tomron87/hebrew-wikipedia-sentences-corpus huggingface dataset:
גרינבלאט, ויליאמס26 באוקטובר 2000תקציר הפרק: בובספוג אוכל מאכל בשם שבתילון, שגורם לו להדיף ריח רע מהפה ולהבריח את כל האנשים בסביבתו.222בBossy Bootsהמנהלת החדשהיאסומידורן, טיביט, דאג לורנס26 באוקטובר 2000תקציר הפרק: מר קראב ממנה את פרל למנהלת החדשה של הסרטן הפריך.
תחילה בובספוג נרגש לעבוד איתה, אך מהר מאוד פרל משנה לגמרי את פני המסעדה, מה שגורם לבובספוג לתהות מחדש.233אBig Pink Loserהפרסשון דמפסיג'יי לנדר, ויליאם רייס, ויליאמס16 בנובמבר 2000תקציר הפרק: פטריק נחשף לכמות הגביעים והפרסים בהם בובספוג זכה, והוא מחליט להתחיל לעבוד בסרטן הפריך.
הוא רוכש מפיראטים פשטידה, אך מגלה שהיא למעשה פצצה, ומעביר עם בובספוג יום שלם בהנחה שזה יומו האחרון.244בImitation Krabsהמתחזהיאסומידורן, טיביט, לורנס28 בדצמבר 2000תקציר הפרק: פלנקטון בונה רובוט בדמות מר קראב.
הוא מחליט להתחבא ממנה, וסנדי מכריחה את כל העיר לפתוח בחיפושים אחריו.277בLife of Crimeחיי פשעדמפסילנדר, רייס, לורנס5 במאי 2001תקציר הפרק: בובספוג ופטריק משוכנעים שגנבו בלון, לכן הם נמלטים מביקיני בוטום.288?Christmas Whoחג המולדיאסומידורן, טיביט, לורנס6 בדצמבר 2000תקציר הפרק: בובספוג מגלה את חג המולד, ומפיץ את הבשורה לעיר.
בעוד כל העיר מתרגשת לקראת בואו של סנטה קלאוס, סקווידוויד נשאר פסימי לקראת בואו ומסרב להשתתף בחגיגות.
כשסנטה לא מגיע, סקווידוויד חווה רגשות אשם, כיוון שבובספוג טרח והביא לו מתנה, לכן הוא מחליט למלא את מקומו של סנטה.299אSurvival of the Idiotsרק הטיפשים שורדיםלארי לייכליטרספרינגר, גרינבלאט, ויליאמס5 במרץ 2001תקציר הפרק: פטריק ובובספוג מגיעים לכיפת העץ של סנדי ומגלים שהיא במזג אוויר מושלג, כשסנדי ישנה את שנת החורף שלה.
השניים נתקעים בתוך הכיפה ומנסים לשרוד.299בDumpedלב שבוראוברטוםטיביט, דורן, ויליאמס5 במרץ 2001תקציר הפרק: גארי נוטש את בובספוג לטובת פטריק.
בובספוג מתקשה לקבל את הבשורה ומתחיל בחיפוש אחר בעל חיים אחר, ללא הצלחה.
לבסוף מתברר שגארי התעניין בעוגייה שהייתה במכנס של פטריק.3010אNo Free Ridesשום דבר לא בחינםיאסומיספרינגר, גרינבלאט, לורנס7 במרץ 2001תקציר הפרק: גברת פאף מחליטה לתת לבובספוג רישיון, אף על פי שלא עבר את מבחן הנהיגה.
סנדי צריכה לשרוד בלי אוויר למשך זמן מסוים, ובובספוג, פטריק, סקווידוויד, ומר קראב, צריכים לעלות ליבשה למשך דקה שלמה.3212בThe Smoking Peanutהבוטן המעשןאוברטוםטיביט, דורן, לורנס8 במרץ 2001תקציר הפרק: טיול בגן החיות משתבש כאשר צדפה ענקית כועסת ובוכה בקול רם.
בובספוג חושב שזו אשמתו, ומנסה להרגיע אותה.3313א You Wish / Shanghaiedהפיראטיםפרנק וייסספרינגר, גרינבלאט, ויליאמס9 במרץ 2001 (גרסת You Wish)
10 במרץ 2001 (גרסת Shanghaied)תקציר הפרק: עוגן שפוגע בביתו של בובספוג מוביל לכך שבובספוג, פטריק וסקווידוויד מגיעים לספינה של ההולנדי המעופף.
לאחר שסקווידוויד נזרק מהספינה, בובספוג ופטריק מתחילים לעבוד עבור ההולנדי המעופף.3313בGary Takes a Bathגארי עושה אמבטיהפרנק וייסספרינגר, גרינבלאט, ויליאמס7 במרץ 2001תקציר הפרק: בובספוג מנסה לגרום לגארי לעשות אמבטיה.3414אWelcome to the Chum Bucketההפסדאוברטוםדורן, טיביט, לורנס21 בינואר 2002תקציר הפרק: מר קראב מהמר על בובספוג במשחק קלפים, ומפסיד לפלנקטון.
בובספוג נאלץ להתחיל לעבוד במסעדת הדלי.3414בFrankendoodleעיפרון הקסמיםיאסומידורן, טיביט, ויליאמס21 בינואר 2002תקציר הפרק: עיפרון ענק וקסום נוחת ליד ביתו של בובספוג, שמגלה שמדובר בעיפרון קסום שציוריו קמים לתחייה.
מר קראב מזהיר אותם לא לחזור על המילים האלה, והשניים עושים ככל שביכולתם כדי להימנע מלהגיד אותן.3818בArtist Unknownאמן אלמונידמפסידורן, טיביט, או'האר21 בספטמבר 2001תקציר הפרק: סקווידוויד פותח חוג לאומנות, אך בובספוג הוא היחיד שמגיע להשתתף.
סקווידוויד מזלזל בכישרונו של בובספוג, והשני נעלב ומחליט לזרוק את עצמו למזבלה.
מר קראב שוכר עובדים אחרים אך לבסוף מבקש מהשניים לחזור, בזמן שבובספוג מחליט להרוס את הסרטן הפריך בגלל השביתה.4020בSandy, SpongeBob, and the Wormהתולעת הענקיתדמפסילנדר, פוונמיר, ויליאמס12 באוקטובר 2001תקציר הפרק: תולעת ענקית מגיעה לביקיני בוטום ופוגעת במקומות ואנשים שונים.
סנדי מתנדבת לתפוס אותה, בעוד בובספוג מנסה להניא אותה מהרעיון.
ערכת ה-DVD של העונה השנייה פורסמה על ידי Paramount Home Entertainment וניקלודיאון בארצות הברית ובקנדה ב-19 באוקטובר 2004, שנה לאחר שהעונה השלימה את שידוריה בטלוויזיה.
במהדורת ה-DVD נכללים חומרי בונוס שונים הכוללים פרשנויות שמע, סטוריבורדס ופיצ'רים שונים.
בשנת 2005, היה אוסף ה-DVD מועמד בטקס פרסי סטלייט ה-9 עבור ה-DVD הטוב ביותר לנוער, אולם לא זכה.
בובספוג מכנסמרובע: עונה 2 פרטי הערכהקטעי בונוס 20 פרקים
סטוריבורדס של "חג המולד" ו-"איש הים ונער הפלא 3"
מסביב לעולם עם בובספוג מכנסמרובע
גרסת דמו של משחק ה-DVD של ניק
כרטיסים לבובספוג: הסרט תאריכי יציאה אזור 1 אזור 2 אזור 4 19 באוקטובר 2004 23 באוקטובר 2006 30 בנובמבר 2006
העונה השלישית של סדרת הטלוויזיה המצוירת האמריקאית בובספוג מכנסמרובע, שנוצרה על ידי סטיבן הילנבורג, שודרה בניקלודיאון החל מ-5 באוקטובר 2001 עד ה-11 באוקטובר 2004, ומורכבת מ-20 פרקים (37 חלקים).
העונה החלה עם החלק הראשון של הפרק ה-41, "האצה של השכן", והסתיימה בחלק השני של הפרק ה-60, "המתיחה הגדולה".
העונה הופקה על ידי יוצר הסדרה הילנבורג, ששימש גם כשואו-ראנר.
הילנבורג עצר את הפקת התכנית כדי לעבוד על העיבוד הקולנועי של הסדרה משנת 2004, "בובספוג: הסרט".
