Arkadaşlar bir site actım ama site başlıgının anlamlımı anlamsızmı oldugundan pek emin degilim.. İngilizcesi iyi olan bi arkadaş bakabilirmi başlık dogrumu.. Eğer anlamsız oluyorsa başlıga göre en anlamlı şekilde nasıl olmalı.. vitamin. tk Teşekkürler.. Not : konu reklam amaclı degildir.

Share a vitamin, Take a Vitamin.

&quot;no hush hush, no vitamin&quot; diyesim geldi... Türkçesi bile anlamsız yahu! Orj: vitamin al, bilgi vitamindir, o halde vitaminin paylaşın

jacktheblack' Alıntı:

nyeuss' Alıntı:

Arkadaşlar mantık olarak bu anlamı yüklemek istiyorum. Sosyal imlemeyi vitamin olarak tabir edebilecegim kısa bir slogan olursa cok sevinirim...

Orj: vitamin al, bilgi vitamindir, o halde vitaminin paylaşın Get a vitamin which is an information so; lets share vitamin! Tabi böyle bir anlam ifade etmiyor, birebir tr-ing çevirisi zor.

Değiştim ama olmuşmu acaba.

Ben sana güzel bir slogan bulayım Wanna share your site to all over the web? VitaminShare, mark your website.

Marking website on social platforms like taking vitamins for your website. So, share your pages on Vitaminshare.

Bilgi is a vitamin, so share a vitamin.

Person' Alıntı:

Vitamin take değil de Take a vitamin, take vitamins olur. Ne demek istiyorsan ona göre çevirelim.

Vitamin almaktan bahsediyorsanız sanırım &quot;have&quot; fiili kullanılıyor.

Angelo' Alıntı: