Türkçe harbiden zor. The Beginning and The End.

Buradan bileşik zamanı incele. https://tr. wikipedia. org/wiki/Kip Bir de buraya baksın kız arkadaşın. Biz kendimiz anadilimiz olduğu için düşünmeden konuşuyoruz ama kız arkadaşın şu kitaba baksın yoksa senden ğrenmeye çalşırken baya zorlanır :D https://books.google. de/books?id=lBzDE8y1c5UC&pg=PA169&lpg=PA169&dq=ebilmek&source=bl&ots=o8DGKX_mx-&sig=nirXVK44zGMqUrrWWTyU2UG3mys&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSmbuu05PVAhUF7BQKHRLAC3IQ6AEIRTAF#v=onepage&q=ebilmek&f=false Bilge insanlar konuşurlar çünkü syleyecek bir şeyleri vardır. Aptal insanlar konuşurlar çünkü bir şey sylemek zorundadırlar. Demokrasi, bir eğitim işidir. Eğitimsiz kitlelerle demokrasiye geçilirse oligarşi olur. Devam edilirse demagoglar türer. Demagoglardan da diktatrler çıkar. --Platon, Devlet

dhmm bunu yazdı CenkSertoz bunu yazdı Türkçe harbiden zor. Is yerimde Turkce ogrenen Yunanli bir arkadas var. Arada geliyor ceviri yaptirmaya gelde ayikla pirincin tasini :) Yolla türkiyeye 1 ayda bütün küfürleri ğreteyim :D hahahah Allah iyiligini versin :) Ozgurluk aslinda her istedigini yapabilmek degildir, istemedigini yapmamaktir. // Verdigin degeri gormeyince, gordugun degeri ver!!! // Hayatin herkes icin bir bavulu vardir!!! // Dusmek gerekir bazen hayatta; kalkmayi ogrenebilmek icin

CenkSertoz bunu yazdı Türkçe harbiden zor. Is yerimde Turkce ogrenen Yunanli bir arkadas var. Arada geliyor ceviri yaptirmaya gelde ayikla pirincin tasini :) Yolla türkiyeye 1 ayda bütün küfürleri ğreteyim :D Bu aralar fazla yogunum. Unuttugum seyler oluyorsa affola. DM vs atın.

sercoo bunu yazdı hocam senin verdiğin yüzebilmek rneklerinin ikiside bana aynı durdu bu saatten sonra ben kimseye türkçebiliyorum demem bilmek ile anlatmak farkli seyler hocam :) ben de iyi bildigimi iddia edenlerdendim ama is anlatmaya gelince bazen acayip zorlaniyorum. Gerci senin durum daha farkli :) bir arkadasin sana sordugunda yüzebiliyorum demen ile yüzebilirim demen arasindaki farki hic mi yakalayamiyorsun :) yok hocam yakalamıyorum ikiside bana yüzme eylemini gerçekleştirebildiğimi gsteriyo bana kalırsa, zaten bu kadar ayrıntıya gelene kadar farklı kelimelerle aynı veya daha doğru bi anlam eklenebilir gibime geliyor, hadi benim durumumiyi değilde bundan çok daha ktüleri var kyde adam bişey diyor anlamıyorum amk "sen ünisiye gitcek" gibi bişey diyo amca anlamıyoum adam meğersem üniversiteye gidip gitmediğimi soruyo, yani dilin bir yarısı gramerim kattığı anlam olsada diğer yarısı senin yüzünde sesinle yaptığın hareketler ve mimiklerdir eğer sırf gramer olsaydı insanların sosyal medyada ironi yapanları hakkatten ırkçı bu herif denmezdi uzun lafın kısası bu kelimelerin başına "tabiki" falan koymak yoksa anlam yüz yüze konuşurken bile kaybolabiliyor i might be a pineapple but you're a fineapple baby