לאחר הפקת הסרט, התפטר הילנבורג מתפקידו כשואו-ראנר בתוכנית, ומינה את חבר צוות הכתבים פול טיביט, שייקח את התפקיד.
במקור אמורה הייתה העונה השלישית לסיים את הסדרה לאחר צאת הסרט, אך לאחר ההצלחה הגדולה של הסרט ב-2004, נקבעה העונה הרביעית.
בישראל, דובבה לעברית באולפני נ.ל.ס.
העונה זכתה לביקורות חיוביות ושבחים רבים מצד המבקרים והמעריצים.
במהלך שידורה, בובספוג מכנסמרובע הפך (ונשאר) לתוכנית הילדים הפופולרית ביותר בטלוויזיה, עם למעלה מ-50 מיליון צופים בחודש.
התוכנית זכתה למספר מועמדויות בטקסים, בהם מועמדותו בפרסי האמי לבידור בפריים טיים עבור הקטגוריה "תוכנית הילדים המצטיינת".
הפרקים "תלמיד חדש" (New Student Starfish) ו-"דיג צדפות" (Clams) היו מועמדים לקטגוריית תוכנית אנימציה מצטיינת שאורכה פחות משעה, בעוד שהפרק "אווו!" (!Ugh) הועמד באותה קטגוריה שנה לאחר מכן.
עונה זו הייתה גם הפעם הראשונה שהתוכנית הייתה מועמדת בטקס פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון וזכתה.
הסדרה זכתה בטקס פרסי בחירת הילדים לשנת 2003 בקטגוריית האנימציה האהובה, וכן זכתה בפרס בחירת הילדים בשנה שלאחר מכן, באותה הקטגוריה.
ידוענים רבים, בהם ג'סטין טימברלייק, קלי אוסבורן, בריטני ספירס, ברוס וויליס, נואל גלאגר, ד"ר דרה ומייק מאיירס, הודו שהם אוהבים את התוכנית.
בהמשך פורסמו מספר ערכות אוסף DVD שהכילו את פרקי העונה.
"SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season DVD" פורסם באזור 1 (ארצות הברית, קנדה, קובה, ברמודה, וגינאה הצרפתית) ב-27 בספטמבר 2005, באזור 2 (אירופה, המזרח התיכון, אזור דרום אפריקה, ויפן) ב-3 בדצמבר 2007 ובאזור 4 (אמריקה הלטינית, הקאריביים ואוקיאניה).
מנהל ההפקה והשואו-ראנר של העונה היה יוצר הסדרה סטיבן הילנבורג.
במהלך הפקת העונה הקודמת, רכשה ניקלודיאון את העונה השלישית של התוכנית, ב-20 בספטמבר 2000, בשל נתוני הרייטינג של התוכנית בעת שידורה בטלוויזיה.
הפרק הראשון הוקרן בבכורה יותר משנה לאחר מכן, ב-5 באוקטובר 2001.
בשנת 2002, לאחר השלמת הפקת העונה השלישית, החליטו הילנבורג וחברי הצוות של התוכנית להפסיק לייצר פרקים לסדרה והחלו לעבוד על העיבוד הקולנועי שלה, בובספוג: הסרט, שיצא בשנת 2004. כתוצאה מכך, 'הוקפאה' התוכנית למשך שנתיים.
במהלך ההפסקה, הרחיבה ניקלודיאון את שידורי העונה השלישית, על מנת לחפות על העיכוב.
לאחר סיום העבודה על הסרט, תכנן הילנבורג לסיים את הסדרה, "כדי שהתוכנית לא תקפוץ את הכריש", אך ניקלודיאון רצתה להמשיך אותה.
הילנבורג הסביר, "ובכן, חששנו כשעשינו את הסרט [בשנת 2004] כי התוכנית הגיעה לשיאה.
היו חששות בקרב המנהלים בניקלודיאון".
הילנבורג התפטר מתפקיד השואו-ראנר של הסדרה, ומינה את פול טיביט, ששימש בעבר כמפיק, סופר, במאי ותסריטאי של התוכנית, עבור התפקיד.
הילנבורג החשיב את טיביט לאחד החברים האהובים עליו ביותר בצוות התוכנית, ו-"האמין בו לחלוטין".
הילנבורג כבר לא השתתף בכתיבת התוכנית ביום יום, אלא סקר כל פרק והעביר הצעות.
