oda henüz hazır değil.


Premise: Rus askeri uzun zamandır siyasi olarak pasif çünkü subay sınıfında profesyonellik geleneği hüküm sürmektedir.

Hypothesis: Rus askeri geleneğe karşı gitmiş ve politikanın içine gitmiştir.


Premise: Hayır, buraya gel ve aramada bana yardım et.

Hypothesis: Buraya gel ve arama yardım et.


Premise: Siesta günün önemli bir parçasıdır.

Hypothesis: Günün önemli bir parçası siestadır.


Premise: do they uh uh ooh

Hypothesis: Belki.


Premise: John odasının kapısını açtı.

Hypothesis: John yatak odasının kapısını açtı.


Premise: ne Post

Hypothesis: Newsweek okur musun?


Premise: Bu not almalı enerjiler, Eliot'un açıklanmasını gerektiren ihtiyacından değil, Ricks'in şaşkınlığını gerektiren ihtiyaçtan kaynaklanmaktadır.

Hypothesis: Enerjilerin sebebi, Eliot'un açıklanmasını gerektiren ihtiyacından kaynaklanmaktadır.


Premise: Bir evren yumurtasıyız.

Hypothesis: Evren yumurtaları yeni yaşamın nasıl oluşturulduğudur.


Premise: Neden umrumda değilken niye zor yoldan gitmeliyim?

Hypothesis: Her zaman zor yoldan giderdim, önemli olmasa bile.


Premise: Amerikan tutumlarında cinayeti hoş gören ya da özendirilen bir şey var, en azından diğer ülkelerdekinden daha fazla gibi.

Hypothesis: Alman tutumlarında cinayeti öven bir şey var gibi.


Premise: onlar her zaman iyi bir senaryoya sahiptiler

Hypothesis: Keşke hikaye biraz daha karmaşık olsaydı.


Premise: bu analizin son yılına kadar 5 milyar.

Hypothesis: Geçen yıldan bu yana 5 milyar dolar.


Premise: Eğer Kongre talep edeni raporun dağıtımının GAO'nun Kongre Protokollerinin belirttiği gibi kısıtlanmasını istemişse, 60 günlük dönem rapor yayınlandığı tarihte başlayacaktır.

Hypothesis: 30 günlük dönem rapor yayınlandığı gün başlayacak şekilde ayarlandı.


Premise: Yozlaşmış etkiler her yerdedir.

Hypothesis: Her yerde yozlaşmış etkiler var, ne yapmalıyım?


Premise: Ancak birçok teori gibi, gerçeklik daha az doğrudur.

Hypothesis: Gerçeklik açık ve doğrudur.


Premise: Ses üzgün ve ürkütücüydü.

Hypothesis: Huzurlu gecede hiçbir ses yoktu.


Premise: Her savaş mezarlığı işaretlenmiştir ve hepsi güzel bir şekilde bakımlı, çiçeklerle donatılmış ve güzel kokulu güleryüzlü çitlerle kokutulmuştur.

Hypothesis: Mezarlık sadece ölen erkek polis ajanlarını içerir.


Premise: Mısırlılar, dilek tutmadan önce, kaplumbağanın etrafında saat yönünün tersine üç tur atmanın uğurlu olduğunu düşünüyorlar.

Hypothesis: Mısırlılar için kaplumbağanın etrafında üç tur atmanın uğurlu olduğu düşünülüyor.


Premise: Nissan Maxima'ya sahibim ve onların arka frenlerini değiştirdim

Hypothesis: Benim arabam Nissan Maxima.


Premise: Buğday, arpa ve yulaf en önemli ürünlerdir, buğday Roma zamanlarından bu yana yetiştirilmektedir, adanın Frumenteria olarak bilindiği dönemde, yani buğday üreticisi dönemde.

Hypothesis: Sadece buğday ürünüdür.


Premise: Bu raporun ilk amacı, seçili federal ajansların kıdemli yöneticilerin performansını organizasyonel sonuçlar, müşteri memnuniyeti ve çalışan perspektifleri için değerlendirmek için kullandığı denge bekletiler kümesini tanımlamaktı.

Hypothesis: Organizasyonel sonuçlar, kıdemli yöneticilerin performansının temel ölçütüdür.


Premise: Yapılabilir, ama zor ve fedakarlıklar gerektirir.

Hypothesis: Maliyetli olsa bile yapabilirsin.


Premise: Ayrıca düz, modern evlerin düz kamyonlarla yerinden yere taşındığını görebilirsiniz.

Hypothesis: Kamyonlar, modern evleri yeni yerlere taşır.


Premise: onları hapishaneye koyma çünkü onlar sert suçlular değil

Hypothesis: Hafif suçlar için hapishaneye atılmasına karşıyım.


Premise: Kuzeydeki Picardy'nin düzlükleri ve platosu ve doğudaki Alsace, Normandiya'nın daha batısındaki yuvarlak yeşil tarlalar ve güneyin başlangıcını müjdeleyen Borgonya bağlarıyla sona eren büyük ölçekli tarıma elverişlidir.

Hypothesis: Ülkenin milyarlarca mil karelik toprağı birçok coğrafi özelliğe ev sahipliği yapar.


Premise: ama biliyorsun nereden geldiğini anlıyorum

Hypothesis: Seni anlamıyorum.


Premise: Evet, ama Chicago'daki O'Hare havaalanına düşen 21 inçlik kar, büyük çapta karayolu hava yolculuğunu durdurdu.

Hypothesis: Kar nedeniyle hava yolculuğu iptal edildi.


Premise: Başarıları, LSC ve diğer ulusal kuruluşları tüm eyaletler için daha derin bir devlet planlamasına ve daha yüksek beklentilere teşvik etti.

Hypothesis: Onların birçok başarısı vardı.


Premise: Film, Afrika'da başlar, burada Shandurai'nin (Thandie Newton) kocası, ülkenin otoriter yöneticisine karşı edepsizlikten askerler tarafından yakalanır.

Hypothesis: Shandurai'nin kocası, mevcut ülkenin yöneticisinin politik düşmanıdır.


Premise: Ve açıkça, bazı kadınlar bazı erkeklerden daha istekli ve yetenekli savaşçılardır.

Hypothesis: Bazı kadınlar, bazı erkeklerden daha iyi savaşçıdır.


Premise: Yavaşça eski merdivenleri tırmandılar.

Hypothesis: Tırmandıkları merdivenler yıkıktı.


Premise: Çoğu dana ve süt büyük çok uluslu firmalardan gelir.

Hypothesis: APHIS'e göre, dana ve süt endüstrilerinin% 95'ten fazlası, Küçük İşletmeler İdaresi'nin boyut sınıflandırmasına göre küçük olarak kategorize edilebilecek üreticilerden ve şirketlerden oluşur.


Premise: Ama biliyorsunuz dört, yani dört çocuk özellikle benim gibi özellikle devlet dışı ücret ödüyorum, bir dönem için iki bin altı yüz dolar ödüyorum.

Hypothesis: Dört çocuğu üniversiteye göndermek pahalı oluyor.


Premise: Bu durumdan sonra Tommy zorla teklifin kasvetli göründüğünü itiraf etmek zorunda kaldı.

Hypothesis: Tommy, durumların kasvetli olduğunu itiraf etmekten hoşnut değildi.


