önceden benim yanitim da hep "kitap" olurdu ama" yüzüklerin efendisi "fikrimi degistirdi. Kitabi cok begenmistim ama film olaganüstüydü... . push ;

sadece olay anlatılıyorsa film, tercih ederim Death notun mangasını da okudum animesini de izledim ama kitapta ne olduysa birebir animeye çektikleri için arada hiçbir fark yoktu, hatta animesi daha güzeldi... Ama insanın yüreğine kadar inen kitaplarrın filme çekilmesi saçma geliyor. Kadın karakter gülümsüyor ama içten içe endişeli-iki paragrafla anlatmışlar o anda içinden geçenleri, ama filmde kadın gülümsüyor ve biz o gülümsemeden kadının içinde kopan fırtınayı anlayamıyoruz... yenGEnC

kitaplar her zaman daha etkileyicidir

kesinlikle kitap daha etkileyici atlantis bab-ı

Kitapları filme tam çeviremiyorlar o yüzden de önce kitabı okuyup sonra filmi izleyenler genelde filmi beğenmiyorlar ki haklılar bencede. Bazen olayları tamamen değiştiriyorlar izlerken yaa bu böyle olmamıştıki kitapta diyorum :umursamaz: o yüzden benim için her zaman kitaplar filmlerinden daha güzel oluyor. oferma

Bence kitaplar daha etkileyici oluyor. Kitabı okurken karakterlere kendi istediğimiz yüzleri koyuyor, olayları kendi istediğimiz gibi yorumlayarak canlandırıyoruz. Filmde ise başkalarının seçtiği yüzler, yorumladığı duygular olduğu için aklımızdakiyle ayrı düşebiliyor. Etkileyeciliği azalıyor. Uçurtma Avcısı kitabını okurken kaç yerinde ağladığımı hatırlamıyorum. Ama filmini izlerken duygulanmamıştım bile misal.

Kitaplar genellikle dah etkileyici bence. Çünkü kitapta daha geniş ve sınırsız bir hayal gücüyle kendimiz yaratıyoruz karakterlerimizi ama filmde yapımcının seçtiği karakterleri izlemek zorunda kalıyoruz. B

Kitap daha iyi bence. Filmde bozuluyor. Yapamıyorlar. Ve kitap daha heyecanlıı :)) Ama hikayeyi uzatmadan, kısaltmadan ve görsel efektleri güzel ayarlayan filmler de var tabi. EFSUNN

Kesinlikle kitaplar. Okuduğum bi kitabın filmini izlediğimde o heyecanı duymuyorum ve çok yavan oynuyolar bence. Bir kaç iyi film hariç. Mesela yeşil yol çok güzeldi bence. 09Su

stefan kingin yeşil yol romanını önce okumuştum kitaptan çok etkilenmiştim daha sonra filmini izledim ama kitabı kadar etkilemedi beni lavinya85

Kitap tabiki. Eger bir kitabi okuduysan filmini izlemeyecaksin. hepsinde de hayak kirikligina ugradim. Mesela "kizim olmadan asla, ucurtma avcisi" Yalniz su kitabi merak ettim filmini cok begenmis ve aglamistim."NOT:seni seviyorum"kitabida cok güzelmis. Birde yukaridaki arkadasin söyledigi" körlük. " J

tabi ki kitabı daha etkileyici... çünkü aslında kitabı okurken zihnimde kendi filmimi kendim çekiyorum :) ama hazır olarak filmi izlediğimde başkasının kitabı algılayış biçimiyle karşılaşıyorum. bu nedenle ben okuduğum kitapların filmlerini izlemeyi bıraktım... Maritsa Bazen sktri cekmek

elbette kitap daha etkileyici. çünkü kitap okurken herşey sizin hayalgücünüze kalmış ve buda sınırsız bi dünya demek.. ama film yanlızca yönetmen, senarist vs. gibi insanlarrın hayalgücü ve yetenekleriyle sınırlı ve bu sizide sınırlıo ister istemez..

