As a group, they tended to be rather short and stout, a body type well-suited to living in low-gravity and confined spaces.
(they; tended; to be rather short and stout) (they; to be; rather short and stout)
they they
tended to be
to be rather short and stout
rather short and stout