turkish-nlp-suite/AkademikDerlem huggingface dataset:
Eski AnadoluTürkçesinde isimden isim fiilden isim yapma ekkleri ve fonksiyonları

Bu çalısmada Eski Anadolu Türkçesi dönemindeki isimden isim ve fiilden isim yapma eklerini ve fonksiyonlarını, dönemin belirgin özelliklerini yansıtaneserlere dayalı olarak vermeye çalıstık. Çalısmamız giris dısında üç bölümden olusmaktadır. Birinci bölümdetaraması yapılan eserler ve müellifleri; genel olarak yapım ekleri, ayrıca isimden isim ve fiilden isim yapma ekleri hakkında bilgi verildi; isimden isim ve fiilden isim yapma eklerinin listesi de sunuldu. Çalısmamızın asıl kısmını ikinci ve üçüncü bölüm olusturmaktadır. %kinci ve üçüncü bölümde isimden isim ve fiilden isim yapma eklerinin tarihi gelisimi anlatıldı ve eklerin fonksiyonları üzerinde duruldu.
Evliya Çelebi'ye göre 17. yüzyılda Edirne

Dünya tarihindeki en önemli seyahat yazarlarından biri olan Evliya Çelebi, neredeyse ömrü boyunca gerçekleştirmiş olduğu seyahatler sonucunda elde ettiği bilgileri 'Seyahatname' adlı eserinde toplamıştır. Gözlemlerinin yanında, yazılı ve sözlü kaynaklardan aldığı bilgilere, yorum ve değerlendirmelere de yer vermiş olan Evliya Çelebi; kullanmış olduğu sade dil, mizah ve güçlü tasvirleriyle gezmiş olduğu şehirleri en ince ayrıntısına kadar anlatmaya çalışmıştır. Bu çalışmada, Evliya Çelebi'nin bir Balkan şehri olan Edirne ile ilgili vermiş olduğu bilgiler ortaya koyulup, onun gözünden bu şehrin nasıl göründüğü belirlenmeye çalışılmıştır. Ayrıca çalışmamızda, Evliya Çelebi'nin jeopolitik konumu sebebiyle 'Kızılelma Kapısı'na benzettiği şehirdeki bazı yapıları kaybolmadan önce tespit edip, incelemek; tarihimizi ve kültürümüzü yaşatmak hedeflenmiştir.
Yalnızlığın sarkacında insan:Şükrü Erbaş şiirinde dasein ve durèe

Şükrü Erbaş (1953), günümüz Türk edebiyatının önemli şairleri arasında yer alır. İlk şiiri 1978 yılında Varlık dergisinde yayınlanan şair, tutarlı ve başarılı bir çizgide ilerlemiştir. Tema çeşitliliğini önemseyen Erbaş'ın şiirlerinin büyük çoğunluğunda ise açık ya da gizli bir şekilde yalnızlık duygusunun hakim olduğu görülür. Erbaş şiirinde zamanın izinin sürüleceği bu çalışmada, yaşam ve zamanla eş değer sayılabilecek nitelikte olması nedeniyle önemli olan yalnızlık, 'dasein' ve 'duree' kavramları ile ilişkilendirilmiştir. Bu tez, Şükrü Erbaş şiirindeki zaman ve ona bağlı olarak yabancılaşma, yalnızlık ve yaşam algılarını çözümleyerek, şairin şiirlerini ne denli derin bir felsefi anlayışla kaleme aldığını göstermek ve bu sayede şiirlerine daha anlamlı bir okumayla yaklaşılmasını sağlamak amacıyla hazırlanmıştır. Çalışmanın kuramsal arka planınını ise Heidegger felsefesinin 'dasein' kavramı ve Bergson felsefesinin 'duree' kavramı oluşturmaktadır. Üç bölümden oluşan bu çalışmanın birinci bölümünde zaman kavramına yaklaşımın çağdan çağa ve medeniyetten medeniyete gösterdiği değişimlere genel olarak yer verilmiştir. İkinci bölümünde ise Heidegger felsefesi ve Bergson felsefesi özetlenerek bahsi geçen 'dasein' ve 'duree' kavramlarının Erbaş şiirindeki yansımaları örneklerle açıklanmaya; üçüncü ve son bölümünde de Erbaş şiirindeki yabancılaşma ve yalnızlık duyguları 'dasein' kavramıyla çözümlenmeye çalışılmıştır. Ayrıca, şairin şiir öznelerinin dasein yolunda yabancılaşma ve yalnızlık duygularıyla kapıldıkları ruhsal süreç ve böylelikle yaşadıkları sınırları kalkmış bir zaman algısı ise 'duree' kavramıyla anlaşılır kılınmaya çalışılmıştır.
Resimli Ay mecmuası

