Organİk tarim kanunu ORGANİK TARIM KANUNU Kanun Numarası : 5262 Kabul Tarihi : 1/12/2004 Yayımlandığı R. Gazete : Tarih : 3/12/2004 Sayı :25659 Yayımlandığı Dustur : Tertip : 5 Cilt : 44 Sayfa: BİRİNCİ BOLUM Amac, Kapsam ve Tanımlar Amac Madde 1 Bu Kanunun amacı; tuketiciye guvenilir, kaliteli urunler sunmak uzere organik urun ve girdilerin uretiminin geliştirilmesini sağlamak icin gerekli tedbirlerin alınmasına ilişkin usul ve esasları belirlemektir. Kapsam Madde 2 Bu Kanun, organik tarım faaliyetlerinin yurutulmesine ilişkin kontrol ve sertifikasyon hizmetlerinin yerine getirilmesi ve Bakanlığın denetim usul ve esasları ile yetki, gorev ve sorumluluklara dair hususları kapsar. Tanımlar Madde 3 Bu Kanunda gecen; a) Bakanlık: Tarım ve Koyişleri Bakanlığını, b) Organik tarım faaliyetleri: Toprak, su, bitki, hayvan ve doğal kaynaklar kullanılarak organik urun veya girdi uretilmesi ya da yetiştirilmesi, doğal alan ve kaynaklardan urun toplanması, hasat, kesim, işleme, tasnif, ambalajlama, etiketleme, muhafaza, depolama, taşıma, pazarlama, ithalat, ihracat ile urun veya girdinin tuketiciye ulaşıncaya kadar olan diğer işlemlerini, c) Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu: Organik urunun veya girdinin, uretiminden tuketiciye ulaşıncaya kadar olan tum aşamalarını kontrol etmek ve sertifikalandırmak uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, d) Kontrol kuruluşu: Organik urunun veya girdinin, uretiminden tuketiciye ulaşıncaya kadar olan tum aşamalarını kontrol etmek uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, e) Sertifikasyon kuruluşu: Tum kontrolleri tamamlanmış organik urun veya girdiyi, kontrol kuruluşunun yaptığı kontrol ve bu kontrole ilişkin bilgi ve belgeler ile gerek duyulan hallerde yaptıracağı analizlere dayanarak sertifikalandırmak uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, f) Yetkilendirilmiş kuruluş: Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu, kontrol kuruluşu veya sertifikasyon kuruluşu olarak Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, g) Kontrol: Organik tarım faaliyetlerinin bu Kanuna uygun olarak yapılıp yapılmadığının belirlenmesi, duzenli kayıtların tutulması, sonucların rapor edilmesi, gerek gorulmesi halinde urunun organik niteliğinin laboratuvar analizleri ile test edilmesini, Sayfa 1 9086 h) Kontrolor: Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu adına veya kontrol kuruluşu adına, organik tarım faaliyetlerinin her aşamasının ilgili mevzuata gore uygulanmasını kontrol etmek uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek kişiyi, ı) Sertifiker: Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu adına veya sertifikasyon kuruluşu adına, kontrolu tamamlanmış urunun veya girdinin organik olduğunu onaylamak uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek kişiyi, j) Denetim: Organik tarım faaliyetlerinin, bu Kanuna uygun olarak yapılıp yapılmadığını tespit etmek amacıyla yetkilendirilmiş kuruluşlar, işletmeler ve muteşebbisler ile kontrolor ve sertifikerlerin, Bakanlık veya Bakanlık tarafından denetim yetkisi verilen kuruluşlarca yapılan her turlu denetimini, k) İşletme: Yetkilendirilmiş kuruluşun kontrolu altında, soz konusu kuruluşlarla sozleşme yapılmak suretiyle organik urun uretilen, işlenen, depolanan ve pazarlanan yerleri, l) Muteşebbis: Organik tarım faaliyeti yapan gercek veya tuzel kişiyi, m) Sertifikasyon: Butun kontrol yontemlerinin uygulanması sonucu işletmenin, organik urunun ve girdinin mevzuata uygun olarak belgelendirilmesini, n) Sertifika: Butun kontrol yontemlerinin uygulanması sonucu işletmenin, organik urunun ve organik girdinin mevzuata uygun olduğunu gosteren belgeyi, o) Calışma izni: Bu Kanuna gore calışacak kontrolor, sertifikerler ile