If you have ever picked up trash, you will never ever throw away trash when you grow up.
(you; have picked up; trash; T:ever) (you; will never throw away; trash; T:when you grow up; T:ever) (you; grow up; )
you you you
have picked up will never throw away grow up
trash T:ever
trash T:when you grow up T:ever