Hayatımızda yer etmiş klişeler üzerine...

Et-tekraru ahsen, velev kane yüzseksen...

Burada önemli bir noktayı es geçmeyelim. Atay, bir yandan önsözlerin gereksizliğine vurgu yaparken diğer taraftan "anlaşılamamak"tan yakınır. Atay'ın Tutunamayanlar adlı romanı uzun yıllar anlaşılamamış ya da anlaşılmak istenmemiş bir romandır. Yazarımız buna üzülür. Belki Atay, sıradan önsözleri eleştirmiştir; birbirinin kopyası önsözleri!.. Belki bir yerlerde bir "söz" gereklidir. Ama bunu her okur anlamayabilir. Romanın bütünü önsözdür de biz bilmeyiz belki. Ortalama bir okuyucu için bilindik anlamdaki önsöz gerekli olabilir. Türk okuyucusunu düşündüğümüzde bu gereklilik kaçınılmaz olabilir.

?Görünen köy, uzak değildir!?

Bence doğru söylüyorsun ama toplum bunları duymaya hazır değil.

'ey okur' diyor oğuz atay... önsözleri sevmiyorum... bil bakalım, neden?

Ve tabii ki büyük bir ciddiyetle klişeler imal eden toplumsal yapımız üzerine...

?Görünen köy, kılavuz istemez!?

Her tekrar da iyi midir? Tartışılır...

Abartılara ya da süslü püslü önsözlere ben de tepkiliyim; o ayrı!