These chemical cues ensure that the eggs hatch when the food supply is plentiful.
(These chemical cues; ensure; that the eggs hatch when the food supply is plentiful) (the food supply; is; plentiful)
These chemical cues the food supply
ensure is
that the eggs hatch when the food supply is plentiful
plentiful