Wikipedia burada bitisik yazmis, raporlayayim mi? TicketedLawyer Hectopat Katılım 17 Ocak 2017 Mesajlar 326 20 Nisan 2017

Buradaki iletimde SAVEGAME yazmisim oyun kaydi anlaminda, ama bir yetkili SAVE GAME olarak degistirip beni bir gün banlamis... Eyyy yetkililer neden banladiniz beni? Savegame'in yazilisini sizden ögrenecek degiliz. @Recep Baltaş @MF 'a sevgilerimi gönderiyorum. İfadeler: Neutral, SideWinder, RolandGarros ve 1 kişi daha ifade bıraktı kornoloji Kilopat Katılım 25 Eylül 2014 Mesajlar 1.557 Çözümler 9 Daha fazla Cinsiyet Erkek 20 Nisan 2017

Save game, oyunu kaydet manasına gelen, kaydet "save" ve oyun "game" kelimelerinin bir araya gelmesiyle oluşan kalıp. İngilizce kurallarına göre bitişmez. U Umutmeister Ziyaretçi 20 Nisan 2017

Soru konu basligindadir arkadaslar, acaba hangisi dogru? SaveGame bitisik mi yazilir ayri mi? ulaşcan3 Hectopat Katılım 10 Ocak 2017 Mesajlar 534 Daha fazla Cinsiyet Erkek 20 Nisan 2017

O şekilde olsaydı oyun kayıt dosyalarının adının saved game olması gerekmez miydi? Painbot Kilopat Katılım 20 Mayıs 2016 Mesajlar 1.212 Makaleler 3 Daha fazla Cinsiyet Erkek 20 Nisan 2017

Öyle bir ayrım olduğunu sanmıyorum. İngilizce'de oyunu kaydet "save game" olarak geçer hep. Kayıtlı oyun/kaydedilmiş oyun ise "saved game" olur. Bitişik olarak yazıldığını görmedim hiç. İfadeler: Plyra TicketedLawyer Hectopat Katılım 17 Ocak 2017 Mesajlar 326 20 Nisan 2017

O ayrı bir konu tabi ki ama benim vurgulamaya çalıştığım şey bitişik olmayacağıydı. Oyun açısından düşünecek olursak "save game" kullanılabiliyor. Oralarda bitişik yazılmasının sebebi de bana göre aradaki boşluktan tasarruf etmek. Ya da oyun mantığı açısından bitişik yazmak daha mantıklı oluyor. Bazı oyunlar sadece "save" kelimesiyle bile kaydedebiliyor. Save1, save2 diye gidiyor. Grammer açısından bitişik olmaz. En azından İngilizce için. İfadeler: TicketedLawyer MF Technopat Katılım 8 Aralık 2013 Mesajlar 31.904 Makaleler 25 Çözümler 631 20 Nisan 2017

Oyunu kaydet anlamında ise save game, oyun kaydı anlamında ise savegame. kornoloji Kilopat Katılım 25 Eylül 2014 Mesajlar 1.557 Çözümler 9 Daha fazla Cinsiyet Erkek 20 Nisan 2017

Almanca bilen birisine sormak lazım. Wikipedia'da çoğu Almanca kelime bu şekilde. İnternette de birçok kelime bu şekilde çıkabiliyor. Almanca'dan olsa gerek. KS KS Neşeli Enginar Kilopat Katılım 31 Ağustos 2014 Mesajlar 3.427 Makaleler 23 Çözümler 6 20 Nisan 2017

İkisi de farklı kelimelerdir, bu yüzden bitişik yazılmaz. KS KS Neşeli Enginar Kilopat Katılım 31 Ağustos 2014 Mesajlar 3.427 Makaleler 23 Çözümler 6 20 Nisan 2017