Her zaman kitap diyorum, kitap hayal gücünü zenginleştirir, film ve dizi yaratıcılığı öldürür. Herkes kendine göre en güzelini hayal eder. O nedenle film ve benzerleri kitabın yanında sönük kalır.

Angela'nın Külleri roman olarak daha güzeldi. S

Ben bu konuda bir tek harry potter serisinin başarılı olduğunu düşünüyorum. Açıkçası kitapların filme, yada diziye uyarlanması beni çok soğutuyor. Ben bütün kişileri, olayları, yeri, gözümde canlandırıyorum sonra filmi bir görüyorum soğuyorum büyüsü gidiyor işin.

İkisinin de yeri ayrı diye düşünüyorum. Ama önce kitabı okursam daha iyi olur!!! pembelii oğluşum

Kesinlikle kitap. Fimde çoğu ayrıntı olmuyor maalesef... U

Çoğu zaman filmler çok kötü görünüyor gözüme. İyi ki kitabını okumuşum diyorum.. Ama bazen de kitabını okumayan insanlara filmleri çok güzel geliyor. O zaman da acaba keşke önce filmini izleyip sonra mı kitabını okusaydım diyorum.. Garip bir ikilem bence :)

Veronika ölmek istiyor Kitabı okurken hikayedekileri kendi hayal dünyanda şekillendirirsin, kendi hayal gücün ile kendinin ete kemiğe büründürdüğü kahraman, başkasının görselini sunmasıyla hayal kırıklığına uğratabilir ama benim bu sefer aralarında uçurum denilecek kadar fark yoktu.

kitaplarda kahramanların düşüncelerini, duygularını filmdeki gibi anlamaya çalışmak yerine direk yazılmış halini buluyorsun ve kitaplar daha geniş bir anlatıma sahip.. filmler belli bir zaman diliminin içerisine sığdırılmak zorunda.. ama yine de okurken hayalini kurduğumuz zihnimizde canlandırdığımız karakterleri görebilmek de güzel bir duygu

Bence kitap herzaman daha etkileyici

Jean-Christophe Grange in Kurtlar İmparatorluğu adli kitabi okurken inanilmaz surekleyiciydi. Ama filmi tam bir hayal kirikligi:1no2:

Şimdiye kadar hiçbir kitaptan uyarlama film, kitabından daha iyi olmadı. Yaklaşanlar ise bana göre, -The Godfather -The Lord of The Rings serisi -Der Untergang aklıma gelenler... R

kesinlikle süper filmi en sevdiğim ilk 3 film arasına rahatlıkla koyabilirim :lepi:

kitap daha etkılı bence.. hayal gucu bambaska bısey.. piolin

tabiki kitap... kitapta yönetmen sensin... oyuncuları sen hayal ediyorsun mekanı sen hayal ediyorsun... ve kitaptaki asıl duygu filmde verilemiyor bence. örneğin alacakaranlık serisi... kitabları bayılarak okudum hepsinin duygusu o kadar işledi ki... ama filmde pat pat geçti etkileyici değildi. yinede izliyor musun derseniz tabiki izliyorum napayım ama kitapların yerini tutmaz. ve kitabları okumadan sadece filmleri izleyip dalga geçen tipler var ya hak veriyorum gerçekten. keşke okusalar ama H

Bence kitaplar daha etkileyici oluyor. bombshell Merhaba, ben yaşayan

ama gene de kitap okunduktan sonra, ufku genişletmek ya da farklı bakış elde etmek için film de izlenmeli. gene de kitap önce gelir ya. Schornsteinfeger

koku adlı kitatan çok etkilenmiştim. Filmi tamamen hayal kırıklığı olmuş. Kesinlikle kitap derim ben. H

