turjo4nis/wikipedia-bn-dump-20250701 huggingface dataset:
শ্রীমান ভার্সেস শ্রীমতী

শ্রীমান ভার্সেস শ্রীমতী ২০২৫ সালের একটি ভারতীয় বাংলা ভাষার হাস্যরসাত্মক প্রণয়ধর্মী নাট্য চলচ্চিত্র। কাহহাক স্টুডিওসের ব্যানারে প্রযোজনা করেছেন আদিপ্ত মজুমদার। পরিচালনা করেছেন পথিকৃৎ বসু এবং কাহিনী ও চিত্রনাট্য লিখেছেন অরিত্র ব্যানার্জী। প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন মিঠুন চক্রবর্তী, অঞ্জনা বসু ও অঞ্জন দত্ত। পার্শ চরিত্রে অভিনয় করেন পরমব্রত চট্টোপাধ্যায় ও মধুমিতা সরকার । এছাড়াও বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করবেন রশ্মি ভট্টাচার্য। যা ১ মে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। দীর্ঘ ২৭ বছর ধরে চলা এক ডিভোর্স মামলা নিয়ে ছবির গল্প এগোয়।

অভিনয়শিল্পী
 অমল চৌধুরীর চরিত্রে মিঠুন চক্রবর্তী
 ছোট অমল চৌধুরীর চরিত্রে সত্যম ভট্টাচার্য
 অপর্ণা চৌধুরী চরিত্রে অঞ্জনা বসু  
 ছোট অপর্ণা চৌধুরী চরিত্রে রোশনী ভট্টাচার্য 
 নিলয় সেন চরিত্রে অঞ্জন দত্ত
 সৌরভ চরিত্রে পরমব্রত চট্টোপাধ্যায়
 অমৃতা চরিত্রে মধুমিতা সরকার
 সখীগোপাল চরিত্রে বিশ্বনাথ বসু
 শুক্লা চরিত্রে তনিমা সেন

নির্মাণ
শ্রীমান ভার্সেস শ্রীমতী ছবি দিয়ে পথিকৃতের সঙ্গে দ্বিতীয় বার কাজ করেন মিঠুন চক্রবর্তী। মিঠুনের স্ত্রী অঞ্জনা বসুর প্রাক্তন প্রেমিকের চরিত্রে অভিনয় করেন অঞ্জনা বসু।

মুক্তি
চলচ্চিত্রটি প্রাথমিকভাবে ২০২৫ সালের নববর্ষ উপলক্ষে ১০ই এপ্রিল মুক্তি পাওয়ার কথা থাকলেও, পরে তা ১ মে পশ্চিমবঙ্গের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।

২০২৫ সালের ১৯ এপ্রিল ইউটিউবে ট্রেলার প্রকাশ করা হয়।

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
 

বাংলা ভাষার ভারতীয় চলচ্চিত্র
২০২০-এর দশকের বাংলা ভাষার চলচ্চিত্র
বাংলা ভাষার প্রণয়ধর্মী নাট্য চলচ্চিত্র
পথিকৃৎ বসু পরিচালিত চলচ্চিত্র
বিবাহবিচ্ছেদ সম্পর্কে চলচ্চিত্র
লাভ লেটার (তাস খেলা)

লাভ লেটার একটি তাস খেলা যা ২০১২ সালের মে মাসে প্রকাশিত হয় এবং এটি নকশা করেছেন সেইজি কানাই। এটির প্রথম ইংরেজি ভাষার সংস্করণ যুক্তরাষ্ট্রে অল্ডের‍্যাক এন্টারটেইনমেন্ট গ্রুপ (অ্যাইজি) তৈরি করে এবং ২০১৮ সাল পর্যন্ত তাদের কাছে স্বত্ব ছিল। এরপর লাভ লেটার খেলাটির স্বত্ব অধিগ্রহণ করে জি-ম্যান গেমস (যা অ্যাসমোডির একটি সহায়ক প্রতিষ্ঠান)।

কার্ড ধরণ
নিচে গেমের মূল সংস্করণে থাকা কার্ডগুলোর তালিকা:

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ

দাপ্তরিক ওয়েবসাইট
নিয়ম

২০১২ সালে প্রকাশিত তাস খেলা
নির্দিষ্ট ডেক তাস খেলা
অরিজিনস পুরস্কার বিজয়ী
টানা ও ফেলার খেলা
এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ

এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ হল এশিয়ান ফুটবল কনফেডারেশন কর্তৃক পরিচালিত একটি প্রাক্তন ফুটবল প্রতিযোগিতা, যা মূলত বিভিন্ন এশীয় দেশের জাতীয় কাপ ফুটবল প্রতিযোগিতার চ্যাম্পিয়নদের মধ্যে অনুষ্ঠিত হত। ১৯৯০ থেকে ২০০২ সাল পর্যন্ত টানা ১২ বছর চলার পর প্রাক্তন এশিয়ান ক্লাব চ্যাম্পিয়নশিপের সাথে এটি জুড়ে গিয়ে তৈরী করে এএফসি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ।

এশিয়ান সুপার কাপ প্রতিযোগিতায় এশিয়ান ক্লাব চ্যাম্পিয়নশিপ বিজয়ী দলের সাথে এই প্রতিযোগিতার বিজয়ী দল অবতীর্ণ হত এবং বিজয়ী ক্লাবকে ঐ মরসুমে এশিয়ার শ্রেষ্ঠ ক্লাবের মর্যাদা দেওয়া হত।

ইতিহাস
১৯৯০ সালের শুরুতে এশিয়ান ফুটবল কনফেডারেশন কর্তৃক, ইউরোপে উয়েফার উয়েফা কাপ উইনার্স কাপ অনুসরণ করে এই প্রতিযোগিতাটি প্রতিষ্ঠিত হয়। প্রথম সংস্করণে সতেরোটি দল নিবন্ধিতভাবে অংশগ্রহণ করে এবং ফাইনালে বাহরাইনের আল-মুহাররাককে পরাজিত করে ইরানের পার্সেপোলিস ক্লাবটি প্রথম বিজয়ী হয়। আল-হিলাল ২০০১-০২ সালে জেওনবুক হুন্ডাই মোটরসকে হারিয়ে শেষ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল। ২০০২ সালে, এশিয়ান ক্লাব চ্যাম্পিয়নশিপ, এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ এবং এশিয়ান সুপার কাপ টুর্নামেন্ট একত্রিত হয়ে এএফসি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ গঠন করে এবং এরপর, ঘরোয়া কাপ বিজয়ীরা এএফসি চ্যাম্পিয়ন্স লীগে প্রবেশ করে।

