Depending on the plant being field tested, cross pollination is blocked by bagging the flowers, growing 
(the plant; being tested; field tested, cross pollination is blocked by bagging the flowers, growing) (cross pollination; is blocked; by bagging the flowers, growing)
the plant cross pollination
being tested is blocked
field tested, cross pollination is blocked by bagging the flowers, growing
by bagging the flowers, growing