turkish-nlp-suite/AkademikDerlem huggingface dataset:
Mimari tasarım eğitiminde 'başarı yönelimi' nin ölçülmesi

Mimari tasarım eğitiminde başarı yöneliminin ölçülebilmesi, mimarlık mesleğinin doğasından kaynaklanan nedenlerle, büyük önem taşımaktadır. Bu tezin amacı da bir kavramsal model oluşturarak bu konuyu öğrenciler üzerinde araştırmak, bulgularını da onlarla, eğitimcilerle ve kurumlarla, özetle sistemin aktörleri ile paylaşılabilir hale getirmektir. Tez kapsamında, mimari tasarım eğitiminin gelişimi, öğrenme, motivasyon, duygusal zeka ve bunların mimari tasarım eğitimi ile ilişkileri ele alınmaktadır. Çalışmanın biçimsel yerleşimi beş bölümden oluşturulmuştur. Çalışmanın tanıtıldığı giriş bölümünü izleyen ikinci bölümde, çalışmanın amaç, kapsam ve yöntemi anlatılmaktadır. Tezin üçüncü bölümünü kuramsal altyapı oluşturmaktadır. Bu bölümdeki teorik bilgiler: mimari tasarım eğitiminin gelişimi, öğrenme, motivasyon ve mimari tasarım eğitiminin motivasyon ve başarı yönelimi ile ilişkisi konularıdır. Ele alınan bu üç konu içerisinde bireyin eğitimi, motivasyonu ve mimari tasarım eğitimi içindeki rolü irdelenerek, alan çalışmasında oluşturulan 'mimari tasarım eğitiminde içsel motivasyon başarı yönelimini ne derece etkiler' hipotezinin kurgusu ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır. Dördüncü bölümde kuramsal çerçevenin sonucunda, içsel motivasyonun Bar-On EQ ölçümü ve 15 hafta boyunca stüdyo ortamında 26 denek öğrencinin izlendiği ve proje yürütücüleri ile oluşturulan denetim listesinin puanlandığı bir alan çalışması anlatılmaktadır. Ayrıca bu çalışmalar yapılırken üç defa- uygun görülen aralıklarla- öğrencilerin stüdyo ortamında video çekimleri yapılmıştır. Burada Bar-On EQ ölçeğinin değerlendirilmesi MHS tarafından yapıldıktan sonra, bu değerlendirmeler, deneklerin başarı yönelimi puanları ve yıl sonu notları ile SPSS istatistik programında karşılaştırılmıştır. Bu bölüm Baltaş-Baltaş Yönetim, Eğitim, Danışmanlık Merkezi denetiminde yürütülmüştür. Tezin beşinci bölümünde, alan çalışmasının genel sonuçlarının değerlendirilmesi ve tartışılması yapılmaktadır. Tezin ekler kısmında, tez içerisindeki kavramları açıklayan bir de sözlük yer almaktadır.