ফাইনাল ম্যাচের তালিকা

পরিসংখ্যান

দেশ অনুযায়ী

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
 Asian Cup Winners Cup - RSSSF

এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ
এশিয়ান ফুটবল কনফেডারেশন পরিচালিত বিলুপ্ত ক্লাব প্রতিযোগিতা
১৯৯০-এ প্রতিষ্ঠিত পুনরাবর্তিত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা
১৯৯০-এ এশিয়ায় প্রতিষ্ঠিত
২০০২-এ বিলুপ্ত পুনরাবর্তিত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা
হোফুফ



নাম ও পরিচিত

হোফুফ এর পটভূমি

উসমানীয় সাম্রাজ্যের রাজধানী

উল্লেখযোগ্য স্থানসমূহ

বাজার

বিনোদন ও পার্ক

তথ্য সূত্র
১৯৯০–৯১ এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ

১৯৯০–৯১ এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ এশিয়ান ফুটবল কনফেডারেশন কর্তৃক পরিচালিত এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ প্রতিযোগিতার সর্বপ্রথম আসর। ইরানের পার্সেপোলিস ফুটবল ক্লাব এই আসরে চ্যাম্পিয়ন হয়েছিল।

বন্ধনী

বাতিলকৃত বন্ধনী
 ডালিয়ান হাইচাং এবং  কেটিবি উভয়ে নাম প্রত্যাহার করায় বন্ধনী বাতিল ঘোষিত হয়।

ফাইনাল

|}

ম্যাচ ১

ম্যাচ ২

তথ্যসূত্র

এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ
সোভিমা

সোভিমা হল ভারতের নাগাল্যান্ডের রাজ্যের চুমুকেদিমা জেলায় অবস্থিত একটি অঙ্গামি নাগা গ্রাম এবং এটি জেলার সদর দফতর চুমুকেদিমার একটি শহরতলী।

ইতিহাস
এটি ১৯৬৬ সালে সোভিমা প্রতিষ্ঠিত হয়।

জনসংখ্যার উপাত্ত
সোভিমা নাগাল্যান্ডের চুমুকেদিমা জেলায় অবস্থিত। ২০১১ সালের আদমশুমারি অনুসারে, সোভিমায় মোট ৩৭৪ টি পরিবার বাস করে, যার আনুমানিক জনসংখ্যা ১৮৩৯ জন ছিল।

শিক্ষা
কলেজ
 তেতসো কলেজ

বিশ্ববিদ্যালয়
 আইসিএফএআই বিশ্ববিদ্যালয়
 সন্ত যোষেফ বিশ্ববিদ্যালয়

ক্রীড়া
নাগাল্যান্ড ক্রিকেট অ্যাসোসিয়েশন স্টেডিয়াম যা সোভিমায় অবস্থিত। এটি উত্তর-পূর্ব ভারতের নাগাল্যান্ড রাজ্যের একমাত্র ক্রিকেট স্টেডিয়াম

আরও দেখুন
চুমুকেদিমা জেলা

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ 
 

নাগাল্যান্ড
নাগাল্যান্ডের শহর ও নগর
চুমুকেদিমা জেলার শহর ও নগর
লারিসা ব্রিয়ুখোভেটস্কা

লারিসা ইভানিভনা ব্রিয়ুখোভেটস্কা (জন্ম ৭ জানুয়ারী ১৯৪৯) একজন ইউক্রেনীয় চলচ্চিত্র সমালোচক, চলচ্চিত্র ঐতিহাসিক এবং চলচ্চিত্র পণ্ডিত।

ব্রিয়ুখোভেটস্কা ভলিন ওব্লাস্টের লিয়ুবোম্ল রায়ওনের জাপিলিয়া গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৯১ সাল থেকে, লারিসা ব্রিয়ুখোভেটস্কা কিয়েভ-মোহিলা একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় (নাউকমা) এর কিনো-থিয়েটার ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন। তিনি নাউকমা এর সংস্কৃতি অধ্যয়ন বিভাগের একজন সিনিয়র প্রভাষক এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের সিনেম্যাটোগ্রাফিক স্টাডিজ সেন্টারের প্রধান। এপ্রিল ২০১৯ সালে, তিনি ইউক্রেনের স্টেট ফিল্ম এজেন্সির অধীনে গঠিত ১৮ সদস্যের পাবলিক কাউন্সিলের একজন সদস্য হন।

শিক্ষা এবং কর্মজীবন 
ব্রিয়ুখোভেটস্কা ১৯৬৭ থেকে ১৯৭২ সাল পর্যন্ত কিয়েভ তারাস শেভচেনকো জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়-এর সাংবাদিকতা অনুষদে অধ্যয়ন করেন।
১৯৭৪ থেকে ১৯৮২ সাল পর্যন্ত, তিনি ইউক্রেনীয় সোভিয়েত বিশ্বকোষ এর শিল্পকলা বিভাগের একজন বিদ্বান সম্পাদক হিসেবে কাজ করেন। তিনি ইউরিয়াডোভয়ি কুরিয়ার পত্রিকা এবং কিয়েভ ম্যাগাজিনেও সম্পাদকীয় পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।
১৯৮৮ সাল থেকে, তিনি ইউক্রেনীয় সিনেমাটোগ্রাফারদের সমিতি এর সদস্য।
১৯৯০-এর দশকের শুরুতে, তিনি ভ্যাভিলন-২১ ম্যাগাজিনের সিনেমা বিভাগের সংবাদদাতা হিসেবে কাজ করেন।
১৯৯৪ সাল থেকে, তিনি কিয়েভ-মোহিলা একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করছেন। ১৯৯৫ সালে, তিনি তার শিক্ষার্থীদের উদ্যোগে প্রতিষ্ঠিত কিনো-থিয়েটার ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক হন।
২০০০ থেকে ২০০৯ সালের মধ্যে, তিনি ইউক্রেনের স্টেট ফিল্ম এজেন্সির বিশেষজ্ঞ পরিষদে কাজ করেছেন। তিনি তারাস শেভচেনকো জাতীয় পুরস্কার কমিটির (২০০০–২০০৪) এবং ওলেকসান্দর ডোভজেনকো রাষ্ট্রীয় পুরস্কার কমিটির (২০০৪–২০১৩) সদস্য ছিলেন।

