Similarly, the link between some plants and the birds that eat their seeds took years for researchers to recognize.
(the birds; eat; their seeds) (the link between some plants and the birds; took; years; for researchers to recognize) (researchers; to recognize; )
the birds the link between some plants and the birds researchers
eat took to recognize
their seeds
years for researchers to recognize