Dejavu yaşıyorum. Bir hafta olmadı benzer bir konuyu düşüneli :) Dilde zaten tam birebir bir çevirme olmuyor. Onlardaki Perfect tense gibi.. Bu konudada "Can" mi kullanır baska birşey mi onu tam bilemiyorum ama türkce olarak bence şyledir : Yüzebilirim biraz kendine güvenirken syleniyor. Eyleme başlamadan nce " Ne var ki yapabilirim" Yüzebiliyorum gecen yaz yüzme kursuna gittim yüzebiliyorum. "Ne var ki yapabiliyorum" o seyi nceden yapmış oldugunu sylüyor ama kendine güven yok bu cümlede.. Tabi konu içinde yine yer değiştirebilir. Grüşebiliriz Grüşebiliyoruz Tabi günlük yaşamda kullanırken hepsini harmanlıyoruz. Çokda net bir kural yok kanımca. Çok kasmayın. gerek yok. Türkce gretmeni bile bu ayrımı tam açıklamıyor. Pratikle pekişir. Ama senin kibar türkcenle ğrenecek, türkiyeye bir gelecek :)) anladın? Are you cola? Sanmasınlar yıkıldık, sanmasınlar çktük. Bir başka bahar için sadece yaprak dktük.

Tesekkurler arkadaslar cevaplar icin. Bu olay o kadar kolay degilmis yani birden fazla anlami kapsiyor. Bazen able to bazen may olayini da.. torpedo_XL un paylastigi kitabin tamamini buldum, onu okudu kendim anladim dedi. Sizlere de farkli ve bazi kafa karistirici cevaplariniz icin tesekkür ediyor :) Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

hocam senin verdiğin yüzebilmek rneklerinin ikiside bana aynı durdu bu saatten sonra ben kimseye türkçebiliyorum demem sercoo tarafından 18/Tem/17 22:35 tarihinde düzenlenmiştir i might be a pineapple but you're a fineapple baby

Türkçe olarak olumsuzlarini yazınca ne anlama geldikleri iyice belli oluyor, İngilizce muadili de çok kolay anlaşılabiliyor bu durumda: Yüzebilirim: istersem yüzerim anlamında. Olumsuzu: yüzmeyebilirim. Yüzebiliyorum: yüzme biliyorum Olumsuzu: yüzemiyorum bilmiyorum aq anlamında Blue Screen of Death

Yüzebilirim i may swim ama istemiyorum yüzebiliyorum i can swim bılıyorum abilty anlamında dıye bılıyorum yanlışşsam yeşillendirin hipokondriyak tarafından 19/Tem/17 00:11 tarihinde düzenlenmiştir Homo sapiens, yaşamak için, diğer canlıların yaşamasına muhtaç; obligat parazit türüdür. "Sen olursan boş bardak, sana olur koyan çok su. a. g."

@DrKill, hocam able to olayi mantikli aslinda. Ama arkadasin iki kitabi var. Biri Fono yayinlarinin biri Ponts. Ikisi de birbirinin tersini sylüyor. Birisi ihtimal olana ebiliyor, digeri de ebilir diyor :) @ayhun, zaman faktründen kasit ne hocam? yani ben daha denize gitmedim ama bir arkadas sordugunda yüzebiliyorum diyorum.. Keza yüzebilirim de diyebilirim. Bence zamandan cok olasilik ya da onun gibi seylerle alakali. Hakeza; yüzebiliyordu yüzebilirdi olayi daha da karisiklastiriyor Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

Merhaba arkadaslar, Kiz arkadasim türkce greniyor. Gecenlerde bir soru sordu cevaplayamadim, yine sordu yine cevaplayamadim. Daha dogrusu mantigi bulamadim. Sorun ingilizce'deki can ya da almancadaki knnen olayi. Onlarda sadece tek bir kelime var ama bizde iki sekilde yapilabiliyor. Yüzebilirim Yüzebiliyorum gibi. Bunlar arasindaki tam fark nedir mantik olarak? Yüzebilirim biraz olasilik gibi geliyor ya da tahin. Yüzebiliyorum o anlik yapilan bir is gibi ama atiyorum daha nceden tecrübe edilmis olup da yüzebiliyorum da denebilir. Bu iki kelime maalesef ayni anlamda olmuyor. Syle ki Ben cok iyi yüzebilirim. Ben cok iyi yüzebiliyorum. Bunlari konusma icinde kullandigimizda %100 ayni seyi ifade etmedigini grebiliriz. Bir sikinti da grüsebiliriz ve grüsebiliyoruz. Bu biraz daha farkli anlamlara kayiyor. Bunla ilgili düzgün bir aciklamasi/kurali olan var mi? Türkce gretmek cidden zor ama cogu sey kuralli ve mantiga dayali oldugu icin iyi. -ebilmek eki hocam beceriyi gostermez mi? Oyle saniyorum. Okuyabilmek, Yazabilmek, Cizebilmek Senin verdigin kelimelerde de Yüzebilirim -> Gelcek zaman Yüzebiliyorum -> Simdiki zmn Ozgurluk aslinda her istedigini yapabilmek degildir, istemedigini yapmamaktir. // Verdigin degeri gormeyince, gordugun degeri ver!!! // Hayatin herkes icin bir bavulu vardir!!! // Dusmek gerekir bazen hayatta; kalkmayi ogrenebilmek icin