Ben alacakaranlık serisinin önce filmlerini seyredip daha sonra aaa kitapları da varmış dedim ve okudum. Kesinlikle kitaplar muhteşemdi. Her ayrıntıyı kafanızda ince ince çiziyorsunuz, karakterleri özümsüyorsunuz. Kitaptaki iç seslerdi beni etkileyen. Ama söylemeden geçemeyeceğim Edward'ı tam bulmuşlar yanii Evli olmama rağmen ağzım bir karış açık izledim filmleri Yeşil yolunda kitabını okumadım ama filmi her izlediğimde çatlayıncaya kadar ağlıyorum, kitabı okursam kimbilir ne olur. LiLiquM

Ben de kitapta hayal ettiklerimi filmde bulamıyorum. Kitap daha detaylı, filmi kitaptan önceseyrettiysem iyi... Kitaptan sonra izlemediysem tatmin olmuyorum Lyre

ben her zaman kitapları daha etkileyici bulmuşumdur. çünkü ben kitabı okurken ordaki olayları ya da kişileri kendi hayal gücümle kuruyorum ve kurduğum o şekilde kalıyor aklımda. ama sonra onun filmini izlediğimde aaa ben bunu böyle düşünmemiştim deyip hayal kırıklığına uğradığım oluyor. tam tersi de oluyor bazen ama ben gene de kelimelerin, cümlelerin ayrı bir büyüsü olduğunu düşünüyorum. M mrs. mystery

bence kitap daha heyecanlı oluyor 2 saatlik filmde hersey anlatılamıyor. :) . push ; inziva1375

aynen bende uçurtma avcısını izledim kitaptan sonra merak ettim nasıl yapmışlar diye kitap uzun 1,5 saat gibi sürede herşeyi çekemiyolar eksik kalıyo çoğu şey kitap her zaman için en iyisidir HanimKelesimiGetir

bence de kitap daha etkileyici oluyor. Bir kere kafanda istedigin kendini yansitan karakteri ciziyorsun tam icine giriyorsun hikayenin. Filmde ise hem senaryo baskasinin hep karakterin tipik ozelliklerini bir baskasi belirliyor tamamen uzak kaliyorsun yani kisacasi KITAP daha etkiliyor insani ayrica kucuk bir tavsiye asla okudugunuz kitabin filmine sonra gitmeyin butun umudunuz suya dusuyor N

kesinlikle kitap :) tartışmasız kitap derim. yeşil yol filmini izlememe rağmen kitabı bulunca dayanamadım aldım. yeni bitirdim ve çok güzeldi filmde kullanılmayan öğeleri buldukça senariste sitem ettim :)

kesinlikle kitap apayrı. eğer önce kitabı okuyup sonra filmini izlediysem kafamda yarattığım karakterlerle uyuşmadığı gibi zaman kısıtlaması olduğu için konu kırpılmış oluyor ve bu da kopukluklara sebep oluyor. aynı tadı filmden alamıyorum. mesela da vinci şifresi, boleyn kızı bunlar çok kısa geldi bana kitaba oranla. önce filmini izleyip sonra kitabını okuduğum birşey yok sanırım konuyu bilince cazip gelmiyor kitabı okumak . push ; M

Guguk Kuşu kitabı kadar etkileyici bir sinema uyarlaması idi. Bir Geyşanın Anılarının önce kitabını okumuş ardından filmi izlemiştim; film kitaptan bağımsız düşünüldüğünde başarılı sayabilir fakat kitabını okuyan için birçok detay atlanmış. Dorian Gray bir facia idi, o kadar etkileyici bir kitabın uyarlaması bu kadar kötü olabilirdi. Yeşil Yol başarılı bir uyarlamaydı. peptyy

ejderha dövmeli kız kıtap olarak cok güzeldi. fılmı ıse cok yüzeyseldi kıtaptaki çoğu ayrıntı filmde yoktu

