Asimilasyon = Eritme

Cihaz : Aygıt

İmitasyon = Taklit

UYDURMA: KIÇINDAN ÇIKARMA

İnşallah Neşeli kardeşim. Her zamanki gibi çok etkili anlatmışsın. :))

Paradoks = Çelişki

Kontrol = Denetleme

Konsensüs = Fikir Birliği

Telefon : Duyurgaç

Nesil : Kuşak

Sekreter = Yazıcı

Türkçe Giderse Türkiye Gider Yabancı Sözcükler Yerine Türkçelerini Kullanalım.

sencer kardeşim çok güzel bir konu...

Alternatif = Seçenek

teşekürler duyarlı arkadaşm

Teori : Kuram

velevki vermezlerse sine-i meclise dönüp relax olalım

MSN : İletgeç

İtalik = Eğik

Atraksiyon : Eğlendiri

tam destek

Faks : Belgeç

Saygılar.

Serkan kardeş bir dil erirse kültür de erir kültür erirse kimlik de erir. Kimlik erirse Türklük de erir. Türklük erirse Türkiye Cumhuriyeti Devletinin yerinde yeller eser.

Saçmaaaa, dilimizde ne kadar yabancı kelime olursa o kadar daha ii anlarız yabancıları... İngilize yoğurt de bakalım hemen anlar, çünkü o kelimeyi aynen alıp koymuşlar sözlüklerine. senin karşına sadece Türk çıkmayacak, her cinsten insan çıkacak. onla yamyam dili ile mi konuşacaksın yada öztürkçe ile mi. örütbağ mış. onu çıkaran TDK elemanlarına bilmem neremle gülüyorum, çünkü onlarda oralarından çıkarıyorlar böyle kelimeleri. bari güzel birşey seçseler.

Anten : Duyarga

Melankolik = Karakaygılı

Destekliyorum seni kardeşim.

Editör : Yayımcı, Yönetici

Kriz = Bunalım

gerçi yalan yok İLETGEÇ dili denilen yazışma dili de sanırım bunun en büyük destekçisi..

Sükse :Gösteriş, Başarı

Galaksi = Gökada

Spontane : Anında yapılan, kendiliğinden

Garanti = Güvence

türkiye bir yere gitmez ama yine de türkçe konuşmak lazım.

Kumpas = Hile

Koordinasyon = Eşgüdüm

inşaallah cihanşumullaşan bu yanancılaşmada biz EVRENSELleşiriz diyelim..

Avantaj = Üstünlük

Bayi : Satıcı

İnsiyatif = Öncecilik, Karar Verme Yetkisi

Efor = Çaba

bu sayfadaki yazılanlara katılanlar için.

Negatif = Olumsuz

Partner = Eş

Delismen arkadaşım, belki çok uzun yıllar önceler için pek birşey yapılamayabilir amaen azından dilimize yeni giren yabancı sözcüklerin yerine Türkçeleri kullanabilir.

Turist : Gezgin

imam bayıldı yerine "içi geçmiş dinsel kişi"

Biyografi = Öz Geçmiş

Konsept = Kavram

Enterasan = İlginç

Duayen = Usta

Link = Köprü

İnternet : Örütbağ veya genelağ

duyurgaçlardan yazılan gönderilerde cabası:)

Koridor : Geçenek

Dejenerasyon = Yozlaşma

Karantina : Soyutlama

Makro = Büyük, Geniş

Gramer = Dilbilgisi

Fragman = Tanıtma Filmi

Vantilatör : Yelveren

Tecrübe = Deneyim

Gardırop = Giysi Dolabı

Mikro = Küçük, Dar

başlığı açan arkadaş duyarlılığın için sağol

Argüman : Kanıt

Realizm = Gerçekçilik

Videofon : Gördürgeç

Orijinal = Özgün

Emperyalist = Sömürgeci

Kaparo : Güvenmelik

Pansiyon : Barınak

arkana bakma kardeşim, ağır olmuş olabilir ifadelerim ama, bu saatten sonra dilimize ne girmişse Türkçedir diye kabul etmemiz gerekir. o kelimeleri çıkarırken DUYURGAÇ gib saçma sapan kelimeler ekleyince tarzanca bile daha hoş geliyor bana. music kelimesini müzik yapıp almışsak bu kötümüdür iyimi. Ağır konuşmam bundandır. Türk dil kurumu saçmalamasın ki bizde bu şekilde ifadeler kullanmak zorunda kalmayalım

Proje : Tasarı

sencer20 arkadaşım güzel bir konu açmışsın ama sana katılamayacağım noktalar olacak. Tamam Türkçesini kullanalım ama bazı kelimeler vardır ki onlar artık Türkçe olmuştur bir anlamada onları atıp yerine "hamburger" yerine "ekmekarası" , "sekreter" yerine "yazıcı" gibi uydurma kelimeleri kullanmak ne kadar doğru olur bilmiyorum.

Antre = Giriş

Günümüzde girmeye başlayan ve gelecekte gireceklerin yerine Türkçe karşılıklarının toplumumuzda yaygınlaşması sağlanabilir.

