diyorki o şaşkın bakışlı suratın dilsiz kalbimin aradığı kadının aşkın bu lal kalbimi yeniden canlandırdı aşkın kalbimi çaldı bende birşey yapamadım eydim boynumu, gibi birşey gadınım kalbimi çaldın bendeki dertleri yeniden canlandırdın, Zira Kalemler kaldırılmış, sayfalar kurumuştur.

The-ExTaCy bunu yazdı prometheus bunlardan baska varmi nasıl bi manyaksın hacı =P inspired by love and guided by knowledge

Şiirde vezn-i Ahar mevcut. Aynen, her ne kadar anlamı çıkaramasam da nazım şeklini fark ettim. Atlamamak gerek, altını üstünü çizin :D... said addicted.

Azm-u hamam edelim, sürtüştürem ben sana, Kese ile sabunu, rahat etsin cism-u can. Lal-u şarap içurem ve ıslatıp geçirem, Parmağına yüzüğü, hatem-i zer drahsan. Eğil eğil sokayım, iki tutam az mıdır? Lale ile sümbülü kakülüne nevcivan. Diz çkerek nüne ılık ılık akıtam, Bir gümüş ibrik ile destine ab-i revan. Salınarak giderken arkandan ben sokayım, Ard eteğin beline, olmasın çamur aman. Kulaklarından tutam, dibine kadar sokam, Sahtiyenden çizmeyi, olasın yola revan. yle bir sokayım ki, kalmasın dışarda hiç, Düşmanın bağrına, hançerimi nagehan. Eğer arzu edersen, ben ağzına vereyim, Yeter ki sen kulundan lokum iste her zaman. Herkese vermektesin, bir de bana versene, Avuç avuç altını, olsun kulun şaduman. Sen her zaman gelesin, ben Vehbi'ye veresin, Esselamun aleyküm ve aleykümselam. Hahahahahahaha hocam çok fenaymış :D sümbülzade vehbi :D İmza nasıl atılıyor?

http://www.youtube.com/watch?v=zHwA2zHUZao :D :D

hacı dili farklı olan her şiir esrarengiz mi oluyor :D üstteki arkadaşa katılıyorum ve arttırıyorum. ellere var da bize yok mu demiş i ve got nothing against god. its his fan club i cant stand.

Arkadaşlar bu şiirde ne anlatılmak isteniyor çzemedim de ben. ehsa suret-i çehren lal-ı kalbime i'caz-ı makul fetatım, lal-ı kalbime bir kor aşk-ı huşusu ihyayımi'caz-ı makul aşk-ı huşusu fehmi lesasınfetatım ihyayım lesasın efgarım. elimden geldiğince çevireyim hocam, tutmadığı yerde sallarım bilesin. yüzün, tutulmuş kalbimin aynasıdır, aşkından tutulmuştur dilim, uygun bir aşk olsaydı fehmiye, efkarlıyım, bi kere versen ihya olurum..

Azm-u hamam edelim, sürtüştürem ben sana, Kese ile sabunu, rahat etsin cism-u can. Lal-u şarap içurem ve ıslatıp geçirem, Parmağına yüzüğü, hatem-i zer drahsan. Eğil eğil sokayım, iki tutam az mıdır? Lale ile sümbülü kakülüne nevcivan. Diz çkerek nüne ılık ılık akıtam, Bir gümüş ibrik ile destine ab-i revan. Salınarak giderken arkandan ben sokayım, Ard eteğin beline, olmasın çamur aman. Kulaklarından tutam, dibine kadar sokam, Sahtiyenden çizmeyi, olasın yola revan. yle bir sokayım ki, kalmasın dışarda hiç, Düşmanın bağrına, hançerimi nagehan. Eğer arzu edersen, ben ağzına vereyim, Yeter ki sen kulundan lokum iste her zaman. Herkese vermektesin, bir de bana versene, Avuç avuç altını, olsun kulun şaduman. Sen her zaman gelesin, ben Vehbi'ye veresin, Esselamun aleyküm ve aleykümselam. Tam ben ekleyim altına dedim sen eklemişsin. İlk beyiti okuyunca seni ldürmek son beyiti okunyunca düllendirmek isyeyim demiş padişah şaire Yukarıdaki drtlükte platonik aşkı anlatıyor sanırım muratmet tarafından 22/Kas/14 22:50 tarihinde düzenlenmiştir

