Assertion: gaskin's service | /r/AtLocation | essence
Facets:
Source sentences:
text: In that regard, it should be noted that in Case C-340/14, ECLI:EU:C:2015:641, while it is true that, according to the wording of the third question, the service provided by Mr Trijber which is the subject of the application for authorisation at issue in the main proceedings is in essence intended for residents of the Netherlands, the fact remains that the referring court itself notes, in the order for reference, that that service may also be enjoyed by nationals of other Member States and that the scheme at issue could impede access to the market for all service providers, including those from other Member States who wish to establish themselves in the Netherlands in order to provide such a service.