Özlem merhaba, Öncelikli dizilerin tekrarlarinin tekrarlarini bende izliyorum. Cunku yapacak seyler cok kisitli. Evet gecen sene hergun bunalimdaydim ama artik gecti. Hersey normal. Burasini sevmedim sevmeyecegimde. Ama artik karamsar degilim. Isoomena ya her hafta geliyoruz. Benim esim hafta sonu evde calismiyor. Senin de esin hafta sonu evde mi? Haftasonu alisveris vs. zaman geciyor. Espoo da oturan bir arkadas var. Ailece görusuyoruz. Dogumun zor olmus ama kurtulmussun sonucta. Ben burda dogum dusunemiyorum. Bizde bebek istiyoruz ama tabi hayirlisi artik. Ilk dogumum sezeryan benim. Burda normal dogum yaptiriyorlarmis. Bu konuda ilerleyen zamanlarda tecrubelerini ögrenmek isterim.. Mesajini görunce hemen cevap yazmaya calisiyorum. Aslinda imlaya falan dikkat de etmiyorum. Kusura bakma. Kizin konusunda zor gunleri atlatmissin. Her gecen gun daha guzel olacak. Finlilerin cocuklari hep disarda karda kista bile. Citlari cikmiyor. Hasta da olmuyorlar galiba. Senin bebeginde arabaya alisir ama daha cok kucuk. Vuosaarideki Turk marketi biliyorsundur. Oraya 10 gunde bir sebze geliyor turkiyeden. Dolmabiber kabak vs. burda olmayan seyler. Kisin ispanak vs. market sahibi mesaj cekiyor telefonlara almaya gidiyoruz bizde. Su an bebekle gidemeyebilirsin ama esinin haberi oluyordur. Biz ailece sebzeciyiz etle pek aramiz yok. Ramazanda her hafta getirecekmis sebze haberiniz olsun. Bugun alisveris gunum bir yandan da kahvalti hazirliyorum. Simdilik bu kadar gene görusuruz. ozlem

hala giriyormusun acaba siteye.. madem finlandiyadasın sana soracağım sorular olacak.. bana yardımcı olabileceğini düşünüyorum... bi işaret ver girdiğinde ben de sorayım.. sevgilerrrr

Teşekkürler:) Kim ki acaba o arkadaş? Tanışabilsek ne iyi olurdu..:) Sda01

gunaydin bugun okulun son gunu. Hafta ici hep kosturmaca. hafta sonu daha rahat. Ama havalar sicakken cok guzeldi gene yapilacak seyler kisitlaniyor. Ne yapcaz?Pazar gunleride ölu artik burda. ay kis yaklasmaya basladi ben bunalim olurum artik. Cok sukur oglum okula gidiyor. Gitmeseydi biraz daha kucuk olsaydi nasil oyalardim onu. Okulda olanlari anlatiyor bana okul dönusunde. Ogluma asik bir portekizli var. Ama kiz cok yapiskanmis bizimki öyle diyor. Neyse yan yana oturuyorlar sinifta. Cok da kavga ediyorlar. Benim oglum ciddidir biraz da utangac. hergun bana sikayet ediyor. Söyle simarik böyle yaramaz diye :) Bi yandan da kahvalti hazirliyorum. Biz erkenciyiz. Kizinin uykulari duzene girdimi? Sizde erkenci olmalisiniz. Sabahin 7.30 unda bunlar aklima geldi. görusuruz ozlem

:) Gel buyur arkadaşım:) Sda01

gunaydin;hava ne kadar kotu. insanin icini karartiyor. umarim oglene dogru duzelir. soguklar cok erken basladi. bugun becerebilirsem bende resim koymayi deneyecegim. gorusmek uzere ozlem

Bende herseyimi orda bıraktım. Benım esyalarım takır tukur olmustu ama. Ben cezvemle utunun suyunu dolduruyorum. Baska bı ışe yaramıyor. ::))Artık kahve içmiyorum Canımda ıstemıyor. Ben yalnız başıma 1 demlik çayı içerim. Şekersiz. Çayı çok severım. Neyse eşimle görüştüm cumartesı benı oraya getırecek. tabı bır aksılık çıkmassa. Artık ısoomena da anlatırız. Hem sana orda tlf ve msn verırım. gene görüşürüz. ozlem

emin ol turkiyedeki kadar, turk var helsinkide

mrb dilek ben banu hala foruma giriyor musun msj gorebilecek misin bilmiyorum ama bende k. marastanim hatta aslen turkoglundanim finlandiya ya kasimin son gunleri geldim daha cok yeniyim esim burda calisiyor kuhmoda yasiyoruz ve yanilmiyorsam eger oulu ya 300 km uzakliktayiz umarim msj alabilirsin ve tanisabiliriz...

Gunaydin. Aksamdan beri giremiyorum foruma. Problem vardi. Yeni geldim. Dun aksam Benim dizim vardi Yersiz yurtsuz. Ama pzt yemin izleyemedim rahatsiz oldugum icin neyse artik izleriz Kisin isimiz ne. Esim izmirli. Ben de balikesir bandirma. Neler sormustun unutuyorum valla. Espoo daki arkadaslarla görusemiyoruz. Kocalarimiz beraber calisiyorlar. Biz onlar bir kere gittik onlarda bize bir kere geldiler. Ama söyledigine göre oda isoomenadan cikmiyormus . Yani mecburiyet. kafam pek sarmadi. Iranli bayandan sözetmistin hani su kursda tanistigin Emrecanin okulunda da iranli bir cocuk var. Turkiyde kalmislar. turkce biliyor. Taban ismi. Ama oda yemek ayirt etmiyormus. Ben anlamadim. Bu okul Katanojokka da yabanci cocuklari da aliyor. Ve din dersi, musluman yemegi cikartiyor. Ve bu konuda cok titiz. Ögrtmenler cok kalite seneye ing egitimi almaya baslayacak. Sudanli muslumnlarla birlikte yemege gidiyor. Benim cocugum musluman Asla ona domuz eti yedirmem. O yuzden eve yakin okullarda var vermedik. Bu okul cok iyi. Hem okulda yahudilerde var onlarda domuz eti yemiyor lar. Oglumda cok bilincli. O yuzden cok dikkat ediyor. Ögrtmenlride cok dikktli kucuk diye yol gösteriyorlar. Cok ilgileniyorlar. Biz cok memnunuz Yani buraya tasindik diye buranin kuralina uyamam o iranli gibi. Tabi o musluman mi bilemem. Emrenin din ögretmeni de finli bir bayan Musluman olmus. Cok memmunum Cok sukur. Aklima su an bunlar geliyor. Görusuruz.

