The braking forces are indirectly slowing down the car by pushing at ground level, while the inertia of the car is `trying' to keep it moving forward as a unit at the CG level.
(The braking forces; are indirectly slowing down; the car) (it; moving; forward; as a unit at the CG level) (the inertia of the car; is trying; to keep it moving forward as a unit at the CG level) Context(the inertia of the car is trying,List([89, 122))):(the inertia of the car; is trying to keep; it)
the inertia of the car is trying,List([89, 122))
The braking forces it the inertia of the car the inertia of the car
are indirectly slowing down moving is trying is trying to keep
the car
forward as a unit at the CG level
to keep it moving forward as a unit at the CG level
it