Bence gayet başarılı olmuş elinize sağlık

Elinize ağzınıza sağlık hocam.

Merhaba, kendi çapımda amatör olarak yapmış olduğum Türkçe dublaj çalışmasını sizlerle paylaşmak istedim, eleştirilere açığız. Videonun tümü bizim tarafımızdan seslendirilmiştir. Keyifli izlemeler ^_^ Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak. Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız. Üçüncü taraf çerezlerini kabul et Son düzenleyen: Moderatör: 21 Eylül 2022

Kayıt işlemlerini herkes kendince evinde aldığı kayıtlarla yapıyorlar hocam, atılan seslerin düzenleme ve miksajını ben yapıyorum, ayıca peter karakterini de ben seslendirdim. Adobe Audition kullanıyorum işlemler için.

Peter'ı ben seslendirdim hocam, genel olarak benzetilen seslerden birkaç kişiden biri evet ^_^

Estağfurullah hocam, günün birinde umarız ^_^

Hangi program ile yapıyorsunuz? Bayağı iyi olmuş bu çalışma ile oynanır.

MJ'nin sesi çok sırıtıyor "bence".

Tebrik ederim dostum, bütün ekibin emeğine sağlık. Sony oyuna tr dublaj olarak koysa hiç sırıtmayacak bir seviyede olmuş.

Peter'i seslendirenin sesi Sercan Gidisoglu'na bayagi benziyor.