Son zamanlar divan şiiri okumaya başladım, yıllardır şiir okurdum ama divan şiirini bu kadar seveceğimi hiç düşünmezdim. Yalnız bazı şeyleri anlamakta zorlanıyorum. Mesela şu dizede ne demek istemiş olabilir sizce?

Beydak piyon demekmiş, ben piyonla mat imkansızdır diye düşündüm o yüzden şöyle bir yorum getirdim

Tutmaya seni beydak ile mat tuzağında

Kaygusuz Abdal

Sakın ey gönül aşk ile sen oynama satranç

imkansız bir aşk için boş yere uğraşıp mat olma...