For small spills, such as a thermometer break, use a trapped vacuum line attached to a tapered glass tube, similar to a medicine dropper, to pick up mercury droplets.
(a trapped vacuum line; attached; )
a trapped vacuum line
attached