Atoms are so small that only the most powerful microscopes can see them.
(Atoms; are; so small that only the most powerful microscopes can see them) (only the most powerful microscopes; can see; them)
Atoms only the most powerful microscopes
are can see
so small that only the most powerful microscopes can see them
them