Bir sorun derim. Bir İPhonedo sözü " Teknoloji şakaya gelmez! " .

İki cümle de yapı bakımından doğru bence. Yanlış bilmiyorsam, ki çok çok iyi bildiğimi de iddia etmiyorum, -ing takısı kullanmak için" I'm listening.." şeklinde yazman gerekir. Zaten sen "I listen..." şeklinde yazmışsın yani yazım yanlışı yok lakin anlam olarak ikincisi daha mantıklı geliyor insana. Anlatman gereken şeye göre de değişir. Mesela sen birinci cümleyi derste dersi dinlemek için söylemiş olabilirsin bu durumda yanlış ifade olmaz lakin birinci yerine ikincisini söylersen yanlış demiş olursun. Ders çalışırımda da tam tersi şeklinde olur.

Yanlış olabilir. 95'de almayacak mı?

İngilizce sınavından 100 alırsam abim ssd alacağını söyledi Bütün cevaplarım doğru ama bir soruda arkadaşlarım değişik şıkkı işaretlemiş cümleler; I listen lessons very much. I study lessons very much. Sizce hangisi daha mantıklı?

İkisi de doğru geldi bana. Soru neydi? Ona göre cevaplamak lazım.

Bilmiyorum cevaplarınız için teşekkürler

Hangisi daha doğru demişsin fakat bu iki cümle de yanlış. Bu iki cümleyi de hiçbir İngiliz'in dilinden duymazsın, doğal değil. Dersleri iyi takip ediyorum, derslerime çalışıyorum demek istiyorsan lesson kullanmak saçma, lecture kullanırsın. ENG-TR çeviride ikisi de ders anlamına gelir, fakat lesson dediğimiz şey daha spesifiktir, örneğin İngilizce öğretilen kitaplarda "Lesson 1", "Lesson 2" diye yazılır. Lecture dediğimiz şeyde ise başta konuşan bir kişinin varlığı söz konusudur ki okul kapsamında öğretmen oluyor bu da. Eğer gerçekten sınavda hocan böyle yazdıysa o hocadan çok şey bekleme derim.

2. Si be

ikincisi daha mantıklı geldi bana.

Lesson için ingilizler follow der diye düşünüyorum ya da pay attention. Listen biraz türk sözcüğü geldi.

Study olması lazım.

2. Bana daha mantıklı geldi.

1. şıkta listening olması gerekir ve ayrıca cümlede hata var, yani şöyle ki ''ben dersleri çok dinlerim'' gibi bir şey ortaya çıkar. 2. şıkta ise ing takısı olması konusunda kararsız kaldım ancak daha mantıklı bir cümle ve 1. şık kesinlikle yanlış. 2. şık ise '' ben derslere çok çalışırım.'' anlamına gelir.