slm nasılsın ben yanlızkadın

Benim eve gelince ilk isim bilgisayari acmaktir. Msn mesajlar derken bilgisayarda biraz zaman geciririm. Takip ettigim sitelerde var. Simdi birde tesaduf eseri buldugum kadinlar kulubu... bu siteye uye oldum 5 gun sonra sifre onayim geldi. Artik vazgecmistim. hatta baslarda mesaj yazdim sonra cevap varmi diye bakmayi bile unuttum. Senin ilk mesajini 5 gun sonra gördum. Bu arada beni baskalarida eklemis onlara cevap yazmadim. Bugun ailece Porvoo diye bir kasabaya gittik yarin da insalah Turku ya gitmek istiyoruz. Hava iyi olursa tabii. Bugun espoo ya hic gelmedik. Isoomena aglar artik ben gelmedim diye:) O kadar yer biliyorum ki buraya gidelim suraya gidelim hafta sonu ne yapacagimizi sasiriyoruz. Gerci fazla bir yer yok ama olsun. ben her zaman elimdekilerle mutlu olurum. Market konusunda ayni yerden bahsetmiyoruz. Ben itekeskus dan ileride Vuosareen diye bir semt var orda itakeskus gibi bir alisveris merkezi var. orda Istanbul market var sahibi turk. Oraya 10 gunde bir dolmabiber kabak patlican biber vs. turkiyeden sebze geliyor. Ama aat 11.00 geliyor butun turkler orda oluyor. 2-3 saat icinde bitiyor. Kapis kapis gidiyor. Bende cocugu okula birakiyorum sonra bazen arabayla bazen metroyla gidiyorum. Sebze yemessem ölurum Burda ben kuru patlican bile buldum hemen aldim Yemekle aram iyidir. Burda hazir alma imkani olmayinca herseyi kendim yapiyorum. Tatli tuzlu. Hayatinda yufka acmasi imkansiz olan ben burda böreklik yufka aciyorum. Cunku oglum herseyi biliyor ve istiyor. Biz bide ailece damak zevkine cok duskunuz. Not: Bu satira gelene kadar durmadim. Yukariya baktim cok yazmisim:)Mektup gibi yazan bizden baska yok.:)resim ekleyecegim yapabilirsem iste bendeniz... görusuruz ozlem

acaba aysun neden pisman dondugune, esim hep der zaten kesin donus yapanlar fazla kalamiyorlar turkiyede tekrar geri geliyorlarmis. ozlem

evet gordum, yeni arkadaslar merhaba... ozlem

hayırlısı olsun sadece kaygılarından sıyrıl önemli olan o... dediğim gibi sevdiğin zaman katlanamayacağın şey yoktur. baştan itibaren okudun mu bilmiyorum ama orada yaşayan iki bayanın yazışmaları vardı.. ben onlara sormak istemiştim aslında nasıldır nedir ne değildir diye... onlarda anladığım kadarıyla artık görüşmeye başlamış foruma girmeyi bırakmışlar :))) en iyi onlar cevaplandırırdı bizim soruları :) bi de internetten çok araştırdım ben finlandiyayı... mesela helsinkide bi türk derneği varmış faaliyetleri falan veriyor nette... istedikten sonra yapamıcağımız şey yok sanırım. zorluğu elbette çekicez bambaşka bi yaşamın içine giricez... ama kimler gidiyor başarıyor da diye düşünüyorum benim gibi girişken biri mi başaramıyacak... olumlu düşünmek lazım... bak mesela ben gider gitmez ikimize de birer bisiklet alıcam göl kıyısında ormanda bisiklet sürücez...:)))))))) demem o ki tadını çıkarmak istedikten sonra herşey olur...

bu aksam tv de izlenecek duzgun birsey yok. su dizileri gunlere dagitsalar, hepsi ayni anda olmasa... . push ;

slm kizlar bende helsinkide yasiyorum 2 bucuk senedir burdayim 23 yasindayim evlenerek geldim buraya dil kursuna basliycam subatta. finlandiyadaki arkadaslarla gorusmek tanaismak isterim :) C

ozlem benim naz da kizimin ismi. ankaradan geldim ben de. bazen gelmez olaydim diyorum:) arap marketini biliyorum iyi ki var orasida, bizde 20 gunde bir gideriz. haukilahtide oturuyoruz bize uzak geliyor ama ne yapalim bogazimiz icin:) dedigin gibi kizim butun vaktimi aliyor, dogumuma annemle kiz kardesim gelmisti 2,5 ay kaldilar. temmuzun sonunda gittiler. cisiydi gaziydi derken geciyor gunler. zorlansamda basediyorum artik. o toparladi kendini de ben duzelemedim. zorlu bir normal dogum yaptim, iltihaplanma var su anda antibiyotik kullaniyorum. buranin saglik sistemide bir garip, neyse.. gununun disarda gecmesi guzel, kizim daha alisamadi arabasina o yuzden ben cok gezemiyorumhalbuki hamileyken onu bekliyordum, arkadas olursun bana diye konusurdum, birlikte gezeriz derdim. pek niyeti yok simdilik... bize yakin iso omena diye bir carsi var duymussundur, oraya gidiyorum genellikle. helsinkiye hic gidemedik kizimla basbasa... arabasinda yatmiyor, kucaga alisti surekli agliyor bende hem onu tasiyoum hem arabayi suruyorum anlayacagin cok zor oluyor. iki gundur kaloriferleri yakiyorlar burada, kis geliyor... annemlerle gorusuyorum onlarda orada yaniyorlar:) evdeysem genellikle tv izlerim, dizi tekrarlarini, tekrarlarin tekrarlarini:)kitap getirmedim hic, zaten geldigimden bu yana hic gitmedim turkiyeye. annemler bebekle ilgili birkac sey getirmis onlari okuyorum. temizlik, yemek falan gunler geciyordu artik kizim butun zamanimi aliyor. bak senden cok yazdim:)bir taraftan kizimi salliyorum, arada uyaniyor. simdilik bu kadar olsun, gorusmek uzere...

ben finlileri pek sicak bulmuyorum. ozellikle yabancilara daha bir soguk davraniyorlar, kendi aralarinda da iliskileri bizim gibi degil. finli gelin turkce bilmiyor, ya da biliyorsada konusmuyor. esim ve kardesi senelerdir burada olduklari icin finceleri super. yani bir onlar konusuyor ben dinliyorum bir biz konusuyoruz o dinliyor. bende fince onda turkce yok napalim. senin anlayacagin iletisim pek kuramiyoruz. zaten cok fazla gorusemiyoruz. kurstan bir iranli arkadasim vardi. ama cok iyi turkce konusuyordu, zaten istanbulda yasiyorlarmis. esi doktordu gorevli olarak 2 seneligine gelmisler. bu sene gittiler. onun kizini okulda disliyorlarmis somalili cocuklar, o hic ayirmamis yemekleri finliler ne yiyorsa o da yiyormus. bu sefer digerleri sen ne bicim muslumansin diyorlarmis. oda burada yasiyorsak buraya uymak gerekir diyordu, finli cocuklarla arkadaslik yapmasini istiyordu sanirim. oglun ingilizce egitim veren okula mi gidiyor?size birisi mi tavsiye etti?bizim daha cok var ama ben ingilizce egitim veren bir okula gitmesini istiyorum. ingilizce, fince, isvecce ogrenmesini isterim. ailecek mi balikesirlisiniz?yoksa balikesirde mi oturyordunuz?esim ardahanli, ben de ankara dogumluyum ama baba tarafindan elazigliyim. balikesiri gormedim hic. buranin kisina alismaniz cok zor olmustur sizin, belki balikesirde fazla kar bile yagmiyordur. ankara da cok kara kislar gorduk:) ama artik olmayacak gibi. espoo da oturan arkadasinla burada mi tanistiniz?burada turk derneginin olmamasi ne kotu. isvecte var sanirim gerci orada turk cok fazla. organizasyon falan yapsalar insanlar tanissa iyi olurdu. eurovision da kenana oy verdiniz mi?:)))biz 6 tane gonderdik ama ise yaramadi. kizin uyumasindan faydalaniyorum. o uyanikken birseyler yazip birakiyorum, zaman asimi olunca tekrar giris yapiyorum falan... fazla uyumuyor gunduz 15-20 dak ancak uyuyor. herhalde cok yazdim bu sefer basina bakmiyorum bile, sonra gorusuruz

evet, marketlerin ustunde. hesburgerin yaninda gorursunuz zaten genis bir yer. saati benim icin farketmez biz de iki gibi geliriz. gorusuruz. ozlem

Hyvä huomenta özlem Biraz sonra okula gidicez. Gelincede bisikletle adayi bir turlayayim diyorum hava serin ama bakcam arti hele bir disari cikayimda. Hafta sonu Isoomenaya gelebilirim. Sende orda olursan görusebiliriz. Aysun 38 neden pisman acaba ben cok merak ettim kendisinede soracam en kisa zamanda gene yazarim

nilgüncan? orda mısın canım? S

merhaba, o aslında çok gitmek istıyor. benim kararsız olmamdan dolayı o da gidelim demiyor. bizim 10 yıl kalma zorunlulugumuz var o yüzden iyi karar vermemiz lazım. onun için sorun olmayacak çünkü o daha önce fillandiyada yaşadıgı için... önemli olan benim alışabılmem

Özlem merhaba tesekkur ederim. Su an sadece bas agrim var. Aslinda hicde canim kiymetli degildir. Ama dun cok kötuydum Ama cok sukur bugun iyiyim. Sen napiyosun. Kizin nasil iyimi. Esin 15 yildir burda demistin Aileside mi burda. annesi babasi. sana yakin görustugun Turk arkadaslarin varmi. simdi oglumu almaya gidicem gene yazarim hoscakal ozlem

nişanlımdan yana aslıında kaygım yok bana yardımcı olacagından eminim. o benden daha şanslı daha öncede orada yaşadıgı için, benımde dil sorunum var. siz ne zaman gideceksınız, ben gidişin sorun oldugunu bilmıyordum...

Slm kızlar benıde aranıza alırmısınız bende bu sıteyı hamılelık belırtısını okurken uye oldum sonra sıtede burasını buldum sızler cok sanlısınız turklerın oldugu yada turk markeetlerıne yakın yerlerdesınız bıze en yakın yer oulu oda 3 saat kersåmåkı dıye bıyerdeyım yenı hamıleyım gelelı 1 yıl oldu dılınıde bılmıyorum sevmıyorumda bu ulkeyı cok az turk var 1 saat uzaklıkta onlarda haftada 1gun gıdıyoz yanı cok sıkıldım ınsallah yazın tatıle kahramanmaraslıyım buarada oraya gıdebılırım hepınıze allah yardım etsın memnun oldum bu sıtede sızlerınde olmasına

a. s. ne güzel ya siz taa uzak dıyarlarda bile buldununz birbirinizi ben kendi memleketimde yalnızım( ama sizin için mutlu ozlem

cok sukur cevap geldi. Merhabalar bende burda 1 senedir yasiyorum. alismaya calisiyorum. benimde 8 yasinda oglum var. Lauttasari de oturuyorum. Yeni anne olmussunuz Allah bebeginize uzun ömur versin. Görusmek uzere. ozlem

sen bahsedince farkettim bende yaklasik bir senedir kahve icmiyorum:)hamilelik yuzunden icmemistim, simdi aklima bile gelmiyor. ama icebilirim artik... seni de beklerim:)cezvemi gelirken getirmistim, annemlerde kahvemi getirdiler. buzdolabinda sakliyorum umarim bozulmamistir. disarda gorusmeyide ev oturmalarini da severim ben. burada insanlarin kolayina gidiyor disarda gorusmek hele de hava sicaksa... ama kisin ev oturmalari fazlalasiyor. onemli olan konusabilecek insan olmasi. dedigin gibi almanyada ki kadar turk yok ama yine de cok az degiliz. bildigim kadariyla burada da ordaki gibi mahalleler var, mesela mardinlilerin cogu ayni semtte yasiyorlarmis. ayni turkiyedeki gibi:) iso omenaya ne zaman gelirsen gorusebiliriz. pazar haric, esimin is yerinden arkadaslari gelecekler. bebek gormeye. gorusuruz

