And that world Sukhavati, Ananda, is fragrant with many sweet-smelling odors, rich in manifold flowers and fruits, adorned with jewel trees, and frequented by flocks of various birds with sweet voices, which have been produced by the miraculous power of the Tathagata.
(that world Sukhavati; is; fragrant with many sweet-smelling odors, rich in manifold flowers and fruits, adorned with jewel trees, and frequented by flocks of various birds with sweet voices) (sweet; smelling; odors, rich in manifold flowers and fruits, adorned with jewel trees, and frequented by flocks of various birds with sweet voices) (many sweet-smelling odors, rich in manifold flowers and fruits; adorned; with jewel trees) (sweet voices; have been produced; by the miraculous power of the Tathagata)
that world Sukhavati sweet many sweet-smelling odors, rich in manifold flowers and fruits sweet voices
is smelling adorned have been produced
fragrant with many sweet-smelling odors, rich in manifold flowers and fruits, adorned with jewel trees, and frequented by flocks of various birds with sweet voices
odors, rich in manifold flowers and fruits, adorned with jewel trees, and frequented by flocks of various birds with sweet voices
with jewel trees
by the miraculous power of the Tathagata