yetkilendirilmiş kuruluşlara Bakanlık tarafından verilen izni, p) Organik urun: Organik tarım faaliyetleri esaslarına uygun olarak uretilmiş ham, yarı mamul veya mamul haldeki sertifikalı urunu, r) Organik girdi: Organik tarım faaliyetlerinde kullanılan materyali, s) Organik urun etiketi: Organik urun veya ambalajı uzerinde yer alan, urunu tanıtan veya icindekini belirten herhangi bir kelime, detay, ticarî; marka, tescilli marka, paket uzerinde yer alan resim, sembol, dokuman, ilÃn, tabela veya tasma gibi her turlu yazılı ve basılı bilgi ve materyali, t) Organik urun logosu: Nitelikleri ve kullanımı bu Kanun kapsamında cıkarılacak yonetmelikte tanımlanan basılı işareti, u) Akreditasyon: Yeterliği onaylanmış kurum ve kuruluşlar tarafından; kontrol ve sertifikasyon kuruluşlarının, laboratuvarların ulusal ve uluslararası kabul gormuş teknik kriterlere gore değerlendirilmesini, yeterliğinin onaylanmasını ve duzenli aralıklarla denetlenmesini, v) Organik: Bu Kanunda gecen organik kelimesi ekolojik ve biyolojik kelimeleriyle eşdeğer anlamı, İfade eder. İKİNCİ BOLUM Komiteler, Yetkilendirilmiş Kuruluşlar ve Muteşebbis Komitelerin oluşumu, yetki, gorev ve sorumlulukları Madde 4 Bu Kanunun uygulanmasında; organik tarımın geliştirilmesi yonunde calışmalar yapmak ve Bakanlık ici koordinasyon ve değerlendirme hizmetleri ile yetkilendirilmiş kuruluşların, işletmelerin, muteşebbislerin, kontrolor ve sertifikerlerin faaliyetlerini izlemek uzere Bakanlık bunyesinde Organik Tarım Komitesi kurulur. Sayfa 2 9087 Organik tarımın ticaretini, tanıtımını, araştırmalarını ve diğer organik tarım faaliyet stratejilerini belirlemek ve Bakanlık dışı kurum ve kuruluşlarla koordinasyon ve izleme hizmetlerini yapmak uzere Organik Tarım Ulusal Yonlendirme Komitesi kurulur. Bu Komite; ilgili kamu kurum ve kuruluşları, meslek kuruluşları, sivil toplum orgutleri, universiteler ve ozel sektor temsilcilerinden olmak uzere en az on kişiden oluşur. Bu komitelere bağlı olarak, yeter sayıda alt komite oluşturulabilir. Organik Tarım Komitesi ve Organik Tarım Ulusal Yonlendirme Komitesinin oluşumu ve calışma şekli ile ilgili usul ve esaslar Bakanlık tarafından cıkarılacak yonetmelikle belirlenir. Yetkilendirilmiş kuruluşlar Madde 5 Bu Kanunun uygulanmasında; organik tarım faaliyetlerinin her turlu kontrol ve sertifikalandırma işlemleri, Bakanlıkca veya Bakanlıkca yetkilendirilmiş kuruluşlarca yapılır. Yetkilendirilmiş kuruluşlar, yeterli ve tecrubeli personel ile teknik alt yapıya sahip olmak zorundadır. Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu veya sertifikasyon kuruluşu tarafından sertifikalandırılmamış urunler, organik urun veya organik girdi adı altında satılamaz. Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu veya sertifikasyon kuruluşu organik olmayan tarımsal urun ve girdilere, organik urun veya organik girdi sertifikası veremez. Yetkilendirilmiş kuruluşlar ile kontrolor ve sertifikerler, Bakanlıktan calışma izni almak zorundadır. Yetkilendirilmiş kuruluşların calışma izni bittiğinde, Bakanlıktan sure uzatımı almadan tekrar faaliyette bulunamazlar. Bakanlık tarafından verilen calışma izni devredilemez. Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu, kontrol ve sertifikasyon olmak uzere iki ayrı birimden oluşur. Kontrol biriminde gorev yapanlar sertifikasyon biriminde, sertifikasyon biriminde gorev yapanlar da kontrol biriminde gorev yapamazlar. Yetkilendirilmiş kuruluşlar, bu Kanuna uygun olarak cıkarılacak yonetmelikte belirlenen donemlerde Bakanlığa rapor vermek, bilgi ve belgelerini Bakanlık yetkililerine gostermek zorundadırlar. Yetkilendirilmiş kuruluşlar ile kontrolor ve sertifikerlerin; calışma izni, izin suresi, sure uzatımı, izinlerinin iptali, gorev ve yetkileri, yetki kullanımı, kontrol