Premise: Ücretsiz hukuki danışmanlık vermenin 50 yılını kutladığı bir günde, Güney Arizona Hukuki Yardım, toplamı yedi milyondan fazla olan iki hibe aldığını açıkladı.

Hypothesis: İki hibe toplam yedi milyon doları aştı.


Premise: Eğri derinlik objeleri resimleri iğrenç bir şekilde yaydığından, film tümüyle Welles'in Dedektif Hank Quinlan'ın ter bezemiş yapısını alır ve kendi uzay algımız sürekli olarak ihlal edilir.

Hypothesis: Filmin geniş açılı görüntüleri uzay algısını karışık hale getiriyor.


Premise: Ancak ikinci en iyi durumlar bolca mevcuttur ve işte ekonomik teorinin bize ikinci en iyinin dünyasında piyasa kusurlarını ortadan kaldırma yönünde adım atmanın piyasayı daha verimli hale getireceğini söylediği rahatsız edici şey. Bu gibi bir durumda, örneğin, düzenlemeler kısılmış ve rekabet artırılmışsa tüketicileri daha iyi duruma getirebilir - ya da onları daha kötü duruma da sokabilir.

Hypothesis: Düzenlemelerin tüketici durumlarını iyileştirme şansı %50'dir.


Premise: (1) Bir bilgisayar sisteminin veya ağının düzeni, işlevsel birimlerinin doğası, sayısı ve başlıca özelliklerine göre tanımlanan bir bilgisayar sistemidir.

Hypothesis: Bilgisayar sistemi alfabetik olarak düzenlenmiştir.


Premise: Ve egzersizin yardım ettiğini düşünüyorum.

Hypothesis: Egzersiz yardımcı olabilir.


Premise: Satış bu nedenle bir takas işlemidir ve satışı yapan kurum için gelir takas geliridir.

Hypothesis: Kuruluşların geliri, satışın ve malzeme maliyetinin farkı tarafından belirlenir.


Premise: Onlara daha önce görmedikleri bir şey göstermek.

Hypothesis: Onlara hiç görmedikleri bir şey göster.


Premise: Müteahhit Paul Koralek'in 1967'deki Berkeley Kütüphanesi, Arnaldo Pomodoro'nun Sphere Within Sphere'ı tarafından örtülmüş ve daha önceki binalara mükemmel uyum sağlar.

Hypothesis: Berkeley Kütüphanesi yerel mimari ile uyumlu olacak şekilde özel olarak tasarlandı.


Premise: Genellikle tarım işçileri, yabancı bir ülke olabilen ev üssüne geri döndükten sonra yasal hizmetlere başvurur.

Hypothesis: Tarım işçileri bazen yabancı ülkelerden gelir.


Premise: Benim memleketimde fiyatlar gerçekten çok daha iyi çünkü Pittsburgh büyük bir şehir; Louisville veya Minneapolis gibidir.

Hypothesis: Pittsburg orta büyüklükte bir şehirdir.


Premise: Ben gördüm.

Hypothesis: Hiçbiri, gördüm kadar.


Premise: Kim, bu iş sunumunda takım üyeleri kim?

Hypothesis: Bu iş sunumu için takımında kim bulunuyor?


Premise: Ocho Rios, though not the prettiest town on the island, has a number of advantages as a destination choice.

Hypothesis: Ocho Rios, çünkü az otel var.


Premise: She stumbled and gripped the shaft of the arrow.

Hypothesis: O hiç ok dokunmadı.


Premise: Most of the men, women, and children in those mines now had nothing to do with the enslavement, said the Kal.

Hypothesis: Madende herkes köleydi.


Premise: It is her you came here to look for?

Hypothesis: Onu bulmak için mi buraya geldin?


Premise: It was very responsible of him to make sure you got here.

Hypothesis: Onu eve güvenli bir şekilde getirmesi güzeldi.


Premise: yeah they had well they had to go in and do surgery they put a pin in it.

Hypothesis: Cerrahi işlem%99 başarılıydı, büyük riskler yoktu.


Premise: To this day, the priest has a strong influence within the community.

Hypothesis: Rahibin toplulukta ciddi bir söz hakkı var.


Premise: Ca'daan saw Jon's eyes narrow.

Hypothesis: Jon'dan korkuyordu.


Premise: They're attracted by the sun and sea, by the incomparable beaches, and by some of the finest windsurfing and scuba diving in the Mediterranean.

Hypothesis: Yağmurlu ve soğuk bir destinasyon.


Premise: Sorry, but I am not going to give aid and comfort to Slobodan Milosevic by lampooning our president during wartime.

Hypothesis: Milosevic'e yardım etmeyeceğim ve savaş sırasında başkanımıza karşı olumsuz hareketler yapmayacağım.


Premise: INSURANCE AND GUARANTEE PROGRAMS - Federal government programs that provide protection to individuals or entities against specified risks.

Hypothesis: Birçok risk türü kapsanmaktadır.


Premise: i agree um the equality of uh the roles now between the sexes i guess has been dramatically demonstrated with this war especially compared with uh the Vietnam war and you see women going off to wars as well as men.

Hypothesis: Cinsiyetler arasındaki eşitliğin büyük ölçüde gerçekleştiğini söylemek güvenlidir.


Premise: Further up the hill, Ganesha Gumpha (Cave 10) is set back on an esplanade and guarded by two sturdy stone elephants holding branches of mangoes.

Hypothesis: Ganesha Gumpha'nın yanında hiçbir şey yok.


Premise: To the north, little Saint-Barth??lemy and the French side of Saint-Martin (the other side is Dutch) have as much charm without the bustle.

Hypothesis: Lemy ve Fransız Saint-Martin daha az yoğundur ama aynı cazibeye sahiptir.


Premise: The transferability of estimates of the value of a statistical life from the 26 studies to the Clear Skies Act analysis rests on the assumption that, within a reasonable range, WTP for reductions in mortality risk is linear in risk reduction.

Hypothesis: 26 çalışmadan istatistiksel yaşam değeri tahminlerini Clear Skies Act analizine aktarılabilir ve bu her durumda çalışabilir ve kanıtlanabilir.


Premise: say that if they put it where those first time offenders of uh your sex crimes and murderers uh show them what would happen.

Hypothesis: Birinci dereceden şiddet vakalarını göstermek hedef kitleye karşı caydırıcı olabilir, ama rehabilitasyon çözüm yolu daha etkili olabilir.


Premise: And so it happens that I am one of those, coming once in a hundred years, who suffers from side effects.

Hypothesis: Yan etkilerden muzdaribim.


Premise: Nearby is a monument to mark the spot where Joan was burned at the stake in 1431.

Hypothesis: Joan'ın yanında  bronzdan yapılmış bir heykel var.


Premise: Number 14 went down amidst a stupendous crash of broken glass.

Hypothesis: Numara 14, kırık camların olduğu bir bölgeye indi.


Premise: Reluctantly, he returned to his own problems.

Hypothesis: Kendi sorunlarına dönmek istiyor.


Premise: In fact, a maximum of distrust prevails between the parties, and no man in such a position could prudently take the words of the other at their face value.

Hypothesis: İki taraftan insanlar arasında tartışma ve hakaretler var.


Premise: The pose of the post-partisan suits Weld because he can change his positions on a dime.

Hypothesis: Weld pozisyonlarını değiştiremez.


Premise: right yeah my backyard is uh is sloping so i built a box up you know had to build the one the low side up and uh i had sandy loam hauled in i had a dump truck come and dump it.

Hypothesis: Arkadaşım yerine getirme konusunda iyidir.


Premise: i know in the summer time i've got to uh i've got to hold actually hold it as long as i can uh as long as i can make the grass i can't cut it i think it's the recommended three three and a half inches they want me to leave it so i can cut it.

Hypothesis: Yazın boyunca sürekli otlarla uğraşmak zor.


Premise: They met by arrangement the following morning and proceeded citywards.

Hypothesis: Şehre gitmek iki saat alacak.


Premise: and we they're taking our milk cartons and our plastic Coke bottles there too.

Hypothesis: Yalnızca alüminyum ve cam kabul ederler, plastik kabul edilmez.


Premise: and then once the pudding starts cooling it makes little balls of water on the Saran Wrap so when you pull the Saran Wrap back you sort of should be a little careful pull it back and shake the water off the Saran Wrap and i might put it back on but um.

Hypothesis: Saran Wrap kullanım talimatları verirken puding pişiriyorum.


Premise: about ten years yeah ten years down the road for you but um those are really the only two drama shows that i like and i tell everybody don't call me.

Hypothesis: Dramaları genellikle sevmem ama bunlar hoşunuza gidebilir.


Premise: Texas Rural Legal Aid - known for its fearless and sometimes controversial advocacy of the poorest of the poor - last week took over four other corporations serving the legal needs of the indigent in Southwest Texas, including the one in Bexar County.

Hypothesis: Teksas Kırsal Hukuki Yardım, fakirler için özgün bir hukuk savunusnu yapmaktadır.


Premise: yes our golf course in this small town is a beautiful course with a creek running through it so we have some water hazards and we have some sand and we have some hills um for the most part we all use carts uh battery operated carts and and most of us own our own carts.

Hypothesis: Golf sahamız su dolu.


Premise: Bir tereddüt, Bayan Vandemeyer'in yüzüne yayıldı.

Hypothesis: Bayan Vandemeyer'in yüzü solgun kaldı.


Premise: Julius aceleyle araya girdi.

Hypothesis: Julius sohbeti hızlıca kesti.


Premise: Önde gelen kuruluşların CIO'ları, sorumluluklarını başarıyla yerine getirmeye katkıda bulunduğuna inandıkları bilgi yönetimiyle ilgili temel prensipler kümesini tanımladı.

Hypothesis: Prensipler, bilgi yönetimi için etkilidir.


Premise: Sizi hiç alakadar etmez." Mary Cavendish, yükselen bir acılıkla cevap verdi: "Tabii ki, onu kollayacağını bilmeliydim." Cynthia beni bekliyordu ve bir heyecanla karşıladı: "Söyle!

Hypothesis: Mary'nin çok mutlu bir karakteri vardı.


Premise: Çocukları güvenli bir şekilde büyütebilmeleri için bölgeler oluşturulmalı, hatta başka bir yere çalışmak zorunda bile olsalar.

Hypothesis: Kimse iş için başka yere seyahat etmeyi düşünmez.


Premise: Öte yandan, Euklid uzayı düzenlidir ve burjuvadır.

Hypothesis: Euklid uzayı, bir süper uzaylılar ırkı tarafından düzenlendi.


Premise: Ayrıca, bu uçuş için bütçeme uyumlu olmalı ($15), bu yüzden uçak hilelerine gerek yok.

Hypothesis: Bu seyahat için $15 biriktirdim.


Premise: Illinois Yüksek Mahkemesi, ücret artışları yoluyla elde edilen parayı yoksullara hukuk hizmetleri sunmak üzere ayırmasına izin veren yasama için baskı yapıyor.

Hypothesis: Illinois, yasal hizmetlere hiç para vermek istemiyor.


Premise: Federal vergi iyidir eyalet vergisi mantıklı bir şeydir ama ekonomik olarak ailelerimiz için uygun olmayacağını düşünmüyorsunuz görüyorsunuz ki her ikimiz de öğretmeniz ve ailede dört kişiyiz

Hypothesis: Federal vergi iyidir, çünkü devletin iyi bir şekilde ödenmesi gereken kişidir.


Premise: Bir cezadan daha çok, çok yaramaz çocuksun.

Hypothesis: Davranışı bir cezayı hak etti ama almadı.


Premise: Birçok kaynağın yeri anlamına gelen Arapça adı, zamanla Madrid'e dönüştü.

Hypothesis: Madrid, çünkü orada çok fazla su var, "çok sayıda kaynağın yeri" adından gelir.


Premise: Bir avukat olmayan Eilene McIlvane, 1981'de yürütücü direktör oldu.

Hypothesis: Yürütücü direktör Eilene McIlvane'dir.


Premise: Beni anlıyor musun?

Hypothesis: Ne dediğimi anlıyor musun?


Premise: Çünkü, benim gibi insanların olması gerekir ya da başka durumlarda, belirli türde ilaçlar için yanlış pozitifler çıkabilir, öte yandan, bazı mesleklerin kesinlikle test edilmesi gerektiğini düşünüyorum.

Hypothesis: Testlerin ilaç testlerinde yanlış pozitif sonuçlar vermesi mümkündür.


Premise: Ben gereğinden fazla uyudum.

Hypothesis: Uyumamam gereken kadar uzun uyumamalıydım.


Premise: İsrail ve Kıta yemekleri makul, ancak gerçek çekicilik Haifa'nın gece manzarasıdır.

Hypothesis: Yemek iyidir, ama manzara en iyisi, özellikle saat 8'den sonra.


Premise: Kalıcı yasal sakin, Göç ve Vatandaşlık Yasası çerçevesinde bir sanat terimidir

Hypothesis: Yasal kalıcı sakinler, ülkeye faydalıdır.


Premise: Ve, giyim kısa kollu gömlek ve kısa pantolonu severim, yıl boyunca sürekli olarak kısa kollu gömlekler giyerim.

Hypothesis: Tek zaman uzun kollu gömlekler giyerim iş için giyinmek zorunda kalırsam.


Premise: Mon Dieu, işte anahtar! Alman kadın ondan aldı.

Hypothesis: Alman kadın ona nesneyi verdi.


Premise: Atık toksisite testlerinde kullanılan seyreltme suyunun türü büyük ölçüde çalışmanın amaçlarına bağlı olacaktır.

Hypothesis: Suyun seyreltme şekli çalışma türü üzerinde etkili olacaktır.


Premise: O, hassas bir adamdır, kendi yolunda, eğer onun istemediği şey ise onu zorla etmeyecektir.

Hypothesis: İstenmediğinde, onun ona kur yapmayacağı.


Premise: Elektronik veri dosyasına mı yoksa basılı bir rapora mı sahip olursanız olun, veriye aynı tür testleri uygularsınız.

Hypothesis: Hangi formatta olursa olsun, veri üzerinde aynı testler uygulanır.


Premise: Büyük oyun balıkçılığı gezilerinin maliyeti 25.000 escin üzerindedir.

Hypothesis: Büyük oyun balıkçılığının maliyeti 25.000 escin üzerindedir.


Premise: Ries, SBIR'yi önceden tanımlamanın kılavuzları daha iyi anlamalarına yardımcı olabileceğini öne sürdü.

Hypothesis: Rice, doktorlara yardım etmek istiyor.


Premise: Ses üzücü ve ürperticiydi.

Hypothesis: Ses, duyan herkesi endişelendirdi.


Premise: Bu doğru yoldur

Hypothesis: Ev yapımı ekmek doğru yoldur


Premise: Atık toksisitesi testlerinde kullanılan seyreltme suyunun türü büyük ölçüde çalışmanın amaçlarına bağlı olacaktır.

Hypothesis: Su seyreltme önemli değil ve çalışma üzerinde etkisi yoktur.


Premise: Esprili, evet, yirmi sekiz yaşındayız ve TI'da beş yıldır çalışıyor ve bu, profesyonel olacak bir işinin ilk gerçekten büyük işiydi çünkü okul zamanında kısmı zamanlı çalışmış ve tezahür etmişti pek çok meslek ve başka şeyler ve tabii ki biraz geç mezun oldu yani ve dokuz buçuk yaşında bir oğlumuz var ve çünkü bizi düşündü ve on yedi yaşında olduğumuzda onu doğurduğumuz için bu yüzden bu yüzden buna bakıyoruz

Hypothesis: TI'da beş yıldır çalışıyor ve işini seviyor.


Premise: Örneğin, bir koruyucu emir için umutsuz bir kadın, doğru ajansı bulmaya çalışmak için şehirde koşturmak zorunda değil.

Hypothesis: Koruyucu emirler, sunulan hizmetlerden sadece biridir.


Premise: Ancak, ilk işgalden sonra ve MacAlpin kraları zamanına kadar Kaya ve insanları hakkında çok az şey bilinmektedir.

Hypothesis: Kaya ve orada yaşamış insanlar hakkında birçok şey biliniyor.


Premise: Ama bana soğuk gelir.

Hypothesis: Daha mantıklı olan başka bir açıklamanın olması gerekir.


Premise: Yarışta kazandıklarını, casinoda kumar oynarlar.

Hypothesis: Yarış kazançları hiçbir zaman casinoda kullanılmaz.


Premise: Bir hata bulduktan sonra, neyin neden olduğunu bulmak kolay değildir.

Hypothesis: Bir hatayı bulmak kolay değildir, ama bir hatayı bulmak kolaydır.


Premise: Fetih'ten sonra, Avrupalı elçiler büyük elçiliklerini Galata'nın ötesindeki tepelerde inşa ettiler, ki bu yer Pera olarak adlandırıldı.

Hypothesis: Pera, yuvarlak, bereketli tepeler anlamına gelen Yunanca bir kelimedir.


Premise: Perkins ile ticaret yaptılar Sam Perkins onu Kuzey Carolina'lı Arya Perms ticaret yaptılar ve uh onu geçen yıl Yükseklik'li Lakers'a takas ettiler ve o iyi bir oyuncuydu ve sonra onlar onu aldılar.

Hypothesis: Sam Perkins geçen yıl Lakers'a takas edildi.


Premise: Ayrıca şehri güçlendirdi ve Kutsal Kent haline getirmek ve kabileleri birleştirmek için Ahit Sandığını (On Emri taşıyan) getirdi.

Hypothesis: Ahit Sandığı korunmaktaydı.


Premise: Kişisel yönetimine 1661'de, 23 yaşındayken başladığında, yeni bir başbakanın kraliyet yetkisine müdahale etme sorusu yoktu.

Hypothesis: Kendi kişisel yönetimi 1661'de başladı, 23 yaşındayken, dedi avukat.


Premise: Bu bilgileri toplamak için hazırlanan aracın taslağı 22 program tarafından test edildi.

Hypothesis: 22 program, bu aracın taslağını genel olarak sevmezdi.


Premise: Masasına bakarak kaşını çattı.

Hypothesis: Masasındaki vergi faturasına bakıyordu.


Premise: Tüm kanıt türleri için yeterlilik, yeterlilik ve ilgi gibi çeşitli testler, kanıt standardının karşılandığını değerlendirmek için kullanılır.

Hypothesis: Kanıt standardı oldukça yüksek belirlendi.


Premise: Bir tur rezervasyonu yapmak muhtemelen en kolay seçeneğinizdir.

Hypothesis: Turlar çok ucuz ve kolay rezerve edilir.


Premise: BİRİM - Finansal tabloların hazırlanacağı birim gibi federal hükümet içinde bir birim, bölüm, büro veya program.

Hypothesis: Bir birim bir bölüm veya ajansdır.


Premise: Amerikan liyakat makinesinin ön ucunda, Asyalılar Yahudilerin yerini aldı.

Hypothesis: Yahudiler, Asyalıların yerini aldı.


Premise: Kalabalığı terk etmek için, şık, parlak Alsas köyü Turckheim'ın bozulmamış küçük kasabasını arayın.

Hypothesis: Turckheim kentinin içinde taç yok.


Premise: M.Ö. 701'de, Assur orduları Sennacherib'in Dardanelles'e yönelik İttifak saldırısını yok etti ve güneye doğru ilerledi.

Hypothesis: İsrail orduları, Sennacherib'in taktiklerinin baskısını kaldıramadı.


Premise: Müştekilerde Poker: Dört mahkum, bir boğa onlara saldırmaya zorlandığı bir masanın etrafında oturur.

Hypothesis: Mahkum Pokeri, dört mahkumun bir masanın ortasına oturduğu ve bir boğanın onlara saldırmaya teşvik edildiği zaman mıdır.


Premise: Ancak, müzik dünyasında SoundScan'in 1991'deki lansmanının zor bir görev olmadığını belirtmek önemlidir.

Hypothesis: SoundScan anında popüler oldu.


Premise: Beethoven'ın son keman dörtlülerinden biri kadar etkili olan Dalloway Bayanı tüm şeylerin yok oluşu üzerine yürek parçalayıcı bir meditasyon haline gelir.

Hypothesis: Bayan Dalloway, beni duygusal olarak etkileyemedi.


Premise: elbette evet uh-huh

Hypothesis: Açıkça hassas bir durum.


Premise: 1915'te ünlü Gelibolu kampanyasında General Mustafa Kemal'in liderliğindeki Türkler, Dardanelles'te İttifak saldırısını bozdu.

Hypothesis: Türkler 1915'te Dardanelles'teki İttifakları püskürtmeyi başaramadı.


Premise: Fakat Beresford'u hiç bulamayabilirsek ve

Hypothesis: Ama Beresford'u bulacağız.


Premise: Kara tenli adam iki adamın önüne geçti.

Hypothesis: Kara tenli adam iki adamla çok kızgındı.


Premise: Evet, iki palto giyiyor (muhtemelen her zaman yaptı).

Hypothesis: Yalnızca bir atlet giyiyor.


Premise: Yenileriyle değiştirilmiştir, daha ucuz olanlar -- ve çoğu zaman, daha az unutulurlar.

Hypothesis: Yeni modeller daha pahalıdır.


Premise: peki nasıl yaparsınız, nasıl ı yaparsınız, yengeç ı aslında sadece marketten döndüm ve Texas'ta olduğumuzdan yengeç yiyen insanlar çok fazla değil biliyorlar.

Hypothesis: Teksaslı olduğundan, yengeç nasıl pişirileceğini bilmeyen çok fazla insan yok.


Premise: O terimi sevmiyorum, dedi Ginsburg, o günkü konuşmayı hatırlayarak.

Hypothesis: Ginsburg kelimeyi duyduğunda "nemli" kelimesini sevmezdi.


