turkish-nlp-suite/AkademikDerlem huggingface dataset:
Ayanzade Namık Ekrem -Hayatı, sanatı, eserleri-

Namık Ekrem, EL Meşrutiyet öncesi ve sonrasının karmaşık ortamında yaşamış, hem eserleriyle hem de basın-yayın faaliyetiyle memleket meselelerine kafa yormuş, zamanın ve dostlarının vefasızlığına uğramış bir Türk aydınıdır. O, gerek şairliğiyle gerekse fikirleriyle birinci dereceden bir şahsiyet olarak değerlendirilemese de ihmal edilmemesi gereken bir şahsiyettir. O ve onun gibiler hakkında yapılacak çalışmalarla Türk edebiyatı tarihinin doğru ve eksiksiz bir şekilde yazılması mümkün olabilecektir. İşte bu çalışma, söz konusu eksikliği gidererek, Namık Ekrem ile onun dil ve edebiyata ait eserlerinin Türk dili ve edebiyatı tarihindeki yerini tespit etmek amacıyla yapılmış; fakat Namık Ekrem'in daha iyi bilinmesi için onun dil ve edebiyat sahası dışında kalan faaliyetleri de tanıtılmıştır. Namık Ekrem'in hayatı, sanatı ve eserlerini ihtiva eden bu çalışmanın ilk kısmında devrin sosyal ve siyasi yapısı analiz edilmiş; ayrıca basın-yayının içinde bulunduğu durum ve basının tarihi gelişimi hakkında bilgi verilmiştir. Kaynaklarda hakkında bilgi bulunmayan Namık Ekrem'in hayatı, sanatı, dil, edebiyat ve eğitimle ilgili görüşleri incelenmiş; eserlerinden yola çıkılarak, yazarın hayat hikayesi kurulmuş ve yine eserleri temel alınarak dil, edebiyat ve eğitimle ilgili görüşleri değerlendirilmeye çalışılmıştır. 40 civarında eser veren Namık Ekrem'in bulunabilen eserleri, tek tek ele alınarak tanıtılmış; ayrıca şairin kitaplarına giren şiirleri, nazım birimi ve şekil, vezin ve kafiye bakımından değerlendirilmiştir. 4 dergi, 3 gazetenin yayımlanmasına katkıda bulunan ve birçok gazete ve dergide şiir ve yazılarıyla görülen Namık Ekrem'in basın-yayın faaliyeti de çalışmanın kapsamına alınmıştır. Namık Ekrem'in çıkardığı dergiler değerlendirildikten sonra dergideki şiir ve yazıların yazar ve konu adına göre dizinleri verilmiş; çıkardığı gazeteler incelendikten sonra, şiir ve yazılarının künyeleri sıralanmıştır. Şiir ve yazılarıyla katkıda bulunduğu dergi ve gazetelerse kısaca değerlendirilmiş ve sonra da şiir ve yazılarının dizinleri verilmiştir. Namık Ekrem'in yayımladığı dergi ve gazeteler, onun basın-yayın faaliyetinin daha iyi anlaşılabilmesi için mümkün olduğu kadar geniş incelenmiştir.
Hilalİ dİvanı

Hilali Divanı adlı bu çalışmada, hakkında daha önce çalışma yapılmamış Halveti tarikatına mensup Giritli Hilali'nin eseri incelenmiştir. 19. yüzyıl şairi olduğu ve o dönem Osmanlı toprakları içinde yer alan Girit adasında yaşadığı divan içerisinde yer alan şiirlerdeki tarihlerden anlaşılan şairin divanı titizlikle incelenerek eserin transkripsiyonlu metni ortaya konulmuştur. Şairin hayatına ve sanatına dair tezkire ve şiir mecmualarında hiçbir bilgi yer almamaktadır. Bununla birlikte aynı mahlası kullanan şairlerin divanları üzerine çalışmalar yapılmıştır. Fakat bizim üzerinde çalıştığımız Hilali Divanı bunların hepsinden farklı bir eserdir. Şairin Halveti tarikatına mensup olduğu ve dini terimleri sıkça kullandığı görülmüştür. Bunun yanında şairin hayal dünyasını tespit etmek amacıyla eser baştan sona dikkatle incelenerek tahlil edilmiştir.
Yunan literatüründe Orhan Pamuk