Eğlence ve müzik dinleme mekanlarının akustik açıdan incelenmesi ve değerlendirilmesi

Son yıllarda eğlence sektörünün oldukça geliştiği ve yaygınlaştığı ülkemiz, özellikle istanbul, bugün Avrupa'nın sayılı eğlence merkezlerinden biri konumundadır. Birbiri ardına açılan bar ve gece kulüplerinin yanı sıra, yaygınlaşmaya başlayan büyük hacimli gösteri merkezleri ve gelişen teknolojiye paralel olarak yaygınlaşan kişisel müzik dinleme sistemleri ile, imkanı ve ilgisi olan kişilerin tasarımcılardan talep etmeye başladığı müzik dinleme odalarında, eğlence amaçlı mekanlar içinde kendilerine yer edinmiştir. Eğlence mekanları söz konusu olduğunda, görsel etkinliklerin yam sıra, özellikle bar, gece kulübü ve müzik dinleme odalarında, müzik ve benzeri işitsel etkinlikler, bu hacimlerin kullanım amacının temelini oluşturmaktadır. Buna bağlı olarak bu gibi mekanlarda işitsel konforun sağlanması, mekanın kullanımında mutlaka yerine getirilmesi gereken bir durumdur. Ancak ülkemizde bulunan eğlence mekanlarının birçoğunda bu konuya gerekli önemin verilmediği, mekanların tasarımında, dekorasyonunda ya da seslendirme sistemlerinin tasarlanıp uygulanmasında, hacim akustiğinin gereklerinin yerine getirilmediği görülmektedir. Bu bağlamda, bu çalışma sırasında öncelikle konuya yönelik akustik parametrelere değinilecek, ardından seslendirme sistemlerini oluşturan elemanlar ve bunların işitsel konfor üzerindeki etkileri ele alınacaktır. Çalışmada son olarak eğlence mekanlarında mimari tasarım ile seslendirme sistemlerinin etki ve etkileşimleri ve eğlence mekanlarının tasarımında, iç mekan düzenlemesiyle, seslendirme sistemlerinin tasarlanıp uygulanması sırasında dikkat edilmesi gereken noktalar gibi konularla ilgili bir çalışma yürütülmüştür. Böylelikle eğlence mekanlarının işitsel konfor koşullarına uygun taşanım ve bu mekanlardaki seslendirme sistemlerinin tasarlanması ve uygulanması sırasında dikkat edilmesi gereken konular saptanmıştır.
Geçmişten günümüze konut mutfaklarının incelenmesi ve teknolojinin konut mutfağındaki yeri

Mutfakta kullanılan teknolojiler geçmişşten bugüne çok değişmiştir. Teknolojiler bir yandan da mutfağı şekillendirmişlerdir. Böylece mutfak sosyal bir alana dönüşmüştür. Bugün içinde sadece besinler hazırlanıp yemekler pişirilmemektedir. Bunun yanında oturma kabinleri vasıtasıyla içlerinde yemek yeni sohbet de edilebilmektedir. Günümüzde bazı mutfaklar da akıllı mutfak olarak tarif edilmektedir. Bir mutfağın akıllı oluşunu o mekanda kullanılan teknolojiler, bunlar vasıtasıyla mutfağın kullanıcılarına sunulan kolaylıklar ve konfor belirlemektedir. Yirminci yüzyılın ikinci yarısından beri teknoloji alanında önemli gelişmeler olmuştur. Küreselleşme ve teknoloji karşılıklı etkileşim içinde dünyada pek çok şeyi değiştirip dönüştürmüştür. Dönüştürdükleri alanlardan birini de konut mutfakları oluşturmaktadır. Küreselleşme ile birlikte konut mutfakları büyük değişimi yaşamıştır. Teknolojik gelişmeler devam ettikçe mutfaklardaki değişim de sürecektir. Bununla birlikte yakın zamanda mutfaklara yeni teknolojiler gireceği kesin görünmektedir.
