selam beyler bir muhabbetten çeviri işlerimiz doğdu. ummanda konuşulan arapçaya hakim bir arkadaş lazım bize. varsa ilgilenen pm atabilir. nası oluyo bu adamların dilleri onu da bilmiyorum, suriyeli bi arap ummanlı bi arabı ya da cezairli bi arabı anlayabiliyo mu? 29.99cm, titanyum kaplamalı, çift damarlı, su ve yağ soğutmalı.

aynı türkçedeki şive gibi düşün hepsi arapça ama farklılıklar oluyor. bizdeki lazlar gibi mesela tam hakim olamayabilirler. benim suriyeli hocam arapçasından hangi ülke olduğunu biliyordu ama yerli halk bazen birbirini anlamaz demişti demekki o cevreyi gezmiş olması gerek sanırım. Sanmasınlar yıkıldık, sanmasınlar çktük. Bir başka bahar için sadece yaprak dktük.

selam beyler bir muhabbetten çeviri işlerimiz doğdu. ummanda konuşulan arapçaya hakim bir arkadaş lazım bize. varsa ilgilenen pm atabilir. nası oluyo bu adamların dilleri onu da bilmiyorum, suriyeli bi arap ummanlı bi arabı ya da cezairli bi arabı anlayabiliyo mu? arapça biliyorum, ummanda 4 yıl fabrika işlettik babam anadili gibi biliyor oranın arapçasını eğer ses kaydıysa yardımcı olurum ama dküman, yazı falansa pederi uğraştıramam.. bu arada cezayirde de işyerimiz var, orayada gittim 1 ay kaldım, arapçayla alakası yok,3 kelime arapça 10 kelime fransızca var her cümlelerin de, çok şaşırmıştım. ne konuşabildim, ne anlaşabildim sancaks tarafından 05/Oca/21 10:12 tarihinde düzenlenmiştir

^^` @YolBulucu İngilizce ve Fransızca kelimelerle karışık Arapça konuşuyorlar. tam çıkartamıyorum ama, @futurist'in dediği gibi halk. daha çok kuzey Afrikalı ve Somali'lilerle konuşmaya çalıştım. şimdilik emekli'yok ^^D` gerçi Somali ile Umman birbirine çok uzak değil ama., @ off the topic, max Karl ^^D`, RitmFarbRacourci tarafından 05/Oca/21 03:24 tarihinde düzenlenmiştir I'şıkY'ılı;^^`) Zk't^^` RnSySyTk. dl. SpRtÇzBşBkYd Kryptia. agogE Sa'd-l'Suud az. ç'k 'lmyn'Dşn Pnct'tnAnNttn Blgi, YpBlgi 'Ct'nDrm. CmdyDrm. MdrnDrm hRşYdşR ClptcPth'Strsm M'nPhs' Ld, X/Y YrYnZmnGrçklk, AlgBzklğ KrzFrst'tr Tiytr' Pugchv, Jtrn, İmmlmn, FllngLef, Pik' SuprmcySprrty CoBehTh elFnmno:NzrioRonldo AdnKy TkSs, TkHrf . RtNsTk. KvMp. Mk. TrmDyn ScklkNmRzgr ŞkHcBy ccp. kky Snrlr'Çz SnaSnLzmsn 'NsnKsknçtr BgDppr. MagllnCl'ds. S'thCro's Ch'kW'ng CreazioneDiAdamo^^`, Arctrs. Spic' ArcScnd, YySnye TrbProp, TrbJet, TrbFan 3.10^5km/sn 343m/sn 900-1240m/snMacH RamJt, ScRamJt Przdi^^' Tbu. XL Prsek MAtv^^` mLAT G'dWllHnting . 3id't^^` TareZmenPr ParaMotor TrflrVArsİlşklr +. , ZminŞkil. .. Bu imza @SubZero tarafindan degistirilmistir. "Bu kadar uzun karmakarisik bir imza yapma diye uyardim ama heeheeeey _hey kim sylüyor, kim dinliyor." Imzanizi SubZero'ya bilgi vermeden degistirmeyiniz. Tesekkurler...