When the analysis sequence begins, the water reservoir is heated until the ice melts;
(the analysis sequence; begins; ) (the water reservoir; is; heated; T:until the ice melts; T:When the analysis sequence begins)
the analysis sequence the water reservoir
begins is
heated T:until the ice melts T:When the analysis sequence begins