With open stomates, water is still evaporating from the leaves but it is more difficult to pull water from the soil for replacement.
(water; is evaporating; L:from the leaves; T:still)
water
is evaporating
L:from the leaves T:still