Yıldız Savaşları – Türkiye V2. 5

"Güç seninle olsun" derdi hep dedem. İşte sene 70'lerin sonu- o zamanlar dedem genç tabii- George Lucas Türkiye'ye gelmiş, lafı duymuş dedemden. Ben demiş bunu kullanırım. Kullanmışta gerçekten. An itibari ile en çok bilinen film repliklerinden birisidir tarihe işlenmiş bu cümle. Gandalf'ın "you shall not pass" cümlesi bunların başını çeker. Neyse fazla kopmadan konudan; Lucas Abimiz bu lafı duymuş ve bununla ilgili bir film çekmek kalmış sadece. Film için önce Türkiye'de mekan bakmış. Her ne kadar bakmış olsa da bulamamış heralde -her ne kadar Hollywood Sineması son zamanlarda Türkiye'de film çekmek için ölse de Lucas abimiz bulamamıştı- elindeki bütçe düşük tabii şimdiki Lucas değil kendisi. Hatta bu durumdan dolayı kadroyu yerel halk içinden seçmek gibi bir fikre kapılımış. Çekebilir mi? Şimdiki yabancı dil bilme oranıyla o zamanki aynı değil, anlaşamıyorlar haliyle. Lucas Abimiz onlarla film çekmek istediğini söylüyor, bizim dedelerimiz 'Ne diyor bu tombik?' diyor. Aslında büyük dedelerimiz demem lazım çünkü Lucas Abimiz 70 yaşında- Bu anlaşmazlık sonunda yaka paça atmışlar Lucas'ı. Sonuç; filmi burada çekememiş. Peki ya çekebilmiş olsaydı? Diyelim ki bir hata oldu bölgeleri bilmemelerinden kaynaklanan bir hata- ve film Trakya'da çekildi. O zaman belki de bu yapıt bir bilim kurgu efsanesi olmaktan çıkıp komedi filmi olacaktı. Bir kere Jedi'ler kesinlikle Efe'lerden oluşan bir topluluk olur, ışın kılıçlarının yerine çivili sopalar sallanır, ışın tabancaları değil de mantar tabancasıyla göz korkutulur, Jedi'ler ulaşımı uzay araçlarıyla değil de façalı şahinlerle sağlarlardı. Bir Jedi için her şeyden önemli olan, el üstünde tutulan tek şey tapınaktır. Trakya'da tapınak yer mi? Yemez. Her Cuma namazının müezzini Qui-Gon Jinn, imamı ise Yoda olurdu. Bu namaz için Ahmet Abi'nin okul servisi alınır, Selimiye Camii'ne gidilirdi. Cuma'yı takiben yapılan selamlaşmalardan sonra herkes işinin başına geçerdi. Bazı Jedi'lerin yolu uzun, kimisinin kalkıp taa Hoth Gezegeni'ne gitmesi gerekirdi. Bu gezegen içinde çok ironi barındırmasıyla ünlüdür, ismine nazaran galaksideki en soğuk yerlerden birisidir. Türkiye'de de Ardahan-Kars çevresine denk gelir. Alderaan Gezegeni vardır mesela, yeşillikleriyle bilinen bu gezegenimizde ise otantik esintiler yoğunlukta bulunup santimetre başına 250 ml yağmur düşmektedir. Türkiye'de Karadeniz Bölgesi burası için biçilmiş kaftandır. Aslında Lucas'ın aklındaki her düşünce için Türkiye'de bir köşe bulmak mümkün. Bir izleyiciyi filme bağlayan en önemli şey hepimizin de bildiği gibi oyunculardır. Seyirci kendisini gördüğü filmi sever, O'na bağlanır. Bu konu Lucas abimizi baya düşündürmüş olmalı ki şöyle bir oyuncu kadrosuyla çıkıp gelsin; sinema tarihinin en kült karakterlerinden birisi olan Usta Yoda için 'Çocuklar Duymasın' dizisinin çaycısı Hüseyin (Alparslan Özmol), Mace Windu karakteri için sinema tarihimizin tatlı belası Münir Özkul düşünülebilir. Mace Windu'nun Senatör Palpatin ile arasında geçen o akıllarda yer edinen ve sonu Windu'nun ölümüyle sonuçlanan konuşma 'Bak beyim sana iki çift lafım var' diye başlar ve dünyanın her tarafındaki izleyicileri gözyaşlarına boğardı. Anakin'e sinema tarihimizin kahramanı Cüneyt Arkın'ın, bütün seri boyunca baba hasreti çeken Luke Skywalker'a ise zamanın en hüzünlü baba-oğul sahnelerinin başkahramanı olan Küçük Emrah'ın (Emrah İpek) can verdiği bu başyapıtta Prenses Leila'yı Hülya Koçyiğit, Padme'yi Filiz Akın, Obiwan'ı da Hulusi Kentmen hayata geçirirdi. Ve belki de her ne kadar kötü bir karakter de olsa herkesin içten içe bir sempati duyduğu, sinema tarihinin en bilinen kötü adamlarından biri olan Darth Vader'a Erol Taş ruhunu katsaydı, her şey gerçekten çok farklı olabilirdi. Yani bir gözünüzde canlandırsanıza, Erol Taş'ın o kahkahasının Darth Vader'ın nefes alışverişiyle beraber kulağınıza geldiğini? Son olarak, size milyon dolar kazandırmayacak ama çok daha farklı düşünmenizi sağlayacak bu filmi izlemek için değil, izlememek için neden bulmaya çalışın kendinize. Bunu yaptığınızda elinizdeki 'İzlememek için nedenler' listesi Death Star'ın dezavantajı olan o deliğe dönecektir. 'Güç sizinle olsun'