Ben kısa bi süre çalıştım ama orda konuşmaya izin yoktu. Molalarda da herkes kendi halindeydi. Bi işime yaramadı bende ayrıldım ordan. Şimdi kursta arkadaş edinmeye çalışıyorum. Siz hangi dili öğreniyorsunuz? N

Keşke bende sizin gibi olsam gülüp geçsem. Maalesef öyle biri değilim. Geçen gün bi kelimenin sonuna fazladan bir harf koydum diye baya güldü. Gücendim yani ne yalan diyim. Bende gülüp geçsem evet eşimle konuşabilirim ama yapamıyorum

Sizi çok iyi anlıyorum. Evlenince eşimle olan bazı sorunlar yüzünden bende içime kapandım. Okumayı seven biri olarak okuduğumu anlamaz hale geldim. Hayattan zevk almıyorum. Dil öğrenmek o kadar zor geliyor ki anlatamam. Normalde arkadaş yanlısı olan ben şuan arkadaşlık kurarken zorlanıyorum. Bu yüzden sizi çok iyi anlıyorum. Rabbim hepimizin yardımcısı olsun N

Evet haklısın

dil dile değecek yani konuşma pratiği olmadan öğrenemezsiniz. mutlaka konuşma grupları vardır. onlara katılın.

Ben geldiğimin ertesi gün başladım kursa. Mart ayında gelmiştim oturumu alıp geri gitmiştim. Haftanın beş günü gidiyorum kurstan Türk arkadaşlar edindim. Bir tanede kanadalı komşum var. İngilizce problemini bende yaşıyorum bildiklerimi de unuttum. Hepsi bir birine girdi. Kurs bittikten sonra konuşma kursları oluyormuş oraya gitmeyi düşünüyorum.2 üniversite bitirdim ama dil olmayınca bir işe yaramayacak. Çocuk olana kadar Ne yaparsam benim için o kadar iyi. Kapalılara karşı bir tutum var onu bende hissettim kursta. Almanya nın hangi şehrindesiniz.

Bulursunuz bence, çok çekingen kalmayın. Utanmayın bir de dil konusunda, sonuçta sizin ana diliniz değil insanlar anlayışlı olurlar.

Umarım en kısa zamanda öğreniriz N

Orada büyümekle, sonradan yerleşmek arasındaki farktan bihaber İnternette konuşma ve telafuz derslerini izleyin.. skypetan yada almanyada yaşayan türkler forumlarından kendinize bayan konuşma arkadaşı bulun.. bu zorluğu tek siz yaşamadınız.. demoralize olmayın.. nasılsa öğreneceksiniz. Sevgiler.

Evde eşinizle ingilizce konusun H honey bunch Guru Anneler

Bizim burda hiç tanıdığımız olmadığı için Türk arkadaşlar çok iyi geldi bana. Benim gittiğim kursta hiç iyi değil aslında ama değişiklik olsun zaman geçsin diye bırakmadım kursa.

Dil öğrenirken o dilde kitaplar ve Filmer alip okuyun/izleyin altyazili. Faydasi oluyor.

Mutlaka oldugun ulkenin dilinden tv izlemelisin. Gazeteleri oku anlamadigin kelimeleri ustune yaz. Artik telefon icin guzel app'ler var ondan yukleyebilirsin telefonuna. Hadi sen çekiniyorsun konusmaya, eşin neden seninle konuşmuyor ve seni motive etmiyor. Senin iyiligin icin 5 gun gel demişlerdir seni ezmek icin degil. Benim esimde yurtdisina gelicek, valla catir catir konusuyor yani soylediklerinin hepsi dogru degil tabi ama salliyor konusamadigi yerde. Bukadar kasma kendini öğrenirsin yavas yavas

