''bize ne elalemin dilinden ya'' demek isterdim ama maalesef ingilizce lazım şu an için. bütün kaynaklar ingilizce ne de olsa... ama bana göre almanca ögrenilmesi de şart özellikle akademisyenler ve araştırmacılar için. en önemli bilim adamları ve filozoflar almancayı kullandı çünkü.

''I am çatır çatır speak english'' mantığıyla yaşayan, he, she, it'ten öteye gidemeyen bir milletiz, yazık bize

aaa çok ayıp, onlar bizim forumu görmemişler demek yıllar önce burada bir anket açılmıştı da hemen herkes "advanced" olduğunu iddia ediyordu hem de "herhalde yani" iddiasıyla.. komik olan bazı advanced seviyesindeki arkadaşların seviyelerini bile yazamamasıydı.. keşke ingilizce seviyemizi test edeceklerine ülkede ki "bilmiyorum" deme oranını test etseler, o konuda daha berbatız zira..

Good morning, Goog morning teacher, How are you today? Fine, thanks and you? I'm fine, sit down. Bize öğretilen bu kardesim

Valla bizde sikayetciyiz. Mufredat desen mufredat degil. Haftanin 3 saatinde ne yapabiliriz? Eskiden bi hazirlik sinifi vardi 1 sene sadece ingilizce gorulurdu 5. Siniftan sonra ya da ortaokuldan sonra onu da kaldirdilar. Sonuc malesef bu

Çokta ilerleyememişiz yani, ilerleyemeyizde çünkü özel okullar bir kenara devlet okullarında İngilizce öğretme metodu yanlış, İngilizce öğretim seviyeleri de yetersiz, devlet okulunda okuyan hiçbir çocuk İngilizce dersinde gördükleriyle öğrenemiyor İngilizce'yi, çoğu kursunda yetersiz olduğu düşüncesindeyim, İngilizce öyle kelime ezberlemeyle, past tense, simple past tense'le öğrenilmiyor, pratik yapmak sürekli konuşmak gerekiyor, haftada 2 ders İngilizce'yle ancak What are you demeyi öğreniyoruz, telafuzumuz kötü zaten, onu hiç konuşmayalım

Size İngilizce cevap vereyim öhöm I don't know

kilit cümleyi de ben yazayım ^^biri tahtayı silsin^^

Şaşırmamakla beraber üzüldümde.. lisans mezunuyum ve aldığım eğitimden dolayı tek kelime ingilizce konuşamamam büyük tezat bence. Eğitim sistemimizde yeterince değer verilmiyor ee zaten cebimize giren üç kuruşlada kendimizi geliştircek lükste değiliz

Amerikaya geliyorum, 9 sene once... Alsancakta buyumusum, Amerikali bol idi, biraz pratik var. Okuldan da biraz gramer filan ogrenmisiz, biraz kelime bilgimiz de var dedik. Ozguven o bicim, Ingilizce biliyoz dedik, geldik. Anaaa... megersem ben Ingilizcenin i'sinden anlamiyormusum iyi mi... Ise girdim, hadi bana verilen talimatlari anliyorum, az buz cevap da verebiliyorum ama is molaya cikip insanlarla muhabbet etmeye, iki lafin belini kirmaya gelince ben Fransiz... Ben sagir... ben dilsiz... Neyce konusuyor bu insanlar? Lafin ozu su ki Ingilizce hakikatten de zor bir dil. Ulkemize gelen yabancilar bizle anlayabilecegimiz kadar basit, kolay kelimelerle konusuyorlar. Ama onlarin meclisine sen kulak misafiri oldugunda kendi aralarinda konustuklarindan hic bir sey anlaman mumkun degil. Hem hizli konusuyor, hem de yuzlerce deyim kullaniyorlar. Her sehrin, her bolgenin ayri aksani, ayri deyimleri oldugu gibi turkceye cevirdiginde ayni anlama geldigi halde nuans farkindan dolayi her ortamda bir digerini kullanman gereken binlerce kelime var. Yerine gore kibar, yerine gore de kaba kelime sayilmalari da ayri bir cile.. Mesela is arkadasima su hastayi yikamamiz lazim diyecegim. Gereklilik belirtiyoruz: We must, we have to, we should, we need to, we supposed to... Liste boyle uzayip gidiyor... Gecenlerde yardimcima "you need to..." demisim, yuzunu asti, darildi kizcagiz, kabaymisim... En basitinden, bir Ingilizce-Turkce sozluk alin elinize, iki dilin cevirisinin oldugu yeri ayirin, bir Ingilizceden turkce bolumune bakn, bir de turkceden ingilizceye bolumune.. Sayfa kalinligindaki farka dikkatinizi cekerim, bizden ne kadar da fazla kelime kullaniyorlar. Bir de o kelimelerle yuzlerce deyim yaratmislar, alakasiz anlamlara gelen.. Ornegin: "break".. Kirmak veya mola anlamina gelen bir kelime.. "into" eklersen br yere hirsizliga filan girmek anlami cikiyor, "up" eklediginde sevgiliden ayrilmak, "down" eklediginde bozulmak veya ruhen yikilmak, "off" eklersen paydos etmek veya koparmak, vesaire vesaire boyle her kelime icin bu liste uzayip gidiyor... Hadi gel de ogren, saki bulbul gibi... Daha da sokak agzini, kullandiklari argo kelimeleri saymadim haa...

Are you cola

Bizde İngilizce bazı şarkıcıların sanatlarına bile yansımış, bak mesela bir şarkı vardı, sözler aynen şöyle: I am sorry ne sorry dürü dürü düttü, Mahmut Tuncer söylüyordu, açın dinleyin İngilizce seviyemizi görürsünüz

Saraylim, doğru yazmışsın valla, Amerika'lıların eyalete göre bile aksanları değişiyor, İngilizlerin İngilizcesi de farklı, Amerika'lılar bazı kelimeleri yutarak konuşuyor, İngiliz'ler daha tane tane konuşuyor, Teksas aksanı çok daha farklı, yabancı dizi izliyorum, heh Mune sen bu dil işini kıvıracaksın dediğim anda aksanlar, hızlı telafuzlar tokat gibi çarpıyor yüzüme, biz zor kıvırırız bu işi İngilizcem what do you do yattı uyudu'dan ibaret, buraya gelen yabancılara amannn onlar Türkçe öğrensin burası bizim memleket tribi yapıyorum

Ben de Turkiye'de 3 Ingilizce cumle kuranin bu dili "anadili" gibi bildigini iddia etmesine hastayim. Ya da sadece okulu Ingilizce egitimli diye anadil gibi Ingilizce konustuklarini saniyorlar. Evet, cunku sizin hocalar anadil gibi bildigi icin, size anadil gibi ogretebiliyorlar. Kalemle kitapla, 3-5 tane yabanci kaset dinlemekle sip diye anadil seviyesine geliyorsun. Bunlari karsi karsiya getireceksin bir yabanciyla, hadi bakalim konus ana dilin gibi... O anadil gibi meselesi o kadaaaar cok icerikli ve zor ki, oyle hal hatir sormakla bitmiyor. O dilin ulkesinde bilmemkac yil yasayip, surekli dili konusanlarla iletisim olacaksin, belki anadil gibi ogrenirsin. Belki ogrenemezsin. Bunun deyimleri var, esprileri var, aksani var, var da var. Anadil gibi bilmek oyle sanildigi kadar kolay degil. Ya da ileri seviyede bildigini dusunenler var. Bilmedigi halde. Turk milleti sadece cok bilmis bir millet. Her meslek kalibina girer, herkesin isini bilir. Her konuya hakimdir. Bilgisi olmasa da fikri vardir. Cahili de cok, o cok bilmislik orani da burdan yukseliyordur. Pff. Katetmek gereken cok yolumuz var.

Biz her seyi bildigini iddia eden ama cogu kisinin bildigi cogu seyin kulaktan dolma bilgilerden ve bos iddialardan oteye gidemedigi bir milletiz... Not: Su iskandinav ulkeleri her haltta iyi olmak zorunda mi?

benim anlamadığım başka bir konu var. bizim okul her sene bir sürü öğrenci gönderiyor erasmus programı ile Polonyaya ve polonyaya giden arkadaşlarımın hepsi de halkın hiç İngilizce bilmediğini, orada yaşamlarını idame ettirebilmek için biraz lehçe öğrenmek zorunda kaldıklarını, Türkiyede daha çok İngilizce bilenin olduğunu falan söylüyor. ama bu listede polonya 6. sırada.