Analysis of urban coffeehouses in the context of public space theories

Bu tez, genel kapsamıyla, kamusal mekanların sosyo-kültürel bağlamdaki pozisyonunu arştırmayı hedeflemektedir. Bu araştırma için de mikro kamusal alanlar olarak, kahvehaneler incelenmektedir. Bunu yaparken de, bu çalışma iki farklı literatür araştırması ortaya koyar. Bunlardan ilki kahve ve kahvehanelerin ortaya çıkışı ve tarihsel bağlamda incelenmesidir. Kahve çekirdeğinin bundan yaklaşık 500 yıl önce keşfedildiği tahmin edilmektedir. Öte yandan kahve günümüzde küresel bir değere sahip olan tüketim maddesine dönüşmüş, kahve tüketimi gündelik pratiklerimizden biri haline gelmiştir. Bu gündelik pratik, kendi mekansal örgütlenmesini oluşturmuş, ve yayıldığı birçok coğrafyada farklı formlarda kahvehaneler ve cafelerin doğmasına neden olmuştur. Buna ilaveten, ikinci literatür araştırması ise kamusal mekanın farklı tanımlamalarını ve sınıflandırmalarını içerir. Kamusal mekan araştırması interdisipliner bir alanın ürünü olduğundan, kamusal mekan için farklı tanımlamalar ve farklı teorik yaklaşımlar bulunmaktadır. Bu tez çalışması, kahvehane ve kamusal mekan literatürünü ilişkilendirerek, bu ikisi arasındaki ilişkiyi iki bağlamda ele alır. Bu bağlamlar, kamusal mekanın politik, ve sosyal olarak incelenmesidir. Aynı zamanda, kahvehaneler de bu iki bağlam üzerinden incelenmiştir. Bir başka deyişle, bu çalışma, kahvehaneleri, mikro kamusal mekanlar olarak, farklı tarih ve coğrafyalardaki değişik formlarıyla ele almayı ve onların bu iki farklı bağlamda, kamusal mekan ve gündelik pratikler üzerindeki rollarini araştırmayı amaçlamaktadır. Son bölümünde ise bu tez, kahvehanlerin, bu iki bağlamda, önemli kamusal pratiklerin gerçekleştiği, değişen toplum yapısna göre fonsiyonlarını ve formunu yeniden şekillendirebilen, kullanım pratikleri açısından esnek ve çoğulcu mekanlar olduğununu ortaya koymuştur.
Tectonics of minimalism in contemporary architecture

öz ÇAĞDAŞ MİMARLIKTA MİNİMALİZM'İN TEKTONİĞİ ÜLGÜRAY, Defne Mastır, Mimarlık Bölümü Tez Yöneticisi: Doç. Dr. Aydan Balamir Aralık 1999, 87 sayfa Mimaride, özellikle 80'li yılların eğilimleri paralelinde, bir geçmişşe öykünme yaşanmaktadır. Bu da kültürel ve geleneksel verilerin önem kazanmasına ve bunların sembolik ve şekilci yaklaşımlar dahilinde olmasına yol açmıştır. Binanın sembolik karakterinin ve buna bağlı form arayışlarının ağırlık kazanması ile yapılarda değişik stillerin yönlendirdiği karmaşık görüntüler ortaya çıkmıştır. Mimariye yüklenen anlamların ve içeriğin ön plana geçişi ile mimari objenin kendisine verilen önem göz ardı edilmektedir. Son yıllarda ise, bu üslupçu uyumsuzluğa tepki olarak, Minimalist bakış açısına bir dönüş yaşanmaktadır. 1960'larda öncelikle bir sanat alarm olarak ortaya çıkan bu yaklaşım, hem formların sadeleştirilmesine hem de malzemeninVI işlenmesi ve eklemlendirilmesine ağırlık verilmesini sağlar. Arındırma, denge, hiyerarşiden yoksunluk, kendi kendine referans verme ve soyutlama gibi özellikler mimaride Minimalizmin izlerinin tanımlanmasına yardımcı olur. Arazi ve bina ilişkisinde, bina arazide ne güçlü ve hierarşik bir duruş sergiler ne de o yerin sembolik uyarlamalarını taşır. Bu daha çok mimarinin kendisinin yarattığı sessiz alandır. Mimaride bu son yıllarda Minimalizm'in yeniden yorumlanmasında dikkati çeken özelliklerden biri, bina yüzeylerindeki tektonik unsurların kuruluşundaki yeni arayışlardır. Bu yüzden, bina yüzeyi bir cephenin klasik kompozisyonundan çok bir deri ya da bir kabuk gibi algılanır. Daha çok Avrupa mimarisinde benimsendiği görülen bu yaklaşım, tezde İsviçreli mimarlar Peter Zumthor, Jacques Herzog ve Pierre de Meuron ile Fransız mimar Dominique Perrault'nun bazı yapıları ile örneklendirilmiştir. Bu çalışmada, mimarlıktaki bu yeni bakış açıları sayesinde mimarlığın hem sadeliğe hem de sosyal ve kültürel bir iletişim aracı olmaktan çok, gerçek değerlerine geri dönebildiği saptanmaktadır.
