Antikky yazdı:Türkçede ingilizce kadar eski bir dildir. Bütün kelimelerin sadece ingilizceden geldiğini söylemek yanlış olur bence... En az 2000 yıllık tarihi bir geçmişi olan Türkçemiz, Ural-Altay dil grubunun Altay kolunda yer alan bir dildir ve bu kadar mükemmel bir dilin "bütün kelimelerinin" sadece ingilizceden geldiğini söylemek haddimi aşmakla birlikte Türkçe'ye saygısızlıktır. Konuşmanın ve dilin nasıl doğmuş olduğu çok tartışılan bir konu. Bu konuda birbirinden farklı görüşlere yer veren çeşitli teoriler ortaya atılmış. Bunlar arasında, bütün dünya dillerinin aslında tek bir dilden kaynaklandığı görüşünü ileri süren teoriler bulunduğu gibi, bu görüşü benimsemeyen dil bilimciler de var. Bazıları da dil ve dili oluşturan öğelerin, insanın doğadaki sesleri taklidinden doğduğunu düşünür. Yer yüzünün aynı kökenden gelen dilleri, tıpkı bir ağacın gövdesinden dal budak salan kolları gibi, belirli dil ailelerini meydana getirilmiş. Hint-Avrupa, Hami-Sami, Fin-Ugur, Ural ve Altay dil aileleri bu dallanmanın sonucu olan topluluklar. Geniş dil aileleri de kendi içlerinde yeniden alt dallanmalara uğramışlar. Hint - Avrupa ailesinin, Hint - iran, Baltık - Islav, Germen - italik, Kelt, Yunan, Arnavut dalları gibi. Dil ailesi terimi, açıkladığım üzere, bir köken akrabalığını ortaya koyar. Ancak, bu bağ akraba dilleri konuşan milletlerin aynı soydan geldikleri anlamı taşımaz. Aynı soydan gelen ve dilleri akraba olan milletler bulunduğu gibi ırk bakımından birbirleri ile hiçbir ilişkisi bulunmayan fakat aralarında kültür ilişkisi ve kültür bağı görülen milletler de vardır. Ki, Hint- Avrupa dil ailesi içinde yer alan diller, birbirleri ile soy bağı bulunmayan birçok millet tarafından konuşulur. Bu diller herhangi bir soy ve ırk birliğine bağlı olmaksızın, temelde ortak bir ana dile dayanan, birbirinden türemiş; fakat zaman içinde değişip başkalaşmış olan dillerdir. Benim verdiğim açıklama da bu anlamda bir örnektir. Saygımla

Şansa türkçe dersinde de bu aralar habire etimolojiden bahsediyorduk. Şunları ezberleyimde derste havam olsun enjoy the silence..

"Masa" çok da emin değilim ama ingilizce mass kelimesinden geliyor olabilir.

evet ya masaya neden masa demişler:)bunu benim için araştırırmısın eccentric_girl:):):) İsTeDiĞiN GiBi KoNuŞuRsAn İsTeMeDiĞiN GiBi LaF DuYaRsIN!!!...

çok ilginç etimolojiii Her yeni başlayan macera Heyecan dolu çilek kokar.. ;)

