turjo4nis/wikipedia-bn-dump-20250701 huggingface dataset:
তুর্কি ব্রেইল

তুর্কি ব্রেইল (তুর্কি: Kabartma Yazı) হল তুর্কি ভাষার ব্রেইল।

ব্রেইল 
তুর্কি ব্রেইল আন্তর্জাতিক ব্যবহার অনুসরণ করে। স্বরধ্বনি-কারক সহ স্বরবর্ণ ö এবং ü তাদের ফরাসি / আলমানীয় রূপ পেয়েছে, যেখানে স্বরধ্বনি-কারক ç, ğ এবং ş সহ ব্যঞ্জনবর্ণগুলির নিকটতম বাংলা অনুমান, ছ্, ঘ্ এবং শ্ এর রূপ পেয়েছে। বিন্দুবিহীন ই (ı) নিচে নাড়াচাড়া করে প্রাপ্ত হয়।   

উচ্চারণ বিন্দু,  â, î, û এর জন্য ব্যবহৃত হয়। নুক্তো  উর্ধ্ব বর্ণের জন্য ব্যবহৃত হয়।

বিরাম চিহ্ন 
বিরাম চিহ্ন এবং গাণিতিক চিহ্নগুলি নিম্নরূপ: 

 সম্ভবত গায়েলিগ ব্রেইলের  এর সাথে সমার্থক, যা কোনো শ্লোকের নব বাক্যকে নির্দেশ করে।

উদ্ধৃতির জন্য, ড্যাশ — উল্টোনো কমা “...” থেকে ভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়, উদাহরণস্বরূপ সংলাপে সংক্ষিপ্ত বাঁক প্রতিলিপি করার সময়।

অন্যান্য ভাষায় প্রসারণ 
আজেরি (আজারবাইজানীয়) ব্রেইল তাদের আন্তর্জাতিক রূপ  এবং  সহ x এবং q অক্ষর যোগ করে। এই অক্ষরগুলি আজেরি ব্রেইল বা তুর্কি ব্রেইলের ক্ষেত্রে বিদেশী শব্দে ব্যবহৃত হয়। w শুধুমাত্র বিদেশী শব্দের জন্য তুর্কি এবং আজেরি ব্রেইলে ব্যবহৃত হয়। আজেরি ব্রেইল উচ্চারণ চিহ্ন  ব্যবহার করে একটি থেকে মুদ্রণ ə (পূর্বে ä ) বের করতে।

তথ্যসূত্র 

তুর্কি ভাষা
ফরাসি-ক্রমানুযায়ী ব্রেইল বর্ণমালা
মেসায়া কমপ্লেক্স

মেসায়া কমপ্লেক্স হলো একটি মানসিক অবস্থা যেখানে একজন ব্যক্তি বিশ্বাস করে যে সে একজন মশীহ বা নবী এবং একটি ধর্মীয় প্রচেষ্টায় মানুষকে রক্ষা করবে বা উদ্ধার করবে। শব্দটি মনের অবস্থাকেও নির্দেশ করতে পারে যেখানে একজন ব্যক্তি বিশ্বাস করে যে সে অন্যদের বাঁচানোর জন্য দায়ী। মেসায়া কমপ্লেক্স মানব মনোবিজ্ঞানের একটি জটিল বিষয়। এটি মানুষের আশা, ভয় এবং অসহায়ত্বের প্রকাশ করে।

ব্যবহার 
মেসায়া কমপ্লেক্স শব্দটি খুব সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় না। এটি মূলত ধর্মীয়, রাজনৈতিক বা সামাজিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। তবে, এর অর্থ এবং ব্যবহারের ক্ষেত্র নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে।

ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে মেসায়া কমপ্লেক্স 

 মেসায়া শব্দটি ইব্রীয় ও খ্রিস্টান ধর্মে একজন মুক্তিকর্তা বা ত্রাণকর্তাকে বোঝায়।
 মেসায়া কমপ্লেক্স শব্দটি সাধারণত একজন ব্যক্তির বা একটি গোষ্ঠীর মধ্যে মেসায়ার মতো একজন ব্যক্তির আগমনের প্রত্যাশা বা বিশ্বাসকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
 এই ধরনের বিশ্বাস প্রায়ই ধর্মীয় উন্মাদনা বা কুসংস্কারের সাথে যুক্ত হতে পারে।

রাজনৈতিক ও সামাজিক প্রেক্ষাপটে মেসায়া কমপ্লেক্স 

 রাজনৈতিক ও সামাজিক প্রেক্ষাপটে, মেসায়া কমপ্লেক্স একজন নেতাকে একজন মহান উদ্ধারকর্তা হিসেবে দেখার প্রবণতাকে বোঝাতে পারে।
 এই ধরনের নেতা প্রায়ই জনগণের সমস্যার সমাধান করতে পারবেন বলে বিশ্বাস করা হয়।
 তবে, এই ধরনের বিশ্বাস কখনও কখনও অন্ধ ভক্তি এবং ক্ষমতার অপব্যবহারের দিকে পরিচালিত করতে পারে।

মেসায়া কমপ্লেক্সের উদাহরণ 

 ধর্মীয়: ইসলামে মুহাম্মদ (সা.) কে মুসলিমরা মেসায়া হিসেবে বিশ্বাস করেন। খ্রিস্টানরা যীশুকে মেসায়া হিসেবে বিশ্বাস করেন।
 রাজনৈতিক: কিছু ক্ষেত্রে, একজন রাজনৈতিক নেতাকে তাঁর সমর্থকরা দেশের সমস্যার একমাত্র সমাধান হিসেবে দেখতে পারেন।

