Neyse eleştirmiyim. Kızarsın şimdi.

Dublajcılıkta kötü ses ve iyi ses gereksinimi yokmuş bunu izlemiştim seslendirmenlerin videolarından. Sadece doğru teknikleri öğrenmek önemliymiş. Ses rengi çok aşırı önemli değilmiş ama tabii önem kazandığı zamanlarıda var ama her zaman değil. Mesela sesi çok kötü olan insanlar, daima çatlak profesör tarzı karekterleri seslendirir veya kötü karekterleri zombi gibi.

Şirinler'in Gargamel'ini güzel seslendireceğini düşünüyorum.

Güzel olmuş ama mikrofon biraz kötü sanki.

Erdem mükemmelsin.

Çünkü biz dublaj konusuyla ilgilenmiyoruz. Zaten sesim kötü, bunu bildiğim halde neden böyle saçmalıklar yapayım ki?

Sen bu işte ''making progress'' düşüncesindeysen buradaki negatif yorumlardan etkilenme derim ben. ''Keep working'' derim.

Birkaç ay önce Cosmo'yada yaklaştıramıyordum, bir taktik öğrendim o da nefes ve boğaz kullanımı oldu. Artık Cosmo'nun sesini yapabilir hale geldim. Zamanla Timmy Turner'inde sesini yapabilir hale gelebilirim. İnsan engelleri aşabilen, imkansızı başarabilen bir varlıktır imkanlar çerçevesinde. Değil mi? Son düzenleyen: Moderatör: 24 Mayıs 2018

Bu sefer anlaşılmamış. Önceki yaptıkların güzeldi.

Ben beğendim. Tek başına anca bu kadar olurdu zaten. Ufak tefek kusurları var ama çalışmalarına devam edeceğin çok belli. Diksiyon veya spikerlik kurslarına gidip seslendirme eğitimi alabilirsin.

Bir dublajda her oyuncuyu farklı bir insan seslendirir.

Kadın karekterler mi?

Kardeş tek başına yapılan bir dublajda bütün karekterleri seslendirince bundan daha ötesinin olmayacağını biliyorsun değil mi?

Bakın sevgili Technopat üyeleri, toplumdan belli sebepler yüzünden dışlanmış ve bu dışlanmalar, itelenmeler sonucu buraya gelmiş bir kişiye bu kadar sert/alaycı/rencide edici davranışlar göstermeyin. Belli ki arkadaşın bir sorunu var, bu sorun doğrultusunda bunları yapıyor. Yeri geliyor benim de Erdem'e laf ettiğim zamanlar oluyor lakin kalkıp her gönderisine "caps/memes" atarak dalga geçmeyin. Kendisini sevmiyor, yaptıklarını doğru ve mantıklı bulmuyor olabilirsiniz bunun için kendisinin profiline gidip göz ardı et tuşu yardımı ile uzaklaşın. Yorum yapmak, rencide etmek, alay konusu etmek bizim gibi Technopat'lere yakışmaz. Erdem sende lütfen insanları pravoke edici konular açıp, kendini bu kadar ön plana çıkarma. İnsanların sana yaklaşımı artık "delidir, ne yapsa yeridir"/"başkası yerine utanıyorum resmen!" sözlerinden ibaret oluyor. Görünüşe göre kimse burada senin sesinle pek ilgilenmiyor, onlar seni istermiyorsa bırak konular açıp, reklam etmeyi... Hem senin için hem de bütün Technopat için daha iyi olacaktır... Son düzenleyen: Moderatör: 24 Mayıs 2018

@Autistic Boy Doğru, ama o insanlar bütün ihtimalleri düşünüp, bütün emeklerinin gidebileceğini bildiği için, bir çok etmen tarafından bu işi yapamama ihtimali olabileceği için, her şeylerini bu işe yatırmazlar. Hayat senin hayatın, ne istiyorsan yap, ama bütün hayatını bu işe yatırırsan bir gün o işin elinde patlama ihtimalini de unutmaman gerekiyor.

Standart @Autistic Boy konuları. Açıkça söyleyeyim, olmamış.