Virtual presentation of cultural heritage case study: Ani

Tarihi ve kültürel mirasın korunması konusu en başından beri disiplinler arası bir bilim olmuştur. Ancak günümüzde hala koruma konusunu rahatlatacak öncü bir teknik ihtiyacı mevcuttur. Geçtiğimiz kırk yıl içinde, sayısal tasarım koruma amacıyla geliştirilmeye başlanmış, ve bu konuda geliştirilen teknikler uzmanlara, bilhassa arkeolojide, aldıkları kararların hemen her adımında yardımcı olmaya başlamıştır. İster obje, olsun isterse de anıt, alan veya peyzaj; alandan toplanan dijital veriler, uzmanlara ve öğrencilere hiçbir ekonomik kısıtlama olmaksızın deneyim kazanabilecekleri esnek bir ortam sağlamaktadır. Bunun yanı sıra, sanal rekreasyon, özellikle arkeolojik alanlarda yapılara gerçekte dokunmadan kaybolan kısımlarını tekrar inşa etmek söz konusu olduğunda oldukça önemli bir noktada bulunmaktadır. Bu tezin kapsamı, Doğu Anadolu bölgesinde, Kars yakınlarındaki bir ortaçağ yerleşmesi olan Ani Kenti'nin ve Surp Amena Prikitch kilisesinin sahip olduğu mimari değerlerinin incelenmesi, değerlendirilmesi, sanal gerçeklik kapsamında sunum önerilerinin sade bir dilde ve kolay tekniklerle hazırlanmasıdır.
Acil servis mimarisinin kullanıcılar açısından incelenip yeniden yorumlanması

Bu çalışmada; gerek teknolojiye dayalı fonksiyonel işleyişiyle gerekse kullanıcıyla olan ilişkisinin yoğunluğuyla, teknolojik gelişmelerin yarattığı beklenti değişimlerinden birincil olarak etkilenen hastanelerin, 7 gün 24 saat kullanılan ve en çok tercih edilen birimi olan acil servislerinin kullanıcı beklentileri sonucunda mekansal ilişkiler olarak nasıl şeklillenmesi gerektiği araştırılmıştır. Bu sayede, acil servis mimarisinin foksiyonel olduğu kadar kullanıcı odaklı bi tasarıma dönüşmesine olanak sağlayacak öneriler getirilmesi amaçlanmıştır. Bu amaçla çalışmada önce söz konusu olan kavramlar açıklanmış, sonra bu kavramlardan acil daha derinlemesine, kendi iç dinamikleri ve hastanenin diğer bölümleri ile olan ilişkileri ele alınarak incelenmiştir. Sonraki aşamada bu incelemelerin de ışığında belirlenen kullanıcılar olan sağlık memurları ve hasta yakınları üzerinde bir analiz çalışması yapılmış, ve bu analizin sonuçları detaylı bir şekilde incelenmiştir. Dört farklı hastanenin acil sevisinde yapılan analiz çalışmasının sonuçları hem tek tek hastane ölçeğinde hem de bütün hastaneler bir arada olacak şekilde incelenerek sonuçlar çıkarılmış, ve bu sonuçların önceki bölümlerde elde edilen standartlara ait bilgilerle harmanlanmasıyla çalışma, birincil, ikincil ilişkiler ve ilişkisizlik durumlarını gösteren bir mekansal ilişkiler matrisi önerisi ile son bulmuştur. Oluşturulan matrisle, acil servis mimarisi hakkında hiçbir bilgisi olmayan bir tasarımcının, tasarım öncesi, kullanıcı odaklı bir mekan orgsnizasyonu ile ilgili yeterli bilgiye sahip olması veya acil servis tasarlamış bir tasarımcının, tasarladığı acil servisin mekansal ilişkilerini, kullanıcı odaklı bir tasarıma uygun olup olmadığı konusunda kontrol edebilmesi beklenmektedir. Bu sayede, hem acil servis fonksiyonelliğinin hem de kullanıcı beklentilerinin göz önünde bulundurulduğu yeni tasarımlar ortaya çıkabilecektir.