আরও দেখুন 

 গড কমপ্লেক্স

তথ্যসূত্র 

মশীহবাদ
আত্মরতি
জনপ্রিয় মনোবিদ্যা
রাহুল আশের

রাহুল আশের (জন্ম ১৮ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৯) ওমানে অবস্থিত একজন ভারতীয় বংশোদ্ভূত ক্রিকেট আম্পায়ার। জুলাই ২০১৭ সালে, সিঙ্গাপুরে অনূর্ধ্ব-১৯ ক্রিকেট বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের টুর্নামেন্টে ম্যাচগুলিতে দায়িত্ব পালনের জন্য অ্যাশার নির্বাচিত হন।  ওমানে ২০১৮ আইসিসি বিশ্ব ক্রিকেট লিগ তৃতীয় বিভাগ টুর্নামেন্টে তিনি আম্পায়ারদের একজন ছিলেন।  ২০১৮ সালের এপ্রিলে, তিনি আইসিসি আম্পায়ারদের উন্নয়ন প্যানেলে নিযুক্ত হন।

জানুয়ারি ২০১৯-এ, আশের তার প্রথম আন্তর্জাতিক টি২০ (টি২০আই) ম্যাচে আম্পায়ারিং করেন, কাতার এবং সৌদি আরবের সাথে, ২০১৯ এসিসি ওয়েস্টার্ন রিজিওন টি২০ টুর্নামেন্টে। তিনি ২০১৮-১৯ ওমান চারদেশীয় সিরিজের জন্য আইসিসি কর্মকর্তাদের সাথে যোগদানকারী দুই আম্পায়ারদের একজন ছিলেন।  ২০২০ সালের জানুয়ারিতে, ওমান এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের মধ্যে ২০২০ ওমান ত্রি-দেশীয় সিরিজের উদ্বোধনী ম্যাচে তিনি তার প্রথম একদিনের আন্তর্জাতিক (ওডিআই) ম্যাচে দায়িত্ব পালন করেন।

ওয়েস্ট ইন্ডিজে ২০২২ সালের আইসিসি অনূর্ধ্ব-১৯ ক্রিকেট বিশ্বকাপের মাঠের আম্পায়ারদের মধ্যে একজন ছিলেন আশের, যেখানে তিনি ভারত-অনূর্ধ্ব-১৯ এবং বাংলাদেশ-অনূর্ধ্ব-১৯ এর মধ্যকার কোয়ার্টার ফাইনাল সহ অনেক ম্যাচে দাঁড়িয়েছিলেন।

আরও দেখুন
 একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেট আম্পায়ারদের তালিকা
 টুয়েন্টি২০ আন্তর্জাতিক ক্রিকেট আম্পায়ারদের তালিকা

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
 

১৯৭৯-এ জন্ম
জীবিত ব্যক্তি
ওমানি একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেট আম্পায়ার
ওমানি টুয়েন্টি২০ আন্তর্জাতিক ক্রিকেট আম্পায়ার
কালিকটের ব্যক্তি
ওমানে ভারতীয় অভিবাসন
ওমানে ভারতীয় প্রবাসী
আফটার দিস

আফটার দিস (ইংরেজি: After This) হল পুরস্কার-বিজয়ী মার্কিন লেখক অ্যালিস ম্যাকডারমট রচিত এবং ২০০৬ সালে প্রকাশিত একটি উপন্যাস। এই উপন্যাসের উপজীব্য নিউ ইয়র্কের লং আইল্যান্ডের বাসিন্দা এক মার্কিন শ্রমিক পরিবার। এই পরিবারের চার সন্তান যৌন বিপ্লবের সমকালে কী অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হয়, তা-ই বর্ণিত হয়েছে এই উপন্যাসে। কাহিনির প্রেক্ষাপট বিশ শতকের মধ্যভাগ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্ত থেকে রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সনের শাসনকাল পর্যন্ত।

বইখানি সমালোচকদের থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। অনেক ক্ষেত্রেই তাঁরা ম্যাকডারমটের লিখনশৈলীর উপর মন্তব্য করেছেন। পিটসবার্গ পোস্ট-গেজেট পত্রিকায় মন্তব্য করা হয় যে, উপন্যাসটির আখ্যানভাগ "নকশার দিক থেকে কেতাদুরস্ত, একটি সুন্দর রেস্তোরাঁর মার্জিত প্রবেশপথের ন্যায় কৃশ।" দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বইটিকে বছরের ১০০টি উল্লেখযোগ্য বইয়ের অন্যতম হিসেবে তালিকাভুক্ত করে।

লেখক সম্পর্কে 
১৯৫৩ সালের ২৭ জুন নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনে অ্যালিস ম্যাকডারমট জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৭৫ সালে তিনি নিউ ইয়র্ক রাজ্য বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং ১৯৭৮ সালে নিউ হ্যাম্পশায়ার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। প্রথম জীবন থেকেই তিনি লেখালিখি শুরু করেছিলেন। কিন্তু তাঁর প্রথম উপন্যাস আ বিগামিস্টস’ ডটার ১৯৮২ সালের আগে প্রকাশিত হয়নি। ১৯৮৭ সালে তিনি তাঁর উপন্যাসগুলির জন্য হোয়াইটিং রাইটারস পুরস্কার জয় করেছিলেন। এই উপন্যাসগুলির কয়েকটি পুলিৎজার পুরস্কারের চূড়ান্ত প্রতিযোগী হিসেবে মনোনীত হয়েছিল এবং কয়েকটি জাতীয় গ্রন্থ পুরস্কার জয় করেছিল।

বিষয়বস্তু 
উপন্যাসটির প্রেক্ষাপট নিউ ইয়র্কের লং আইল্যান্ড। আখ্যানের সূচনা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ঠিক পরেই। ১৯৪০-এর দশকের কোনও এপ্রিলে বছর ত্রিশের যুবতী মেরি রোজ গির্জা থেকে বের হয়। সে নিঃসঙ্গ ও বিষণ্ণ, নিজের বাবা ও ভাইয়ের দেখভালের দায়িত্ব তার উপরেই ন্যস্ত। শ্র্যাফট’স-এর একটি আউটলেটে খাবারের অর্ডার দেওয়া একটি লোকের সঙ্গে তার পরিচয় হয়। পরদিন আবার সেই লোকটির সঙ্গে দেখা হয় মেরির। সেখান থেকেই তাদের প্রেমের সূত্রপাত। কালে তাদের বিয়েও হয়। চার সন্তান হয় এই দম্পতির। প্রথম তিন সন্তান জেকব, মাইকেল ও অ্যানি বাবা-মায়ের সঙ্গে লং আইল্যান্ডে একটি আইরিশ ক্যাথলিক কমিউনিটিতে বাস করতে থাকে।

