গোল্ডা (চলচ্চিত্র)

গোল্ডা হলো ২০২৩ সালের একটি জীবনীমূলক নাট্য চলচ্চিত্র যা গাই ন্যাটিভ পরিচালিত এবং নিকোলাস মার্টিন রচিত। এই চলচ্চিত্রটিতে ইয়োম কিপ্পুর যুদ্ধের সময় ইসরায়েলের চতুর্থ প্রধানমন্ত্রী গোল্ডা মেয়ারের কর্মকাণ্ড চিত্রিত করা হয়েছে। এতে অভিনয় করেছেন হেলেন মিরেন, ক্যামিল কোটিন এবং লিভ শ্রাইবার ।

এটি ২০২৩ সালের ২০ ফেব্রুয়ারি বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এর বিশ্ব প্রিমিয়ার লাভ করে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্লিকার স্ট্রিট এবং শিবহংস পিকচার্স দ্বারা ২০২৩ সালের ২৫ আগস্ট এবং যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ডে ভার্টিক্যাল এন্টারটেইনমেন্ট এবং মেটফিল্ম ডিস্ট্রিবিউশন দ্বারা ২০২৩ সালের ৬ তারিখে মুক্তি পায়। ছবিটি ৯৬তম একাডেমি পুরস্কারে সেরা মেকআপ এবং হেয়ারস্টাইলিং বিভাগে মনোনয়ন পেয়েছে।

পটভূমি 
১৯৭৩ সালের অক্টোবরে মোসাদ গোয়েন্দা তথ্য পায় যে মিশর এবং সিরিয়া ইসরায়েলের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযান শুরু করার প্রস্তুতি নিচ্ছে। যা তারা তাৎক্ষণিকভাবে ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী গোল্ডা মেয়ারের কাছে পৌঁছে দেয়। গোল্ডা গোয়েন্দা তথ্যের প্রতি অবজ্ঞা প্রকাশ করছেন এবং তিনি উল্লেখ করেন যে তার প্রতিরক্ষামন্ত্রী মোশে দায়ানের সমর্থন ছাড়া পাল্টা পরিকল্পনা শুরু করতে তিনি অক্ষম, যিনিও সমানভাবে অনুমানমূলক।

৬ অক্টোবর ইয়োম কিপ্পুরের দিন গোল্ডার ঘনিষ্ঠরা তাকে জানায় যে মিশর সুয়েজ খালের বিপরীতে একটি বিশাল বাহিনী জড়ো করেছে। এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে সূর্যাস্তের মধ্যেই যুদ্ধ শুরু হবে। পর্যাপ্ত প্রস্তুতি নিতে তার বিলম্ব বুঝতে পেরেও, গোল্ডা কোনও পূর্ব-প্রতিরোধমূলক পদক্ষেপ নিতে অস্বীকৃতি জানায় যা পরিবর্তে হুমকির মুখোমুখি হওয়ার জন্য আংশিক সংঘবদ্ধতার নির্দেশ দেয়। তবুও আক্রমণটি তাড়াতাড়ি শুরু হয়, যা তাকে অবাক করে। অন্যত্র গোলান হাইটস পরিদর্শনের জন্য পাঠানো দায়ান সিরিয়ার অপ্রস্তুত ইসরায়েলি সেনাদের বিরুদ্ধে তীব্র আক্রমণ শুরু করেছে তা জানতে পেরে ভীত হয়ে পড়েন। হতবাক হয়ে সে পদত্যাগ করার চেষ্টা করে কিন্তু গোল্ডা তাকে তা থেকে বিরত রাখে, তবুও সে তার উপর তার আস্থা হারিয়ে ফেলে।

৭-৮ অক্টোবরের মধ্যে, যখন মিশর এবং সিরিয়া ইসরায়েলে প্রবেশ করছে, তখন আইডিএফ চিফ অফ স্টাফ লেফটেন্যান্ট জেনারেল ডেভিড এলাজার মেজর জেনারেল আব্রাহাম আদনের নেতৃত্বে ১৬২তম ডিভিশন ব্যবহার করে সিনাই উপদ্বীপে ইসরায়েলি দুর্গগুলি মুক্ত করার প্রস্তাব করেন। মোসাদ প্রধান জভি জামিরের বিরোধিতা সত্ত্বেও পরিকল্পনাটি এগিয়ে যায় কিন্তু মিশরীয়রা ইসরায়েলি বাহিনীকে পরাজিত করে। পরের দিন, সিরিয়ার আক্রমণাত্মক গতি কমে যাওয়ার সাথে সাথে দয়ান মিশরের উপর চাপ সৃষ্টির জন্য দামেস্কে বিমান হামলার প্রস্তাব করেন। তবে, বিমানের ঘাটতির কারণে আইএএফ এগিয়ে যেতে পারছে না; প্রতিক্রিয়ায়, গোল্ডা মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী হেনরি কিসিঞ্জারের কাছে অতিরিক্ত বিমান সরবরাহের জন্য অনুরোধ করেন, যা তিনি অনিচ্ছা সত্ত্বেও সম্মত হন।

