Each species (or population) produces more offspring than can be supported by the environment, therefore competition (and the struggle) results.
(Each species (or population; produces; more offspring than can be supported by the environment)
Each species (or population
produces
more offspring than can be supported by the environment