Ben bir temayı Türkçeleştirmek istiyorum. Fakat bir sorun var. Temada mesajların bilgi kısmı posted in by şeklinde gözüküyor. Bunları Türkçe yapmak için tema editörüne giriyorum. Bütün dosyaları aramama rağmen içinde bu sözcükler geçen bir dosya bulamadım. Nasıl düzeltebilirim?

index. php &amp; single. php &amp; page. php içinde &lt;div class=&quot;blogpost&quot;&gt; &lt;div class=&quot;comments&quot;&gt;&lt;?php comments_popup_link('0', '1', '%'); ?&gt;&lt;/div&gt; &lt;h2 class=&quot;title&quot;&gt;&lt;a href=&quot;&lt;?php the_permalink ?&gt;&quot; rel=&quot;bookmark&quot; title=&quot;Permanent Link to &lt;?php the_title_attribute ; ?&gt;&quot;&gt;&lt;?php the_title ; ?&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt; &lt;div class=&quot;meta&quot;&gt;Posted &lt;?php the_time ?&gt; in &lt;?php the_category ?&gt; by &lt;?php the_author ?&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;entry&quot;&gt; &lt;?php the_content ; ?&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;

dediğim gibi çözüm için şunları yapın; - single. php yi not defteri ile açıp içinden 14. satırdaki aşağıdaki şu kodu bulup &lt;div class=&quot;meta&quot;&gt; Posted &lt;?php the_time ?&gt; in &lt;?php the_category ?&gt; &lt;?php the_tags ; ?&gt; by &lt;?php the_author ?&gt;&lt;/div&gt;

Tabi tema kodlarınızı görmeden bir şey söyleyemem her tema farklı farklı fonksiyonlara sahip ama aradığınız kısımlar genellikle index. php de bulunur ve site görünümünde ne yazıyorsa mutlaka içinde olmak zorundadır olmazsa index. php kodunu yazın yardımcı olalım.

php kod şeklindedir, 'posted' şeklinde ararsan bulursun

http://www.slimmity.com/2010/02/free-wordpress-theme-simplefolio/ işte tema bu... sadece search. php'de bu sözcükler var. Onları da değiştirmeme rağmen olmadı :S

osahin' Alıntı:

Ben sorunu çözdüm. Nasıl oluyor anlamadım ama temayı sunucuya gönderdikten sonra index. php değişiyor. Türkçeleştirip gönderdim sorun halloldu.

cafercer' Alıntı: