Bana göre Arapça kırması bir dil. Çoğunlukla sami dillerinin kopyası, ufak tefek Altay dil ailesi üyelerinin kelimeleri mevcut.

Yıllardan beri sürekli sağda solda bu duyumu alıyorum, beni bu konuda bilgilendirebilir misiniz? Osmanlıca, Osmanlı imparatorluğu'nda konuşulan aynı şu anki Türkçe gibi bir dil miydi? Son düzenleyen: Moderatör: 21 Haziran 2022

Arapça yazılan okunuşu Türkçe olan yapıya sahip olduğunu biliyorum.

Türkçe kelimelerin Arap alfabesiyle yazılmış hali bir de p falan vardı sanırım arapçada olmayan lisede dersine giriyorduk hayatımda gördüğüm en boş dersti.

Sami dilleriyle alakası bile yok. Tamamem farklı bir yapıya sahip.

Arapça ve Farsça dillerinin etkisi altında kalmış bir Türk dili. Bir nevi arapça ama Türk versiyonu gibi düşünün.

Aslında evet öyle diyebiliriz. Fakat Arapça ve Farsça kelimler ağırlıkta olduğu için şu an ki Türkçeden farklı. Onun dışında alfabesi farklı zaten biliyorsunuz. Bir de ufak tefek ekler farklı. Geri kalan yapı tamamen aynı.