১৯৯৪ সাল থেকে, তিনি কিয়েভ-মোহিলা একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করছেন। ১৯৯৫ সালে, তিনি তার শিক্ষার্থীদের উদ্যোগে প্রতিষ্ঠিত কিনো-থিয়েটার ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক হন।
২০০০ থেকে ২০০৯ সালের মধ্যে, তিনি ইউক্রেনের স্টেট ফিল্ম এজেন্সির বিশেষজ্ঞ পরিষদে কাজ করেছেন। তিনি তারাস শেভচেনকো জাতীয় পুরস্কার কমিটির (২০০০–২০০৪) এবং ওলেকসান্দর ডোভজেনকো রাষ্ট্রীয় পুরস্কার কমিটির (২০০৪–২০১৩) সদস্য ছিলেন।
২০১৬ সালের ২৫ অক্টোবর অনুষ্ঠিত ইউক্রেনীয় সিনেমাটোগ্রাফারদের সমিতির ৭ম (১৩তম) কংগ্রেসে তিনি এর পরিচালনা পর্ষদের সদস্য নির্বাচিত হন।
মার্চ ২০১৯ সালে, ব্রিয়ুখোভেটস্কা ডোভজেনকো ফিল্ম স্টুডিওর নতুন পরিচালক নিয়োগের জন্য গঠিত নির্বাচন কমিটির নয়জন চলচ্চিত্র বিশেষজ্ঞের মধ্যে একজন ছিলেন।

তথ্যসূত্র 

কিয়েভের বিশ্ববিদ্যালয় বা কলেজ অনুযায়ী শিক্ষাবিদ
কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ের সাংবাদিকতা ইনস্টিটিউটের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেট ওয়েব্যাক সংযোগ
১৯৪৯-এ জন্ম
ইউক্রেনীয় নারী সম্পাদক
চলচ্চিত্র সমালোচক
নারী চলচ্চিত্র সমালোচক
হাউসফুল ৫

হাউসফুল ৫  হলো একটি ভারতীয় কমেডি চলচ্চিত্র যা তরুণ মনসুখানি দ্বারা সহ-রচিত এবং পরিচালিত। সাজিদ নাদিয়াদওয়ালা তার প্রযোজনা ব্যানার, নাদিয়াদওয়ালা গ্র্যান্ডসন এন্টারটেইনমেন্টের অধীনে প্রযোজনা করেছেন। এটি হাউসফুল ফ্র্যাঞ্চাইজির পঞ্চম কিস্তি।  ছবিটিতে অক্ষয় কুমার, রীতেশ দেশমুখ, অভিষেক বচ্চন, সঞ্জয় দত্ত, ফারদিন খান, শ্রেয়স তলপড়ে, নানা পাটেকর, জ্যাকি শ্রফ, দিনো মোরিয়া, জ্যাকলিন ফার্নান্দেজ, নার্গিস ফাখরি, চিত্রাঙ্গদা সিং, সোনম বাজওয়া, সৌন্দর্য্য শর্মা, চাঙ্কি পাণ্ডে ও জনি লিভার সহ একটি সমন্বিত অভিনয় রয়েছে।

অভিনয়শিল্পী 
অক্ষয় কুমার — জুলিয়াস “জলি ৩”
রিতেশ দেশমুখ — জালাবুদ্দিন “জলি ১”
অভিষেক বচ্চন — জলভূষণ “জলি ২”
জ্যাকলিন ফার্নান্দেজ — শশিকলা
সোনম বাজওয়া — জারা আখতার
নার্গিস ফাখরি — কাঞ্চি
সঞ্জয় দত্ত — ভিড়ু, ইউএসএ পুলিশ
জ্যাকি শ্রফ — বাবা, ইউএসএ পুলিশ
নানা পাটেকর — ধাগড়ু, ভিড়ু ও বাবার সিনিয়র পুলিশ অফিসার
চিত্রাঙ্গদা সিং — মায়া, বাবার প্রাক্তন স্ত্রী
শ্রেয়স তলপড়ে — শিরাজ, পরিচালনা পর্ষদের সিএমও
দিনো মোরিয়া — বেদি, পরিচালনা পর্ষদের সিওও
ফারদিন খান দেব দোব্রিয়াল, রঞ্জিত দোব্রিয়ালের ছেলে ও পরিচালনা পর্ষদের সিইও
জনি লিভার — বাঁটুক প্যাটেল
চাঙ্কি পাণ্ডে — আখড়ি পাস্তা
রণজিৎ — রঞ্জিত দোব্রিয়াল
সৌন্দর্য্য শর্মা — লুসি, বাবার গার্লফ্রেন্ড ও রঞ্জিত দোব্রিয়ালের উকিল
নিকিতিন ধীর — ক্যাপ্টেন সামীর
আকাশদীপ সাবির — ডক্টর আমান জোশি
অর্চনা পূরণ সিং — শকুন্তলা দেবী, রঞ্জিত দোব্রিয়ালের প্রথম স্ত্রী ও জালালের মা (ক্যামিও উপস্থিতি)
ববি দেওল — জালাল (আসল জলি), রঞ্জিত দোব্রিয়ালের ছেলে (ক্যামিও উপস্থিতি)

তথ্যসূত্র 

ভারতীয় চলচ্চিত্র
২০২৫-এর চলচ্চিত্র
ভারতীয় হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্র
ভারতীয় অপরাধ চলচ্চিত্র
ভারতীয় অপরাধ অ্যাকশন চলচ্চিত্র
মিনকা কেলি

