After having hit the cue ball, the balls eventually come to rest because of the friction of the table, the cushions and the balls themselves.
(the balls; come; to rest; because of the friction of the table; T:After having hit the cue ball; T:eventually) (the balls; to rest; )
the balls the balls
come to rest
to rest because of the friction of the table T:After having hit the cue ball T:eventually