Assertion: translator's translation | /r/HasProperty | art
Facets:
value: as much as writing
type: OTHER
value: with the talent
type: OTHER
value: by its nature
type: OTHER
Source sentences:
text: By its nature, therefore, translation is an art that demands a delicate balance of social realties and the best translators are artists with the talent to achieve this balance.
text: By its nature, therefore, translation is an art that demands a delicate balance of social realties and the best translators are artists with the talent to achieve this balance.
text: Like any artist I worked out my own method through practice and experience—and make no mistake, manga translation is an art form, as much as writing, drawing, coloring, lettering, or any of the other myriad jobs that add up to a published comic.
text: If translation be an art, it is no easy one.
text: It is often said that translation is an art, and I agree.
text: And translation is an art.
text: Interpretation and translation at this level are arts, not sciences.