Ben de evlenerek geldim, iyi bir egitimim iyi derecede ingilizcem vardi. Fakat yasadiklarim beni bambaska bir insana dönüstürdü, anlamadan icinde buldum kendimi. Ailesel problemler derken kisiligim cok incindi, icime kapandim. Degil almanca ögrenmeyi ilgilizcemi bile unuttum. Evet alman bir arkadasim da hic olmadi, icine kapalilar, üstüm irk olduklarini düsünür gibi halleri var, yabanciysaniz yabancisiniz o kadar. Denemiyorum bile iletisime gecmek o kadar sevmedim bu durumu. Sacma sapan birsey söylüyorlar sinirleniyorsun ister istemez. Kurstan baska bir carem yok malesef, ne güzel haftanin bes günü gidin pratik yapin. Iki cocugum oldu senelerdir evden cikamadim, cocuk oyun gruplarina katildim kimse yine konusmadi benimle ve beni türk grubuna gönderdiler ilk bulusmanin ardindan. Derdim alamanca ögrenmekti ama böyle böyle sogudum. Simdi ikinci cocugum büyüyünce okula devam edecegim. orada bol bol pratik yapiyor insan, konusma ortami oluyor. Cok rahat ediyorum. Sonrasinda da ise girecegim insallah. Malesef sosyallesemeden yasiyorum. Bir arkadasim var bana sürekli ama sen modern müslümansin diyor sinirim tepeme cikiyor. Sürekli neden bunu diyorsun, müslümanim sadece. Cok sig düsüncelerle karsilasiyorum, sanmayin ki herkes medeni. Medeniyeti irkla. kültürle sinirlandirmis cahiller cogunlukta malesef. Neyse kursa gidin kurs en güzeli. Ben de sabirsizlikla kursa gidecegim günü bekliyorum.

İngilizce dedim ama dil belirtmemişsiniz hangi dilse onu evde konusun

O zaman sık sık görümcenizle bulusun pratik yaptikca ögrenir insan Allah kolaylik versin

Hem evde hem dışarıda Türkçe konuşmayı unutun bayağı bir süre. Başka türlü öğrenemezsiniz.

Gerçekten motive edici konuştınuz çok teşekkür ederim

Norvecce N

Evet Türkiye de sosyal olup burda olamamak insanda etki yaratıyo. Ben baya afalladım. Yavaş yavaş kendimi toparlamaya çalışıyorum. Yada toparlamaya çalıştığımı sanıyorum. Sosyallik çok önemli. Türkiye deki gibi olsaydım şimdi dil sorunum olmazdı. Ama işte hayat. Umarım hallederiz N

Türkçe alt yazılı Almanca dizi sitesi bulamadım maalesef. Siz biliyo musunuz?

yeni nesil ingilizce konuşuyo oda bazen. Evet burda türkler olduğu için ister istemez gittiğim yerlerde türklerle karşılaşıyorum işimi öyle hallediyorum Samsonn

Sadece kursla olacak birşey değil bence insan içine karışmak lazım çalışmak filan

Kendinizi kötü hissetmeyin sonucta dil ögrenmek kolay degil ve esinizden cekinmeyin sürekli konusmaya calisin.. kendinizi kötü hissetmenize gerek yok.. biraz ilerletince kitap okuyun orda kütüphaneler vardir eminim... bende yurtdisindan buraya geldim ana dilim oldugu halde kitap okumasaydim cogu seyi ögrenemezdim ve esimden hic cekinmedim bazen beraber gülsük dalga gectik cok ciddiye almayin komik sonucta daha halen gülüsüyoruz yanlis kelimeler söylüyorum mesela daha bi kac ay oldu vb ve benzeri demekmis ben ve bayre diyodum anmasizca ve komik

Ben dizilerden öğrenmiştim. Türkçe altyazılı ve dili akıcı olan diziler çok işime yaramıştı.