ne guzel, oglun buyumuste kizlar asik bile oluyor. ee tabii bulmuslar esmer yakisikli bir arkadas asik olurlar. yabanci bayanlarda var biliyorsun bir turk erkegi hayranligi:) kizimin uyku saatlerini daha oturtamadik. cok iyi uyuyamiyor,15 dakikada uyaniyor. herhalde buyudukce uyuma saatleri duzelir. kisi bende dusunuyorum simdiden, bakalim artik... ara ara yazarim gorusuruz

benim ki cok kotu bir dogum tecrubesi oldu normal ama vakum yardimiyla dogum yaptim, ama hastane ve hastanedeki bakim superdi. dedigin gibi sezaryen cok zor durumda kalmadikca yapmiyorlarmis. burada dogum yapmani isterim aslinda hersey hijyenik, temiz. jorvide yaptim dogumu, tek biz kaldik odada rahattik yani. turkiyede ki ozel hastanelerden kat kat daha iyi burasi dogum icin. ama sonrasi... dogumdan sonra hastalanmayacaksin... esimin calisma gunleri ve saatleri degisiyor. vardiyali calisiyor, haftasonlari bazen evde bazen degil. kizim bir alissa arabasina:)cok gezecegiz de.. gercekten finlilere imreniyorum, kucucuk bebeklerle bile cok rahatlar. aglasalarda, yirtinsalarda cok ilgilenmiyorlar. oylede alisiyor cocuklar. bizimki bir mizmizlansa hemen kucakta. markete sevindim her hafta getirmesi iyi olur, yalniz ayni yerden mi bahsediyoruz bilemiyorum. benim dedigimi araplar isletiyor, hangi semtte oldugunu bilmiyorum. en cok biber, kuru bakliyat, zytin, peynir falan aliyoruz bizde. aslinda burada hersey insani ete yoneltiyor, fin marketlerinde hic bir sey bulamiyorum. zaten yemek konusunda cok super degilim:) hicbir sey de tat yok, lezzetli degil. alistik artik degil mi? kizim uyansin biraz bizde cikariz gezmeye, aksamda yazarim. gorsmek uzere... bu arada istedigin gibi yazabilirsin, niye kusura bakayim. imla kurallari turkiyede kaldi:)

merhaba helsinkide yasayan turkler nerdesiniz? a. sa. s. ozlem

Aysun merhaba bize katıldığın için çok memnunum. ozlem

eve yeni geldik, hani demistim ya arkadasa ev hayirlisina gittik. yarin gelirim pazar misafir gelmeyecek ertlemisler kadinin esi calisiyormus. yarin 13:30 gibi gelebiliriz. cafe house var bilirsin carsinin ortasinda uygunsa orada bulusabiliriz. ozlem

gecmis olsun, bu havalara dikkat etmek lazim. bizde disari ciktik bugun, gezdik biraz. aksam yemegi, kizin banyosu, uykusu derken bu saat oldu. cocuklar yonunden burada yasamak cok avantajli, hem iyi egitim alip ikinci ucuncu dil ogreniyorlar hem de sosyal aktivitelerde bulunuyorlar. bebekli anneler icin bile bebekleriyle birlikte bir suru aktiviteler varmis. arkadasim 10 aylik bebegiyle yuzmeye gitmeyi dusunuyordu. burada yasamanin iyi taraflarida var hani:)oglunun finlilerle arkadaslik etmeside cok guzel, eskiden yabancilari bayagi dislarlarmis. yarin devam ederim yazmaya, gorusmek uzere... . push ;

artik kisa kisa yaziyorum, uzun olunca tekrar giris yapmak zorunda kaliyorum. neyse uzunca konusuruz artik. gorusmek uzere...

Merhaba ben Cennet... Finlandiyadaki butun turk bayablara merhaba! D DJ

Özlem selam Dün Porvoo ya gittik demiştim. Orda hiç bişey yok. Dediğin gibi küçük bir kasaba. Helsınkıde yasadığım için şükrettim. Oralarda yaşasaydım çatlardım heralde. Ay ne kadar sıkıcı. Eşim bişey al diyor ne alayım bana göre hepsi uyduruk Türkiyede daha güzel şeyler var. Burada bir tek şeyi seviyorum yaban mersini , Bögürtlenler. en çok mustikkalı dondurma denemediysen denemeni tavsiye ederim. Butun yaz mustikka yedim. ama artık bitiyor her yerde bulamıyorum. Oğlumla havalar sıcakken bisikletle helsinkiye dondurma yemeğe gidiyorduk. Şimdi sadece stockmann binasının giriş katında ve itakeskusda satılıyor. Ben kilolu değilim. Normalim 59 kiloyum. Marketlerde bişey yok yaz kış Karnıbahar. Evimin çok yakınında (yürüme 2-3 dk) k market s market var ben Ruoholahti ye de yakınım sayılır. Ben evden okula kadar yazın yürüdüm hep spor olsun diye 6 km. arabayla ölçtüm. Oturduğumuz yer bir ada. Spor yaparken bu adanın sahil kenarından dolaşıyorum. Eşim hala buraları görmüş değil. Oğlum büyük olduğu için arkadaşım gibi. Herşeyi onla yapıyoruz. Burası biliyorsundur köprüyle helsinkiye baglanıyor. Bizde o köprüye oğlumla balık tutmaya gidiyoruz. Şu an balık tutmak yasak Ama onda bir olta bende olta. tutuyoruz da. Kadınlarda balık tutmaya geliyor. Ama tutulan balıklar lezzetsiz. temizlemeside dert. Bide burda ne pişircem derdi olmasa. Ama dediğim türk markete gidin orda türk malzemesi bulabilirsin. Sebze geldiğinde de haber verir adam yada karısı yada ben sana haber veririm. Adamın eşi mesaj cekiyor sebze gelmeden 1 gün önce ama ben sana oranın tlf vereyim 093433334 Ebubekir bey İstanbul market Vousareen. görüşürüz ozlem

ah ah ne zor şey vatanından sevdiklerinden ayrı kalmak ama naparsın hayat şartları... mafoldumben E

selam özlem, Bugun ögleden sonra cok rahatsizlandim. Bi yandan da adet olmusum. Su an ayakta duramiyorum. Basimda o kadar muthis agriyor. Esim geldi bende simdi yaticam. Birde en son cocukken ateslenmistim. Atesim de var. Yani ben hasta oldum. Sana iyilesince yazarim. Görusmek uzere. ozlem

Dünyada tek istediğim şey-tutkuyla bağlandığım tek şey- tek kelimeyle muhteşem olan bu yerde yaşamak.. bambaşka bir dünya kurmak orada kendime.. ahh ne şanslısınız sizz akannehir Fince derslerine başladım, yılmadan usanmadan devam edip hayalimi gerçekleştiricem.. gidicem abi Helsinki ye Şato alıcam kendime Villeyle komşu olucam..:sm_cool: yada bodom gölü kıyılarında çadır kurarım -tatlicadiarzu- :1rolleyes:

Merhaba bız de bu uzak diyarlarda çok yalnız ve sıkıntıdayız. Yurtdışında yaşamak hiç kolay değil. yaşam standartları yüksek olsada mecburiyet. Yoksa benim vatanım gibi yok. Doğusuyla batısıyla benim vatanım...

resim yuklemek kolaymis, sabah hava kotuydu ama acacak gibi. ne zaman bilgisayrin basina otursam kizim huysuzluk yapiyor, o yuzden girip cikiyorum. bazen iyi ki dogurmusum diyorum:)hani derler ya... zaman nasil geciyor anlamiyoruz. simdi gulucuklere de basladi, tadina doyulmuyor. tavsiye ederim:) oglunda cok tatli gorunuyor, kardes istiyor mu?kesin erkek kardes istiyordur. burada arkadas cok lazim, kardesler arkadas olurlar birbirlerine.

gunaydin Özlem Bugun malum Pazartesi sendoromu. Oglum okula hazirlaniyor. biraz sonra cikicaz benimde carsida biraz islerim var. 9.30 okul basliyor. 13.30 kadar. Bizimde petekler yanmaya basladi. Evet hava lar serin ama kis gelsin bir an öncede bitsin. Sonra yaz gelsin:) Seninde bebisin buyuyecek ne guzel:) Ins rahatsizligindan gecerde Guzel gunler ilerde. Kizin sana en buyuk arkadas olacak burda sana. Aklima geldi 19 kilo aldim dmissin 10 kilosu gitmis. Kilolari verirsin Sen o kilolari 9 ayda aldin acele etme 9 ayda da verirsin. Ben 30 kilo almistim 90 kiloyla doguma girdim. Ay aklima gelince ates basiyor gene yazarim biraz sonra cikicaz. hoscakal ozlem

Cok kiskandim cok.. B

inşallah sizin için de herşey istediğiniz gibi olur ve en kısa zamanda gidersiniz. sonucta siz kararınızı vermişsiniz... L

mrb papatya, ben ş. urfa dan gülsüm; benimde abimler finlandia da oturuyo. L

ben de o dernegi duydum, ama pek aktif degil sanki. organizasyonlar yapsalar, konser falan duzenleseler ne guzel olur. dusunsene burada bir turkle tesadufen tanisiyorsun. benim kastettigim almanyada ki gibi dernekler. dedigim carsi biraz uzak, soukkada . cok buyukdegil zaten. malum lindex ve anttila var orada da. ozlem

bence çok da kaygılanma... kötü yönlerini değil iyi yönlerini düşünmeye çalış... eminim yapabileceğin şeyler olacaktır... farklı bir ülkede yaşayacaksın.. evet ailenden ayrı olacaksın belki ama sonuçta kendi kurduğun ailenle beraber olacaksın... eğer gerçekten seviyorsan... ona güveniyorsan ve seni yalnız bırakmayacağına inanıyorsan kendineden eminsen ben de orada bişeyler yaparım diyorsan... neden kaygılanasın ki... gerçi ben biraz yaş itibariyle de böyle düşünüyor olabilirim senin yaşın kaç bilmiyorum ama içinden ne geliyorsa onu yap...

nasilsin?yine pazartesi... emre can abi yine okula gidecek, kosusturmaya yine basladiniz. dun ne yaptiniz evde degildiniz sanirim. birkac sefer girdim nete yoktun. dun bizde gezdik biraz, hava fena degildi ya degerlendireyim dedim. camasir yikamayi dusunuyorum gunes gitmeden kurusunlar yoksa cok zor kuruyor. bir taraftan da kizimla ugrasiyorum. boyle iste tekrar yazmaya calisirim, gorusuruz..

Özlem merhaba yeni mesajlar var sende okuyabiliyor musun bilmem. ama çok hoşuma gitti. Bizim bu mesajlar ilgi çekti. tabii mektup gibi yazıyoruz sanki ikimizden başka kimse yok :) :) Çok hoş. geçen sene kenan doğuluya biz gittik yarışmaya. Oğlumun resimlerini çektim kenanla. Kenan buraya gelmiş gitmezmiyiz. Oğlum o şakkıdı parçasına bayılıyordu.1-2 gün önce Kamppi de imza günü vardı. Neyse geldi geçti. Burda türk derneği var. Başın da da bayan bir doktor var. ama yerini bilmiyorum bayanla bi yerde karşılaştık. Ne faliyet yaptıklarını bilmiyorum Bende geçen sene şarkı yarışmasında tanışmıştım. o dediğin çarşı nerde? isoomena yakınlarında mı? Finli gelinle anlaşmak zor senin için En kötüsü ortak bir diliniz yok. Farklı kültürler. Ama o şanslı onun vatanı onun çevresi onun insanı. Biz azınlık konumundayız. Bide yapıları soğuk dediğin gibi. Aman bende onlara bayılıyorum. Yabancıların bizim ülkemizde çeneleri düşüyor. Tabi orda onlar azınlık oluyor. Tabir herkesin kendi çöplüğü... Ramazan geliyor. Bi yandan çok seviniyorum Bi yandan da ezan yok. Yalnız ve ertesi yalnız bir bayram. vatandaki gibi değil. buna da şükür öyle değil mi. Moi moi.

