Öncelikle yanlış kategoriyi seçtiysem özür dilerim. YouTube'da benim olmayan bir videoya altyazı eklemek istiyorum, geçen yıl Youtube bu özelliği kaldırmıştı ama örnek vermek gerekirse yakın zamanda Kurzgesagt kanalına hayran yapımı altyazı eklendiğini gördüm. Ben de bu şekilde video sahibinin direkt ekleyebileceği bir altyazı hazırlamak istiyorum ama nasıl yapılır internette bulamadım. Yardımcı olabilir misiniz? Kısacası çözümünü aradığım şey How to add subtitles to someone else's youtube video 2021

Hazırladığınız alt yazı dosyasını e-mail vs. yollarla kanal sahibi ile iletişime geçerek göndermeniz gerek. Youtube topluluk alt yazılarını kaldırdığı için kanal sahibi veya görevlileri ile iletişim kurmak dışında bir seçenek yok. Her kanal farkı bir yöntem kullanıyor.