Nüans : Fark, İnce ayrıntı.

Dikkat çeken noktaların canalıcılarından en önemlisi dilimizdeki Fransızca kökenli sözcüklerin sayısının çok fazla oluşudur.

Hoparlör : Sesyayar

Nick : Kullanıcı adı

Mantalite = Anlayış

Repertuvar = Dağarcık

ÖRÜTBAĞın eseri yahu:)

Cihanşumul = Evrensel

Esenlikler.

Ansiklopedi : Bilgilik

Meclis : Kurultay

Perspektif = Görünge, Bakış Açısı

Animasyon = Canlandırma

Makyaj : Yüzboyama

Provakatör = Kışkırtıcı

sağdan soldan karışanlar seni bitirmez aksine zenginleştirir..

Sofra = Yaygı

Faktör : Etmen

Fren : Durduraç

Seyehat : Gezi

Doküman : Belge

Menfaat : Çıkar

Eksik var tamamlayım.

sokaklarda bir shop furyası var bakkal market vs demeye utanıyoruz sanki?

Aktüel = Güncel

Metropol = Ana Kent

Problem = Sorun

Doktrin : Öğreti

Ajan : Çaşıt

Pozatif = Olumlu

birifing = Bilgilendirme

Hamburger ya da sandviç : Ekmekarası

Admin : Yönetici

Menfi : Olumsuz

Kargo : Taşımacı-lık

cool : Soğukkanlı

Afiş : Ası

Refüj : Orta Kaldırım

Rezervasyon : Ayırtma

Branş : Kol

Resepsiyon = Kabul Yeri

lab top = Dizüstü

Kampüs = Yerleşke

Resepsiyon : Kabul Yeri

alıntıdır

Metamorfoz = Başkalaşım

Muhteva = İçerik

Spekülatör : Vurguncu

Matmazel : Küçükhanım

Pragmatik = Yararcı

Mesala bi ara Bilgisayar yazıcılarına printer deniliyordu ama sonradan Yazıcı olarak dilimize yerleşti.

Otomobil : Araba veya Kağnı

Pozitivizm = Olguculuk

böyle demişin. schalke arkadaşım buna katılmıyor olabilirsin. ama görüşlerini bu şekilde ifade etmen ayıp. çünkü dili saflığından uzaklaştıran yabancı kelimlerle konuşursak dil türkçe olmaktan çıkar. tarzanca olur. bir cümlede 3 5 farklı dilden kelime olursa sen türklerle bile iletişimde zorlanırsın bırak yabancıları. sen önce kendine yabancılaşırsın başkalarını tanımak isterken. başkaları ile iletişim kurmak için dili tarzancaya çevirmeye gerek yok birazcık uğraş yabancı dil öğren... senin yazdıkların herşeyden önce kendine özüne saygıszlık...

herşey bu

Relaks = Rahatlama

Konjoktör : Geçerli Durum

Nick = Takma ad

dilimiz elimizden alınmış konuşamaz olmuşuz hemen dağa çıkalım...

Şok = Sarsıntı

Manipülasyon : Yönlendirme

Madam : Hanımefendi

Esir : Tutsak

Cevap : Yanıt

Pedal : Ayaklık

Mesaj = İleti

Handikap = Engel

Naturel = Doğal

Muvafakat : Onay

Müeyyide : Yaptırım

Distribütör : Dağıtıcı

Vestiyer = Askılık

ayıp kardeşim...

valla saçmalık işte...

Medya : Basın

Ritüel : Ayin

Tema = Konu

Hijyen = Temizlik

vay anasını sencer kardeş ne kadar asimle olmuşuzda haberimiz yok meğer...

Slayt = Yansı

İtina : Özen

İdeal : Ülkü

sanırım alışkanlıklar yüzünden anlatım güçlüğü yaşıyoruz dönüp dolaşıp abd tükkanından bir iki alışveriş yapıp sonra cümle başına geliyoruz..

Müdür : Başyönetici

Badyguard : Korumalar

Rezidans : Saray Konut

bi açılımda biz isteyelim...

Kriter = Ölçüt

Online : Çevrim içi

Dünya = Yeryüzü

Hassas = Duyarlı

Tolerans : Hoşgörü

Prosedür : İşlem Yöntem.

adama baksana "türkçe giderse türkiye gitmez ama..." diyor yorumunda. madem öyle T'yi neden küçük kullanıyorsun. o kadar duyarlıysan bunlara da dikkat edeceksin.

Müspet : Olumlu

Pasaport = Geçiş Belgesi

Efsane = Söylence

Agresif : Saldırgan

Vitrin : Sergen

sen damarını kaybetme dilin anlaşabildiğin nüddetçe türkçe kanın hissedibildiğin sürece türksündür..

Profesyonel = Uzman

Forum = Toplu Tartışma

Fener : Işıldak

Rehabilite : Rahatlatma

Master : Yüksek Lisans

Kalite = Nitelik

Kıstas : Ölçüt

Adronova teşekkür ederim kardeşim.

Manifesto = Bildirge