A single cell in a multicellular organism has on its surface upwards of 100 different proteins, each of which is there to receive external cues.
(100 different proteins; is; there; to receive external cues) (A single cell in a multicellular organism; to receive; external cues)
100 different proteins A single cell in a multicellular organism
is to receive
there to receive external cues
external cues