Bu siir geldi aklima :)) Bahar ayında çıkmanın Çıplak kızlara bakmanın Tutupta memelerini sıkmanın Günahı var mıdır hocam? Açık seçik giydiyse Kendi gnül verdiyse İsteyerek yanına geldiyse Günahı yoktur oğlum Beni çok istediyse Kendi koynuma girdiyse Kendi rızasıyla verdiyse Günahı var mıdır hocam? Sıkı sıkı tutuyorsa Bacağını omzuna atıyosa Altına kendi yatıyorsa Günahı yoktur oğlum Her tarafını grmenin Kaldırıp eline vermenin Sonra içine gmmenin Günahı var mıdır hocam? Kızın aklı başındaysa 16-17 yaşındaysa İçine rahat alıyorsa Günahı yoktur oğlum Derelerde seller akıyorsa Bahar ayında yeller esiyorsa Zorlamadan alıyorsa Günahı var mıdır hocam? Omzundaki bacak ise Kızın arası sıcak ise Eğer rahat alıyorsa Günahı yoktur oğlum Hamamda banyo yapmanın Kızlara saç taratmanın Ağzına verip yalatmanın Günahı var mıdır hocam? Malı iyi kavrıyorsa İleri geri sallıyorsa Hocanın payı ayrıldıysa Günahı yoktur oğlum Altın'ı olan kuralı koyar, kuralı koyan altın'ı alır!

ehsa suret-i çehren lal-ı kalbime i'caz-ı makul fetatım, sanırım 1. mısra şyle sevgilinin yüzü kalbimi fethetti lal-ı kalbime bir kor aşk-ı huşusu ihyayımmazlum kalbime saklı aşkının yaşantısının huzurundayımlal-ı kalbime bir kor aşk-ı huşusu ihyayımi'caz-ı makul aşk-ı huşusu fehmi lesasınaşkın huzuruna aklım izin veriyor fetatım ihyayım lesasın efgarım. fethi anlıyorum halim efgar hüzüntü içinde kendim çevirdim, saygılar ederim :D ince şiirmiiş akmarky tarafından 23/Kas/14 19:53 tarihinde düzenlenmiştir

hacı dili farklı olan her şiir esrarengiz mi oluyor :D üstteki arkadaşa katılıyorum ve arttırıyorum. ellere var da bize yok mu demiş Valla bende anlamadım hocam bir yerde grmüştüm.

Edebiyatçı arkadaşa sordum ktü birşey çıkarsa top damgası yersem küfür ederim. zaten damgalı değil misin hocam?

The-ExTaCy bunu yazdı prometheus bunlardan baska varmi nasıl bi manyaksın hacı =P beğendim yokmu başka:D.

Azm-u hamam edelim, sürtüştürem ben sana, Kese ile sabunu, rahat etsin cism-u can. Lal-u şarap içurem ve ıslatıp geçirem, Parmağına yüzüğü, hatem-i zer drahsan. Eğil eğil sokayım, iki tutam az mıdır? Lale ile sümbülü kakülüne nevcivan. Diz çkerek nüne ılık ılık akıtam, Bir gümüş ibrik ile destine ab-i revan. Salınarak giderken arkandan ben sokayım, Ard eteğin beline, olmasın çamur aman. Kulaklarından tutam, dibine kadar sokam, Sahtiyenden çizmeyi, olasın yola revan. yle bir sokayım ki, kalmasın dışarda hiç, Düşmanın bağrına, hançerimi nagehan. Eğer arzu edersen, ben ağzına vereyim, Yeter ki sen kulundan lokum iste her zaman. Herkese vermektesin, bir de bana versene, Avuç avuç altını, olsun kulun şaduman. Sen her zaman gelesin, ben Vehbi'ye veresin, Esselamun aleyküm ve aleykümselam. inspired by love and guided by knowledge

Ya beyler sizin sandiginiz gibi cinsel bir sey degil ya anlamiyor musunuz? Bilgisi olmayanlar yazmasın moddan ricam tasak entryleri silebir mi. JuMaN tarafından 22/Kas/14 22:51 tarihinde düzenlenmiştir

Türkçe çevirisi pek onemli degil siirde gizli seyler var gibi, Sizin bahaettiginiz gibi malca bir sey degil bu esrarengiz bir şeymiş. JuMaN tarafından 22/Kas/14 22:30 tarihinde düzenlenmiştir

Şiirde vezn-i Ahar mevcut. Koca hestiy aya bedenem?

Edebiyatçı arkadaşa sordum ktü birşey çıkarsa top damgası yersem küfür ederim.

Arkadaşlar bu şiirde ne anlatılmak isteniyor çzemedim de ben. ehsa suret-i çehren lal-ı kalbime i'caz-ı makul fetatım, lal-ı kalbime bir kor aşk-ı huşusu ihyayımi'caz-ı makul aşk-ı huşusu fehmi lesasınfetatım ihyayım lesasın efgarım.

acıcuk ucundan versen demeye getirmiş şair Cehennemin dibine kadar yolum var daha.. || Nasılsa her yalnız kendine sürgündür Asmera unutma.

Şair burada ''yeter be amına goduğum, napayım dağa taşa mı saplıyayım?'' diye sormakta ve ''sensin benim elma şekerim, vermezsen tecavüz ederim'' diyerek de kevaşeye mesaj yollamaktadır... http://www.youtube.com/watch?v=L5KrXSeozRE DanLev tarafından 22/Kas/14 22:02 tarihinde düzenlenmiştir kontrol edebilir olduğum savaş, kontrolüm dışında ki barıştan her zaman daha iyidir...

prometheus bunlardan baska varmi.