Every time the field changes it causes a new realignment, which takes energy.
(the field; changes; T:Every time) (it; causes; a new realignment, which takes energy; T:Every time the field changes) (a new realignment; takes; energy)
the field it a new realignment
changes causes takes
T:Every time
a new realignment, which takes energy T:Every time the field changes
energy