This yearly periodic change is modulated by a twice-yearly change due to the tilt of the Earth's axis.
(This yearly periodic change; is modulated; by a twice-yearly change due to the tilt of the Earth's axis)
This yearly periodic change
is modulated
by a twice-yearly change due to the tilt of the Earth's axis