Şubat 1924 - Aralık 1936 tarihleri arasında yayımlanan ve bu süre içerisinde yayınına iki defa ara veren Resimli Ay Mecmuası, şekil ve muhteva bakımından incelenmiştir. Cumhuriyet'in ilanından sonra yayın hayatına başlayan, yayınlanmakta olduğu dönemlerde birçok inkılabın gerçekleşmesine tanıklık eden Resimli Ay Mecmuası, yazı ve makaleleriyle ileriye doğru atılan adımları desteklemiştir. Büyük bir yazar kadrosuna sahip olan dergide, Mehmet Zekeriya ve Sabiha Zekeriya'dan başka Nazım Hikmet, Sadri Ertem, Suat Derviş, Sabahattin Ali gibi toplumcu düşünceyi ve edebiyatı savunan dönemlerin ilerici yazarları faaliyet göstermişlerdir. Söz konusu sanatkarların yazıları dönemin edebiyatçıları tarafından ilgiyle izlenmiş, Nazım Hikmet'in Mehmet Zekeriya ile birlikte yürüttükleri 'Putları Yıkıyoruz' kampanyası edebiyat aleminde büyük yankılar uyandırmıştır. Bunlardan başka işçiler ve köylüler başta olmak üzere gelir düzeyi düşük insanlar problemleriyle birlikte Resimli Ay'a konu olmuşlardır. Bu yönüyle Resimli Ay, düşünce yönü ağır basan bir hüviyet göstermiştir. Çalışmamızda, önce Resimli Ay'ın Türk dergiciliğindeki yeri, yayın hayatı ve yayın politikasıyla birlikte verilmiş, daha sonra dergide yer alan tüm yazıların yazar ve konu adlarına göre fihristi çıkarılmıştır. Nazım Hikmet'e ait yazı, şiir ve hikayeler ile, büyük polemiklere yol açan 'Putları Yıkıyoruz' kampanyasıyla ilgili yazılar çalışmamızın metinler kısmında verilmiştir.
Rasim Özdenören'in hikayelerinde gelenek-modernizm çatışması

Bu yüksek lisans tezi Rasim Özdenören'in hayatını, sanatını ve tüm hikaye kitaplarındaki gelenek modernizm çatışmasını kapsayan bir çalışmadır. Kendisi hakkında bugüne kadar yapılan çalışmalarda hikayelerindeki bu tematik bakış açısı değerlendirilmemiştir. Çalışmamızda sadece Özdenören'in hikayelerinden değil, denemelerinden, hakkında yazılmış kitaplardan ve farklı alanlara ait eserlerden de yararlanılmıştır. İlk hikayesini 1957'de yayımlayan Rasim Özdenören, 2009'a kadar on hikaye kitabı yayımlar. Yaklaşık yarım asırdır hikaye yazmaya devam eden yazar 1970 sonrası Türk hikayeciliğinin önemli isimlerindendir. Çalışma üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde gelenek-modernizm kavramlarının genel değerlendirilmesi; ikinci bölümde Rasim Özdenören'in hayatı, sanatı ve eserleri; üçüncü bölümde yazarın hikayelerindeki gelenek modernizm çatışması yer alır. Türk edebiyat ve sanatının son elli yılında öykü ve denemeleriyle mühim bir yeri olan Rasim Özdenören üzerine hazırlanan bu çalışmanın daha sonraki çalışmalara bir kaynak olmasını ümit ediyorum.
Şeyh Galib Dİvanı'nda sevgilinin güzellik unsurları

