আল-রুমাইকিয়া

ই'তেমাদ আল-রুমাইকিয়া () ছিলেন একজন আন্দালুসীয় কবি ও সেভিলের আমির আল-মু'তামিদের স্ত্রী। ধারণা করা হয়, তার জন্ম ১০৪৫ থেকে ১০৪৭ সালের মধ্যে।

জীবনী 
তিনি ছিলেন নিচু বংশোদ্ভূত এবং জাচাচ নামে সেভিলের এক মুরের দাসী ছিলেন, যিনি তাকে বোঝা বহনকারী পশুদের তাড়ানোর কাজে নিযুক্ত করতেন। একদিন ভবিষ্যত রাজা রাস্তায় তার সাথে দেখা করেন এবং তার ক্ষমতা ও সৌন্দর্যে এতটাই মুগ্ধ হয়ে যান যে, তিনি তৎক্ষণাৎ তাকে সরিয়ে দিয়ে তার স্ত্রী করে নেন। এটি রাজপুত্রের পিতা আমির আল-মুতাদিদের কাছে অত্যন্ত অসন্তুষ্টজনক ছিল, তবে শীঘ্রই তিনি আল-রুমাইকিয়া দ্বারা মোহিত হয়ে যান, বিশেষ করে যখন তিনি তাকে একটি নাতি দিয়েছিলেন।

বর্ণনা অনুসারে, র নিম্নমানের পারিবারিক পটভূমি সত্ত্বেও আল-রুমাইকিয়া তার স্ত্রী হিসেবে অসাধারণভাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। এটাও বলা হয় যে, তিনি তার স্বামীকে খুব ভালোবাসতেন, যা আল-মু'তামিদের ভালোবাসার সাথে মিলে যায়। যখন তার স্বামী সিংহাসনে আরোহণ করেন, তখন তিনি তার স্ত্রীর প্রতিটি ইচ্ছা মেনে চলতেন বলে জানা যায়, এমনকি তার প্রজারাও তাদের অসন্তুষ্টি প্রকাশ করা থামাতে পারেনি। স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে এই পারস্পরিক আবেগের ফলেই তারা একে অপরের জন্য অনুপ্রাণিত এবং গভীর অনুভূতির কবিতা রচনা করতে পেরেছিলেন, যদিও আল-রুমাইকিয়ার একটি মাত্র কবিতা আমাদের কাছে রয়ে গেছে।

এটা স্পষ্ট যে, তিনি কেবল তার মোহ চরিতার্থ করা এবং কবিতা লেখার মধ্যেই ব্যস্ত ছিলেন না। সেভিলের জাদুঘরে সংরক্ষিত একটি শিলালিপি থেকে জানা যায় যে, তিনিই সেই মসজিদে টাওয়ারটি নির্মাণ করেছিলেন, যেটি একসময় সান জুয়ান দে লা পালমার বর্তমান গির্জার স্থান দখল করে ছিল। প্রকৃতপক্ষে, পুরো মসজিদটিই সম্ভবত তার কাজ।

১০৯১ সালে ইউসুফ ইবনে তাশফিন কর্তৃক আল-মু'তামিমকে ক্ষমতাচ্যুত করার পর তাকে তার স্বামী এবং সন্তানদের সাথে আঘমতের একটি দুর্গে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে তার মৃত্যু হয় বলে ধারণা করা হয়। তার দুর্ভাগ্যের জন্য তার সমসাময়িকরা শোক প্রকাশ করেছিলেন।

সন্তান এবং বংশধর 

 প্রিন্স আব্বাদ। যুদ্ধে মারা যান।
 প্রিন্স আরাডি। যুদ্ধে মারা যান।
 প্রিন্স আল-মা'মাউন। যুদ্ধে মারা যান।
 প্রিন্স রশিদ, সেভিলের তাইফার ক্রাউন প্রিন্স।
 প্রিন্স আল-মোতাব।
 প্রিন্স আবু হাশেম।
 প্রিন্সেস বুথাইনা, কবি।

কিংবদন্তিতে 
রুমাইকিয়ার সাথে সেভিলের রাজার সম্পর্ক অনেক গল্পের উৎস ছিল, যার মধ্যে একটি হল নিম্নলিখিত বিখ্যাত স্প্যানিশ গল্প:একদিন আর্ল তার পরামর্শদাতার সাথে এইভাবে কথা বললেন:

 "প্যাট্রোনিও, দেখো একজন লোকের সাথে কী হয়: সে প্রায়ই আমাকে কিছু টাকা ধার করতে এবং সাহায্য করতে বলে; কিন্তু যতবার আমি তা করি, সে আমাকে কৃতজ্ঞতা দেখায়, কিন্তু যদি সে আমার দেওয়া টাকায় খুশি না হয়, তাহলে সে অসন্তুষ্ট হয় এবং মনে হয় আমি তার প্রতি আগে যে উপকার করেছি তা ভুলে গেছে। যেহেতু আমি তোমার বিচার জানি, দয়া করে আমাকে সেই লোকটির সাথে কীভাবে আচরণ করতে হবে সে সম্পর্কে তোমার পরামর্শ দাও।"

 "প্রভু, আমার মনে হয়, আপনার এবং এই লোকটির মধ্যে যা ঘটেছিল তা সেভিলের রাজা আল-মোতামিদের সাথে তার স্ত্রী আল-রুমাইকিয়ার সাথে ঘটেছিল।"

