L'amour et le sentiment paternels dans 'Le Pére Goriot' d'Honoré de Balzac

XIX. yüzyılın realist yazarlarından Honore de Balzac, kaleme aldığı ve yaşam süreci içerisinde tasarlamış olduğu yüz kırk civarında yapıttan yaklaşık doksanını tamamlayıp okurlarına hediye edebilmiştir. Bu yapıtlarının en önemlilerinden sayılan ve dünyanın çeşitli ülkelerinde farklı dillere çevrilerek çok büyük bir okur kitlesine ulaşan Goriot Baba adlı başyapıtında babalık sevgisi ve duygusu temasını ele alıp inceledik. Bu çalışmamızda XIX. yüzyıl Fransa'sında ve başkenti Paris'te, entrikalarla dolu bir labirentte, memleketini terk ederek hukuk eğitimi almak için bu devasa kente gelen taşralı, gözü pek ve ihtiras dolu bir gencin yaşam öyküsünü irdeledik. Aynı zamanda, bir babanın kızlarına olan ölümüne bir tutku ve sevgi bağlılığı, bu ilginin karşılığında ise en yakın aile bireylerinden, kızları ve damatları, en ufak bir ilgi, sevgi veya yardım görmeyerek, bunun da ötesinde kızlarının bitmek bilmeyen sorunları, özellikle de maddi sorunları yüzünden, gün be gün kaçınılmaz son, ölüme sürüklendiğini gördük. Honore de Balzac'ın başyapıtlarından ve en fazla okur kitlesine ulaşan yapıtı Goriot B aba, aynı zamanda, roman kahramanlarının yinelenmesi tekniğinin yazar tarafından uygulandığı bir roman özelliği de taşımasıyla başka bir değere sahiptir. Balzac'ın 1834 yılında kaleme aldığı Goriot B aba adlı romanında, kitabıyla aynı ismi paylaşan, ve romanın baş kahramanlarından biri olan Goriot baba adında, yaşlı ve zengin, eski bir şehriye tüccarının, eşinin ölümünün ardından, sınırsız bir babalık sevgisiyle kızlarına bağlılığını ve onlar için yaşamım bile seve seve verebileceğini, fakat bu derin sevginin karşılığında, kızları ve damatlarından en ufak bir ilgi görmediğine tanık olduk. Neredeyse tüm servetini kızlarının mutluluğu için harcayan Goriot baba'nın, büyük bir ilgisizlik ve nankörlük sonucu üçüncü sınıf bir pansiyona yerleştiğini, buna kızları ve damatlarının seyirci kaldığım gördük. Goriot baba'nın yaşadığı bu dram öylesine vahim olmuştur ki, ölüm döşeğinde bile kendi öz kızlarını başucunda görememiş ve son yolculuğunda babalarının yanında olmamışlardır. Böylesine bir tutum ve davranış, hiç şüphesiz ki bir baba için yaşanabilecek en derin acılardan biri olsa gerek. ıııBabaların İsa'sı diye nitelendirilen, gözleri kızları ve onların mutluluğundan başka hiçbir şey görmeyen bir babanın her geçen gün yaşamaya direndiği hayattan, hızlı bir şekilde düşüşünü ve de yok oluşunu inceledik. Bu düşüş ve yok oluşun, aslına bakılırsa tek sorumlusunun da kendisi olduğunu gördük. Çok değer verdiği ve uğurlarına canım bile feda etmeye hazır olduğu kızlarının, kendisini sadece maddi sıkıntı içinde olduklarında ziyarete geldiklerini gördük. Bu kızların öz babalarına karşı bile kendi çıkarları doğrultusunda hareket ettiklerini ve ilgi gösterdiklerini saptadık. Goriot baba'nın ancak maddi gücü oranında kızları ve damatları gözünde bir değere sahip olduğunu gördük. Bunun ötesinde, bu yaşlı ve zavallı adamın, sıradan bir insandan hiçbir farkının olmaması, Goriot baba'nın parasız ve sefil bir şekilde ölümünün ardından, cenazesinde bile yanında olmamaları her şeyi tüm şeffaflığıyla gözler önüne sermiştir. iv