İhsan Eliaçık'tan besmeleye çok değişik bir bakış açısı. Çok uzun yalnız, vakti olanlar okusun; http://www.ihsaneliacik.com/2009/03/16/besmele/

Esirgeyen ve bağışlayan Allahın adıyla bize öğrettikleri şekli de. Ama ıngilizceye böyle çevirsem yüzüme yüzüme kahkaha atarlar in vino veritas in aqua

besmelenin türkçesi ingilizcesi yok. anlamının türkçesi ingilizcesi olabilir.

"Bismillahirrahmanirrahim'in İngilizcesi nedir? Şarap ve kilise kelimelerini nasıl öğretiyorsun?" inPaylaşın Milli Eğitim Bakanlığı'nın aday öğretmenlikten asil öğretmenliğe geçiş için düzenlediği sözlü sınavda, öğretmen adaylarına "Allah'ın varlığını bize kanıtla", "Bismillahirrahmanirrahim'in İngilizcesi nedir" türünde sorular sorulduğu ortaya çıktı. Cumhuriyet'ten Sinan Tartanoğlu'nun haberine göre, Eğitim-İş Genel Başkanı Veli Demir, Muş'ta branşı İngilizce olan bir öğretmen adayına "Bismillahirrahmanirrahim'in İngilizcesi nedir? Şarap ve kilise kelimelerini nasıl öğretiyorsun? Allah'ın varlığını bize kanıtla" sorularının yöneltildiğini söyledi. Eğitim İş Başkanı Veli Demir'in edindiği bilgilere göre, 81 ilde yapılan bu sözlü sınavlarda öğretmen adaylarına 24 Mart tarihinde branşı yabancı dil olan bir aday öğretmene sözlü sınavda şu sorular soruldu: Bismillahirrahmanirrahim'in İngilizcesi nedir? Allah'ın varlığını bize kanıtla?... http://t24.com.tr/haber/mebden-ogretmene-soru-besmelenin-ingilizcesi-ne,335409 Chess

Özel ismin ingilizcesini sormak gibi olmuş, Mune'nin İngilizcesi nedir

Besmelenin ingilizcesini soranlar, acaba Besmelenin gerçek manasını biliyorlarmı ki? Biliyorlarsa, yaşamlarında uyguluyorlar mı? Uyguluyorlarsa, neden İngilizcesini sormuşlar? Diye böyle sürer, kafamdaki deli sorular..

Türkçesini bize "rahman ve rahim olan allahın adıyla" diye öğrettiler. Nasıl türkçeyse... Rahman ve rahim ne bilsem ingilizceye çevircem bi şekilde.

ha ha bu hali hakikaten daha anlaşılır oldu benim için.

Besmelenin ingilizcesi ne yaw, bilen biri, bizi bi zaamet aydınlatsin pliiiiz...

Kendine çok zıt bir nick bulmuşsun Mune, mune katananın sırt kısmına yani keskin olmayan tarafına deniyormuş

Mune aynı zamanda özel isim, liman parıltısı manasını taşıyormuş, adı Mune olan birinden bizzat öğrenmiştim anlamını, siteye üyesiydi hatta o abla Katananın keskin olmayan kısmı mı ben çok kesiciyimdir

nasıl yani error

Besmeliyi İngilizce bilince İngilizce misyonerlik mi yapılacak

şarap ve kilise kelimeleri müfredatta yokki, en azından ben rastlamadım, ne biçim mülakat soruları bunlar in vino veritas in aqua

Bizim hazırlık kitaplarında kilise vardı. Kitapların ana karakteri olan dört arkadaş kiliseye gidiyordu, hikaye gelişiyordu falan. Ha bu soruların saçma olduğu gerçeğini değiştirmiyor tabi.

Şarap kilise cami bunlar ilk ya da ikinci seviyede öğretilen kelimeler. Lisede ingilizce seviyem berbattı öğretildi mi hatırlamıyorum ama üniversite hazırlıkta öğretilir normal olarak. Besmelenin ingilizcesini sormak da ayrı bir akıl tutulması. Türkçesinı bilen kaç kişi var sokağa çıkıp bir sorsunlar bakalım.

Araştırmacı kişiliğimi konuşturdum Bazı kaynaklarda böyle geçiyor In the name of God the Most Gracious, the Most Merciful.