tabi hangi meali okuduğunuz ve o meali yazan hocanın hangi tarikat bakış açısına göre kuran çevirisi yaptığıda çok önemli!

dahası her kim af eder ve bağışlar ise karşılığı cennette misli ile fazla olacağı zaten ayetin bütünlüğünde açıklanmıştır!

çünkü hristiyanların bile 4 kitabı var iken!

o dönem bir hırsızın linç edildiğini fark eder!

hırsızın sakat edilmesi konusuna gelince!

TR kuran meali çevirisi anlamında şu an 40 a yakın kuran meali var

kendi kuran mealini yaza durmuş! ama bu iş hala bir yerde durmuyor!

kilit te sen, anahtar da,

arap şeriatini islam veya müslümanlık falan sanıyorsan yanlış yere bakıyorsunuz!

dahası hırsızın öldürülmemesinden bahsedildiğini

ibadet şükürdür ve şükür için ibadet edilir,

şükür yoksa zaten o ibadet değildir!

bir ayetiden bir yer seçerseniz o sizin ayette görmek istediğiniz yerdir!

ve her çeviri yapan bir başkasının çevirisini yetersiz bulmuş ki

ve dahası eğer bir ceza uygulanmak isteniyor ise en fazla verilebilineceğin ne olabileceği

tek başına ibadet için ibadet etmek yoktur,

ama ayetin tamamını okursanız!