ve sertifikasyon sistemi ile kontrolor ve sertifiker calıştırmaya ilişkin usul ve esaslar, Bakanlık tarafından cıkarılacak yonetmeliklerle belirlenir. Muteşebbis Madde 6 Muteşebbisler, yetkilendirilmiş kuruluş kontrolunde calışmak zorunda olup, bu Kanun kapsamında Bakanlık tarafından cıkarılacak yonetmelik hukumlerine aykırı faaliyette bulunamazlar. Muteşebbisler, kontrol veya denetim amacı ile Bakanlık yetkilileri ile Bakanlık tarafından yetkilendirilmiş kuruluşların yetkililerine; işletmeye giriş izni vermek ve muhasebe kayıtları ile diğer ilgili dokumanlarını gostermek zorundadırlar. Yetkilendirilmiş kuruluşlar, elde ettikleri bu bilgi ve belgeleri, Bakanlık dışında ucuncu şahıslara veremezler. Sayfa 3 9088 UCUNCU BOLUM Uygulama Esasları Organik tarım faaliyetleri Madde 7 Organik tarım faaliyetlerine ilişkin usul ve esaslar Bakanlık tarafından cıkarılacak yonetmelikle belirlenir. Orman sayılan yerlerde urun toplanması ile ilgili usul ve esaslar, Cevre ve Orman Bakanlığının goruşu alınarak, Bakanlık tarafından cıkarılacak yonetmelikle belirlenir. Hammaddesi tarımsal kaynaklı olan organik urunlerden elde edilen nihai urunlerin, imalat veya sanayi urunu olması halinde, bu nihai urunlerin uretilmesi ve tuketiciye ulaşıncaya kadar olan aşamalar ile ilgili usul ve esaslar Bakanlığın olumlu goruşu alınarak, ilgili bakanlıkca hazırlanacak yonetmelikle belirlenir. Organik urunlerin satışı ve pazarlaması, 24.6.1995 tarihli ve 552 sayılı Yaş Sebze ve Meyve Ticaretinin Duzenlenmesi ve Toptancı Halleri Hakkında Kanun Hukmunde Kararname hukumlerine tÃbi değildir. Organik urunlerin ve girdilerin reklam ve tanıtımı Madde 8 Organik urun ve girdilerin etiket ve logoları yalnızca organik urunler ve girdiler icin kullanılır. Organik urunlerin ve girdilerin etiketi ve logosu, reklam ve tanıtımı; sahte, yanıltıcı veya urunun yapısına, ozelliklerine, iceriğine, kalitesine, orijinine ve uretim tekniklerine gore hatalı bir izlenim yaratacak, urunun sahip olmadığı etki ve ozelliklere atıfta bulunacak bicimde olamaz ve tuketiciyi yanıltacak yazı, resim, şekil ve benzerlerini iceremez. Turkiye Cumhuriyeti sınırları icinde yayın yapan ulusal, bolgesel, yerel radyo ve televizyonların, uretici ve tuketicilerin bilinclendirilmesi amacıyla organik tarımla ilgili ayda en az otuz dakika eğitici yayın yapmaları konusunda Radyo ve Televizyon Ust Kurulu gerekli tedbirleri alır. Organik urunlerin ve girdilerin ihracatı Madde 9 İhracat sertifikası olmayan organik urun veya girdiler, organik urun veya organik girdi adı altında ihrac edilemez. İhrac edilen fakat alıcısı tarafından iade edilen urun ve girdiler, mahrecine iade olarak kabul edilir. Soz konusu urunler ve girdiler, ithalatta yapılan kontrol ve belgelerden muaf olup, gumruk idareleri tarafından sadece ayniyat tespiti yapılarak, ilgili mevzuat cercevesinde yurda girişlerine izin verilir. Organik urunlerin ve girdilerin ithalatı Madde 10 İhracat sertifikası olmayan organik urun veya girdiler, organik urun veya organik girdi adı altında ithal edilemez. Gumrukler dahil yapılan kontrollerde, organik olmadığı tespit edilen urun ve girdilerin, yurt icine organik urun veya girdi adı altında sokulması, dağıtılması ve satışının yapılmasına izin verilmez. Bu urun ve girdiler, sorumlu muteşebbise iade edilir ya da ilgili ulusal mevzuatına uygun olmaları halinde, yurt icinde organik olmayan urun veya girdi olarak değerlendirilmesine izin verilir. Denetim Madde 11 Bu Kanunun uygulanmasında; yetkilendirilmiş kuruluşlar, işletmeler ve muteşebbisler ile kontrolor ve sertifikerlerin her turlu denetimi Bakanlık tarafından yapılır. Sayfa 4 9089 Bakanlık gerekli gorduğu hallerde denetim yetkisini kısmen veya tamamen, akreditasyonu yapılmış; kamu kurum ve kuruluşlarına, ozel