মিনকা কেলি (জন্ম: ২৪ জুন ১৯৮০) একজন মার্কিন অভিনেত্রী। তিনি জনপ্রিয়তা অর্জন করেন এনবিসি-র ড্রামা সিরিজ ফ্রাইডে নাইট লাইটস (২০০৬–২০০৯)-এ লাইলা গ্যারিটির চরিত্রে অভিনয় করে। ২০১১ সালে, কেলি দ্য রুমমেট এবং সার্চিং ফর সনি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন, এনবিসি-র পারিবারিক ড্রামা সিরিজ প্যারেন্টহুড (২০১০–২০১১)-এ গ্যাবি চরিত্রে পুনরাবৃত্তিমূলক ভূমিকায় অভিনয় করেন এবং এবিসি-র অ্যাকশন সিরিজ চার্লি'স অ্যাঞ্জেলস-এর ২০১১ সালের পুনরায় নির্মিত সংস্করণে ইভ ফ্রেঞ্চ চরিত্রে প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেন। কেলি ২০১৮ থেকে ২০২১ সাল পর্যন্ত টাইটানস নামক ডিসি ইউনিভার্স/ম্যাক্স সুপারহিরো সিরিজের প্রথম তিনটি মৌসুমে ডন গ্রেঞ্জার / ডাভ চরিত্রে অভিনয় করেন।

কেলি তাঁর আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ টেল মি এভরিথিং: আ মেমোয়ার (২০২৩)-এর লেখকও, যা নিউ ইয়র্ক টাইমস বেস্ট সেলার তালিকায় স্থান পায়।

তথ্যসূত্র 

১৯৮০-এ জন্ম
জীবিত ব্যক্তি
২১শ শতাব্দীর মার্কিন অভিনেত্রী
আলবুকার্কি, নিউ মেক্সিকোর অভিনেত্রী
লস অ্যাঞ্জেলেসের অভিনেত্রী
মার্কিন চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
ওলন্দাজ-ইন্দোনেশীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
ফরাসি বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
আইরিশ বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
মার্কিন মঞ্চ অভিনেত্রী
মার্কিন টেলিভিশন অভিনেত্রী
মার্কিন ভিডিও গেম অভিনেত্রী
ভ্যালি হাই স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
মার্কিন নারী মডেল
মার্কিন দানবীর
মার্কিন স্মৃতিকথাকার
২০২৫ সালের জেরুজালেম দাবানল

জেরুজালেমের জুদিয়ান পর্বতমালায় ২০২৫ সালের ৩০ এপ্রিল বন‌্যাগ্নি শুরু হয়। আগুন মূলত এষ্টাওল বনাঞ্চলে, মেসিলাত সিয়নের কাছাকাছি এলাকায় ছড়িয়ে পড়ে।

প্রেক্ষাপট 
জেরুজালেম পর্বতমালায় বন‌্যাগ্নি একটি নিয়মিত ঘটনা। ১৯৮৭ থেকে ২০০৯ সালের মধ্যে এই অঞ্চলে প্রায় ৪,০০০টি অগ্নিকাণ্ডের ঘটনা ঘটেছে। তবে বেশিরভাগ ঘটনাই ১০০ দুনাম (০.১ বর্গকিমি)-এর কম এলাকার মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। অনুমান অনুযায়ী, প্রতি ১২ বছরে একবার বড় ধরনের আগুন ঘটে, যেখানে অন্তত ৬,০০০ দুনাম এলাকা ক্ষতিগ্রস্ত হয়। আর প্রায় প্রতি চার বছরে একবার প্রায় ১,৫০০ দুনাম এলাকা জুড়ে আগুন লাগে।

পরদিন, অর্থাৎ বৃহস্পতিবার সকালে, আগুন নিয়ন্ত্রণে আনা সম্ভব হয়। তখন পর্যন্ত প্রায় ৭০টি ফায়ার সার্ভিসের দল ও এলাদ স্কোয়াড্রনের ৬টি অগ্নিনির্বাপণ বিমান আগুন নেভানোর কাজে নিয়োজিত ছিল। প্রকৃতি ও উদ্যান কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, প্রায় ১০,০০০ দুনাম বনভূমি আগুনে পুড়ে গেছে।

বন‌্যাগ্নির বিবরণ 
এক সপ্তাহ পর, ৩০ এপ্রিল বুধবার সকালে, ইসরায়েলের জাতীয় স্মরণ দিবসের দিন, আবারও এষ্টাওল বনাঞ্চলে আগুন লাগে। এটি নেভে শালোম গ্রামের কাছাকাছি শুরু হয়, এবং গ্রামটি খালি করে ফেলা হয়। পূর্ব দিক থেকে প্রবল বাতাস ও প্রতিকূল আবহাওয়ার কারণে আগুন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে। ফলে নাহশোন, বেকোয়া, তাঅোজ, তারুম, মেসিলাত সিয়ন, মেভো হোরোন, হারেল এবং লাত্রুন মঠসহ একাধিক এলাকা খালি করে দিতে হয়। পাশাপাশি হাইওয়ে ৩ উভয় দিক থেকে বন্ধ করে দেওয়া হয়, পরিবহণ ব্যবস্থায় বিঘ্ন ঘটে, এবং সরকারিভাবে নির্ধারিত কিছু অনুষ্ঠান বাতিল করতে হয়।

সূত্র 

২০২৫ বন‌্যাগ্নি
২০২৫ সালে জেরুজালেম
২০২৫ সালের এপ্রিল মাসে ইসরায়েল
এশিয়ায় অগ্নিনির্বাপণ কার্যক্রম
ফুসফুসীয় কপাটিকা