তাদের চতুর্থ সন্তান ক্লেয়ারের জন্মদাতা এক প্রতিবেশী। পূর্ব উপকূলভাগে একটি হ্যারিকেন আছড়ে পড়ায় এই পরিবারের লাউঞ্জেই তার জন্ম। এরপর ১৯৬০ ও ১৯৭০-এর দশকে পরিবারটি কীভাবে দিনযাপন করে তার ছবি উপন্যাসটিকে ধরা হয়েছে। পরিবারের সন্তানেরা কৈশোরে প্রবেশ করে এবং ১৯৬০-এর দশকের পরিবর্তনশীল সময় যৌন বিপ্লবের যুগে নিজেদের আবিষ্কার করে। তারপর তারা যৌবনে পদার্পণ করলে তারা তাদের পরিবার ও ধর্মীয় প্রেক্ষাপট থেকে বেরিয়ে আসে। জ্যেষ্ঠ সন্তান জেকব ভিয়েতনামে যুদ্ধ করতে যায় এবং ফরাসি সৈন্য-পরিখায় নিহত হয়। মাইকেল লং আইল্যান্ড ছেড়ে উত্তর নিউ ইয়র্কের কলেজে পড়াশোনা করতে যায়। কিন্তু যৌনাচার ও ড্রাগের নেশায় আসক্ত হয়ে পড়ে। এদিকে পরিবারে গ্রন্থকীট হিসেবে পরিচিত অ্যানি পড়াশোনার জন্য দেশ ছেড়ে যায় ইংল্যান্ডে। কিন্তু বাসে নিজের পছন্দের একটি মানুষকে দেখতে পেয়ে সে নিজের পরিকল্পনা বদলে ফেলে। কনিষ্ঠ সন্তান ক্লেয়ার গ্রীষ্মাবকাশ থেকে তার পূর্বতন ক্যাথলিক উচ্চ বিদ্যালয়ে ফিরে আসার পর দেখা যায় তার ব্যক্তিত্বে পরিবর্তন এসেছে এবং আত্মবিশ্বাসও অনেক বৃদ্ধি পেয়েছে।

আরও দেখুন 

 আইরিশ-মার্কিন

তথ্যসূত্র 

২০০৬-এর মার্কিন উপন্যাস
নিউ ইয়র্ক রাজ্যের প্রেক্ষাপটে উপন্যাস
ফারার, স্ট্রাউস অ্যান্ড গিরোউক্স প্রকাশিত বই
অর্ডার অফ নাসর

অর্ডার অফ নাসর (ফার্সি: نشان نصر, অর্থ দৈব সমর্থন) হল ইরানী সশস্ত্র বাহিনীর একটি সামরিক পুরস্কার যা সেনাদের বিশিষ্ট রসদ অবদান এবং সমর্থনের স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য ইরানের সর্বাধিনায়ক, সর্বোচ্চ নেতা কর্তৃক ভূষিত হয়।

পুরস্কার 

 আলিরেজা আফশার
 জাভাদ আজমিফার
 মোহাম্মদ বাঘেরি
 মোহসেন ফখরিজাদেহ (১ম শ্রেণি)
 ওয়ালিউল্লাহ ফাল্লাহি
 হাসান ফিরোজাবাদী (১ম শ্রেণী) 
 মোহাম্মদ হোসেন জালালী
 মূসা নামজু
 মোহসেন রফি দূত
 হাসান রুহানি (১ম শ্রেণি) 
 মোহাম্মদ সালিমি
 কাসেম-আলি জহিরনেজাদ

তথ্যসূত্র 

ইরানের সামরিক পুরস্কার ও সম্মাননা
আলী ফাদাভি

আলী ফাদাভি ( ফার্সি علی فدوی ) একজন ইরানি সামরিক কর্মকর্তা যিনি ২০১৮ সালে ইসলামিক বিপ্লবী গার্ড কর্পসের ডেপুটি কমান্ডার-ইন-চিফ নিযুক্ত হন। ইরানের ইসলামি বিপ্লবী রক্ষীবাহিনীর (আইআরজিসি) উপ প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন তিনি।

প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা 
তিনি ১৯৬১ সালে জন্মগ্রহণ করেন  ফাদাভি ইস্ফাহান ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজিতে অধ্যয়ন করেন, যেখানে তিনি বিএসসি অর্জন করেন। বৈদ্যুতিক প্রকৌশলে এবং কৌশলগত ব্যবস্থাপনায় এমএস।

সামরিক পেশা 
ফাদাভি ১৯৮৩ সালে আইআরজিসি-তে যোগদান করেন এবং ইরান-ইরাক যুদ্ধের একজন অভিজ্ঞ।  তিনি কুদস বাহিনীতে কাজ করেছেন এবং "সংবেদনশীল বুদ্ধিমত্তা" পদে অধিষ্ঠিত হয়েছেন।  তিনি ইরান-ইরাক যুদ্ধের সময় যুদ্ধ দেখেছিলেন। তার কর্মজীবনের মধ্যে রয়েছে যথাক্রমে নাজাফ, নূহ এবং হামজেহ সৈয়দ ওল-শোহাদা সদর দফতরের গোয়েন্দা প্রধান, আইআরজিসিএন-এর গোয়েন্দা প্রধান এবং খাতেমোলানবিয়া সদর দফতরের গোয়েন্দা প্রধান হিসাবে গোয়েন্দা দায়িত্ব। ফাদাভি আইআরজিসিএন ১ম নৌ জেলা কমান্ডার হিসেবেও কাজ করেছেন। ১৯৯৭ থেকে ২০১০ সাল পর্যন্ত, তিনি IRGC নৌবাহিনীর ডেপুটি কমান্ডার ছিলেন  এবং পরবর্তীতে মে ২০১০ থেকে ২৩ আগস্ট ২০১৮ পর্যন্ত শাখাটির নেতৃত্ব দেন  ২৩ আগস্ট ২০১৮-এ, তিনি জামালাদিন আবেরউমান্ডের স্থলাভিষিক্ত হয়ে আইআরজিসি কো-অর্ডিনেটর ডেপুটি পদে নিযুক্ত হন।

