The plants can absorb these foliar-applied nutrients directly through their leaves.
(The plants; can absorb directly; these foliar-applied nutrients)
The plants
can absorb directly
these foliar-applied nutrients