10. sınıfım ve derslerden sadece ingilizceyi severek dinliyorum, severek soru çözüyorum. Diğer derslerden hiçbir şey anlamıyorum. Daha demin coğrafya ve tarih çözdüm, kafam çok kötü oldu. Sonra ingilizceye geçtim ve rahatladım. Diğer derslerim iyi değil, sadece İngilizce ile nereye kadar gidebilirim? İleriki yıllarda iyice öğrenmek istiyorum bu dili. Sınavlarda falan ne yapacağım bilmiyorum. İnşallah liseyi bitirirsem sadece İngilizce ile ne iş yapabilirim? Tek İngilizce ile üniversite imkansız ama işe girersem ne olur?

Technopat'ta gezerken bunu gördüm. Doğru mu? Bayağı eski bir konu bir de. 21 Ağustos'ta yazılan. Dosya Ekleri resim_2021-07-25_213740. png 221,8 KB · Görüntüleme: 55

Üniversitede mütercim tercümanlık bölümünü okursun. Yanına bir dil daha eklersen çok iyi olur.

Tur rehberliği okuyabilirsin. Kendini geliştirmek istersen bazı film/dizi sitelerinde çeviri yapabilirsin.

Neden imkansız anlamadım. Tercüman olmak için en az 2-3 dil bilmek zorunda değilsin. Tercümanlık yapmak da zorunda değilsin hatta. İngiliz dili eğitimi, İngiliz dili ve edebiyatı, Dilbilim, Turizm rehberlik gibi farklı seçeneklerin var. Bunlardan eğitim ve rehberlik alanları iş olanakları açısından gayet iyiler. "Dil okuyacaksan sadece İngilizce yetmez, dedem de biliyor İngilizceyi" diyenleri dikkate alma çünkü dil bölümü böyle bir şey değil. İngilizcede C seviyesine çıktığında Türkiye'de İngilizce konuşanlar arasında %0.8'lik dilime giriyorsun. Zaten sana iş olanağı sağlayan da bu oluyor. İlgin varsa üstüne git ve çok çalış. Bol şans.

İyi bahşiş alıyorlar aslında

Sadece İngilizce ile üniversite neden imkansız? Mütercim tercümanlık bölümünü duymadın mı? Lisede bölüm olarak dili seçersin eğer ilgin varsa. Ancak üniversite okuyacaksan, İngilizcenin yanına 2-3 dil daha eklemen gerekir.

Herkese teşekkür ederim yardımcı oldunuz.

Yurt dışına git, kafan rahat olsun. İngilizce de var, işini bul çalış. Son düzenleyen: Moderatör: 26 Temmuz 2021

İngilizce öğretmeni olabilirsin

Hocam, bence bu soruyu buraya sormak çok yanlış. İki yıl önce C1 seviyesindeydim, şu an C2'yi de geçmiş olduğumdan eminim. Buraya sorduğumda klasik cevaplardan başka bir şey almadım. Ancak bazı iyi yazarlar "bellboy" olmam gerektiğini falan da söyledi.

Alaylı tercümanlık yapabilirsin. Dizi, film, makale, kitap çevirir, o şekilde para kazanırsın. Alaylı tercüman olarak işçi arayan bir yer var mıdır, bilemiyorum ama kendi yerini açabiliyorsun. Yine de internette iyice araştırmanı tavsiye ederim.

Harbiden hocam ya, sormayın Bir yazar sağ olsun, sayesinde araştırdım onu. Gerçekten deli gibi kazanıyorlarmış. Hatta Donanım Haber'de okudum, birinin tanıdığı kısa bir sürede elindeki bir daireyi tamamen yaptırıp kiraya vermiş. Bunu sadece bellboy olarak yapmış...