salut! comment ça va? la

merci beaucoup ma chérie. c'est très difficile le française.

moi j'habite en belgique donc ma langue maternelle est le français mais les français de France trouve que nous les belges parle mal le français umut_dolu Benim hala umudum

Ya kizlar aranizda iyi bilen varsa biri bana ne zaman imparfait ve ne zaman passé; composé; kullanilacagini söyle cok kolay ve 100%; garantili bi sekilde anlatabilir mi? Bu dilde anlayamadigim ve kurallarini anlasamda %100 dogru yapamadigim tek sey bu gramerle ilgili, yani aslinda kötü degilimdir bu konuda ama iste %100 emin olamiyorum bazi durumlarda. Z zipzip

olsun canim sen yinede dikkat etmeye calis bundan sonra... burda konusurken bir harfi yanlis soyle guluyor insanlar... T TDEMEZUN CANIM OGLUM tek ayak

salut! je m'apelle Gamze. ja'i 21 ans. je suis eleve. j'habit a Ereğli. ahahah güldüm kendime ya. ama lütfen siz gülmeyin sırnaşık şey 7. sınıfta görmüştük bir dönem sadece. valla bu kadar kalmış aklımda yazılışları da dogru mu bilmiyorum. o yaşta anca bunu öğretiyolardı ben napıyım kaydirigubbakcemile3 T TDEMEZUN CANIM OGLUM tek ayak

Bonjour :) Où; est-ce que tu é;tudies le francais? Z zipzip

Benim de sevgilimin arkadaşı utanmadan bana, ben de fransızca öğrendim okulda ama simdi yalnızca aklımda "Voulez vous coucher avec moi? " cümlesi kaldı dedi ve güldü pis pis terbiyesiz. Benim yüzümün ifadesi değişti erkek arkadaşım da anlamadı neden bahsettiğimizi konuyu nasıll değiştirdim bilmiyorumm. umut_dolu Benim hala umudum

aa burayı yeni keşfettim:) fransızca eğitim verilen bi okulda okudum ama o zamanlar neffffret ederdim hiç ilgilenmedim sadece sınıfları geçtim o kadar:) şimdi çok pişmanım.. ama burayı bulmam iyi oldu ben de yapıcam pratik çok iyi oldu bu:) mademoiselle offf

@esmergirl merci pour ta response. Quand j'ecrit mon dernier message j'ai note que je n'ai pas oublie tout mon francais Mais je doit corriger et perfectionner naturellement. A l'ecole j'ai su le grammaire et le temps si bien. Mais apres deux annes tuoublie beaucoup, c'est normal. En 2009 j'ai visite Paris. c'etait si beau. et je pouvais parler francais. j'aime la france comme pays mais le gouvernement est vers les etrangers. j'etait aussi a la cote d'azur, cannes nice, monaco, antibes, grasse. c'est si beau la.. incroyable.. ou est-ce tu habite en France? Est-ce que tu a née en France ou a la Turquie? Tu l'aime vivre la ou tu veux retourner a la Turquie dans l'avenir.. Quelques relatives de moi vivent en France.. Ils sont heureux mais l'attidude de la France vers les etrangers commence plus et plus hostile. C'est la meme situation en Autriche. Ils ne veulent plus les etrangers ici.. c'est desolant. esmergirl est-ce que tu es @ facebook ou quelques chose? bonne nuit ma chere...

ben de marmarada fransızca tercümanlıktayım. marmarayı yazabilirsin, iyidir öğretmenliği. M

alıntı:lusufern. bende fransız dli edebiyatı okuyorum ama cidden cok zor. yeni baslayanlara yardımcı olabilirim elimden geldigince :) Fransızcayı cok seviyorum ve nedense herkes ogrensin istiyorum ingilizcenin yanında. harika bir dil. merhaba lusufern hangi ünüversitedesiniz ve bende fransızca öğretmenliyi istiyorum busene açık öğretimdenmezun oluyorum bende liseyi bitiriyorum fransızca alanım yabancı dil la

moi, j'étudie la littérature et la langue françaises a l'université. je sais le français bien c'est pourquoi je peux aider ceux qui veulent pratiquer le français ou lui apprendre. d'autre part je peux traduire. merci a tous...

