İngilizce bilen arkadaşlar daha iyi fark etmişlerdir, adamın eğitimi hakkında bilgim yok ama İngilizce'si yerlerde sürünüyor. Amerika'da lise çağında hiç kitap okumamış öğrencilerin İngilizce'sine benzer bir İngilizce'si var bu adamın. Mesela aşağıdaki videoda konuşma şekli, söz dizimi vs. çok kötü. Başkan gibi değil de yoldan geçen biri gibi konuşuyor. Hiç ağır bir İngilizce kelime yok. "Reddetme" anlamına gelen kelime için "disavow" yerine "deny" kullanıyor mesela. Nasıl başkan olmuş anlamadım gerçekten. Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et Bilhassa 2. videodaki konuşması... Linguistics dersi hiç almamış olacak ki "law and order"ı bile yanlış telaffuz ediyor. Oradaki "W", "r" ile telaffuz edilir çünkü "intrusive r" olayı vardır. Yani transciption olarak "lɔː rænd ˈɔːdə " şeklinde okunması gerekiyor. Daha onu bile doğru söyleyemiyor, çok ilginç.

Paşam kraliyet ailesinden geliyor sanırım.

Devlet Bahçeli başkan değil, nasıl bir kıyaslama bu?

10 ay sürekli, toplamda da 1.5 yıl kadar ABD'de yaşadım. İnkar etmek/reddetmek için kullandıkları kelime genellikle "deny" oluyor. Disavow'u çok az duydum konuşurken, yani akademik çevrede de çok tercih edilen bir kelime değil gördüğüm kadarıyla. Ayrıca Trump'tan öyle kelimeleri beklemek hata, adam 2 kilometre uzaktan ben babamın sayesinde bir yere gelen beceriksiz, kültürsüz, cahil biriyim diye bağırıyor. Bu arada telaffuz olayına çok takılma, farklı bölgelerde neler neler var.

Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et

Oradaki kültürde bunun pek bir önemi yok sanırsam, ve Trump'un sevilme sebebi basit. Kendini halktan biriymiş gibi gösteriyor; her ne kadar ülkenin sayılı zenginlerinden biri olsa da. O yüzden böyle konuşuyor da olabilir bir nevi politika. Ayrıca, karşılaştırma yaptığınız ingilizce, British English olabilir; disavow'u belki Amerikalılar kullanmıyordur. Amerika gerçekten de basit konuşuyor, bizim orada burada okullarda gördüğümüz ingilizce zaten hep ''British English''. Örnek veriyorum, Verb2'lar falan çok kullanmıyor lar entellektüel kelime kullanımları da yok herşeyleri daha casual ve pratik.

Yani başkan olabilir ama bizim ülkemizde de var dilini doğru kullanamayan, pek bir tuhaf yanı yok gibi.

Bizim ülkedeki durumun aksine diyorsun yani.

Bizde Devlet Bahçeli varken kalkıp Trump'ın dil bilgisini mi eleştiriyorsun? Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et

Çünkü Trump aslında keşanlıdır. Fakat herkes onu Amerikan zannetmektedir. İşte kanıtı : Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et

Adam en azindan universite mezunu. Bizde neler var.

Trump'ı ben de sevmem ancak 2-3 kelimeyi söylemedi diye İngilizcesi kötü olmuyor, bunu söylemek isterim. Sence Amerika başkanının mı İngilizcesi daha iyi senin mi? Çünkü orada yaşayan birinden daha iyi bilemezsin. Demek ki orada genelde böyle kullanılıyor kelimeler.

Tamam da koskoca Amerika'nın başına geçiyorsun, daha Amerikan diline hakim değilsin nasıl iş bu?

Belki de Amerika'da yoğun olarak dikdatörlük yaptığı için ana diline ayıracak vakti yoktur.

Amerika aksanından da olabilir. Fazla araştırırsanız annesinin İskoç, babasının da Alman olduğunu öğrenebilirsiniz