ফুসফুসীয় কপাটিকা (কখনও কখনও পালমোনিক কপাটিকা নামে পরিচিত) হৃদয়ের একটি কপাটিকা যা ডান নিলয় ও ফুসফুসীয় ধমনী-এর মধ্যে অবস্থিত এবং তিনটি পত্রবিশিষ্ট। এটি হৃদয়ের চারটি কপাটিকার মধ্যে একটি এবং দুইটি অর্ধচন্দ্রাকার কপাটিকা-র মধ্যে একটি, অপরটি হল মহাধমনী কপাটিকা। মহাধমনী কপাটিকার মতোই, ফুসফুসীয় কপাটিকা নিলয় সিস্টোল-এ খুলে যায় যখন ডান নিলয়ের চাপ ফুসফুসীয় ধমনীর চাপকে অতিক্রম করে। নিলয় সিস্টোলের শেষে, ডান নিলয়ের চাপ দ্রুত কমে গেলে ফুসফুসীয় ধমনীর চাপ ফুসফুসীয় কপাটিকাকে বন্ধ করে দেয়।

ফুসফুসীয় কপাটিকার বন্ধ হওয়া দ্বিতীয় হৃৎশব্দ-এর P2 উপাদানের সাথে যুক্ত।

গঠন 
ফুসফুসীয় কপাটিকার রন্ধ্রটি প্রায় অনুভূমিক সমতলে অবস্থিত এবং মহাধমনী রন্ধ্রের চেয়ে উচ্চতর স্তরে অবস্থিত।

ফুসফুসীয় পত্র 

ইনফান্ডিবুলামের শীর্ষে ফুসফুসীয় রন্ধ্রটি তিনটি অর্ধচন্দ্রাকার পত্রিকা দ্বারা সুরক্ষিত - দুইটি অগ্র এবং একটি পশ্চাৎ, যাদের মুক্ত প্রান্ত ফুসফুসীয় ধমনীর লুমেনের দিকে ঊর্ধ্বমুখী। ভ্রূণীয় বিকাশের সময় তাদের অবস্থান অনুযায়ী পত্রিকাগুলির নামকরণ করা হয়েছে: অগ্র, পশ্চাৎ এবং পর্দা-সংলগ্ন পত্রিকা। প্রতিটি পত্রিকার মুক্ত প্রান্তে কেন্দ্রে একটি তন্তুময় নডিউল এবং পাশ্ববর্তী পাতলা অংশ (লুনুল) থাকে। প্রতিটি পত্রিকা ফুসফুসীয় ধমনীর প্রাথমিক অংশে পকেট-সদৃশ প্রসারণ (ফুসফুসীয় সাইনাস) গঠন করে।

রোগবিকাশে তাৎপর্য 
ডান হৃদয় একটি নিম্ন-চাপ ব্যবস্থা, তাই দ্বিতীয় হৃৎস্পন্দনের P২ উপাদান সাধারণত দ্বিতীয় হৃৎস্পন্দনের A২ উপাদানের চেয়ে নরম হয়। তবে শ্বাস-গ্রহণের সময় উভয় উপাদান পৃথকভাবে শোনা কিছু যুবকের ক্ষেত্রে শারীরবৃত্তীয়ভাবে স্বাভাবিক।

আরও দেখুন 
 হৃৎকপাটিকা
 ফুসফুসীয় আট্রেসিয়া

অতিরিক্ত চিত্র

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ 

 
 প্রাপ্তবয়স্ক জন্মগত হৃদরোগ সার্জারি: ফুসফুসীয় কপাটিকা প্রতিস্থাপন

হৃদয়ের শারীরস্থান
হৃৎকপাটিকা
চিন্না সীরা

চিন্না সীরা (, ) একটি ইসলামি তামিল মহাকাব্য। বানু আখুমাদু মারাইকায়ার নামক তামিল লেখক গ্রন্থটি রচনা করেন। এতে নবী মুহাম্মদের পবিত্র জীবনের পূর্ণ বিবরণ রয়েছে, উমরু পুলভার রচিত সীরা পুরাণমের ধারাবাহিকতায় প্রায় ৩০ বছর পর চিন্না সীরা নামক গ্রন্থটি রচনা করা হয়। গ্রন্থটি তামিল ভাষা ছাড়িয়ে অন্যান্য সংস্কৃতিতেও মহাকাব্য হিসাবে স্বীকৃতি পেয়েছে। বইটির উদ্দেশ্য হলো নবীজীর জীবনের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ও শিক্ষা সহজ ভাষায় শিশুদের কাছে পৌঁছে দেওয়া। এখানে তাঁর জন্ম, শৈশব, নবুয়ত, এবং ইসলাম প্রচারের বিভিন্ন পর্যায় শিশুদের বোধগম্য ভাষায় বর্ণনা করা হয়েছে। এ ধরনের বই দক্ষিণ ভারতে তামিলভাষী মুসলিম সমাজে শিশুদের প্রাথমিক ইসলামী শিক্ষা দেওয়ার জন্য খুবই জনপ্রিয়।

বিষয়বস্তু 
চিন্না সীরা সীরা পুরাণমের ধারাবাহিকতায় ৩০ অধ্যায়ে ১৮২৩টি পদ নিয়ে গঠিত। এখানে থাকা পদগুলো ভিরুথম ছন্দে রচিত। এই গ্রন্থের পদগুলো নবীর জীবনের শেষ ছয় বছরের ঘটনা বর্ণনা করে। সীরা পুরাণম্‌-এ উমরু পুলভার যা লেখেননি, সেই অসমাপ্ত অংশটি বানু আখুমাদু মারাইকায়ার এই গ্রন্থে সম্পূর্ণ করেছেন। নবী মুহাম্মদ যেসব নয়জন বিদেশি রাজাকে ইসলামে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়ে পত্র প্রেরণ করেছিলেন, তার বর্ণনা চিন্না সীরা-তে রয়েছে। খায়বার, হুনাইন, তাবুক যুদ্ধ, মক্কা বিজয় এবং এর পর আরব উপদ্বীপের ইসলাম গ্রহণ সম্পর্কেও বানু আখুমাদু মারাইকায়ার এই গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। নবী মুহাম্মদের ইন্তেকালের মধ্য দিয়ে চিন্না সীরা শেষ হয়েছে।

আরো দেখুন 

 সীরা পুরাণম
 কল্কি অবতার এবং মোহাম্মদ সাহেব

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ 
৪.৬ ছোট সিরা 	
ইসলামিক দ্বৈত মহাকাব্য

