For example, let X = the number of eggs hatched out of n eggs that were observed in a recently polluted area.
(eggs; hatched; L:out of n eggs) (n eggs; were observed; L:in a recently polluted area)
eggs n eggs
hatched were observed
L:out of n eggs
L:in a recently polluted area