Even tough ve in spite için özel bir bilgim yok. Cümle içinde görünce anlamını çıkarabiliyorum.

"Unless" zaten "if not" demek. Unless ile başlayan cümle negatif olmaz. Ama bağlanan 2. cümle negatif olabilir. "Unless you study hard you won't pass your exam" gibi.

"As he didn't study hard he failed the exam." Veya "As he is my best friend I always try to help him" cümlelerinde olduğu gibi dediğin 2 zamanda "as" bağlacı ile kullanılır bence.

Valla ben öyle kural falan bilmiyorum. Ama;

geniş zamanı, as bağlacından sonra past mı preset mi geleceğini ve son olarak unless-even though-in spite olumsuzluk eki midir ve bunların bulunduğu cümlede olumsuzluk eki olan not-done bulunabilirmi