önce kitap sonra film bence güsel olan... alacakaranlık serisinin kitapları harikaydı ama filmi hiç begenmedim önce filmi izlemiş olsam kitapları hiç almazdım o derece yaniii K

tabikii kitap daha etkileyici ejderha dövmeli kız davinci şifresi açlık oyunları filmleri çk basit.. Blackkswann

otomatık portakalın fılmı muthıstı kıtabı ondanda muthıstı K

bu zamana kadar ne kadar filmi yapılan kitap varsa hepsinden filmi izlemeye gittiğim gün nefret etmişimdir. nedeni yazarın etkileyici anlatımının yerini :saçma mimikler, güzel kız - yakışıklı oğlan ve bu güzel insanların taşkın fanları, kitabın anakarakterlerinin filmdeki oyuncuyla özdeştirilmeye çalışılması beni nefffret ettiriyoor... B

tabiki de kitabı Daedra

en iyi yapımdan bile kitaptan aldığım tadı alamıyorum ben Amor-a

bazen kitap flm oldgunda izleyesin gelmez kitap o kdr güzeldirki anca meraktan öylesine izlersn. bazen kitabı oldgnu blmediğin flmleri o kdr begenirsinki ktabını okumaya gerek yokmş zaten dersin. böyle karmaşık bşy belli olmazz

sinemaya ya da diziye uyarlanmış pek çok kitap var. bunlardan kitabından ya da filminden daha çok etkilendiğiniz hangileri? mesela bence Da Vinci Şifresi ile Melekler ve Şeytanlar kitap olarak daha etkileyiciydi ama TRT tarafından çekilen Çalıkuşu dizisi süperdi öyle ki Çalıkuşu denince aklıma ilk Aydan Şener geliyor ya da Yüzüklerin Efendisi ni film olarak çok sevdiğim için kitabını okumak istemedim. örnekler çoğaltılabilir siz de fikirlerinizi paylaşırsanız sevinirim. H

son zamanlardakilerden Dan Brown ve Stephanie Meyer için konusursam, kıtaplar cok uzun ve detaylı ama fılmler kısa ve detaydan uzaktılar.. Zaten bence kıtapları okurken ınsan kendı dunyasında bırseyler olustrurmaya basladıgı ıcın ızledıgıyle asla aynı olamaz..

Bence de kitap kesinlikle, ama kitabı okumadan filmini izlerseniz ki bazı kitaptan uyarlama filmler çok etkileyici oluyor mesela Yeşil yol, Esaretin bedeli, Cinnet enfes filmlerdi, ama Da Vinci şifresi ve Uçurtma avcısının filmleri kitaptan sonra bana çok yavan geldi, birde koskoca bir eseri 1,5-2 saate sığdırmak imkansızdır zaten, bazı uyarlamalar iyi film yapılsa dahi yine de kitabın verdiği tadı vermez diye düşünüyorum cambaz

Kesinlikle kitap diyorum.. Simdiye kadar okudugum hicbir kitabin filmini begenmedim, daha sonuk ve yuzelsel buldum hepsini Ki buna kitaptan filme cevrilen en iyi yapit yuzuklerin efendisi de dahil. Filmi cok begendim ama kitap kadar harika degildi.. FiniSh

kesinlikle kitap. kendi hayal gücünle istediğin bir dünya yaratıyorsun sadece senin dünyan filmde ise yönetmenin dünyasını izliyorsun..

hellboy filmi için kitabı diyebilirim

Dün akşam Ateşle Oynayan Kız filmini izledim. Kitabın yanında o kadar yavan kalmışki, detayları bildiğiniz için filmin anlatımı yetersiz kalıyor. Kitabı okurken insan heyecanına katılıyor, olayın içinde hissediyor ve sen hayalinde canlandırıyorsun. Kitapların filme aktarımı bu yüzden güç ve risklidir diyorum. Bir daha okuduğum kitabın filmini izlememe kararı aldım, daha öncekiler gibi K

bence çalıkuşu kitap olarak daha güzeldi. Dizide eksik kalıyor bazı şeyler kitapta daha farklı hayal ediyorsun sonsuz hayal dünyanda ama dizide o hayalleri karşılayamıyor belki alt yapı eksikliği yada yapı olarak benzetemediğinden hayal kırıklığına uğruyo insan bence enn iyisi kitap. Daedra

