Together they determine a topic of investigation which requires hands-on laboratory or clinical research by the student.
(a topic of investigation; requires; hands-on laboratory or clinical research by the student)
a topic of investigation
requires
hands-on laboratory or clinical research by the student