ben de espoo da yasiyorum. daha once ankara da yasiyordum. buraya geleli 1 sene oldu, hala alismaya calisiyorum:)bu siteye tesadufen girdim.2 aylik bir bebegim var onunla ilgili birkac arastirma yapiyordum ki mesajini gordum, birseyler yazmak istedim simdilik hoscakal...

sizin ingilizceniz nasıl!!!! umarım dil sorununuz yoktur

merhaba, ben oraya gidip gitmemekte kararsızım. yapabılırmıyım diye. ama prosedurleri bılmıyorum. senın erkek arkadaşın ne iş yapıyor orada

msn adresiniz varmı, ordan göruşelım

Banu, KK bı arkadas daha var oda Tampere'de yaşıyor. Bu arada hosgeldin kuzey kutbuna...

evet gunesli bugun bende cikmayi dusunuyorum birazdan, kizim bana da esimede benzemiyor aslinda. degisir diyorlar bakalim, zaten dogdugunda ayni babasiydi. hatta 28 haftalikken ́4 boyutlu ultrasona girmistim, verdikleri goruntulerde bile babasinin aynisiydi. ankara universitesi dil ve tarih cografya fak. mezunuyum ben meslegimi sadece devlet memurlugunda yapabilirdim ozellikle kultur bakanliginda ama pek mumkun olmadi. cok sinava girdim, cok iyi puanlar alamadim. volvoda calisiyordum gelmeden once. isimi seviyordum... benimde izledigim bir suru dizi var, silayi pek sevmiyorum. guzel diziler baslayacak. neyse sonra devam ederim gorusuruz

özlem disardan yeni geldim. Evet bugun her yer kapaliymis. Tatile girdigini ögrendik. ama olsun sincap adasinda dondurma yedik geldik. Esim sabah kalkmis bilgisayardan Kocalar kulubu varmi diye bakmis. VAR.:)Ona gulduk sabah. dedigin yerlere coookkkkkk gittik. Lunaparka havalar guzeldi gitmistik gecen senede gitmistik Orasi cok guzel. bindik hepimiz. Guzel bir gundu. Oglum gecen sene buz pateni ögrendi Onu hep buz pistine göturdum. Okulda da kurs vardi zaten. Biz kuzeye hic gitmedik gecen sene bizim icin alisma fasliydi. Ama kuzeye cok gitmek istiyorum arkadaslar Pazartesi gidiyor arabalarini trene koyacaklar Ravoniemi ye kadar trenle ondan sonra arabayla.. Biz belki kisin ama nasip. Oglumun okulunda sosyal etkinlik cok fazla canlari sikilmiyor. Arkadaslarida bize yakin. Oturdugumuz yerde de yasit erkek cocuklari var. Futbol vs oynuyorlar. bugun turku isinden vazgectik ben cok usuyorum. Kesin hasta olacagim. Ben gene girerim bilgisayara görusuruz ozlem

özlem merhaba Biz yarın büyük ihtimal o tarafa gelicez. Eğer sende müsait olursan gelirsin Ama sana pazar misafir gelecekmiş İşin olabilir. Yada bebekten dolayı çıkamayabilirsin. O zaman başka bir gün görüşebiliriz Biz her hafta hemen hemen o tarafa geliyoruz. Ben bu hafta alışverişi isoomenadan yapıcam. Sen çıkacak olursan kaçta orda olursun. Bana sen haber ver ona göre saat kararlaştıralım. ozlem

allah yardımcınız olsun, inşallah sorunsuz bir şekılde en kısa zamanda halledersınız. biz gitmeye karar verırsek o eylül ayında gidecek çalışmaya başlayacak... bayramda buraya gelecek gelince düğün yapacagız ve beraber gidecegiz...

cok gecmis olsun muge, umarim kisa zamanda iyilesirsin. gorusmek uzere, kendine dikkat et.

Umarım istekleriniz gerçek olur ya belki çoktan olmuştur:) Fincenin isveçce ile ilgisi yok gerçekten çok farklı, öğrenmesi zor ama burda yaşamak gerekiyor sanırım iyice öğrenebilmek için. Önceki

Mrb arkadaşlar! bende fin vatandaşıyım ama türkiyede yaşıyorum, annem finli olduğu için annemin tüm ailesi orda yaşıyor erkek kardeşimde lammide oturuyor, Finlandiyaya 2 yıldır gelmiyorum o yüzden çok özledim, FİNLANDİYAYA KOCAMAN SEVGİLER VE SELAMLAR GÖNDERİYORUM A aynure

kaydirigubbakcemile bööyle gidicez a. s

benim bilgisayarla aram iyi degildir. msn de annemlerle gorusurum, maillerime bakarim gazete okurum artik kizimla ilgili seylere bakiyorum. pediatri portali diye bir site var bebek-cocuk sagligiyla ilgili herkes soru soruyor doktorlarda cevapliyor. guzel bir site. ben cok onceden de girmistim bu siteye uye olmamistim. o zaman hamileydim, yine birseye bakmak icin girmistim. o zaman gormedim zaten finlandiya diye acilan bir konu, isvec vardi. onlarida okudum biraz, ortak noktalar bulurmuyum diye:) iyi yapmisisniz porvo guzel, bizde en son annemlerle gitmistik. burada bir orayi bir de hamelinayi gordum. turkuda guzel diyorlar. esim eskiden pori de yasiyormus orasida guzelmis. ama hepsi sehir olmasina ragmen kucuk kasaba gibi. hava iyi olur insallah, hava kotude olsa gidin bence. finliler gibi hava sizi etkilemesin insanlar sakir sakir yagmurda, karda spor yapiyorlar ya cok sasiriyorum. evet ayni marketten bahsetmiyoruz, sordum esime. hic gitmedik biz, en kisa zamanda gideriz. sen bayagi maharetliymissin, aslinda is basa dusunce mecbur kaliyorsun. oglusunun cani istiyordur. annemler gelirken bircok sey getirdi sagolsun ama cabuk tukeniyor. taze cekirdege bile hasretiz burada:) bugun ben cikamadim kiz pek uyumadi, mizmizlandi. tam cikaryim disarda uyusun dedim yagmur yagdi. iste boyle... resminizi gordum oglusunla. kisin kilo aldim falan deyince kilolusun sandim.19 kilo aldim hamilelikte,10 kilosu gitti ama digerleri kalacak gibi:) simdilik hoscakal! ozlem

tesekkur ederim tel icin, bizde gidelim gorelim. dedigin gibi bende bazen ne yapacagimi sasiriyorum. ben bir de her sebzeyi yemem, secenekler iyice azaliyor. buradaki baliklari bende sevmiyorum garip geliyor tatlari sadece somon yiyebiliyorum. artik marketler pazarlari acik olmayacakmisjouluya kadar sanirim. linnanmäkiye goturdunuz mu oglunuzu, genclik parki gibi oyun parki. sincapli adaya gitmissinizdir, hayvanat bahcesine gitmissinizdir. baska gezilecek bir yer yok zaten. hiii birde meshur beyaz kilise. artik alisveris merkezi gezmekten biktim, zaten iso omenadakiler tanidilar beni. kis doneminde kuzeye gittiniz mi hic kayak yapmaya?gecen sene hamileydim gidemedik bu sene istiyoruz bakalim. ara ara girip yazarim ben, simdilik hoscakal

saat 17.30 ben yenı oturdum daha da işim bitmedi. Dun malum işler bugune kaldı. Ve mutfak beni bekliyor... Eşinin kardeşinin burda olması çok güzel. Eşi finli ama türkce biliyordur heralde. Size yakınlarsada ne güzel. En güzelide yakın bir arkadaşının burda olması. Sen çok şanslısın ne güzel. Senin alışman daha kolay olacak o zaman Finli gelininiz farklı kültürden de olsa Finliler bana canayakın geldi Oğlumun geçen sene ögretmeni bayandı çok hoştu. Çok sıcakkanlı bir kadındı 50 yaşında ama benden genç. çok hızlı konuşuyordu. Bazen anlıyordum bazen eşime soruyordum. güzel günlerdi Bu sene öğretmeni erkek. Oğlum okulda din derside alıyor. Ayrıca sudanlılarla birlikte müslüman yemeği çıkıyor. Ve yüzme dersleri var Okul çok güzel Memnunuz. Buraya çocuk olarak gelmek varmış. Bugün şöyle bir çarşıyı dolaştım. ALE varmı diye ama burda ale yılbaşında oluyor biliyorsundur. Geçen sene stockkman dan çok güzel şeyler almıştım. Aman alışverişten de bıktımmmmmmmm. Hemde çok pahalı. İzinde gördümki burda olan şeylerin alası Türkiyede. Mutfak beni bekliyor Gene yazarım Şimdilik hoşçakal ozlem

onceden calistigim icin bilirim pazrtesi sendromunu, pazar gununu hic sevmezdim. gun cabucak bitiverirdi sonra pazartesi. burada o gunleri ozluyorum... calismak guzel bir seymis:) bos oturunca insan anliyor, neyse ki artik kizim var. hamileliginde cok kilo almissin, herhalde turkiyede olsaydim bende daha fazla alirdim. ozellikle hamur isi cok aserdim amabazen burada olmanin faydalarinida yasiyoruz. tv de yeni sezon basladi, hayirli olsun!:)) gorusmek uzere...

hepinizi ayri ayri kiskaniyorum bayanlar, benim su ana kadar gittigim ulkeler arasinda favorim isvec ama finlandiyayi da bi o kadar seviyorum. bi ara baya fince calisiyodum ogrenilmesi isvecceden daha zor kesinlikle:2: bir metal muzik dinleyicisi olarak umarim bir gun komsunuz olabilirim diyorum bi ara sarmistim baya nasil giderim naparim napmak lazim diye

gunaydin Aksam erkenden yattim Sabah mesajini okudum Sabahtan esimin isleri varmis. Biz 14.00 gibi orda oluruz ins. Bu cafe ust katta mi. Marketlerin ust katinda mi? Oralarda cafeler varda. Görusuruz ozlem

sizin erkek arkadaşınız hangi şehırde çalışıyor ve ne iş yapıyor

Mrblar :) Bayanlar, Ab projemize destek vericek anaokulları arıyoruz.. yurtdışında yaşayan türkler bu konuda yardımcı olursa çok sevinirim bize yurt dışında ki okulların mail adresleri lazım.. Sonuç başarılı olursa ülkemizi yurtdışında temsil edicez.. Çok az bi zamanımız kaldı yani aciliyeti var. şimdiden teşekkür ediyorum.

selam Almanya ile burasi kiyaslanamaz. Almanya nin yarisi bizim. Artik orda 4. kusak var. Orda akrabalarimiz var. Dugunlerini bile orda yapiyorlar. Okadar cevreleri varki. Ayrica Turk geceleri toplantilari var. Bayanlar da gun bile yapiyorlardir. Artik uzun zamandir yurtdisinda yasadiklari icin artik orali olmuslar cikmislar. turkiyede izindeyken evlerini özluyorlar. Kisaca insanin evi neresi ise orayi özluyor. Ben izinde evimi özledim. Burda birde herkes disarda görusuyor Ev gezmesi pek yok. bayanlar toplanalim yok. Benim tanidigim Burda tanistigim bayan arkadas burda gun yapacaklardi. Daha sonra ne oldu bilmem ama birlik beraberlik yok bayanlar arasinda. Gecen sene turk kahvesi icmeyi biraktim (1 senedir icmiyorum)sabah kahvemi asla tek basima icmezdim yalniz icmek zevk vermiyor. Aliskanliklarim degisiyor. Oglum buyuk oldugu icin herseyi onla yapiyorum Bisiklet spor gezmek alisveris vs. zaman geciyor iste. ozlem

butun ceyizimi turkiyede biraktim malum kilo meselesi 20 kiloyu fazla asamadik, ancak kiyafetlerimi getirdim. ama simdi onlarda olmuyor:)caydanligi arap marketinden aldim. ama cok iyi degil. cezvelerimi sikistirmistim valize sanki kahve tiryakisiyim. bir de uyku setimi almistim. simdi gitsem bir suru sey getiririm. annemler sirf kiza getirdler, battaniye, hirka, patik, uyku seti, cibinlik v. s. birtanecik torun olunca... esim otelde calisiyor. fuar merkezinin bulundugu yerde. arkadaslari finli, calistigi yerde ondan bska turk bildigim kadariyla

