Başlık: bayan-degil-kadin

gerizekalı çomar-adamlar doluşmuş yine. 1. hitap olan bay ve bayan uydurma kelimelerdir. batı dillerindeki mr. ve mrs. karşılığı kelimelere mukabildir. sadece (ön) isimle kullanılan bey ve hanım gibi kelimelerin yerine soyadıyla birlikte kullanılabilmesi için dile yerleştirilmeye çalışılmış, tutmamıştır. dinci güruh "bay kemal" örneğinde olduğu gibi bu kullanımla haklı olarak dalga geçer. 2. bay, "zengin" anlamında bir kelimedir. mesela karacaoğlan'ın karac'oğlan der ki geçti ne fayda merhamet kalmadı yoksulda bayda dizelerinde bu anlamı görebilirsiniz. bayan'ın tükçede benzeri olmayan bir -an (son ek) kullanımıyla türetilmiş olması, cinsiyeti olmayan "zengin" anlamındaki "bay" kelimesinin erkek "bey" yerine ikame edilmesi, hem dil kullanımı hem de kadın-erkek eşitliği bağlamlarında rahatsız edicidir. 3. bay kelimesinin kullanıldığı her yerde bayan kelimesinin kullanılabileceği doğru değildir. kötü çevirilerde ingilizce "sir" hitabının çevirisi olan "bayım" hitabını "madam" için "bayanım" şeklinde kullanamazsınız. bir erkeğe "sir" ikamesi olarak "bay" diye hitap edemeyip "bayım" demek zorunda kalacaksınız, ancak kadına "bayan" diye hitap edeceksiniz. bu kullanım çok çirkin ve ne yazık ki çok yaygındır. bir kadına seslenirken "bayan!" hitabını kullanmayın. doğru kelime kadın için "hanımefendi", erkek için de pek tabii "bayım" değil, "beyefendi"dir. 4. "bir adam geldi" diyorsanız "bir kadın geldi" diyebilmelisiniz. türkiye'de "bir bayan geldi" kullanımı çok daha sıktır. bu, "kadın" kelimesini telaffuzdan utanma kaynaklıdır. "bayan yerine kadın" mottosunun asıl amacı budur.