 কাউন্ট জিজ্ঞাসা করল কি হয়েছে।

 "আমার প্রভু, বাদশাহ আল-মোতামিদ আল-রুমাইকিয়ার সাথে বিবাহিত ছিলেন এবং তাকে বিশ্বের যে কোনও ব্যক্তির চেয়ে বেশি ভালোবাসতেন।" তিনি খুব ভালো ছিলেন এবং সারাসেনরা এখনও তাকে তার কথা এবং কাজের জন্য মনে রেখেছে, যা অনুকরণীয়। কিন্তু মাঝে মাঝে, সে ছিল একজন অদ্ভুত এবং কৌতুকপূর্ণ মহিলা।

 "ঘটনাটি ছিল এই যে, ফেব্রুয়ারি মাসে কর্ডোবায় একদিন তুষারপাত হচ্ছিল এবং আল-রুমাইকিয়া তুষারপাত দেখে শোক করতে শুরু করেছিলেন। রাজা জিজ্ঞাসা করলেন কেন সে কাঁদছে, সে তাকে বলল যে সে কাঁদছে কারণ সে তাকে কখনও তুষারপাতের জায়গায় যেতে দেয়নি। রাজা তাকে খুশি করার জন্য কর্ডোবার উপরে পাহাড় থেকে পাঠানো বাদাম গাছ রোপণ করেছিলেন যাতে ফেব্রুয়ারিতে যখন তারা ফুল ফোটে, তখন তারা তুষারে ঢাকা পড়ে যায় এবং রানী তার ইচ্ছা পূরণ হতে দেখেন। কারণ কর্ডোবা একটি উষ্ণ তাপমাত্রার শহর এবং খুব কমই তুষারপাত হয়।

 "আরও একবার, যখন আল-রুমাইকিয়া তার ঘরে ছিল, তখন সে একজন খালি পায়ে মহিলাকে দেখতে পেল যে ইট তৈরির জন্য কাদা সংগ্রহ করছিল। আর এটা দেখে রাণী শোক করতে লাগলেন। রাজা তাকে জিজ্ঞাসা করলেন কেন সে কাঁদছে, এবং সে বলল যে সে কখনোই যা চাইবে তা করতে পারবে না। রাজা তাকে খুশি করার জন্য কর্ডোবার একটি বৃহৎ হ্রদ ভরাট করার জন্য গোলাপজল আনতে পাঠালেন; তারপর হ্রদ থেকে তোলা জমি চিনি, দারুচিনি, ল্যাভেন্ডার, লবঙ্গ, কস্তুরী, অ্যাম্বার এবং সিভেট এবং সুগন্ধযুক্ত বেশ কিছু মশলা দিয়ে পূর্ণ করতে নির্দেশ দিলেন। যখন হ্রদটি এই সমস্ত জিনিসে পূর্ণ ছিল এবং আপনি যেমন কল্পনা করতে পারেন, কাদা ছিল, তখন রাজা তার স্ত্রীকে জুতা খুলে বাইরে বেরিয়ে আসতে বললেন, এবং তারপরে তিনি যত খুশি মাটির ইট তৈরি করতে পারবেন।

 "আবারও, সে অন্য কিছুর জন্য আকুল হয়ে উঠল, এবং সে শোক করতে শুরু করল। রাজা জিজ্ঞাসা করলেন কেন সে কাঁদছে, এবং সে উত্তর দিল যে যদি সে কখনও তাকে খুশি করার জন্য কিছু করে তবে সে শোক করবে না। সৎ রাজা যখন দেখেন যে তিনি তার জন্য যা করেছেন তার প্রতি তার কোন কৃতজ্ঞতা নেই, আর তিনি আর কী করতে পারেন তা জানেন না, তখন তিনি আরবি ভাষায় এই কথাগুলো বললেন: "যেদিন তুমি কাদা নিয়ে খেলেছিলে, সেদিনও না? "তার বোঝার জন্য যে কাদা দিয়ে তার সর্বদা মনে রাখা উচিত যে সে তাকে সন্তুষ্ট করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল।"

 "আর তাই, আমার প্রভু, যদি সেই ব্যক্তি ভুলে যায়, এবং আপনি তার জন্য যা করেছেন তার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ না জানায়, কেবল এই কারণে যে আপনি তার ইচ্ছামত কাজ করেননি, তাহলে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি যে তার ক্ষতি করার জন্য কিছু করবেন না। এবং আমি আরও পরামর্শ দিচ্ছি যে যদি কেউ আপনার জন্য কিছু করে, কিন্তু তারপর আপনি যা চান তা না করে, তাহলে সেই ব্যক্তি আপনার প্রতি যে উপকার করেছে তা ভুলে যাবেন না।"

 তার কাছে এটি ভালো পরামর্শ বলে মনে হয়েছিল, এবং তিনি এটি অনুসরণ করেছিলেন এবং খুব ভালো করেছিলেন।

তথ্যসূত্র 

মৃত্যুর সাল অজানা
জন্মের সাল অনিশ্চিত
১০৪০-এর দশকে জন্ম
আন্দালুসের কবি
১১শ শতাব্দীর লেখক
আরবি ভাষার কবি
আরবি ভাষার মহিলা কবি