Premise: ve bu yılın sonuna kadar hareket edince çok geç olacak bu yüzden muhtemelen bekleyeceğiz ve belki sonbaharda bu yıl bir sonbahar bahçesi dikmeyeceğiz.

Hypothesis: Tri-state bölgesine taşınmayı bitirdiğimizde, neredeyse Aralık olacak.


Premise: Ama hiç de nasıl yapılacağını göremiyorum.

Hypothesis: Nasıl yapıldığını anlama konusunda zorluk yaşıyorum.


Premise: Savaş zaten avın üstünde devam ediyordu.

Hypothesis: Avın çevresinde hiç savaş yoktu.


Premise: Yukarıda tartışıldığı gibi, farklı PM / mortalite çalışmalarının sonuçlarında önemli bir değişkenlik mevcuttur.

Hypothesis: Mortalite çalışmalarının sonuçları doğru değildir.


Premise: Bu kural, eyaletler arası ticarette elektrik enerjisi iletiminde kullanılan iletim tesislerine sahip olan her kamuya ait hizmetin bir açık erişim aynı-zamanda bilgi sistemi (OASIS) oluşturmasını veya bu sisteme katılmasını gerektirecektir.

Hypothesis: Kamu hizmetleri açık erişim bilgi sistemine sahip olmak zorunda kalacak.


Premise: Gururla kendini Karayipler'in zümrüt adası olarak tanımlasa da, Guadeloupe aslında dar, tuzlu su Sal??e Nehri üzerinden iki açılı köprüyle bağlanmış iki adadan oluşmaktadır.

Hypothesis: Guadeloupe Karayipler'in New York Şehri olarak bilinir.


Premise: Evet efendim, dedim ya, buradan geçerken burada çok yüksek ve kızgın sesler duydum.

Hypothesis: Hiçbir şey duymadım.


Premise: Evet evet, eski AFL veya Amerikan Futbol Ligi'nde, Dallas Texans'li olarak başladığında favorilerimden biriydi.

Hypothesis: Dallas Texans hiç AFL'de olmadı.


Premise: Şu anda gerçekten kısa bir sezonları ve çok uzun bir sezonları var.

Hypothesis: Uzun sezon boyunca daha eğlenirim.


Premise: Palmiye ağaçlarının altında sonsuz sayıda küçük zanaat tezgahı sıralanmıştır, ancak Long Bay'in kasaba ucundaki zanaat pazarında her şey bir arada mevcuttur.

Hypothesis: Long Bay kasaba sonu zanaat pazarı bi favori turist destinasyonudur.


Premise: Başka bir eğlenceli, ancak alışılmadık fikir Santorini'deki Fira kasabasında bir eşeği limandan taşımaktır.

Hypothesis: Eşek üzerindeyken sombrero takar.


Premise: Başka bir çekingen yaratık, ormanın kenarında veya nehir kıyılarında görebilirsiniz.

Hypothesis: Yaratık, çekingen olmasına rağmen sokaklarda ve şehirlerde yürürken görülebilir.


Premise: Medicare finansmanı ve reformuyla ilgili diğer GAO ürünleri için ek V'e bakın.

Hypothesis: Ek V, raporda verilen son ektir.


Premise: Çünkü Rochester'da bir eski bir profesör vardı ve bana orayı güzelleştirme ve toplumda statüsünü geri kazanma işleri hakkında ne kadar çalıştıklarını anlatmıştı, çok üzücü.

Hypothesis: Gazetelerden adaylar hakkında daha iyi bilgiler beklerdim.


Premise: Adrin saldırdı.

Hypothesis: Adrin saldırı yapmamaya karar verdi.


Premise: Evet evet ama herkesi tek tek kontrol etmek zorundasınız.

Hypothesis: Orada kontrol etmelisiniz, aksi takdirde insanlar kendileri gitmeyebilir.


Premise: Evet, adaylar hakkında genel birkaç ifade vererek beni ne üzerinde oy kullandığım hakkında daha iyi bilgilendirilmek isterim, sanırım bu gazetelerden beklediğim bir tür şeydir.

Hypothesis: Gazetelerin adaylar hakkında daha iyi bilgi vermesini istiyorum.


Premise: Çok fazla parsel gelir.

Hypothesis: Hiçbir parsel gelmez.


Premise: İsimleri unutmayacaksın, değil mi?" Albert onları kurnazca tekrarladı.

Hypothesis: Albert, isimleri hatırlayacağından emin olmak istedi.


Premise: Soğuk rüzgarın üzerinden uçtuğunu hissetti.

Hypothesis: Kış yaklaşıyor, diye düşündü.


Premise: Ancak duvardaki yazıları görmüştü ve Cezayir bağımsızlığıyla savaşı sona erdirdi.

Hypothesis: Düşmanı özgürlüğe kavuşturduktan sonra savaş sona erdi.


Premise: Turizm adanın dört bir yanına yayılmıştır, ancak doğal cazibelerini ezmemiştir.

Hypothesis: Turizm adayı ele geçirmiş ve yaşanmaz hale getirmiştir.


Premise: Sosyal bilimci James Q. Wilson, Yorumlar'da bir makalede, Ted'in aklı başında olduğunu iddia ediyor. [Unabomber] manifestosunda bir delinin işine benzeyen hiçbir şey yok.

Hypothesis: Unabomber açıkça bir delidir.


Premise: Çocuklarımızı yetişkinlerle olan ilişkilerden korumalıyız, aksi takdirde bir şeyler öğrenerek zarar görebilirler.

Hypothesis: Çocuklarımızı yetişkinlerle temas etmekten korumalıyız, aksi takdirde öğrenemezler.


Premise: TPC'nin mühendislik payı son 20 yılda %13'ten %20'ye yükseldi.

Hypothesis: TPC'nin mühendislik payı daima azalmıştır.


Premise: Üç yayından da biri, Lewinsky'in 14 yaşındayken ebeveynlerinin boşandığı zaman duygusal olarak sarsıldığını kabul ediyor.

Hypothesis: 14 yaşındayken Lewinsky yabancı biri tarafından tecavüze uğradı.


Premise: Evet, başlangıçta evi satmak için iyileştirmeye çalıştık.

Hypothesis: Mülkün görünümünü iyileştirmeye çalıştık.


Premise: Boot köyünde bulursanız, Fold End Galerisine gidin; Tel. (019467) 23316 (Paskalya'dan Noel'e her gün 10:30-5:30, yazın daha uzun süreler).

Hypothesis: Hiçbir zaman Fold End Galerisine gitme.


Premise: Bu sonuncusu ne arıyor?" diye sordu Ca'daan.

Hypothesis: Ca'daan, kadının köyde ne aradığını sordu.


Premise: Bu küçük balıkçı kasabası adanın en doğu ucunda, şimdi dünya çapında bir takipçi kazanan Jamaica'nın ulusal yemeği jerkin geleneksel merkezi.

Hypothesis: Bu küçük balıkçı kasabasında Amerikan tavuk şeritlerinin ilk pişirildiği yerdir.


Premise: Bir ulusun sermaye stoğuna daha yüksek tasarruf ve yatırım, uzun vadede artan verimliliğe ve daha güçlü ekonomik büyümeye katkıda bulunur.

Hypothesis: Daha yüksek tasarruf artmış nüfusa katkıda bulunur.


