then, towards nightfall, they reached the tilled lands of Ithaca, and there they bound me with a strong rope fast 
(they; reached; the tilled lands of Ithaca; T:then; T:towards nightfall) (they; bound fast; L:there)
they they
reached bound fast
the tilled lands of Ithaca T:then T:towards nightfall
L:there