The energy is released on demand and converted to electricity, charging the battery which in turn powers the radio.
(The energy; is released; ) (The energy; converted; to electricity)
The energy The energy
is released converted
to electricity