BIM - yapı bilgi modellemesi geçiş ve uygulama süreçlerinin incelenmesi : 3 vaka analizi

Yapı ; işveren, danışman, tasarımcı, yüklenici, onaylayıcı kurumlar vb. paydaşların katılımlarıyla tasarım, inşaat, işletme, yıkım veya yeniden işlevlendirme yaşam döngüsü süreçleriyle oluşmaktadır. Bu paydaşların ve süreçlerin klasik yöntemle koordine edilerek yönetilirken koordinasyon, zaman, maliyet, sürdürülebilirlik ve işletme gibi konularda verim kayıplarına yol açmaktadır. Karşılaşılan verim kayıplarını en aza indirmek için Yapı Bilgi Modellemesi sistemi geliştirilmiştir. Bu sistemle tüm paydaşların tek bir model üzerinde birlikte çalışarak yapının tüm yaşam döngüsünün planlanıp yönetilmesi sağlanmaktadır. BIM sistemi; yapının 3D olarak modellenip, disiplin içi ve disiplinler arası çakışma ve koordinasyonun sağlanabildiği, projenin inşaat süreçlerinin planlanlanıp simüle edilebildiği, maliyet ve hakedişlerinin hesaplanabildiği, sürdürülebilirlik analizlerinin yapılabildiği; işletme ve bakım onarım için gerekli bilgi ve modelin oluşturulabildiği bir sistemdir. Bu sistemle tüm paydaşlar tek model üzerinde çalışarak; yapının sanal ortamda ve sahada inşaatını yaparak tüm yaşam döngüsü planlayabilmektedir. Klasik yöntemle proje oluşturma süreçleri ile BIM sistemi ile proje oluşturma süreçleri kıyaslandığında, proje oluşturma süreçlerinin neredeyse tamamen değiştiği ve büyük bir kültür değişimi olduğu görülmektedir. Yapılan araştırmalarda klasik yöntemden BIM sistemine geçiş yapmak isteyen ofislerin BIM sistemine geçiş ve uygulama süreçlerinde zorluklarla karşılaştığı gözlemlenmektedir. Bu tezle, BIM sistemine geçiş ve uygulama süreci için kaynak oluşturulmaya çalışılmıştır. Tez içeriğinde, BIM sistemine neden ihtiyaç duyulduğu, Türkiye'de ve dünyada BIM sisteminin kullanımı ele alınıp, BIM sisteminin uygulama planı üzerinde durulmuştur. Türkiye'deki proje ofisleri arasından teze kaynak oluşturabilecek özelliklere sahip üç proje ofisi seçilip BIM sistemine geçiş ve uygulama süreçlerini analiz edecek vaka çalışması kapsamında sorular sorulmuştur. Alınan veriler değerlendirilerek geçiş süreci için adımlar oluşturulmuştur. Bu adımlar BIM'e geçiş yapacak yeni proje ofis ve kullanıcılarına rehber oluşturacak nitelikte tezde sıralanmıştır. Bu vaka çalışması ile tez, mimarlık alanında yapılmış özgün bir çalışmadır.
