The plants make the larvae and adults toxic to potential predators by accelerating the predators' heartbeats.
(The plants; make; the larvae and adults toxic to potential predators)
The plants
make
the larvae and adults toxic to potential predators