Miskler, ipek kumaşlar, korkusuz yiğitler ve bin bir gece/ Doğa Zeynep Germen Masal denince akla ilk gelen şey masumiyettir. Çocukların pembe dünyalarını biraz daha pembeleştirmek için vardır masallar. Çocuklara sevmeyi, sevilmeyi kısacası sevgiyi öğretir masallar. Çocukken dinlediğimiz masallar vardır. Sevgi dolu, pembe, masum masallar. Kırmızı başlıklı kız anneannesine yemek götürürdü, bir kurbağa prensesin öpücüğüyle prense dönüşürdü. Annelerimiz bize bu masalları okurken uyuyakalırdık. Her gece bir yeni masal daha dinlemek için can atardık. Fakat annenizin size hiç Binbir Gece Masalları'nı anlattığı oldu mu? Hayır, anlatmazlar... Çünkü Binbir Gece Masalları sevgi ve nefret dolu, pembe ve siyah, masum ve arsız masallardır. Binbir Gece Masalları ancak Şehrazat'ın sultanı Şehriyar'ı uyuturken anlatabileceği masallardır. Binbir Gece Masalları sizin büyüyünce bile aklınıza getiremeyeceğiniz olayları ve durumları barındıran Şehrazat'ın hayal gücüne hayran bırakan masallardır. Binbir Gece Masalları yüzyıllarca, Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır'da anlatılan masalların derlemelerinden oluşan on iki ciltlik bir kitap serisidir. Sultan Şehriyar bir gün kardeşinin karısını ve bir grup cariyeyi, bir zenci köleyle birlikte sarayın havuzunda ahlaksız bir şekilde görür. Bu ihanete karşı nefretini ve hırsını içine atamayan Şah Şehriyar sarayında bulunan erkek zenci köleleri ve cariyelerin kellesini uçurtur. Daha sonra yeni gelen cariyelerinden her gece biri ile birlikte olup, onların da kellelerini uçurtur. Ta ki cariye Şehrazat'a sıra gelinceye kadar. Şehrazat kıvrak zekasını ve olağanüstü hayal gücünü kullanarak kellesini kurtarır. Nasıl mı? Sultanına bin bir gece boyunca dinlemeye doyum olmayan bir masal anlatarak. Bu masallar o kadar sürükleyicidir ki sultan Şehriyar, cariyesinin masallarından vazgeçemez ve onu bir türlü öldürtemez. Peki, bu masallar ne anlatır ki bir cariyenin hayatını kurtarsın? Binbir Gece Masalları doğu kültürünün, kadın erkek ilişkilerinin, şiddetin ve mistisizmin her bir öğesini yoğun bir şekilde barındırır. Masallarda betimlemeler o kadar mükemmel ve irdeleyicidir ki sanki bir sis eşliğinde bahsi geçen mekanın içinde bulursunuz kendinizi. Sırma saçlı ak gerdanlı pamuk kızlar, tadına doyum olmayan binlerce meyveden kazanlarca şerbetler, körpecik kuzulardan yapılmış pespembe etler, keselerce altın ve mücevherler, ilmek ilmek işlenmiş ipekten kumaşlar, kokusu bütün odayı saran baş döndürücü miskler ve korkusuz, yiğit savaşçılar... Ayrıca bu abartılmış derecede mükemmel gerçekliklerin dışında, masal bu ya korkunç ifritler, cinler, büyüler ve mistik her türlü olguya da yoğunlukla yer verilmiştir. Bu yoğun betimlemeler eşliğinde olay örgüsü de oldukça yoğun ve sürükleyicidir. Her bir masal birbiriyle ilişkilidir ve birbirini takip eder. Örneğin bir masalda şehrin prensesi ve bir ifritin hikayesi anlatılıyorsa onu takip eden masalda prenses ve prensesin kız kardeşinin başından geçen bir masal anlatılır. Ayrıca annelerimizin anlatabildiği her masalda olduğu gibi Binbir Gece Masalları'nın bin birinden de çıkarmanız gereken bir ders vardır. Ancak size almanız gereken ders öylesine yoğun anlatılır ki, bin bir gece sonunda arsız bir bilgeye dönüşebilirsiniz. Annelerimizin anlattığı masallardan oldukça farklı olsalar da, çocukların duymaması gereken öğeler barındırsalar da Binbir Gece Masalları yetişkin okuyuculara yoğun duygular yaşatır, hayal gücünüzün sınırlarını zorlar ve tıpkı bir çocukmuşsunuz gibi size dersler verir. Bin bir gece boyunca sizi doğu kültürüyle harmanlanmış mistik bir yolculuğa çıkarır. Gerçeklerden ne kadar uzak olsa da mekanlar ve olaylar o kadar büyüleyicidir ki bir masalın size yaşatabileceklerine inanamazsınız. Her bir masalın sonunda bahsedilen yerde olmak ve yaşananları yaşamak istersiniz. Ayrıca Binbir Gece Masalları'nın bin birinci gecesinde anlarsınız ki masallar yalnızca uykuya yolculuk değil aynı zamanda bir cariyenin hayat kurtaran kahramanlarıdır.