Öncelikle hata yapmaktan korkma.. Kendini öyle hissetmen gayet dogal, ister istemez utangaclik da oluyor.. Kucuk bi defterin olsun ona ögrendigin kelimeyi yaz ve o kelimeyle ilgili cümle kur böylelikle aklinda kalir.. Esinle evde o dilde filmler izleyin basta zor olucak ama merak edip kendini adepte ediceksin.. Cocuk kitaplari oku en iyi onlarla anlarsin.. Disarda cekinme yanlis olsada sen öde markette kendini geri cekme.. Haftada 5 defa git kursa nolucakki, yurt disinda dogan insanlar bile cok ciddi gramatik hata yapiyorlar.. Bir kac defa söylediginde zaten dilin alisiyor..

merhaba Dil ögrenmenin tek yolu hic cekinmeden konusmaya calismaktir. Birakin esiniz bir iki alay etsin. Siz her defasinda ondan kendinizi düzeltmesini isteyin. Almanca zor bir dil. Ben de 11 yil önce geldim ve su anda dil ile ilgili hic bir sikintim yok. Ben geldigimde 31 yasindaydim. Siz cok daha gencsiniz daha cabuk ögrenirsiniz. Her zaman radyo acik olsun. Kesinlikle türk programlari izlemeyin. Kursa gidince sizin gibi olan diger insanlarla iletisime gecersiniz. Ayrica mümkün oldugunca türk olmayan arkadaslar bulun yoksa türkce konusmaya mahküm kalirsiniz. Cizgi film izlemekle baslayin. Ayrica cocu kitaplari ve sesli cocuk kitaplari da size yararli olacaklardir. Son olarak anlamadiginiz seyleri bana sorabilirsiniz.

Siz hangi ülkedesiniz

Televizyon ve radyonun faydası olur bence

Siz hangi dili öğrendiniz online olarak

merhaba arkadaşlar. Ben geçen sene evlenip yurtdışına geldim. Geldiğimde dil için sadece 2 ay kursa gittim. Sonra kurs bitti. Benimde burda yabancı arkadaşım olmadığı için haliyle dili geliştiremedim hatta çoğu şeyide unuttum. Eşim çok iyi konuşuyo dili ama onunla konuşmaya çekiniyorum. Dalga geçecekmiş gibi hissediyorum. Neyse asıl konuya geçeyim. Tekrar kursa yazıldım. Bugün görüşmeye gittim. Seviyemi ölçmek için bi odada kadınla konuşma yaptım. Çok heyecan yaptım bildiklerimi de unuttum. Normalde haftanın 3 günü gidilecekse sen 5 gün gel dedi. Kendimi salak gibi hissettim. Hem yenisin hemde bilgileri unutmuşsun dediler. Bi kötü oldum. Haftaya kurs başlıyo kendimi nasıl motive etmeliyim. Çok hırslı bi insan değilim. Hırsım 2 saniye sürüyo. Bu dili kurs dışında dili öğrenmek için ne yapmalıyım. Uzun yazdım kusura bakmayın

Kursta ki yabancılara bakıyorum saçma sapan kuralsız konuşuyorlar ama dertlerini de anlatabiliyorlar. Ben gramere çok takılıyorum Ve hocaların dediği ingilizce bilmem benim için bariyer. Doğru, yanlış bakmadan konuşmak gerekiyor ben yapamadım ama inşallah siz kursta yaparsınız. Konuşmaya çekindiğim için fazla yabancı çevreye de girmeyi istemiyorum.

Çok teşekkür ederim Alys

E İngilizce az çok biliyordum, Anadolu lisesi İngilizcesi :) ama yurtdışında konuşmayı öğrenmemde en etkili olan, her sabah metroda gazete okumak ve bir şey almasam bile alışverişe çıkmak oldu. Bir de biraz yırtık olmak gerekiyor, laf atın, sorun, konuşun. Devamı gelmiyorsa kusura bakma, dilinizi yeni öğreniyorum diyin. Başka bir şey konuşun. Kimse anasının karnında öğrenmiyor :)

Evde elimden geleni yapıyodum. Bugün kadın yazmamı çok beğendi. Hatasız yazıyosun ama konuşma pratiği yapman lazım dedi.

Sürekli sohbet edeceksiniz insanlarla. Dil bir kere öğrenilecek bir şey değil, sürekli geliştirilmesi gereken bir şey. Kursa gittim yeter diye bir şey gördüğünüz gibi olmuyor, yabancı arkadaş edinin.

arkadaş bul ya da eşim dalga geçer olayını yen çünkü eğer bunda da oğrenemezsen bence eşin esas o zaman dalga geçer...