Premise: Edinburgh'un yıl boyunca pek çok cazibesi olmasına rağmen, şehir Temmuz, Ağustos ve Eylül ayında birkaç ayrı festivalle aynı anda hareketlenir.

Hypothesis: Şehir yaz aylarında en yoğun olur.


Premise: Evet, bu tahminim olacaktı

Hypothesis: Oyundan önce tahmin yapacaktım.


Premise: HAL'ın şiva evi.

Hypothesis: HAL, bir şiva evine sahip değil, kiracıdır.


Premise: When the individuals moved, the information-sharing organizations had to determine if they would be allowed to continue participating, which was usually based on the contributions and the enthusiasm of the individual.

Hypothesis: Ta ki son zamanlara kadar, taşınan kişiler herhangi bir nedenle katılamıyordu.


Premise: i know i know i know how are those ESL courses i'm just starting this summer

Hypothesis: Bu yaz ESL kurslarına başlıyorum.


Premise: It was a Tuesday.

Hypothesis: Salı günüydü.


Premise: The projections also do not reflect the expected

Hypothesis: Projeksiyonlar beklenen sonucu tam olarak yansıtmaz.


Premise: But these contradictions cannot be used against Lewinsky at trial.

Hypothesis: Lewinsky'nin duruşmada yargılanmasına neden olunamaz.


Premise: The applicant proved to be a rude-looking carter well coated with mud.

Hypothesis: Başvuran kişi, çamurla kaplı kaba görünümlü bir kalfa olduğunu kanıtladı.


Premise: And as always with Kinski, there's a taunting taste of comedy; the tears on his cheeks are from laughter.

Hypothesis: Ve her zamanki gibi Kinski ile alaycı bir mizah tadı vardır; yanaklarındaki gözyaşları gülmekten kaynaklanmaktadır.


Premise: The evening even more so.

Hypothesis: Akşam da öyle.


Premise: Many people choose to embark on a longer journey on horseback to view the monuments without the Cairo cityscape behind them in the distance.

Hypothesis: Birçok insan Kahire manzarasının uzakta olmadığı anıtları görmek için at üzerinde daha uzun bir yolculuğa çıkmayı seçer.


Premise: It lasts for up to a year and goes very well with a dry Madeira wine.

Hypothesis: Bir yıla kadar sürer ve kuru bir Madeira şarabıyla çok iyi gider.


Premise: (See Alan Abelson's column in the current Barron's .) I believe it is because of their popularity that I draw such heat and it is the fear of the marketplace that drives my journalist opponents to such distorted attacks against me.

Hypothesis: (Şu anda Barron'da Alan Abelson'ın köşesine bakın.) Popülerliklerinden dolayı, ısınmamı bu şekilde yansıttığınıza inanıyorum ve pazar korkusu gazeteci rakiplerimi bana karşı bu şekilde çarpık saldırılara sürüklüyor.


Premise: By building environmental assessment into the strategic planning process, they are able to stay focused on their long-term goals even as they make changes in the way they intend to achieve them.

Hypothesis: Çevresel değerlendirmeyi stratejik planlama sürecine dahil ederek, uzun vadeli hedeflerine odaklanmaya devam ederlerken, bunları nasıl başaracaklarını değiştirirler.


Premise: She's all blithe insouciance--a wonderful parody of proper English maidenhood straining to burst its corsets and grab a piece of jungle hunk.

Hypothesis: O, tüm neşe içinde--bedeninin korselerini patlatmak ve bir orman parçası kapmaya çalışan düzgün İngiliz kızlığının harika bir parodisi.


Premise: yeah well those were the glory years the seventies were absolutely.

Hypothesis: Evet işte, o yılların ihtişam yıllarıydı yetmişler gerçekten.


Premise: no Wolf Pack okay the Wolf

Hypothesis: Kurt sürüsü değil, sadece kurt.


Premise: it's a legal job you know

Hypothesis: Tabii ki o kariyer yasal.


Premise: Evolution among dogs has got a big push from humans.

Hypothesis: Köpeklerin evrimini büyük ölçüde insanlar tetiklemiştir.


Premise: We landed just outside of town, and the moment the rotor blades stopped I truly felt the overwhelming heat.

Hypothesis: Şehrin hemen dışına indik ve pervane bıçakları durduğunda gerçekten şaşırtıcı bir sıcaklık hissettim.


Premise: French-, English-, and Spanish-speaking guides at the one-room museum help explain the sobering display of relics of the once lively city.

Hypothesis: Tek odalı müzede Fransızca, İngilizce ve İspanyolca konuşan rehberler, bir zamanlar canlı olan şehrin kalıntılarının sergilenmesini açıklamaya yardımcı olur.


Premise: A flush crept over Mrs. Vandemeyer's face.

Hypothesis: Bayan Vandemeyer'ın yüzü kızardı.


Premise: They are quite right to keep you here.

Hypothesis: Seni burada tutmak kesinlikle doğru.


Premise: It would be a mistake to confuse Barr's skill at setting fires with real power.

Hypothesis: Barr'ın yangınları ateşleme becerisini gerçek güçle karıştırmak bir hata olur.


Premise: The Scots were Gaelic-speaking immigrants from the north of Ireland.

Hypothesis: İskoçlar, İrlanda'nın kuzeyinden gelen Gaelce konuşan göçmenlerdi.


Premise: To show them something they haven't seen before.

Hypothesis: Onlara daha önce görmedikleri bir şey göstermek.


Premise: Most groan-inducing euphemism for The Globe's story on Kennedy's lifelong love affair with planes ends by suggesting that on July 16, like his dad, John took his big plane to heaven.

Hypothesis: The Globe'un Kennedy'nin uçaklarla olan ömür boyu aşk hikayesi hakkındaki hikayesi için kullanılan ve en çok dağınıklığa sebep olan örtmece, babası gibi ondan miras aldığı uçağı cennete götürdüğü 16 Temmuz'da son bulur.


Premise: The Knights of St. John, a holy military force, made their way to Rhodes and Kos in the Dodecanese.

Hypothesis: Aziz John Şövalyeleri, kutsal bir askeri güç, Dodekaneler'in Rodos ve Kos adalarına yol aldı.


Premise: Those who had risen and--hatched--were beyond recall, but no one spoke of them.

Hypothesis: Yükselenler ve--çıkma--onarılmış olan, hatırlamaya değerdi, ancak kimse onlardan bahsetmedi.


Premise: uh relationships with the with the uh the facility okay and and that helped like especially one of my sons he was he could learn but he really had to work at learning if if that makes sense to you

Hypothesis: İlişkilerle, tesisle, peki ve hep özellikle oğullarından biri özellikle yardım etti, öğrenebildi ancak gerçekten öğrenmeye çalışmak zorundaydı, eğer anlatabiliyorsa


Premise: Burton, on the ropes after a particularly tough Tony Snow ( Fox News Sunday ) question, retreats with the most transparent wiggle of the weekend.

Hypothesis: Son derece zorlu bir Tony Snow (Fox News Pazarı) sorusundan sonra köşeye sıkışan Burton, haftanın en şeffaf kıvrımıyla geri çekiliyor.


Premise: On Menorca, both Mahón and Ciutadella have smaller but attractive pedestrian-only shopping areas.

Hypothesis: Menorca'da hem Mahón hem de Ciutadella'nın daha küçük ancak cazip sadece yaya alışveriş alanları vardır.


Premise: EPA 7 Şubat 1995 tarihinde Önerilen Kural Belirleme Hakkında Bir Bildiri Yayınladı.

