Videoya gömme işi zorlu ve çok fazla işlemci gücü harcayabilir. Format Factory bu işi yapıyor. Videonun boyutuna ve işlemcinin gücüne göre saatler sürebilir.

Bana göre filme altyazı gömmek saçma bir şey. Onun yerine tavsiyem MP4 dosyası içine altyazıyı dahil etmek. Bu sayede MP4 oynatan çoğu cihaz altyazıyı otomatik alır ve seçebilirsiniz. Handbrake ile bunu yapabilirsiniz. Ek bilgi : HandBrake Documentation Subtitles

Mkvgui işinizi görür.

Muhtemelen buraya gelene kadar duymuşsunuzdur ve muhtemelen ücretsiz birşey arıyorsunuz yine de "Adobe Premiere Pro"yu bıraktım. Bunla videoda ne dilerseniz yapabilirsiniz. Öğrenmesi de pek zor sayılmaz. Sadece yazı yazacaksan. Son düzenleyen: Moderatör: 9 Temmuz 2019

Merhabalar, Filmlere kalıcı altyazı eklemek istiyorum. Önerebileceğiniz programlar var mı?