The offspring are copies and combinations of their parents, but their genes are altered by random mutations.
(The offspring; are; copies and combinations of their parents) (their genes; are altered; by random mutations)
The offspring their genes
are are altered
copies and combinations of their parents
by random mutations