turjo4nis/wikipedia-bn-dump-20250701 huggingface dataset:
বর্মী রুপি

রুপি ছিলো ১৯৪৩–১৯৪৫ ব্যতীত ১৮৫২ থেকে ১৯৪৫ সাল পর্যন্ত বার্মার (বর্তমান মিয়ানমার) মুদ্রা।

ইতিহাস
ব্রিটিশরা বার্মা জয় করার পর তারা ক্যত এর স্থলে ভারতীয় রুপির প্রচলন করে। ১৮৯৭ সাল থেকে ভারতীয় সরকার রেঙ্গুনে ভারতের মত একই সাধারণের ধরনের নোট চালু করে কিন্তু ভারতীয় ভাষা ব্যবহারের বদলে সেসব নোটে বার্মার ভাষা ব্যবহার করা হয়। ১৯১৭ এবং আবারো ১৯২৭ সাল থেকে বার্মায় ব্যবহারের জন্য অতিরিক্ত মুদ্রিত ভারতীয় নোটগুলো ছাড়া হয়। বার্মা ১৯৩৭ সালে স্বতন্ত্র উপনিবেশ হওয়ার পরে বার্মার জন্য পৃথক নোট ছাপানো শুরু হলেও কোন পৃথক ধাতব মুদ্রার প্রচলন করা হয়নি।

১৯৪২ সালে জাপানীরা বার্মার নিয়ন্ত্রণ পাওয়ার পর সেখানে নতুন রুপি প্রচলন করে যা ছিলো ১০০ পয়সার সমতুল্য। এই মুদ্রা শুধু কাগজে ছাপানো হতো। ১৯৪৫ সালে এই রুপিকে ক্যত দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়। ১৯৪৫ সালে জাপানি রুপি মূল্যহীন ঘোষিত হয় এবং বার্মা আবার ভারতীয় ধাতব মুদ্রা এবং নিজস্ব রুপির নোট ব্যবহার শুরু করে।

১৯৪৮ সালে স্বাধীন হওয়ার পর বার্মা ধাতব মুদ্রা ও কাগুজে মুদ্রা সমেত নিজেদের রুপির প্রচলন করে। এক রুপিকে ১৬ পে-তে (ভারতীয় আনা এর সমতুল্য) ভাগ করা হতো, প্রতিটি পে ছিলো ৪ পয়্যার সমতুল্য ছিলো (ভারতীয় পয়সার সমতুল্য)। বর্মী রুপিকে ১৯৫২ সালে ক্যত দ্বারা প্রতিস্থাপন করা হয়।

ধাতব মুদ্রা
১৯৪৯ সালে ধাতব মুদ্রা হিসেবে ২ পয়্যা, ১, ২, ৪ এবং ৮ পে বাজারে ছাড়া হয়। এগুলোর আকার এবং তামা-নিকেলের গঠন ভারতীয় ½, ১ ও ২ আনা এবং ¼ ও ½ রুপির সাথে মিল রেখে তৈরি করা হয়েছিলো। ধাতব মুদ্রাগুলোয় চিন্থে নামক পৌরাণিক সিংহ-ড্রাগন প্রানীর ছবি থাকতো।

ব্যাংক নোট

১৮৯৭ থেকে ১৯২২ পর্যন্ত ৫, ১০ ও ১০০ রুপির নোট ইস্যু করা হতো ভারতীয় রুপির মতই কিন্তু ভিন্ন ভাষা ব্যবহার করা হতো। ১৯১৭ সালে ভারতীয় আড়াই রুপির নোট বার্মায় ব্যবহারের জন্য অতিরিক্ত ছাপানো হয়, একই উদ্দেশ্যে ১৯২৭ সালে ৫০ রুপি এবং ১৯২৭ থেকে ১৯৩৭ পর্যন্ত ১০০ রুপির নোট অতিরিক্ত ছাপানো হয়।

১৯৩৭ সালে ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাঙ্ক থেকে "শুধুমাত্র বার্মায় আইনি দরপত্রে" লেখা যুক্ত ৫, ১০ এবং ১০০ রুপির নোট অতিরিক্ত পরিমাণে ছাপানো হয়। ১৯৩৮ সালে ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাংক থেকে ৫, ১০, ১০০, ১০০০ এবং ১০০০০ বর্মী রুপির নোট ছাপানো হয়।

১৯৪২ সালে জাপান সরকার ১, ৫, ও ১০ এবং ¼, ½, ১, ৫, ১০ ও ১০০ রুপি ইস্যু করে। এই নোটগুলোকে ১৯৪৪ সালে ১, ৫, ১০ এবং ১০০ ক্যত দ্বারা প্রতিস্থাপন করা হয়, যেগুলো ক্ষণকালীন দ্বিতীয় বর্মী ক্যত নামেও পরিচিত। ১৯৪৫ সালে সামরিক প্রশাসন জাপানি ক্যত নোট প্রতিস্থাপন করতে ১, ৫, ১০ ও ১০০ ভারতীয় রুপির নোট অতিরিক্ত ইস্যু করে।

১৯৪৭ সালে বার্মা মুদ্রা বোর্ড ১, ৫, ১০ ও ১০০ রুপির কাগুজে মুদ্রা ইস্যুর ক্ষমতা নিয়ে নেয়। ১৯৪৮ সালে স্বাধীনতাপ্রাপ্তির পর বার্মা সরকার নোট পুরনো পদ্ধতিতে ইস্যু করতে থাকে। ১৯৫৩ সালে বার্মার ইউনিয়ন ব্যাংক রুপির চূড়ান্ত ও শেষ কিছু নোট ইস্যু করে।

তথ্যসূত্র

 
 
Robinson, M. and Shaw, L.A.: The Coins and Banknotes of Burma. Manchester, 1980 (160 pp. and 14 plates, some in colour). 