Şeyh Galib, güzel ve zarif söyleyişleriyle 18. yy. Divan edebiyatının en önemli şairlerinden biridir. Tez konumuz Şeyh Galib Divanı'nda Sevgilinin Güzellik Unsurlarıdır. Çalışmamız Giriş, Sevgiliye Ait Güzellik Unsurları, Sevgili İle İlgili Diğer Benzetme Unsurları, Sonuç ve Kaynakça bölümlerinden oluşmaktadır. Giriş bölümünde şairin yaşadığı devrin siyasi, sosyal ve kültürel durumu anlatılmış, Şeyh Galib'in hayatı ve edebi kişiliğine değinilmiş, aşk ve aşık ile ilgili kısa bilgiler verilmiştir. 1. bölümde sevgilinin güzellik unsurları, 2. bölümde sevgiliye ait diğer benzetme unsurlarına yer verilmiştir. Sonuç bölümünde elde edilen bilgiler doğrultusunda bir değerlendirme yapılmıştır. Kaynakça bölümünde ise tez için faydalanılan kaynakların künyeleri verilmiştir.
Aşık İbrahim Koç 'un hayatı, sanatı ve şiirleri

Çalışmamızda Türk Halk Edebiyatının Aşık Edebiyatı sahasında üzerinde araştırma yapılmayan aşıklardan biri olan Aşık İbrahim'in hayatı, sanatının özellikleri ve eserleri ortaya konmuştur. Araştırmamız esnasında elde ettiğimiz bilgiler tezimizin içeriğine uygun olarak değerlendirilmiştir. Çalışmamızda aşığımızın memleketi olan Yozgat ve çevresinde meydana gelen Aşıklık geleneği üzerinde durulmuş, bu gelenekten bahsedilirken aynı zamanda irticalen şiir söyleme ve usta-çırak ilişkisi değerlendirilmiştir. Çalışmamız sırasında halen hayatta olan Aşık İbrahim ile bizzat görüşülmüştür. Ayrıca onu tanıyan kişilerle görüşmeler yapılmış ve bu görüşmelerden azami ölçüde yararlanılmıştır. Sonuç bölümünde ise Aşık İbrahim'in Aşıklık Geleneği içindeki yerinden bahsedilerek Yozgat'taki Aşıklık Geleneği ortaya konulmaya çalışılmıştır. Çalışmamız sırasında faydalandığımız kaynaklar kaynakça bölümünde sıralanmıştır.
Kadı Burhaneddin'in tuyuğlarının Türk İslam edebiyatındaki yeri ve önemi

Bu çalışma XIV. Yüzyıl divan şairi Kadı Burhaneddin'in divanında yer alan tuyuğlarının tesbiti, incelenmesi, İslami edebiyattaki yeri ve önemini ortaya koymak için yapılmıştır. Çalışma üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Kadı Burhaneddin'in hayatı, eserleri, edebi kişiliği, devlet adamlığı ve siyasi kimliği üzerinde durulmuştur. İkinci bölümde klasik Türk şiirinin hususi nazım şekli olan tuyuğ incelenmiş edebi geleneğimizdeki yeri, lugat, ıstılah manası, şekil özellikleri ve muhteva özellikleri değerlendirilmiş ayrıca tuyuğ yazmış olan şairlerimize ve bu şairlerin tuyuğlarına da örnekler verilmiştir. Üçüncü bölümde ise Kadı Burhaneddin'in tuyuğ nazım şeklinin ortaya çıkmasındaki rolü belirtilmiştir. Ayrıca İslami edebiyatımızda, Kadı Burhaneddin tuyuğlarnın önemini ön plana çıkarabilmek adına, muhteva özellikleri üzerinde durulmuştur. Çalışma Kadı Burhaneddin Divanı'nın tıpkıbasımından alınan orijinal Arap harfli tuyuğlar ile sona erer.
Azerbaycan şiirinde hiciv türünün konu özellikleri

