Plant condition -- Plants under stress will be less able to take up nutrients, generally due to a reduced or damaged root system.
(Plant condition; will be; less able to take up nutrients, generally due to a reduced or damaged root system)
Plant condition
will be
less able to take up nutrients, generally due to a reduced or damaged root system