The market is moving quickly and the company has been slowly changing its strategy to move with it.
(The market; is moving quickly; ) (the company; has been slowly changing; its strategy to move with it)
The market the company
is moving quickly has been slowly changing
its strategy to move with it