Yemek koyduğumuz aletin ismi neden tabak? Neden kaşık değil? Sanırsam bunun cevabı, senin sorunun cevabına giden en iyi yol. Adamlar öyle istemiş, öyle yapmış. Bu arada sanırsam Sosyal'de İngilizce kullanımında da hata yapılması halinde cezai işlem uygulanıyor. KS KS Xample-47 Kilopat Katılım 26 Eylül 2015 Mesajlar 723 Makaleler 1 Yer Antalya Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğrenci 4 Haziran 2017

Başlığı yanlış yazmışım "Teck.." yerine "Tek.." olacak kusura bakmayın size zahmet. Yani amacım herhangi bir şekilde sitem etmek değil. Sadece sabah foruma tıkladım ve "Technopat", "Tech.." kelimesini yabancı bir kısaltma olduğu aklıma takıldı ben de merak ettim sadece durum bu. Not: Zaten başıma ne geldiyse bu merak yüzünden geldi. Akif Technopat Sosyal Tayfı Katılım 4 Mart 2014 Mesajlar 20.639 Makaleler 65 Çözümler 108 Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğretmen 4 Haziran 2017

Benim aklıma takılan esas soru şu: Neden Tecnopath değil? -path - Wiktionary KS KS Xample-47 Kilopat Katılım 26 Eylül 2015 Mesajlar 723 Makaleler 1 Yer Antalya Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğrenci 4 Haziran 2017

Teknoloji kelimesi de Türkçe kökenli değil ki. Türkçe kurallarına önem verilmesi demek yabancı kelimeler kullanılmaması demek değildir. Her zaman olması gerektiği gibi Sosyal'de de dil kurallarına önem veriliyor. Daha özel düşünecek olursak Sosyal'i daha kaliteli bir ortam yapmak için gerekli koşullardan biri de bu. Bu arada birkaç yanlışınızı düzelteyim: her hangi -> herhangi değilde -> değil de Türkçe'ye -> Türkçeye İfadeler: Emre C, MerhabaBenimAdımName, Efe Yurt ve 2 kişi daha ifade bıraktı KS KS Xample-47 Kilopat Katılım 26 Eylül 2015 Mesajlar 723 Makaleler 1 Yer Antalya Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğrenci 4 Haziran 2017

Ben neredeyim siz neredesiniz be hocam? Anlatmaya çalıştığım mesele burada benim yanlış yazmam değil. "Teknoloji" kelimesinin kökeninin Türkçe olmadığının ben de farkındayım, ama anlatamamışım galiba söylemeye çalıştığım olayı. Türkçe kökenli değil diye neden orijinal halini kullanmıyoruz yani "Technology" olarak? Benim amacım "Aaa Türkçeyi savunan Technopat neden Teknopat yazmadı?" demek değil. Yalnız bazı yerleri ve hususlarda hala fazla takıntılı olduğunuzu belirtmek isterim, bahsettiğim nokta yazdıklarımın bir kısmını dikkate almayıp yazım yanlışlarını ilan ederek, beni burada etmeye çalışmanızdan bahsediyorum. Akif Technopat Sosyal Tayfı Katılım 4 Mart 2014 Mesajlar 20.639 Makaleler 65 Çözümler 108 Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğretmen 4 Haziran 2017

Her şeyi Türkçe kullanın demiyorlar ki, Türkçeyi düzgün kullanın diyorlar. Söz konusu teknoloji olunca sayısız yabancı kelime kullanıyoruz her cümlemizde. RAM yerine illa rastgele erişimli bellek mi diyelim yani? Yabancı kelime kullanmak yasak değil dostum. Hangi dil olursa olsun, dili yanlış kullanmak yasak. Kimsenin yabancı dile bir düşmanlığı yok, olayı doğru algılamanız gerek. İfadeler: Waifu Impact, MF, win987 ve 1 kişi daha ifade bıraktı KS KS Xample-47 Kilopat Katılım 26 Eylül 2015 Mesajlar 723 Makaleler 1 Yer Antalya Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğrenci 4 Haziran 2017

Bahsettiğiniz durumla ilgisi yok. Bu kadar sert olmaya da gerek yok. Konusu açılmışken bilgi vermek amaçlı düzeltmek normal bir durum. İsim seçimi tercih meselesidir. Orijinalinin kullanılması benim görüşümce de daha uygun. Bu arada gördüğüm bir yabancı kanal da "tech..." yerine "tek..." olarak kullanmıştı ismini. Ancak şu an bulamadım. fullmetal Kilopat Katılım 30 Ağustos 2016 Mesajlar 2.078 Makaleler 1 Çözümler 5 4 Haziran 2017

Şimdi; Türkçeyi bu kadar savunan bir sosyal teknoloji haber ve forum platformunun ismi neden "Teknopat" şeklinde değil de "Technopat" olarak bize sunulmuş? Not: Sadece merakımdan soruyorum. Yani "Tech" kelimesi İngilizce kökenli, Türkçe karşılığı ise "Teknoloji". İngilizler "Technology" kelimesini "Tech" olarak kısaltmış, peki kendi dilimize çevirisi "Teknoloji" olan kelimeyi biz "Tek" olarak kısaltmamışız. Ve neden "Teknopat" demek yerine "Technopat" denilmiş. Kesinlikle kötü yönlü bir eleştiri veya herhangi bir sitemim yoktur. Son düzenleyen: Moderatör: 4 Haziran 2017 İfadeler: Thermes, er36po ve KABAMSI Akif Technopat Sosyal Tayfı Katılım 4 Mart 2014 Mesajlar 20.639 Makaleler 65 Çözümler 108 Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğretmen 4 Haziran 2017

Çünkü öyle istemişler. Benim de anlatmak istediğim bu. KS KS Xample-47 Kilopat Katılım 26 Eylül 2015 Mesajlar 723 Makaleler 1 Yer Antalya Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek Öğrenci 4 Haziran 2017

Herhangi bir şey geldiği yok. Sohbet ediyoruz. Technopat Sosyal Rütbeleri İfadeler: rtakak Lactuca Kilopat Katılım 6 Eylül 2016 Mesajlar 2.662 Makaleler 4 Çözümler 1 Yer İstanbul Daha fazla Cinsiyet Erkek 4 Haziran 2017

Eğer ilk mesajı okuduysanız bahsettiğim konu, Türkçeyi güzel kullanılması için elinden geleni yapan bir site, neden Teknoloji kelimesinin Türkçede yazılışının değil de, İngilizce yazılışının kısaltmasını kullanmış? Lactuca Kilopat Katılım 6 Eylül 2016 Mesajlar 2.662 Makaleler 4 Çözümler 1 Yer İstanbul Daha fazla Cinsiyet Erkek 4 Haziran 2017

Evet sevgili Technopat üyeleri! Tartışma konusu içerisinde tartışma konusu oluşturabilen tek forum. Not: Son cümle latife amaçlıdır. Rica ediyorum münakaşaya girmeyelim. er36po Kilopat Katılım 11 Kasım 2013 Mesajlar 4.781 Makaleler 9 Çözümler 4 Yer Kars/ Ordu Daha fazla Cinsiyet Erkek Meslek İnşaat 4 Haziran 2017