Birincisi yüzebilir ama kesinlik yok. İkincisinde kesinlik var.

whopper bunu yazdı birisi geniş zaman diğeri şimdiki zaman değil mi? simdi gidebilirim simdi gidebiliyorum ikisi de simdiki zamanda kullanilmis ama farkli anlami var.. genelde yapabiliyorum genelde yapabilirim burda da ikisini de genis zamanla kullandim.. hatta: her zaman yapabiliyorum her zaman yapabilirim.. ne isterseniz her zaman yapabilirim ile ne isterseniz her zaman yapabiliyorum cok farkli anlama geliyor ayrica ikincisi pek kullanilmaz bu baglamda ama gramer olarak yanlis degil. O yüzden konunun genelinden anlamak lazim ne denmek istedigi.. Bu sonuca vardim simdi gidebilirim / işimi bitirdim.. şimdi eve gidebilirim ( iş yerini terk etmeme bir engel kalmadı.. simdi gidebiliyorum / eskiden korkudan geceleri kahveye gidemiyordum şimdi gidebiliyorum ikisi de simdiki zamanda kullanilmis ama farkli anlami var.. / basit anlamda "şimdiki zaman" değil bu cümleler.. ilk cümledeki zman tam şu an ve gelecek zamanı kapsayan bir zaman.. ikiinci cümlede ise biraz geçmiş ve gelecek zamanı kapsayan bir zaman genelde yapabiliyorum / genelde fizik sorularını yapabiliyorum aslında geçmişteki yaşamışlığını ve şu anki durumunu anlatıyor genelde yapabilirim / genellikle fizik sorularını yapabilirim.. bu da anlam olarak yukarıdaki ile aynı kapıya çıkıyor.. çünki "-ebilmek " bir olasılık anlamını da içeriyor.. genellikle kelimesi de bir olasılık içeriyor burda da ikisini de genis zamanla kullandim.. / Türkçede şimdiki zaman ekleri yeri gelidiğinde geniş zaman anlamı da kazanır " iş çıkışı ne yapıyorsun genellikle? -kahvede okey oynuyorum bazen spora gidiyorum" gibi Din Kitaplarını Okuyup Anlayana Ateist, Okuyup Anlamayanlara "dindar" denir... Nikola TESLA.. ben mi? Ne okurum ne anlarım... Kendi kendime de uyuz oluyorum ama olamıyorum.. "Ama efsaneyi çıkarıp atarsan ve yaptıkları eylemlere bakarsan... .. Jedi'ların mirası başarısızlıktır. İkiyüzlülüktür, kibirdir."

valla seneler nce kastıgım ingilizce grammer lerini bakıp bakıp duruyodum araştırıyordum birtürlü anlıyamıyordum zamanla bir bakmısım grenmişim :D bence ebilmek mebilmek takılı kalmayın yani sınav mı bu okul mu insanın dogası gereği yapabildigi birşeydir dil

hangi anlama geldiği sadece cümleden çıkarılabilecek rnekler var yeterlilik mi? olasılık mı? rica mı? izin vermek mi? yüzebilirdim eskiden yüzebilirdim, artık yüzemiyorum yüzebilirdim ama yüzmedim, canım istemedi ortaya tek kelimelik bi cümle atıp açıklamaya kalkarsan tabii ki cortlarsın, birden fazla anlama gelebiliyor grdüğün gibi may / might / can gibi ekleri tek ek ile karşılıyorsun Türkçe'de anlaması için bol bol rnek incelemeli ve gzünü drt açmalı YekteranBaymedir tarafından 18/Tem/17 23:23 tarihinde düzenlenmiştir

birisi geniş zaman diğeri şimdiki zaman değil mi? simdi gidebilirim simdi gidebiliyorum ikisi de simdiki zamanda kullanilmis ama farkli anlami var.. genelde yapabiliyorum genelde yapabilirim burda da ikisini de genis zamanla kullandim.. hatta: her zaman yapabiliyorum her zaman yapabilirim.. ne isterseniz her zaman yapabilirim ile ne isterseniz her zaman yapabiliyorum cok farkli anlama geliyor ayrica ikincisi pek kullanilmaz bu baglamda ama gramer olarak yanlis degil. O yüzden konunun genelinden anlamak lazim ne denmek istedigi.. Bu sonuca vardim unbalanced tarafından 19/Tem/17 12:58 tarihinde düzenlenmiştir Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