Şöyle bir şey var ben temel yetenekli bir insanım temel yani hiç yeteneğim yok demiyorum fakat yeteneğim pişirilmemiş, geliştirilmemiş. Doğuştan ne geliyorsa, bundan faydalanıyorum. Doğal olarak müzik işleri de çok daha iyi eğitim ve sabır ister aynı şekilde dublaj/seslendirme de aslında biraz öyle. Seslendirme yaparken de konuşma tonuna önem vermek gerekiyor örneğin duygusal sahnede duygusal olmak gibi sahneden sahneye. Başlangıç düzeyinde yeteneğimle başladım bu işlere ben daha. Hiç yeteneğim olmasa, ben ne müzikle uğraşırdım, nede dublaj. Sevmezdim çünkü insanın neye içten yeteneği varsa, içinden onu ister ve yapar. Ben bunları kendime istettirmedim, yapmak istedim ve yaptım ve yapıyorum. Kendiliğinden geldi her şey gibi denilebilir. Zaten hiç kimse süper kahraman olarak doğmuyor, sizin o süper yetenekli dediğiniz insanlar yeteneğiyle kalmıyor, üst üste yıllarca bu konularda eğitim alıyorlar ve eğitim sonrası yetenekleri gelişiyor. Varolanı geliştiriyorlar kısaca. Mesela benim içimde Intel HD Graphics 630 var bunu yetenek olarak farz edin ve bu dahili ama güçsüz bir grafik yongası ve eğitim aldığımda bana GTX 1080Ti takılıyor. Son düzenleyen: Moderatör: 25 Mayıs 2018

Videonun ilk dakikasından zerre bir şey anlamadım. Dublaj mı İngilizce mi çözemedim. Devamını en azından anlamak iyi oldu. Çocuklara hiç izlettin mi, nasıl tepki verirdiler acaba.

Kötü değil. Mikrofondan kaynaklı olarak sesin kötü çıkmış olabilir. Bunun dışında bağzı seslendirmenler bile effect ekleyebiliyorlar. Doğal sesin olduğu için ben beğendim. Bağzıları sesine alışık olmadıkları için kötü diyebilirler.

Bir pürüz var audio'da veya sesin... Buradaki herkesin dediği gibi...

Emin değilim olamayacağı hakkında.

@Autistic Boy aslında asıl sıkıntı şu, sana eleştiri yapılınca kendimi eğitmedim bahanesine sığınıyorsun. Peki şimdi eğitim almayacaksan ne zaman eğitim alacaksın? Ya da eğitim almayacaksan neden böyle bir bahaneye sığınıyorsun? Ek olarak her seferinde bunun gibi saçma bahanelere sığındığını gördüğüm için videoyu izlemeden "Çok kötü olmuş." diye mesaj atmak istiyorum. Yani asıl anlatmak istediğim olumsuz yönde eleştirilere bahaneler bulup tepki gösterme, yoksa sesin güzel olsa bile başarılı olamazsın.

@Autistic Boy Dublaj konusunda dediğim gibi, ekipmanını değiştir ve biraz daha çalış. Ses tonunun uyduğu ve seslendirmede rahatsız etmeyen karakterler var. Fakat vokal konusunda yeteneğim var diyerek kendine yalan söylemeyi bırak. Dublaj için tamam, tonlamalar gibi şeylere biraz daha çalışarak kötü işler ortaya çıkarmazsın ama vokal için "REZİL" bir sese sahipsin. İstediğin kadar eğit, o ses kesinlikle şarkı söylemek için uygun değil. Müzik konusunda kendini eğitmek istiyorsan deveye de değil, file hendek atlatmayı çalışmaktan vazgeçip enstrüman alanına odaklanmayı dene. Şarkı söylemek konusundaki inadını neden deve değil de fil ve hendek örneği üzerinden bağdaştırdığımı sana söyleyeyim. Bildiğim kadarıyla filler zıplayamaz. Ayrıca ban yeme riskini de göze alarak son defa şunu söyleyip seni önceden yaptığım gibi görmezden geleceğim. Britain's Got Talent yarışmasında gaz çıkararak müziğe eşlik eden bir yarışmacı vardı. Şaka yapmıyorum, o gaz sesinin tonlaması bile kulağımı senin şarkı söylerkenki ses tonundan daha az rahatsız ediyor.

Sana göre hiçbir zaman olmuyor ise neden cevap veriyorsun?

Rode NT1-A almayı düşünüyorum olmazsa Audio Technica AT-2020 veya 2050 yanındada Focusrite Scarlett 2i2 ses kartı kutusu.

Seni eleştirenler dublaj yapma cesaretini gösteremezler bence.

Ben nereden bileyim?

Yeni bir seslendirme denemesi daha yaptım Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et Yaptığım dublajımın tamamı. Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et Son düzenleyen: Moderatör: 25 Mayıs 2018

Anlamadım.

Dostum seni ara ara forumda görüyorum açtığın konularda fakat cidden bunu dalga geçmek veya kötü bir amaçla söylemiyorum ama bir tedaviye ihtiyacın olduğunu düşünüyorum. Bir psikologtan yardım alabilirsin. NOT: Dublajda çalışırsan daha iyi olabilir.

