Çok teşekkürler. Deniz akvaryumum için filtre ekipmanları gerekli, ebay'dan bulmaya çalışıyorum. Ama hiç bir satıcı Türkiye'ye ürün göndermiyor. Nasıl bir izlenim bıraktıysak artık!..

Merhaba, Konuyu nereye açacağımı bilemedim. Genel tarışma forumu burası olduğuna göre en iyi yer burasıdır herhalde. Almanca bilen a. rkadaşlardan biri burda ne yazdığını çevirebilir mi? - - - - Verkaufe hier meinen Torboflotor 1000. Leider hat vor geraumer Zeit die Pumpe versagt, so dass der Abschäumer/Filter ohne diese verkauft wird. Mit etwas Geschick lässt sich aber jede Pumpe anschließen. Ich hatte außerhalb des Abschäumers selbst eine montiert . Das Gerät ist technisch in Ordnung, hatt aber einen Riss im Abschäumerbehälter, der die Funktionsfähigkeit in keinster Weise beeinträchtigt. Mit dabei ist noch eine ausgedruckte Bedienungsanleitung und ca. 50 Filterbälle. - - - - Teşekkürler.

Bilmiyorum ama burada bilenler var: forum. seslisozluk.com

hakikaten, böyle bir paragraf çıkacağını hiç tahmin etmiyordum.

caper' Alıntı:

Pardon ya deterjan demisim nerden ciktiysa Sünger kismi olacak.

babelfish'ten ingilizce'ye çevirirsen, insanların yardımcı olma ihtimali daha da artar.