রুপি
মিয়ানমারের মুদ্রা
১৯৫২-এ বিলুপ্ত
আধুনিক অপ্রচলিত মুদ্রা
আগরতলা পৌরনিগম

আগরতলা পৌরনিগম বা এএমসি হল একটি পৌরসংস্থা, যা ভারতের ত্রিপুরা রাজ্যের রাজধানী ও উত্তর-পূর্ব ভারতের তৃতীয় বৃহত্তম শহর আগরতলার পরিচালনা ও রক্ষণাবেক্ষণ করে। পৌরসংস্থাটি উত্তর-পূর্ব ভারতের প্রাচীনতম পৌরসভা হিসাবে ১৮৭১ সালে গঠিত হয়। এটি শহরের উন্নয়ন ও আধুনিকীকরণ এবং বিভিন্ন কার্যক্রম পরিচালনায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এই নাগরিক প্রশাসনিক সংস্থা ৭৬.৫ বর্গ কিলোমিটার এলাকা নিয়ে গঠিত। আগরতলা পৌরনিগমের বর্তমান মেয়র হলেন ড. প্রফুল্ল জিৎ সিনহা।

বর্তমান 
পৌর কর্পোরেশন শহরের বাসিন্দাদের দ্বারা নির্বাচিত কাউন্সিলরদের নিয়ে গঠিত। শহরটি পৌরসভার ওয়ার্ডে বিভক্ত এবং প্রতিটি ওয়ার্ড থেকে একজন কাউন্সিলর নির্বাচন হয়।

এএমসির বর্তমান সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ বামফ্রন্টের। 

 (বৃহত্তর আগরতলা পরিকল্পনা এলাকা: ৫১২২৬৪ জনসংখ্যা এবং ৯২ কিমি ২ আয়তন)

প্রতিটি দশকে আগরতলার জনসংখ্যার আনুমানিক মূল্য ১৯৬১ থেকে এখানে দেখানো হয়েছে এর আয়তনের সাথে।

তথ্যসূত্র 

১৮৭১-এ ভারতে প্রতিষ্ঠিত
আগরতলা
ত্রিপুরার পৌর কর্পোরেশন
ত্রিপুরার স্থানীয় সরকার
ভারত জাতীয় অনূর্ধ্ব-২০ ফুটবল দল

ভারত জাতীয় অনূর্ধ্ব-২০ ফুটবল দল (যা ভারত অনূর্ধ্ব-২০ নামেও পরিচিত) হচ্ছে আন্তর্জাতিক ফুটবলে ভারতের প্রতিনিধিত্বকারী পুরুষদের অনূর্ধ্ব-২০ দল, যার সকল কার্যক্রম ভারতের ফুটবলের সর্বোচ্চ নিয়ন্ত্রক সংস্থা সর্ব ভারতীয় ফুটবল ফেডারেশন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। ১৯৬৩ সালের ১৯শে এপ্রিল তারিখে, ভারত অনূর্ধ্ব-২০ প্রথমবারের মতো আন্তর্জাতিক খেলায় অংশগ্রহণ করেছে; মালয় ফেডারেশনে অনুষ্ঠিত মিয়ানমার অনূর্ধ্ব-২০ দলের বিরুদ্ধে উক্ত ম্যাচে তারা ১–১ গোলে ড্র করেছিল।

নীল বাঘ নামে পরিচিত এই দলটি বেশ কয়েকটি স্টেডিয়ামে তাদের হোম ম্যাচগুলো আয়োজন করে থাকে। এই দলের প্রধান কার্যালয় ভারতের রাজধানী নতুন দিল্লিতে অবস্থিত। বর্তমানে এই দলের ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করছেন ভারতীয় সাবেক ফুটবল খেলোয়াড় শানমুগাম ভেঙ্কটকেশ এবং অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করছেন কেরল ব্লাস্টার্সের গোলরক্ষক প্রভসুখন সিং গিল।

ভারত অনূর্ধ্ব-২০ এপর্যন্ত একবারও ফিফা অনূর্ধ্ব-২০ বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি। অন্যদিকে, এএফসি অনূর্ধ্ব-২০ এশিয়ান কাপেও অন্যতম সফল দল, যেখানে তারা ১টি (১৯৭৪) শিরোপা জয়লাভ করেছে।

মালসাউমফেলা, শোরায়েব ভরদ্বাজ, গুরপ্রীত সিং সান্ধু, জেজে লালপেখলুয়া এবং তালজন্দ্র সিংয়ের মতো খেলোয়াড়গণ ভারত অনূর্ধ্ব-২০ দলের জার্সি গায়ে মাঠ কাঁপিয়েছেন।

প্রতিযোগিতামূলক তথ্য

ফিফা অনূর্ধ্ব-২০ বিশ্বকাপ

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ
  
 ফিফা-এ ভারত জাতীয় অনূর্ধ্ব-২০ ফুটবল দল  
 এএফসি-এ ভারত জাতীয় অনূর্ধ্ব-২০ ফুটবল দল 

অনূর্ধ্ব-২০
ফুটবল
এশিয়ার জাতীয় অনূর্ধ্ব-২০ ফুটবল দল
অনূর্ধ্ব-২০
উসমান আবু কুহাফা

উসমান ইবনে আমির (৫৪০-৬৩৫; যিনি আবু কুহাফা নামে বেশি পরিচিত) প্রথম রাশিদুন খলিফা আবু বকরের পিতা ছিলেন।

পরিবার 
তিনি মক্কায় থাকতেন এবং তার ভাগ্নি সালমা বিনতে শাখার ইবনে আমির ইবনে আমরকে বিয়ে করেন, যিনি তার ভাইয়ের মেয়ে; উম্মে আল-খায়ের ("কল্যানের মা") নামে পরিচিত ছিলেন। তাদের কয়েকজন ছেলে ছিল যারা শৈশবে ইন্তেকাল করে। আবু বকর যখন ৫৭৩ সালে জন্মগ্রহণ করেন, তখন তিনি আতিক (মৃত্যু থেকে "অব্যাহতি" ) নামে পরিচিত ছিলেন, আর তার পরবর্তী ভাইদের মুআতাক ও মুয়াতাক নামে পরিচিত করা হয়েছিল।

আবু কুহাফা পরে হিন্দ বিনতে নুকাইদ নামে এক মহিলাকে বিয়ে করেন। তিনি তাঁর থেকে তিন কন্যা সন্তান জন্ম দেন, তারা হলেন উম্মে ফারওয়া, কুরায়বা এবং উম্মে আমির।

মৃত্যু 
কথিত আছে, ৬৩৪ সালের আগস্ট মাসে আবু বকর যখন মদিনায় মারা যান, তখন মক্কা ভূমিকম্পে কেঁপে উঠেছিল। আবু কুহাফা জিজ্ঞাসা করলেন, "ওটা কি?" এবং তাকে বলা হয়েছিল যে তার ছেলে মারা গেছে। তিনি উত্তর দিলেন, "এটা একটা ভয়ানক দুর্যোগ। তার পরে কে কর্তৃত্বের আবির্ভূত হয়েছে?" উমর এখন খলিফা হওয়ার পরামর্শ পেয়ে তিনি বলেছিলেন, "তিনি তাঁর সঙ্গী ছিলেন"। আবু কুহাফা তার ছেলের কাছ থেকে তার উত্তরাধিকার তার নাতির কাছে ফিরিয়ে দেন।

আবু কুহাফা মাত্র কয়েক মাস পরে ৬৩৫ সালের মার্চ মাসে ৯৭ বছর বয়সে মারা যান। এই বয়স চন্দ্র বছর গণনা করা হয়েছিল; সৌর ক্যালেন্ডারের মাধ্যমে, এ হিসাবে তার বয়স ৯৪ বা ৯৫ হয়।

তথ্যসূত্র 

৫৪০-এ জন্ম
৬৩৫-এ মৃত্যু
সাহাবীর পূর্বপুরুষ
৬ষ্ঠ শতাব্দীর আরব ব্যক্তি
৭ম শতাব্দীর আরব ব্যক্তি
টুংকু আম্পুয়ান নাজিহাহ

টুংকু আম্পুয়ান নাজিহাহ বিনতি আলমারহুম টুংকু বেসার বুরহানউদ্দিন (জাভি: تونكو امڤوان نجحة بنت المرحوم تونكو بسر برهانالدين; জন্ম ১ সেপ্টেম্বর ১৯২৩) হলেন নেগেরি সেম্বিলান-এর টুঙ্কু আম্পুয়ান। ’টুংকু আম্পুয়ান’ শব্দের অর্থ হল ‘দ্য রয়্যাল লেডি বা ’রাজকীয় নারী’। তিনি ১৯৬৭ থেকে ২০০৮ পর্যন্ত টুংকু আম্পুয়ান বেসার বা নেগেরি সেম্বিলানের রানী ছিলেন।
তিনি ১৯৯৪ এবং ১৯৯৯  এর মধ্যে মালয়েশিয়ার রাজা পারমাইসুরি আগং (আক্ষরিক অর্থে দ্য সুপ্রিম লেডি কুইন) হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। নাজিহার প্রাক্তন ইয়াং দি-পার্টুয়ান বেসার নেগেরি সেম্বিলান জনাব টুয়াংকু জাফর ইবনি আলমারহুম টুয়াংকু আব্দুল রহমানের সাথে বিয়ে হয়েছিল।
টুয়াংকু জাফর হলেন টুংকু নাজিহার বোন, টু টুংকু কুরশিয়াহ বিনতি আলমারহুম টুংকু বেসার বুরহানউদ্দিনের সৎপুত্র, যিনিও নেগেরি সেম্বিলানের রানী ছিলেন।
১৯৬৭ সালে টুংকু নাজিহা তার বোন টুংকু দুরাহের স্থলাভিষিক্ত হন।

প্রারম্ভিক জীবন
টুংকু নাজিহা তার আনুষ্ঠানিক শিক্ষা কুয়ালা পিলাহর নেগেরি সেম্বিলান-এর টুয়াংকু মুহাম্মদ স্কুলে পেয়েছিলেন। তিনি লন্ডন স্কুল অফ ওরিয়েন্টাল স্টাডিজ থেকে স্নাতক পাশ করেন। তিনি কূটনীতিকদের স্ত্রীদের জন্য প্রদত্ত বিশেষ ভাষা ও প্রশিক্ষণ কোর্সে যোগ দিয়েছিলেন যখন তার স্বামী টুয়াংকু জাফর লন্ডনে কূটনৈতিক পরিষেবায় একটি কোর্স করছিলেন।

সামাজিক কাজে অবদান
টুংকু নাজিহাকে অ্যাসোসিয়েটেড কান্ট্রি উইমেন অফ দ্য ওয়ার্ল্ডের কমিটির সদস্য করা হয়েছিল। তিনি বিভিন্ন মহিলা সংগঠনের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন যেমন নেগেরি সেম্বিলানের গার্ল গাইডস, ইসলামিক উইমেনস ওয়েলফেয়ার কাউন্সিল এবং উইমেন ইনস্টিটিউট। তিনি টুয়াংকু আম্পুয়ান ব্যাডমিন্টন দলের সভাপতি ছিলেন এছাড়াও মালয়েশিয়ার মহিলা হকি দল, মালয়েশিয়ার মহিলা ফুটবল দল, মালয়েশিয়ার মহিলা গলফ দল এবং মালয়েশিয়ান মহিলা গলফ অ্যাসোসিয়েশন (মালগা) এর পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। তিনি ইউনিভার্সিটি সেইন্স ইসলাম মালয়েশিয়ার প্রথম চ্যান্সেলর হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।

পারিবারিক জীবন
রাজকীয় এই দম্পতির তিন ছেলে ও তিন মেয়ে ছিল-
তারা হলেন, টুংকু তান শ্রী নকিয়াহ, টুংকু দাতো' সেরি উতামা নাকিয়াউদ্দিন, টুংকু তান শ্রী দাতো' সেরি ইমরান, টুংকু পুয়ান শ্রী জওয়াহির, টুংকু দাতো' সেরি ইরিনাহ এবং টুংকু দাতো' সেরি নাজরুদ্দিন।

পুরস্কার এবং স্বীকৃতি
নাজিহাহ জীবিত অবস্থায় যেসব পুরস্কার এবং স্বীকৃতি পেয়েছিলেন সেগুলো হল, নেগেরি সেম্বিলান রয়্যাল ফ্যামিলি অর্ডারের সদস্য, নাইট গ্র্যান্ড কমান্ডার বা দাতো শ্রী পাদুকা অফ দ্য গ্র্যান্ড অর্ডার অফ টুয়াংকু জাফর, মালয়েশিয়ার রাজা পারমাইসুরি আগাং সম্মাননা, রাজার থেকে ক্রাউন অফ দ্য অর্ডার, কেদাহ রয়্যাল ফ্যামিলি অর্ডারের সদস্য, রয়্যাল ফ্যামিলি অর্ডার বা স্টার অফ ইউনূসের প্রাপক এবং নাইট গ্র্যান্ড কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ক্রাউন অফ কেলান্টান বা "স্টার অফ মুহাম্মদ"।

