For example: Tracking software can readily be adapted to compare shopping cart behavior of a web site's Natural Population at competing sites.
(Tracking software; can readily be adapted; ) (Tracking software; to compare; shopping cart behavior of a web site's Natural Population; at competing sites)
Tracking software Tracking software
can readily be adapted to compare
shopping cart behavior of a web site's Natural Population at competing sites