engin noyan ın için birşey diyemem.

Temel mantık şu... diyor ki; <i> biz ayetleri kelime kelime moda mod çevirerek manasını yazamayız. Çünkü Allahın o ayette ne demek istediğini bilme şansımız yok. E o zmn napalım? En iyisi o ayet vahy edildiğinde sahabeler o ayeti nasıl anlatmışlar yani tefsir etmişler, ilk dayanak noktamız bu olsun ki manayı çevirirken hataya düşmeyelim </i>

Konuşan kişinin çeviri stili enteresan.. niyeti iyi gibi gözüküyor yalnız o tarz bir çeviri metodu çok tehlikeli..

Mustafa islamoglu ile herhangi bir münasebeti olan hemen hemen her insana temkinli yaklaşmak lazım. Bu engin noyan da olsa...

ben henüz bir mesaj göndermedim de.

arkadaşlar ben burada yorum anlamında şimdiye kadar genel yorumdan farklı ve akla daha yakın olduğunu düşündüm. ayetlerin açıklaması anlamında. ama şuanki durumdaki ibadet itikatı değiştirme anlamında değil. aksi halde herkesin aklına şüphe düşer. kim ne yapacağını bilemez. millet tarihçi olur

Kur'an kendisi için arap dilinde indirildiğini söyler. . Yani arap dilinin grammerine iyi derece de vakıf biri Kur'an çevirisini yapabilir. Öyle bin yıl önceki yazılmış kitaplara damardaki kan misali muhtaç değiliz yani... Hem dedikleri gibi olsaydı.. Eğer o çeviri, doğruluğu kanıtlanmayan bir takım başka kitaplar dayanak alınmadan yapılamıyor olsaydı bu dinin kureyş kabilesi dışında kimseyi azapla tehtit edebilme hakkı olmazdı. .

Bu mantıkla recm vb. sapkınlıkları Kur'an a sokmak dünyanın en basit şeyi haline gelir..

aklına takılan bir nokta olan hocamızın cevap verebileceğini düşünüyorum.

yorumu olan var mı?

cvlstudent hocam. dediğiniz tehlikeler olabilir de. hocamız diğer videolarından birinde ehli sünnetim dedi. diye hatırlıyom. ve hocamız şu değişsin bu değişssin demiyor zaten. ve benimde aklıma bazı sorular geldi.

Bu durumda Kur'anın kapısını her türlü şeye sonuna kadar açarsın.. Zira nakledilen hadislerin hepsinin senedinde sepetinde geçen isimler ortada ve o hadislerde ortada!!!!

hocanın ilk videosu bir parça. önceki bölüm ve kısımlarıda izlemek lazım.

yani bir videonun bir parçasına bakıp genel bir yorum yapamayız da.

Videolar uzun hocam. İcerikte ne oldugunu bilmeden okuyan cok az kisi olur, belki de hic olmaz. Anafikri veya şoklanma sebebini azicik anlatsaydiniz belki dinleyip yorum yapan olurdu. Mesela ben Engin Noyani gorunce basliktan ciktim direk. Bana zarari yok ama hic haz etmedim kendisinden simdiye kadar.

kendisi çukurova üniversitesinde öğretim üyesi.