Bu çalışmamızda, Yunan literatüründen hareketle Orhan Pamuk'un Yunan kültür çevrelerindeki yerini tespit etmeyi amaçladık. Yazarın birçok eseri Yunancaya çevrilmiştir. Beyaz Kale romanı, yazarın tamamı Yunancaya çevrilen ilk eseridir. Devamında diğer eserlerinin de çevrildiği görülmektedir. Özellikle, 2006 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandıktan sonra yazara Yunan kamuoyunda daha yoğun bir ilgi olduğu çalışmamız sonucunda anlaşılmıştır. Çalışmamızda, Orhan Pamuk'un çevrilen eserleri hakkında bilgiler aktarıp bu eserler üzerine yazılmış yazılara yer vererek, bu eserlerin Yunanistan'daki edebiyat çevrelerinde nasıl değerlendirildiğini ortaya koyduk. Bununla birlikte yazarın edebi kişiliği ve politik kimliği üzerine yapılan değerlendirmeleri ele aldık. Ayrıca yazarla yapılan röportajları ve yazar hakkında yayın organlarında çıkan çeşitli haberleri ele alarak değerlendirdik.
Osmancık romanının kaynak metinleri

Tarık Buğra'nın Osmancık romanı, Osmanlı Devleti'nin kuruluş yıllarını ele alır. Romanın başkahramanı Osmancık'ın hikayesi aynı zamanda Osmanlı'nın da kuruluş hikayesidir. Bu bakımdan Osmancık'ın, Ede Balı'nın rehberliğinde yaşadığı ruhsal değişim ve dönüşüm süreci tarihi atmosfer içinde ilerler. Yazarın bu atmosferi sağlayabilmek adına çeşitli kaynaklara başvurduğu aşikardır. Yazar'ın romanı kurgularken başvurduğu kaynaklar, tarihi ve edebi olmak üzere iki kısma ayrılabilir. Romanın olay örgüsü, kişi, mekan, zaman gibi unsurları büyük ölçüde tarihi bilgilere dayanır. Çalışmanın 'Tarihi Kaynaklar' bölümünde, bu bilgilerin romana ne şekilde kaynaklık ettiğini belirlemek amaçlanmıştır. 'Edebi Kaynaklar' bölümü ise yazarın uzak bir dönem olan Osmanlı'nın kuruluşunu anlatmak için faydalandığı edebi mirasın romana olan katkısını bulabilmeyi amaçlamıştır. Burada da romanın daha çok destanlar, Battalname, Danişmendname, Saltıkname gibi tarihi romanın kaynağı olarak görülebilecek edebi eserlerle arasındaki benzerlikler ve ortak motifler ortaya konulmaya çalışılmıştır.
Kısasü'l-Enbiya ve Nehcü'l-Feradis'te soru cümleleri

XLII+ 286 sayfa Bu çalışmada, Kısasü'l-Enbiya ve Nehcü'l-Feradis'teki soru cümleleri incelenmiştir. 14. yüzyıl Harezm Türkçesinin iki büyük mahsulü olan bu eserler, öğrenmeye ve öğretmeye dayalı olup, ders verici, kıssadan hisse çıkarma yoluyla didaktik olan peygamber kıssalarını içermektedir. Soru cümlesi bakımından oldukça zengin olan bu eserlerden tespit edilen sorular, hem kuruluş ve yapı bakımından sınıflandı, hem de, her yapı işlevleri bakımından değerlendirilip ayrıntılı ve tablolarla desteklenmiş bir biçimde verildi. Çalışmamızın giriş bölümünde soru cümleleri ile ilgili taranan geniş bir kaynakçadan yararlanıldı. Soru cümleleri ile ilgili, araştırmacıların çeşitli yazılarından alıntılar yapıldı. İncelenen eserler ile ilgili kısa bilgiler de verildi. İnceleme bölümü iki ana başlık altında sunuldu. Birinci bölümde, yapıların işlevlere dağılımı, ikinci bölümde ise, işlevlerin yapılara dağılımı yapıldı. Soru cümleleri, anlam bakımından incelendiğinde, çoğu soru cümlesinin, kesinlikle bir cevap beklediği, bazılarının ise vurgulama, pekiştirme, isteme gibi işlevler taşıdığı görülmektedir. Temel işlevde kullanılan, asıl-gerçek soru cümlelerinin yanı sıra, cevap beklemeyen, üzerine belirli amaçlar yüklenerek, karşıdakiyle zengin bir dil iletişimi sağlayan soru cümlelerinin olduğu görülüyor. Soru cümlelerinin, soru ekiyle, soru kelimeleriyle ve soru unsuru olmaksızın kurulmuş soru cümleleri olmak üzere, üç kuruluş şekli vardır.
İzmir'de yaşayan aşıklardan derlenen halk hikayeleri üzerine bir araştırma

'izmir'de Yaşayan Aşıklardan Derlenen Halk Hikayeleri Üzerine Bir Araştırma' adlı yüksek lisans çalışmamızda, aşıklarımızın repertuvarmdaki halk hikayeleri, 'Performans Teorisi' metotları kullanılarak incelenmiştir. Ayrıca, anlatıcıların biyografileri ve anlatım teknikleri hakkında yeni bulgulara ulaşarak bunları halk bilim çalışmalarına kazandırmak amacıyla çalışmamız hazırlanmıştır. İslamiyet'ten önce Türk edebiyatında önemli bir yere sahip ozan-baksı geleneği, Türklerin İslamiyet'i kabul etmesinden sonra din dışı bir karakter kazanarak devam etmiş, bu geleneği 'aşık' isimli sanatçılar sürdürmüştür. Hikayecilik geleneğinin Türkiye'de en zengin olarak yaşatıldığı yer, Doğu Anadolu bölgesi olmuş; Sivas, Erzurum ve Kars illeri de Doğu Anadolu halk hikayeciliği geleneğinin merkezini teşkil etmiştir. Halk Hikayeleri üzerine yapılan çalışmaların büyük bir kısmı, metin merkezli olmuştur. Ancak son yıllarda yapılan pek çok yeni çalışmayla birlikte, halk bilimcilerin yalnız 'metin'le değil, onun yanı sıra bağlamla da ilgilenmesi gerektiği anlaşılmıştır. Yani, bir halk bilgisi ürünü sadece metne yönelik olarak ele alınırsa, metni tamamlayan pek çok anlatma unsurları metin dışında bırakılmak zorunda kalacaktır. Gösterimci Teori veya Performans Teorisi, yukarıda bahsedilen yeni anlayışın ışığında ortaya çıkmıştır. Hikayecinin sesi, sazı kullanış şekli, kişileri taklit etmesi, sesini metne bağlı olarak alçaltıp yükseltmesi, anlatım unsurlarının temelini teşkil eder. Hikayecinin vücut hareketleri, yavaş veya hızlı dolanması, oturması, jest ve mimikleri icrayı etkileyen diğer unsurlardır. Böylece, günümüz halk bilimi çalışmalarında, halk bilgisi incelemelerinin anlatıcı, dinleyici ve metin çerçevesinde yapılması gereği söz konusu olmuştur. Beş bölümünden oluşan inceleme kısmında; Aşık Nevruz Ali Çiçek, Aşık Berdari, Aşık Nuri Merami, Aşık Celal Bulut ve Aşık Turgut Yılmaz' m repertuvarlarmda yer alan halk hikayeleri, sözlü gelenekten derlenerek 'Performans Teorisi' ışığında incelenmiştir. Aslen Sivas, Erzurum ve Kars illerinde doğan ve inceleme konumuzu oluşturan beş aşık, şahsi kabiliyetleri ve küçük yaşlardan itibaren girdikleri aşıklık gelenekleri sayesinde, sanatlarım profesyonel bir şekilde devam ettirmektedirler.
Dede Korkut Kitabı'nın anlam bilimsel çözümlenmesinde kavram alanının rolü

Dede Korkut Kitabı Türk edebiyatının en önemli eserlerinden biridir. Bu eser, sadece söylendiği ve yazıldığı dönemler itibariyle değil, içeriğindeki bilgilerle Oğuz Türklerinin dünya görüşünü aksettiren sihirli bir aynadır. Ona nüfuz etmesini bilen onda Türk diline, tarihine, örf ve adetlerine, inanç sistemine, mitolojisine vb. konulara ait birçok bilgi bulacaktır. Bu yönüyle eser Oğuz Türklerinin el kitabı gibidir. Kavram alanı kuramı, 1931'de Alman dilbilimci Jost Trier tarafından geliştirilen bir dil alanı kuramıdır. Birbirine yakın olan, aralarında ortak bir bağ bulunan ve anlam yönüyle birbirlerini tamamlayan kelimelerin oluşturduğu dilsel alana kavram alanı kuramı denir. Bu kuramda, bir kavram bütün yönleriyle ele alınır. Böylece bu kuramla bir milletin dil zevki, estetik düşüncesi ve dünya görüşü ortaya çıkmış olur. Tez çalışmamızda, öncelikle kavram alanı kuramının ortaya çıkmasında etkili olan dil bilimi, göstergebilimi ve anlam bilimi kavram alanı kuramına bakan yönleriyle ele alınacak sonra bu kuramla ilgili ayrıntılı bilgi verilecektir. Daha sonra Dede Korkut Kitabı'nda nicelik bakımından belli bir kelime sayısına ulaşan her bir kavram, ilgili olduğu konuda kavram alanı kuramına göre incelenecektir. Son olarak da kavram alanı sözlükçülüğünden bahsedilerek Dede Korkut Kitabı'nın kavram alanı sözlüğü hazırlanacaktır.
Mehmet Refiki

Mehmet Refiki, 1874 yılında Kars'ta dünyaya gelmiştir. Osmanlı-Rus Savaşında Kars'ın işgal edilmesi üzerine ailesiyle birlikte Sivas'a gelen Refiki'nin çocukluğu ve ilk gençlik yılları Sivas'ın Yıldızeli ilçesine bağlı Belcik köyünde geçmişştir. Daha sonra Sivas merkeze bağlı Çallı köyünde imamlığa başlayan şair, ölümüne kadar bu köyde imalık yapmıştır. Şairin, bazı kaynaklarda Mevlevi olduğu belirtilse de şiirlerinde bu konuda herhangi bir ipucuna rastlamak mümkün değildir. Refiki'nin, elimizde Arap harfleriyle kaleme almış olduğu iki eseri bulunmaktadır. Bunlardan biri kendisinin istinsah ettiği manzum Yusuf Kıssası, diğeri ise telif şiirlerini topladığı Divanıdır. Almış olduğu dini eğitimin de etkisiyle bir taraftan tasavvufa ilgi duyan şair, diğer taraftan da yörede güçlü olan aşık şiirinden etkilenmiş ve bu iki anlayış doğrultusunda şiirler yazmıştır. Şairin dili, ele aldığı konuya paralel olarak değişiklik gösterir. Dini konularda yazdığı şiirlerin dili, din dışı konularda yazdığı şiirlerin diline göre daha ağırdır. Konuya göre şekillenen dil anlayışını nazım şekillerinde de görmek mümkündür. Din dışı konularda aşık şiirinin alışılagelmiş nazım şekillerini kullanan şair, dini muhtevalı şiirlerinde tasavvuf şiirinde ve divan şiirinde kullanılan nazım şekillerini kullanmaya özen göstermiştir. Refiki'nin şiirlerinde ağırlıklı olarak işlenen konu, yaşadığı dönemin sosyal çarpıklıklarına getirdiği eleştirilerdir. Bunun yanında dini ve ladini konuları da sıkça ele almıştır. Gerek şiirlerinde ortaya koyduğu teknik, gerekse işlediği konular bakımından Mehmet Refiki, yaşadığı dönemin birçok özelliğini şiirlerinde yansıtan bir şairdir.
Reşat Nuri Güntekin'in Yaprak Dökümü romanında söz dizimi

