tomron87/hebrew-wikipedia-sentences-corpus huggingface dataset:
לאחר פרוץ מלחמת חרבות ברזל יזמה במסגרת האגודה פרויקט לאיסוף ספרי ילדים ונוער לטובת ילדים שאיבדו את בתיהם ביישובי עוטף עזה.
לימון היא אחת המתרגמות הבולטות לעברית של ספרות גרמנית מודרנית, וכן תרגמה כמה ספרים גם מאנגלית לעברית.
תחת שמי ארגמן / מארק סאליבן (מודן - אריה ניר, 2018)
סודה של מספרת הסיפורים / סג'אל בדאני (אריה ניר ומודן, 2019)
המבוגרים / קרולין האלס (אריה ניר, 2019)
המתאגרף / ריינהרד קלייסט (קרן, 2019)
הלכי היער: קראג משנה צורה / קטיה ברנדיס (הקיבוץ המאוחד, 2022) - התרגום היה מועמד לפרס גפן לספרי נוער מתורגמים לשנת 2023.
מלאלה: נערה אחת שעמדה על זכותה להשכלה ושינתה עולם / מלאלה יוספזאי עם פטרישיה מק'קורמיק (צלטנר, 2016)
האמת שמאחורי האמת: תיקי גולדפיין / יצחק גולדפיין ופטר מתיוס (מודן, 2018)
ספר הנשים המדהימות: פורצות דרך משנות עולם / סנדרה לורנס (קוראים, 2018)
20 בנות בלתי רגילות ששינו את העולם / רוזאלבה טרויאנו (קוראים, 2020)
תוכנית תרגול ל-30 יום / לינדה גיינס (קוראים, 2020)
20 בנים בלתי רגילים ששינו את העולם / ג'אקופו אוליביירי (קוראים, 2021)
תוכנית תרגול ל-30 יום: פילאטיס / ג'ני המילטון (קוראים, 2022)
רעיונות מגניבים (בדרך כלל) / ליז פיצ'ון (אגם, 2023)
האישה שבי / בריטני ספירס (אגם, 2024)
שוקו רוצה צפור / מרטין אאואר וסימונה קלאגס (פועלים, 2011)
אריה מצחצח שיניים / קטיה ריכרט (מטר, 2019)
דובי יושב על הסיר / קטיה ריכרט (מטר, 2019)
מאוד מפורסם / פיליפ וכטר (קוראים, 2024)
יום נפלא עם חברים / פיליפ וכטר (קוראים, 2024)
לימון עוסקת בעריכת דין מאז 1999 ומתמחה בייצוג נוער, מבוגרים וצעירים בתיקים פליליים.
בין היתר הקימה ספרייה לבני נוער בבית המשפט לנוער בתל אביב.
מאז שנת 2011 מתנדבת בארגונים למען פליטים בישראל, ומאז 2015 מייצגת בהתנדבות פליטים ומבקשי מקלט מול משרד הפנים ובתי הדין המינהליים.
ב-2023 הצטרפה לימון למערך עוטף עצורים בהפגנות כנגד המהפכה המשטרית, ובנוסף היא חברת אגודת המשפטנים ישראל–גרמניה.
השניים מתגוררים בגבעתיים והורים לשני בנים ובת.
בן דודה הוא הפסנתרן גיל גרבורג.
תמי שם-טוב (נולדה ב-18 באוקטובר 1969) היא עיתונאית וסופרת ישראלית.
תמי שם טוב נולדה וגדלה בקריית אונו.
ספרה הראשון הוא "רק בשביל מילי", אותו כתבה בעת שהייתה בניו יורק.
הספר זכה בפרס זאב לספרות ילדים ונוער לשנת תשנ"ט.
על תחילת כתיבתה מספרת המחברת: "התחלתי לכתוב לילדים לגמרי במקרה.--- עבדתי אצל שיפוצניק שהיה צריך מזכירה שתשב במשרדו ותענה לטלפונים (שלא צלצלו) ומדי פעם תדפיס לו חשבונית.
הוא הלך לשיפוצים ואני השתעממתי.
יום אחד פתחתי את המחשב ובלי שום תכנון או מחשבה כתבתי: 'קוראים לי יובל אבל בבית תמיד קראו לי יובלי, בכיתה יובי ורק מילי קראה לי יויו.
הסיפור הזה הוא קצת עלי ובעיקר על בת הדודה שלי מילי והוא התרחש בקיץ אחד כשהייתי כמעט בן 13 ומילי כמעט בת 12.' ---תוך כדי כתיבה הבנתי שאני כותבת לילדים בגיל של הגיבורים שלי.
וכך נולד הספר הראשון שלי---"
על כתיבת ספרה "מהפכת התפוזים של מתי" מספרת שם טוב: "החלטתי לספר סיפור שמבוסס על הסיפור האמיתי שלי: סיפור על ילדה שלא יודעת לקרוא ולכתוב.
במשך יותר משנתיים יושבת אותה ילדה בכיתה ולא מצליחה לקרוא ולכתוב.
את הבושה היא מכסה בשקרים, מה שגורם לה להרגיש עוד יותר מבוישת, אבל במהלך העלילה היא מצליחה להתגבר על הקושי (עם עזרה מקצועית, משפחתית והרבה מוטיבציה לעשות מהפכה אקולוגית)".
הספר עובד על ידי המחברת למחזה והועלה במסגרת פסטיבל הצגות ילדים בחיפה.
על ספרה "אני לא גנב" זכתה בדצמבר 2012 בפרס דףדף לספרות ילדים, במאי 2013 זכתה בפרס לאה גולדברג, וב-2014 זכתה בפרס ביאליק.
הספר מספר את סיפורו (הדמיוני) של יאנק, ילד יהודי יתום מֵאֵם שרכש לעצמו מוניטין של גנב בן גנב (בזכות אביו, ובהחלט גם בזכות עצמו), שהתקבל לבית היתומים של יאנוש קורצ'ק בווורשה, שנים ספורות לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה.
תמי שם טוב משרטטת את דמותו של קורצ´אק דרך עיניו של יאנק, ומחיה את בית היתומים המהפכני של קורצ´אק.
שם טוב כותבת ספרי ביוגרפיה רבים אחרי תחקירי עומק על הדמויות שעליהן היא כותבת.
היא גם מנחה סדנאות כתיבה לצעירים ומבוגרים, ונפגשת עם תלמידים במסגרות שונות לשיחות על כתיבה ועל החיים כחומר גלם לאמנות.
"רק בשביל מילי", תל אביב, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1998. איורים: כריסטינה קדמון
"מהפכת התפוזים של מתי", תל אביב, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2000. איורים: רחלה זנדבנק