Each pair of beads essentially represents a pair of red or white genes carried by a pair of sex cells (egg and sperm).
(Each pair of beads; essentially represents; a pair of red or white genes) (red or white genes; carried; by a pair of sex cells)
Each pair of beads red or white genes
essentially represents carried
a pair of red or white genes
by a pair of sex cells