Eğer geçerliliği olsun istiyorsanız yılda bir kez flemenkçe YDS oluyor. Sanırım genelde Güz döneminde oluyor. Kursa gidip pratik yaptıktan sonra bir şansınızı değerlendirin derim. Flemenkçe YDS Türkçe-Flemenkçe ve Flemenkçe-Türkçe paragraf çevirme olarak yapılıyor. Paragraflar da genelde makale- Gazete haberi ayarında oluyor.

2-3 ay da sıfırdan, alt yazısız film izleyecek seviyeye mi geldiniz?

Ben karantinada ispanyolca ogrendim duolinguadan baya baya film izliyorum ve anliyorum

4-5. sınıf 10-11. Yaşlara tekabül eder. Bir çocuk 8 Yaşına kadar hedef dil ile ne kadar muhattap olursa anadil olarak edinir onu. Anadili de unutmak neredeyse imkansız. Şöyle anlatayım size, beynimizde dil ile ilgili farklı klasörler var gibi düşünün. Türkçe klasörü, İngilizce klasörü, Hollandaca klasörü hepsi farklı bir yerde depolanır. İnsan ilk önce en son öğrendiği dili unutur, anadili değilse. Anadili unutması imkansızdır. Günümüz aileleri hem Türkçe hem İngilizce eğitim veriyor çocuklara, İngilizce bilen anne çocuğuyla sadece İngilizce konuşurken baba sadece Türkçe konuşuyor. Neden? Çocuk iki ana dilli olsun diye. Aynı sizin durumunuz gibi. Anneden zaten almışsınız, buraya gelince de Türkçe aktif hale gelmiş. Diğeri pasif kalmış. Yıllar içinde kullanılmaya kullanılmaya sadece pratik eksikliğiniz olur. Siz bu işi dediğim gibi uygulamalarla, dizilerle, insanlarla iletişim içinde olursanız çok rahat geri çağrışım yaparsınız. Ben Üniversitede dil edinimi ile ilgili çok çalışma yaptım. İhtiyacınız olan tek şey hatırlamak, sakın yanlış yapacağım diye korkmayın. Gerekirse akrabalarınızın yanına gidin orada kalın. Dil en iyi yerinde öğrenilir. Ki dediğim gibi siz öğrenmeyip hatırlayacaksınız. İlk başta tabi zorlanacaksınız ama yeniden bir dil öğrenen insana göre işiniz çok kolay. Çok avantajlısınız

Sitede burs icin bir kisim var. Oraya yaziyorsunuz. Kabul edilirse sertifika ucreti odemiyorsunuz. Bircok dil var onlar da vardir bakmak lazim. Cledyana

Alanda bir diploma, çok iyi dil bilgisi ve yanlış bilmiyorsan iyi bir KPSS puanı. Bu alanda ilgili olmadığım için çok araştırma yapmadım. Araştırdığınızda daha net bilgi sahibi olabilirsiniz. Çift vatandaşlığınız varsa yararınıza

Bende baya uygulama indirdim zaten. Yavaş yavaş başlayacağım. Ama bunu iş sahasinda da kullanmak istiyorum. Tamam önümde uzun bir süreç var. Birde şunu merak ediyorum mesela ben iş başvurusu yaptigimda yabancı dilim hollandaca doğum yerim hollanda olunca daha artı bir durum olabilir mi?

Coursera sitesine bir bakabilirsin. Ben İngilizce için kullaniyorum ama belki Flemenkçe de vardir. Dunyanin pek çok universitesinden online dersler var. Diploma değil ama sertifika alabilirsin.

Dil için cok site var telefonlar icin uygulamalar da var Udemy sitesini tavsiye edebilirim Ingilizceniz varsa bir sürü site var yabanci kaynakli.

Aaa ben senin Hollanda'da olduğunu bilmiyordum, pardon o zaman Yani benim orda yasayan arkadasim tum ulkenin ingilizce bildigini ve bu yuzden dutch ogrenmek zorunda kalmadiklarini soyledi İngilizceye aban bence cok daha kolay

orasi oyle de kalici olmak istiyoruz o yuzden ogrenelim diyoruz, Dutch gelinimiz falan olursa ayip olmasin Ingilizce de soyle, isyerinde konustugum icin son bir yilda ilerlettim biraz, ozellikle dinleme kabiliyetim cok artti, ama konusmada hala zorluk var. Onu nasil asicam bilmiyorum, podcast dinlerim surekli, tv de de orjinal dili ingilizce olan her seyi ingilizce takip etmeye calisiyorum ama.