তার নামে নামকরণ করা স্থানগুলো
তার নামে বেশ কয়েকটি স্থানের নামকরণ করা হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে:
 কুয়ালা পিলাহ, নেগেরি সেম্বিলানের টুংকু আম্পুয়ান নাজিহাহ হাসপাতাল
 কমপ্লেক্স সুকান টুংকু নাজিহা, ইউনিভার্সিটি সেইন্স ইসলাম মালয়েশিয়া, নিলাই, নেগেরি সেম্বিলান
 এসএমকে টুংকু আম্পুয়ান নাজিহা, সেরেম্বান, নেগেরি সেম্বিলানের একটি মাধ্যমিক বিদ্যালয়
 সেরেম্বান, নেগেরি সেম্বিলানে তামান সিনার হারাপান টুংকু আম্পুয়ান নাজিহা
 তামান টুংকু আম্পুয়ান নাজিহা, সেরেম্বানের একটি আবাসিক এলাকা, নেগেরি সেম্বিলান

তথ্যসূত্র

১৯২৩-এ জন্ম
জীবিত ব্যক্তি
মালয়েশীয় মুসলিম
মালয়েশীয় রাজকীয় সহধর্মিণী
সালমা উম্মে আল-খায়ের

সালমা উম্মে আল-খায়ের বিনতে শাখার প্রথম খলিফা আবু বকরের মা ছিলেন।

জীবনী 
সালমা ছিলেন কুরাইশের তায়েম গোত্রের শাখার ইবনে আমির ইবনে আমরের কন্যা এবং তার চাচা উসমান ইবনে আমিরের ভাই, যিনি পরবর্তীতে 'আবু কাহাফা' নামে পরিচিত ছিলেন। তার উপাধি ছিল উম্মআল-খায়ের ("কল্যাণের মা")।

সালমা ও আবু কুহাফার বেশ কয়েকটি ছেলে ছিল যারা শৈশবে বেঁচে ছিল না। ৫৭৩ সালে আবু বকরের জন্ম হলে সালমা তাকে কাবাতে নিয়ে গিয়ে দেবতাদের কাছে প্রার্থনা করেনঃ "যদি এই লোকটিকে মৃত্যু থেকে মুক্তি দেওয়া হয়, তাহলে তাকে আমাকে দান কর!" আবু বকর তাই আতিক ("অব্যাহতিপ্রাপ্ত") নামে পরিচিত ছিলেন, যখন তার পরবর্তী জীবিত ভাইদের সম্পর্কিত নাম মু'তাক এবং উতাইক দেওয়া হয়েছিল।

সালমা প্রথম দিকে ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন। তিনি তাদের মধ্যে ছিলেন যাদের "আরকামের বাড়িতে" মুহাম্মদের সাথে দেখা করার জন্য আনা হয়েছিল, অর্থাৎ ৬১৪ সালের পরে কিন্তু হিজরার আগে।

তিনি ৬৩২ থেকে ৬৩৪ সালের মধ্যে তার ছেলে আবু বকরের খিলাফতের সময় মারা যান।

তথ্যসূত্র 

নারী সাহাবা
৬ষ্ঠ শতাব্দীর আরব ব্যক্তি
৭ম শতাব্দীর আরব ব্যক্তি
সতর্ককারী আয়াত

সতর্কীকারী আয়াত (আরবী:آیه الانذار) কুরআনের ২৬তম অধ্যায় আশ-শু'আরার ২১৪নং আয়াত। ইসলামী ঐতিহ্য অনুসারে, এটি মুহাম্মদের কাছে তার ভবিষ্যদ্বাণীমূলক মিশনের তৃতীয় বছরে প্রকাশিত হয়েছিল এবং তাকে তার আত্মীয়দের ইসলাম গ্রহণে উৎসাহিত করার নির্দেশ দিয়েছিল।

আয়াতের প্রেক্ষাপট 
وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
আর তুমি সতর্ক কর তোমার নিকটাত্মীয় স্বজনদের।

ইসলামী ভাষ্যতে

সুন্নি দৃষ্টিভঙ্গি 
আয়াতটি বেশ কয়েকটি হাদিসে উল্লেখ করা হয়েছে। সহীহ বুখারীর একটি হাদিস বলে যে, মুহাম্মাদ কুরাইশ গোত্রের বিভিন্ন গোত্রের ব্যক্তিদের মক্কার একটি পর্বতে ডেকে ছিলেন এবং আল্লাহর কাছ থেকে তাদের আসন্ন শাস্তির কথা জানিয়েছিলেন যদি তারা তাঁর ধর্মকে গ্রহণ না করে। হাদিসে বলা হয়েছে যে, মুহাম্মদের চাচা আবু লাহাব এই সমাবেশের জন্য তাকে অবজ্ঞা করেছিলেন, যার ফলে তিনি কুরআন প্রচারে বাঁধা দিয়েছিলেন।

শিয়া দৃষ্টিভঙ্গি 
একটি শিয়া ঐতিহ্য অনুসারে, আয়াতটি প্রকাশিত হওয়ার পর মুহাম্মদ তার নিকট আত্মীয়দের তার চাচা আবু তালিবের বাড়িতে খাবারের জন্য আমন্ত্রণ জানায়। আবু তালিব ছাড়াও তার চাচা হামজা ও আবু লাহাব এই আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন। সমবেত ব্যক্তিদের ধর্মান্তরিত করার জন্য মুহাম্মদের প্রচেষ্টা আবু লাহাব দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়েছিল, কিন্তু পরের দিন একই ধরনের সমাবেশের সময় তিনি তার বার্তা ঘোষণা করতে সক্ষম হন। বলা হয় যে যারা জড়ো হয়েছিল তাদের মধ্যে কেবল আবু তালিবের ছেলে আলিই এই বার্তা গ্রহণ করেছিলেন। এর ফলে মুহাম্মদ তাকে তার উত্তরাধিকারী ঘোষণা করেন।

তথ্যসূত্র 

কুরআনের আয়াত
মুহাম্মাদের জীবনী
কুরআন
সাহাবাদের মুসলমান হওয়ার সময়

ইসলামের নবী মুহাম্মদের সঙ্গীদের ইসলাম গ্রহণের কালপঞ্জি পণ্ডিতদের মনোযোগ আকর্ষণ করেছে। এটি সীরাত সাহিত্যের (মুহাম্মদের জীবনী) একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

প্রেক্ষাপট 
প্রথম দিকের সঙ্গী ধর্মান্তরিতরা প্রথম ধর্মান্তরিতদের মাধ্যমে ইসলামের নবী মুহাম্মদের বিশ্বাসের কথা শুনেছিল, পরবর্তী ধর্মান্তরিত ইত্যাদি এবং এমনকি অবিশ্বাসী অমুসলিমদের মাধ্যমে। এটি প্রাথমিকভাবে মুখের কথায় ছিল কারণ মৌখিক যোগাযোগ তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার প্রাথমিক উপায় ছিল। তারা আদিবাসী নেতাদের কাছে ইসলামের গ্রহণযোগ্যতার জন্য উন্মুক্ত আহ্বানের কথা শুনেছে, অনেকের পরিবর্তে এক ঈশ্বরের উপাসনার আহ্বান জানিয়েছে, তাদের সমাজকে বিকৃত করেছে, বিভিন্ন সমস্যার সমাধানের প্রস্তাব করেছে এবং ইসলামের বিশ্বদৃষ্টিভঙ্গির উপর ভিত্তি করে তাদের অন্ধকার যুগের সমাজের সম্মিলিত পুনর্বিন্যাস করেছে।

প্রথম দিকের ধর্মান্তর 
মুহাম্মদের সময় ইসলাম গ্রহণকারী প্রথম ছিলঃ

 খাদিজা বিনতে খুওয়াইলিদ - প্রথম ব্যক্তি এবং প্রথম মহিলা যিনি ধর্মান্তর করেন।
 আলী - মুহাম্মদের পরিবারে প্রথম মুক্ত পুরুষ শিশু যিনি ধর্মান্তরিত করেন।
 যায়েদ ইবনে হারেসা - প্রথম মুক্ত ক্রীতদাস পুরুষ ধর্মান্তরিত।
 আবু বকর - প্রথম স্বাধীন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ ও অভিজাত ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করে এবং কুরাইশদের মধ্যে হাশিমের গোত্রের বাইরে তিনিই ছিলেন প্রথম।

অন্যান্য ধর্মান্তর

তথ্যসূত্র 

সাহাবা
টাইগার চিংড়ি

টাইগার চিংড়ি (বৈজ্ঞানিক নাম: Marsupenaeus japonicus, পূর্বনাম Penaeus japonicas) হল মারসুপেনিয়াস গণভুক্ত চিংড়ির একটি প্রজাতি। এটি কুরুমা চিংড়ি, জাপানি টাইগার চিংড়ি নামেও পরিচিত। এটির স্থানীয় নাম লাল চিংড়ি, লালচে চিংড়ি। এটি চিংড়ির বৃহত্তম প্রজাতির একটি।

বিবরণ
এ চিংড়ির শরীর ফ্যাকাসে, পিঠজুড়ে বাদামী ডোরা কাটা যা দেখতে বাঘের মতো,পা গুলো ফ্যাকাসে হলুদ এবং পায়ের শেষ প্রান্ত নীল।

আকার
পুরুষ চিংড়ি লম্বায় ১৭ সে.মি.(৬.৭ ইঞ্চি),যেখানে স্ত্রী চিংড়ি লম্বায় ২৭ সে.মি.(১১ ইঞ্চি)পর্যন্ত হতে পারে।এ চিংড়ির ওজন ১৩০ গ্রাম পর্যন্ত হয়,যা পেনাইডি পরিবারের মধ্যে অন্যতম বৃহত্তম প্রজাতি।

বাসস্থান
টাইগার চিংড়ি সাধারণত সমুদ্রে বাস করে।বেশিরভাগ সময় পানির ২০-৫০ মিটার গভীরতায় চলাচল করে।

প্রজনন
২০ ডিগ্রি সেলসিয়াসের বেশি তাপমাত্রা টাইগার চিংড়ি প্রজনন শুরু করে। ডিম ছাড়ার সময় মহিলা চিংড়ি গভীর সমুদ্রে চলে যায় এবং গড়ে প্রায় ৭,০০,০০০ ডিম ছাড়ে।

অর্থনৈতিক গুরুত্ব 
প্রতি বছর কয়েক কোটি টাকার টাইগার চিংড়ি ব্লে আসে যশোর,খুলনা, বাগেরহাটের বিভিন্ন মোকামে।সেখান থেকে চিংড়ি চলে যায় বিভিন্ন রপ্তানিকারক প্রতিষ্ঠানে।সে সকল প্রতিষ্ঠান থেকে  মান বজায় রেখে সে সকল  চিংড়ি প্যাকেটজাত করে মংলা বন্দর দিয়ে নৌপথে  বিভিন্ন দেশে রপ্তানি হচ্ছে। যার ফলে আয় হচ্ছে প্রচুর বৈদেশিক মুদ্রা।

কর্মসংস্থান 
জানুয়ারি থেকে এপ্রিল মাসে সাগরে প্রচুর টাইগার চিংড়ি ধরা পড়ে।যার ফলে দরকার হয় নতুন জেলের।আবার সেই চিংড়ি আড়ৎে বিক্রির পর মাথা শরীর থেকে আলাদা করা হয়।এ কাজে শ্রম দেয় দরিদ্র মানুষ।

রন্ধনপ্রণালী 
এমাছ  স্যুপ তৈরি ব্যবহার করা হয়।এছাড়া এ মাছের ভুনা বেশ সুস্বাদু।

পুষ্টি গুণাগুণ
সামুদ্রিক চিংড়ি হওয়ায় এ মাছ প্রচুর পুষ্টিকর।

তথ্যসূত্র 

ক্যারিডিয়া
পেনাইডে
দ্য বার্থ অব আ নেশন

দ্য বার্থ অফ এ নেশন, যাকে মূলত দ্য ক্ল্যান্সম্যান বলা হয়, একটি ১৯১৫ সালের আমেরিকান নির্বাক মহাকাব্যিক নাটক চলচ্চিত্র যা ডি ডব্লিউ গ্রিফিথ পরিচালিত এবং লিলিয়ান গিশ অভিনীত। চিত্রনাট্যটি টমাস ডিক্সন জুনিয়র এর ১৯০৫ সালের উপন্যাস এবং দ্য ক্ল্যান্সম্যান নাটক থেকে নেওয়া হয়েছে। গ্রিফিথ ফ্রাঙ্ক ই. উডস এর সাথে চিত্রনাট্যটির সহ-লেখক হন এবং হ্যারি আইটকেন এর সাথে চলচ্চিত্রটি নির্মাণ করেন।

