Old rusty buckets, water cans, plastic bottles, anything that would hold some water were hurriedly decorated with flowers and candles.
(anything; would hold; some water) (Old rusty buckets, water cans, plastic bottles, anything; were hurriedly decorated; with flowers and candles)
anything Old rusty buckets, water cans, plastic bottles, anything
would hold were hurriedly decorated
some water
with flowers and candles