Her zaman Can Yayınları ve İş Bankası tercih ediyorum. Sizce Karbon ile aralarında çok farklar olur mu, açıkçası fiyatlar hoş gözüküyor..

İnternette biraz gezindim ve çeviri kitaplarının başarılı olduğunu, bazı Türkçe şiir kitaplarında imla problemi olduğunu öğrendim. Belki yeni basım yapılarak düzeltilmiş olabilir fakat elimde kesin bir sonuç yok. Bu iki yayınevi için, "kitapyurdu'nun kendi yayınevi, Can ve İş Bankası'nı pazardan kovmak için zararına satıyor" diyenler de var. Ben bu tarz tekelcilik hamleleriyle ilgilenmiyorum. Benim ana odak noktam, iyi bir çeviri, iyi sayfa kalitesi ve fiyat. Maddi olarak zorlanıyorsanız ve 1 kitap yerine 2 kitap okumak istiyorsanız bu yayınları tercih edebilirsiniz. Ben de denemek amacıyla birkaç kitap alacağım. Fiyatlar oldukça uygun. Kitaplarınızı almadan önce, çeviri yapan kişinin ismini taratırsanız sizin için daha iyi olur. Çevirmenin kalitesiyle ilgili fikir edinmiş olursunuz. Kapra yayınevi Tek Eksiği Fiyatı! Ömürlük, Dünya ve Türk Klasikleri Şimdi Ciltli, İplik Dikişli 19,90TL. - kitapyurdu.com Cep boy Karbon Kitaplar yayınevi Cep Boy Kitaplarda Tek Fiyat 5,90 TL - kitapyurdu.com Son düzenleyen: Moderatör: 8 Nisan 2023

Kağıt ve çeviri kalitesi noktasında sizi üzebilir, birde kaliteli yayınlara alıştıysanız

@0emiray birkaç ay öncesine kadar 2-3 kitabı vardı ama çevirileri beğenmediğim için sahada verdim.

@baby dont hurt me bayağı olur. Özellikle İş Bankası'nın çoğu çevirisi üst düzey çeviriler.

Çeviri olarak İş Bankası ve Can Yayınları varken üç kuruş az diye bunları almanızı önermiyorum. Kapak tasarımları da iyi, çevirileri de, sayfa kaliteleri de. Üstelik pahalı değil bence. Bu iki yayının dünya klasiklerinden çok çevirisi var. Onları alırsanız set gibi durur, göze hitap eder. - Bu arada kitaplarla ilgili indirim konularınızı takip ediyorum. Teşekkürler. @0emiray

Elinizde yayınların herhangi bir kitabı var mı? Referans oluşması için hataları vs varsa görsel paylaşabilirsiniz.

Rica ederim.