Başlık: bulgaristan-gocmenleri

konuşma şekline örnekler: teyzemiz marketin süt ve süt ürünleri reyonuna gelir ve görevliye; "tobu çalma piinir'den versene yarım okka ba çocuum". görevli; "teyze bizde çalıntı peynir olmaz.." teyze; "hadi ama maytap oynamayın benimle". :)) *(çalma): genellikle evde hazırlanan, çok taze, az tuzlu, fazla bekletilmemesi gereken peynir. nişikli turizm'in istanbul-silistre seferli otobüsünde gece yolculuk yapıyoruz, ortam oldukça sessiz ve karanlık herkes uyuşmaya başlamışken ön taraflardan bir teyzenin sesi duyuldu; "şöfer tokları kolver ba çocuum" otobüs durağında masum ve çaresizce etrafına bakınıp duran teyzenin bizden olduğunu anladım ve yardımcı olmak için yanına gidip sordum; -"teyzecim sen ne bekliyosun?" -"belediye reyisini bekleyeem ba yavrım" -"ne yapıcaksın sen belediye reyisini?" -"pincem becanım" bulgaristandan çalişmaya gelen bir tizee zengin bir eve temizliğe gitmeye başlar günler geçer evdekilerle çok samimi olur.yilbaşindan bir gün önce evin erkeği 2 tane hindi alir ve bir tanesini temizlikçiye hediye eder akşam olur tiizee eve döner ve yarin için hazirlik yapmaya başlar hindiyi temizler kizartir.sabah işe gittiğinde temizliğini yapar işini bitirir evden çikacaği anda evin erkeği gelir ve tiizeeye der: "yaa senden bişey isteyeceğim ama sende eve gidiyomuşsun" der , kadinda "ne demek efendim buyrun ne issteesin" demiş, o da "bizim hindiyi bi hazirlasan diyecektim" demiş. kadin "ne demek yaaa ben akşam benim pipiyi temizledim kizarttim,senin pipininde tüyleeni hemen yoleem ozaman ve kizartayim" bulgaristanlı işadamının biri karısı ile türkiye'ye gelmektedir, sınırı geçtiklerinde ilk dinlenme tesisinde birşeyler içmek için dururlar. garson yanlarına geldiğinde işadamı; " bana bii kaave, karıya da sok (meyve suyu) " der. kaynak: www.gocmeniz.biz