. Eee ne de olsa mühendis c seviyeli ya

mütercim ya da ingiliz dili ve edebiyatı okuyan adam ingilizce bilmek zorunda değilken ben mühendis olarak inilizce öğrenmek zorundayım öyle mi? sende haklısın tabi

ülkenin hali işler acısı.:)

Başka ülkede yaşamayam dedikleri olay bu. :@

İyi de tercümanı tercüman ünvanıyla almıyor ki. Ki mühendis grubunu ve diğerlerini aldığı ünvanlar da birbirinden farklı. Sizin yapacağınız işte demek ki daha fazla dile ihtiyaç var. Ya da binlerce mezun arasından dil şartı getirip biraz daha kalifiye personel de almak istemiş olabilirler. Bence bu hesaplara gireceğinize ingilizce öğrenin.

Mütercimden E seviyesi yds isteyip mühendisten C seviyesi istemek nasılbir mantıktır

memleketin boku çıktı, mühendis herşeyi bilsin istiyorlar ama 3 kuruş maaş veriyor kitapsızlar.

Ceviri esnasında mütercimin sıkıştığı yerde mühendis devreye girecek