@DrKill, hocam able to olayi mantikli aslinda. Ama arkadasin iki kitabi var. Biri Fono yayinlarinin biri Ponts. Ikisi de birbirinin tersini sylüyor. Birisi ihtimal olana ebiliyor, digeri de ebilir diyor :) @ayhun, zaman faktründen kasit ne hocam? yani ben daha denize gitmedim ama bir arkadas sordugunda yüzebiliyorum diyorum.. Keza yüzebilirim de diyebilirim. Bence zamandan cok olasilik ya da onun gibi seylerle alakali. Hakeza; yüzebiliyordu yüzebilirdi olayi daha da karisiklastiriyor Türkçe'de ben sen o biz siz onları ğret yengeye yeter bence. Fazla ayrıntı kafayı sıyırtırır bak :D. "Sizde çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız?" diye Türkçe ğreteceksen zaten, assembly dilini ğretmen daha mantıklı gibi geliyor. Birde, şu an çok iyi yüzüyorum ile şu an çok iyi yüzebiliyorum aslında aynı anlamlı cümleler gibi geliyor bana. Zaten yüzen adam yüzebildiğini iddia eder. Yüzebildiğini iddia eden adam zaten yüzüyordur. Bu arada eğer sen yüzemiyorsan çekoslavakyalılaştıramadıklarımızda yüzebilir mi onu bilemiyorum. Peki çekoslavakyalılaştıramadıklarım için kan ağlayıp denizde ters kulaç atarak yüzebilme eylemini gerçekleştirememe ihyimalimi hesap edebilir miyim? Bilmiyorum Neyse ben kod yazayım. DrKill tarafından 18/Tem/17 23:10 tarihinde düzenlenmiştir Bu imzayı her grdüğünüzde 4gb kotanızın 0,00000358559191226959228515625 azalmaktadır. Bilerek ve istenerek bu imza yapılmıştır. Amaç kotanızı smürmektir

hepinize tek tek cevap vermek isterdim ama zamanim kisitli suan :) Genel olarak grdügüm kadariyla her kafadan farkli bir ses cikiyor :) Kimi yetenek demis kimi gelecek ile ilgili demis ancak hepsinin cikmazi var biraz düsününce. Mesela yüzebiliyorum yetenek gibi grülebilir. Ama patron bana soruyor ki su programi yazabilir misin? ben de yazabilirim derim. Bu da aslinda bir nevi yetenek? ya da güc ile ilgili de olabilir. Bizim simdiki zaman, gelecek zaman icin de kullanildigi icin ebiliyorum ve ebilirim sikintili olabiliyor. Yani istanbul'a gidiyorum (1 hafta sonra) gibi bir cümle kullanabilirsin. hatta 1 yil sonra icin bile.. Bu olay sanirim kullana kullana pekisecek. Anladigim kadariyla cok bir mantigi yok bunun ya da yle bir genel kurala baglanamiyor. Cünkü bazen ikisi de kullanildiginda garip durmuyor ama bazen durabiliyor. küfür olayi sanirim hababam sinifindan gelme :) orada ki ingiliz hocaya küfür gretiyorlardi. Bildigim en eski olay bu. :) Ben küfüre karsi oldugum icin hayatimda nerdeyse hic kullanmam. Ama birilerinin dedigi gibi küfür ruhun yelpazesidir :) Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