Bu çalışmanın amacı, Azerbaycan şiirinde hiciv türünün konu özelliklerini belirlemektir. Çalışma esas olarak giriş ve iki ana bölümden oluşmaktadır. 'Giriş'te tez çalışmasının genel tanıtım bilgilerine -çalışmanın konusu, amacı, kapsamı, gerekçesi, bilimsel yeniliği, güncelliği, metodolojisi vs.- yer verilmiştir. 'Birinci Bölüm'de hiciv kavramı bütün yönleriyle ele alınmış, farklı coğrafyalardaki hiciv algısına ve gelişimine özellikle Azerbaycan edebiyatında hicvin oluşumuna ve önemine yer verilmiştir. Birinci bölüm; hicvin etimolojisi, semantiği, tanımları, mizahın diğer akraba türlerinin mahiyetleri ve hicivle karşılaştırılması, hicvin insan doğasındaki yeri, hiciv ahlakı ve hicvetme sebepleri daha genel bir ifadeyle söylenecek olursa hicvin niteliği ve felsefesi; Batı, Arap, Fars, Türkiye ve özellikle Azerbaycan edebiyat bilimlerinde hiciv kavramı, etkenliği, gelişimi, temsilcileri; sözlü, yazılı ve aşık edebiyatındaki işlevselliği gibi alt başlıklarla derinleştirilmeye çalışılmıştır. Çalışmanın en hacimli 'İkinci Bölüm'ünü ise konu ve eleştiri hedefleri bakımından Azerbaycan şiirinde hiciv oluşturmaktadır. Burada incelenen şiirler muhatabı belli olan hicivler, muhatabı belli olmayan hicivler, kişisel ve toplumsal hicivler olmak üzere üst başlıklar; sahtekar/dinin özünden uzak din adamları, eğitimsizlik, cahillik, zalim yönetici ve memurlar, felekten şikayet, kadın, sosyal adaletsizlik, ekonomi, rüşvet, kanunsuzluk, yasaklar, ötekileşme gibi alt başlıklar olarak siyasi, toplumsal ve kültürel olarak konularına göre sınıflandırılmış ve tarihi bağlamı içinde yorumlanmıştır. Azerbaycan edebiyatında hiciv; yelpazesi, zaman dilimi ve şair sayısı açısından çok geniş olduğundan özellikle 19 ve 20. Yüzyıllara ve bu dönem şairlerine odaklanılmıştır. Yorumlamada yer yer metinlerarasılık, psikanalitik, arketipsel ve ontolojik metin okuma yöntemlerine yer verilmişse de konunun genişliği ve metinlerin milli-manevi değerlerle yüklü olması çalışmayı farklı metin yaklaşım biçimlerinden geleneksel semantik metin analiz yaklaşım biçimine yöneltmiştir.
Fenayi Divanı'nda dini ve tasavvufi motifler

FENAYİ DİVANINDA DİNİ VE TASAVVUFİ MOTİFLER Türkan KARAHAN Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Mayıs 2001 Danışman : Doç. Dr. Hayrettin RAYMAN FenayÇ yeteri kadar tanınmamaktadır. Onu bütün yönleriyle edebiyatımıza kazandırmak gerekir. Fenayİ 17. yy. da yetişmiş bir şairdir. Şiirlerinde din ve tasavvuf konuları yer alır. Bu konu ile ilgili görüşlerini ayet ve hadislerle doğrulamıştır. Esas adı Cennet Mehmet Efendidir. Büyük bir mutasavvıftır. Fenayi hakkında pek fazla bilgi yoktur; fakat devrinde büyük nüfuz sahibi olduğu bilinmektedir.
Gazavatname türünün romans-epikten biyografiye dönüşümü

