Milyonlarca çizgi roman sever tarafından yıllardır tutkuyla takip edilen Zagor'un Türk hayranları bugünlerde tüm dünyada ilk kez Türkiye'de yayınlanan Zagor da kim, kimdir? kitabını konuşuyor. Yine vefalı bir Zagor okuru olan Eren M. Paykal tarafından Zagor tutkunları için kaleme alınan Zagor da kim, kimdir? isimli kitap, piyasa çıkmasından hemen sonra hızla tükendi. Zagor u çocukluğundan beri takip ettiğini söyleyen Eren Paykal, çizgi romanın Türkiye de çocukların eğitimini olumsuz etkileyeceği düşünülerek küçümsendiğini belirtti. Paykal, Aksine ben okumayı Zagor la öğrendim. Zagor beni okuma yazmaya teşvik etti. Zagor da adı geçen tüm ülkeleri görmeyi hayal ettim ve çoğunu gördüm. Mesleğimi seçmemi bile etkiledi ve diplomatlık mesleği yaptım dedi. İTALYANCASI DA BASILACAK Kim kimdir tarzı bir kitap çalışmasının çizgi romanda ilk kez yapıldığını anlatan Paykal, Zagor un halihazırdaki sorumlusu ve başyazarı Moreno Burattini ile görüşüp onay aldıktan sonra bunu yapmaya karar verdik. Burattini, bunun çok önemli bir çalışma olduğunu ve en kısa zamanda İtalyanca çevirisini İtalya da yayımlamayı çok arzuladıklarını söyledi. Bu kitabın Zagor un 50 nci yıldönümünde çıkması da bizler için ayrı bir önem taşıyor diye konuştu. kaynak: http://www.hurriyet.com.tr/gundem/19215427. asp