Kitaplar genelde daha güzel... Bibliyo... Üyelik

zülfü livaneli'nin mutluluk kitabı dışında hiçbir kitabın filmini beğenmedim, o kadar hayal kırıklığı oluyordu ki artık kitabını okuduğum filme gitmiyorum. ama mutluluk çok iyi olmuştu, beğenmiştim.

söz konusu olan hengifilm olursa olsun, kitap çok daha iyi oluyor. Tamamen okuyucunun hayal gücüne kalıyor ve baskasının bakısıyla sınırlanmıyor hayal.

Var mı kitap okumak gibisi ya zemuszemus Bu yeni ay filmine gittim kesinlikle kitabı okurkenki o heyecanı ve zevki vermiyor. Ama görsel efektleri güzel edward yakışıklı gidiyorsun gittiğinede cok pişman olmazsın. Kitabı okumak vaktin varsa en güzelidir bana göre de. ysl_cinema ATATÜRK'ümü çok

Bence film çok güzel olmasına rağmen, hayal kırıklıklarıyla doluydu. Zamanlama hataları, en gerekli ayrıntılar yerine, izlenilebilirlik artsın diye çekilmiş abartılı sahneler... vs Kitaplardaki her ayrıntıya tapan bir insanım. O yüzden izlerken, üzerinde oynanmış her olay, her karakter rahatsız etti beni açıkçası. Of hele şu Legolas'ın kalkanla paten yaptığı sahne yok muydu? Napıyorsun, rezil ettin kendini, hiç yakışıyor mu elf soyunun zarifliğine diye bağırasım geldi. Tüm bunlara rağmen filmi sevmiyor muyum? Tabi ki bayılıyorum ama Peter Jackson umarım Hobbit'i kitapta olduğu gibi çeker.

önce kitabı okumuş sonra filmi izlemişsem kitap daha güzel geliyor ama önce filmi izlemiş sonra kitabı okumuşsam filmdeki karakterler canlanıyor gözümde... sonsöz: kitap daha etkileyici her zaman... W

açlık oyunları kitabini soluksuz okudum :) ama filmi tam bir fiyaskoydu, da vinci şifresi filmi daha güzeldi kitaptan Efla bize bağışla

her zaman kitap daha etkileyici olur bana göre ilk kitap okunmalı film dediğin uyarlama, artık ne kadarı uyarlanırsa ne kadarı aktarılabilirse

Kesinlikle kitaplar, hayal gücümde canlandırdığımı olayı, kaliteyi filmlerde bulamıyorum çok büyük hayal kırıklığı, filmi izlemektense kitabını okumayı tercih ederim.

Her zaman kitap daha etkileyici. örneğin Boleyn Kızı kitabı çook sürükleyici. Filmi çok sığ geldi bana. Bunun gibi bir çok örnek...

' Rüzgar gibi Geçti' romanında ki karakterler Scarlet ve Red Butler dün okumuşum gibi canlıl beynimde..2 cilt kitabı 2 haftada bitrdim o zamanlar ÖSS ye hazırlanıyor olsamda... Bulundugum sehirde yoktu filmi ıstanbuldan buldurdum ama tahmin edeceğiniz gibi 3 saatlik film 5 saat gibi cekilmez geldi... Okumayanlara şiddetle tavsiye ederiim, tabi ki izlenme rekoru kıran filminden önce okunmalı ki kişilerin karakter analizini daha doğru ve tadına vararak yapalabilelim . push ; A

Bu biraz kitaba ve yonetmene gore değişebilir fakat kitap daha ayrıntılı ve doyurucu olduğu için daha çok keyif veriyor. Her satır sizi olaylara hazırlıyor, o atmosferi yaşıyorsunuz, kendinizi dahil edebiliyorsunuz ama filmler daha yavan, daha kısa oluyor bu nedenle de zevk vermiyor bence. E bir de hayla ettiklerimizle filmdekilerin uyuşmaması da bizi soğutuyor, hele bazı onemli diye düşündüğünüz olayların atlanması ya da değiştilmesi çok sinir bozucu olabiliyor.

