The basic problem is the same one that causes the seasons: the tilt of the Earth on its axis.
(The basic problem; is; the same one that causes the seasons) (the same one; causes; the seasons)
The basic problem the same one
is causes
the same one that causes the seasons
the seasons