পঞ্চম দিনে, ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার মধ্যে, মেজর জেনারেল এরিয়েল শ্যারন মিশরের দ্বিতীয় এবং তৃতীয় সেনাবাহিনীকে চ্যালেঞ্জ জানাতে ১৪৩তম ডিভিশন ব্যবহার করে খাল পার হওয়ার জন্য একটি অভিযানের প্রস্তাব করেন। জভি গোল্ডাকে জানায় যে মিশরীয় ৪র্থ এবং ২১তম ডিভিশন দুই দিনের মধ্যে খাল অতিক্রম করবে, আক্রমণের ক্ষেত্রে কায়রো অরক্ষিত থাকবে। গোয়েন্দা তথ্য অনুসারে, মিশরীয়রা খাল পার হওয়ার সময় লেফটেন্যান্ট জেনারেল হাইম বার-লেভের নেতৃত্বে ইসরায়েলি ট্যাঙ্ক বাহিনীর প্রতিরোধের মুখোমুখি হয় এবং পরাজিত হয়।

১৫ অক্টোবর, শ্যারনের বাহিনী " চাইনিজ ফার্ম " নামক একটি অরক্ষিত স্থানে খাল অতিক্রম করে। মিশরীয় ইউনিটগুলি তাদের উপর অতর্কিত আক্রমণ চালায়, তবুও তারা তাদের অবস্থান ধরে রাখে। ইতিমধ্যে, এলাজার কায়রো থেকে সুয়েজকে বিচ্ছিন্ন করে তৃতীয় সেনাবাহিনীকে বাধা দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, যা মিশরকে আলোচনায় বসতে বাধ্য করবে। একই সাথে, কিসিঞ্জার গোল্ডার সাথে একান্তে দেখা করেন এবং তাকে যুদ্ধবিরতি মেনে নেওয়ার জন্য অনুরোধ করেন। যাই হোক, গোল্ডা তার পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যায়, যা অবশেষে মিশরকে আলোচনায় বসতে বাধ্য করে।

বিংশতম দিনের মধ্যে, উভয় পক্ষই আরও কূটনৈতিক আলোচনা এবং যুদ্ধবন্দীদের বিনিময়ে সম্মত হয়, যার ফলে কার্যকরভাবে সংঘাতের অবসান ঘটে। তবে, জভি গোপনে গোল্ডাকে জানান যে আইডিএফ সামরিক গোয়েন্দা প্রধান মেজর জেনারেল এলি জেইরা মিশরীয় পক্ষ থেকে আসা গোয়েন্দা সংকেত সঠিকভাবে পর্যবেক্ষণ করতে অবহেলা করেছিলেন, যার ফলে ইসরায়েল অজান্তেই আক্রমণের শিকার হতে পেরেছিল; যদিও তিনি ভীত, তবুও তিনি আইডিএফকে বিতর্ক থেকে রক্ষা করার পরিবর্তে দোষ বহন করতে বেছে নেন। জয় সত্ত্বেও, সংঘাতের তীব্রতা ক্যান্সারে আক্রান্ত বৃদ্ধ গোল্ডার উপর মানসিক আঘাতের সৃষ্টি করে।

এক বছর পর, ১৯৭৪ সালে, গোল্ডা যুদ্ধের সময় তার আচরণের জন্য অগ্রনাট কমিশনের সামনে সাক্ষ্য দেন। তিনি অফ দ্য রেকর্ড বলেছেন যে তার প্রাথমিক অনিশ্চয়তা সত্ত্বেও, তিনি সত্যিই অনুভব করেছিলেন যে যুদ্ধ নিশ্চিত। চার বছর পর, ১৯৭৮ সালের ৮ ডিসেম্বর, শয্যাশায়ী গোল্ডা এক বছর আগে মিশরের রাষ্ট্রপতি আনোয়ার সাদাতের সাথে তার সাক্ষাতের ফুটেজ দেখতে দেখতে মারা যান।