Birde filmde sadece olaylar aktarılıyor. Mesela kapı açılıyor diyelim. Kitapta o kapı nasıl açılır açanın ruh hali nasıldır, kapı hangi şartda hangi duyguyla açılmıştır, mekanı, havası, atmosferi, o karanlık halleri vs. gibi ayrıntılar bir paragrafla anlatılır ve sanki siz yaşamışsınız gibi olursunuz. Ama filmde sadece kapı açılıyor, kitaptaki o koca paragraf oyuncunun gücüne yönetmenin hayal gücüne bağlı. Yönetmen sığ bir şekilde aktarmış oyuncu sığ bir şekilde oynamışsa tabiki film, kitabın verdiğini vermez bize :) Kelimeler bana göre her zaman görsellikten üstün... Bu yüzden sadece Angela'nın Külleri uyarlamasını beğendim çünkü film aynı benim hayalimdeki gibiydi :) Mekanlar, karakterler, giysileri nerdeyse yönetmenle aynı düşünmüşüz :) Oyunculuklar da iyiydi...

bnce kesinlikle kitap film çok yüzeysel kalıyo

tabikide kitap.. kitabı okurken yaşıyorsun, hissediyorsun ama filmi sadece izliyorsun... o yüzden filmi kitabı kadar etkileyici olamaz.. bazı insanlar şöyle der.. filmini izledim kitabını okumuş gibi oldum... halbuki alakası yok... yenGEnC

bencedee kitap daha etkileyicii:lepi:

Kesinlikle kitaplar daha etkileyici. _Lavin_

kitap daha etkileyici bence çünkü kitap okurken flimi kendi hayal dünyadamda oluşturuyorum :):) :)

bence % 99 kitaplar daha etkileyici oluyor. Çünkü ilk okuduğumuzda beynimizde karakterleri, yerleri canlandırıyoruz. Hayalgücümüzle kendimize göre çiziyoruz ve genelde filmleri yapıldığında hayal kırıklığına uğruyoruz çünkü yönetmenin vizyonu bizimkine uzak kalıyor. ayrıca filmi yapılan kitapların çoğu çok detaylı oluyor ve mutlaka film için çoğu yeri kesiliyor. Örneğin, Stephen King romanlarından sayısız film yaptılar ve hepsi de çok kötü, çünkü hiçbir zaman karakterlerin derinliğini, hissedilen umutsuzluğu yansıtamıyorlar. Bunun 2 istisnası var, Kubrick'in Shining'i ve Shawshank Redemption. Bu iki film başarılıl çünkü: Kubrick kitabı tamamen değiştirerek çekmiş ve başka birşey izliyorsunuz. Shawshank Redemption ve Green Mile ise orjinal olarak kısa hikayeler oldukları için iyi yansıtılmışlar. Harry Potter'lar örneğin, kitap hayranları için hayal kırıklığı. ama 600-700 sayfalık kitaplar asla doğru yansıtılamaz. Peter Jackson bile yıllarca uğraşıp LOTR'i yaptı ama çoğu şeyi geride bırakmak zorunda kaldı, ama sonuç çok güzeldi. Bence Hunger Games serisi iyi yansıtılmış, zaten kitapları çok derin değil, o yüzden başarılı uyarlamalar.

kitaplar daha etkileyici oluyor. yönetmenler kendilerine göre kitapları yorumluyorlar kitapları okuduğumuzda aldığımız duyguyu havayı filmlerden alamıyoruz S sekseniki Kullanıcı üyeliğini pasifleştirmiştir. Üyelik

Karar veremedim :44: Kelebek ve Dalgıç'ın filmininde de, kitabından da hissettiklerim aynıydı. Bu diğerleri içinde geçerli.

