izledim Herkesin işine yaradığın kadar iyisindir Bu Hayatta!

Beyler zellikle filmi aztekçe çekmişler o zamanı iyi yansıtsın diye uydurma bi dil yok ortada. Ayrıca filmin hiçbir dublajı yok bildiğim kadarıyla geek de yok. Bilge insanlar konuşurlar çünkü syleyecek bir şeyleri vardır. Aptal insanlar konuşurlar çünkü bir şey sylemek zorundadırlar. Demokrasi, bir eğitim işidir. Eğitimsiz kitlelerle demokrasiye geçilirse oligarşi olur. Devam edilirse demagoglar türer. Demagoglardan da diktatrler çıkar. --Platon, Devlet

tr dublaj izlenmez lan o film kafayı mı yediniz. xxx

Filmde de hatalar var zaten hocam. Filmde Mayaları anlatıyor szde ama Mayalar insan kurban etmemişlerdir, insan kurban edenler Azteklerdir. Ancak filmde bahsi geçen tanrı Kukulcan ise Maya tanrısıdır, Aztek tanrısı değildir. Belki de insan kurban etme sahneleri yüzünden aztek diye aklımda kalmış olabilir. Geçenlerde de tam azteklerle ilgili bir belgesel izliyordum onda da filmdekine benzer birsürü trenler vardı. Bilge insanlar konuşurlar çünkü syleyecek bir şeyleri vardır. Aptal insanlar konuşurlar çünkü bir şey sylemek zorundadırlar. Demokrasi, bir eğitim işidir. Eğitimsiz kitlelerle demokrasiye geçilirse oligarşi olur. Devam edilirse demagoglar türer. Demagoglardan da diktatrler çıkar. --Platon, Devlet

türkce dublaj bende bulamadım. ama bu film kanal d de yayınlanmıştı. ama türkcemi altyazımı hatırlamıyorum aga.

http://www.imdb.com/title/tt0472043/ Merhaba arkadaşlar bu filmin türkçe dublajını indireceğim bir link yada online izleyecileceğim bir site varmı? Biraz araştırma yaptım fakat sonuç olumsuz... Konu hakkında yardımcı olan herkese şimdiden teşekkürler..

linki bir ara verecektim, neredeyse! Akıllı insan her düşündüğünü sylemez ama her sylediğini düşünür.

Meydana getirilmiş, geliştirilmiş bir dil değil hocam. Aztekçe hiç değil. http://tr. wikipedia. org/wiki/Yukatek_Mayacas%C4%B1 Aztekler ve Mayalar arasındaki farkı bilmek lazım. Hocam pardon filmi izleyeli baya bir zaman olduğundan aztek mi maya mı olduğunu karıştırmışım, yoksa 2 farklı ırktan bahsediyoruz. Bilge insanlar konuşurlar çünkü syleyecek bir şeyleri vardır. Aptal insanlar konuşurlar çünkü bir şey sylemek zorundadırlar. Demokrasi, bir eğitim işidir. Eğitimsiz kitlelerle demokrasiye geçilirse oligarşi olur. Devam edilirse demagoglar türer. Demagoglardan da diktatrler çıkar. --Platon, Devlet

Caliber bunu yazdı Hoca filmde zaten konuşma yok yani dublaj olsa bile ne yapcaksın. İkincisi adamlar ingilizce bile konuşmuyo ki abuk sabuk bi' dil konuşuyorlardı galiba yanlış hatırlamıyorsam. Yani orijinalini indir altyazı ile dublaj farkı gremezsin. :) bayıldım filmi anlatışına :D abuk sabuk dil ahahaha hacı biraz kamera arkası senaryoları izle oku byle filmlerde bir dil meydana getiriyorlar onu geliştirip filmde ilgi çekici halde abartılı kullanıyorlar ee bizim anadolu daş fırın erkeği byle yorumlarsa ohooo AB kapısı zor. Offf hocam zorla tartışalım diyosun yani? Yasaklanmaya niyetim yok kusura bakma. Tedbirsiz abdest bozmaya oturan, domala domala taş arar.

