It would be impossible to continue vaccinating people against the Generalization Disease in a world in which everyone had received a vaccination.
(everyone; had received; a vaccination; L:people against the Generalization Disease in a world)
everyone
had received
a vaccination L:people against the Generalization Disease in a world