Kelime kelime çeviri düşüncesi ise, her dil için büyük bir yanlıştır.

Tekvir 18.

ayrıca hintli yazarın şeytan ayetleri kitabını şiddetle tavsiye ederim.

Gorki,' ben, biz, o ' lafızlarının sahibi Allahu tealadır. Senin de sahibin Allahu tealadır. Yarattıklarına yarattıklarıyla istediği gibi hitap eder...

Kur'an arapça lafzı ile ilahi bir kelamdır..

cehalet telaşlanır, bağnazlık hırsından yıkılır,

117 - O, göklerin ve yerin yoktan var edicisidir ve O, bir işin olmasını murad edince, ona yalnızca "ol!" der, o da hemen oluverir.

Kur'andan anladığını iyi niyet çerçevesinde yorumlayıp paylaşabilir..

aracı ile söyleyeni karıştırınca böyle düşüncelere kapılıyorsunuz tabi. sonra seviniyorsunuz aaa bi noksan yakaladım diye :))

Tekvir19.

10 - Kalplerinde hastalık vardır. Allah da onların hastalığını arttırmıştır. Yalan söylemelerine karşılık onlara elem verici bir azab vardır.

Kendi çalıp, aklı sıra kendi oynayan insana ne denir ki?

106 - Biz bir ayetten her neyi nesheder veya unutturursak, ondan daha hayırlısını yahut mislini getiririz. Bilmez misin ki, Allah her şeye kadirdir.

Elbette her insan,

gördüğüm en cahil islam düşmanı bu sanırım

TÜRKÇE MEALİ:

87 - Celalim hakkı için Musa'ya o kitabı verdik, arkasından birtakım peygamberler de gönderdik, hele Meryem oğlu İsa'ya apaçık mucizeler verdik, onu Ruhu'l-Kudüs ile de destekledik. Size nefislerinizin hoşlanmayacağı bir emirle gelen her peygambere kafa mı tutacaksınız? Kibrinize dokunduğu için onların bir kısmına yalan diyecek, bir kısmını da öldürecek misiniz?

2. le kavlu : sözüdür

1. ve es subhı : ve sabah

Andolsun, aydınlandığı zaman sabaha ki,

2. iza : olduğu zaman

Şüphesiz bu Kur'an, değerli bir elçi, Cebrail'in getirip okuduğu sözdür.

8 - İnsanlardan öyleleri de vardır ki, inanmadıkları halde, "Allah'a ve ahiret gününe inandık." derler.

Meleklerde Kur'an ı Kerime uyarlar, Onlarında kitabıdır...

3. resulin : bir resul

Nerede insan aklı, nerede onu yaradan Allah kelamı?

Muhakkak O , kerim bir Resulün kelamdır

142 - İnsanlar içinde bir kısım beyinsizler takımı, "Bunları bulundukları kıbleden çeviren nedir?" diyecekler. De ki: "Doğu da, batı da Allah'ındır. O, kimi dilerse onu hidayete erdirir."

Hey hat!

Şu ateistlerde olmasa araştırmaya vesile olacak konu açan da nadiren olacak... bir de inkar edip zararda olmasalar, olacaklarda... Ama olmuyor, olmaz daaaa...

9 - Allah'ı ve müminleri aldatmaya çalışırlar. Halbuki sırf kendilerini aldatırlar da farkına varmazlar.

7 - Allah onların kalplerini ve kulaklarını mühürlemiştir. Gözlerinin üzerinde bir de perde vardır. Ve büyük azab onlaradır.

görmedin mi uzayı latı... ile başlayan şeytan ayetleri kurana girmiş. bunu da din adamları kabul ediyor.

4. kerimin : kerim

Bu açıdan, hiç bir dile tam manası ile tercüme edilemez..

Yüce Allah'ın sonsuz ilmi ile arap lisanından seçtiği ilahi kelime nerede,

benim fiktime göre ebedi azaptan bahseden kişi tanrı değil olsa olsa şeytan olur.

Hak konuşunca,

BAKARA SURESİ

Ves subhı iza teneffes .

bir sevdadır türkiye GORKİ kelime kelime çevirmiş sen yorum katmışsın

Başlık çok doğru...

1. inne-hu : muhakkak ki o

40 - Ey İsrailoğulları, benim size verdiğim nimetimi hatırlayın, bana verdiğiniz sözü tutun ki, ben de size verdiğim sözü tutayım ve sadece benden korkun!

35 - Dedik ki: "Ey Adem, sen ve eşin cennette oturun, ikiniz de ondan dilediğiniz yerde bol bol yeyin, fakat şu ağaca yaklaşmayın, yoksa zalimlerden olursunuz."

Yaramaz çocuğa bin kere de laf etsen anlamaz, bildigini okur ve zarar görür... hem yaptığından hem velisinden...

İnnehu le kavlu resulin kerim .

Tekvir 19

gerçeklere susamış o nurlu ruhlar ise; kulak kesilir dinler..

ama biliyorsunuzki Kuran-ı kerim Allahın kelamıdır ve o noksanlıktan uzaktır.

Biz kulların eksik aklımızla onu anlamak için türkçe veya başka bir lisandan seçtiğimiz kelimeler nerede.?

din adamları da artık kabul etti cebrailin kelamı olduğunu. ama asıl tehlikeli konunun farkında değiller. o da muhammedin konuştuğu ya cebrail değilde şeytansa?

Bir sevdadır Türkiye ur'anın dilini kimse anlamıyorsa bu din kime geldi? Tefsirciler mealciler yanlış çevriliyor diyorsunuz.. O halde bu din bize gelmedi

Dede Ali Bakara Suresi'nde Cebrail bazı yerlerde "O", bazı yerlerde "biz" bazı yerlerde "ben" demiş..

3. teneffese : nefes almaya başladı, güneşin ilk ışınları gelmeye başladı, gün ağarmaya başladı