dhmm bunu yazdı CenkSertoz bunu yazdı Türkçe harbiden zor. Is yerimde Turkce ogrenen Yunanli bir arkadas var. Arada geliyor ceviri yaptirmaya gelde ayikla pirincin tasini :) Yolla türkiyeye 1 ayda bütün küfürleri ğreteyim :D Bu yabancılara ilk küfür ğretme adeti nerden çıktı çok merak ediyorum :D There is not any result about that https://www.google.com.tr/search?q=yabanc%C4%B1lara+neden+ilk+k%C3%BCf%C3%BCr+%C3%B6%C4%9Fretilir&oq=yabanc%C4%B1lara+neden+ilk+k%C3%BCf%C3%BCr+%C3%B6%C4%9Fretilir&aqs=chrome..69i57.5865j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF-8 MhmdAlmz tarafından 19/Tem/17 12:08 tarihinde düzenlenmiştir Andolsun kuşluk vaktine ve dindiği zaman o geceye ki, Rabbin sana veda etmedi ve darılmadı! Ve kesinlikle senin için sonu nünden daha hayırlıdır. ileride Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın! O, seni bir yetim iken barındırmadı mı? Seni, yol bilmez iken yola koymadı mı? Seni bir yoksul iken zengin etmedi mi? yle ise, sakın yetime kahretme ! El açıp isteyeni de azarlama! Fakat Rabbinin nimetini anlat da anlat!

Unbalanced, knnen'in kullanim amaci olan Fhigkeit / Mglichkeit'ta türkcede gecerli. Fhigkeit / Mglichkeit durumlarinda -ebilmek'i kullanacak. Tek Yol Atatürk 1881 -

@ltcelik, hocam zaten neyin hangi anlamda oldugunu ben cümleden anlayabiliyorum ve -ebilmek in verdigi anlami biz czebiliyoruz :) basitce bir kac rnek yazdim ve grdügün gibi bazisi ayni olabiliyor bazisi farkli olabiliyor. Bunun gibi belki onlarca rnek yazilabilir ve hepsinin de byle aciklanmasi mümkün degil . O yüzden bir kural gibi bir sey olsaydi, yani su su durumlarda -ebilir, bu bu gibi durumlarda da -ebiliyor kullanilir. elimizde iki kitap var ikisi de birbirinin zitti seyler sylemisler :) Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

1. i can swim well 2. i am able to swimming well ya da i am swimming well anlamlarına geliyor gibi Gramer hastaları açıklasın. Bu imzayı her grdüğünüzde 4gb kotanızın 0,00000358559191226959228515625 azalmaktadır. Bilerek ve istenerek bu imza yapılmıştır. Amaç kotanızı smürmektir

whopper bunu yazdı birisi geniş zaman diğeri şimdiki zaman değil mi? simdi gidebilirim simdi gidebiliyorum ikisi de simdiki zamanda kullanilmis ama farkli anlami var.. genelde yapabiliyorum genelde yapabilirim burda da ikisini de genis zamanla kullandim.. hatta: her zaman yapabiliyorum her zaman yapabilirim.. ne isterseniz her zaman yapabilirim ile ne isterseniz her zaman yapabiliyorum cok farkli anlama geliyor ayrica ikincisi pek kullanilmaz bu baglamda ama gramer olarak yanlis degil. O yüzden konunun genelinden anlamak lazim ne denmek istedigi.. Bu sonuca vardim Iyi de abi senin onlari bi arada kullanip sana mantikli gelmesi onu dogru yapmiyor iste :) bana ilk okulda ogretildigi kadar -yor simdiki zaman kipidir mesela.

1. eskiden yüzebilirdim, artık yüzemiyorum 2. yüzebilirdim ama yüzmedim, canım istemedi 1. I was able to swim, but I am not anymore 2. I could swim but I didn't want to do. Aklıma ilginç bir rnek geldi: Everybody can win but not able to ben de sevgiden yanayım...

YekteranBaymedir bunu yazdı 1. eskiden yüzebilirdim, artık yüzemiyorum 2. yüzebilirdim ama yüzmedim, canım istemedi 1. I was able to swim, but I am not anymore 2. I could swim but I didn't want to do. Aklıma ilginç bir rnek geldi: Everybody can win but not able to Konuyu trollemeye gelmiştim normalde. Pek mesajları da okumadım ama bu alıntıladığım yerde birkaç iyileştirme yapmak istiyorum. Past ability yani geçmişte yapılabilen şeyleri birkaç şekilde ifade edebiliyoruz. Genel yetenekler, spesifik bir eylemi başarabilmiş olma ya da olmama durumu ve yapılabilecekken vazgeçilmiş yahut başarılamamış meseleler. 2. rnekteki cümle son sınıfa giriyor. Could have done ile yapılır. Yapabilirdim fakat şundan dolayı yapmadım gibi. Postun sonundaki cümle de hem anlam hem gramer olarak düşük cümle. Possibility ile ability karman çorman olmuş.

