The females lay up to 4,000 eggs each in clusters that float in the water.
(The females; lay up; to 4,000 eggs each; L:in clusters) (clusters; float; L:in the water)
The females clusters
lay up float
to 4,000 eggs each L:in clusters
L:in the water