Renkler ve zevkler tartışılmaz. Bende aksine ingilizce ses seviyorum hocam.

Türkçe altyazı mevcutsa kullanırım.

Herhangi bir animeyi, Japonca'dan Türkçeye çevirebiliyorlar ona tamamım ama İngilizce dublaj animeyi neden çevirmiyorlar? Benim için İngilizce dublaj anime daha iyi çünkü bayağı bir yardımcı oluyor bana. Classroom of the Elite, aot gibi animelerin İngilizce dublajları gayet başarılı. Japonca'dan çok biraz İngilizce seslendirmeli animelerede çeviri yapın bir kere.

İndirmem için baya bir mbps olması gerek hocam. Türk Telekom 3-4 mbps çekiyor en fazla.

Judas, Ember, Tenrai gibi uploaderlarda boyut ufak kalitede iyi oluyor, nyaadan bakabilirsiniz. Limit varsa bir şey diyemem.

İngilizce dublaj animeyi türkçe altyazıyla çevirmelerini istiyorum hocam. Türkçe seslendirme istemiyorum ki.

Demek istediğim her sezonu farklı yer lisanslıyor ve her yerin de dublaj ekibi farklı olduğu için aynı karakterlerin ilk sezondakiyle ikinci sezondaki sesleri farklı oluyor. Örneğin Takagi-san'ın ilk sezonunun lisansını Funimation, ikinci sezonunun Netflix ve üçüncü sezonununkini HiDive almış. Bu yerlerin kendi dublaj ekipleri var ve bu yüzden sezonda karakterlerin sesleri farklı. Şahsımca bu durum izleme zevkini baltalıyor. Bu arada Netflix'in çevirileri de çok kötü oluyor. İlla İngilizce izlemek istiyorsanız PlanetDP sitesinde Türkçe altyazı dosyaları paylaşılmışsa oradan altyazı dosyalarını indirin, sonrasında da İngilizce dublajlı anime bölümlerini indirip izleyin. Crunchyroll'de IDM çalışıyor, başka siteler de var fakat korsana girdiği için paylaşamıyorum. Eğer altyazıda gecikme olursa da izlediğiniz video oynatıcıdan gecikmeyi ayarlayabilirsiniz.

O doğrudur hocam. Sanırım sonunda ben fansub yapcam.

Animenin ana dili Japonca'dır ve neredeyse herkes Japonca izlemek istiyor. Üstelik İngilizce dublajda politik doğruculuk adına karakterlerin kişiliklerini değiştirdikleri olabiliyor ve farklı sezonlar farklı yerlerde yayınlandıysa (1. sezon Netflix 2. sezon Crunchyroll gibi) seslendirenler de farklı oluyor.

Arz-talep.

Bunun yerine neden direkt dual audio olarak indirip izlemiyorsun? Ama altyazıyı kapatman gerek çünkü altyazı japoncaya göre yapıldığı için farklılıklar olabiliyor her ne kadar söylenen benzer olsa da.

Netflix bağlantılı olanlarda oluyordu genelde. Toaru majotsu no indexte görmüştüm mesela judasın. Boyut büyük ama parça parça çekersin.

Aynen, VPN gerekiyor. Genelde korsan amaçla kullanıldığı için Amazon Prime Türkiye'ye gelince bu tür sitelerin hepsine erişim engeli gelmişti. Bazıları engeli kaldırtabildi fakat PlanetDP niyeyse hala yasaklı.

%95 japonca seviyorsa %5 ingilizce seviyordur. O yüzden kolay kolay çeviren fansub çıkmaz. Zaten hepsi gönüllü olarak bu işi yapiyor. Geçen arkadaşıma Çince anime attim, izlemem dedi.

Anime, japoncadir. Türklerin çoğuda Japonca ses yoksa izlemez.

Alt yazı çok ama çok daha basit dublaj için ekip toplanması gerekiyor ki her animede aynı seslerle dublaj olduğunu düşünün çekebilir misiniz?

Çok pardon benim hatam. O da arz talebe giriyor japonca dublajlar daha iyi genelde o yüzden yapan eden yok.

Valla hocam ingilizcemi geliştirmek için ingilizce dublaj anime izlemek istiyorum ama malesef ki çevirmiyorlar. Netflixte olsa bile altyazı japoncaya göre ayarlandığı için geç geliyor.

PlanetDP sitesine VPN ile giriliyor sanırım.

Sorun şurdaki hocam türkçe altyazı eklemiyorlar. Netflixteki altyazılar japoncaya göre çevrildiği için ingilizce dublaj dinlediğimizde geç geliyor. Crunchyroll'de türkçe altyazı yok.