Gazavatnameler kahramanlık ve savaş temalı metinler olduğu gerekçesiylearaştırmacılar tarafından destan türü altında sınıflandırılmıştır. GazavatnamelerOsmanlı Devleti'nin kuruluş sürecini yansıtan anlatılar olarak ele alınırken epik ve romans türlerine ilişkin özellikler içeren bu metinlerin edebi yönden yeterince incelenmediği görülmektedir. Gazavatnamelerin yalnızca Osmanlı Devleti'nin kuruluş sürecini yansıtan metinler olarak ele alınması, bu anlatıların sözlü anlatı geleneğinde nasıl bir yeri olduğunun göz ardı edilmesine neden olmuştur. Bu tez çalışmasında Battalname, Danişmendname, Saltukname ve Gazavat-ıHayreddin Paşa'nın mensur nüshaları karşılaştırmalı bir biçimde okunarakmetinlerin olay örgüsü, motifler ve kişiler açısından ne ölçüde birbirleriylebenzerlikler içerdiği üzerinde durulmuştur. Seçilmiş dört mensur gazavatnameninkurgusal yapılarındaki ortaklıkların açığa çıkarılması anlatıların hem epik ve romanstürleriyle ne kadar ilişkili olduklarının anlaşılabilmesi, hem de ortak bir sözlü anlatıgeleneğinden etkilenerek üretilip üretilmediğinin keşfedilebilmesine yardımcı olmaktadır. Dört anlatının ortak ve farklı yönleri ele alındıktan sonra, anlatılardakimetinlerarası göndermelere odaklanılarak seçilmiş metinlerin Arap ve Fars epikanlatılarıyla ne ölçüde ilişkili oldukları araştırılmıştırMensur gazavatnameleri Avrupa edebi türleriyle karşılaştırmayı hedefleyen bu tez çalışması kesin ve genel geçer ölçütler belirlemeyi hedeflememektedir. Başka bir deyişle bu çalışmada gaza düşüncesi yerine türe odaklanılarak anlatıların farklı bir okuma yöntemiyle değerlendirilmesinin ne kadar mümkün olduğu üzerinde durulmuştur. Bu karşılaştırmalı okuma denemesi sonucunda Battalname, Danişmendname ve Saltukname'nin romans-epik türünü yansıtan metinler oldukları, Gazavat-ı Hayreddin Paşa'da ise romans-epikten biyografiye doğru bir dönüşümün gerçekleştiği ileri sürülmüştür.
XVII. yüzyıl tasavvuf edebiyatında tevhidler

Türk tasavvuf edebiyatında dini türler, divan ve halk edebiyatına göre daha fazla yer almaktadır. Bu türlerin başında, konusu Allah'ın varlığı, birliği ve varlığının delilleri olan tevhid gelmektedir. Klasik divan tertibine göre divanların başında yer alan tevhidler, mutasavvıf şairlerin divanlarında hem sayı hem de tertip bakımından değişiklik arz etmektedir. Bu çalışmada XVII. yüzyıl tasavvuf edebiyatıyla ilgili genel bilgiler verilmiş, yüzyılın başlıca mutasavvıf şairlerinin tevhidleri bir araya getirilip şekil ve muhteva açısından değerlendirilmiştir.
Fakir Baykurt'un romanlarının halkbilimsel açıdan incelenmesi

Bir sanat eseri yapıldığı dönemin sosyal, ekonomik ve kültürel olgularından bağımsız olarak düşünülemez. Diğer bir deyişle; dönemin izlerini, toplumsal yansımalarını için de barındırır. Yazdıklarında hareket noktasını çoğunlukla gerçek yaşam olarak seçen Köy Enstitülü, köy edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fakir Baykurt içinden çıktığı köy insanını ve köy meselelerini yakından tanıyan, toplumun değerlerini romanlarında en iyi şekilde yansıtan halk hayatını ve kültürünü eserlerinde ustalıkla kullanan bir yazarımızdır. Yazarın eserleri halk kültürünün ve töresinin belgeleri olarak gelecek kuşakları aydınlatabilecek niteliktedir. Fakir Baykurt hemen hemen yazmış olduğu her romanında anlatmış olduğu insan, yer ya da olay örgüsünü halkbilimi konu başlıklarını açık olarak görebileceğimiz ögelerle donatmıştır. Bu çalışma iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm Türkiye'de Köy Romancılığı, Fakir Baykurt'un Hayatı ve Eserleri ile Dostlarının Gözünden Fakir Baykurt olmak üzere üç alt başlıktan oluşmaktadır. İkinci bölüm ise Fakir Baykurt'un Eserlerinin İncelenmesi, Sözlü Anlatımlar, Gösteri Sanatları, Toplumsal Uygulamalar, Halk Bilgisi ve Günlük Hayatla ilgili Gelenek, Görenekler ve Diğer Kültür ögeleri olmak üzere altı alt başlıktan oluşmaktadır. Yazarın on dört kitabı kapsamında yapılan bu çalışmada tespit edilen bütün unsurlar toplanarak bilimsel usullere göre tasnif edilmiştir. İncelenen romanlarda halkbilimi unsurlarının yer aldığı metinlerden örnekler sayfa numaraları ile verilmiştir.
Peyami Safa'nın Fatih-Harbiye Romanı'nın setaksı üzerine bir inceleme