Kullanım sürecinde değerlendirme yaklaşımı ile kent otobüs terminallerinde temel program kriterlerinin saptanması

Kent otobüs terminalleri özelinde temel program kriterlerinin oluşturulması amacıyla yapılan bu çalışmada kriterleri en kapsamlı biçimde içeren AŞTİ 'de Profil Belirleme ve Kullanım Sürecinde Değerlendirme çalışmaları yapılmıştır. PB' de AŞTİ' nin barındırdığı temel araştırma ve problem alanları ele geçirilmeye çalışılmış ve KSD için temel saptamalar yapılmıştır. Araştırıcı KSD' de ise temel kullanım alanlarına ait performans künyeleri oluşturulmuş, kullanıcı grupları ile anketler yapılmış, çalışmalar gözlem ve yerinde saptamalarla desteklenmiştir. Yapılan belirleme ve değerlendirme çalışmalarından yararlanılarak kent otobüs terminalleri için temel program kriterleri oluşturulmuştur. Tanımlanan süreçle, program kriterlerinin aynı tipe ait ve kullanılmakta olan bir örnek binadan alındığı yeni bir programlama modeli kurgulanmıştır.
Karma kullanımlı yüksek binalarda yangın güvenlik önlemleri

Çalışma, karma kullanımlarda tercih edilen her fonksiyonun ve yüksek binaların yangın çıkış nedenleriyle beraber pasif yangın güvenlik önlemlerini kapsamaktadır. Karma kullanımlı yüksek binalar için ulusal ve uluslararası yangın mevzuatlarında ''Karma kullanılan binalarda en kısıtlayıcı olan şartlara göre yangın güvenlik önlemleri alınmalıdır.'' şeklinde ifade edilmektedir. Bu ifadeden yola çıkılarak, karma kullanımlı yüksek binalarda yangın güvenlik önlemlerini belirlemek için ulusal ve uluslararası yangın mevzuatlarında her bir fonksiyonun yangın güvenlik önlemleri ayrı ayrı incelenmiştir. Yüksek binaların yangın güvenlik önlemleri ve her fonksiyonun yüksek bina sınıfına dahil olduğunda sağlaması gereken şartlar incelenip, en kısıtlayıcı koşullar kabul edilmiş ve karma kullanımlı yüksek binalar için performans kriterleri oluşturulmuştur. Oluşturulan performans kriterlerininuygulanabilirliğini teyit etmek adına Ankara'da karma kullanımlı yüksek bir binaincelenmiştir. Bu çalışmanın sonucunda ise hem seçilen binaya yönelik hem de karma kullanımlı yüksek binalarda yangın güvenlik önlemlerine yönelik öneriler geliştirilmiştir.
A case study on the collective memory of Aleppo

Antik Halep kenti, artan silahlı çatışmalar nedeniyle yaklaşık beş yıl boyunca çok ağır yıkıma tanık oldu. Kentin sakinleri, evlerini, akrabalarını ve arkadaşlarını geride bırakarak kaçmak zorunda kaldı. Bu durumun sonucu olarak, insanlar yeni, yabancı bir ortama uyum sağlamak zorunda kaldılar. 2017'den sonra, çatışma kentte sona ermiş ve kentin antik bölgesi erişilebilir hale gelmiştir. Kültürel mirası oluşturan yapılarda, antik kentin dokusunda ağır hasarlar meydana geldiği görülmüştür Bu çalışma, Halep kentin kentsel yaşamını anlatmak amacıyla, başka ülkelerde yaşayan kent sakinlerinin anıları üzerine odaklanmiştir. Araştirma için yürütülen yöntem, yarı yapılandırılmış görüşmelere bağlı olarak niteldir. Bu çalışma, bellek, kent, mimarlık teorileri ve çevresel psikoloji arasında köprü kurmaktadır. Teorik arka planı desteklemek ve araştırmayı gerçekleştirmek için süreci yönlendiren teoriler, mekan-insan bağını irdeler. İnsanların anıları üzerinden Halep'e ait farklı anıları temalar halinde değerlendirildi. İnsanlar, tarihi kentteki fiziksel mekanların güçlü görüntülerini hatırladılar; yapıları, kentsel peyzajı, kentsel görselleri, kentin atmosferini. Savaşın etkisi bazıları tarafından, yıkılmış kentin fiziksel çevresiyle ya da savaşın yarattığı travmayla ilgili