sektor tuzel kişilerine ve universitelere devredebilir. Denetim hizmetlerinde calışacak personelin yetki ve sorumlulukları ile hizmet ici eğitimine ilişkin usul ve esaslar, Bakanlık tarafından cıkarılacak yonetmelikle belirlenir. DORDUNCU BOLUM Ceza Hukumleri, Cezaların Tahsili ve İtiraz Ceza hukumleri Madde 12 (Değişik: 23/1/2008 5728/560 md.) Bu Kanun hukumlerine uymayanlara uygulanacak cezaî; hukumler aşağıda belirtilmiştir: a) 5 inci maddenin ikinci fıkrasına aykırı hareket edenlere, onbin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. b) 5 inci maddenin ucuncu fıkrasına aykırı hareket ettiği tespit edilenlere, ellibin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. Fiilin tekrarı halinde, yetki ve izin belgeleri iptal edilir. Başka ad ve unvan altında olsa dahi, bu Kanun kapsamında calışmalarına izin verilmez. c) 5 inci maddenin dorduncu fıkrasına aykırı hareket edenlere, onbeşbin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. Fiilin tekrarı halinde, idarî; para cezası iki katı olarak uygulanır ve kendilerine bir daha calışma izni verilmez. d) 5 inci maddenin beşinci fıkrasına aykırı hareket edenlere, yirmibin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. Fiilin tekrarı halinde, calışma izinleri iptal edilir. e) 5 inci maddenin altıncı fıkrasına aykırı hareket eden kuruluşlara, onbeşbin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. Fiilin tekrarı halinde, idarî; para cezası iki katı olarak uygulanır ve calışma izinleri iptal edilir. f) 5 inci maddenin yedinci fıkrasına aykırı hareket edenlere, yirmibin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. g) 6 ncı maddenin birinci fıkrasına aykırı hareket edenlere, onbin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. h) 6 ncı maddenin ikinci fıkrasına aykırı hareket edenlere, yirmibin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. ı) 8 inci maddeye aykırı hareket edenlere, onbeşbin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. Aykırılık etiket bilgilerinden kaynaklanıyorsa, etiket bilgileri duzeltilinceye kadar urune el konulur ve yukarıdaki para cezası uygulanıp urun piyasadan toplattırılır. Toplatma masrafları muteşebbisten tahsil edilir. j) 9 uncu maddenin birinci fıkrası ile 10 uncu maddeye aykırı hareket edenlere, otuzbin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. k) Bu Kanuna gore denetimleri engelleyen kişi ve kuruluşlara, onbin Turk Lirası idarî; para cezası verilir. Sayfa 5 9090 Cezaların tahsili ve itiraz Madde 13 (Değişik: 23/1/2008 5728/561 md.) Bu Kanunda yazılı olan idarî; para cezaları, Bakanlık veya mahallî; mulkî; amir tarafından verilir. BEŞİNCİ BOLUM Gecici ve Son Hukumler Gecici Madde 1 Bu Kanunun uygulanmasıyla ilgili yonetmelikler, Kanunun yururluğe girdiği tarihten itibaren altı ay icinde Bakanlıkca hazırlanarak yururluğe konulur. Bu yonetmelikler yururluğe konuluncaya kadar, bu Kanunun yururluğe girdiği tarihte yururlukte bulunan yonetmeliklerin, bu Kanuna aykırı olmayan hukumlerinin uygulanmasına devam olunur. Yururluk Madde 14 Bu Kanun yayımı tarihinde yururluğe girer. Yurutme Madde 15 Bu Kanun hukumlerini Bakanlar Kurulu yurutur. 5262 SAYILI KANUNA EK VE DEĞİŞİKLİK GETİREN MEVZUATIN YURURLUĞE GİRİŞ TARİHİNİ GOSTERİR LİSTE Değiştiren Yururluğe Kanun 5262 sayılı Kanunun değişen maddeleri giriş tarihi 5728 12, 13 8/2/2008 CMS 2.0 ©;