kimin hemsosu her yerede yetişir yardım melegi gibisin bitanem a. s. a. s. a. s. Sympathique

Derien ma puce :) c'est rien... yerimseniben oui effectivement c'est une langue très difficile le français... ( bu arada dil olarak fransizca : " le français" deniyo, française ben fransizim demek ama sadece femineni bu.. Je suis française /Je suis français Bonne soirée les filles... =) hihoyyyt

walla burdan yazdiklarina bakinca oyle gibi duruyo, ben hic bilmemeya, benim yanimda bayabi supersin msallah sendede amma dil varmis, darisi bana:roflol: T TDEMEZUN CANIM OGLUM tek ayak

La princesse, tes connaissances en la langue francaise sont trè;s bonnes. :) Tu é;tudies à; la Turquie? J ́;é;tudie à; l ́;Allemagne. J ́;adore la langue francaise pareillement. Z zipzip

Salut les filles moi aussi j'habite dans le nord de la France et je suis lyceène (je passe en prèmiere cette année et oui c est bientot les vacances et je retourne en Turquie dans une semaine. Champagneee!!!:lepi: j'ai appris le français en 1 an pour moi ce n'est pas dur du tout à partir du moment où on bosse et veut vraiment apprendre cette langue. Donc ne soyez pas découragés si on veut réussir on réussit.

merhaba arkadaşlar Ben Türkiye'deyken ankara tömer e gitmiştim fransızca için. Sonra fransa ya geldik burda da fransızca kursuna gittim. Şunu farkettim Türkiye de grammer çok iyi öğretiyorlar ama bunun dışındaki şeyler gelişmiyor. Burada da hep yazma dinleme konuşma pratik yaptırıyorlar ama grammer adam gibi anlatmıyorlar bile yani çok önemsemiyorlar galiba bilmiyorum siz ne düşünüyorsunuz... A arch. Aktif

bon jour. Ca va? Je parle en peu de francais. je voidrais repeter avec vois. MutlulukRecetem

Je voudrais pratiquer le francais. opuyorumnanaktan Quel age as-tu? Es-tu née en France? Z zipzip

Bonjour les filles :)) comment ça va? j'ai eu qeulques années des cours française mais je pense que j'ai déja commencer a oublier donc la seul solution esttt pratiquer, c'est pourqoui je suis ici diamond07

je vais tres bien aussi :) M

ah, tu vivais en france? je ne savais pas..

sitelere baktım canım çok işe yarayacak gibi duruyor. telafuz sorun olacak ama.. :sinifsinif:

tabi ki...

salut les amis. je m! appele zehra. et comme vous je veux pratiquer. Est-ce que vous aidez moi?

tabi senin fransizcan super yazarsin boyle :roflol: bizde bakar dururuz sana sırnaşık şey bende fransadayim 4 senedir hala ogreniyorum, kursa falan gitmedim kedni cabalarimla ama gitmeyi dusunuyorum bu sene burda sizinlede olursa daha guzel olura. s. gurbaa prenses KK'nın Haylaz

Je suis la...

Ben anlatim canim ama sonradan anlamadigin bisey olursa cekinmedim sorabilirsin. Simdi imparfait gecmiste surekli veya uzun bir sure suren olaylar icin kullaniliyor mesela Je mangeais => yemek yiyordum Quand j'étais petite je vivais dans un village => kucukken koyde oturuyordum yani imparfait yi yordum diyebildigin zamanlar kullaniosun. Passe compose ise kisa bi surede bitmis olaylar icin kullanilir. Turkcede fillin sonuna. Di getirebildigin cumlelerde kullanirsin Je suis tombée => dustum je n'ai pas parlé => konusmadim gibi Umarim yardim edebilmisimdir aklina takilan soru varsa sorabilirsin canim E

Bonjour! Je suis nouveau dans ce forum et il me plait beaucoup ici. J'ai 22 ans et je vive en Autriche. Il y a beaucoup de temps que je ne parle plus francais. J'aime la langue francaise beaucoup. Dans l'école j'était une de le plus meilleurs en francais. Mais depuis je travaille, je n'ai pas de chance de parler avec quelqu'un. Dieu merci je vais faire études en Septembre. Quelques cours sont en francais. Mail il faut perfectionner permanentement pour n'oublier pas la langue. Ca serait un grande plaisir pour moi que quelques amies ici peuvent m'aider a mon chemin.. bien sur respectivement amicalement selvi ;-) :1hug:

bonsoir Mademoiselle ilginiz için merci ama istanbul düşündürüyo beni eşimin işdurumu olmaz gibi geliyo ben uludağ veya gazi istiyorum onlarında puanları yüksek hayırlısı hakkıma bakalım. siz türkiyedemi okudunuz Y yaralim Kizim... Askim..

