Böyle bir anlamı varmış: "rica kelimesi; geri, zıt, ters gibi anlamlara gelen arapça kökenli rücu kelimesinden gelmektedir. dolayısıyla da rücu etmek de geri dönmek, vazgeçmek, iade etmek gibi anlamlara gelir. bu yüzden de birisi teşekkür ettiğinde ona karşılık söylenen "rica ederim" cevabı aslında "ben size teşekkür ederim" ya da "aynı şekilde teşekkürünüzü size iade ediyorum" gibi anlamlar taşıyan bir kibarlık ve saygı göstergesidir."

- Teşekkür ederim. - Rica ederim, bir şey değil, önemli değil. Bu gibi kalıpların kullanılması bana ilginç geliyor. Haydi "önemli değil" veya "bir şey değil" kısmını anladım. "rica ederim" neden denir ki? Çünkü bir şey talep etmiyoruz, yani bir şey için rica etmiyoruz. Teşekkür edince rica etmek ilginç bir ifade. Son düzenleyen: Moderatör: 20 Haziran 2022

Aynı mantıksızlık birçok kalıp var, mesela bana da şifayı kapmışsın sözü çok saçma geliyor.

Mantıkken bu tabir şey için kullanılıyor birisinin işini yaptığında sana teşekkür ederim yük oldum sana vallaha falan der, o da içinden düşünür ya ben buna yük oldum zamanını harcadım diye kendini yakar. Sende rica ederim, bir şey değil, önemli değil diyerek onun içindeki ateşi söndürürsün bir takıma.