Tam olarak amacınızı anlayamadım ama aynı ağa bağlı olan bütün kullanıcıların dış IP adresleri aynıdır, yerel IP adreslerini ise modem arayüzünden veya bazı yazılımlar üzerinden öğrenebilirsiniz.

Bir sisteme bağlanan kullanıcıların IP adreslerini nasıl öğrenebilirim?

O sistemin arayüzüne girip sisteme bağlananları görebilirsin.