Çok üzgünüm çoookÇok zor bir dil. betty_83 melin'in

non non, il n'y a pas de fautes :) Önceki

hay yaşa..

c'est tout? il n'y a plus de personne ici? J'ai vu ce sujet aujord-hui, je suis une nouvelle arrivé;e. J'habite au Gabon, et j'ai pris des cours français ici pendant environ 2 ans. Mais aprè;s je n'en pouvais pas continué;. Et ça sera bien si on pouvais parler ici... Est-ce qu'il y a de personne? C Celisuenis

aaa Je ne savais pas akannehir merci ma puce :) bonne soirée

je suis ici aussi:) je ne parle bien francheise mais je comprende qie vous ecrivez

hadi bakalım fransızca öğrenenler, öğrenmek isteyenler burda buluşalım ve bildiklerimizi paylaşalım. hatalarımızı birlikte düzeltirsek çok yol alırız. elleri göreyim yerimseniben MutlulukRecetem

bonjour tout le monde yanlış bir kullanım değildir. her ikisi de kullanılır bu arada kendime kızdım şimdi, konuyu açıp kaçmışım resmen :) alors, comment ça va mes amis?kaydirigubbakcemile2 MutlulukRecetem

salut J'ai diploméé le pedogogie de français. Mais Je cherchais un travail. je pense aller a France. mais j'ai peur... Comment puis_je aller.? vos amis vont -ils? C'est coute? combien d'EURO? je comprend ce qui ecrit. Mais je ne parle pas bien. et serie. Et d'ailleur je commence a oublier. Oh mon DİEU Je n'ecrit pas aussi. N

Canım ben Türkiyedeyim. Ama fransızca öğrenmek istiyorum R RoseAnge

slm bende fransada yasiyorum ama dil bilmiyorum az cok anliyorum ama konusmaya gelince yok. birde artik ogrenebilirmiyim diye tereddut ediyorum. aslinda en cok istedigim sey ogrenmek. dil olmayinca insan alisamiyor buraya birde aptal gibi hissediyor kendini

aynı şey benimde başıma geldi arkdaşımın pis erkk arkdaşı bende fransızca biliyorum deyip o cümleyi söyledi kız arkının fransızcası iyi değildi ve anlamayacgından emindi bende ona yalnız benim fransızcam iyidir bilgin olsun dedim uzaklaştım oradan abaza adam Mermaid26

ohhh c ́est tres bien.. il y a beaucoup des d ́amis qui parlent francais :) Sympathique

Ben de öğrenmek istiyorum Fransızca. Ama kursa gidemem. L lajour

bonjour alkisalkisalkis . push ; E

je m'applelle jömapel diye okunur anlami benim adimdir.. mesela je m'appelle nihal deriz.. benim adim nihal... j'habite jabit diye okunur anlami oturuyorum.. sonuna à gelirse nerde oturdugunu belirtmeye yarar mesela j' habite à istanbul gibi... istanbulda oturuyorum... ama bu oturma kalkip oturma gibi degil bulundugun yeri bildiren oturmadir... yani mekan bildirme... yerimseniben

Canım ben Türkiyedeyim

kizlar ogrendiniz seyleri yazin heryere ister duvarlara ister buzdolapiniza yapistirin boylece beyin jimlastigi yapmis olursunuz birde site vereyim orda egzersiz yapalibirsiniz hadi kolay gelsinn

Merhaba bende çok isterimM mümkünse tabiii... Fransa'da nerede yaşıyorsunN?

Bonjour tout le monde, si vous voulez pratiquer français, tout le temps je suis préte MutlulukRecetem

Salut selvi.. Comment tu vas? Écoute moi je veux bien t'aider.. en sachant que je parle français courrament.. Je vois que tu parles vraiment bien.. .. Si je peux t'aider.. envois moi un message.. sur ce topic C

çoğu kişi "bonjour tout le monde "kullanmış ama doğrusu "bonjour a tous" dur arkadaslar.

fransızca konusmayıı cok özlemısım 12 sene fransız kolejinde okudum 2009 haziranda mezun oldum ve fransızcayı coook özledim :) isterseniz tam çeviri yapıyım ben size; bonjour je m'appelle... je suis diplome de l'universite Anatolien J'habite a ist. Je veux travailler avec vous W

hihoyyytbonjour mesdames.. moi, je suis prof. de français.. en effet, je vais devenir prof. apres 2 ans : ) Z zipzip

BENDE FRANSIZ KALDIM naniknanik E EU1 Ziyaretçi 23 Kasım 2008 Konu Sahibi la princesse #35 mais allez mesdames, pourquoi il n'y a personne ici? MutlulukRecetem

Derien :) yerimseniben

merhabalar! fransızca en sevdiğim dil ve konuşabilmek çok isterim. ortaöğretimde yabancı dilimdi ama yeteri kadar öğretilmiyor malesef bende ilerletmek için kursa falan gidemedim ama keşke gitseymişim. sizleri takip edicem... aurevoir! serap

Ohoo böyle pratik mi olur. Haftada bir cümle. Unutalim biz forum üzerinden pratik yapmayi bence. kaydirigubbakcemile

c ́est trés bien, merci beaucoup :1hug: beatrise annesinin bir tanesi o..

bende fransız dli edebiyatı okuyorum ama cidden cok zor. yeni baslayanlara yardımcı olabilirim elimden geldigince :) Fransızcayı cok seviyorum ve nedense herkes ogrensin istiyorum ingilizcenin yanında. harika bir dil M

ufak yanlislarin var ama fena degilsin...

Selam arkadaşlar, bende bir zaman Fransızca'ya başlamıştım ama sonra bıraktım. Devam etmek istiyorum. Biraz ilerletip en az 2. veya 3. kurdan Fransız Kültür'e gitmek istiyorum. Hadi başlayalımmmmmm... Au Revoir MutlulukRecetem

esmergirl. si vous voudrez vraiment nous aider, donc commencez svp immediement=) donnez-nous qq details, comment vous pouvez aider?je pense aux chansons, aux films, aux sites, aux kısa film=), n'est pas mademoisella?

canım bu başlık altında toplanan insanlar fransızcayı seven insanlar zaten farkındaysan. ben fransızca tercümanlık okuyorum, hiç bilmeden başladım. yine olsa yine fransızcayı seçerim son derece de memnunum. kişisel görüşlerini başka başlıklar altında belirtebilirsin. bu başlık pratik yapmak ve bildiklerimizi paylaşıp ilerlemek için.

Oui je vis en France depuis toujours, j'y suis née... P

bien sur :1hug::1hug: B

bonne nuitt, comment vont-elles? je veux parler avec vous. ıl faut pratiquer pour parler le française M

Ohh mon Dieu, İci il y a que des femmes paraisseuses :roflol: slm kıslar gercekten ögrenmek istiyorsanız bende yardımcı olurum sizlere bildigim kadarıyla tabi

Güzel topik. Biraz canlanmalı.

Bonjour je m'appelle kevser. je suis venu nouvelle. Et je les aime:) Au revoir. eet j'ai une question. est-ce qu'il y a les etudient a l'universite de Marmara vanilyalimuffin En Vanilyalı Muffin tek ayak

salut.. mon amies..comment allez-vous? je vais tres bien la

pourquoi tu as oublié de parler francais?

Alors comment se passe la vie de couple? est-tu contentes de ton homme, mari? Est-tu heureuse? :lepi: Z zipzip

Bonsoiiir Les filles, Ben sizlere yardimci olmak isterim kizlar... ben Fransada dogdum buyudum, ve burda yasiyoruz ailemle.. 18 yasindayiim, ve okuyoruum... ve size Fransizcayi ogrenmek için en kolay yollari verebilirim, yardimci olmak isterim gercektennn... kaydirigubbakcemile5 N

kız fransızcam süper gibi mi duruyo ordan bakınca :mymeka: yabancı dil hususunda kendime guvendigim tek brans ingilizcedir italyanca ispanyolca ve fransızca ogrenmeye calistigim ama elime yüzüme bulaştirdigim diller ne yazık ki senağlama