kitabını okuduğum birçok film bana cazip gelmdi sebebi ise okumann verdiği keyfi hiçbirşeyde bulamamam ayrıca filmler bazen beklenn etkiyi bırakmıyor bnce sebebide yapimların kaliteszliği ve gereken özenn gösterilmeyişi. Nazenin1905 1.8.15 tek ayak

Evet hemen her zaman kitap daha etkileyicidir benim içinde. Bir istisna var, Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin ihtişamı kitabına çok yakındı bence :26: F

Bence Kesinlikle kitap daha etkileyici. daha ayrintili daha uzun. Kitaplarin film yapilmasi güzel bence :126: . push ;

hep kitaptır daha iyi olan derdim fakat ''Körlük'' bu fikrimi değiştirdi kitap da güzel film de sedulu Hey seksi

kitap daha etkileyici oluyor. filmde kitapta olan her detay yok. kitabın etkileyici olmasının bana göre en önemli nedeni kendi kafamızda istediğimiz şekilde canlandırıyor olmamız

kitap kesinlikle daha etkileyicidir. özellikle de jena-cristoph grange'in Taş meclisi kitabını çok sevmiştim, filmi vizyona girdiğinde koşarak izlemiştim ve hayal kırıklığına uğramıştım. zaten fransız yapımı filmleri oldum olası sevmem ve buda öyleydi. ama hollywood yapımı filmlerde de Yüzüklerin Efendisi dışında hiçbir kitabın filmini beğenmedim. Nofretete

Millenium serisini okudum ve serinin ilk kitabı Ejderha Dövmeli Kız'ın filmini izleme hatasını!! yaptım. Kesinlikle vasat.. Kitap mükemmeldi. . push ; K

Değişken bi kavram iyi filme dönüştürülmüşse film daha etkilidir ama hiç bir film, insanın kitap okurken sahneleri yada durumları kendi kafasında hayal etmesinden daha çarpıcı olamaz. Kendi kafanda kitabı okurken o karakteri yada o evi renkleriyle biçimiyle yeriyle konumuyla ettiğin hayal müthiştir. Sırf o hayalden dolayı bazen hatırlayamadığınız bi kitabın içeriğine erişirsiniz hafızanızda. Bu da müthiş bi duygudur Mascara like a chalk

Hiç bir filmi, kitabından daha etkileyici, doyurucu bulmadım. Çünkü en başta filmlerde görsellik ön plandadır, bizim, kitabı okurken hissettiğimiz, algıladığımız her şey hayal gücümüzle yoğrulurken, film bunları bize hazır sunmaya çalışır. Aklımızın sınırsız boyutlarından sonra, hikayenin sığdırılmaya çalışıldığı o beyaz ekran dar kalır. S samoa gün

kesinlikle kitap ama yüzüklerin efendisi bi istisna çünkü okuduğumda küçüktüm hiç bi halt anlamamıştım kitaptan filmi çok daha etkileyici gelmişti amberfrezya

Ben bazı hikayeleri kitapta bazılarınıda filmde seviyorum, örneğin aşk-ı memnu, yaprak dökümü, mutluluk, monte cristo kontu gibi hikayeleri hem kitapta hem de filmde beğendim ama koku yu filmde daha etkileyici buldum

Yüzüklerin Efendisi' ni de okumalısın. Gerçekten filminden kat kat daha güzel. Önceki

Boleyn kızları kitabını okurken çok ağır gelmişti bıraktım sonra ama filmini seyrettim çok sürükleyiciydi

Kitap daha etkileyicidir. Önceki

Filmlerini de izlemeyi seviyorum ama kitabın yeri daha başka, insan kitabı okurken daha çok hikayenin içinde oluyor. Daha çok ayrıntıyla daha kapsamlı düşünebiliyor