hocam senin verdiğin yüzebilmek rneklerinin ikiside bana aynı durdu bu saatten sonra ben kimseye türkçebiliyorum demem bilmek ile anlatmak farkli seyler hocam :) ben de iyi bildigimi iddia edenlerdendim ama is anlatmaya gelince bazen acayip zorlaniyorum. Gerci senin durum daha farkli :) bir arkadasin sana sordugunda yüzebiliyorum demen ile yüzebilirim demen arasindaki farki hic mi yakalayamiyorsun :) unbalanced tarafından 18/Tem/17 22:41 tarihinde düzenlenmiştir Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

Hocam orda zaman faktorunden dolayi bu sekilde ruscada da ayni olay mevcut eger yapilacak eylem genis zaman veya gelecek zamansa bu sekilde tepkimelere girebiliyor kelimeler. Ruscada magu ve smagu senin orneklerinin mantigini acikliyor. Gorusme konusuda etken edilgen kavramlari onuda bu sekilde arastirabilirsin. ayhun tarafından 18/Tem/17 22:37 tarihinde düzenlenmiştir delimiyim ben?

Bu tüm dillerde vardır arkadaşlar.. kelimeler cümlede bulundukları yere gre konuya gre anlam kazanırlar.. Türkçe konuşabilmek ile Türkçeyi bilmek aynı şey değildir.. İngilizce için de yle.. Mesela arkadaşınız sizi yanına çağırmak için -Ahmet buraya gelebilir misin? dediğinde burda anlam Ahmetin "gelme" yeteneğini sorgulamak anlamında değil kibarca gelmesini emeretmek anlamındadır. Biz de bu durumda şaka yapmak için "evet gelebilirim" der olduğumuz yerde kalırız ltcelik tarafından 19/Tem/17 09:05 tarihinde düzenlenmiştir Din Kitaplarını Okuyup Anlayana Ateist, Okuyup Anlamayanlara "dindar" denir... Nikola TESLA.. ben mi? Ne okurum ne anlarım... Kendi kendime de uyuz oluyorum ama olamıyorum.. "Ama efsaneyi çıkarıp atarsan ve yaptıkları eylemlere bakarsan... .. Jedi'ların mirası başarısızlıktır. İkiyüzlülüktür, kibirdir."

Tam işine yarar mı emin değilim ama yine de paylaşıyım : https://www.turkedebiyati.org/yeterlilik-fiili/ Burdaki 2 rnek şyle: Bu imkan ve şerait, çok namüsait bir mahiyette tezahür edebilir. Etmesi olası. Sınıfı geçebilmem için çok çalışmam gerekiyor. Mobilim copy paste yapamadım bi :/// 2. rnekte konuyla bağlantısız mı oldu anlayamadım yine de fikir verir belki.

Amac istanbul turkcesi falan mi? Turkiyede bu kdr turkce konusan yok. Kasmayin bu kadar. Ben yuzme biliyor dese anlasilir yani :D sahsen o an hangisi aklima gelirse onu soylerdim yuzebilirin ya da yuzebiliyorum. Amac anlasmak degil mi? Edebiyatci fln yapacaksan kizi yukarda soylediklerimi yoksayabilirsin. Koymak, gecirmek, itelemek, sokmak, yapistirmak, kaymak, duduklemek, otturmek, saplamak daha uzatmicam ama bunlarin hepsi ingilizce de = fuck Dil ogretebilirsin ama kultur baska bisey. Gelip yasamadan ogrenemez. manyaki tarafından 19/Tem/17 01:03 tarihinde düzenlenmiştir since 2005 // tbt

