This vibrating plate produces the (faint) sound you hear.
(This vibrating plate; produces; the (faint) sound you hear) (the (faint) sound; hear; you)
This vibrating plate the (faint) sound
produces hear
the (faint) sound you hear
you