পুরস্কার 
ফেব্রুয়ারী ২০১৬ সালে, ফাদাভি এবং ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পসের অন্যান্য কমান্ডারদের সাথে পারস্য উপসাগরে ১২ জানুয়ারী, ২০১৬-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর নাবিকদের গ্রেপ্তার করার জন্য ফাথ পুরস্কার পান তিনি।[ উদ্ধৃতি প্রয়োজন ]

তথ্যসূত্র 

 অ্যাডাম ক্রেডো। "ইরান মার্কিন নৌবাহিনীকে ধ্বংস করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে" ওয়াশিংটন টাইমস । 2014-10-10। 2015-11-29 পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
 দারেনি, আলী আকবর। "ইরান অ্যাডমিরাল: যুদ্ধের ক্ষেত্রে মার্কিন জাহাজগুলি লক্ষ্যবস্তু"। ইয়াহু নিউজ। 2014-05-06। 2015-11-29 পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

বহিঃসংযোগ 

 আলী ফাদাভির উপর তেহরান টাইমস নিবন্ধের তালিকা, প্রয়োজন অনুযায়ী আপডেট করা হয়েছে।

জীবিত ব্যক্তি
১৯৬১-এ জন্ম
ইসলামি বিপ্লবী রক্ষীবাহিনীর ব্রিগেডিয়ার জেনারেল
ইরানি কমোডর
ইরান-ইরাক যুদ্ধে ইসলামি বিপ্লবী রক্ষীবাহিনীর কর্মী
অর্ডার অফ ফাতাহ প্রাপক
মূল্যমান

মূল্যমান (ইংরেজি: Face Value) শব্দটি সাধারণত আর্থিক ক্ষেত্র এবং বিনিয়োগে ব্যবহৃত হয়, যেখানে এটি একটি সম্পদের মূল্যের একটি নির্দিষ্ট দিক নির্দেশ করে। মূলত, মূল্যমান হলো কোনো আর্থিক উপকরণ বা চুক্তির মুদ্রিত, নির্ধারিত, বা ঘোষিত মান। এটি বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে বিভিন্ন ধরনের আর্থিক উপকরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন বন্ড, মুদ্রা, চেক, স্টক ইত্যাদি। মূল্যমান কেবলমাত্র মুদ্রিত মানকে নির্দেশ করে এবং এর বাজার মূল্য থেকে ভিন্ন হতে পারে।

প্রেক্ষাপট ও ব্যবহার

বন্ডে মূল্যমান 
বন্ডের ক্ষেত্রে মূল্যমান হলো বন্ডের মুদ্রিত মূল্য, যা বন্ড ইস্যুকর্তা বন্ডধারীকে নির্দিষ্ট সময় শেষে প্রদান করবে। একে সাধারণত পার ভ্যালু বলা হয়। উদাহরণস্বরূপ, যদি কোনো বন্ডের মূল্যমান হয় ১০০০ টাকা, তবে বন্ডধারীকে মেয়াদ শেষে ১০০০ টাকা প্রদান করা হবে, যদিও বন্ডটি বাজারে অন্য মূল্যে বেচাকেনা হতে পারে।

স্টক ও শেয়ার 
স্টক বা শেয়ারের ক্ষেত্রে মূল্যমান হলো শেয়ারের মুদ্রিত মান। যদিও শেয়ারের বাজার মূল্য অনেক সময় এই মুদ্রিত মূল্যের তুলনায় অনেক বেশি বা কম হতে পারে। মূল্যমানের ভিত্তিতে কোনো কোম্পানির প্রাথমিক মূলধন নির্ধারিত হয়।

চেক ও মুদ্রা 
চেক বা মুদ্রার ক্ষেত্রে মূল্যমান হলো চেক বা মুদ্রায় উল্লেখিত অর্থের পরিমাণ। উদাহরণস্বরূপ, একটি ৫০০ টাকার নোটের মূল্যমান ৫০০ টাকা, এবং এটি দেশের মধ্যে আইনসম্মত লেনদেনে ৫০০ টাকা মূল্য হিসেবে গৃহীত হবে।

মূল্যমান বনাম বাজারমূল্য 
মূল্যমান এবং বাজারমূল্যের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। মূল্যমান হলো নির্দিষ্ট বা ঘোষিত মূল্য, কিন্তু বাজারমূল্য হলো বাজারে সম্পদটির প্রকৃত বেচাকেনার মূল্য, যা সরবরাহ এবং চাহিদার ভিত্তিতে পরিবর্তিত হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, কোনো বন্ডের মূল্যমান ১০০০ টাকা হলেও বাজারে সেটি ৯৫০ বা ১০৫০ টাকায় বেচাকেনা হতে পারে, যা তার বাজারমূল্য নির্দেশ করে।

তথ্যসূত্র
ডিপ৬

ডিপ৬  হলো ২০২১ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত মধুজা মুখোপাধ্যায় রচিত ও পরিচালিত ভারতীয় নাট্য চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি রাইজিং সান প্রাইভেট লিমিটেড প্রোডাকশন ও এডিটএফএক্স স্টুডিওজ প্রযোজনা সংস্থার তত্বাবধানে, তিলোত্তমা সোম, চন্দন রায় স্যান্যাল এবং মায়া ঘোষ তারকাদের সাথে ঘনিষ্ট চরিত্রে সুমান্ত মুখোপাধ্যায়, সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় এবং সুমিত ঠাকুর।

