Lı ber hevde dıbezın Ka wé ké bıbé mezın

Basıxri din u harin Ji bu re?ya hev xarin

Lewre heta em evın Tı cara ser nakevın

Avrupa Birliği Hibe Programları kapsamında hazırlanan bir çok proje var. Bunlardan kabul edilenlerin çoğunluğunun eğitim üzerine olduğu bilinmekte. Tarihi bir yere sahip?Kürt Dili? nin de eğitim çerçevesinde ele alınıp, proje değerlendirmesinde görmek çok hoş.

Şerrık biye pır gıran Jére dbéjın siseban

Çıkas ew ne tıtıştın İnsaneti nehıştın

Dıbezın dıdın kaşa Werın dari temaşa

Wa eskeri ji westand Eskeryé çek jı wa stand

uzun süredir yazan yok...

Derdé wa ew mıaşe Lewre hev dıkın kaşe

Deynın erdé patka xwe Nakın fıkra hetka xwe

Ewa rahışt keleşa Éxıstın kom é laşa

Bı vé kin u hesedé Em naghın tı mexsedé

Dıziya dıkın jı gwında Paşé vır dıxwın sunda

Ewa rabi pışti hev talankırın tışté hev

Paylaşım için teşekkürler Sn. anasır-ı erbaa

Ré nema lı nexweşxané Beré wa dan Batman?é

Ne xwezi wi méhvani Pé bıhesın yék dani

Xuda şiyarke waji Bes bıkın işi vaji

Lı ber hev sekınin her Heta irore da der

Siseban a Basıxré Daim pé bıkın fıxré

Bin rü reşé herdu mél Ma ew şkére bine jdıl

Merak ettiğim bu bağlamda seminerler hazırlandı mı? Ya da proje amacına uygun belirlenen süreçte işledi mi?.

Ka wa çı ser éxıstın Çı bé akıl u sıstın

Tev desté wade darın Zırta lı hev dıbarın

Linki indirdim incelemeye başladım. Denildiği gibi, ?Dil, bir toplumu oluşturan kişilerin düşünce ve duygularını, o toplumda ses ve anlam bakımından geçerli ortak öğeler ve kurallardan yararlanarak başkalarına aktarmalarını sağlar.? Aktarılan duygu ve düşünceler, insanın dünyanın neresinde olursa olsun, yaşadığı toplum kurallarını da göz ardı etmeksizin kullandığı dilde yatar. Çünkü insanın kardeşidir bir bakıma dili. Onunla doğup büyümüştür. Kendi diline saygı gösterilmesini beklemenin yanında, başka dillere de saygı göstermenin ne anlam ifade ettiğini bilenler, ancak gerçektende her şeyin eğitimden geçtiğini bilirler. Böylesine projelerin özelliklede eğitim amaçlı olması, herkes gibi beni de mutlu eder. Bu projenin beni mutlu eden yönü, eğitim çerçevesi içerinde, hiçbir hak ihlali yapılmadan edebi çizgilere sadık olarak gerçekleşmiş olmasıdır. Umarım eğitime yönelik çalışmalar devam eder.

Wa şer nekır bıdara Ketın behs u bazara

Gelmişke gitmişke...

SİSEBAN A BASIXRe

Lazıme em bın şiyar Wek wa nebi sar u jar

Batman?é çare nekır Rékırın Diyarbekır

Ew férıs é gwınd é wa Bi qurbana bend é wa

Mılé wave keleşın Ser banave dımeşın

Jıbu çent qwıriş pere Ki taxévi wey kere

Kar é waye dı bendi Kesi yék wey wa nedi

Bıke nav wa sılahet Nekın fıtne u qıbahet

Béjım da hün bızani Çı biye vi zemani

Jı ğeyri yé bırindar Bıriné kür u ğedar

Zıké wa teji kine Ma nabéjın em kine

Wé lıduré werın hev Lıngé xwe bıghinın hev

Evın yé réz u edep Ka çewenın bé edep

Lı ba te her rıhete Lı ba evda zehmete

Bıra u pısmamé hevın Ne lıser benda hevın

Şhevre bin bar u pışti Şxelkére bin nıvişti

Derdé wa ne dewlete Ne ev duza mıllete

VAN YYÜ Yaşayan Diller Enstitüsü tezli yüksek lisans öğrencisi alacaktır. ilgili arkdadaşların bilgisine...

Ew bılavbin lı gwında Re?yé xwe kırın wında

Kürt Dili ve Edebiyatı Yüksek Lisans ilanları yayınlandı detaylar için

Weke kewa dıxwırın Malé mızgevté xwarın