Başlık: turkler-yapinca-egreti-duran-seyler

arkadaş güzel tespit etmiş. o sana öyle geliyor, sen de türk olduğun için türkün ingilizcesini türkün yabancı kontekstte yaptığı evrensel bir şeyi (starbucks'da ders çalışmak gibi) onun otantik haliyle kendisi sandığın yerel haliyle kıyaslama şansın, sonra da bu ne lan deme durumun var. ama aynı bağlamda rusu almanı fransızı her birinin kendi otantik haliyle karşılaştırman mümkün değil diye o sana normal geliyor.