: Arkadaslar Alt yazılı filmleri orjinal dilde türkçe yapma programıda war ama çok ugrastırıoyr o nasıl yapılıyor? herhangi bir filmin türkçe dublajını nerden indirilebiliriz? ...

spartacus var mesela bunu dvd ye çekicem ama dvd playerde izlenecek.. bütün blümleri bir klasrde mi atıcam dvd ye yoksa ayrı ayrı klasrde mi? dvd playerda izlenecek film... düşünüyorum oysa aklım var; aklım var oysa düşünmem gerek; düşünmem gerekse düşünülmesi gereken şeyler var; bazı var olan şeyleri düşünürsem zamanımı düşnmeye harcarım;harcanılan bi zaman varsa kıymeti bilinmeli; kıymeti bilinmeyen zaman tek canı kalmış süpermario ya benzer; süper marionun mantarı şirinlerin evine benzer; şirinlerin evinde bi kaltak var şirine o şirineyi bütün şirinler s kmek ister... şirinler çok şey isterde ben hala neyi düşünüyorum anlamadım!!!!!...

http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/AVI-Subtitler. shtml şu programla videolara altyazıyı gmsem sonra yapsam mı acaba? program kasar mı? düşünüyorum oysa aklım var; aklım var oysa düşünmem gerek; düşünmem gerekse düşünülmesi gereken şeyler var; bazı var olan şeyleri düşünürsem zamanımı düşnmeye harcarım;harcanılan bi zaman varsa kıymeti bilinmeli; kıymeti bilinmeyen zaman tek canı kalmış süpermario ya benzer; süper marionun mantarı şirinlerin evine benzer; şirinlerin evinde bi kaltak var şirine o şirineyi bütün şirinler s kmek ister... şirinler çok şey isterde ben hala neyi düşünüyorum anlamadım!!!!!...

Convertx to dvd programı ile dosyları atıp altyazıların ayarlarıyla oynarsın. gerekli ayarları yapıncada dvd ye direk kendi basar. seni yormaz. bi incele.. en kolayı budur arayüz olarak.

Arkadaslar Alt yazılı filmleri orjinal dilde türkçe yapma programıda war ama çok ugrastırıoyr

ya parasında değilim.. şuan deneme şansım yok çektikten sonra.. yarın birine gtürücem o bakıcak ta bana olmadı dicekte ben tekrar yarın çekicemde hani zaman kaybı olmasın diye... bakıcaz artık düşünüyorum oysa aklım var; aklım var oysa düşünmem gerek; düşünmem gerekse düşünülmesi gereken şeyler var; bazı var olan şeyleri düşünürsem zamanımı düşnmeye harcarım;harcanılan bi zaman varsa kıymeti bilinmeli; kıymeti bilinmeyen zaman tek canı kalmış süpermario ya benzer; süper marionun mantarı şirinlerin evine benzer; şirinlerin evinde bi kaltak var şirine o şirineyi bütün şirinler s kmek ister... şirinler çok şey isterde ben hala neyi düşünüyorum anlamadım!!!!!...

Nero yüklü değil. cyberlink power2go bu prgram var... düşünüyorum oysa aklım var; aklım var oysa düşünmem gerek; düşünmem gerekse düşünülmesi gereken şeyler var; bazı var olan şeyleri düşünürsem zamanımı düşnmeye harcarım;harcanılan bi zaman varsa kıymeti bilinmeli; kıymeti bilinmeyen zaman tek canı kalmış süpermario ya benzer; süper marionun mantarı şirinlerin evine benzer; şirinlerin evinde bi kaltak var şirine o şirineyi bütün şirinler s kmek ister... şirinler çok şey isterde ben hala neyi düşünüyorum anlamadım!!!!!...

: http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/AVI-Subtitler. shtml şu programla videolara altyazıyı gmsem sonra yapsam mı acaba? program kasar mı? sanırım elinde sadece bir tane DVD var :| deneme yanılma yntemini kullan 1-2 DVD yansın çok para degil neyse gmmesende olur player altyazıyı grüyor yinede sen bilirsin.. savrulurken raconun kırmızı pelerini o zarif fkeye, zaman ki sana hasta olmuş, incelikli haytasın, raksederken mahallenin maşallahı-eyvallahı, güzelleş be oğlumm.! şimdilik, lümüne kadar hayattasın..

Nero ile ilgili seçeneği seçtigin zaman zaten otomatik ayarlıyor kendisi

her klasrde bir blüm ve altyazısı olmak üzere veri diski olarak yazdır.. savrulurken raconun kırmızı pelerini o zarif fkeye, zaman ki sana hasta olmuş, incelikli haytasın, raksederken mahallenin maşallahı-eyvallahı, güzelleş be oğlumm.! şimdilik, lümüne kadar hayattasın..

extra bilgi:altyazılar çok ufak grünüyor altyazıları büyütmek için ayrı bir işlem yapıyorlar.. savrulurken raconun kırmızı pelerini o zarif fkeye, zaman ki sana hasta olmuş, incelikli haytasın, raksederken mahallenin maşallahı-eyvallahı, güzelleş be oğlumm.! şimdilik, lümüne kadar hayattasın..