ingilizce çeviriler Turkceden ingilizceye ceviri: Turning from Turkish to English Acele ise seytan karisir : Urinate quickly, satan mixes Adam katila katila gülüyordu : The man was laughing joining by joining Astigi astik kestigi kestik bir adamdir : He is a his-hung-is-we-hung-his-cut-is-we-cut man Can bogazdan gelir : John comes from Bosphorus Dik dik ne bakiyorsun öyle : What are you looking perpendicular perpendicular like that Egri oturalim, dogru konusalim : Let's sit italic, let's talk correct Ekmek elden, su gölden : Bread from hand, water from lake Nallari dikti : He errected the horse-shoes O güzelim vazo tuzla buz oldu : That my beautiful vase became ice with salt Onun elinden az cekmedik : We didn't pull little from his hand Gözün mosmor olmus : Your eye has become puspurple Onun gözlemelerine doyum olmaz : There is no saturation to her observations Senden adam olmaz : Man doesn't become from you Siraya gir : Enter the desk Usta ordan bi pilav üstü kuru versene : Master, give a dry on top of rice from there Yanar Döner : Turning burning KiLLeR De

Harikasın baba yaa süper kırıldım =)

Turk yalanları TÜRK YALANLARİ Kalsaydınız bişeyler yerdik... Vallaha sarıda geçtim memur bey... Kazanmak önemli diil mühim olan yarışmaya katılmaktı... Dünya ahiret bacımsın... Şuan 65 milyon bizi izliyor... Bu son sigaram... Bütün kadınlar güzeldir... İki saat kapıda bekledim, açan olmadı... Seni düşünmekten bütün gece gözüme uyku girmedi... Sen bi de beni gençliğimde görecektin... Ağlamıyorum... Gözüme bişey kaçtı... Yemezsen arkandan ağlar... Seni leylekler getirdi yavrum... Akşama erken gelicem... Bu aldığım en güzel hediye... Bi oturuşta iki büyük devirirm... Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için... Ağzıma sigara sürmedim... Ben almiyim rejimdeyim... Eee ne zaman gidiyoruz içmeye?... Kadınlar en çok kel erkeklerden hoşlanır... İşim bitsin ben seni ararım... Bir kez olsun yüzüm gülmedi... Hayatımda hiç ilaç almadım... İhraç fazlası bunlar... O elinizdeki tek kaldı, başka yok... Bi`tanem... Seni Seviyorum... Beni seçerseniz size... Ben de tam seni arayacaktım... Bi şey olmaz... Ben eski yüzücülerdenim... Bizi davet ettiler ama gitmedik... Valla bu size çok yakıştı... Senin annen bir melekti yavrum... Bana yan bakan daha anasının karnından doğmadı... Merak etme hayatım sekreterimi görsen çok çirkin... Büyük ikramiyeyi kazanmak istemiyorum önemli olan alın teri... Merhaba karıcım, mesai yeni bitti de... Üzülme sevgilim evlenince anneni yanımıza alırız... Evi boşaltın! Almanya`dan oğlum geliyor... İki gözüm önüme aksın ki... Kilolarımla barışığım ben böyle mutluyum! Formu doldurun biz sizi ararız Bu sene üniversite soruları çok basitti, keşke sınava girseydim... Ben her bahar aşık olurum... Gerçek aşkı sende buldum... 2 saat bekledim... Gelmedin! Üşüyosan ceketimi alabilirsiniz... Seni anlıyorum. Hatırası var, bunu sana veremem... Arkasından değil, burda olsa yüzüne de söylerim Her bedene uyar bu... Gol atmayı sevmiyorum. Asist yapmak daha çok hoşuma gidiyor. Senin eline kimse su dökemez.. Öğretmenin vurduğu yerde gül biter Şöyle bir arabam olsun milyarlarca borcum olsun... Benim için önemli olan ruh güzelliği Hediye olmasa inan verirdim. Bi arkadaşa bakıp çıkıcam, istersen kimlik bırakayım... Mektup gelmedi mi? Ama ben kendi elimle postaya attım... Belki biraz sıktı ama hiç merak etmeyin kullandıkça açılır... Kitaplarıma bir daha bakayım ama kitabı sana verdiğimden eminim... Onun için bişeyler yapmayı çok isterdim... Ama malesef... Elimden bişey gelmez... Sensizlik canıma tak etti... Ben hiç yalan söylemem Akşam elektrikler kesildi, dersimi yapamadım... Bunun garantisi biziz abi... Telefon şehirlerarasına kapalı Ben zaten böyle olacağını biliyordum... Bi kereden bişey olmaz. Biz sadece arkadaşız. Kuran çarpsın bu son sigaram Son biletler bunlar Hiç acıtmayacak. Daha önce hiç kimseyi böylesine sevmemiştim. Sizin mutluluğunuz bizim mutluluğumuz... Sayısaldan para çıksa, önce kimsesiz çocuklara sonra da yaşlılara bağışlarım... Haaa bi de okul yaptırırım... Abi kızı görücen bi içim su... Adem Bey şu an toplantıda... Kim arıyodu? Sizden iyi olmasın bi arkadaşım vardı... Kuru ekmek bana yeter... Yeter ki huzurum yerinde olsun... Dış transferleri 15 gün içinde bitiricez... Aradım... Çaldı çaldı açan olmadı... Dünyanın en mutlu çifti olucaz... Devletimiz güçlüdür... Failleri en kısa zamanda yakalanacak... Enflasyon düşecek... Bu kış komünizm gelecek... Memuru enflasyona ezdirmeyeceğiz... Bu konuda elimizden geleni yapıyoruz... Benim işçim, benim köylüm, benim memurum... KiLLeR De