তামিল ভাষায় মুহাম্মাদের জীবনীগ্রন্থ
তামিল ইসলামি মহাকাব্য
ভারতীয় সাহিত্য
তামিল ভাষার বই
মুহাম্মাদ সম্পর্কিত কাব্যগ্রন্থ
মলদোভা জাতীয় অলিম্পিক কমিটি

মলদোভা জাতীয় অলিম্পিক কমিটি (; এছাড়াও সংক্ষেপে আইওসি কোড এমডিএ দ্বারা পরিচিত) হলো মলদোভার জাতীয় অলিম্পিক কমিটি। এই সংস্থাটির ১৯৯১ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে; প্রতিষ্ঠার ২ বছর পর ১৯৯৩ সালে আন্তর্জাতিক সংস্থা আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটির স্বীকৃতি লাভ করেছে। এই সংস্থার সদর দপ্তর মলদোভার চিশিনাউতে অবস্থিত।

বর্তমানে মলদোভা জাতীয় অলিম্পিক কমিটির সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন নিকোলায় ইয়রাভসচি, যিনি ২০০১ সাল হতে এই দায়িত্বে নিয়োজিত রয়েছেন; অন্যদিকে মহাসচিবের দায়িত্ব পালন করছেন জালিনা মারগিয়েভা।

ইতিহাস
১৯৯১ সালে মলদোভার বহু-ক্রীড়ার সর্বোচ্চ সংস্থা হিসেবে মলদোভা জাতীয় অলিম্পিক কমিটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। এফিম জোসানু এই সংস্থার প্রথম সভাপতির দায়িত্ব পালন করেছেন, যিনি ১৯৯১ হতে ২০০১ পর্যন্ত সভাপতির দায়িত্বে নিয়োজিত ছিলেন।

প্রতিষ্ঠার প্রায় পাঁচ বছর পর মলদোভা ১৯৯৬ গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করার মাধ্যমে অলিম্পিক গেমসে অভিষেক করেছে; অন্যদিকে, ১৯৯৪ শীতকালীন অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করার মাধ্যমে প্রথমবারের মতো শীতকালীন অলিম্পিক গেমসে অংশগ্রহণ করেছে।

আরও দেখুন
 অলিম্পিকে মলদোভা

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
  
 এএনওসিতে মলদোভা জাতীয় অলিম্পিক কমিটি 
 অলিম্পিডিয়ায় মলদোভা জাতীয় অলিম্পিক কমিটি 
 অলিম্পিক.কমে মলদোভা জাতীয় অলিম্পিক কমিটি 

জাতীয় অলিম্পিক কমিটি
অলিম্পিকে মলদোভা
মলদোভার ক্রীড়া পরিচালনা পরিষদ
১৯৯১-এ মলদোভায় প্রতিষ্ঠিত
১৯৯১-এ প্রতিষ্ঠিত ক্রীড়া সংস্থা
নবী নায়কম

নবী নায়কম (, ) নামক গ্রন্থটি মুথতামিল কাব্যলার ডক্টর কি. আ. পে. বিশ্বনাথম পিল্লাই কর্তৃক রচিত। বইটিতে নবী মুহাম্মদের জীবনের বিভিন্ন দিক, তাঁর নৈতিক গুণাবলী, ইসলামের সমতা ও ভ্রাতৃত্বের বাণী, কুরআনের তাৎপর্য, এবং তাঁর শেষ হজের মতো বিষয়গুলি বিস্তারিতভাবে আলোচিত হয়েছে। এই গ্রন্থটি অখিল ভারতীয় মিলাদ উৎসবে কি. আ. পে. বিশ্বনাথম পিল্লাইয়ের বক্তৃতার লিখিত রূপ। গ্রন্থটির জন্য চেন্নাই উচ্চ আদালতের বিচারপতি ইসমাইল একটি ক্রিটিক নোট লিখেছেন। গ্রন্থটি ওপেন রিডিং রুমে জাতীয়করণ ও অনলাইনে উন্মুক্ত করা হয়েছে। এটি  তামিল মুসলিম সম্প্রদায়ের মধ্যে বিশেষভাবে সমাদৃত এবং সাহিত্যিক মানে অন্যান্য জাতিগোষ্ঠীর মধ্যেই জনপ্রিয়তা পেয়েছে।

অধ্যায়সমূহ 
বইটি সবমিলিয়ে ১৫টি অধ্যায়ে বিভক্ত। এসব অধ্যায়ে নবী মুহাম্মাদের জীবনীর নানা ঘটনা উঠে এসেছে।

 ইতিহাস
 সৎকর্মের অসাধারণ কাজ
 সমতা
 ভ্রাতৃত্ব
 দূরদর্শী
 পবিত্র কুরআন
 ইসলামের প্রসার
 শেষ নবী
 মহৎ গুণাবলী
 ঐশ্বরিক ভক্তি
 মিতব্যয়িতা
 নায়কমের শিক্ষা
 পাপ ক্ষমা
 শেষ হজ
 লক্ষ্য
</div>

আরো দেখুন 
 সীরা পুরাণম
 কল্কি অবতার এবং মোহাম্মদ সাহেব
 চিন্না সীরা

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ 
 নবী নায়কম - কি. আ. পে. বিশ্বনাথম গ্রন্থ 

তামিল ভাষায় মুহাম্মাদের জীবনীগ্রন্থ
তামিল ইসলামি মহাকাব্য
ভারতীয় সাহিত্য
তামিল ভাষার বই
১৯৭৪-এর বই
ভারতীয় ইসলামি সাহিত্য
১৯৯১–৯২ এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ

১৯৯১–৯২ এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ এশিয়ান ফুটবল কনফেডারেশন কর্তৃক পরিচালিত এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ প্রতিযোগিতার দ্বিতীয় আসর। জাপানের নিসান ফুটবল ক্লাব এই আসরে চ্যাম্পিয়ন হয়েছিল।

