Yok ya bence Isveç dili kolay, ben isveç dilini, latin diller ispanyolcayı birde fransızcayı biliyorum, fransızca çok daha zor isveçceden. Ben yıllar önce fransızca okuyordum en yüksek puanı alıyordum lisede fakat şimdilerde filmleri programları izleyince yada birşeyler okuyunca hala anlayabiliyorumda fakat artık yazmayı unutmuşum nerdese yazamıyorum, çünkü gramatikleri çok zor. Samsonn

HAY ALLAH İYİLİĞİNİZİ VERSİN ÇOK GÜLDÜRDÜNÜZ BENİ

Teşekkür ederim Genelde mesai saatleri içinde buralardayım ondan olabilir

Yani bir Allahin kulu da sormamis ki niçin sordun ne yapacaksin diye. Eh bari ben sorayim. Nicin lazimdi?

Arapça çok fena bir şey ya erkek arkadaşımdan öğrenmeye kalktım ama kafam çok karışıyor. Zaten çok kaba bir dilde kulağa hiç hoş gelmiyor. Ama artık ülkemizde ingilizce gibi bir şey oldu her yerde arap dolu. Samsonn

Bişey mi çevirteceksiniz? Dil forumları daha kolay olur.

Çok teşekkür ederim, bakarım şimdi

Ay lütfen kusura bakmayın biraz konu dışına çıkıyor fakat merak ettim. Arapça biliyor musun? Hangi arapçayı yani hangi ülkenin arapçasını? Samsonn

Ay ne kadar iyi, sana birazdan mesaj atıcam özelden tamam mı?

Burdaki yazılanları okurken bazen sesli olarak kendi kendime cevap verdiğimi farkettim Deliriyorum galiba Samsonn

Yalan dünya, hepberaber gülelim ne güzel

kıss ben seni yeni görüyorum yaw ahaha her yorumunu beğendim maşallah

Hayır çevirtmicem ama hangi dil forumları? afra tafra... tek ayak

Çok yaşa

Sen ciddi ciddi sormuşsun ama bana komik geldi nedense Sanki Melahet abla soru sormuş gibi hissetim Ben küçükken biraz arapça öğrenmiştim fakat klassik arapça değil farklı bir arapçayı öğrenmiştim. O yüzden merak ettim acaba hangi arapçayı konuşuyor diye sordum.

Bilmiyorum ama senin için öğrenebilirim dedim yaa kendi kendimeee hey Allahım

Ya birşey sorucam isveçcen ne kadar iyi?Yani benim için önemli olan gramar. Gramatikle ilgili problemim var onunla ilgili bir yardım isticektim. . push ;

Düşündüm. Son kararım. Google amcaya sorsun ya hiç uğraşamam

İyi düşün valla, sevgili için bile yapılmaz İsveççe... İngilizce, İtalyanca'ya benzemez bu. En zor diller bu Nordic diller.

Öyle mi gerçekten; ben hep Scandinav dilleri en zor diye duydum arkadaşlardan. Fransızca o kadar karışık değil aslında. Gerçi çok kuralcı bir dil olduğu doğru. Arapçanın gramerine rakip tanımam

Erkek arkadaşım Türkiye'de doğmuş büyümüş ama arap asıllı ana dili o, turist rehberliği yapıyor sürekli arapça konuşuyor telefonda, ne dediğini anlamıyorum sinir oluyorum. Bak şimdi öyle bir dedin ki gaza gelip IQ falan, öğrenesim geldi.

Çok tatlısın ya, çok teşekkür ederim

her sey olabilir dedim.

Buyrun benim. Bana sorabilirsin isvecceyi.

ben cok merak ettim ne yapayim Samsonn

He biliyoz seni, İsveç gibi bir yerden sevgilimi yapmış da, derdini anlatamamış diye düşündün hemen Bak küçük bir gramer sorunuymuş, alma kızın günahını öyle

Yaw öyle deme, öyle avam usulu değil, dili tane tane kullanmasını bilenden dinleyeceksin... müthiş aslında, enerji patlaması olan, çok karizmatik bir dil. Hele sesi güzel erkeğe acayip yakışıyor. Grameri de efsane. Usulunu kapsan 3 harfi ezberle, aynı harften, isim, fiil, zarf, sıfat hepsini türet. Bulmaca gibi bişey. Zor mu, evet zor, ama idda ediyorum hakkıyla öğrenen olsa IQ'su iki haneli basamakla artar valla MissPoine

Acil küçük bir yardıma ihtiyacım var. Lütfen kusuruma bakmayın düşündüm heralde burası koskoca forum, bir tane İsveçte yaşayan isveçce bilen biri bulunur heralde. Samsonn

Ne? Ben isvecceyi neden merak ettiğinizi sormustum ama Arapca ne alaka anlamadim.? Samsonn

Ben çok yabancı dil konuştuğum için bazen gramatiği filan karıştırabiliyorum. İsveçce de çok küçük bir gramatik problemi yaşadım acilen küçük bir yardıma ihtiyacım vardı.

bir google translate var. inanir misin her dili biliyor:)

Kız sorduk ya, çevir için mi lazım diye? Arkadaş açıklamayınca bizde belki özeldir diye irdelemedik fazla

Son kurdayim canim, erkek arkadasim isvecli zaten. Haydi sor sor!