Konuyu doğru yerde actimmi bilmiyorum :) Arkadaşlar ben hollanda doğumluyum ailemle 9-10 yaşlarinda turkiyeye döndük. Flemenkce konuşmayı unuttum tabi. Şimdi kendimi bu dilde geliştirmek istiyorum. Çünkü akrabalarim hollandada yaşıyor yani sürekli konuşup pratik yapabilme imkanım var. Flemenkce kursuna da gideceğim bu yazin taşınma durumum var, gittiğim yerde kursa başvuracağım. Ama merak ediyorum mesela herhangi bir kurstan aldığım diplomanın bana faydası olur mu yahut bildiğiniz bir kurs / site var mı? Nasıl kendimi geliştirebilirim, bu konuda neler yapabilirim? A

Aa üniversiteden de sertifika alabiliyor muyuz. Gercibiraz ileri seviye olabilir tabii. Ama araştırayım teşekkür ederim. Cledyana

Ahhaa ispanyollar gundelik hayatlarinda cok kufurlu konusur ve bu normal bir durum onlar icin

. Cledyana

Kesinlikle sevdigim dilleri cok kolay ogreniyorum ama mesela bulundugum ulkede sirpca konusuluyor bir senede merhaba nasilsin ne kadardan oteye gidemedim. Resmen beynim reddediyor bu dili ama latin dilleri cok kolay benim icin, sıkı calisarak latince bile konusurum 6 ayda

kelimeleri bu şekilde ezberlemek gerekiyor. Samsonn

Bakayım canım sagol A

İngilizce Öğretmeniyim. Etkili sonuç alabileceğiniz durumları paylaşacağım. Öncelikle en iyi öğrenme yaparak yaşayarak öğrenirsiniz. Dil öğreniminde de doğal ortam bu değil midir? Bir bebeğin ana dil öğrenme sürecini düşünün. Ona kitap verip hadi bakalım, al oku demiyoruz. Yani bol dinleme, bol konuşmayla hızlı sonuç alırsınız. Yeni öğrendiğiniz kelimeleri not alabilirsiniz. Bir kelime kutusu yapabilirsiniz. Telefondan çok güzel uygulamalar var dil öğrenimi için. Onları takip edebilirsiniz. Hedef dilde ilk olarak basit hikayelerden başlayarak, dergiler takip edebilirsiniz, gazeteleri okuyabilirsiniz. Hedef dilde bir diziniz mutlaka olsun. Üniversite sertifikalarından da yararlanabilirsiniz arkadaşların dediği gibi

Aynen, ben de bir süre Fransa'da yaşadım, diliyerinde kullanmak çok keyifli oluyor, daha fazlasını yapmak istiyorsun. Destek olup, cesaret vermiyorlarsa keyifleri bilir, onların kaybı Uğraşılmaz o zaman hakkaten. Hayat kısa, yapacak çok şey var

Konu sahibi sizin seviyeniz A2 ustudur, siz bence bolbol orjinal dilinde kendi ilgi alaniniza giren podcastlar dinleyin, tv izleyin npo kanallari orada da vardir ya da internet sitesi var zaten. Kursa gerek yok bence sizin icin, konusabileceginiz imkan cok cunku, yine kurs parasi yerine yazlari hollanda tatili bile yapabilirsiniz. Ama bir sure sonra birkac sinavdan belge almaniz memuriyet dusunuyorsaniz isinize yarar, kpss yabanci dilde hollandaca var mi bakin, ya da bu tarz sinavlari arastirin.

Evet sertifika ucretli ama burs imkani ile de alabiliyorsun. A amelie08 Previously amelie08 tek ayak

Gerçekten sinir bozucuymuş. Haklısınız, dili yaşarken deneyimlediklerimiz çok önemli etken. Motive edici, ya da tamamen uzaklaşmaya sebep olabiliyor. Benim arapça deneyimim gibi olmuş biraz sizinki de. Arapça'da medya, eğitim, ve basılı tüm eserlerde kullanılan standart bir dil var, haliyle yabancı dil olarak da bunu öğreniyorsun, ama sokakda kullanınca anlasalar da gülüyorlar, çünkü sokak dili %90 farklı bir versiyon ve siz Shakespeare İngilizcesiyle 2 kilo domates istediniz gibi bişey oluyor

Evet film çok etkili ama maşallah ya hemde ispanyolca en son aklıma gelecek bir dil :) :)

Ben sevdigim dilleri kolay ogreniyorum ama dutch cok zor bir dil, benim orda 15 senedir yasayan arkadasim bile ogrenemedi, daha kolay bir dil secseydin keske

ay bravo, cok hizli konusuyor Ispanyollar ya, hic yeltenmem bile. Hollandaca ogreniyorum ben de sozde ama yetenek yok sanirsam Dil ogrenmekle ilgili konulara sayfalarca yaziyorum, ne yapmam gerektigini bilsem de bir bariyer var asamiyorum...

hollandadayim o sebeple, yoksa varimi yogumu Ingilizceye veririm simdi ikisine de zaman ayirmaya calisiyorum.

Haklisiniz ama dilin bir temeli yok yani gramer olarak o kadar zor ki kendi halki bile bilmiyor kendi ana dillerinin gramerini, kiril alfabesinden latin alfabesine cevrilince dil baskalasim gecirmis resmen, kiril seslerine uydurmak icin alfabedeki harflerin okunusu cok farkli, bir de halkindan kaynakli aoyle bir durum var mesela konusmaya calisiyorum ama yek bir harfi yanlis soyledigim zaman anlamiyorlar Mesela ornek veriyim, elma jabuka demek, sok suyu anlaminda, jabuka sok dedigim zaman bana gore elma suyu demek ve anlasilir birsey ama onlar anlamiyor, dogrusu jabuce sok yani ben jabuce diil de jabuka dedigim icin 5 dakika bana menu gosteren ve burdan bul istedigini diyen garson bile gordum ve bu hep boyle Bu yuzden dilden soğuyor insan maalesef

Ben de merak ettim şimdi bir dili 0 dan günlük hayatta konusacak kadar öğrenmek mümkün mü? lily86

Tandem partneri bulabilceginiz uygulamalar var. Ana dili konusanlar birbiriyle yazisip konusuyor. Cok etkili oluyor. Milana22

Benim arkadasim vatandas oldu baya kalici ama hic tinlamiyo valla Pratik yapman lazim bol bol konusmanin ilerlemesi için, bir de turkce dusunmeyi birak, kafandan gecenleri ingilizce dusun o zaman baya faydasi oluyor

Netflix'te dizi izlerken alt yazıyı Flemenkçe ayarlayın.

Kursla boşuna oyalanma spekar yap akrabalarınla en kolay öyle öğrenirsin..

Bence öğrenmenin en iyi yolu dizi izlemekten geciyor. Cogumuz ingilizceyi yabanci dizilerden öğrenmisizdir. Bana da tüm yabanci diller cok hizliymus gibi geliyor bi biz türkler yavas konusuyoruz sanirim. Ya da anadilimiz olduğundan bana öyle geliyor

Burs nasıl? Ben de portekizce ya da italyanca öğrenmek istiyorum. Patidostu Çok pati az insan çok

Tabi, doğum yeriniz orası gözüktüğü için aslında anadil olarak sayılması lazım. Bu da sizi diğer adaylara oranla baya öne geçirir. Kaç yaşına kadar orada kaldınız? Ne kadar kullanıyordunuz dili daha önce?

bu da iyiymis, dil ogrenmenin en guzel yolu normalde o ulkede yasamaktir ama benim yasadigim ulkede pek gecerli degil bu insanlari cok zor, yani Sırpça yerine cinceyi bile daha kolay ogrenebilirim gibime geliyor

Çok iyi bir netice! Dile yatkınlığınız ve yeteneğiniz var kesinlikle, herkes yapamaz. Günde 2 saat de güzel disiplin.

Benim için ilk adım zaten herhangi bir işte çalışabilmek kpss haricinde bir maaş gelirimin olması. Boşanma gibi bir durumum olsa bir mesleğim yok şuan üniversitede okuyorum ama yine de böyle bir şansım böyle bir alanım niye olmasın dedim. Burokratik calismalar icin ne gerekiyor acaba? A

Bu kaçıncı seviye oluyor :) kafandan geçenler bile ingilizce

Evet ama sifirdan demek yanlis olur, ben italyanca konusabiliyorum ve ispanyolca ile cok fazla ortak kelime var ve gramer yapilari benzer, benim icin cok kolaydi ispanyolca ogrenmek Uc boyunca gunde iki saat calisarak filmleri izleyecek duruma geldim

ya iste yetenek yok bende, ben yillardir Ingilizce altyazi ile izleerim orjinali ingilizce ise, bazen altyazisiz denemeler de yapiyorum, ozellikle Amerikan ingilizcesi ise cok kaciriyorum. Bu arada is yerimde de ingilizce konusuyorum, artik ne rezalet ne rezalet Yine Ingilizcede mecbur konustugum icin biraz daha iyiyim de o bariyer hala var. Yeni bir dilde cok zorlaniyorum yeniden. Bazi insanlar dil konusunda gercekten yetenekliler. Ben ders aliyorum, esim oradan buradan duyarak benim kadar konusuyor Hollandacayi mesela. Ben daha cok kelime ve gramer biliyorum ama yine de konusma konusu olmuyor bende.

Oncelikle boyle guzel anlatim icin vok tesekkur ediyorum :) Bunları bilmiyordum gerçekten ve aşırı doping gibi geldi :)) daha da hırslandım:) şuanda temel konulara bakıyorum gerçekten yabancı değil şuan bildiklerimi tekrar ediyorum sadece :) demekki hatırlamaya başladım. Bu arada nasıl çalışmalar yaptınız?

Indirmistim canım bakıcam sağol:)

Hollandaca yokmuş

Yalnız bu tarz işler için sadece dil belgesi yeterli değil maalesef. Ben de 20 yaşımda Belçika'dan kesin dönüş yaptım. İngiliz dili eğitimi üzerine lisans eğitimi aldım şu an yüksek lisans yapıyorum, tez aşamasındayım. Flemenkçe'yi ve İngilizceyi çok iyi bildiğim halde o tarz bürokratik bir işte çalışamam bunun eğitimini almadığım için. Onun dışında dil belgesi sana Türkiye'de bulunan Hollanda/Belçika firmalarında iş bulmana yardımcı olur. Daha çok özel sektörde işine yarar yani. Devlet işi istiyorsan KPSS de gerekebiliyor. Samsonn

Hollandaca seklinde ders almaniz gerekiyor, Flemenkce Belcikada konusulan versiyonunun adi yanlis bilmiyorsam. Ingilizceniz var ise Ingilizce Hollanca cok kaynak var, ama Turkceden bilemiyorum. Akrabalarinizin olmasi cok buyuk sans, mumkunse haftada bir yarim saat gorusseniz mesela super olur. Delfst Methode : Bu metodu da arastirin, akliniza yatarsa her hafta bir unite calisabilirsiniz, tabi ki bu A1-A2 seviyesi icin daha cok. Sizin tahmini seviyeniz nedir?

Döndüğümde 4 veya 5. sınıfa gidiyordum. Şöyle birşey de var. Benim hikaye kitaplarım vardı içeriğini sayfa sayfa biliyorum tek onları okurdum meğerse onlar türkçe değilmiş. Demekki döndüğümde hiç bırakmasaydım iletişimi unutmazdım.. hatta evlendigimde pankek tarifi yapıcaktım internete hollandaca pankekin okunuşu panukuk gibi bisey. Öyle yazıp aratıyorum tarif bir türlü çıkmıyor. Çünkü evde öyle büyümüşüz annemin de hollandaca ve türkçesinin karışması sonucu:)

Beginnerdan baslayarak adim adim giderek mümkün bence. Tabi akademik bir dil olmaz da günlük derdimi anlatacak kadar biliyorum deriz ya öyle olur :) Ama bence dil her zaman yerinde öğrenilir. Markete, pazara gitmek, insanlarla iletisim kurmak zorunda kalacaksin. Konusmak zorunda olacaksin yoksa oyle kitaplardan ogrenilen iki gün sonra unutuluyor.

Evet konusabilme imkanim var kurslari sadece bir sertifikam olsun bir yerden baslamak amaciyla istiyorum. Bir yere iş basvuru yapsam hic belgem yok o yüzden.

Evet gecerliligi olsun istiyorum. Kendimi gelistirip tercumanlik yapmak istiyorum. Benim teyzemde hollandada hollanda konsoloslugunda tercumanlik yapiyor. Benim icinde bir is kapisi olmasni istiyorum. Bu kadar sansim varken niye degerlendirmeyeyim. Ozel hoca tutmama gerek bile yok. Bakicam ona da

Sabah akşam İspanyol dizileri izliyorum tek öğrendiğim kelime puta maşallah ağızlarından düşmüyor

Sırpça'nın da peşini bırakmayın bence. Beyni comfort zone'dan çıkarmak iyidir. Daha etkili bir egzersiz oluyor