Bu tez çalışmasında, öncelikle Türk dilinin söz dizimi hakkında kısa bilgiler verilmiş ve söz dizimi, kelimeler ve cümleler olmak üzere iki temel başlıkta incelenmiştir. Türkçe söz dizimini açıklamak için öncelikle kelime çeşitleri ve daha sonra cümle çeşitleri hakkında kısaca bilgiler verilmiştir. Daha sonra bu bilgiler ışığında, Türk edebiyatının en başarılı yazarlarından birinin, en önemli eserleri arasında yer alan Fatih-Harbiye romanı söz dizimi bakımından analiz edilmiştir. Çalışmamızda, Fatih-Harbiye'de yer alan bütün kelime grupları, cümle yapıları ve kullanılışları incelenmiş ve istatistiksel olarak verilmiştir. Peyami Safa'nın bu romanı, Türk dilinin söz dizimi ve güzel kullanımlarıyla, yapılarıyla dolu olduğu kadar, ait olduğu dönemin toplumsal yapısını ve problemlerini de anlatması bakımından önemlidir. Dolayısıyla, bu eserin söz dizimi analizi sonucu elde edilen bilgiler, ilgili dönemde dilin kullanımının, yazarın tarzının ve dile, roman kavramına vb. bakışının somutlaştırılması için kullanılabilir.
İBB Atatürk Kitaplığı OE Yz 0321'de kayıtlı Tasavvuf Mecmu'ası

İBB Atatürk Kitaplığı OE Yz 0321'de Risale derHakikat-i Adem adı ile kayıtlı müstensihi ve istinsah tarihi belli olmayan Tasavvuf Mecmu'ası 111 varak olup her varakta 19 satır bulunmaktadır. 310 x230-290x230mm. ebadında, metin kısımları siyah mürekkep, başlıklar sürh olmak üzere nesih hat ile yazılmıştır. Mecmu'ada aynı veya yakın meşrepte farklı müellifler tarafından yazılmış dini-tasavvufi mahiyette 20 risale bulunmaktadır. Bu risalelerde genel olarak Allah'ın zati ve subuti sıfatları, vahdet-i vücud, tevhid ve tesbih; nefs tezkiyesi ve terbiyesi, nefsin mertebeleri gibi konular açıklanmıştır. Konular izah edilirken büyük sufilere ait hikaye ve muhtelif şiirlerle açıklamalar desteklenmiştir. Bu çalışmada söz konusu mecmu'anın dili, üslubu, muhtevası incelenip tavsifi yapılarak mecmu'alar içersinde nerede bulunduğuna dair fikir yürütülmüş ve ilmi transkripsiyon alfabesiyle metin neşri yapılmıştır. Tezin sonuna metin bağlımlı bir sözlük hazırlanıp mecmu'anın tıpkıbasımı eklenmiştir.
Edirneli Cahidİ Ahmed Efendi; Hayatı, sanatı ve dİvanı