এটি "এ উইন্ডো অন এসিয়ান সিনেমা" সেকশনের তত্বাবধানে ২৬তম বুসান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ২০২১ সালের ৭ অক্টোবর প্রিমিয়ার হয় এবং এটি একই সাথে ২৬তম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে কেরালায় 'ইন্ডিয়ান সিনেমা নাও' তত্বাবধানের সেকশনে প্রদর্শিত হয়।

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
আমের শহর

আমের শহর বলতে নিম্নলিখিত শহরগুলিকে উপনাম হিসেবে উল্লেখ করা হতে পারে:

ভারত 
 তুনি, অন্ধ্রপ্রদেশ
 মুথালামাদা, পালাক্কাড়, কেরালা
 কৃষ্ণগিরি, তামিলনাড়ু
 পেরিয়াকুলম, তামিলনাড়ু
 সালেম মহানগর অঞ্চল, তামিলনাড়ু
 শ্রীনিবাসপুর, কর্ণাটক
 জাগতিয়াল, তেলেঙ্গানা
 মালদা, পশ্চিমবঙ্গ

বাংলাদেশ 
বাংলাদেশ বিশ্বের ১০ম বৃহত্তম আম উৎপাদনকারী দেশ এবং আম হল দেশের প্রধান উৎপাদিত ফল।

 চাঁপাইনবাবগঞ্জ জেলা
 রাজশাহী

অন্যত্র 

 মায়াগুয়েজ, পুয়ের্তো রিকো
চন্দন রায় সান্যাল

চন্দন রায় সান্যাল (জন্ম 30 জানুয়ারী 1980) একজন ভারতীয় অভিনেতা যিনি ভারতের হিন্দি এবং বাংলা ভাষার চলচ্চিত্রে তার কাজের জন্য পরিচিত।  গণিতে স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের পর, তিনি 2006 সালের চলচ্চিত্র রং দে বাসন্তীতে একটি ছোট চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে আত্মপ্রকাশ করেন। তারপর তিনি 2009 সালের অ্যাকশন ফিল্ম কমিনে  এবং তার বাংলা অভিষেক, 2010 সালের মহানগর @কলকাতা চলচ্চিত্রে তার সহায়ক ভূমিকার জন্য সমালোচকদের প্রশংসা পান। সান্যাল তারপরে 2012 সালের বাংলা নাটক অপরাজিতা তুমি এবং 2013 সালের রোমান্টিক নাটক প্রাগ- এ একজন অনিদ্রা শিল্পী হিসেবে তার অভিনয়ের জন্য স্বীকৃতি পান।

প্রারম্ভিক জীবন 
দিল্লিতে জন্ম ও বেড়ে ওঠেন, সান্যাল একটি বাঙালি পরিবার থেকে এসেছেন।  চন্দন রাইসিনা বেঙ্গলি স্কুল এবং তারপর জাকির হোসেন কলেজে অধ্যয়ন করেন, যেখানে তিনি গণিতে অনার্স ডিগ্রি লাভ করেন।

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
রোমান ইয়ারেমচুক

রোমান ওলেহোভিচ ইয়ারেমচুক (; জন্ম: ২৭ নভেম্বর ১৯৯৫; রোমান ইয়ারেমচুক নামে সুপরিচিত) হলেন একজন ইউক্রেনীয় পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড়। তিনি বর্তমানে স্পেনের পেশাদার ফুটবল লিগের শীর্ষ স্তর লা লিগার ক্লাব ভালেনসিয়া এবং ইউক্রেন জাতীয় দলের হয়ে আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন। তিনি মূলত কেন্দ্রীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন।

২০১২ সালে, ইয়ারেমচুক ইউক্রেন অনূর্ধ্ব-১৭ দলের হয়ে ইউক্রেনের বয়সভিত্তিক পর্যায়ে অভিষেক করেছিলেন। প্রায় চার বছর যাবত ইউক্রেনের বয়সভিত্তিক দলের হয়ে খেলার পর, তিনি ২০১৮ সালে ইউক্রেনের হয়ে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে অভিষেক করেছেন; ইউক্রেনের জার্সি গায়ে তিনি এপর্যন্ত ৪৮ ম্যাচে ১৪টি গোল করেছেন।

প্রারম্ভিক জীবন
রোমান ওলেহোভিচ ইয়ারেমচুক ১৯৯৫ সালের ২৭শে নভেম্বর তারিখে ইউক্রেনের লভিউতে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং সেখানেই তার শৈশব অতিবাহিত করেছেন।

আন্তর্জাতিক ফুটবল
ইয়ারেমচুক ইউক্রেন অনূর্ধ্ব-১৬, ইউক্রেন অনূর্ধ্ব-১৭, ইউক্রেন অনূর্ধ্ব-১৮, ইউক্রেন অনূর্ধ্ব-১৯ এবং ইউক্রেন অনূর্ধ্ব-২১ দলের হয়ে খেলার মাধ্যমে ইউক্রেনের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। ২০১২ সালের ২৬শে মার্চ তারিখে তিনি ইংল্যান্ড অনূর্ধ্ব-১৭ দলের বিরুদ্ধে ম্যাচে ইউক্রেন অনূর্ধ্ব-১৭ দলের হয়ে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে অভিষেক করেছেন। ইউক্রেনের বয়সভিত্তিক দলের হয়ে তিনি প্রায় ৪ বছরে ৩২ ম্যাচে অংশগ্রহণ করে ৩টি গোল করেছেন।