Akilli telefon uygulamalarini da takip edin, kelime ogrenmede cok ise yariyor. Bir de almanlar pek ingilizce konusmuyorlar diye duymustum, turkce mi islerinizi hallediyorsunuz? Turk cevresinden Uzak durun bence.

Türk arkadaş bi şekilde bulurum diye düşünüyorum bu dili öğrenmem için Farklı insanlarla iletişim kurmak daha mantıklı bence. Kurstaki insanlarla konuşmaya çalışıyorum bakalım nolcak. Bide siz yenisiniz. Ben geçen sene geldim. Geçeb sene gittiğin kurs hiç iyi değildi. Bana çok bişey karmadı. Bu kura daha iyi ama bu seferde çocuk olacak. Araya zaman girecek. Bakalım nolcak

İnşallah geçersiniz sınavı S

Günlük gazete/haber okuyun. Tv izleyin. Sadece dizi film değil, haber, talkshow Şehrinizdeki etkinliklere katılın. Alışverişe yalnız çıkın, herkesle konuşun. Komşularınızla selamlaşmaya başlayın. Üniversitelerin etkinlikleri oluyor, onlara katılmaya çalışın. Sergi, sanat galerisi gezin, orada birilerine merak ettiklerinizi sorun. En önemlisi çekinmeyin.

Çok teşekkürler . push ;

O zaman almancı film izleyebilirsin, alt yazılı. İngilizcen varsa Almanca'yı kolay öğrenirsin.

Benimde bu aralar derdim bu beş aydır kursa gidiyorum ama yine de toparlayamadım

Eşinizle Türkçe konuşmayı bırakın dili öğrenene kadar başka yolu yok. Ancak böyle pratik yapabilirsiniz. Ayrıca neden çekiniyorsunuz ki yanlışınız olursa düzeltir, bu şekilde daha kalıcı olur. Ayrıca film ve kitap demiş arkadaş, kesinlikle katılıyorum.

Hadi hayırlısı :)

Çok doğru . push ; 3nity

Böyle konularda çok şevk kırıcı. Fazlasıyla alaycı

İsviçre. Siz

Arkadaş edineyim diye kursa yazıldım. Umarım arkadaş bulurum

Yazını ekran görüntüsü aldım çok teşekkür ederim

Ben Almanya'dayım 5 ay oldu geleli. Gelir gelmez kursa başladım Ve bir ay Sonra b1 sınavım var. Ama fazla hazırlanamadım bu süreçte sadece kursta gördüğüm kadar muhtemelen geçemem sınavı N

Okuyacaksın, hayata atılacaksın, konuşacaksın, dinleyeceksin. Dil bu şekilde öğrenilir,

hırslı değilde atılgan ol. eşinden ne dıye çekınıyorsun.. eşinle evde bol bol konuşun

Evet birbirimizi cok iyi anlariz ona eminim. Burada bambaska bir insana dönüsüyor insan elinde olmadan. Kendine yabancilasiyorsun, bambaska psikolojilere giriyorsun. Ben bu süreci zor atlattim, ama gecti. Simdi ne yapmam gerektigini biliyorum. Malesef okuldan baska yer gözükmüyor bana. Sonuna kadar dil okuluna gidecegim, anadilim kadar iyi oluncaya kadar ugrasacagim. Orda burda sürekli cocuk muamalesi yapiyorlar, kusuyorum hastanede almanca ögren diyorlar tepemde, ya bir git yaa geleli birkac ay olmus misal, böyle böyle soguttular. Ki gayet de basarili bir insandim lisans mezunuyum, cevrem benim gelecegimi cok parlak görürdü. Birden bir anlayamadim, öyle tuhaf bir muamele gördüm ki. Bir saskinim hala. Dil ögrenmeme yansidi bu. Bu kadar zir cahil tipler bana mi denk gelir, yok ya yasadigim bölgenin masallahi var, defolup gitmek istiyorsun aslinda ama alistim. Iki arada kaliyor insan, cocuklarin alisiyor buraya, keza esimin meslegi burada neyse iste.. Okula git, ben isleri yoluna koydum. Cok sükür. B1 i bir sekilde aldim, ama c1 istiyorum en az. Bir iki seneye kurslara baslayacagim insallah N

Alışverişi kendim yapıyorum çıkıyorum ama böyle bi ortamda direk tıkanıyorum

Çok haklısınız. Kasmasam daha kolay olur. Rahat olmaya çalışıyorum ama bakalım. Görümcemle konuşmaya çalışıyorum. Nedense ondan çekinmiyorum o yüzden onda daha rahatım

allah baska dert vermesin arkadasim :) evde kalmamaya gayret goster telefonlarda bir suru dil aplikasyonu var indir kelime ogren cumle kur sonra cik disarida dene. ne bilim kendine bir yemek soyle hesabi iste gibi..

2 yıldan beri yurtdisinda yasiyorum, hic dil altyapım yoktu. Hic kursa gitmedim. Online kurslarla seviyemi B1-B2ye kadar ilerlettim. Su anda C1 aliyorum. Hangi ulkedesiniz bilmiyorum ama online kurslari arastirin. Gunde 5-6 saat calistigim oluyor. Dinleme dersleri de var, otobuste, yolda yururken, temizlik yaparken kulaklikla dinliyorum. Ayrica online bir ogretmenden yazi dersi aliyorum. Caba gostermeden yapulacak bir is degil. Tv falan da yardimci olmuyor. Bir dil cok kapsamli, atasozleri, deyimler metoforlar isin icinden cikamiyorsunuz. Bence online kurslari da arastirin, bende normal kurstan daha rahat ve kullanisli. Gece uykum kacinca bile bir iki video izleyp yatiyorum. Esim tv izlerken ben kulaklikla ders videolari izliyorum. Dil ogrenmek cok zorlu ve uzun bir surec, 5-6 yilinizi alabilir, kendinizi strese sokmayin.

Ya insan eşinden çekinir mi? eş bu, bir tık daha yakını var mı? 1 sene de nasıl hiç gelişmez bu dil hem, hiç tv de mi seyretmediniz, internette o kadar bedava kaynaklar, bloglar, app'ler oluyor. Evde nasıl vakit geçiriyorsunuz ki, hiç dile zaman ayırmıyorsunuz?

Almanya'dayım ben. Ailevi sorunların olması sizin için süreci epey zorlaştırmıştır. Bende kendimi yavaş yavaş dibe doğru gidiyormuşum gibi hissediyorum. Sosyal bir yaşantımız Yok. Eşim evlenince şehir değişikliği yaptı Ve onunda burda hiç arkadaşı Yok. Görümcemler var onlarda uzakta. Hergün aynı şeyi yaşıyoruz gibi Türkiye'de çok renkli bir hayatım yoktu ama en azından arkadaşlarla bir yere oturup çay içmek çok büyük nimetmiş onu gördüm.

Kasma kendini, inan kimse senin hatanı umursamayacak. Konuşmazsan, millet ne der diye çekinirsen, hiç özgüvenin yerine gelmez. Aksine, her fırsatta öğrendiğini kullan, insanların anladığını görünce gerçekten şevk gelecek. Aynı kitabı 2 kere okursan onun da çok faydasını görürsün. Hatta sesli oku

sohbet edebileceğin kendine uygun bir arkadaş bul.

Siz biraz kasiyorsunuz.. tabi zor yabanci bir memlekete gitmissiniz ne dil biliyonuz ne cevre... kimseniz yok anliyorum sizi ama bunu bir sekilde atlatmaniz gerekiyor yoksa bu cok engeller sizi.. misal ingilizceyi okulda gördünüz deyilmi arkadaslarla ne gülüsmüssünüzdür bu sunu diyemiyo ben bunu böyle diyom gibicesine öyle düsünün.. biraz rahat olunki daha cabuk ve zahmetsiz ögrenebilesiniz.. kv veya görümce fln yokmu onlarla konussaniz veya esiniz arkadasinin hanimlariyla tanisip konussaniz? N ntprt