Hypothesis: EPA'nın bildirisi hızlıca incelendi ve kabul edildi.


Premise: Raporun yasa veya yönetmelikle sınırlı olmadığı sürece, kopyalar halkın incelemesine sunulmalıdır.

Hypothesis: Kopyalar belirli şartlar altında halkın incelemesi için sunulmalıdır.


Premise: Galya'dan Fransa'ya

Hypothesis: Onlar Galya'dan Almanya'ya gittiler.


Premise: Kayıtlar için, gama ışınları yiyeceği radyoaktif yapmaz.

Hypothesis: Gama ışınları yiyeceği ışınlandırmayabilir, ama farklı etkilere sahip olabilir ki bunlar hakkında bilgi sahibi olmayabiliriz.


Premise: CNN Late Edition panelisti Steve Roberts, rahatsız edici bir aşinalığı işaret etti.

Hypothesis: Steve Roberts, samimiyetin fazlasının rahatlık açısından çok fazla olduğunu vurguladı, rahatsızlık verici hisler oluşmasına neden oldu.


Premise: Oyunlarımızı, yan taraftaki araba tamir garajındaki adamlarla birleştirdi.

Hypothesis: Garaj, araba tamirlerinde iyi fiyatlar sunuyor.


Premise: Saddam'dan sadece kurtulalım.

Hypothesis: Hepsi Saddam'ı tutmamızı istiyor.


Premise: Ve biliyorsun ve ve o bu yazarla delice aşık oldukça

Hypothesis: O yazarın takıntılı bir hayranıdır.


Premise: Planlanmış bir uyuşturucu testi kolayca geçilebilir.

Hypothesis: Planlanmış bir uyuşturucu testi neredeyse imkansız geçilebilir.


Premise: GAO, yaklaşık olarak 1,700 çalışan ile başladı ve 1939'da neredeyse 5,000 kişilik bir işgücüne sahipti.

Hypothesis: GAO başladığında zaten 1,500'den fazla çalışanı vardı.


Premise: Ayrıca, bilgi teknolojisi alanına odaklanan kuruluşlar, bilgi teknolojisi uzmanlarının sık sık organizasyondan organizasyona geçmesi nedeniyle çok geçici bir üyelik zorluğuyla karşı karşıya kaldı.

Hypothesis: Teknoloji çalışmaları birçok fırsat sunar ve sık sık iş değiştirir.


Premise: Zirvenin gölgesinde, turistlerin etkisinden ve modern yaşamın abartılarından etkilenmemiş bir köyler ağı bulunmaktadır.

Hypothesis: Köydeki birçok insan bu özelliklerin eksikliğini tercih eder.


Premise: ama çalışmaya şort giymezsin biliyorsun benim açımdan o ihlal edildi ve kimse onlara hiçbir şey demez Lewisville'de yazın her zaman büyük bir sorun olmuştur biliyorsun eğer sadece yönetim onlara hiç

Hypothesis: Yazın işe şort giymek tamam.


Premise: Ama bu yeni oluşmaya başlayan stres bile Dobrava tarafından fark edildi ve boynunu hızla döndürerek, neredeyse süper insan hızıyla Simon'dan uzaklaştırdı.

Hypothesis: Stres seviyesi azaldı.


Premise: ardından anlarsın onlar da senden korktuklarını ne hayır nasıl yaparım

Hypothesis: Sonradan anlarsın ki onlar senden korktukları kadar senin korktuğunu da yaparlar.


Premise: Bunu gerçekten kötü hissettim ama hey ne yapabilirim

Hypothesis: Adam her şey hakkında çok iyi hissettiğini söyledi.


Premise: Günlük Kosova, Microsoft ve Rudolph Giuliani kapsamı öğreterek, gazeteyi okumu bilmek boşunadır

Hypothesis: Gazete okumak boşunadır.


Premise: Sumo'yu egemen kılarken, Amerikalılar sonunda bizi imalatta yenip intikam aldı.

Hypothesis: Japonya'da sumo güreşi hayranları azaldı ancak Amerika'da arttı.


Premise: Elektron, penisilin ve hesaplama için kelimeleri vardı, çünkü kendi aklında buldu.

Hypothesis: Kelimeler, kendi elinde yazılmıştı.


Premise: Sonra dehşet içinde dondu.

Hypothesis: Dehşet yüzünden dondu.


Premise: Aşağıdakiler önizleme cevaplarından bazılar

Hypothesis: Cevapların çoğu çok uzundu.


Premise: Gerçek Hint tütünü tatmak için, Paiute Tribal Smoke Shop, vergisiz tütün ürünlerini sürüş yoluyla satar, böylece doğrudan otelinizin yolunu tutabilir ve tasarruf ettiğiniz tüm parayı harcayabilirsiniz.

Hypothesis: Paiute Tribal Smoke Shop tütünü indirimli fiyata satıyor.


Premise: Son bu analizdeki son yıla kadar 5 milyar

Hypothesis: Geçen yılın ardından hiçbiri


Premise: Düşün herhangi insan hakları kuruluşu gerçek, daha az pembe resmi çizer.

Hypothesis: İnsan hakları kuruluşları, durumların vahim olduğu mesajını iletiyor.


Premise: O, karşısında sert ve tatlıydı ve ona karşı titriyordu.

Hypothesis: Üst üste yatıp baş ağrısı olduğunu söyledi.


Premise: evet sonra seni de beni de korkakça yaparlar işte çokça çağrı yapıyorsun TI'da çalışıyorsun

Hypothesis: Böyle çağrılar yapmak zorunda mısın?


Premise: He spent his first year out of law school as a law clerk for the Michigan Court of Appeals in Grand Rapids.

Hypothesis: Hukuk okulundan mezun olduktan sonra ilk yılını Michigan Temyiz Mahkemesi'nde stajyer olarak geçirdi.


Premise: He spent his first year out of law school as a law clerk in Ohio

Hypothesis: Hukuk okulundan mezun olduktan sonra ilk yılını Ohio'da stajyer olarak geçirdi.


Premise: All Ireland loves a horse, and County Kildare can claim to be at the heart of horse country.

Hypothesis: Tüm İrlanda atları sever ve Kildare Kontluğu atların kalbinde olma iddiasında bulunabilir.


Premise: Ireland loves horses.

Hypothesis: İrlanda atları sever.


Premise: no isn't that surprising

Hypothesis: Bu şaşırtıcı değil mi?


Premise: That's unexpected.

Hypothesis: Bu beklenmedik.


Premise: yeah yeah um-hum yeah well that's that's one of the benefits that i uh

Hypothesis: Evet evet um-hum evet işte bu, bu benim yararlandığım faydalardan biri.


Premise: That is probably the best benefits package on offer.

Hypothesis: Bu muhtemelen sunulan en iyi fayda paketi.


Premise: The woman was amazing.

Hypothesis: Kadın harikaydı.


Premise: The woman was horrible.

Hypothesis: Kadın berbattı.


Premise: Here, notwithstanding Congress' purpose to confine and limit its program, the restriction operates to insulate current welfare laws from constitutional scrutiny and certain other legal challenges, a condition implicating central First Amendment concerns.

Hypothesis: Burada, Kongre'nin programını sınırlamak ve kısıtlamak amacına rağmen, kısıtlama mevcut refah yasalarını anayasal inceleme ve bazı diğer yasal zorluklardan korumak için işler ve bu durum temel Birinci Değişiklik endişelerini içermektedir.


