Assertion: interpreter | /r/HasProperty | proficient
Facets:
value: in one
type: OTHER
value: in delivering the message
type: OTHER
Source sentences:
text: To a certain degree translators have time on their side, meaning they can use dictionaries and are generally not required to translate on the spot; whereas interpreters must be proficient in delivering the message in unison with the original speech (known as Simultaneous Interpreting) or immediately afterward (known as Consecutive Interpreting);
text: An interpreter who is proficient in one may not be fluent in the other.