when the cells stop growing they become synchronized at a particular phase in their life-cycle.
(the cells; stop; ) (the cells; growing; ) (they; become; synchronized at a particular phase in their life-cycle; T:when the cells stop growing) (they; synchronized; L:at a particular phase in their life-cycle; T:when the cells stop growing)
the cells the cells they they
stop growing become synchronized
synchronized at a particular phase in their life-cycle T:when the cells stop growing
L:at a particular phase in their life-cycle T:when the cells stop growing