Premise: Congress has a job to limit some programs.

Hypothesis: Kongre'nin bazı programları sınırlama işi var.


Premise: I trotted out the stern guardian business, and a nervous breakdown, and finally explained that I had fancied I recognized her among the patients at the home, hence my nocturnal adventures.

Hypothesis: Sert koruyucu işini ve sinir krizini ortaya koydum, ve nihayet ona hastanede hastalar arasında tanıdığımı sandığımı açıkladım, bu yüzden gece maceralarım oldu.


Premise: I did not recognize her from the home at all.

Hypothesis: Onu evden hiç tanımadım.


Premise: On a day it celebrated 50 years of giving free legal advice, Southern Arizona Legal Aid announced it has received two grants totaling more than $7 million.

Hypothesis: Ücretsiz hukuki danışmanlık vermeyi kutladığı bir günde, Güney Arizona Hukuki Yardım, toplamı 7 milyon dolardan fazla olan iki hibe aldığını duyurdu.


Premise: Most of the legal advice given for the first 30 years was very bad.

Hypothesis: İlk 30 yıl boyunca verilen hukuki tavsiyenin çoğu çok kötüydü.


Premise: Both Jerusalem and Israel have undergone enormous change in a very short time.

Hypothesis: Hem Kudüs hem de İsrail çok kısa sürede büyük değişikliklere uğradı.


Premise: Neither Jerusalem nor Israel have changed at all.

Hypothesis: Ne Kudüs ne de İsrail hiç değişmedi.


Premise: have you seen how those poor people live

Hypothesis: Bu fakir insanlar nasıl yaşıyor gördün mü?


Premise: They are very privileged, wealthy people.

Hypothesis: Onlar çok ayrıcalıklı, zengin insanlar.


Premise: so does your company have something to do with TI

Hypothesis: Şirketinizin TI ile ilgisi var mı?


Premise: What is the dress code at TI?

Hypothesis: TI'da kılık kıyafet kuralları nelerdir?


Premise: Just buy them when you arrive!

Hypothesis: Onları sadece varınca satın al!


Premise: You don't have to buy them sooner.

Hypothesis: Onları daha önce satın alman gerekmiyor.


Premise: The laws under consideration would not actually make insurers liable for malpractice . Instead, they would make it easier to sue insurers for failing to pay for proper care.

Hypothesis: Ele alınan yasalar aslında sigortacıları tıbbi hata için sorumlu tutmazdı. Bunun yerine, sigortacılara uygun bakımı ödememeleri durumunda dava açmayı kolaylaştırırdı.


Premise: The laws make insurers completely liable for malpractice.

Hypothesis: Yasalar sigortacıları tıbbi hata için tamamen sorumlu yapar.


Premise: so what what how do you spend the time with your children

Hypothesis: Çocuklarımla zaman nasıl geçirirsin diye?


Premise: Your children are never around.

Hypothesis: Çocukların hiç etrafında değil.


Premise: It should be to create zones where people can raise children in safety even if they must travel elsewhere to work.

Hypothesis: İşyerinde başka yerde çalışmak zorunda kalsa bile insanların güvenli bir şekilde çocuk yetiştirebileceği bölgeler yaratılmalıdır.


Premise: Very few people would actually want to live in an environment like this.

Hypothesis: Aslında çok az insan böyle bir ortamda yaşamak isteyecekti.


Premise: Madeira's strategic position for Atlantic shipping did not escape the notice of the German High Command, and in December of that year a German submarine bombarded the Funchal harbor and sank three French ships.

Hypothesis: Madeira'nın Atlas Okyanusu nakliyatı için stratejik konumu Alman Yüksek Komutanlığı'nın dikkatinden kaçmadı ve o yılın Aralık ayında bir Alman denizaltısı Funchal limanını topa tuttu ve üç Fransız gemisini batırdı.


Premise: Germany believed that Madeira was of little importance and left the island to its own devices.

Hypothesis: Almanya Madeira'nın küçük bir öneme sahip olduğuna inanıyor ve adayı kendi başına bıraktı.


Premise: How can these people have the balls to walk the streets? I dunno.'

Hypothesis: Bu insanlar nasıl cesaretle sokaklarda yürüyebiliyorlar? Bilmiyorum.


Premise: These people have the balls to walk the streets from the war they were a part of.

Hypothesis: Bu insanlar savaşın bir parçası oldukları için sokaklarda cesaretle yürüyorlar.


Premise: In 701 b.c. the Assyrian armies of Sennacherib destroyed Israel and moved southward to besiege Jerusalem.

Hypothesis: M.Ö. 701'de Sennaherib'in Asur orduları İsrail'i yıktı ve güneye doğru ilerleyerek Kudüs'ü kuşattı.


Premise: Israel was destroyed by Sennacherib's Assyrian armies in 701 BC.

Hypothesis: İsrail M.Ö. 701'de Sennaherib'in Asur orduları tarafından yıkıldı.


Premise: She's earned $40 million in the last two years, making her the second-highest-paid woman in show business, after Oprah.

Hypothesis: Son iki yılda 40 milyon dolar kazandı, bu da onu Oprah'tan sonra eğlence sektöründe en çok kazanan ikinci kadın yapmaktadır.


Premise: After making 40 million after the last two years, the woman decided to retire.

Hypothesis: Son iki yılda 40 milyon dolar kazandıktan sonra kadın emekli olmaya karar verdi.


Premise: In order for you to get the most out of the fascinating ruins of the great monastery and the University of Nalanda, it is recommended that you use the services of a guide from the Archaeological Survey of India.

Hypothesis: Büyük manastırın ve Nalanda Üniversitesi'nin etkileyici kalıntılarından en iyi şekilde yararlanmanız için, Arkeolojik Araştırma Hindistan'dan bir rehber hizmeti kullanmanız tavsiye edilir.


Premise: Never use guides from the Archaeological Survey of India.

Hypothesis: Arkeolojik Araştırma Hindistan'dan asla rehberler kullanmayın.


Premise: For the cumulative use of GAO reports, these concerns are less important, since we already use the audit trail procedures recommended in the policy and other manuals for verification of data collection and analysis quality.

Hypothesis: Raporların kümülatif kullanımı için, bu endişeler daha az önemli, çünkü zaten veri toplama ve analiz kalitesinin doğrulanması için politikada ve diğer kılavuzlarda önerilen denetim izi prosedürlerini kullanıyoruz.


Premise: These concerns hold less sway for GAO reports because we already use recommended policy procedures.

Hypothesis: Bu endişeler, zaten önerilen politika prosedürlerini kullandığımız için GAO raporları için daha az geçerlidir.


Premise: Only stomping on the tube with a shod foot produced any results, and those meager.

Hypothesis: Sadece bir ayakla boruyu ezip geçmek biraz sonuç verdi ve o sonuçlar çok kısıtlıydı.


Premise: Barely any results were found, even after stomping on the tube with a covered foot.

Hypothesis: Kaplı bir ayakla boruya bastıktan sonra dahi neredeyse hiçbir sonuç bulunamadı.


Premise: They all knew Sir James well.

Hypothesis: Hepsi Sir James'i iyi tanırdı.


Premise: None of them had met Sir James.

Hypothesis: Hiçbiri Sir James ile tanışmamıştı.