Evet o anlamı da doğru ama şiir anlamında berceste şiirin ön plana çıkan bölümüdür. Osmanlıda bercesteler bolca basılırmış dilden dile dolaşır böyle yaşarmış kültür. Ve öyle ki sayfalarca açıklaması yapılabiliyor yani o kadar derin anlamlar taşıyor.

Ne derviş ü ne zahidden ne mir ü şahdan iste Yürü yoktan seni var eyleyen Allah'tan iste Elinde sükkeri ayruğa sunup Ağuyu kendi yutmaktadır adı aşk Bela yağmur gibi gökten yağarsa Başını ana dutmakdır adı aşk Bu alem sanki oddan bir denizdir Ana kendüyi atmakdur adı aşk Beni candan usandırdı cefadan yar usanmaz mı Felekler yandı ahımdan muradım şem'i yanmaz mı Yarsız kalır cihanda ayıbsız yar isteyen. BenSergu

BANUCUĞUM, BERCESTENİN BİR DİĞER ANLAMIDA EŞİ OLMAYAN NADİDE DEMEKTİR.. :) HATIRLATMAK İSTEDİM sedece, AYRICA PAYLAŞIMIN ÇOK GÜZEL OLMUŞ NE KADAR İNCE VE HASSAS sözler, bunlar... zaten boşa dememişler ne varsa eskilerde var diye teşekkürler değerli arkadaşım paylaşımın için, devamınıda beklerim sevgiyle kal:)

Berceste, bir şiir veya bir beyitte söyleyiş güzelliği ve anlam zenginliğiyle öne çıkan mısra demektir. Ben edebiyatı şu tek beyitlerdeki derin anlamları çok seviyorum bakalım siz beğenecek misiniz? İşte edebiyatımızda önemli yere sahip olan şiirlerden parçalar: :asigim: Aşk derdiyle hoşem el çek ilacımdan tabib Kılma derman kim helakim zehri dermanındadır Sordular Mecnun'a Leyla'nın sa'adet-hanesin Sinesin çak etti gösterdi dil-i viranesin Erbab-ı kemali çekemez nakıs olanlar Rencide olur dide-i huffuş ziyadan Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz Şahsın görünür rütbe-i aklı eserinde Aşksızlara verme öğüt öğüdünden alır değil Aşksız adem hayvan olur hayvan öğüt bilir değil Münafık dostlardan aşikare düşmanan yegdir. Eylesen tutiye ta'lim-i eda-yı kelimat Sözü insan olur amma özür insan olmaz Nideyin sahn-ı çemen seyrini cananum yok Bir yanumca salınur serv-i hıramanum yok Sana senden gelir bir işte ancak dad lazımsa Ümidin kes zaferden gayriden imdad lazımsa Merdüm-i dideme bilmem ne füsun etti felek Giryemi kıldı füzun eşkimi hun etti felek Şirler pençe-i kahrımda olurkan lerzan Beni bir gözleri ahuya zebun etti felek Aşıka ta'n etmek olmaz mübteladır neylesin Adene mihr-i mahabbet bir beladır neylesin :asigim: BenSergu