When the energy requirement for a plant to take up the soil nutrients is reduced, then the excess energy of the plant can go to make a healthier plant with greater food production.
(the energy requirement for a plant; is reduced; ) (the excess energy of the plant; to make; a healthier plant with greater food production)
the energy requirement for a plant the excess energy of the plant
is reduced to make
a healthier plant with greater food production