The grass in the pasture grows too thick for the toad to move from pond to pond.
(The grass in the pasture; grows; too thick) (the toad; to move; from pond; to pond)
The grass in the pasture the toad
grows to move
too thick
from pond to pond