Bende Fransızca öğreniyorum grupta birileri var merak ettim

e sen au revoir dersen biz ne diyelim :) Bonjour ile baslasan bacim sırnaşık şey:roflol: hera^^

Ben ben ben ben :) hangi kaynakları kullanabilirim?

selam kızlar, üniversitede 1 yıl aldım fransızcayı ikinci yabancı dil olarak.

ay bisii deil:kedi::kedi:Şeniz

et bein il n'y a personne a ce que je vois pourquoi? C CORUMUNCADISI 3 yavrum

salut à; tout, je suis la :) j'apprendre le française à; livemocha. uff trè;s difficile.comment allez vous? qu'est-ce que vous faites? je suis à; la maison et j'ai faim hehe mais je ne faire pas la cuisine. betty_83 melin'in

Bonjour les filles, Comment allez-vous aujourd'hui? qu'est ce que vous faites de beau alors? bayanssulusmile Alors moi je suis chez moi, je trouve qu'il n'ya rien à faire pendant ces vacances, je m'ennuie desfois... mais sinon je suis très contente à l'approche du Ramadan.. a. s je crois que c'est mercredi.. j'ai entendu sur les chaines turques.. Je vous souhaite à toutes un bon Ramadan.. incha'Allah.. sırnaşık şey on me dit qu'il fait très chaud en Turquie.. mais ici en France il fait froid.. je suis en gilet tous les jours.. carément j'ai super froid.. Bon bah j'attends de vos nouvelles :):) Je vous aiimmmes les filles de KK =) :lepi: Passez une bonne journée.. a. s. A+ C

Oui, il faudra que tu corrige ton français un tout petit peu et tout iras mieux.. parce que tu fais des erreurs au niveau des mots féminins ou masculins.. mais je pense que c'est normal parce que ce n'est pas du tout facile.. de choisir entre les 2... Je vois que tu as visité beaucoup de pays, tu as de la chance quand meme Moi, je suis née en France et j'habite ici oui.. j'aime vivre ici elhamdülillah.. j'aime ce pays... j'aime aussi la Turquie.. j'aime beaucoup la turquie... :) bunu turkce yazim dedim.. ) Bonne soirée.. à toi A plus. . push ;

simdi Fransa'da Yasiyosaniz.. çok basit.. türk kanallarini izlemeyiin.. Sade ve sadece fransiz kanallarini izleyin ilk basta belki hiç bi sey anlamayabilirsiniz.. ama sonra sonra anlamaya baslarsiniz.. hem mesela çocuklariniz da Fransizca konusuyosalar.. onlara fransizca cvp vermeye çalisin.. onlara "benimle turkce degilde fransizca konusun" diyin.. ve boyle boyle bi suru cümle kurmayi ogrenirsiniz.. ama Fransada yasamiyosaniz.. evet mesela filim izleyin fransizca olsun ama altyazili turkce.. bu sizin isinize cok yariyabilir.. sarki olarak hiç dusunmemistim ama oda ise yariyabilir.. Birde Fransizca da cümle kurdugunuz da Türkçeden cok farklidir.. mesela Elma yiyorum. Yani = Je mange une pomme Unutmayin ki hersey istemekle baslar.. siz basarmayi kafaniza koyduysaniz.. basarirsiniz yerimseniben :lepi: C Celisuenis

je m'appelle xxx je suis diplomée dans le secteur d'exploitation a l'universite d'Anatolie. je suis née a istanbul en 1980. je suis d'istanbul. j'aimerais travailler avec vous.. d'apres moi, c'est mieux.:CüvCüv:

harikasin sen :lepi::lepi::lepi::lepi:

komik olmus canim :) Önceki

aa gercekten mi ya. çok sevindim. bi p'den bişey olmaz iyi hatırlıyomuşum o zaman :lepi: tam 10 sene gecmiş üstünden. şutarafagitti T TDEMEZUN CANIM OGLUM tek ayak

passe composé o kadar da zor degil ki.. daha bunun conditionell i var futur var.. ohoooo :)) gurbaa prenses KK'nın Haylaz

biennuit je veux savoir français bien mais malheureusement J'en ai oublié de parler. :) MutlulukRecetem

