With the onset of global warming, these factors would give some species a chance to climb into territory that is less hot and less dry.
(these factors; would give; some species; a chance to climb into territory) (some species; to climb; into territory) (territory; is; less hot and less dry)
these factors some species territory
would give to climb is
some species a chance to climb into territory
into territory
less hot and less dry