In other words if he were to see one standing outside a window on a sunny day then the personage would be viewed as a dark one or out a window at night, light.
(he; were; to see one standing outside a window on a sunny day then the personage would be viewed as a dark one or out a window at night, light) (one; standing; outside a window on a sunny day then) (he; to see; one standing outside a window on a sunny day then the personage would be viewed as a dark one or out a window at night, light) Context(he to see,List([18, 32))):(the personage; would be viewed; as a dark one or out a window at night, light)
he to see,List([18, 32))
he one he the personage
were standing to see would be viewed
to see one standing outside a window on a sunny day then the personage would be viewed as a dark one or out a window at night, light
outside a window on a sunny day then
one standing outside a window on a sunny day then the personage would be viewed as a dark one or out a window at night, light
as a dark one or out a window at night, light