তথ্যসূত্র

টীকা 

১৯১৫-এর চলচ্চিত্র
মার্কিন সাদাকালো চলচ্চিত্র
মার্কিন গৃহযুদ্ধের চলচ্চিত্র
মার্কিন মহাকাব্যিক চলচ্চিত্র
মার্কিন চলচ্চিত্র
নাটক ভিত্তিক মার্কিন চলচ্চিত্র
মার্কিন নির্বাক পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র
মার্কিন যুদ্ধভিত্তিক নাট্য চলচ্চিত্র
ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় চলচ্চিত্রের তালিকাভুক্তি চলচ্চিত্র
১৮৭০-এর দশকের পটভূমিতে চলচ্চিত্র
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলচ্চিত্র বিতর্ক
যুদ্ধবিরোধী চলচ্চিত্র
বিবাচনকৃত চলচ্চিত্র
মার্কিন উপন্যাস অবলম্বনে চলচ্চিত্র
১৮৬০-এর দশকের পটভূমিতে চলচ্চিত্র
১৯শ শতাব্দীর পটভূমিতে চলচ্চিত্র
মার্কিন দাসপ্রথা সম্পর্কে চলচ্চিত্র
১৯১০-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র
ইউলিসিস এস. গ্রান্টের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ণ
বিশ্বরেকর্ডধারী
উসদ আল-গাবাহ মা'রিফাত আস-সাহাবা

উসদ আল-গাবাহ ফি মারিফাত আস-সাহাবা, যা সাধারণত উসদ আল-গাবাহ নামে পরিচিত, পণ্ডিত আলী ইবনে আল-আসিরের লিখিত একটি বই। ১২০০ সালে লিখিত এবং ২০১২ সালে প্রকাশিত, এটি নবী মুহাম্মাদ এবং তার ৭,৫৫৪ জন সঙ্গীর জীবনীমূলক বিষয়ে।

তথ্যসূত্র 

১২শ শতাব্দীর বই
সুন্নি সাহিত্য
হাদিস
হাদিস সংকলন
আরবি ভাষায় মুহাম্মাদের জীবনীগ্রন্থ
জাপান সরকার জারিকৃত বর্মী রুপি

জাপান সরকার জারিকৃত বর্মী রুপি ছিলো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বার্মায় জাপানি দখলদারিত্বের সময় জাপান সামরিক কর্তৃপক্ষ কর্তৃক স্থানীয় মুদ্রার প্রতিস্থাপন হিসেবে জারিকৃত একটি জাপানি উপনিবেশিক মুদ্রা। বার্মা জয়ের পর জাপান সরকারের জারিকৃত এই মুদ্রা ৩ বছর জাপানের পুতুল রাজ্য বার্মায় প্রচলিত ছিলো। ১৯৪৫ সালের পর জাপান বার্মার নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেললে এই মুদ্রা অপ্রচলিত হয়ে পড়ে। ১৯৪২ সালের জানুয়ারি মাসে জাপানীরা বার্মা আক্রমণ করে। তারা ২১ মে ১৯৪২ তারিখে মান্দালয় জয় করে এবং ব্রিটিশদের ভারতে পিছু হটতে বাধ্য করে। ১৯৪৪ সালের দ্বিতীয় মিত্র অভিযানের আগ পর্যন্ত তারা বার্মা ধরে রাখে, যদিও ১৯৪৫ সালের আগস্টের আগ পর্যন্ত আনুষ্ঠানিক আত্মসমর্পণ ঘটেনি। ১৯৪২ সালে জাপানীরা ১, ৫, ও ১০ পয়সা এবং ¼, ½, ১, ৫ এবং ১০ রুপির কাগজের নোট ইস্যু করে। এই যুগের অধিকাংশ জাপানী উপনিবেশিক মুদ্রার মতই এই নোটগুলোতে এক অক্ষরের সংকেত ব্যবহার করা হতো। বার্মার জন্য নোটগুলোয় “বি” অক্ষর লেখা হতো। বি-এর পরের অক্ষরগুলো হাইফেন দিয়ে নোটের ব্লক বা মুদ্রণ ব্যাচ নির্দেশ করা হতো, বার্মার জন্য নোটে দুটি অক্ষর ব্লক ব্যবহৃত হতো।

১৯৪৩ সালের জাপান বার্মার স্বাধীনতার পক্ষের ব্যক্তি অধ্যাপক বা মাওয়ের সাজা কমিয়ে তাকে পুতুল সরকারের প্রধান করে। ১৯৪৩ সাল থেকে জাপানীরা ১, ৫, ১০ রুপির সাথে ১৯৪৪ সালে ১০০ রুপি ইস্যু করে। নোটগুলোর নিচের দিকের বাক্সে লেখা থাকতো “মহান জাপান সাম্রাজ্যের সরকার” এবং নোটে জাপানের অর্থ মন্ত্রণালয়ের সিলমোহর থাকতো এই নোটগুলো অপ্রচলিত হয়ে যাওয়ার পর সেগুলো অকার্যকর বুঝাতে এসব মুদ্রাগুলোতে বড় ছিদ্র করে দেওয়া হতো। জাপানি আক্রমণের আগে, ১৮৯৭ সালে ব্রিটিশ প্রশাসন কর্তৃক জাতীয়করণকৃত কাগজের মুদ্রা পরিচয় করিয়ে দেওয়ার ফলে বার্মায় ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাঙ্ক ভারতীয় রুপির প্রচলন করেছিলো।

বার্মায় জাপান সরকার জারিকৃত রুপি (১৯৪২–৪৪)

আরো দেখুন
 জরুরী সঞ্চালিত নোট
 জাপান সরকার জারিকৃত মালয়া ও বোর্নীয় ডলার
 বার্মা
 জাপানী উপনিবেশিক মুদ্রা

তথ্যসূত্র

উৎস

 

