জন ডিফ্রান্সিস

জন ডিফ্রান্সিস () (জন্ম: ৩১ আগস্ট, ১৯১১, ব্রিজপোর্ট, কানেটিকাট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র – মৃত্যু: ২ জানুয়ারি, ২০০৯, হনলুলু, হাওয়াই, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) একজন মার্কিন ভাষাবিজ্ঞানী ও চীনবিদ। তিনি চীনা ভাষা শিক্ষার বই রচয়িতা ও চীনা অভিধান প্রণেতা হিসেবে খ্যাত। মৃত্যুর আগে তিনি মানোয়ার হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়ে চৈনিক গবেষণার সংখ্যাতিরিক্ত অধ্যাপক (Professor Emeritus) ছিলেন।

জন্ম ও শিক্ষাজীবন

কর্মজীবন

রচনা ও গ্রন্থাবলি

ডিফ্রান্সিস সিরিজের বই 
Textbooks (Yale Language Series, Yale University Press):
 Beginning Chinese (1963). 2nd revised edition, 1976. .
 Character Text for Beginning Chinese (1964). 2nd edition, 1976. .
 Beginning Chinese Reader (Parts I and II) (1966) .
 Intermediate Chinese (1964) .
 Character Text for Intermediate Chinese (1965) .
 Intermediate Chinese Reader (Parts I and II) (1967) Part 1: . Part 2: .
 Advanced Chinese (1966) .
 Character Text for Advanced Chinese (1966) .
 Advanced Chinese Reader (1968) .
 Index Volume (1968)
 Annotated Quotations from Chairman Mao (1975) .

পরিপূরক সিরিজের বই 
Accompanying Supplementary Readers for the Intermediate Chinese Reader, (Yale University Press, 1976):
 Volume I: The White Haired Girl by Chi-Yu Ho. .
 Volume II: The Red Detachment of Women by Chi-Yu Ho. .
 Volume III: Episodes From the Dream of the Red Chamber by Louise H. Li. .
 Volume IV: Sun Yat-sen by Yung Teng Chia-Yee. .
 Volume V: Wu Song Kills a Tiger by Yung Teng Chia-Yee. .

বই এবং মনোগ্রাফ 
 "The Prospects for Chinese Writing Reform", Sino-Platonic Papers No. 171, 2006 (PDF)
 In the Footsteps of Genghis Khan (University of Hawaii Press, 1993) , .
 Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems (University of Hawaii Press, 1989) .
 The Chinese Language: Fact and Fantasy (University of Hawaii Press, 1984) .
 Colonialism and Language Policy in Vietnam (Contributions to the Sociology of Language, Nr. 19, Mouton, 1977) .
 Things Japanese in Hawaii (University of Hawaii Press, 1973) .
 Chinese-English Glossary of the Mathematical Sciences (American Mathematical Society, 1964)
 Chinese Social History, by E-tu Zen and John DeFrancis (American Council of Learned Societies, 1956)
 Bibliography on Chinese Social History, by E-tu Zen and John DeFrancis (Yale University, Far Eastern Publications, 1952)
 Talks on Chinese History (with Elizabeth Jen Young) (Far Eastern Publications, 1952)
 Report of the Second Round Table Meeting on Linguistics, Language Teaching Monograph Series on Languages and Linguistics, No. 1 (Georgetown University Press, 1951)
 Nationalism and Language Reform in China (Princeton University Press, 1950; reprinted Octagon Books, 1975) .
 Chinese Agent in Mongolia, translated from the Chinese of Ma Ho-t'ien (Johns Hopkins Press, 1949)

অভিধান 
Editor of bilingual Chinese dictionaries (University of Hawai'i Press), which are used as databases for software such as Wenlin:
 ABC Chinese-English Dictionary (1996, pocket edition 1999) .
 ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (2003) .
 ABC Chinese-English/English-Chinese Dictionary (forthcoming)

তথ্যসূত্র

আরও পড়ুন 
 Mair, Victor H., ed. Schriftfestschrift: Essays on Writing and Language in Honor of John DeFrancis on His Eightieth Birthday, Sino-Platonic Papers #27, August 1991. (PDF)

বহিঃসংযোগ 
 জন ডিফ্রান্সিসের জীবনী, ওয়েনলিন ইন্সটিটিউট
 The Chinese Language: Fact and Fantasy বইয়ের সূচী এবং কিছু নির্যাস, Pinyin.info ওয়েবসাইটে
 জন ডিফ্রান্সিসের হোমপেজ, হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়, মানোয়া
 Andrew Leonard: A name China scholars will remember  'স্যালন, ৮ই জানুয়ারি, ২০০৯

চীনবিদ
১৯১১-এ জন্ম
২০০৯-এ মৃত্যু
মার্কিন ভাষাবিজ্ঞানী