বন্ধনী

1 প্রত্যাহার

ফাইনাল

|}

প্রথম লেগ

দ্বিতীয় লেগ

তথ্যসূত্র

RSSSF

এশিয়ান কাপ উইনার্স কাপ
নবী বরলারু নম পিল্লাইকালুককু

নবী বরলারু নম পিল্লাইকালুককু (, ) একটি তামিল ভাষার শিশুদের সীরাতগ্রন্থ। বইটিতে ইসলাম ধর্মের শেষ নবী মুহাম্মদের জীবনী শিশুদের উপযোগী সহজ ভাষায় বর্ণনা করা হয়েছে। বইটি নবী মুহাম্মদের জীবনের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ও শিক্ষা ছোটদের বোধগম্য করার উদ্দেশ্যে রচিত। বইটি ভারতের চেন্নাইয়ের তামিলনাড়ুর ইসলামিক ফাউন্ডেশন ট্রাস্ট থেকে ২০১৩ সালের ডিসেম্বর মাসে প্রকাশ করা হয়েছে। বইটি বিস্তারিতভাবে বর্ণনায় ১৭৬ পৃষ্ঠায় লেখা হয়েছে এবং বইয়ের আইএসবিএন নাম্বার হলো ৯৭৮৮১২৩২০২৭১৬। বইটি তামিলদের মুসলিম শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের সিলেবাসের অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

বিষয়বস্তু 
বইটি আদিরাই আহমেদ নামক তামিল লেখক রচনা করেছেন। তিনি তামিল ভাষায় শিশুদের জন্য ইসলামিক সাহিত্য রচনায় অবদান রেখেছেন। বইটিতে নবী মুহাম্মদের জীবনের প্রধান অধ্যায়গুলো সহজ ও বর্ণনামূলকভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে। নবীর জন্ম ও বংশপরিচয় সাবলীল ভাষায় বর্ণনা দিয়ে বইটি শুরু করা হয়েছে। এরপরে নবীর শৈশব ও কৈশোর বর্ণনা করা হয়েছে। নবী কিভাবে মক্কা থেকে মদিনায় গেলো এবং নবুয়তের ইতিহাস লেখা হয়েছে। মক্কা ও মদিনা সময়কালে রাসূলের উত্থান ও মদিনার রাজত্ব সাহিত্যের ভাষায় আলোকপাত করা হয়েছে। এরপরে রাসূলের নেতৃত্বে বিভিন্ন স্থানে ইসলামের প্রতিষ্ঠা ও যুদ্ধের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। সবশেষে রাসূলের বিদায় হজ্জের উপদেশ ও রাসূলের ইন্তেকালের ঘটনা দিয়ে বইয়ের সমাপ্তি টানা হয়েছে।

গ্রহণযোগ্যতা 
এই বইটি শিশুদের জন্য নবী মুহাম্মদের জীবনী শেখার একটি সহজপাঠ্য গ্রন্থ হিসেবে পরিচিত। এটি বিভিন্ন মাদ্রাসা ও ইসলামি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলিতে শিশুদের ইসলামি শিক্ষা উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। কিছু বিদ্যালয়ে বইটি সিলেবাসের অন্তর্ভুক্ত হিসাবেও পাঠদান করা হয়। বইটি ব্যাপকভাবে তামিল মুসলিম জনগোষ্ঠীদের মধ্যে জনপ্রিয়তা পেয়েছে এবং সাহিত্যিক মানদণ্ডে বইটি ভারতের নানা অঞ্চলের মুসলমানদের মধ্যে স্বীকৃতি পেয়েছে।

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ 
 
 Flipkart-এ বইটির বিবরণ

ইসলামি সাহিত্য
তামিল ভাষার বই
তামিল ভাষায় মুহাম্মাদের জীবনীগ্রন্থ
তামিল ইসলামি মহাকাব্য
ভারতীয় সাহিত্য
২০১৩-এর বই
ভারতীয় ইসলামি সাহিত্য
সৈয়দ শাহ কাজেম কিরমানে

সৈয়দ শাহ কাজেম কিরমানে (; জন্ম: ২৫ অক্টোবর ১৯৯৮) একজন বাংলাদেশি পেশাদার ফুটবলার যিনি বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লিগের বাংলাদেশ পুলিশ ক্লাব এবং বাংলাদেশ জাতীয় দলের হয়ে মিডফিল্ডার হিসেবে খেলেন।

প্রারম্ভিক জীবন 
কাজেম ১৯৯৮ সালের ২৫ অক্টোবর ঢাকা, বাংলাদেশে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতা হালিম শাহ একজন প্রথম শ্রেণির ক্রিকেটার ছিলেন। কাজেম সাত বছর বয়সে কানাডা চলে যান, যেখানে তিনি এডমন্টনের লিলিয়ান ওসবার্ন হাই স্কুলে পড়াশোনা করেন।

কলেজ ক্যারিয়ার 
২০১৭ সালে ভর্তি হওয়ার পর কাজেম অ্যালবার্টা বিশ্ববিদ্যালয়ের ফুটবল দলের প্রতিনিধিত্ব করতে শুরু করেন। তার প্রথম দুই মৌসুমে তিনি মোট ১৩টি ম্যাচে অংশ নেন এবং মাত্র ২টি ম্যাচে শুরুর একাদশে খেলেন। ২০১৯ সালের ২৩ আগস্ট তিনি লেথব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের বিপক্ষে ২–১ গোলের জয়ে নিজের প্রথম গোলটি করেন। একই মৌসুমে তিনি ১১টি ম্যাচে অংশগ্রহণ করে দলের পক্ষে আরও দুটি গোল করেন। ২০২১ সালে স্নাতক সম্পন্ন করার পর তিনি বাংলাদেশের কয়েকটি পেশাদার ক্লাব থেকে প্রস্তাব পান।

ক্লাব ক্যারিয়ার 
২০২১ সালে, কাজেম বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লীগে খেলা ক্লাব সাইফ স্পোর্টিং ক্লাবের ট্রায়ালে অংশ নিয়ে সফল হন, তবে পাসপোর্ট সমস্যার কারণে তিনি ক্লাবে যোগ দিতে পারেননি।