özellikle Ejderha Dövmeli Kız ın kitabı daha etkileyiciydi filme nazaran genelide öyle oluyor BlackCat

kitap filme göre daha etkileyici oluyor. kitap da filme göre daha fazla ayrıntı oluyor ve kitabı okurken kendi hayal gücünüde katıyorsun. Filmin senaryosu kitaptan alınsada sonuçta yönetmen kendi hayalindeki filmi çekiyor. senin kafandaki karakterle filmdeki tutmayınca sonuç hüsran oluyor. benim için şu an tek bir istisna var o da Philippa Gregory'nin Boleyn serisi ile e2 de yayınlanan The Tudors dizisi. kitapla film birbirini tamamlıyor ve kafamdaki kurguya çok uyuyor. diziyi izlerek diyorum ki:bunu kitapta okumuştum ve yönetmenin yerinde ben olsam aynı bu şekilde çekerdim. birde filmde ya da dizide oyuncuların rol yeteneklerinin dışında ışık, makyaj ve kostümlerin çok iyi olması gerekiyor. bunlar olursa inandırıcılığıda fazla oluyor. luna88 güller ve

ben kızıyorum aslında aşk-ı memnu ve yaprak dökümü'nün kitaptan bu kadar uzaklaştırılıp entrikalar üzerine kurulmasına. kitapların içine ettiler resmen adamların kemikleri sızlıyordur herhalde... chablisss Su akar yolunu

kitap okurken hayal ediyoruz, hayal kurabildiğimiz sürece kitaplar filmleri aratmaz

Kitap... Hatırlarsanız geçen yıl aşk-ı memnu vardı.2 hafta önce kitabını bitirdim. Dizisiyle kitabında farklılıklar oluyor. Dönemine göre uyarlıyorlar. Kitap Osmanlı zamanında yazıldığı için bir kızın 15 yaşında nişanlanması normalken şimdi sapıklık sayılıyor.

Mutlaka kitaplarda daha ayrıntı var ama bazı filmler de çok güzel çekiliyor. Ben eğer kitabını okuduysam bir eserin filminini izlemiyorum, filmini izlediysem kitabını okumak hiç gelmiyor içimden..

'kimseye soyleme' kitabi da filmi de iyiydi. Ama tercih yapacak olursam kitap derim :)

Alacakaranlık serisinin kitabı bir şahane ama filmi bence cok cok cok yetersız Ayrıca John Grogan _ MARLEY AND ME hayatımda okudugum bır kıtabın fılme bu kadar ıyı tasarlandıgını hıc gormemısdım Super bır fılm ve super bır kıtap

eger ıkı eser de kalıtelıyse ıkısının de tadı ayrı olur karsılastırılmaz otomatık portakal örnegını bu yuzden verdım

kitaplar daha etkileyici oluyor çünkü yazar olaydaki duyguları bize yazılarla ilettiği için bizde daha iyi uyandırılıyor bu duygular filmde ise o kadar etkili değil aynı zamanda kitaplarda olaylar daha fazla ve ayrıntılı filmde 2 saate sığdırabildiklerini görebiliyoruz luna88 güller ve

Ben kitap okurken gözümde film gibi canlanıyor her şey zaten. Kitapların filmleştirilerek bozulmamasından yanayım. Kitaptaki pek çok özel ve büyülü sahne filmde kırpılıyor veya tılsımını kaybediyor. Film kitaptan çok şeyi alıp götürüyor bence, o yüzden kesinlikle kitap diyorum. Kitapla okuyan arasında dokunulamaz, bozulamaz bir sır, ahenk ve tılsım var.

kitap daha etkileyici oldu hep benim için... filmi izledikten sonra kitabı okumam ama;açlık oyunları filmini çok beğendim, kitaplarını okuyacağım mutlaka.

kesinlikle kitap bence

angelanın küllerinin kitabı mı vardı? Bunu duyduğuma çok sevindim, eylülde kitap siparişi verecektim, listeme eklenecek güzel bir kitap daha oldu sayendenn :)) M