Subtitle Workshop programıyla yapabilirsiniz. Gerekli rehberler bu adreste var DiVXPLANET. COM - Subtitle Workshop ile Tüm Altyazı İşlemleri Alternatif olarak da BS Player kullanabilirsiniz, uyumlu olabilecek altyazıları kendi bulup indiriyor. Benim tecrübelerime göre %90 başarılı.

Windows fps değerlerini yuvarlayarak yazar. İndirdiniz film 23.976 fpsdir. Çünkü şimdiye kadar hiç 23 fps film çıkmadı, çekimi yapılmadı.

Arkadaşlar iyi günler; Yabancı dizi indirdim. Videonun FPS değerleri 23 olarak gözüküyor. Fakat internette 23 FPS değerinde bir altyazı bulamadım. 23.976 FPS değerinde bir altyazı buldum. Elimdeki altyazıyı videoya uygun şekilde nasıl düzenlerim? İnternette yararlı program bulamadım. Yardım eder misiniz? Teşekkürler. Son düzenleyen: Moderatör: 4 Ağustos 2014