Bende araştırdım ve besmele anlamına geldiğini öğrendim. Osmanlıca kitapların başında besmele uzun olduğu için bu kullanılırmış. Kaynak: Edebiyat öğretmenimin üniversite hocası. İnternette hiç böyle bir bilgiye rastlayamadım. Acaba doğru mu?

Genelde o işareti kartvizitlerin arkasına çizerler. Ancak kitaplarda pek denk gelmedim. Biraz araştırdım o sembol hristiyan sembolü olarak geçiyor. Balık sembolü yani.

Nette birçok Osmanlıca kitaplara baktım hiçbirinde öyle birşey görmedim Ayrıca besmele uzun diye o şekilde bir işaret konulamaz anlamı bozar, kısa olması için hat sanatını o şekil içine yazabilir ancak kısa diye o işaret yapılamaz. Yani yanlış biliyor hocan. Bu arada genelde Osmanlı tuğrası bulunur o tür kitap veya belgelerde.

Bende araştırıp öyle bir bilgi bulamadığım için şüpheye düştüm. Ayrıca söylediğin gibi bana da pek mantıklı gelmedi.

Yok ondan değil Osmanlıca okuyup öyle olduğunu doğrulamasını istemiştim. Okuyabiliyor mu Osmanlıca?

Daha önce hiç denk gelmediğimden inceleme imkanım olmadı. Ancak dediğim gibi yukarıda yazdığım gibi az araştırmayla anca o bilgileri öğrendim. Gördüğün kitap örneklerini yazarsan bir kontrol edeyim nette varsa.

Dedim ya devirden devire farklı olabilir diye.

Örnek olarak eski Osmanlıca el yazmalarında bulabilirsin dedi. Ve Ahmet Hamdi Tanpınar'ın bir yazısını örnek gösterdi. Ahmet Hamdi'nin kensi el yazısıymış ve Osmanlıca kısımda şu yazıyor: "Bu kapak yazısını Allah rızası için değiştirin. Çok mühim. Hem çok. Bu karnı doymuş tahtakurularına benziyor." Allah yerine o işaret kullanılmış. @SideWinder Babana bunu gösterip düşüncelerini alır mısın?

Evet, besmele. Eski zamanların inceliklerinden biri... : ''Bismillah her hayrın başıdır'' anlamında çizilmekte, sanırım. Dikkat ederseniz burada da o yazıyor.

Orada işaret ters ama tahminim ve hatırladığım o işaret günümüzdeki " " işaretini yani önemli veya belirteç görevini görüyor. Arapça ve Osmanlıca olduğundan sağda olur o işaret. Örneğin; Dünyadaki su oranı gittikçe azalmaya başladı. Küresel ısınma devam ediyor. Su molekülü O2 ile belirtilir.

Ancak şöyle birşey yapılabilir. O gördüğün kitapların yazarlarından hangisi yaşıyorsa onlardan hangisine ulaşılıyorsa onlara sormak en doğrusu bence.

İyi sallamışız... Tabi hepsi olabilir, ama babama sordum, kendisi de edebiyat hocasıdır, ''iptal işareti'' dedi. Tabi bu günümüz edebiyatı için.

Bildiğin Jaws işareti Dosya Ekleri IMG_1003. JPG 21,9 KB · Görüntüleme: 77

Örnek bir kitap arıyorum. Hocama sordum ancak henüz cevap gelmedi.

Hat sanatı oluyor işte yukarıda bahsettiğim oydu. Ancak emin olmak için örnek bir kitabı görmem lazım. Şuanda hala aklımda kartvizitlerin arkasına yazılan aklıma geliyor. Sonsuzluk işareti diyeceğim ancak kesik olan ve o dediğin nokta ile benzeşmesini yakalayamadım.

Sanırım edebiyatta kullanılan bir işaret ve eskiden kitapların ilk sayfasında olurmuş. Anlamı nedir? Son düzenleyen: Moderatör: 13 Mart 2017