As the plants grow, the roots take in the insecticide from the soil.
(the plants; grow; ) (the roots; take; L:in the insecticide from the soil)
the plants the roots
grow take
L:in the insecticide from the soil