Bildiğiniz gibi birşeyi istemden ağzından kaçıran ve toparlamaya çalışan kişinin düştüğü durumdan kurtulma çabasındaki haline yapılan yorum olan bu sözün doğrusu sizce hangisi?

Siz söyleyene kadar gaz anlamı aklma bile gelmemişti. Genel kullanım şekliyle çevir kazı yanmasın diye biliyor idik bunca zamandır :)

Yoksa Çevir gazı yanmasın yani gaz lambası ocak vs. boşa harcanmasın mı?

Çevir kazı yanmasın yani yapılan kaz çevirmenin yakılmadan pişirilmesi mi?

Doğrusunu ben de bulamadım ama sizin bildiğiniz daha yakın gibi