Bu çalışmamız, Reşat Nuri GÜNTEKİN'in Yaprak Dökümü romanından seçtiğimiz 40 sayfada yer alan kelime grupları, cümle yapıları ve bunların kullanılışları üzerinde yapılan incelemeden oluşmaktadır. Çalışmamız giriş bölümü hariç dört bölümünden oluşmaktadır. Giriş bölümünde Reşat Nuri GÜNTEKİN'in hayatı ve eserleri hakkında bilgi verilmiş, incelemeye konu olan eseri kısaca açıklanmıştır. Çalışmanın birinci bölümünde Türkçe söz dizimini açıklamak için öncelikle kelime çeşitleri, kelime grupları hakkında bilgiler verilmiş ve daha sonra seçili metinden örneklerle incelenmiştir. İkinci bölümde ise cümle çeşitleri hakkında kısaca bilgiler verilmiş, cümle çeşitleri incelenmiştir. Bu iki bölümde, her yapı, her görev ve her sınıflandırma, Yaprak Dökümü romanından seçtiğimiz 40 (16-25, 42 -50, 66 -79, 105- 112 )sayfada yer alan bütün kelime grupları ve cümle türleri örnekleriyle açıklanmıştır. Çalışmamızın uygulamaya ayrılan üçüncü bölümünde ise, Yaprak Dökümü romanından seçilmiş değişik türlerde cümleler üzerinde durulmuş, ikinci ve üçüncü bölümde verilen bilgilerin ışığında incelemiştir. Dördüncü bölüm olan sonuç bölümünde ise çalışmamızdan çıkarılan sonuçlar istatistiksel olarak verilmiştir. Son olarak da, çalışmamızda yararlandığımız kaynaklar, kaynakça bölümünde belirtilmiştir.
Cafer Efendi'nin Risale-i Mimariyye adlı eserinin bağlamsal dizin ve işlevsel sözlüğü

Risale-i Mimariyye, 17. yüzyılda Cafer Efendi tarafından yazılmış bir menakıbnamedir. H.970/M. 1563 tarihinde İstanbul'a gelen Sultan Ahmed Camii'nin mimarı Sedefkar Mehmed Ağa'nın hayatına ve eserlerine dair çeşitli bilgileri ihtiva eden eserde, Osmanlı'nın başta mimari olmak üzere tarihi, dini, kültürel ve toplumsal yapısına da ışık tutulmuştur. İ. Aydın Yüksel'in yayımladığı Risale-i Mimariyye, transkriptli metin olarak TEBDİZ sistemine yüklenmiş, eserin bağlamsal dizin ve işlevsel sözlüğü hazırlanmıştır. Ayrıca çalışmada, Risale-i Mimariyye temel alınarak 'kişi, olay ve mekan tasvirleri'; 'dil ve üslup özellikleri'; 'muhteva özellikleri' ve 'şekil incelemesi' gibi başlıklarla kelimelerin anlam açısından değerlendirmesi yapılmıştır. Eserin söz varlığını tespit etmek amacıyla Risale'de yer alan birleşik fiiller, deyimler, kalıp ifadeler, tamlamalar aktarılırken dönemin toplumsal ve kültürel yapısıyla dini ve kozmik unsurlar da çeşitli yönlerden incelenmiştir.
Köprülüzade Esad Paşa'nın Terceme-i Yusuf u Züleyha adlı eserinin bilimsel yayını ile eserin şekil ve muhteva bakımından incelenmesi