Ben geldim hepiniz kactiniz. ASKOLSUN! :sinifsinif: E

aynı şey benimde başıma geldi arkdaşımın pis erkk arkdaşı bende fransızca biliyorum deyip o cümleyi söyledi kız arkının fransızcası iyi değildi ve anlamayacgından emindi bende ona yalnız benim fransızcam iyidir bilgin olsun dedim uzaklaştım oradan abaza adam Mermaid26 evrekkaaaa Kayıtlı Üye 27 Mayıs 2009 3.612 352 4 Ekim 2012 Konu Sahibi la princesse #122 Bonjour les filles :)) comment ça va?

je suis tout a fait d'accord avec vous. mais ce n'est pas la famille que je pense :) a mon avis, si nous apprenons une langue etrangere, il vaut mieux que le professeur soit une person qui parle la meme langue avec nous. apres avoir appris la langue bien, il vaut mieux que le prof soit français pour nos prononciations. M

je suis diplomée dans le secteur d'exploitation a l'universite d'Anatolie. ou je suis diplomée du department d'exploitation a l'université d'Anatolie. c'est pareil. j'ai oublié de dire ça d'abord pardon... la

Où est-ce que tu as appris le francais, si je peux demander... Et une autre question.. Quel age as-tu? Je voudrais le savoir parce que dans ton profile on voit que tu as 28 ans mais avant quelques jours, j ́ai vu que tu as 19 ans dans un de tes messages. Voila pourqoui je suis un peu confondue. kaydirigubbakcemile2 Z zipzip

J'ai tout le temps faim! :) J'ai un bébé de 4 mois et demie, je l'allait, donc ça me fait avoir faim beaucoup. Il faut que je cuisine aussi, mais je n'en veux pas. Mon bébé dors maintenant, et je regarde Aşk-ı Memnu sur youtube :)

Bonjour, je vous souhaite bonne chance pour votre examen français, a mon avis votre niveau c'est trés bien, quand meme, bonne chance... M

fiilleri 'aimer' den baz alacağım Pré;sent: J'aime / seviyorum - şimdiki zaman. Passé; composé;: J'ai aimé; / sevdim - geçmiş zaman Imparfait:j'aimais / seviyordum? Plus-que-parfait: j'avais aimé; / sevmiştim /sevdim? Passé; simple: j'aimai / sevdim ? Passé; anté;rieur: j'eus aimé; / sevmiştim Futur simple : j'aimerai / . seveceğim? Futur anté;rieur : j'aurai aimé; / sevmiş olacağım? Subjonctif : Dilek Kipi Pré;sent: que j'aime / seversem? Passé; : que j'aie aimé; / sevseydim? Imparfait : que j'aimasse / / sevmiş olsaydım? Plus-que-parfait : que j'eusse aimé; /sevseymişim? Conditionnel : Şart Kipi Pré;sent : j'aimerais / . seversem ? Passé; : j'aurais aimé; / sevseydim ? Impé;ratif : Emir Kipi Pré;sent : Yap! Koş! gibi emir fakat passe ' sini anlamıyorum Passé; :aie aimé; / passesini bende bilmiyorum? Participe : ... ? Pré;sent : aimant /severken Passé;: aimé; / sevmiş / sevilmiş? Infinitif : Ulaç Pré;sent : en aimant / . severken? Passé; : en ayant aimé; / severken ? kendimce bir seyler yapatim umarim dogru yapmisimdirrrr

avec vois ne tatlım? =D

Je m&#8217;assieds sur le fauteuil et je regarde à la télé. C'est un beau samedi reposant. Koltukta oturup tv'ye bakıyorum. Güzel, dinlendirici bir cumartesi. B

bonjour à tous, moi aussi, je veux participer à cette sujet, un choix difficile parler en francais N

bonjour mon francais n'est pas bon mais je voudrais pratiquer avec vous :1rolleyes: Sympathique

ça va bien, merci. et vous? alors, ou sont les autres? C CORUMUNCADISI 3 yavrum

bana yardımcı olursan nasıl mutlu olurum.. başlangıç seviyesinde fransızca dilbilgisi açıklayan site var mı canım bildiğin? ben bulamadım da. Sympathique

ca va bien merci et toi? :))) si_bel