I never anticipated the impact that the factory environment would have on my work.
(I; never anticipated; the impact that the factory environment would have on my work) (the impact; would have; the factory environment)
I the impact
never anticipated would have
the impact that the factory environment would have on my work
the factory environment