18. yüzyıl şair ve devlet adamlarından olan Köprülüzade Esad Paşa'nın 'Terceme-i Yusuf u Züleyha' adlı eseri İran edebiyatının önde gelen şairlerinden Cami'nin Yusuf u Züleyha 'sından serbest tarzda tercüme yoluyla yazılmış olup eserin mevcut olan tek nüshası Süleymaniye Kütüphanesi Laleli Bölümü 1697/ 1 numarada kayıtlı bulunmaktadır. Türk edebiyatında en fazla yayılma alam bulan çift kahramanlı aşk hikayelerinden biri olan Yusuf u Züleyha hikayelerinden birini daha bilim dünyasına kazandırma amacını taşıyan çalışmada ilk aşamada nesih hattı ile yazılmış olan eserin transkripsiyonlu metni hazırlanmış olup daha sonra giriş bölümünde Yusuf u Züleyha hikayesi hakkında genel olarak bilgi verilmiş, inceleme bölümünde ise eser şekil ve muhteva bakımlarından değerlendirilmiştir. 'Terceme-i Yusuf u Züleyha' yarım kalmış bir eser olmakla beraber içerdiği bölümler açısından birkaç istisnanın dışında klasik mesnevi tertibine uygun olarak yazılmıştır.
Türkçenin tarihİ sözlükleri

'Türkçenin Tarihi Sözlükleri' adlı bu çalışmada Türkçenin bilinen ilk sözlüğü olan 'Divanü Lugati't-Türk'ten 1928 Harf Devrimi'ne kadar yazılmış, dillerinden biri Türkçe olan sözlükler ele alınmıştır. Çalışmanın amacını, kapsamını, materyal ve yöntemini açıklayan giriş bölümünden sonra sözlük, sözlükçülük ve Türkiye'de sözlükçülük hakkında bilgiler verilmiştir. Türkçenin tarihi sözlükleri ele alınırken yazıldıkları dile, coğrafyaya, şekline veya konusuna göre herhangi bir sınıflamaya tabi tutulmadan yazıldığı yıla göre kronolojik olarak sıralanmıştır. Sözlüğün adı başlıkta gösterilmiştir. Sözlükleri tanıtırken öncelikle sözlük ve yazarı hakkında tanıtıcı bilgi verilmiş daha sonra sözlük konu ve içerik yönünden ayrıntılı olarak tanıtılmıştır. Bu tanıtımlarda sözlüğün adı, hangi dillerde yazıldığı, yazılış tarihi, yazılış amacı, düzeni, içeriği, sözlük üzerine yapılmış akademik yayınların künyesi, sözlüğün nüsha ve baskıları hakkında bilgi verilmiştir. Böylece Türkçenin söz varlığı hazinesi olan sözlüklerle ilgili bilgiler bir araya getirilerek söz konusu değerli söz varlıkları tanıtılmaya ve kayıt altına alınmaya çalışılmıştır.
İhsaniye folkloru

Danışman: Yrd. Doç. Dr. H. Feridun GÜVEN Bu çalışma, 2000- 2003 yıllan arasında Afyon iline bağlı İnsaniye ilçesinde halk kültürünün incelenmesi sonucu, folklor çalışmalarına katkıda bulunmak amacıyla gerçekleştirilen derleme çalışmalarının bir ürünüdür. Eser gözlem ve mülakat yöntemleri kullanılarak derlenen ve çeşitli kaynak eserlerden iktibas edilmek suretiyle elde edilen bilgilerden oluşturulmuş olup eserde, folklorun ilgi alanı içerisine giren Halk Dili ve Edebiyatı; Dayanışma, Yardımlaşma ve Eğitim kurumlan; Geçiş Dönemleri ile İlgili Gelenek ve Görenekler; Halk Bilgisi; Bayramlar, Törenler, Kutlamalar; İnanışlar; Halk Eğlenceleri; Halk Oyunları; Giyim- Kuşam, Süslenme; El Sanatlan; Halk Mimarisi ve Halk Mutfağı konulannda yapılan çalışmalar sonucunda elde edilen bilgiler ortaya konulmuştur.
1950 sonrası Türk hikayesinde anlatıcı - anlatım teknikleri ilişkisi: Orhan Kemal, Leyla Erbil, Mustafa Kutlu

