The lack of oxygen to the roots inhibits the ability of the plant to absorb water from the soil.
(The lack of oxygen to the roots; inhibits; the ability of the plant to absorb water from the soil)
The lack of oxygen to the roots
inhibits
the ability of the plant to absorb water from the soil