The growth and development of plants are modulated by multiple signals that originate from the plant itself (plant hormones), the environment (light, humidity, ..), or microorganisms (viruses, bacteria, ..).
(The growth and development of plants; are modulated; by multiple signals) (multiple signals; originate; from the plant)
The growth and development of plants multiple signals
are modulated originate
by multiple signals
from the plant