চলচ্চিত্রটির একক নাটকে বলা হয়েছে যে কমিশন গোল্ডাকে যেকোনো অন্যায় থেকে অব্যাহতি দিয়েছে এবং তিনি ক্যাম্প ডেভিড চুক্তি স্বাক্ষর দেখার জন্য বেঁচে ছিলেন, যা ইসরায়েল এবং তার আরব প্রতিবেশীদের মধ্যে শান্তির প্রথম আনুষ্ঠানিক পদক্ষেপ ছিল।

অভিনয়ে 
হেলেন মিরেন - গোল্ডা মির, ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী
ক্যামিল কটিন - লু কাদ্দার, গোল্ডা মেয়ারের ব্যক্তিগত সচিব
রামি হিউবার্গার - মোশে দায়ান, ইসরায়েলের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী
রোটেম কেনান - জভি জমির,, মোসাদের পরিচালক
এমা ডেভিস - মিস এপস্টাইন, প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ের টাইপিস্ট
লিওর আশকেনাজি - লেফটেন্যান্ট জেনারেল
ডেভিড "ডাডো" এলাজার, আইডিএফের চিফ অব স্টাফ
ডোমিনিক মাফহাম - লেফটেন্যান্ট জেনারেল
হাইম বার-লেভ,  দক্ষিণ কমান্ডের কমান্ডার
ডিভির বেনেদেক - মেজর মালিক এলি জেইরা, সামরিক গোয়েন্দা অধিদপ্তর (ইসরায়েল)
ডিভির বেনেদেক - মেজর মালিক এলি জেইরা, সামরিক গোয়েন্দা অধিদপ্তর (ইসরায়েল)
এড স্টোপপার্ড - মেজর জেনারেল বেনি পেলেড ইসরায়েলি বিমান সামরিক কমান্ডার
ওহাদ নলার - মেজার প্রধান অরিয়েল "এরিক" শ্যারন, আইডিএফের ১৪৩তম ডিভিশন কমান্ডার
লিভ শ্রেইবার - হেনরি কিসিঞ্জার, -মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্রমন্ত্রী
জেইম রে নিউম্যান - হেনরি কিসিঞ্জারের সচিব

উৎপাদন

উন্নয়ন 
২০২১ সালের এপ্রিলে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে নিকোলাস মার্টিনের চিত্রনাট্যের জন্য হেলেন মিরেনকে অভিনয় করতে হবে এবং গাই ন্যাটিভ পরিচালনা করবেন। ২০২১ সালের নভেম্বরে, ক্যামিল কোটিন, রামি হিউবার্গার, লিওর আশকেনাজি, এলি পিয়েরসি, এড স্টপার্ড, রোটেম কেইনান, ডিভির বেনেডেক, ডমিনিক মাফহাম, বেন ক্যাপলান, কিট রাকুসেন এবং এমা ডেভিস অভিনেতাদের সাথে যোগ দেন। ২০২২ সালের জানুয়ারিতে, লিভ শ্রাইবার তার সম্পৃক্ততার ঘোষণা দেন।

চিত্রগ্রহণ 
যুক্তরাজ্যের লন্ডনে ২০২১ সালের ৮ নভেম্বর চলচ্চিত্রের মূল চিত্রগ্রহণ শুরু হয়েছিল।

অভিনয় বিতর্ক 
মেইরের নাতি গিডিওনের নির্দেশে হেলেন মিরেনকে গোল্ডা মেইরের চরিত্রে অভিনয় করা হয়েছিল। ২০২২ সালের জানুয়ারিতে, ব্রিটিশ অভিনেত্রী মরিন লিপম্যান এবং অন্যান্যরা মিরেন ইহুদি না হওয়ার কারণে কাস্টিং পছন্দের সমালোচনা করে বলেছিলেন: "আমি নিশ্চিত যে তিনি অসাধারণ হবেন, কিন্তু বেন কিংসলেকে নেলসন ম্যান্ডেলার চরিত্রে অভিনয় করার অনুমতি দেওয়া হবে না। আপনি সেখানে যেতেও পারবেন না।" পরের মাসে, মিরেন প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে লিপম্যান তার কাস্টিংয়ের সমালোচনা করার জন্য "সম্পূর্ণ বৈধ" ছিলেন এবং তিনি পরিচালক ন্যাটিভের সাথে তাকে ছবিতে কাস্ট করার সিদ্ধান্ত নিয়ে আলোচনা করেছিলেন।

