Başlıkta da belirttiğim gibi 2 tane türkçe dublajlı film seyrettim 10 dk ingilizce 10 dk türkçe karışık değişmeli oluyor. Filmlerde sorun oldugunu zannetmiyorum. Sizce neden byle oluyor? Ben Fight Clubı izledin mi? derken utanıyorum, adam İzlemedim. derken utanmıyor. Bi de nasıl güzel mi, diyo... Bi bitmediniz amk.

film dvd ise düzgün açamıyorsundur alfabetik sıralat ğeleri sonra başka bir oynatıcıyla dene bendede aynısı olmuştu

Extend, directors cut vs. sürüm olabilir izlediklerin, Türkçe olarak dublajlandırılmamış kısımlar mecburen orijinal dilinde eklenip yapılıyor.

sorun filmlerde hocam. bendede arada ingilizce konuşmalar oluyor. bzen senkronu tutturmak için filmi ripleyen eleman ylee yapiyor. dublajı sonradan üstüne eklediklerinden bazı filmlerde o şekilde sıkıntılar olabiliyr zaten %100 türkçe dublaj olan bir filme bilgisayar ingilizce dublaj ekleyecek kadar teknolji ilerlemedi :D kelimeler albayım bazı anlamlara gelmiyor.

klite codec kur Lekum Dinikum Veliye Din...