Assertion: new chronology | /r/HasProperty | russian slang word
Facets:
Source sentences:
text: In 2004 at the Moscow International Book Fair, Anatoly Fomenko with his coauthor Gleb Nosovsky were awarded for their books on "New Chronology" the anti-prize called "Abzatz" (literally 'paragraph', a Russian slang word meaning 'disaster' or 'fiasco') in the category "Pochotnaya bezgramota" (the term is a pun upon "Pochotnaya gramota" (Certificate of Honor) and may be translated either "Certificate of Dishonor" or literally, "Respectable Illiteracy" ) for the worst book published in Russia.