The whales remain in the lagoons for 2-3 months, allowing the calves to build up a thick layer of blubber to sustain them during the northward migration and keep them warm in the colder waters.
(The whales; remain; in the lagoons; T:for 2-3 months)
The whales
remain
in the lagoons T:for 2-3 months