Controlled as they are by the vertical tide (vertical rise and fall of water), these 'horizontal' tides have the same periods for the completion of a cycle.
(they; are; by the vertical tide) (these 'horizontal' tides; have; the same periods for the completion of a cycle)
they these 'horizontal' tides
are have
by the vertical tide
the same periods for the completion of a cycle