Certain factors in a living organism's environment can prevent it from surviving there.
(Certain factors in a living organism's environment; can prevent; it; from surviving there)
Certain factors in a living organism's environment
can prevent
it from surviving there