  We translate inequalities and conjectures for immanants and generalized
matrix functions into inequalities in the L\"owner order. These have the form
of trace polynomials and generalize the inequalities from [FH, J. Math. Phys.
62 (2021), 2, 022203].
