Assertion: divan | /r/HasProperty | foaming torrent
Facets:
Source sentences:
text: The greatest Rumi scholar and translator, R. A. Nicholson, who was the first British-born Orientalist to translate the entire Masnavi into English, characterized Rumi and his works as: "T he Masnavi is a majestic river, calm and deep, meandering through many a rich and varied landscape to the immeasurable ocean; the Divan is a foaming torrent that leaps and plunges in the ethereal solitude of the hills.