merhaba, arkadaşımın devi için soruyorum, acaba yukarıdaki deyimi ingilizce olarak ve basit bir dille açıklayabilir misiniz? fakat google yazınca çıkan açıklamalardan olmasın. kendi cümlenizi kullanırsanız sevinirim. şimdiden teşekkür ederim.

itü szlük duyurulara yazanda sensin sanırım :) yoksa 2 kişi aynı açıklamayımı bekliyor. hoş bi raslantı oldu :) dün için aglamiyorum zira siradan bir dünya var orada.. bir şekilde bunu bulacagim ve siradan bir dünyada yolumu bulmaya çalışırken yaşamayı grenecegim..

uzun lafin kisasi turkcesi herkesin hakkini ver olur. Inglizce aciklamak istersen The idiom "give the devil his due" implies that everybody should be given credit for what they did. kisacasi bu:)

@seadog teşekkür ederim =) @fikret ingilizce istemiştim =) yine de sağol @Paranoiattack benim =)

Life or Something Like It Ağırdır sevmelerim her yürek taşıyamaz, büyüktür umutlarım her omuz kaldıramaz

türkçedeki sezarın hakkı sezara deyimi gibi düşün. kimsenin hakkını yeme tarzı bi anlamı var. screw you guys! i"m goin" hoooome!

IT TELL US. WE SHOULD GIVE EVERYBOY'S RIGHT TO THEMyeterli mi dostum devlet istatistik ensititüsüne gre kişi başına düşen tuğla ldürüyormuş

No matter to whom, there should be justice around. I am free of all prejudice. I hate everyone equally