Assertion: translator | /r/HasProperty | true
Facets:
value: rigorously
type: DEGREE
value: in such cases
type: OTHER
value: to the source text
type: OTHER
Source sentences:
text: In such cases they should be rigorously true to the source text and resist all temptation to make their own intepretations or add nuances, adjectives, etc that are not in the original.