Merhaba arkadaslar, Kiz arkadasim türkce greniyor. Gecenlerde bir soru sordu cevaplayamadim, yine sordu yine cevaplayamadim. Daha dogrusu mantigi bulamadim. Sorun ingilizce'deki can ya da almancadaki knnen olayi. Onlarda sadece tek bir kelime var ama bizde iki sekilde yapilabiliyor. Yüzebilirim Yüzebiliyorum gibi. Bunlar arasindaki tam fark nedir mantik olarak? Yüzebilirim biraz olasilik gibi geliyor ya da tahin. Yüzebiliyorum o anlik yapilan bir is gibi ama atiyorum daha nceden tecrübe edilmis olup da yüzebiliyorum da denebilir. Bu iki kelime maalesef ayni anlamda olmuyor. Syle ki Ben cok iyi yüzebilirim. Ben cok iyi yüzebiliyorum. Bunlari konusma icinde kullandigimizda %100 ayni seyi ifade etmedigini grebiliriz. Bir sikinti da grüsebiliriz ve grüsebiliyoruz. Bu biraz daha farkli anlamlara kayiyor. Bunla ilgili düzgün bir aciklamasi/kurali olan var mi? Türkce gretmek cidden zor ama cogu sey kuralli ve mantiga dayali oldugu icin iyi. unbalanced tarafından 18/Tem/17 22:43 tarihinde düzenlenmiştir Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

http://www.dersimizingilizce.com/ingilizce-modals-can-could-be-able-to.htmlSuradaki anlatim sorunu cozecektir diye umuyorum

Tesekkurler arkadaslar cevaplar icin. Bu olay o kadar kolay degilmis yani birden fazla anlami kapsiyor. Bazen able to bazen may olayini da.. torpedo_XL un paylastigi kitabin tamamini buldum, onu okudu kendim anladim dedi. Sizlere de farkli ve bazi kafa karistirici cevaplariniz icin tesekkür ediyor :) abı able to swim de olabılır bak yuzmeye uygunum yuzebılırım ama ıstersem cok ta fifi tarzında Homo sapiens, yaşamak için, diğer canlıların yaşamasına muhtaç; obligat parazit türüdür. "Sen olursan boş bardak, sana olur koyan çok su. a. g."

-iyor simdiki zaman olsa da belli olan gelecek zaman icin de kullanilabiliyor hocam. Yani yarin oraya geliyorum demek yanlis degil gelecek zaman da olsa. Ayni sey ingilizce'de de var . Almanca'da da benzer bir mantik var. Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

Türkçe harbiden zor. Is yerimde Turkce ogrenen Yunanli bir arkadas var. Arada geliyor ceviri yaptirmaya gelde ayikla pirincin tasini :) Ozgurluk aslinda her istedigini yapabilmek degildir, istemedigini yapmamaktir. // Verdigin degeri gormeyince, gordugun degeri ver!!! // Hayatin herkes icin bir bavulu vardir!!! // Dusmek gerekir bazen hayatta; kalkmayi ogrenebilmek icin

@ltcelik, hocam zaten neyin hangi anlamda oldugunu ben cümleden anlayabiliyorum ve -ebilmek in verdigi anlami biz czebiliyoruz :) basitce bir kac rnek yazdim ve grdügün gibi bazisi ayni olabiliyor bazisi farkli olabiliyor. Bunun gibi belki onlarca rnek yazilabilir ve hepsinin de byle aciklanmasi mümkün degil . O yüzden bir kural gibi bir sey olsaydi, yani su su durumlarda -ebilir, bu bu gibi durumlarda da -ebiliyor kullanilir. elimizde iki kitap var ikisi de birbirinin zitti seyler sylemisler :) Tek bir kural yok işte.. Bunlar hatırladığım kadarıyla "modal" konusu... yani bildiğimiz anlamda "zamanlar" gibi değerlendirimezler... Fiil yok ya fiilden nce kullandığın zarflar şunlar bunlar vurguyu nüansı anlamı değiştirebilir Biz Türkçede -ebilmek fiilini çekebiliyoruz ama "can" ingilizce 'de çekilmez., fiil değildir Yüzebilirim I can swim Yüzebileceğim I will be able to swim Mobilden yazıyorum uzatamadım / Yazmak istedim fakat mobilden yazmam engel oldu Mobilden yazdığım için uzatmadım Bu iki cümle de temel anlamda aynı kapıya çıkıyor.. Nüans ise 1. sinde durum engel oldu 2. sinde benim kararım biraz daha baskın Din Kitaplarını Okuyup Anlayana Ateist, Okuyup Anlamayanlara "dindar" denir... Nikola TESLA.. ben mi? Ne okurum ne anlarım... Kendi kendime de uyuz oluyorum ama olamıyorum.. "Ama efsaneyi çıkarıp atarsan ve yaptıkları eylemlere bakarsan... .. Jedi'ların mirası başarısızlıktır. İkiyüzlülüktür, kibirdir."

birisi geniş zaman diğeri şimdiki zaman değil mi?