İstemeden çıkardığınız sesi Burada isteyerek çıkarma özgürlüğünüz var. Bugünkü falımda "size bir yol görünüyor" yazıyordu Doğru çıktı, Bok yoluna geldik... Kokunu çekmek istemiyorsan sifonu çek Acele işe ŞEYTAN KARIŞIR bende işeyeceğim Osuruk kıçı konuşturmaya çalışmanın başarısız bir denemesidir... İnsan istediği kadar dönebilir fakat kıçı hep arkasında kalır Tuhaf sesleri örtebilmek için, ıslıkçalmanızı veya şarkı söylemenizi öneririz. Lütfen sessiz iseyin, zavalli İstanbullu'lar sular geldi sancak. Bunca içine ettiğimiz dünya'nın neden sifonu yok Sevgili Tosun, tuvalet yazılarına hayranım acaba bir imza günü düzenleyebilir misin? İki yanağı olan herşey surat değildir Azimle sıçan taşı deler Pisuvara izmarit atmayınız => Biz sizin kültablanıza işiyormuyuz? Poponuzu tuvalet kağıdı yerine gazete ile silin Böylece hem kağıttan tasaruf edersiniz hemde kültürlü bir kıçınız olur... Hayali ihracaat yapmayın sesli ihracaat yapın daha az kokuyor... Tuttuğun altın olsun Eller yukarı fermuar aşağa... Kenefe ne gerek var dünya'yı kenef'e çevirmedik mi? Bazı gerizekalıların dikkatine ; "oturmadan önce kapağı kaldırın" Acı Kebap seven çıkışına katlanır Elektrik tasarufu yap karanlıkta hedefi tutturmayı öğren KiLLeR De

Tuvalet yazılarından benim bildiğim en sağlamı şudur Eleman oturmuş zıçmaktadır ve tam karşısındaki kapıda sağa bak yazısını görür sağına bakar ve sola bak yazısını görür döner ve anidan soluna bakar oradada arkana bak yazar hemen arkasına döner ve oradaki yazıyı görür. SAĞINA SOLUNA BAKACAĞINA İŞİNE BAK. Zuhahaha bilmiyorum duydunuz mu daha evvel...

valla endoplasmic ark kırıldım yaa heheeh saol tşkelr

Yaa ben bi ara bi kitap okuduydum orda yazıyodu bu seninkilerde iyi maşallah kardeş

ingilizce deyimler İLERİ DÜZEYDE İNGİLİZCE KURSU :) My mother to be my wife: Anam Avradım olsun Come with ball my brother Come with ball: Topla Gel Abicim Topla gel Chicken translation: Piliç çevirme Leave the door december: Kapıyı aralık bırak Where is this waiter who I put: Nerede bu kodumun garsonu!... Clean family girl: Temiz aile kızı. Your hand is on the job your eye is on playing: Elin iste gözün oynaşta Sensitive meat ball: içli köfte. Urinate quickly, satan mixes: Acele ise şeytan karışır There is no saturation to her observations:Onun Gözlemelerine doyum olmaz Man doesn't become from you: Senden adam olmaz Enter the desk: Sıraya gir Look my ram, I'm an Anatolian child, If I put, you sit.: Bak koçum ben Anadolu çocuğuyum bir koyarsam oturursun Airplane out of the fart, say hi to that sweetheart: Osuruktan teyyare, Selam söyle o yare Master!! do something burning-turning in the middle: Usta!! Ortaya yanardöner bişi yapsana Exploded egypt has escaped to my bosphorus: Boğazıma patlamış mısır kaçtı In every job there is a no: Her işte bir hayır vardır She is such a mother's eye girl: Çok anasının gözü bir kız GERÇEK İNGİLİZCE DEYİMLER Love is blind: Aşk kördür. Love makes all hearts gentle: aşk bütün kalpleri yumuşatır. Money Talks: Para insanı konuşturur. Money breads money: Para Parayı çeker One swallow does not make a summer: Bir çiçekle yaz bitmez He who laughs last, laughs best: Son gülen iyi güler He that travels knows much: Çok gezen çok bilir. Two heads are better than one: Akıl akıldan üstündür. So help me god: Allah yardımcın olsun A matter of life an death: Ölüm kalım meselesi Many hands make light works: Bir elin nesi var iki elin sesi var. You can not teach an old dog new tricks.: ağaç yaş iken eğilir You can not make water flow up hill: Suyu yokuş yukarı akıtamazsınız May i count on you: Size güvenebilirmiyim Between the devil and deep sea: Aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık The devil take the hindmast: Altta kalanın canı çıksın Health is better tahn wealth: Olmaya devlet cihanda bir nefes sihhat gibi An hour of pain is as long as a day of pleasure: Bir saatlik acı bir günlük zevke bedeldir. It is never too late to mend: Zararın neresinden dönersen kardır. When poverty comes in at the door, love flies out at the windows: Yokluk kapıdan girince aşk pencereden uçar Where there is life there is hope: Çıkmadık candan ümit kesilmez. Once thief, always a thief: alışmış kudurmuştan beterdir. Out of sight out of mind: Gözden uzak gönülden uzak olur. Prevention is better than cure: Tedbir tedaviden daha iyidir. Set a thief to catch a thief: Çivi çiviyi söker A rolling stone gathers no moss: işleyen demir ışıldar There is no smoke without fire: Ateş olmayan yerden duman çıkmaz They that live longest see most: Çok yaşayan çok bilir Time is money: Vakit nakittir. Two heads are better than one: el elden üstündür. Walls have ears: Yerin kulağı vardır. A word to the wise is enough :anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az