olarak yorumlandı. Öte yandan, insanların en çok hatırladıkları ise, kent ile olan ilişkileri, çocukluk anıları, kentin antik bölgelerinde yer ile ilgili neler hissettikleri ve günlük rutinleri içeriyordu. Halep kenti ile ilgili anıları, başka ülkelerde yaşarken geçmişşin üstesinden gelmelerine yardımcı olup, yakın çevreye bağlılıklarını geliştirmelerine katkıda bulundu. Bu tez, insanların kültürel mirasın yıkımına şiddete tanık olduğu bir kente ait, anıları üzerinden, toplumsal belleği ve insan-mekan ilişkisini incelemiştir. Bu çalışma, toplumsal belleğin, kentin geçmişşini, unutulmuş olanı, yeniden canlandırma konusunda bir araç, kentin yeniden inşasına veri olabileceği amacını taşımaktadır.
On archelypol monumentality in architecture

Bu tez mimarlıkta anıtsallık kavramı üzerine bir çalışmadır. Öncelikle anıt ve anıtsallık kavramları farklı tanımlamalarına göre genel bir çerçevede incelenmekte, daha sonra mimari anıtsallıkta sembolizm ve 'anıtsal anıtlar' konusunda yoğunlaşılmaktadır. Mimari sembolizmde bir katmanlandırma tanıtılmakta ve 'derin yapı' kavramının anıtsallıkla ilişkisi araştırılmaktadır. Arketip kavramı, ve arketip kavramıyla anıtsallık arasındaki ilişki incelenmektedir. Daha sonra bu çerçevede tanımlanan 'arketipsel anıtsallık', temel kaynakları olarak tanıtılan 'yüce' ve 'düzen' kavramları ile ilişkili olarak tartışılmaktadır. Tartışmanın devamında, Louis Kahn ve Aldo Rossi'nin bu çalışmada tanımlanan anıtsallığı örnekleyen ve yirminci yüzyılda geçerliliğim gösteren çalışmaları incelenmektedir.
Venedik Mimarlık Bienali Türkiye pavyonları üzerine eleştirel bir söylem

Tüm aktörleri ile ana akım mimarlık yaklaşımlarının uluslararası düzeyde ele alınarak görünür kılındığı Venedik Mimarlık Bienali, var olduğu günden itibaren mimarlık ortamı hakkında sözü olanların seslerini en etkin ve yüksek sesle dile getirdiği platformdur. Venedik Mimarlık Bienali, odaklandığı konular ve ortaya koyduğu söylemlerle, günümüz mimarlık ortamını etkileyen bir mecra olması nedeni ile mimarlık için önemli bir konumdadır. Türkiye mimarlığının bu mecrada bulunması ve söylem üretmesi, ulusal mimarlık gelişimi için kendini gerçekleştirme fırsatı sağlamaktadır. Çalışma bu doğrultuda, metin bağlamında ve metin dışı bağlamda Venedik Mimarlık Bienal ve Türkiye Pavyonu söylemlerine odaklanmaktadır. Venedik Mimarlık Bienali ve Türkiye Pavyonu söylemlerinin uluslararası ve ulusal mimarlık ortamlarındaki etki alanlarının belirlenmesi, oluşturulan eleştirel söylem analizi ile araştırılmaktadır. Çalışmanın mimarlık alanında anlamlı sonuçlara ulaşabilmesi için belirlenen ideoloji, tutarlılık, yorum, temsil, ürün ve bağlam bulgu araçları kullanılmaktadır. Bu bağlamda çalışma omurgası; Genel Bilgiler, Yapılan Çalışmalar-I, Yapılan Çalışmalar-II, Bulgular ve Sonuçlar bölümlerinden oluşmaktadır. Genel Bilgiler bölümü, çalışmanın amacı, önemi, literatürdeki yeri, kapsamı, çalışma alanı, yöntemi ve kurgusu başlıklarını kapsamaktadır. Yapılan Çalışmalar-I bölümünde, çalışmanın araştırma yöntemi oluşturulmuştur. Yapılan Çalışmalar-II bölümünde, Venedik Mimarlık Bienali ve Türkiye Pavyonu söylemlerinin metin bağlamında ve metin dışı bağlamda analizleri yapılmaktadır. Bulgular ve İrdelemeler bölümünde, yapılan analizlerin doğrultusunda, bulgu araçları yardımı ile söylemler sınanmaktadır. Sonuçlar ve Öneriler bölümünde ise; belirlenen amaç ve kapsam bütünlüğü içerisinde söylemler hakkında değerlendirmeler yapılarak yeni bir söylem üretimi yapılmaktadır.
