As the cold water sinks because of gravity, the currents reverse direction and now the warm water travels shoreward at the surface, and offshore at the bottom.
(the cold water; sinks offshore; ) (the warm water; travels shoreward; L:at the surface; T:now)
the cold water the warm water
sinks offshore travels shoreward
L:at the surface T:now