Bu başlık ne ya Ben böyle bir şey yazmadım hiç bir zaman. Moderatörler artık konuyu kendisi nasıl seviyorsa öyle düzenliyor galiba Ben de diyorum @Mr. Acar niye tarih veriyor Asıl başlığı yazıyorum arkadaşlar. "Spoiler - Sürprizbozan". Yoksa ne zaman çıktığını niye sorayım forumun muhtarı mıyım ben @Silinen üye sürprizbozanın kralı sinema çıkışında yaşanır çoğu zaman. Cinayet aleti yok. Salondan çıkanlardan "Ben biliyordum katilin kız çıkacağını" diyen birisi yeterlidir Bütün filmi katleder

Sürprizbozan Spoiler için Türkçe Tercüme Önerisi

Cinayet saati. Katilin elinde bir baltalayıcı vardı. Balta değil ama. Tam olarak ne bilmiyorum.

Spoiler yerine Türkçe bir tercüme aradılar ve en uygun olanın bu olduğu kararına vardılar. Bence en yakın çeviri bu olur sonuçta "Sürpriz" bozuyor.

Spoiler butonunu arıyordum "Sürprizbozan" butonunu görünce bir garip geldi gözüme birden. Ne zaman değişti bu böyle? Gereksiz bir şekilde kulağıma Yalın'dan "Zalim, oyunbozan sen de bu büyü de yalan" şarkısı çalmaya başladı. Son düzenleyen: Moderatör: 18 Şubat 2018

10.02.2018 21.00 civarları.