রুপি
জাপানি উপনিবেশিক মুদ্রা
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বার্মা
মিয়ানমারের মুদ্রা
মোপেড

মোপেড এক ধরনের ছোট মোটর সাইকেল, সাধারণত এটিতে মোটরসাইকেল বা অটোমোবাইল এর মত কঠোর লাইসেন্সিং এর প্রয়োজন হয় না। মোপেড শব্দটি বাইসাইকেল প্যাডেল এবং মোটরসাইকেল ইঞ্জিন বিহীন অনুরূপ বাহন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। এটির মাধ্যমে সাধারণত পাবলিক রাস্তায়  বাইসাইকেল এর চেয়ে দ্রুত ভ্রমণ করা যায়। আরো বেশি শক্তিশালী এবং সহজে নিয়ন্ত্রণের জন্য পরবর্তীকালে মোপেডকে স্কুটার থেকে আলাদা করা হয়।
কিছু মোপেডের কাঠামো বিশেষ আকারের হয়, যেখানে অন্যান্য গুলো মোটরসাইকেল কাঠামোর মত নকশা করা হয়। এছাড়াও এতে কাঠামোর সাথে জ্বালানি তেলের ট্যাংক অন্তর্ভুক্ত থাকে। 
কিছু দেশে ১০০সিসি'র নিচে (সচরাচর ৫০সিসি বা এর নিচে) যেকোনো মোটরসাইকেলকে মোপেড হিসাবে গণ্য করা হয়।

তথ্যসূত্র

মোপেড
মোটরসাইকেলের শ্রেণিকরণ
সুয়েডীয় শব্দ ও শব্দসমষ্টি
আতিক

আতিক বা আতীক একটি পুরুষ আরবি প্রদত্ত নাম, নামটি বেশ কয়েকবার কুরআনে প্রদর্শিত হয়েছে। মর্যাদায় পুরাতন বা প্রাচীন এবং নামটি মুসলিম দেশগুলিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

প্রদত্ত নাম 

 আতিক-উজ-জামান (জন্ম ১৯৭৫), পাকিস্তানি ক্রিকেট খেলয়াড়

পদবি 

 আবদুল্লাহ ইবনে আতিক মুহাম্মদের সঙ্গী

প্রদত্ত নাম
আরবি ভাষার উপাধি
আরবি পুরুষবাচক প্রদত্ত নাম
পুরুষবাচক প্রদত্ত নাম
ফাইদি আল-আলামি

ফাইদি আল-আলামি () ১৯০৬ থেকে ১৯০৯ সাল পর্যন্ত জেরুজালেমের মেয়র ছিলেন। ১৯১৪ সালে উসমানীয় সংসদে শহরের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তাকে নির্বাচিত করা হয়। তার বাবা মূসা আল-আলামিও শহরের মেয়র ছিলেন।

তার ছেলে মূসা আল-আলামি ব্রিটিশ আইনের অধীনে ফিলিস্তিনের সহকারী অ্যাটর্নি-জেনারেল ছিলেন।

তথ্যসূত্র 

ফিলিস্তিনি রাজনীতিবিদ
জেরুসালেমের নগরপ্রধান
২০শ শতাব্দীর ফিলিস্তিনি ব্যক্তি
চিত্তধর হৃদয়

চিত্তধর হৃদয় (, ১৯শে মে ১৯০৬ – ৯ই জুন ১৯৮২) চিত্তধর তুলাধর নামেও পরিচিত, হলেন নেপাল ভাষায় মহাকাব্যের প্রণেতা কবি। তিনি বিশ শতকের নেপালের শ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক ব্যাক্তিত্বদের মধ্যে একজন। ১৯৫৬ সালে নেপালের রাজা মহেন্দ্র বীর বিক্রম শাহ এই কবিকে "কবি কেশরি" অর্থাৎ কবিদের মধ্যে সিংহ উপাধিতে ভূষিত করেন। তিনি মূলত নেপাল ভাষায় লিখলেও নেপালি এবং হিন্দিতেও সাহিত্য রচনা করেন।

নেওয়ারি তথা নেপাল ভাষা ছিল কবি চিত্তধর হৃদয়ের মাতৃভাষা। জাঁকজমকপূর্ণ পৈতৃক ব্যবসার সমৃদ্ধিকে উপেক্ষা করে এবং স্বৈরাচারী সরকারের জেল জুলুমের কষ্টভোগ সত্ত্বেও এই কবি মাতৃভাষার সেবায় তার জীবন উৎসর্গ করে গেছেন। নেপালি ভাষায় সাহিত্য চর্চায় কঠোর নিষেধাজ্ঞা থাকা সত্ত্বেও এই ভাষায় একটি কবিতা লেখার কারণে রানা শাসনতন্ত্র তাকে ১৯৪১ সালে পাঁচ বছরের জেল দেয়।

প্রথম জীবন
১৯০৬ সালের ১৯শে মে কাঠমান্ডুর "নিয়ত তুনছেন"-এ (न्यत तुंछें) একটি লাসা নেওয়ার ব্যবসায়ী পরিবারে চিত্তধর হৃদয়ের জন্ম। জন্মের সময় তার নাম ছিল চিত্তধর তুলাধর। লাসা নেওয়ার হলো নেওয়ারদের সেই শাখা যারা কয়েক শতক পূর্বে কাঠমান্ডু উপত্যকা এবং তিব্বতের মধ্যে বাণিজ্য করত। তার বাবার নাম ছিল দ্রব্যধর তুলাধর এবং মায়ের ছিল জ্ঞানলক্ষ্মী তুলাধর। তার বোন মতিলক্ষ্মী তুলাধর ছিলেন আধুনিক নেপালের প্রথম মহিলা কবি এবং ছোট গল্প রচয়িতা।

ব্যবসায়িক কাজের জন্য তিব্বতের লাসাতে এই পরিবারটির একটি বাড়ি ছিল। হৃদয় পারিবারিক পেশায় যোগ না দিয়ে নেপাল ভাষায় সাহিত্যের বিকাশে কাজ করেন। ১৯২০ সালে তিনি জ্ঞানপ্রভা কংসকারের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন।

তথ্যসূত্র

১৯০৬-এ জন্ম
১৯৮২-এ মৃত্যু
নেপালি পুরুষ কবি
নেপালি সাংবাদিক
নেপালি ইতিহাসবিদ
কাঠমান্ডুর ব্যক্তি
নেপালি পুরুষ ছোটগল্পকার
ভাষা কর্মী
কারাবন্দি সাংবাদিক
২০শ শতাব্দীর নেপালি কবি
২০শ শতাব্দীর ইতিহাসবিদ
২০শ শতাব্দীর ছোটগল্পকার
২০শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক
২০শ শতাব্দীর সাংবাদিক
নেওয়ার ব্যক্তি
নেপালি ছোটগল্পকার
কারানসিবের যুদ্ধ

কারানসিবের যুদ্ধ (; ; )  অস্ট্রিয়ান সেনাবাহিনী একটি বন্ধুত্বপূর্ণ গোলাবর্ষণের ঘটনা, যা ১৭৮৮ সালের ২১-২২ সেপ্টেম্বর রাতে ১৭৮৭-১৭৯১ সালের অস্ট্রো-তুর্কি যুদ্ধের সময় ঘটেছিল।
কারানসেবেসের যুদ্ধ (হাঙ্গেরিয়ান: Karánsebesi csata; জার্মান: Rückzug von Karánsebes; রোমানিয়ান: Bătălia de la Caransebeș; তুর্কি: Şebeş Muharebesi) ছিল একটি বন্ধুত্বপূর্ণ অগ্নিকাণ্ডের ঘটনা যা 21 সেপ্টেম্বরের 28 সেপ্টেম্বর রাতে সেনাবাহিনীতে ঘটেছিল। অস্ট্রো-তুর্কি যুদ্ধের সময়1787-1791।কারানসেবেসের যুদ্ধ অস্ট্রো-তুর্কি যুদ্ধের অংশ (1788-1791)￼

ছবি (1795 সালে আঁকা হয়েছিল) অটোমান বাহিনী কারানসেবেসের দিকে অগ্রসর হচ্ছে

তারিখ সেপ্টেম্বর 21–22, 1788VenueCaransebeș, Timiș RiverLocationCaransebeș, Timiș নদীর কাছে, আধুনিক দিনের রোমানিয়া কোঅর্ডিনেটস45°25′17″N 22°13′19″Etypefriendly সৈন্যবাহিনীর দ্বারা সংঘটিত কিছু অগ্নিসংযোগের কারণে পূর্ববর্তী অগ্নিসংযোগের কারণে অগ্নিসংযোগ করা হয়েছে।

জোসেফ দ্বিতীয়

100,000 পুরুষ

￼ অটোমান সাম্রাজ্য

কোকা ইউসুফ পাশা

ফলাফল অস্ট্রিয়ান ভুল; জোট প্রত্যাহার

অটোমান বাহিনী দুদিন পরে এসে কারানসেবেস পুনরুদ্ধার করে, মৃত ও আহত সৈন্যদের আবিষ্কার করে

হতাহতের সূত্রগুলি হ্যাবসবার্গের দিকে 150 থেকে 10,000 আনুমানিক হতাহতের মধ্যে রয়েছে

ঘটনা

তথ্যসূত্র

ফ্রেডরিখ ক্রিস্টোফ শ্লোসার (ডিসেম্বর 31, 1844)। ফরাসি সাম্রাজ্যের উৎখাত পর্যন্ত অষ্টাদশ শতাব্দীর এবং উনিশ শতকের ইতিহাস: মানসিক চাষ এবং অগ্রগতির বিশেষ উল্লেখ সহ। ভলিউম 6. চ্যাপম্যান এবং হল।

^ কনর, মার্টিন। "কারানসেবের যুদ্ধ - ইতিহাস এখন"। historyisnowmagazine.com. সংগৃহীত 22 আগস্ট 2022।

^ "Zur Kriegsgeschichte" [যুদ্ধের ইতিহাসে], Real Zeitung (Erlangen, Bavaria, Germany), 7 অক্টোবর 1788, no. 80, পৃ. 723-729; বিশেষ করে পৃষ্ঠা 726-728 দেখুন।

^ "VI. Türkische Angriffe auf das Kaiserliche Lager. Action by Slatina. rückzug der Kaiserlichen Armee. Einnahme der Festung Choczim. Anderweitige Begebenheiten des Türkenkriegs।" [VI. সম্রাটের শিবিরের বিরুদ্ধে তুর্কি আক্রমণ। স্লাটিনার কাছে অ্যাকশন। সম্রাটের সেনাবাহিনীর পশ্চাদপসরণ। খোতিনে দুর্গ দখল। .তুর্কি যুদ্ধের অন্যান্য ঘটনা।], Politisches জার্নাল: nebst Anzeige von gelehrten und andern Sachen [Political Journal, সহ পণ্ডিত এবং অন্যান্য কাজের বিজ্ঞপ্তি], 2 : 1052–1070 (1788); বিশেষ করে 1058-1059 পৃষ্ঠা দেখুন।

^ "Zur Kriegsgeschichte" [যুদ্ধের ইতিহাসে), Real Zeitung (Erlangen, Bavaria, Germany), 7 অক্টোবর 1788, no. 80, পৃ. 723-729; বিশেষ করে পৃষ্ঠা 726-728 দেখুন।

^ "III. Geschichte des Feldzugs 1788 der k.k. Hauptarmee gegen die Türken (Fortsetzung)" [III. তুর্কিদের বিরুদ্ধে সাম্রাজ্যের প্রধান সেনাবাহিনীর 1788 সালের অভিযানের ইতিহাস (ধারাবাহিকতা)], Oestreichische militärische Zeitschrift [অস্ট্রিয়ান সামরিক জার্নাল], 4 : 58–70 (1831); বিশেষ করে পৃষ্ঠা 58-65 দেখুন।

^ Real Zeitung, 1788, p. 728।

^ Politisches জার্নাল, 1788, p. 1059।

^ Gramm, 2008, p. 83.

^ "Geschichte des Feldzugs 1788 der k.k. Hauptarmee gegen die Türken. Zweiter Abschnitt" [তুর্কিদের বিরুদ্ধে সাম্রাজ্য ও রাজকীয় প্রধান সেনাবাহিনীর 1788 সালে অভিযানের ইতিহাস।

বহিঃসংযোগ
অস্ট্রীয়-তুর্কি যুদ্ধ
শহুরে কিংবদন্তি