Organİk tarim kanunu ORGANİK TARIM KANUNU Kanun Numarası : 5262 Kabul Tarihi : 1/12/2004 Yayımlandığı R. Gazete : Tarih : 3/12/2004 Sayı :25659 Yayımlandığı Dustur : Tertip : 5 Cilt : 44 Sayfa: BİRİNCİ BOLUM Amac, Kapsam ve Tanımlar Amac Madde 1 Bu Kanunun amacı; tuketiciye guvenilir, kaliteli urunler sunmak uzere organik urun ve girdilerin uretiminin geliştirilmesini sağlamak icin gerekli tedbirlerin alınmasına ilişkin usul ve esasları belirlemektir. Kapsam Madde 2 Bu Kanun, organik tarım faaliyetlerinin yurutulmesine ilişkin kontrol ve sertifikasyon hizmetlerinin yerine getirilmesi ve Bakanlığın denetim usul ve esasları ile yetki, gorev ve sorumluluklara dair hususları kapsar. Tanımlar Madde 3 Bu Kanunda gecen; a) Bakanlık: Tarım ve Koyişleri Bakanlığını, b) Organik tarım faaliyetleri: Toprak, su, bitki, hayvan ve doğal kaynaklar kullanılarak organik urun veya girdi uretilmesi ya da yetiştirilmesi, doğal alan ve kaynaklardan urun toplanması, hasat, kesim, işleme, tasnif, ambalajlama, etiketleme, muhafaza, depolama, taşıma, pazarlama, ithalat, ihracat ile urun veya girdinin tuketiciye ulaşıncaya kadar olan diğer işlemlerini, c) Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu: Organik urunun veya girdinin, uretiminden tuketiciye ulaşıncaya kadar olan tum aşamalarını kontrol etmek ve sertifikalandırmak uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, d) Kontrol kuruluşu: Organik urunun veya girdinin, uretiminden tuketiciye ulaşıncaya kadar olan tum aşamalarını kontrol etmek uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, e) Sertifikasyon kuruluşu: Tum kontrolleri tamamlanmış organik urun veya girdiyi, kontrol kuruluşunun yaptığı kontrol ve bu kontrole ilişkin bilgi ve belgeler ile gerek duyulan hallerde yaptıracağı analizlere dayanarak sertifikalandırmak uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, f) Yetkilendirilmiş kuruluş: Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu, kontrol kuruluşu veya sertifikasyon kuruluşu olarak Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek veya tuzel kişileri, g) Kontrol: Organik tarım faaliyetlerinin bu Kanuna uygun olarak yapılıp yapılmadığının belirlenmesi, duzenli kayıtların tutulması, sonucların rapor edilmesi, gerek gorulmesi halinde urunun organik niteliğinin laboratuvar analizleri ile test edilmesini, Sayfa 1 9086 h) Kontrolor: Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu adına veya kontrol kuruluşu adına, organik tarım faaliyetlerinin her aşamasının ilgili mevzuata gore uygulanmasını kontrol etmek uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek kişiyi, ı) Sertifiker: Kontrol ve sertifikasyon kuruluşu adına veya sertifikasyon kuruluşu adına, kontrolu tamamlanmış urunun veya girdinin organik olduğunu onaylamak uzere Bakanlık tarafından yetki verilmiş gercek kişiyi, j) Denetim: Organik tarım faaliyetlerinin, bu Kanuna uygun olarak yapılıp yapılmadığını tespit etmek amacıyla yetkilendirilmiş kuruluşlar, işletmeler ve muteşebbisler ile kontrolor ve sertifikerlerin, Bakanlık veya Bakanlık tarafından denetim yetkisi verilen kuruluşlarca yapılan her turlu denetimini, k) İşletme: Yetkilendirilmiş kuruluşun kontrolu altında, soz konusu kuruluşlarla sozleşme yapılmak suretiyle organik urun uretilen, işlenen, depolanan ve pazarlanan yerleri, l) Muteşebbis: Organik tarım faaliyeti yapan gercek veya tuzel kişiyi, m) Sertifikasyon: Butun kontrol yontemlerinin uygulanması sonucu işletmenin, organik urunun ve girdinin mevzuata uygun olarak belgelendirilmesini, n) Sertifika: Butun kontrol yontemlerinin uygulanması sonucu işletmenin, organik urunun ve organik girdinin mevzuata uygun olduğunu gosteren belgeyi, o) Calışma izni: Bu Kanuna gore calışacak kontrolor, sertifikerler ile yetkilendirilmiş kuruluşlara Bakanlık tarafından verilen izni, p) Organik urun: Organik tarım faaliyetleri esaslarına uygun olarak uretilmiş ham, yarı mamul veya mamul haldeki sertifikalı urunu, r) Organik girdi: Organik tarım faaliyetlerinde kullanılan materyali, s) Organik urun etiketi: Organik urun veya ambalajı uzerinde yer alan, urunu tanıtan veya icindekini belirten herhangi bir kelime, detay, ticar&