Assertion: old translation | /r/RelatedTo | syriac peshitta
Facets:
value: further
type: MANNER
Source sentences:
text: The Old Testament translation was based on the Masoretic Text (Biblia Hebraica Stuttgartensia) and was further compared to other sources such as the Dead Sea Scrolls, Septuagint, Greek manuscripts, Samaritan Pentateuch, Syriac Peshitta, and Latin Vulgate.