The most famous example are the 13 species of Darwin's finches, all stemming from a single ancestor, and adapting to such varying diets as cactus, parasites and even blood.
(The most famous example; are; the 13 species of Darwin's finches) (all; stemming; from a single ancestor)
The most famous example all
are stemming
the 13 species of Darwin's finches
from a single ancestor