If they played in water blackened by octopus ink, no-one would come out alive ( 
(they; played; L:in water) (water; blackened; by octopus ink) (no-one; would come out; alive)
they water no-one
played blackened would come out
L:in water
by octopus ink
alive