Assertion: stoup | /r/HasProperty | v.1.60
Facets:
Source sentences:
text: The generic word liquor, in "Go, get thee to Yaughan; fetch me a stoup of liquor" (V.1.60), becomes, in several Romanian translations of the play, a specific word that refers to plum brandy, rachiu or (rachiu de) drojdie, as the translators took into account what was customary for Romanians to drink at funerals: Ada o cana de rachiu.