Yapılan çalışmanın amacı 17. yüzyıl şairlerinden ve Halveti şeyhlerinden Edirneli Cahidi Ahmed Efendinin dini çevrelerce bilinen değerini edebiyat camiasına da taşımak, hayatı ve eserleri hakkında detaylı bilgi vererek Divanını şekil, dil ve muhteva özellikleri bakımından incelemek ve farklı nüshalar içindeki şiirlerini transkripsiyonlu şekilde Latin harflerine aktarmaktır. Çalışma, üç ana kısımdan oluşmaktadır: Birinci bölümde 17. yüzyılda Osmanlı Devletinin siyasi, tarihi, sosyal durumu ve bu dönemdeki dini, ilmi ve edebi gelişmeler kısaca değerlendirilmiş, Halvetilik tarikatı ve usulleri hakkında açıklamalar yapılmıştır. İkinci bölümde Cahidi Ahmed Efendinin hayatı ve eserleri ile ilgili detaylı bilgi verilmiş, özellikle Divanının şekil, dil ve muhteva unsurları ayrıntılı bir şekilde incelenmiştir. Üçüncü bölümde ise Divanının tenkitli metni sunulmuştur.
Uygur sivil dokümanlarının söz varlığı

Bu çalışmamızda Uygurlardan kalan 13 -14. yüzyıllara ait din dışı metinlerin söz varlığını ortaya koymakla Türk dilinin seküler alana ait kavram ve terimlerin hangi sözcüklerle karşılandığı tespit edilmiştir. Tespit edilen sözcükler Eski Türk dilinin diğer çevreleriyle anlam ve şekil yönünden mukayese edilerek ortaklık ve farklılıkları belirlenmiştir. Söz varlığı tespit edildikten sonra konusal olarak sınıflandırılmıştır. Böylece 13 -14. yüzyıl Türk toplumunun kültürel, sosyal ve iktisadi hayatında nasıl bir hayat tarzına ve dünya görüşüne sahip oldukları hakkında fikir edinilmiştir.
Sait Faik Abasıyanık'ın sanat eserlerinin arketipsel eleştiri yöntemi ile tahlili

Eski Yunanca bir sözcük olan 'arketip'i modern psikolojiye kazandıran bilim adamı Carl Gustav Jung'tur. Jung'a göre arketip; hem biçim, hem anlam bakımından arkaik kalıntılar taşıyan, sınırları kesinlikle belli olan bir düzendir; kalıtımsal bir düşünce değil bir işleyiş tarzıdır. Başka bir ifade ile bilinci etkileyen ve her insanın ortak bilinçdışını oluşturan 'içteki' ortak etkenler; yani ortak bilinçdışında yer alan imgelerdir. Arketiplerin en çok ortaya çıktığı alanlar mitolojik metinler olmakla birlikte modern metinlerde de sık sık arketiplere rastlanmaktadır. Ancak, onların mitolojideki görünüş biçimleri ile çağdaş eserlere yansıma biçimleri arasında farklar vardır. Örneğin mitolojik eserlerdeki ağzından alev saçılan ejderha motifinin işlevini günümüz metinlerinde güçlü bir silah alabilir. Şiir türü sembolik anlatımın en yoğun olduğu metinler olması bakımından arketiplerin en çok görüldüğü sanatlardandır. Türk edebiyatının en önemli hikayecilerinden biri olan Sait Faik Abasıyanık'ın sanat eserlerinde arketipsel motiflerin araştırılması bu çalışmanın konusunu oluşturmaktadır. Teoride psikanaliz ve arketip kuramının temel unsurları, semboller ve arketipsel doğa imgeleri ile ilgili bilgiler verildikten sonra; bu bilgiler ışığında yazarın eserleri değerlendirilmiştir. Sait Faik Abasıyanık'ın yapılan incelemede bu motifleri oldukça sık kullandığı tespit edilmiş; zaman zaman bunlara arketipsel anlamlar yüklediği gözlemlenmiştir.
Yusuf Atılgan'ın romanlarında mekan