Tekrar merhaba. Biraz kendımden bahsedeyim.32 yaşındayım. Adım Müge. Balıkesirliyim. Burada 2. senem. Buraya geldiğim günden beri vatan hasretiyle yanıp tutuşuyorum. Yemek yapmak, Kitap okumak Ve dantel en sevdiğim hobiler. Geçensene zor bir seneydi. Geçmek bilmedi oğlum çok zorlandı tabiki bende. Ama herşey yoluna girdi çok şükür. Bugün türk markete gittim alışveriş yaptım sende biliyorsundur orayı.10 günde bir sebze getiriyor. Ben çoğunlukla dışardayım. Oğlumu okula bırakıyorum almaya gidiyorum. Spor yapıyorum. Bisiklet vs. Zamanı öldürmeye çalışıyorum. Kış zamanıda sıkıntıdan bol bol kilo alıyorum:) Fince öğrenmek gibi bir niyetim yok daha doğrusu hiç uğraşamam ama ben dışarda işlerimi bana kadar ing hallediyorum. İng ilerletmeye çalışıyorum. Oğlum artık her işimde bana yardımcı oluyor. Oğlumla ödev yaparken fince bir sürü kelime öğrendim Senin bebek bütün zamanını alıyordur. Daha çok küçük. Ama zamanın nasıl geçtiğini anlamazsın. Evet burda çok Türk var ama herkesle görüşülmüyor işte maalesef. Kafa dengi olacak elbette. Biraz mektup gibi oldu ama şu an aklıma bunlar geldi. gene yazarım. ozlem

selamlar Internette tesaduf birsey ararken finlandiya yazisini görunce hemen uye oldum. Bende Helsinkide yasiyorum. Sizlerin yazilarinizi okudumne guzel yazmissiniz scak bir sohbet gecmis aranizda ve anladigim kadarda bulusmada yapmissiniz. Iyi bayramlar... . push ; D DJ

benim ablamda finlandiyada yaşıyorrr 2 senedirr çoçuguda yok oda dil kursuna yazıldııı ahh ahh... özlem çok zorr ama Allaha şükür senede 2 kere türkiyeye qeliyor. bu yaz bende finlandiyadayım 1 ay

tekrar merhaba tv yeni sezon basladi sana da hayirli olsun. butun sene bu sekilde gececek. Artik kizinla izlesiniz dizileri. benim SILA, Hatirla Sevgili, Yemin, Bu dizileri kacirmiyorum. Ama guzel diziler var galiba bu sezon. artik hayirlisi bakcaz. Senin icin daha zor olmustur calisirken evde oturmak. Nerde calisiyodun. Meslegin neydi. Kizini merak ediyorum Sanami benziyor. Gelirken markete ugradim Bugun Meyve vedomates vs. 1 euro. Muz. elma. Domates Kmarket ve S markette Haberin olsun Bugun hava guzel. Belki prensesle cikarsin ozlem

gunaydin özlem Evet Okullar gene basladi. emrecan biraz usutmus galiba. sabah hapsuruyordu. fazla dondurma yemekten.. pazar sincap adasina gittik. Emrecan cok istedi. her yer kapali yapacak bisey yok artik pazar gunleri. senin bana verdigin msn adresini kaydettim. benimkinide sana yolladim. Kaydettin mi? Ögleden sonra msn ac ordan göruselim. Benim hep acik. kar

daha iyi olduguna sevindim. biz de iyiyiz kizimla, biraz once bici bici yaptik. az sonrada uyuyacak insallah... esimin bir kardesi burada, o da bir finliyle evli. karisi kasimda dogum yapacak onunda. birde uzaktan bir akrabasi var, ailecek buradalar onlarda. ankaradan yakin bir arkadasimda burada onlarda 3-4 senedir buradalar. hatta yeni ev aldilar buradan, onlara gitmeyi dusunuyoruz hafta sonu. onun abisi ve ailesi var. esimin arkadaslari ve aileleri var bir kac tane. boyle yani...4-5 aileyle gorusuyoruz. bugun hic giremedim nete temizlik yaptim biraz. ama zor oluyor kizla. aksam senin dizi vardi. umarim izlemissindir. biraz yeni dizileri izledim ben de esim evde degildi. evde oldugu zamanlar zaten pazartesi gunleri lig tv iznenir. mac yorumlari falan kizimi uyutabilirsem sonra tekrar yazarim. simdilik hoscakal...

evet bizde 3 ay sonra gidicez, herşey kısmet, L

Benide alsaniza yaniniza:-(

tsk ederim, hepimizinkine allah uzun omur versin. ben evlenip geldim buraya, esim 15 senedir burada yasiyor. gercekten alismak zor buraya, ilk geldigim gunlerde guzeldi alisirim diyordum ama alisamadim. iki ay dil kursuna gittim devam etmedim, zor geldi. birde hamileligimin ilk haftalariydi zor oluyordu. sen dil isini halledebildin mi? oglun okula baslamistir sanirim, onunla birlikte daha rahat geciyordur gunler. hem finceyi onunla beraber cabuk ogrenirsin:) burada epey turk var, ama yinede insan yalniz hissediyor kendini. eski yasantimi, ailemi ozluyorum. neyse cok uzattim:), gorusmek uzere...

dun bende 10 dan sonra girebildim siteye. bugun de oglene kadar evdeydim.2 den sonra lippulaiva diye bir carsi var orada arkadasla bulustuk. eve biraz once geldik. gunesli havadan yararlanayim dedim, kiz yine durmadi. kolum nasil agriyor bilsen, cadi kiz ne zaman alisacak bakalim:) senin gunun nasil gecti?oglusunla ne yaptiniz?aslinda yapilacak pek birsey de yok hep ayni seyler... benim annemde izmir focali, izmiri cok severim. tek istegim izmirde yasamakti eskiden. kizim uyandi sonra tekrar yazarim

bugun nasil gecti anlamadim, disarida cikmadik. soguktu sanirim. kiz biraz huzursuzdu bugun. neyse artik babasina biraktim. bende cay icmeyi cok severim ama sade cay icemem yaninda mutlaka birseyler yemem gerekir:)eskiden hastanede, bankada falan bir cay icen gorsem canim isterdi. atvde yeni baslayan diziyi izliyorum bir taraftan, yarin gorusuruz.