Thus trees, for instance, transform the soil into themselves, and animals the plants, so that eventually the soil becomes plants, and the plants animals.
(Thus trees, for instance; transform; the soil; into themselves) (Thus trees, for instance; animals; the plants) (the soil; becomes; plants, and the plants animals; T:eventually)
Thus trees, for instance Thus trees, for instance the soil
transform animals becomes
the soil into themselves
the plants
plants, and the plants animals T:eventually