I think there is a lot of good Turkish songs of any type but when we try to translate them English, I think they losing your effects/magics. So I am asking you for this situation: You think Turkish songs translate to English obviously? Son düzenleyen: Moderatör: 30 Temmuz 2023

Any song or poem slightly loses its feature when translated into another language, so Turkish is not an exception for it. That's why the translating thing not only involve language but also the culture, ethos of nation that is translated into. In order to make a nearly perfect translation, one need to do research about them a lot to minimize the reduction.