  A `locally-finite' observable is one for which there is no region of
divergence anywhere in the space of real loop momenta; it can therefore be
computed (in principle) without regularization. In this work, we prove that all
two-loop ratio functions in planar, maximally supersymmetric Yang-Mills theory
are locally-finite.
