Eggs are laid in large numbers on plant parts and the planidial larva either waits on the leaf or falls to the ground (depending on species) awaiting a passing ant.
(Eggs; are laid; on plant parts) (the planidial larva; falls; to the ground)
Eggs the planidial larva
are laid falls
on plant parts
to the ground