মুক্তি 
২০২১ সালের জুলাই মাসে  ব্লিকার স্ট্রিট এবং শিবহান্স পিকচার্স ছবিটির মার্কিন বিতরণ স্বত্ব অর্জন করে। ২০২৩ সালের আগস্টে  ভার্টিক্যাল এন্টারটেইনমেন্ট মেটফিল্ম ডিস্ট্রিবিউশনের সাথে অংশীদারিত্বে যুক্তরাজ্য এবং আইরিশ বিতরণ অধিকার অর্জন করে। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে ৭৩তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এর বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়। এটি ১৩ জুলাই ২০২৩ তারিখে জেরুজালেম চলচ্চিত্র উৎসবেও প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি ইসরায়েলে ২৪শে আগস্ট, ২০২৩ তারিখে  দ্বারা মুক্তি পায়। এবং পরের দিন ২৫ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে। ছবিটি ২০২৩ সালের ৬ অক্টোবর যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ডে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।

গোল্ডা ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের জন্য ১৯ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ তারিখে মুক্তি পায় এরপর ১৭ অক্টোবর, ২০২৩ তারিখে ব্লু-রে এবং ডিভিডি মুক্তি পায়।

অভ্যর্থনা

বক্স অফিস 
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায়, গোল্ডা গ্রান তুরিসমো দ্য হিল এবং রেট্রিবিউশনের পাশাপাশি মুক্তি পায় এবং এর উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে ৮৮৩টি থিয়েটার থেকে প্রায় ১ মিলিয়ন ডলার আয় করার সম্ভাবনা ছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ৪.৮ মিলিয়ন ডলার এবং বিশ্বব্যাপী ৬ মিলিয়ন ডলার আয় করে তার কার্যক্রম শেষ করেছে।

সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া 
রিভিউ সংকলনকারী ওয়েবসাইট পচা টমেটো দ্বারা   ১২৯টি সমালোচকের মধ্যে ৫৩% ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন এবং ছবিটির গড় রেটিং ৫.৯/১০। ওয়েবসাইটটির সম্মিলিত মতামতে বলা হয়েছে: "হেলেন মিরেন শিরোনাম চরিত্রে যথারীতি অসাধারণ তবে গোল্ডা শেষ পর্যন্ত কেবল একটি সহনীয় ইতিহাস পাঠ হিসেবেই থেকে যায়, যা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে অনুপ্রেরণাহীন বায়োপিকের রূপ নিয়েছে।"

মেটাক্রিটিক  যা একটি ওজনযুক্ত গড় পদ্ধতি ব্যবহার করে, ২৭ জন সমালোচকের পর্যালোচনার ভিত্তিতে ছবিটিকে ১০০-এর মধ্যে ৪৮ স্কোর দিয়েছে যা "মিশ্র বা গড় মানের" পর্যালোচনার ইঙ্গিত দেয়।

একটি ইতিবাচক পর্যালোচনায়, ম্যাট গোল্ডবার্গ ছবিটিকে "ত্যাগের স্বীকৃতি" এবং "শান্তির উষ্ণতার দিকে পরিচালিত ঠান্ডা বাস্তববাদ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। একটি নেতিবাচক পর্যালোচনায় আরব নিউজ এবং মিডল ইস্ট মনিটরে প্রকাশিত র‍্যামজি বারুদ ছবিটিকে "সাধারণ ইসরায়েলি প্রচারণা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।

অ্যামি নিকলসনের দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের পর্যালোচনা থেকে জানা যায় যে ইসরায়েলের উপর আকস্মিক আক্রমণের পটভূমিতে নিকোলাস মার্টিনের লেখা এই চিত্রনাট্যটি সংঘাতের ন্যায্যতার চেয়ে ভুতুড়ে মৃতদেহের সংখ্যার উপর আলোকপাত করে যেখানে "একজন ব্যক্তিকে এই অনুভূতি দেওয়া হয় যে হাজার হাজার জীবনের চাপ তাকে (গোল্ডাকে)ও হত্যা করেছে।"

পুরস্কার ও সম্মাননা

আরো দেখুন 
 আ ওম্যান ক্যালড গোল্ডা ১৯৮২ সালের একটি জীবনীমূলক টিভি চলচ্চিত্র।

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ 
 

লন্ডনে ধারণকৃত চলচ্চিত্র
ইসরায়েলে ধারণকৃত চলচ্চিত্র
ইসরায়েলের পটভূমিতে চলচ্চিত্র
১৯৭৩-এর পটভূমিতে চলচ্চিত্র
গোল্ডা মেইরের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ণ
মার্কিন জীবনীমূলক নাট্য চলচ্চিত্র
২০২০-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র
২০২০-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র
২০২০-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র
২০২৩-এর জীবনীমূলক নাট্য চলচ্চিত্র
২০২৩-এর চলচ্চিত্র
অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা