Evet günümüz Türkçesini çevrilmişini biliyorsan daha net anlayabiliriz

Zülf-ü Kaküllerin Amber Misali Zülf-ü Kaküllerin Amber Misali Buy-U Erguvan Dan Güzelsin Güzel Kızarmış Gonca Gül Gibi Yüzlerin Şah-I Gülistan Dan Güzelsin Güzel Yüzünde Yeşil Ben Aşikar Olmuş Çekilmiş Kaşların Zülfikar Olmuş Gözlerin Aleme Hükümdar Olmuş Mihr-İ Süleyman Dan Güzelsin Güzel Kurulmuş Göğsünde Bahçe-İ Vahdet Hatmolmuş Kadrinle Tubayı Hikmet Cemalin Seyreden İstemez Cennet Sen Huri Gılman Dan Güzelsin Güzel Gözlerin Velfecri Benzer İmran E Seni Seven Aşık Olur Divane Yanakların Şule, Vermiş Cihana Yüz Mahı Taban Dan Güzelsin Güzel Çiğ Düşmüş Çayıra Benzer Yüzlerin Aşıkın Öldürür Şirin Sözlerin Mısrın Hazinesi Değer Gözlerin Zühre-İ Rahşan Dan Güzelsin Güzel Sıdkı Der Suretim Hattın Secdegah Cümle Güzellere Oldum Pişegah Güzeller Tacısın Yüzün Padişah Yusuf-U Kenandan Güzelsin Güzel erkan oğur Bütün renkler aynı hızda kirleniyordu, birinciliği beyaza verdiler...

valla anlaması zor ama sen yazdıysan güzeldir kardeş En son t_sellyn tarafından 03-10-2007 17:33 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kere düzenlendi. TeK KiŞiLiK DeV oRDu...!!!