The investigators' hypothesis was disproved due to the very favourable results.
(The investigators' hypothesis; was disproved; due to the very favourable results)
The investigators' hypothesis
was disproved
due to the very favourable results