Herşeyin bir nedeni vardır

Bilmem siz de bazen "bu kelimeye neden bu isim verilmiş", "ilginç bi ifade, nerden gelmiş acaba" diye düşünür müsünüz? Sizi bilmiyorum ama "takıntılarım" başlığına eklenecek bir durumdur benimkisi. Kara fatmaya neden bu isim verilmiş. "Lök gibi oturmak" deyimi de nerden çıktı?, "ameliyat"ı kim neye göre koymuş.... diye uzar gider bunlar. Her birini bulamasam da dil köken bilimcilerinin yaptığı açıklamalar doğrultusunda bir kaç kelime ve kökenini sizlerle paylaşmak istiyorum. Dil köken bilimi pozitif bir bilim olmadığından, açıklamalar bazı araştırmacılar açısından tartışılıyor ve uyuşmazlıklar oluşuyor. Bu nedenle, yazdıklarım hakkında farklı bilgisi olanların bunları paylaşması beni sevindirecektir. Yer, renk, gün, ay, vb. adlarının kökeni: Günler: 1- Pazar: Farsça'daki "bazar"'dan geliyor. Büyük olasılıkla "pazar yerinin kurulduğu gün" anlamında adını almış. 2- Pazartesi: Herkesin bildiği gibi, "pazar-ertesi", yani pazarın kurulduğu günden sonraki gün... 3- Salı: Farsça'daki "salis"ten geliyor, yani "haftanın 3. günü"... 4- Çarşamba: Farsça'daki "çehar" ve "şenbe"den geliyor (4. gün). 5- Perşembe: Yine Farsça: "penç" ve "şenbe"den (5. gün)... 6- Cuma: Arapça'daki "cem" kökünden "cum'a"... Müslüman toplumlarda toplanma günü, cuma... 7- Cumartesi:: "Cuma-ertesi", yani toplanma gününden sonra gelen gün... Aylar: 1- Ocak: "Ocak" sözcüğüyle doğrudan bağlantısı olsa gerek; yani "ocakların yakıldığı, veya günlerin dışarıda çalışarak-avlanarak değil ocaklarda geçirildiği soğuk ay"... 2- Şubat: Süryanice'de, yeni takvimin ikinci ayına verilen isim ... Türkçe'de anlamını korumuş. 3- Mart: Latince'de "Mars" isminden... Birçok dilde bu ayın adı benzer isimler alır: Maerz , mars , maris , marzo , marzo , march , vb... 4- Nisan: Süryanice'den ay ismi... Aslında bu isim Süryani, Sümer, Akad ve İbrani dillerinde ortak ... 5- Mayıs: Latince'de ay adı ... en büyük anlamındaki "maior"dan geliyor. Büyük olasılıkla bir tanrının adıydı. Bu ay da birçok dilde benzer isimlerle anılıyor: Mai , mai , mayo , maggio , may , vb... 6- Haziran: Süryanice'de "hazıran" sözcüğü "sıcak" anlamına geliyor. Aynı dilde, bu aya, - "sıcakların başladığı ay" anlamıyla olsa gerek - "hazaran/hazuran" ismi verilmiş. 7- Temmuz: Sümer ve İbrani dillerinde "bey, efendi" anlamındaki "dummuzi" ve "tammuz" sözcüklerinden geliyor, ancak ismi alış nedeni açık değil. 8- Ağustos: Latince "Augustus"tan ... Bir söylentiye göre, Augustus'un dogdugu aya bu isim verilmis. Augustus'un adı da "augus: kutsal" sözcüğünden geliyor. 9- Eylül: Süryanice'de "aylul" , yani "üzüm ayı"... Mezopotamya dillerinde hep ortak isim olarak bu kullanılır . 10- Ekim: Türkçe "ekme" eyleminden... Tarlaların sürülüp ekildiği ay... 11- Kasım: Bana göre bu isim "titreme, titreşme" anlamlarını taşıyan "kas, kasma, kasnama" sözcükleriyle ilgilidir. Yani "rüzgarların başlayıp ağaçları, yaprakları titrettiği ay" anlamında.... Yine Türkçe olan "kasırga"'da da bu anlamın çok güçlü olarak bulunması bu fikri oldukça destekler görünüyor. Yine de tartışmaya açık... 12- Aralık: Türkçe'deki "aralık" sözünden geliyor olsa gerek ancak taşıdığı anlam tam açık değil. 10 aylık takvimden 12 aylık takvime geçişte araya konan bir ay olarak mı bu ismi almış acaba? Tartışılır.

gayet mantıklı bence İsTeDiĞiN GiBi KoNuŞuRsAn İsTeMeDiĞiN GiBi LaF DuYaRsIN!!!...

evett ya ben hep merak etmişimdir.. burda yazılanlar gibi mesela masa kim masa demiş buna ;P Her yeni başlayan macera Heyecan dolu çilek kokar.. ;)

Türkçede ingilizce kadar eski bir dildir. Bütün kelimelerin sadece ingilizceden geldiğini söylemek yanlış olur bence...

YA BEN ŞAKASINA DEMİŞTİM AMA ACCAYİPSİN VİŞNEEEEEE:):):) İsTeDiĞiN GiBi KoNuŞuRsAn İsTeMeDiĞiN GiBi LaF DuYaRsIN!!!...

çok güzel bir araştırma allah razı olsun:) İsTeDiĞiN GiBi KoNuŞuRsAn İsTeMeDiĞiN GiBi LaF DuYaRsIN!!!...

masa demem sadece o an aklıma o geldiği içindi.. ama böyle şeyleri merak ediyorum yanii Her yeni başlayan macera Heyecan dolu çilek kokar.. ;)

İLGİNÇ NEDEN AKLINA MASA GELMİŞ DOĞRUSU ANLAM VERMEDİM AMA EEEE MASA BAŞINDAN KALMAZSAN OLACAĞI OYDU:):):) İsTeDiĞiN GiBi KoNuŞuRsAn İsTeMeDiĞiN GiBi LaF DuYaRsIN!!!...