Başlık: turban

90ların sonlarına yaklaşıyorduk. siyaset tartışıyorduk bir mekanda. konuşurken, farkında olmadan "türban" kelimesini kullandım. arkadaşlarımdan biri, bu türban nerden çıktı, neden başörtüsü demiyorsun dediğinde ben de şaşırdım. kelimenin tam karşılığını bilmiyordum. başörtüsünden daha iddialı bir laftı, çok daha farklı şeyler içeriyordu. daha keskindi. ama farkın ne olduğunu, neden eşarp ya da başörtüsü dediğimi birden çıkaramadım. hayatımıza birdenbire girmişti türban kelimesi. televizyonda, tartışmalarda başörtüsü yahut eşarbı eleştirmediğini söyleyen kişiler, türbanı kötülüyordu. aradaki farkın ne olduğunu tam anlayamadım. siyasi amaçlı başörtüsü gibi tanımlar yapıldıysa da bundan pek tatmin olmadım. siyasi amaçlı kravat ya da siyasi amaçlı anket gibi bir şey değildi bu. ama kelimenin 90ların sonlarında, aniden kullanılmaya başlandığını biliyorum. aniden hayatımıza giriveren, söylenişi ve kullanımı itibariyle fazla keskin bir kelime olduğunu da. kullanmayı da sevmiyorum zaten.