২০১৮ সালের ৬ই সেপ্টেম্বর তারিখে, ২২ বছর, ৯ মাস ও ১০ দিন বয়সে, ডান পায়ে ফুটবল খেলায় পারদর্শী ইয়ারেমচুক চেক প্রজাতন্ত্রের বিরুদ্ধে অনুষ্ঠিত ২০১৮–১৯ উয়েফা নেশনস লিগের ম্যাচে অংশগ্রহণ করার মাধ্যমে আন্তর্জাতিক ফুটবলে ইউক্রেনের হয়ে অভিষেক করেছেন। তিনি উক্ত ম্যাচের মূল একাদশে অন্তর্ভুক্ত ছিলেন; ম্যাচে তিনি ১৮ নম্বর জার্সি পরিধান করে কেন্দ্রীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেছিলেন। ম্যাচটি ইউক্রেন ২–১ গোলের ব্যবধানে জয়লাভ করেছিল। ইউক্রেনের হয়ে অভিষেকের বছরে ইয়ারেমচুক সর্বমোট ৪ ম্যাচে অংশগ্রহণ করেছেন। জাতীয় দলের হয়ে অভিষেকের ৯ মাস ও ১ দিন পর, ইউক্রেনের জার্সি গায়ে প্রথম গোলটি করেছেন; ২০১৯ সালের ৭ই জুন তারিখে, সার্বিয়ার বিরুদ্ধে ম্যাচের ৫৯তম মিনিটে ওলেকসান্দ্র কারাভায়েভের অ্যাসিস্ট হতে ইউক্রেনের হয়ে ম্যাচের চতুর্থ গোলটি করার মাধ্যমে তিনি আন্তর্জাতিক ফুটবলে তার প্রথম গোলটি করেছেন।

পরিসংখ্যান

আন্তর্জাতিক

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

১৯৯৫-এ জন্ম
জীবিত ব্যক্তি
ইউক্রেনীয় ফুটবলার
ফুটবল ফরোয়ার্ড
ভালেনসিয়া ফুটবল ক্লাবের খেলোয়াড়
লা লিগার খেলোয়াড়
ইউক্রেনের আন্তর্জাতিক যুব ফুটবলার
ইউক্রেনের অনূর্ধ্ব-১৭ আন্তর্জাতিক ফুটবলার
ইউক্রেনের অনূর্ধ্ব-১৯ আন্তর্জাতিক ফুটবলার
ইউক্রেনের অনূর্ধ্ব-২১ আন্তর্জাতিক ফুটবলার
ইউক্রেনের আন্তর্জাতিক ফুটবলার
প্রিমেইরা লিগার খেলোয়াড়
বেলজীয় প্রো লিগের খেলোয়াড়
পুরুষ ফুটবল ফরোয়ার্ড
উয়েফা ইউরো ২০২০-এর খেলোয়াড়
উয়েফা ইউরো ২০২৪-এর খেলোয়াড়
ইউক্রেনীয় প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড়
ফুটবল ক্লাব দিনামো কিয়েভের খেলোয়াড়
ফুটবল ক্লাব দিনামো-২ কিয়েভের খেলোয়াড়
ফুটবল ক্লাব অলেকসান্দ্রিয়ার খেলোয়াড়
খেন্ট ফুটবল ক্লাবের খেলোয়াড়
স্পোর্ট লিসবোয়া বেনফিকার খেলোয়াড়
ক্লাব ব্রুজের খেলোয়াড়
রয়্যাল এনফিল্ড (ইংল্যান্ড)

রয়্যাল এনফিল্ড ছিল একটি ব্র্যান্ডের নাম যার অধীনে রেডডিচ, ওরচেস্টারশায়ার,  ইংল্যান্ডের দ্য এনফিল্ড সাইকেল কোম্পানি লিমিটেড, মোটরসাইকেল, বাইসাইকেল, লনমাওয়ার এবং স্থির ইঞ্জিন বিক্রি করত যা এটি তৈরি করে। এনফিল্ড সাইকেল কোম্পানিও "রয়্যাল" ছাড়া "এনফিল্ড" ব্র্যান্ড নাম ব্যবহার করেছে।

প্রথম রয়্যাল এনফিল্ড মোটরসাইকেলটি ১৯০১ সালে নির্মিত হয়েছিল। এনফিল্ড সাইকেল কোম্পানির রয়্যাল এনফিল্ড বুলেট ইতিহাসে সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী মোটরসাইকেল ডিজাইন।

রয়্যাল এনফিল্ডের খুচরা যন্ত্রাংশ অপারেশন ১৯৬৭ সালে ভেলোসেটের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল, যা ১৯৭১ সালের প্রথম দিকে তাদের বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত তিন বছরের জন্য এই ব্যবস্থা থেকে উপকৃত হয়েছিল। এনফিল্ডের অবশিষ্ট মোটরসাইকেল ব্যবসা ১৯৬৭ সালে নর্টন ভিলিয়ার্সের অংশ হয়ে ওঠে এবং ব্যবসাটি শেষ পর্যন্ত ১৯৭৮ সালে বন্ধ হয়ে যায়।

ইতিহাস 
জর্জ টাউনসেন্ড ১৮৫১ সালে রেডডিচে সেলাই সূঁচ তৈরির একটি ব্যবসা স্থাপন করেন। ১৮৮২ সালে তার ছেলে, যার নামও জর্জ, স্যাডল এবং কাঁটা সহ সাইকেল নির্মাতাদের জন্য উপাদান তৈরি করা শুরু করে। ১৮৮৬ সালের মধ্যে সম্পূর্ণ সাইকেলগুলি টাউনসেন্ড এবং ইকোসাইস নামে বিক্রি হতে থাকে। ১৮৯১ সালে এই ব্যবসায় আর্থিক পতন ঘটে।   আলবার্ট ইডি, বার্মিংহামের পেরি অ্যান্ড কো লিমিটেডের বিক্রয় ব্যবস্থাপক, কলম নির্মাতারা যারা চক্রের জন্য উপাদান সরবরাহ করতে শুরু করেছিল এবং ডি. রুজ অ্যান্ড কো- এর একজন প্রকৌশলী রবার্ট ওয়াকার স্মিথ,  টাউনসেন্ডের ব্যাঙ্কাররা ব্যবসা চালানোর জন্য বেছে নিয়েছিলেন। তারপর, ১৮৯২ সালে, ফার্মটি পুনরায় নিগমিত হয় এবং ইডি ম্যানুফ্যাকচারিং কোম্পানি লিমিটেড নামকরণ করা হয়; এটি বার্মিংহামের স্নো হিল ভিত্তিক ছিল।   পরবর্তীতে, ১৯০৭ সালে, তাদের নতুন ভাসমান এনফিল্ড অটোকার ব্যবসা থেকে গুরুতর ক্ষতির পর, ইডি ম্যানুফ্যাকচারিং এবং এর প্যাডেল-সাইকেল কম্পোনেন্ট ব্যবসা বার্মিংহাম স্মল আর্মস কোম্পানি (বিএসএ) দ্বারা শোষিত হয়।  বছর পর, বিএসএ চেয়ারম্যান শেয়ারহোল্ডারদের বলতেন যে অধিগ্রহণ "সাইকেল বিভাগের জন্য বিস্ময়কর কাজ করেছে"।  রেলি ১৯৫৭ সালে বিএসএ-এর সাইকেল আগ্রহ কেনার পরও ইডি একটি আলাদা পরিচয় ধরে রেখেছিল

