İşyerleri, gazeteler, dergiler

Milletini, benliğini sorgular

Kavramlar, terimler Türkçe dilinde

Türkçe bayrağımız, dillerde sancak

Sözler Türkçe olsun Türk?ün ilinde

1. Herhangi bir sözcüğün Türkçe karşılığı mevcut iken yerine İngilizce bir sözcük kullanılması, bu sözcüklerin Türkçe'de kullanılması.

Dilim koşar akıncılar yönünde

Caddede, sokakta, okul yolunda

hoşça kal-> bye bye

Gönlünde, sazında ya Türkçe ya hiç!

Bosna?dan, Üsküp?e, Azerbaycan?a

ya insan sevmeyincede hemen bırakıyor:(

Türkçe yaşıyorsa Türk diyarında

kurs çözüm olmuyor.. ben anadolu öğretmen lisesi mezunuyum.. haftada 24 saaat ing olan hazırlık dönemide gördüm ve ozamanda acıkcası öğrenmiştim biraz.. ama sonrasında üni zamanında hiç kullanmadık nerdeyse karsımızada cıkmadı ve ingilizce cok nankör birşey.. peşinden kovalamadığın anda kaçıp gidiyor..

Ya Türkçe, Ya Hiç!

Bu düşüncenin ana dayanağı şunlardır:

2003 yılından itibaren, çeşitli üniversitelerde öğrenciler tarafından Türkçe Toplulukları kurularak gençlere Türkçe'ye sahip çıkma bilinci aşılanmaya çalışılmaktadır.

Türkçeden başka dil konuşulmaya.

Türkçe dalgalansın köyde, şehirde

Tüm yurdun gözünde ya Türkçe ya hiç!

eğilim -> trend

Birazcık düşünsen Türkoğlu bir an

beyin fırtınası -> brainstorming

ben kpds için baya kursa gittim bitmeden başka bişey çıktı bıraktım

Yeryüzü dilime dar gelir ancak

Her Türk?ün özünde ya Türkçe ya hiç!

ingilizceye karşı nötrüm artık

etkileyici, serinkanlı-> cool

Bilirim Türk Demek Türkçe demektir

üdsdende kpdsdende ingilizcenin her türlü versiyonundan nefret ediyom

Hazar Türkçe coşar, Türkçe konuşur

Ancak burada tamam sözcüğünün Arapça'dan ve hoş kelimesinin Farsça'dan geldiğini belirtmek uygun olacaktır.

Yurdun balasında, ihtiyarında

2. İngilizce dilbilgisinin ya da yazım kurallarının Türkçe'ye aktarılması.

Türkiye Türklerin, kilidi tektir

Türkçe konuşulsun Türkçe her yerde

Hepsinin sözünde ya Türkçe ya hiç!

Tandır ateşinde, ocak isinde

Düğünde, ağıtta, göç Türküsünde

Varna?da, Çirmen?de zafer gününde

Çin Seddi?yle, Viyana?nın önünde

Türkilizce, Türkçe konuşma esnasında İngilizce kelimeleri gereksiz, uygunsuz ve fazlaca kullanma durumunu tanımlamak amacıyla oluşturulmuş, eleştirici ögeler taşıyan bir deyimdir. Türkçe ve İngilizce sözcüklerinin birleşiminden oluşur.

Bir Karamanoğlu gelse dünyaya

tamam-> okey

Kuşun ötüşünde, suyun sesinde

Seviyorum -> Sewiyorum

Türk Dil Kurumu, Türkçe'nin bu şekilde kullanımına karşı çıkmaktadır.

Bayrağı da tektir dili de tektir

Congruent -> Kongruan

Mavi gökyüzünde ya Türkçe ya hiç!

ben kursta gördüm ama kursuda ara ara bıraktım döndüm pek verim alamadım. bende kazanmıştım anadolu lisesini ama okumamıştım. ingilizceyle o zamanlardan bi uyumsuzluk var aramızda.

Dağında, düzünde ya Türkçe ya hiç!

hangi ilanı açsam inglizce.. kpdsden b almak, a almak, c almak, üdsden falan almak filan almak.. üniversitede adam gibi öğretseydiniz o zaman.. kimsenin isteği bitmiyor.. ing, bilgisayar programı, kpds, üdso bu şu... aman yaf...!

Yok daha neler -> Yoq daha neler

Nil bize seslenir, bize danışır

Oktay Sinanoğlu gibi ünlü Türk profesörleri de konuya kendi bakış açıları ile eğilmiştir. Hatta Sinanoğlu, yazmış olduğu "Bye Bye Türkçe" gibi kitaplarla halkı bu konuda duyarlı olmaya davet etmiş, halkı aydınlatmaya çalışmıştır.

kursa gidiyormusun

al bendende o kadar kabus gibi çöktü üzerime bu inglizce..!

Seyhun bizle çok önceden tanışır

Bu tabir ile, Türkçe'nin son yıllarda küreselleşmenin ve bilişimin de etkisiyle İngilizce ile hızla artan etkileşimi eleştirilir.

Mohaç?ın tozunda ya Türkçe ya hiç!

Bilimde, yazında ya Türkçe ya hiç!

Fırat?ın nazında ya Türkçe ya hiç!

3. İngilizce'den Türkçe'ye Fransızca aracılığıyla tercüme yapılması.

Tuna?dan ses gelir ta Türkistan?a

Dilde Yozlaşmaya karşı Akımlar

Atamın izinde ya Türkçe ya hiç!

Bugün de olacak elbet yarın da

Sevinçte, hüzünde ya Türkçe ya hiç!

boyle başlıkları görünce branşım adına üzülüyorum :( haklısınız zamanında öğrenilmeyince sonradan zor olur, umarım ingceye biraz kanınız ısınır ve başarılı olursunuz arkadaşlar..

Oğlunda, kızında ya Türkçe ya hiç!

Yabancı sözlerle doğan yargılar

Türkçe mi vaazın, ilacın, yasan?

Ana sütü gibi tertemiz, berrak

Daha doğrusu İngilizce etkisinde konuşulan Türkçe şekli eleştirilir. Çünkü dilin bu şekildeki kullanımı ile her geçen gün yozlaştığı ve bunun ileride Türk dilbilgisinde menfi biçimlenmeler doğurabileceği ve hatta yeni bir lehçe oluşturabileceği savunulur.

Emreder: Ağızlar ayrı olmaya,

Konuştuğu dille düşünür insan

Son yıllarda Türkçe'de meydana gelen yozlaşmanın büyük artış göstermesi çeşitli çevrelerce farkedilmiş ve buna önlem alma yoluna gidilmiştir; Türk Dil Kurumu bu konuda çeşitli çalışmalar yapmaktadır.

Örneğin:

Yazında, güzünde ya Türkçe ya hiç!

Kırım?dan Musul?a, Kıbrıs?tan Van?a