A gasoline powered engine charges batteries that in turn are used to power the electric motor that actually propels the car.
(gasoline; powered; engine) (the electric motor; actually propels; the car)
gasoline the electric motor
powered actually propels
engine
the car