At the present season --- late summer in the northern hemisphere and winter in the southern hemisphere --- the northern hemisphere's residual polar water ice cap can be clearly seen.
(the northern hemisphere's residual polar water ice cap; can be clearly seen; )
the northern hemisphere's residual polar water ice cap
can be clearly seen