Yerel mimarinin sürdürülebilir tasarım yaklaşımları bağlamında incelenmesi:Hassan Fathy Örneği

Doğal çevrenin korunması, iklim odaklı uygulamalar yapılması tüketimin asgari düzeye indirgenmesi gibi sürdürülebilir yaklaşımlar, geleneksel ve ilkel tasarım ve yaşam ölçütlerinde yüzyıllardan beri uygulanmaktadır. Sürdürülebilir mimarlık mantığa uygun ölçütlerden oluştuğu için yerel mimari bu özelliklere deneme yanılma metodu ile ulaşmaktadır. Bu nedenle geleneksel yaşam şekli ve mimari tasarım ölçütleri, sürdürülebilir bir yaşam ve mimari için doğru bir kaynak teşkil etmektedir. Bu çalışmada geleneksel mimarlık ve sürdürülebilir mimarlık tanımlarından yola çıkılarak geleneksel mimari-sürdürülebilirlik ilişkisi üzerinden Hassan Fathy mimarlığı değerlendirilmiştir. Hassan Fathy eserleri bu anlamda kısmen korunmuş geleneksel mimari dokusu ile önemli bir potansiyele sahiptir. Çalışma Hassan Fathy eserlerinin sürdürülebilir tasarım ölçütleriyle değerlendirilmesinden öğrenilenlerle çağdaş tasarım kodları oluşturulması amacını taşımaktadır. Sürdürülebilir mimari ölçütler, Hassan Fathy eserleri üzerinden Mısır'ın fiziksel ve sosyal özellikleri ele alınarak günümüz ihtiyaçlarına çözüm önerilmeye çalışılmıştır. Çalışma nitel araştırma yöntemlerinden belirlenen probleme güvenilir çözümler aramak amacı ile planlı ve sistemli olarak verilerin toplanması, çözümlenmesi, yorumlanarak değerlendirilmesi ve rapor edilme sürecini kapsamaktadır. Hasan Fathy eserlerinin sürdürülebilirliği incelenirken VerSus projesindeki üç sürdürülebilirlik kriteri üzerinden incelenmiş ve sonuç olarak elde edilen veriler ışığında Hassan Fathy eserlerinde sürdürülebilirlik ilkelerinden Sosyo-ekonomik sürdürülebilirliğin baskın olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Fathy meslek hayatı boyunca eserlerini tasarlarken yerel mimariyi kullanmayı ve hümanist tasarımlar yapmayı amaç edinmiştir. Bu doğrultuda tasarladığı yapılar sürdürülebilir mimari kapsamında da önem arz etmektedir. Hasan Fathy eserlerinden elde edilen veriler ışığında kullanılan tasarım kriterleri sürdürülebilirlik ilkeleri açısından günümüz mimarı tasarımları için yol gösterici olduğu düşünülmektedir.