Bence başarılısın ama yolun başındasın ve çok daha geliştirebilirsin. Diksiyon dersi alarak bence dublaj şirketlerine başvurabilirsin.

Sanırım çeviriyi de kendin yapmışsın çünkü tüm espiriler, tüm deyimler anlamsız, kifayetsiz kalmış bkz;forty it is... veya beyzbol sopasıyla yükseğe fırlatılan çocuktan sonra kuşların keşke benim notlarım da bu kadar yuksek olsaydı demesi. Sana puanım 9 kankam

Hem soruyorsun nasıl olmuş uyuyor mu diye hem de adamlar olmamış dediği zaman tepki gösteriyorsun. Ters düşüyorsun kendine. Eleştiriye açık ol bu şekilde kendini geliştirebilirsin. Kendini kötü eleştirilere kapatırsan gelişemezsin. Bence de olmamış. Son düzenleyen: Moderatör: 24 Mayıs 2018

Küçük çocuk ve yetişkin erkek karakter sesleri gayet başarılı seslendirilmiş ve canlandırılmış. Ses boğuklaştırılarak elde edilen kadın sesleri tam olmamış, gerek de yok zaten. Kadın sesinde ısrar edilirse en fazla Family Guy'daki anne kadar başarılı olabileceğini düşünüyorum.

Kaliteli bir mikrofon dan yaparsan senin için çok daha iyi ayrıca insanların dediğini de not almalısın insanlar eleştirecektir illaki konunu bunları düşünerek açman senin yararına olur.

Peki arkadaş kendinin eleştirilmesini istemiyor? Eleştirilse bile anlamıyor.

Ne zaman seslendirme ile ilgili bir konu görsem altından Erdem çıkıyor, iyi bile ol da kötü diyesim geliyor. Erdem sesin hakkında çok iyi şeyler duymak istiyorsun, bunlar açtığın ilk konularda olumluydu, ancak sanki sesin için yorum yapmamızı değilde, sesinin ne kadar iyi olduğunu gösteriyor gibisin, ama öyle bir şey yok bil sesin normal insan standartında herkesin çok basit bir şekilde yapabileceği şeyler, ancak uğraşmayacak kadar boş bir eylem, eğer profesyonel şekilde yapmak istiyorsan zaten burada bu şekilde bir konu açmazsın saygılar. Son düzenleyen: Moderatör: 24 Mayıs 2018

@Autistic Boy Çocukken çok severdim bu çizgi filmi, orijinalini biliyorum yani. Bana göre sesin Cosmo'ya uymuş. Diğerlerine de hiç yakışmamış. Sesinde ki o perde kalksa adam akıllı bir yorum yapardım ama sen yinede kariyerinin tamamını buna yatırma bence.

Çünkü şarkı söylerken doğru nefes kullanımları ve taktikleri bilmeden söylüyorum. Şarkı söylerken tonlamada sorunum yok ama çok bağırarak söylediğim için tabii ki öyle düşünürsün. Demek ki kulağın hassas ve dayanmıyor yüksek seslere. Ben her sesi sonuna kadar açıp gümbür gümbür dinleyenlerdenim hemde aşırı açıyorum hani sesi aniden kısınca, kulaklarım çat ediyor ama alışkın olduğum için rahatsız etmiyor.

Bir amatör olarak benim yaptığımın çeyreğini dahi yapamıyorlar. Lisansı bile aktifleşmemiş Bandicam kayıt programını açıp, mikrofonun karşısına geçip , hiçbir şekilde edit yapmadan, profesyonel program kullanmadan birş eylerin üzerine konuşuyorlar. Son düzenleyen: Moderatör: 24 Mayıs 2018

Bu dublaj işi öyle bi mikrofonla falan olan bir şey değil. Koskoca dublaj stüdyoları bile yaptıkları dublajlara tonla para harcayıp ekstra ses iyileştirmeleri yapıyorlar. Videolardaki kayıt kalitesi yükseltilirse ve biraz daha tona dikkat edilirse bence bu iş olur. Ama her şeyden önce öz eleştiri ve diğer insanların eleştirilerini dikkate alıp düzgün karşılamak lazım. Ve atlayarak okudum mesajları çünkü telefondan giriyorum canımı sıkıyor telefon. Bu yüzden de özür diliyorum. Ses rengi önemsiz demişsin bir yerde ama şimdi Mazlum Kiper'in ya da Tarkan Koç gibi isimler dublaj dünyasının efsanesi oldularsa ses renkleri sayesinde oldular. Elbette bi şarkıcı düzeyinde ses güzelliğinden bahsetmiyorum ama biraz da etkili bir faktör diyebilirim. Kolay gelsin iyi çalışmalar.

Bence amatör uğraşan birine göre başarılı. Çoklu sesler de gayet iyi, kadın sesi hariç. Çalışmaya ve geliştirmeye devam et.

Gayet güzel olmuş, donanım tarafın biraz daha kuvvetli olsa çok daha iyi işler çıkarmış. Yalnızca kendini zorla pazarlamaya çalışma, bırak iyi bir iş yapmışsan kendi içimizden gelerek övelim. Sen eğer iyi bir iş yaparsan; Buradaki insanlar zaten taktir eder seni.

Bence olmamış. Konuda uzman değilim ancak olmamış bence.

Harika olmus cok begendim. Bu dublaj konusunda kendini cok egittigin belli oluyor. Vurgular yerinde, sesinin rengi güzel, her sey cok güzel. Devam etmen dilegi ile.

Bağırışlar kulakları cırmalıyor, ses tonunu değiştirerek daha iyisini yapabilirsin. Kız karakter sesleri hariç kötü denilecek yanı yok.

Benzersiz ya da nadir olan şeylerin her zaman iyi olduğunu sana kim söylediyse acilen o kişiyle iletişimini kesmen gerekiyor.

Hocam mikrofon kalitesi pek iyi değil. Kendini geliştirirsen güzel işler başarabilirsin. Tek sıkıntın bir soru sorduğunda eleştirileri kaldıramaman. Biri bir şey diyorsa bir kenara not et. Hemen savunmaya geçme

Gayet güzel olmuş. 1. videoyu izledim sadece. Dublaj demesen hiç fark etmezdim. Kaliteli bir mikrofon ile mükemmel bir dublaj yapabilecek kapasiten var. Kolay gelsin.

Çok bağırma olmasa harika bence.

Beğendim, güzel olmuş.

Girişte anne baba dediğin yerden sonrası anlaşılmıyor.

Müzik videolarını gerçekten beğenmeyen birisi olarak söylüyorum ben beğendim. Elbette ufak tefek hatalar var . Üstüne biraz daha düşersen güzel bir şeyler çıkabilir ortaya.

Ben seslendirmeleri çok önemsemem sadece anlaşılır olması yeterdir benim için dolayısıyla da çizgi filmler için uygun sesin olduğunu düşünüyorum. Ama geliştirmelisin. Bu arada tekrar söylüyorum "Ben pek anlamam ses iyi mi kötü mü anlaşılması yeterlidir benim için"

Sana bunun orjinalini atsam yani Türkçe Dublaj olarak, çok büyük bir fark görmeyeceksin kız karekterler haricinde. Şimdiden söyleyim. Son düzenleyen: Moderatör: 24 Mayıs 2018

Erdem, bu konunun başlığı keşke "seslendirme denemem" tarzı bir şey olsaydı. O zaman gayet iyi olmuş derdim. "Sesim çizgi filme uygun mu?" sorusunun cevabını burada bulman zor.

Sabah sabah üşenmedim ve tamamını izledim. Müzik çalışmalarından kat kat daha iyi. Bazı noktalarda ya ekipmandan ya da tonun uygun olmadığı için rahatsız eden yerler var ama birkaç karakterdeki seslendirmeleri gayet iyi buldum. Açık söyleyeyim; birkaç yıl gruba göre solist ve back vokal olarak amatör de olsa müzikle uğraşmış, sahne tozu yutmuş biri olarak açtığın müzik konularında ban yeme sınırını zorlayacak şekilde çalışmanı gömerim. Müziğin vokal kısmıyla uğraşmanı hiç tavsiye etmem ama dublaj için çalışmalarına devam etmen daha iyi olacak gibi görünüyor. Ayrıca dediğin doğru, dublajda sesin güzel olması şart değil. Örnek vermek gerekirse; zorbalık yapan bir kabadayıyı seslendirirken kimse sesin melodik tonlamasının kulağa hoş gelmesini beklemez. Benzer şekilde sesi daha oturmamış küçük bir çocuğu seslendirirken de durum böyle. O yüzden ton olarak karakterlere uyacak ses nasıl olursa olsun dublajda "bence" başarılı sayılır. Not: Fikrini belirtenlerle tartışmaktan vazgeçmezsen başarılı olan çalışmaların da yerin dibine sokulur.

Valla benim sesim benzersiz peki ne açıdan? Çocuksu ve ince bir sesim olduğu için. Bu yaşa kadar gelip de sesi böyle ince kalan az kişi var sanırsam. Çoğu arkadaşın sesi kalın kalıyor benden. Son düzenleyen: Moderatör: 24 Mayıs 2018