If the reservoir should be released, low-lying areas within the Deschutes River flood plain would be flooded.
(the reservoir; should be released; ) (low-lying areas within the Deschutes River flood plain; would be flooded; )
the reservoir low-lying areas within the Deschutes River flood plain
should be released would be flooded