A computer will simulate online the control of a robot arm that is installed on the satellite.
(A computer; will simulate; L:online; the control of a robot arm) (a robot arm; is installed; on the satellite)
A computer a robot arm
will simulate is installed
L:online the control of a robot arm
on the satellite