২০২২ সালের অক্টোবর মাসে কাজেম বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লীগ ক্লাব বাংলাদেশ পুলিশ এফসিতে যোগ দেন। ১৬ নভেম্বর ২০২২ তারিখে তিনি ২০২২–২৩ স্বাধীনতা কাপে রহমতগঞ্জ এমএফএসের বিপক্ষে ক্লাবের হয়ে প্রতিযোগিতামূলক অভিষেক করেন। ২৪ নভেম্বর, তিনি শেখ জামাল ধানমন্ডি ক্লাবের বিপক্ষে ৪–৩ ব্যবধানে জয়ে তার প্রথম পেশাদার গোলটি করেন। কাজেম ২২ ডিসেম্বর মোহামেডান স্পোর্টিং ক্লাবের বিপক্ষে লীগের ম্যাচে অভিষেক করেন। ২০২৩ সালের ২০ মে তিনি এএফসি উত্তরার বিপক্ষে ৭–০ ব্যবধানে জয়ে তার প্রথম লীগ গোলটি করেন।

আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ার 
২০২৩ সালের নভেম্বর মাসে, কাজেমকে ২০২৬ ফিফা বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের জন্য বাংলাদেশ জাতীয় দলের ৩০ জনের প্রাথমিক দলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। তবে ২ নভেম্বর শেখ জামালের বিপক্ষে ম্যাচে খেলার সময় তিনি হ্যামস্ট্রিং ইনজুরিতে আক্রান্ত হন, যার কারণে তিনি প্রায় দুই সপ্তাহ মাঠের বাইরে ছিলেন।

২০২৪ সালের ১১ জুন, কাতারের খলিফা আন্তর্জাতিক স্টেডিয়ামে লেবাননের বিপক্ষে বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের ম্যাচে কাজেম বাংলাদেশের জাতীয় দলে অভিষেক করেন। তিনি ম্যাচের ৭৭তম মিনিটে শেখ মোরসালিনের পরিবর্তে মাঠে নামেন। ম্যাচটি ৪–০ ব্যবধানে লেবাননের জয়ে শেষ হয়।

ক্যারিয়ার পরিসংখ্যান

ক্লাব পরিসংখ্যান 
পরিসংখ্যান হালনাগাদ: ২৭ মে ২০২৫ পর্যন্ত।

জাতীয় দলের পরিসংখ্যান 
পরিসংখ্যান হালনাগাদ: ১০ জুন ২০২৫ পর্যন্ত।

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ 
 

1998 births
Living people
Footballers from Dhaka
Bangladeshi men's footballers
Bangladesh men's international footballers
Men's association football midfielders
University of Alberta alumni
Bangladeshi expatriate men's footballers
Bangladesh Police FC players
Bangladesh Premier League footballers
21st-century Bangladeshi sportsmen
১৯৯৮-এ জন্ম
জীবিত ব্যক্তি
ঢাকার ফুটবলার
বাংলাদেশী পুরুষ ফুটবলার
বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক ফুটবলার
পুরুষ ফুটবল মধ্যমাঠের খেলোয়াড়
আলবার্টা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বাংলাদেশ পুলিশ ফুটবল ক্লাবের খেলোয়াড়
বাংলাদেশ ফুটবল প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড়
২১শ শতাব্দীর বাংলাদেশী পুরুষ ক্রীড়াবিদ
ইউক্রেনের জাতীয় সংগীত

ইউক্রেনের জাতীয় সংগীত  — যা সাধারণত এর প্রথম পঙ্‌ক্তি "শাচ এঁন উমারলা ইউক্রেনি ই স্লাভা, ই ভলিয়া" নামে পরিচিত।  এবং এর মূল শিরোনাম ছিল "শাচ এঁন উমারলা ইউক্রাইনা", এটি ইউক্রেন রাষ্ট্রের অন্যতম প্রতীক।
এই গানের কথায় দেশপ্রেম প্রকাশ পায়। "শাচ এঁন উমারলা ইউক্রেনি" গানটির প্রথম স্তবক ও কোরাসের সামান্য পরিবর্তিত সংস্করণ, যা ১৮৬২ সালে গবেষক পাভলো চুবিনস্কি, রচনা করেন। ১৮৬৩ সালে, সুরকার ও ক্যাথলিক পুরোহিত মিখাইলো ভার্বিত্সকি, চুবিনস্কির রচনার সুর করেন। এই গানটি প্রথম জনসমক্ষে পরিবেশনা হয় ১৮৬৪ সালে লভিভ শহরের রাস্কা বেসিদা থিয়েটারে প্রথম পরিবেশিত হয় ।

১৮৬৫ সালে, এই গানটি পোল্যান্ডের Przemyśl শহরে তারাস শেভচেঙ্কোকে স্মরণ করে একটি অনুষ্ঠানে পরিবেশিত হয়। এই ঐতিহাসিক ঘটনা পরবর্তীতে ইউক্রেনের জাতীয় সঙ্গীত দিবসের ভিত্তি হয়ে ওঠে, যা প্রতি বছর ১০ই মার্চ পালিত হয়।

২০শ শতকের প্রথমার্ধে, রাশিয়া, পোল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়া অঞ্চল থেকে স্বাধীনতা অর্জনের ব্যর্থ প্রচেষ্টার সময়, এই গানটি ইউক্রেন, পশ্চিম ইউক্রেন, এবং Carpatho-Ukraine–এর জাতীয় সঙ্গীত ছিল। সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে ইউক্রেনের বিচ্ছেদের পর জাতীয় সঙ্গীত নির্বাচনের জন্য প্রতিযোগিতা হয়, যার একটি গান ছিল "" — ইউক্রেনীয় লেখক ও অভিনেতা মাইকোলা ভরোনির রচনায়। "Shche ne vmerla Ukrainy" ১৯৯২ সালের ১৫ জানুয়ারি আনুষ্ঠানিকভাবে ভেরকোভনা রাদা— ইউক্রেনের পার্লামেন্ট গ্রহণ করে। ২০০৩ সালের ৬ মার্চ রাষ্ট্রীয় সঙ্গীত হিসেবে  গানটি আইন অনুযায়ী আনুষ্ঠানিকভাবে গৃহীত হয়।

আরও পড়ুন 
ইউক্রেন
জাতীয় সংগীত

টীকা

তথ্যসূত্র 

১৮৬২-এর গান
জাতীয় সঙ্গীত
ইউক্রেনের জাতীয় প্রতীক