Assertion: good translation | /r/CapableOf | preserve beauty
Facets:
value: without resorting to weird foreignisation
type: MANNER
Source sentences:
text: A good translation doesn’t colonise the work but preserves the joys and beauties of its “otherness” without resorting to weird foreignisation.