Meydana getirilmiş, geliştirilmiş bir dil değil hocam. Aztekçe hiç değil. http://tr. wikipedia. org/wiki/Yukatek_Mayacas%C4%B1 Aztekler ve Mayalar arasındaki farkı bilmek lazım. krypt tarafından 05/Mar/13 02:19 tarihinde düzenlenmiştir while (1<2)

Hoca filmde zaten konuşma yok yani dublaj olsa bile ne yapcaksın. İkincisi adamlar ingilizce bile konuşmuyo ki abuk sabuk bi' dil konuşuyorlardı galiba yanlış hatırlamıyorsam. Yani orijinalini indir altyazı ile dublaj farkı gremezsin. :) Tedbirsiz abdest bozmaya oturan, domala domala taş arar.

Bikere filmin ynetmeni Mel Gibson. Adam Türk düşmanı. Bunu geçtim adamın çektiği filmlerin doğru dürüst ingilizce dublajı bile yok kaldı ki Türkçe dublaj arıyorsunuz. :) dudaklarına değen yağmur bir parça rujundan çalar. dudaklarına değen yağmur bile, bir parça rujundan çalar. benim değemediğim o dudaklarına değen yağmur, bir parça rujundan çalar. // bi gün buralarda yeni bir ağaç yeşerecek ve biz glgesinde mürekkepler tüketeceğiz //

Hacı bu filmi altyazılı izle zaten konuşma yok fazla yani problem olmaz çok güzel bir film ben çok geç izledim ama acayip beğendim kaçırmayın :D http://www.youtube.com/watch?v=OH4eOQ6ZI0Q - - - - - http://www.youtube.com/watch?v=TqErNP20gpI - - - - - https://www.youtube.com/watch?v=fhr5UBZh1rY

Devilcode bunu yazdı Caliber bunu yazdı Hoca filmde zaten konuşma yok yani dublaj olsa bile ne yapcaksın. İkincisi adamlar ingilizce bile konuşmuyo ki abuk sabuk bi' dil konuşuyorlardı galiba yanlış hatırlamıyorsam. Yani orijinalini indir altyazı ile dublaj farkı gremezsin. :) bayıldım filmi anlatışına :D abuk sabuk dil ahahaha hacı biraz kamera arkası senaryoları izle oku byle filmlerde bir dil meydana getiriyorlar onu geliştirip filmde ilgi çekici halde abartılı kullanıyorlar ee bizim anadolu daş fırın erkeği byle yorumlarsa ohooo AB kapısı zor. senin gibiler oldukça biz ab'ye kesin gireriz mükemmelsin çok fena aydınlandim Iyi ki varsın :D:D:D:D Herkesin işine yaradığın kadar iyisindir Bu Hayatta!

hacı o filmi yıllar ncesınde orjınal dvd sınde ızlemıstım alt yazılı olarak. internette araştırırsan yonetmenı dublaj olmasın dıye bı telıf hakkımı ney almıs dublaj yapan ulkenın bı seysıne dava acıp tazmınatmı ne alıyormus. yanı dublajını bulman zor galıba

Caliber bunu yazdı Hoca filmde zaten konuşma yok yani dublaj olsa bile ne yapcaksın. İkincisi adamlar ingilizce bile konuşmuyo ki abuk sabuk bi' dil konuşuyorlardı galiba yanlış hatırlamıyorsam. Yani orijinalini indir altyazı ile dublaj farkı gremezsin. :) bayıldım filmi anlatışına :D abuk sabuk dil ahahaha hacı biraz kamera arkası senaryoları izle oku byle filmlerde bir dil meydana getiriyorlar onu geliştirip filmde ilgi çekici halde abartılı kullanıyorlar ee bizim anadolu daş fırın erkeği byle yorumlarsa ohooo AB kapısı zor. senin gibiler oldukça biz ab'ye kesin gireriz mükemmelsin çok fena aydınlandim Iyi ki varsın Herkesin hayatına kimse karışamaz

herhalde en son dublajla izlenecek filmdir, zannetmiyorum yoktur dublajlısı.

Filmde de hatalar var zaten hocam. Filmde Mayaları anlatıyor szde ama Mayalar insan kurban etmemişlerdir, insan kurban edenler Azteklerdir. Ancak filmde bahsi geçen tanrı Kukulcan ise Maya tanrısıdır, Aztek tanrısı değildir. krypt tarafından 05/Mar/13 03:12 tarihinde düzenlenmiştir while (1<2)