but their child is also more likely to have inherited genes for greater musical sensitivity than is possessed by the average child and is therefore is more overtly responsive to musical sounds.
(their child; is also is more overtly responsive; more likely to have inherited genes for greater musical sensitivity) (greater musical sensitivity; is; therefore)
their child greater musical sensitivity
is also is more overtly responsive is
more likely to have inherited genes for greater musical sensitivity
therefore