রয়্যাল এনফিল্ড, ভারত
১৯৫৫ থেকে ১৯৫৯ সালের মধ্যে রয়্যাল এনফিল্ডগুলিকে লাল রঙে রঙ করা হয়েছিল এবং এগুলোকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইন্ডিয়ান মোটরসাইকেল হিসেবে মার্কেটিং করা হয়েছিল ব্রকহাউস কর্পোরেশনের মাধ্যমে, যারা ইন্ডিয়ান সেলস কর্পোরেশন (এবং এর ফলে ইন্ডিয়ান মোটরসাইকেল) নিয়ন্ত্রণ করছিল এবং ১৯৫৩ সালে স্প্রিংফিল্ড কারখানায় সমস্ত আমেরিকান ইন্ডিয়ান উৎপাদন বন্ধ করে দিয়েছিল। কিন্তু আমেরিকানরা এই ব্র্যান্ডের পরিবর্তন নিয়ে উত্সাহী ছিল না, এবং মার্কেটিং চুক্তিটি ১৯৬০ সালে শেষ হয়ে যায়। ১৯৬১ সাল থেকে, রয়্যাল এনফিল্ডগুলি তাদের নিজস্ব নামের অধীনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উপলব্ধ ছিল। সবচেয়ে বড় এনফিল্ড 'ইন্ডিয়ান' ছিল ৭০০ সিসির টুইন মোটর যা 'চীফ' নামে পরিচিত, যা তার আমেরিকান পূর্বসূরিদের মতোই ছিল।

মন্তব্য

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ

রয়্যাল এনফিল্ড মোটরস
যুক্তরাজ্যের বিলুপ্ত মোটরসাইকেল নির্মাতারা
যুক্তরাজ্যের সাইকেল নির্মাতারা
রেডডিচ ভিত্তিক কোম্পানি
১৮৯৮-এ প্রতিষ্ঠিত যানবাহন উৎপাদনকারী কোম্পানি
১৯৯৮-এ ইংল্যান্ডে প্রতিষ্ঠিত
১৯৭১-এ ইংল্যান্ডে বিলুপ্ত
রাহুল চোপড়া

রাহুল চোপড়া (জন্ম ৭ নভেম্বর  ১৯৯৪) একজন আমিরাতি ক্রিকেটার যিনি সংযুক্ত আরব আমিরাত ক্রিকেট দলের হয়ে খেলেন। তিনি প্রাথমিকভাবে উইকেট-রক্ষক এবং ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলেন।

আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ার 
২০২৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে, রাহুল চোপড়াকে ২০২৪–২০২৬ আইসিসি পুরুষ ক্রিকেট বিশ্বকাপ লিগ ২ এর জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের জাতীয় দলে নাম দেওয়া হয়েছিল। ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪-এ কানাডার বিপক্ষে সংযুক্ত আরব আমিরাতের হয়ে তার একদিনের আন্তর্জাতিক (ওডিআই) অভিষেক হয়েছিল।

ফ্র্যাঞ্চাইজ ক্যারিয়ার 
তিনি ২০২৪ সালের ২০ জানুয়ারি ২০২৪ ইন্টারন্যাশনাল লিগ টি২০তে এমআই এমিরেটসের বিপক্ষে দুবাই ক্যাপিটালসের হয়ে তার টি২০তে অভিষেক করেন।বাংলা

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
 

১৯৯৪-এ জন্ম
জীবিত ব্যক্তি
আমিরাতি ক্রিকেটার
সংযুক্ত আরব আমিরাতের একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার
সংযুক্ত আরব আমিরাতের টুয়েন্টি২০ আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার
ফাতেমা নজীব

ফাতেমা নজীব (জন্ম ১১ জুলাই ১৯৫৯) বাংলাদেশ সুপ্রিম কোর্টের হাইকোর্ট বিভাগের একজন বিচারক।

প্রারম্ভিক জীবন 
নজীব ১৯৫৯ সালের ১১ মে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন বিভাগ থেকে স্নাতক ও স্নাতকোত্তর সম্পন্ন করেছেন।

কর্মজীবন 
নজীব ১৯৮৪ সালের ১২ নভেম্বর মুন্সেফ হিসাবে বিচার বিভাগীয় পরিষেবায় তার কর্মজীবন শুরু করেন।

২০১১ সালের সেপ্টেম্বরে, নজীব জেলা ও দায়রা জজ পদে পদ্দোন্নতি পান। ২০১৮ সালের ৩১ মে ফাতেমা নাজিব কে হাইকোর্ট বিভাগের অতিরিক্ত বিচারপতি হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়।

তথ্যসূত্র 

বাংলাদেশী নারী বিচারপতি
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
১৯৫৯-এ জন্ম
জীবিত ব্যক্তি
বাংলাদেশের সুপ্রীম কোর্টের বিচারপতি
হ্রাসবাদ

