They look like miniature bamboo plants with the leaves growing at right angles to the stem.
(They; look; like miniature bamboo plants with the leaves growing at right angles to the stem) (the leaves; growing; at right angles; to the stem)
They the leaves
look growing
like miniature bamboo plants with the leaves growing at right angles to the stem
at right angles to the stem