1950 sonrasında müstakil bir tür olarak yeni bir mecrada yol alan, büyük bir gelişme gösteren ve bu döneme damga vuran hikaye türü, anlatım teknikleri ile anlatıcılar ilişkisi bakımından da altın çağını yaşar. Yeni akımların, eğilimlerin tanındığı bu dönemde, türün biçim ve içeriğinde köklü değişiklikler olur. Bu tezde üç yazar odağa alınmıştır. Leyla Erbil'in şahsında varoluşçuluğun etkisindeki yeni hikaye anlayışının dil ve anlatım tekniği ile anlatıcılar ilişkisi aydınlatılmaya çalışılmıştır. Önceki dönemde eser vermesine rağmen hikayelerinin çoğunu 1950 sonrasında yayımlayan ve toplumcu gerçekçi bir bakış açısıyla hikayeler yazan Orhan Kemal, yeni hikaye anlayışının dışladığı klasik anlatım biçimleriyle eserlerini vücuda getirir. Hikaye anlayışı bakımından varoluşçulardan tamamen farklı ve kendine özgü bir çizgide eser veren yazarın hikayeleri, bu çalışmada, anlatım tekniği ve anlatıcı tipleri bakımından irdelenmiştir. Her iki yazardan da ayrı bir sanat anlayışına sahip Mustafa Kutlu ise modern anlatım tekniklerini hikayelerinde yoğun kullanmasına rağmen anlatıcı tipleri bakımından geleneksel halk anlatılarının etkisinde kalır. Zengin bir anlatıcı tipolojisine sahip yazarın hikayeleri bakış açısı yönünden de dikkat çekicidir. Çalışmada her üç yazarın olay örgüsünü kurguya dönüştürürken bağlı oldukları sanat anlayışı ve dünya görüşü nedeniyle birbirinden oldukça farklı anlatıcı tipleri ile anlatım tekniklerine yer verdikleri görülmüş, dil, anlatım ve üslup yönünden kesin çizgilerle ayrıldıkları tespit edilmiştir.
Eski Türkçede ünlülere bağlı ses değişmeleri

Ünlüler, oluşumları sırasında hiçbir engele uğramadan çıkan sesler olarak tanımlanır. Ünlüler dilin temel parçalarıdır. Ünlüler olmadan heceler; heceler olmadan sözcükler; sözcükler olmadan cümleler; cümleler olmadan dil olmaz. Dil de sürekli değişip gelişen bir varlık olduğu için dilin temel parçası olan ünlüler de zaman içinde değişirler. ı> , u> , a>e, ı>i, ı>u, eö>ü gibi değişmeler ünlü değişmeleri olarak adlandırılır. Bu gibi değişimlere bağlı olarak yaşanan olaylara ise ses olayları denir. ı> , i> , u> , ü> gibi ünlü değişmeleri 'ünlü düşmesi' olarak; ı>i, a>e gibi ünlü değişmeleri 'ön damaksıllaşma' olarak; e>a gibi ünlü değişmeleri 'art damaksıllaşma' olarak; ı>u, i>ü gibi ünlü değişmeleri 'yuvarlaklaşma' olarak; a>ı, e>i gibi ünlü değişmeleri 'ünlü daralması' olarak; ie>i/e, üo>ü, eö>ü, iö>ü gibi ünlü değişmeleri ise 'ünlü birleşmesi' olarak adlandırılır. Türkçenin Köktürkçe, Eski Uygurca ve Karahanlı Türkçesini içine alan evrelerine Eski Türkçe dönemi adı verilir. Tarihi Türk lehçelerindeki ünlüler, çağdaş Türk lehçelerindeki ünlüler daha önce incelenmiş konulardır. Ancak Eski Türkçe dönemindeki ünlülere bağlı ses değişmeleri daha önce incelenmemiş bir konudur. Eski Türkçe dönemindeki ünlülere bağlı ses değişmeleri eldeki çalışmanın konusunu oluşturur. Bu çalışmada Eski Türkçe döneminde ünlülere bağlı ses değişmelerinin olduğu sözcüklerin tespit edilmesi amaçlanmıştır. Bu amaçla Eski Türkçe dönemine ait metinler incelenmiş, bu metinlerdeki ünlülere bağlı ses değişmelerinin meydana geldiği sözcükler tespit edilmiştir. Daha sonra bu değişmeler sınıflandırılarak çalışmada alt başlıklar halinde verilmiştir. Sözcüklerde meydana gelen bu ünlü değişmelerinin örnekleri ve nedenleri belirlenmeye çalışılmıştır. Çalışma kapsamında incelenen Eski Uygurca dönemine ait Maitrisimit, Üç İtigsizler, hukuk metinleri ve Karahanlı Türkçesi dönemine ait Kutadgu Bilig'deki ünlü değişmelerine bağlı ses olaylarından; ünlü düşmesi, ünlü türemesi, ön damaksıllaşma, art damaksıllaşma, yuvarlaklaşma, ünlü daralması, ünlü birleşmesiyle ilgili sözcük örnekleri bir araya getirilip incelenmiştir.
İmamoğlu ilçesi monografisi