হ্রাসবাদ (ইংরেজি: Reductionism) হলো একটি দার্শনিক এবং বৈজ্ঞানিক মতবাদ, যা বলে যে জটিল সিস্টেম বা ঘটনাকে তার মৌলিক উপাদানগুলোর বিশ্লেষণের মাধ্যমে বোঝা সম্ভব। এটি একটি ধারণা যা মনে করে, জটিল বিষয়গুলো তাদের ক্ষুদ্র উপাদান বা সহজতর রূপে বিভাজিত হলে আরও ভালোভাবে বোঝা যায় এবং সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করা সম্ভব হয়। হ্রাসবাদ বিজ্ঞানের বিভিন্ন ক্ষেত্রে যেমন পদার্থবিজ্ঞান, রসায়ন, জীববিজ্ঞান এবং মনোবিজ্ঞানে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

প্রকারভেদ

অন্টোলজিকাল হ্রাসবাদ 
অন্টোলজিকাল হ্রাসবাদ অনুসারে বাস্তব বিশ্বের সমস্ত সত্তা বা ঘটনা তাদের মৌলিক উপাদানের মাধ্যমে ব্যাখ্যা করা যায়। উদাহরণস্বরূপ, সমস্ত পদার্থ মৌলিক কণা দিয়ে তৈরি।

তাত্ত্বিক হ্রাসবাদ 
তাত্ত্বিক হ্রাসবাদ মনে করে, জটিল তত্ত্ব বা ধারণাকে আরও সরল তত্ত্বের মাধ্যমে বোঝানো সম্ভব। যেমন, রসায়নের অনেক নীতি পদার্থবিজ্ঞানের সূত্রের সাহায্যে ব্যাখ্যা করা হয়।

ব্যাখ্যামূলক হ্রাসবাদ 
এই ধরনের হ্রাসবাদ জটিল ঘটনাগুলোকে তার ক্ষুদ্র উপাদানের মাধ্যমে ব্যাখ্যা করার উপর জোর দেয়। জীববিজ্ঞানে, উদাহরণস্বরূপ, জিন এবং কোষের কার্যকলাপ দ্বারা একটি জীবের পুরো প্রক্রিয়া বোঝার চেষ্টা করা হয়।

আরও দেখুন 

 হলিজম

তথ্যসূত্র
গোবিন্দচন্দ্র রায়

গোবিন্দচন্দ্র রায় ( ২৩ অক্টোবর ১৮৩৮ - ১০ জুলাই ১৯১৭)  ছিলেন ঊনবিংশ শতকের বাংলা কবিদের একজন। পেশায় চিকিৎসক হয়েও, কবি হিসাবে বিশেষ প্রসিদ্ধি লাভ করেন।

জীবনী
গোবিন্দচন্দ্র রায়ের জন্ম  ব্রিটিশ ভারতের অধুনা  বাংলাদেশের বরিশাল জেলার মীরপুরে ১৮৩৮ খ্রিস্টাব্দের ২৩ অক্টোবর। পিতা গৌরসুন্দর রায় ছিলেন ঢাকার দেওয়ান। গোবিন্দচন্দ্র  সংস্কৃত ও ফরাসি ভাষায় ব্যুৎপত্তি লাভ করেন। ব্রাহ্মসমাজের অন্যতম আচার্য  বিজয়কৃষ্ণ গোস্বামীর প্রভাবে তিনি ব্রাহ্ম ধর্ম গ্রহণ করলে, পিতৃগৃহ হতে বিতাড়িত হন। 
কিছুদিন শিক্ষকতা করার পর তিনি সেটেলমেন্ট অফিসে করণিক পদে কাজ  করেন। এই সময়ে তিনি সরকারি বিভাগের কর্মচারীদের দুর্নীতি জনসমক্ষে আনেন ঢাকা প্রকাশ পত্রিকার মাধ্যমে। কিন্তু নিজের প্রাণরক্ষার তাগিদে তিনি ১৮৬৮ খ্রিস্টাব্দে চলে যান কাশী। সেখানকার প্রসিদ্ধ হোমিওপ্যাথিক চিকিৎসক ত্রৈলোক্যনাথ মৈত্রের আশ্রয়ে থেকে হোমিওপ্যাথি শেখেন। তারপর তিনি আগ্রায় গিয়ে নিজে হোমিওপ্যাথিক চিকিৎসা শুরু করেন এবং সুনামের সঙ্গে প্রভূত ধনোপার্জন করেন। পাশাপাশি গোবিন্দচন্দ্র সাহিত্য চর্চা করে গেছেন। দেশাত্মবোধক সঙ্গীত রচনায় তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। ভারত বিলাপ ও যমুনা লহরী তাঁর অতি পরিচিত কবিতা।  'যমুনা লহরী' কবিতা সর্বপ্রথম কালীপ্রসন্ন ঘোষ সম্পাদিত ঢাকার বান্ধব পত্রিকায় প্রকাশিত হয়।'ভারত বিলাপ' কবিতার প্রথম পঙক্তি কত কাল পরে বল ভারত রে সেসময় লোকের মুখে মুখে ফিরত। জাতীয় চেতনা ও উদ্দীপনার ভাবকে তিনি তাঁর কবিতায় ভাষা আর সুরে বেঁধেছিলেন। তার রচিত কবিতা গীতিকবিতা র চার খণ্ডে (১ম ১৮৮১, ২য় ১৮৮২, ৩য় ও ৪ র্থ ১৮৮৩) সংকলিত হয়েছে। এছাড়াও, তিনি ১৮৮৭ খ্রিস্টাব্দে  উইলিয়াম শেকসপিয়রের রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট এবং ১৮৮৮ খ্রিস্টাব্দে অল’স ওয়েল দ্যাট এন্ডস ওয়েল 'ভিষক দুহিতা' নামে অনুবাদ করেন। 

গোবিন্দচন্দ্র ১৯১৭ খ্রিস্টাব্দের ১০ জুলাই আগ্রাতে পরলোক গমন করেন।

তথ্যসূত্র

১৮৩৮-এ জন্ম
১৯১৭-এ মৃত্যু
বরিশাল জেলার ব্যক্তি
বাঙালি কবি
বাঙালি চিকিৎসক