The trees will be replaced with ornamental trees of smaller proportions, for example, Japanese maples, crabapples, and magnolias.
(The trees; will be replaced; with ornamental trees of smaller proportions)
The trees
will be replaced
with ornamental trees of smaller proportions