Instead of merely the death, creation and evolution of specific species of plants, animals, and other forms of life in a constant struggle for the affirmation of existence in the face of various competing predators, the physical plane may be the arena for the evolution of Brahman.
(the physical plane; may be; the arena for the evolution of Brahman)
the physical plane
may be
the arena for the evolution of Brahman