Assertion: majority's decision | /r/HasProperty | adopted
Facets:
Source sentences:
text: When not all Council members participate in the vote, for example due to an opt-out in certain policy areas, a decision is adopted if 55% of the participating Council members, representing at least 65% of the population of the participating member states, vote in favour.
text: When the Council votes on a proposal not coming from the Commission or the high representative a decision is adopted if, the so-called 'reinforced qualified majority' is reached: