In this investigation, you are investigating both the effect of germination versus nongermination and warm temperature versus cold temperature on respiration rate.
(you; are investigating; both the effect of germination versus nongermination and warm temperature versus cold temperature on respiration rate; L:In this investigation)
you
are investigating
both the effect of germination versus nongermination and warm temperature versus cold temperature on respiration rate L:In this investigation