Bu konuyu sitenin gündemine çıkarabilir miyiz lütfen? Çıkaralım da o kelimeyi görmemek istediğimden değil de o an sırf yardım istemek için sitede konu açıyoruz ve hesap 1 gün ban yiyiyor ve siteye daha girme isteğimiz gelmiyor ancak el mahkum örneğin PC bozuldu ödev falan yapacaksın o yüzden siteye geri giriyorsun sırf PC'yi düzelmek için.

Technopat, XenForo forum script yazılımını kullanıyor. XenForo'nun yapımcıları Türk değil ki? Gayet normal bir şey.

Gece gece nereden buluyorsunuz böyle konu açacak meseleleri hayret ediyorum. Yoksa yok, ne yapalım şimdi ki?

Orayı değiştirirlerse lisans hakları biter ki değiştiremezler çünkü şifreli.

Kurallara doğru düzgün uyarsan az ban yersin, bu kadar.

Özdenetim diye bir çevirisi var. Bence zorlamaya gerek yok, latince kökenli de olsa moderasyon kelimesi artık bir sürü dilde olduğu gibi bizim dilimize de yerleşti. Fransızca'dan dilimize eklediğimiz kelimelerden biri oldu çoktan.

Hadi buyrun bu nedir?

Düzgün yazarsan ceza almazsın, bu kadar basit. Eğer ceza almak istemiyorsan düzgün ve kurallara uygun bir şekilde derdini anlatacaksın. Daha neyi zorluyoruz anlayamadım.

Teşekkürler aydınlandım.

Sende mi ban yedin siteden kızgınlığını kustun.

Benim banım 00:50 de kalktı yani birkaç dakika önce.

Hocam ironi yapıyorum ciddiye almayın.

Hayır yok. Dilimize direkt yabancı olarak kaynamış bir kelime daha.

Sitede moderasyon diye Türkçe'de net bir anlamı tanımı yapılmamış bir kelime var ama Türkçe'yi tam kullanamadık diye ban yedik. Mükemmel site.

Bu PC düzeltmek için değil başka bir problemde olabilir çözümünü öğrenmek için siteye giriyorsun ama yeni kullanıcısın adminler işsiz gibi ban atıyor. Sizde bunu yaşadınız mı?

Konumun alakası pek yok sorumla ama sitede kelime şeklinde konu yok. Sorum şu, moderasyon veya moderasyon ekibi diye bir kelime var mı Türkçede? Ben Türk Dil Kurumundan kontrol ettim moderasyon diye bir kelime bulamadım. Bulan varsa ekran görüntüsü atabilir mi?

"Moderatör" kelimesi yerine "Yönetici" kelimesi kullanılabilir. Ama Moderasyonu bilemedim.

Software yazmışlar. Neden yazılım değil? Direkt ban.

Türkçeyaz uzantısını dene bence yazım yanlışı yoksa yanda yeşil t harfi çıkıyor çok hoş moderasyon ekibinden öğrendim.

Kanka sormamın sebebi şu sırf nokta işareti koymadık diye ya da yazım yanlışı yaptık diye Technopat Sosyal'de hesabım askıya alındı 1 günlük ama Türkçeye o kadar dikkat ediyorlar ki Türkçede olmayan kelime sitelerinde var. Hatasız yazmak için eklenti ile kelimeleri test mi ettirsek noktalama işaretine mi test ettirsek?

Tamamdır o zaman.

Hmm... Nasıl yapacağız?

Yabancı kökenli gibi geliyor." Moderation" adlı kelimeden türemiş olsa gerek.

Moderation'un türkçe telafuzu Moderasyon diye geçmiş olmalı. Türkçe bir kelime değil onun yerine yaptığın duruma göre bir şey diyorsundur sanırım. İnceleme ekibi, Yetkili Ekip bunun gibi.

Yok bulamadım.

Ama güzel kurallar sayesinde dil bilgisi çalışıyoruz ne güzel.

Forumu kapatalım hemen.

Yeni üye olman kuralları çiğnemeni gerektirmiyor ama.

Gördüğüm XenForo kullanan başka Türkçe forumlarda da o kısım İngilizce. Oraya dokunulmasına izin vermiyorlardır, bundan olabilir.

Sitenin adı "Technopat".