This hypothesis appears to be supported by the following observation . . .
(This hypothesis; appears; ) (This hypothesis; to be supported; by the following observation)
This hypothesis This hypothesis
appears to be supported
by the following observation