Bu çalışma Yusuf ATILGAN (1921-1989)'ın Aylak Adam, Anayurt Oteli ve Canistan romanlarında mekan unsurunu incelemeyi amaçlamıştır. Romanlardaki mekan unsuru esere dönük edebi eleştirinin ilkeleri çerçevesinde tahlil edilmiştir. Üç romanın karşılaştırılmasında mekanla ilgili anlam karşıtlıkları, göstergebilimden yararlanılarak değerlendirilmiştir. Bu anlamda, yazar yerine anlatıcıya vurgu yapılmış, yer yer anlatıcının metne parantez içi açıklamalarla yaptığı müdahaleler, metindeki işlevleri ve anlatıya katkıları açısından irdelenmiştir. Her romanda bir ana mekan belirlenmiş, onun kapsadığı alt mekanlar araştırılmıştır. Mekanlar, baş kişilerin psikolojisi ve olayların akışına etkileri çerçevesinde incelenmiştir. Baş kişilerin psikolojisinin yanı sıra anlatıcının bakış açısı, kullandığı anlatım teknikleri ve anlatının olay örgüsü dikkate alınmıştır. Bu yöntemle mekanın metindeki işlevi belirlenmiştir. Aylak Adam romanında ana mekan olarak İstanbul ve alt mekanları ev, atölye, sinema, banka, lokanta-kahvehane-meyhane-pastane, yazlık ev-kıyı ve sokak incelenmiştir. Romanın başkişisi C. gerçek anlamda sevgi ile ilgili değerleri yaşayacağı bir kadın, bir anne figürü arayışındadır. Bu arayış mekan olarak bir yuvaya karşılık gelmektedir. C, metropolde yaşayan entelektüel bir bireydir; yabancılaşma ve yalnızlık duygulan içindedir. Alt mekanlar arasında, sıkıntı içinde, sürekli olarak hareket halindedir. Anayurt Oteli romanında ana mekan olarak Manisa ve alt mekanları Anayurt Oteli ve otel dışı mekanlar incelenmiştir. Romanın başkişisi Zebercet sorunlu bir psikolojik yapıya sahiptir. Keçecizadeler adına işlettiği otele kapalı bir yaşam sürer; otel dışına çok seyrek çıkar. C.'nin tersine mekanlar arasında dolaşmaz; kapalı bulunduğu mekandaki sorunlarla ilgilidir. IX Canistan romanında ana mekan olarak Hacırahmanlı köyü ve alt mekanları Hacırahmanlı Köyü, Selimşahlar Çiftliği, Esma'nın Çiftliği-Manisa'daki Evi, Cami, Kahve, Tokuç Ali'nin Bağ Evi incelenmiştir. Romanın başkişisi Selim, yoksul bir ailenin çocuğudur; kendisi için düşük sosyal statü anlamına gelen baba evini benimsemez. Bir çiftlik sahibi olmak onun için saygın konumda olmak anlamına gelir. Çalıştığı hiçbir yerde insanlarla geçinemez ve sürekli bir mekandan diğerine kaçar. Romanların birbiriyle karşılaştırılmasında aynı mekanın her üç romanda nasıl yer aldığı, hangi işlevi gördüğü, baş kişilerin karakter ve psikolojisi ile nasıl bir ilgisi olduğu üzerinde durulmuştur. Böylece benzerlik ve farklılıkların bulunması ve Yusuf ATILGAN romanında mekanla ilgili genel yargılara gidilmesi amaçlanmıştır.
İdil masal ve efsaneleri

'İdil Halk Anlatıları' adlı çalışmanın kapsamı İdil ve köylerinden derlenen 27 halk anlatısından oluşmaktadır. Bu çalışma 22 masal ve 5 efsaneden oluşmaktadır. Metinler kaynak kişilerden saha çalışması boyunca elde edilmiştir. Çalışma sekiz ayda tamamlanmıştır. 27 kaynak kişi ile görüşülmüştür. Kaynak kişilerin bazılarıyla çalışmayı performans teori bağlamında değerlendirebilmek için yeniden görüşüldü. Çalışmanın amacı İdil masal ve efsanelerini literatüre kazandırmak ve onları bilimsel açıdan incelemektir. Çalışmada İdil masal ve efsaneleri bilimsel açıdan incelenmiş ve literatüre kazandırılmıştır. İdil halk anlatılarının Propp yöntemi açısından işlev sıralarına, motif ve formel ifadeler açısından ise motif indexine uygunluğu tespit edilmiştir.