The substances in a mixture can be separated by simple physical means.
(The substances in a mixture; can be separated; by simple physical means)
The substances in a mixture
can be separated
by simple physical means