Bir milletin varlığının en büyük belirtisi sahip olduğu dil ve kültürdür. Bu bağlamda kıtalara hükmetmiş Türk milleti, ana dili ve derin izler bıraktığı kültürüyle küreselleşen dünyada zengin bir birikime sahiptir. Mensubu olduğumuz Türk milletinin vatandaşları olarak bizi birbirimize bağlayan kültürün yaşatılması ve canlı bir şekilde devam ettirilmesi önemli bir görevdir. Bu görev bireyden başlayarak toplumun yapı taşı olan aileye varana kadar devam eden bir zincirdir. İmamoğlu İlçesi monografisi adlı tezimiz toplam 7 bölüm ve Giriş kısmından oluşmaktadır. Giriş kısmında İlçe merkezinin ve köylerinin tarihi, coğrafi ve sosyal yapısı hakkında detaylı bilgi verilmiştir. Birinci Bölüm'de, inanç yapısı çeşitli başlıklara ayrılarak incelenmiştir. İkinci Bölüm'de, yörede kullanılan giyim kuşam geleneği anlatılmıştır. Üçüncü Bölüm'de, geçiş törenleri anlatılırken, Dördüncü Bölüm'de, ise halk hekimliği konusu işlenmiştir. Beşinci Bölüm'de, halk mutfağının özelikleri ile yörede yaygın olan yemekler anlatılmıştır. Altıncı Bölüm'de, çocuk oyunları ele alındıktan sonra, son bölüm olan Yedinci Bölüm'de, ise yöredeki sözlü edebiyat ürünleri ele alınarak incelenmiştir. Tezimizin sonunda ise derleme yaptığımız kaynak kişilerin listesi, Kaynakça kısmında faydalandığımız eserler, Ekler bölümünde ise yörede konuyla ilgili çekilen fotoğraflara yer verilmiştir. Bu çalışmanın oluşturulmasının esas gayesi, birçok kültüre beşiklik yapmış Anadolu'inuzda önemli bir köprü vazifesi gören Adana'ya bağlı İmamoğlu ilçesindeki kültürel değerleri kayıt altına almak ve bu değerleri gelecek nesillere aktarmaktır.
Hakkanİ'nin 'Manzume-i Nasayih' adlı eserinde manzum ayet ve hadis yorumları

Bu çalışmanın ana konusunu adına daha önce rastlanmamış Hakkani'ye atfedilen Manzume-i Nasayih adlı eserde manzum ayet ve hadis yorumlarının bulunduğu bölümlerin çeviri yazılı metni ve incelenmesi oluşturmaktadır. Çalışmamız dört bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde klasik Türk şiirinde nasihatname geleneği ana hatlarıyla tanıtılarak bu geleneğin örneklerinden bahsedilmiştir. Bununla birlikte klasik Türk şiirinde ayet ve hadislerin önemi anlatılarak, en çok kullanılan ayet ve hadislerden örnekler verilmiştir. Birinci Bölüm'de Hakkani ve eseri hakkında bilgi verilmiş, eserle ilgili elimizde bulunan nüshalar tanıtılmıştır. İkinci Bölüm'de eserde geçen ayet ve hadisler gösterilerek Hakkani'nin bunları yorumlama usulüne değinilmiştir. Üçüncü bölümde söz konusu eserin şekil özellikleriyle ilgili bilgi verilmiştir. Tezimizin son bölümünde eserde çalışmamızı oluşturan 961 beyitten oluşan çeviri yazılı metne yer verilmiştir.