טום קני, ביל פייגרברייק ושאר אנשי הצוות אישרו כי השלימו דיבוב של ארבעה פרקים חדשים נוספים לשידור בניקולודיאון בתחילת 2005, ותכננו לסיים כ-20 בסך הכל עבור העונה הרביעית.
פרקי העונה השלישית הונפשו מעבר לים, באולפני Rough Draft, שבדרום קוריאה.
מבמאי האנימציה שזכו לקרדיט בפרקי בעונה השלישית נמנו שון דמפסי, אנדרו אוברטום, פרנק וייס וטום יאסומי.
הפרקים נכתבו על ידי צוות כותבים, בו נמנו וולט דורן, ק.ה.
גרינבלאט, סאם הנדרסון, קאז, ג'יי לנדר, ג'ו ליס, מארק או'האר, קנט אוסבורן, אהרון ספרינגר, פול טיביט ומריוות'ר ויליאמס.
בעונה זו נעשה שימוש בסטוריבורד, על ידי זאוס קרבס, דורן, גרינבלאט, הנדרסון, קאז, צ'אק קליין, קרסון קוגלר, לנדר, הת'ר מרטינז, קיילב מוירר, או'האר, אוסבורן, דן פוונמיר, ויליאם רייס, מייק רות', ספרינגר, טיביט ואריק וייס.
בנוסף לחברי הקאסט הקבועים, בפרקים משתתפים מדבבים אורחים ממגוון רב של מקצועות, בהם שחקנים ומוזיקאים.
שחקני הצי של מקייל לשעבר, ארנסט בורגנין וטים קונוויי חזרו לדבב את הגיבורים המקומיים, איש הים ונער הפלא, בהתאמה, בפרק "איש הים ונער הפלא 4".
בורגנין וקונווי הופיעו שוב בפרק "איש הים ונער הפלא 5", בו התארחו גם ג'ון ריס-דייוויס בדיבוב אויבם מאן ריי, ומרטין אולסון בתור הצ'יף (כאדם אמיתי).
בריאן דויל-מאריי חזר לדבב את ההולנדי המעופף בפרק "קראב נולד שנית".
הדי ג'יי רודני בינגנהיימר התארח בפרק "קראב הרובוט" בתפקיד שדרן הרדיו.
בפרק "המסיבה של בובספוג" (Party Pooper Pants), סולן להקת הרוק האמריקאית The Cramps, לוקס אינטריור , דיבב את קולו של סולן להקת הרוק של הציפורים, מוח ציפור.
באותו הפרק התארח גם השחקן קווין מייקל ריצ'רדסון , בתפקיד גרסת הלייב אקשן של המלך נפטון.
דמויות שונות אחרות בעונה זו דובבו על ידי די בראדלי בייקר, סטיב קהלה, פרנק ולקר ותומאס פ.
עוד דווח כי מבין 50 מיליון הצופים בתוכנית מדי חודש, נמנים 20 מיליון מבוגרים.
העונה זכתה לביקורות חיוביות ושבחים רבים על ידי המבקרים והמעריצים.
בשנת 2002, התוכנית עצמה הייתה מועמדת בטקס פרסי אמי לבידור בפריים טיים, בקטגוריית תוכנית הילדים המצטיינת.
התוכנית זכתה גם בפרס איגוד מבקרי הטלוויזיה על הישגים מצטיינים בתוכנית לנוער.
בטקס פרסי סליל הזהב לשנת 2003 זכתה התוכנית בקטגוריות בעריכת הסאונד הטובה ביותר באנימציית טלוויזיה, ובעריכת הסאונד הטובה ביותר באנימציית הטלוויזיה - קטגוריית המוזיקה, עבור הפרקים "הקציצה המלוכלכת" (Nasty Patty) / "הקופסה" (Idiot Box) ו-"הצבעים" (Wet Painters) / "סרט הדרכה" (Krusty Krab Training Video), בהתאמה.
הפרקים "מרוץ החלזונות הגדול" (The Great Snail Race) ו-"משבר גיל העמידה" (Mid-Life Crustacean) זכו בפרס סליל הזהב לשנת 2004 עבור עריכת הסאונד הטובה ביותר באנימציית טלוויזיה - קטגוריית מוזיקה, ואילו הפרק "Mid-Life Crustacean" עצמו היה מועמד בקטגוריית עריכת הסאונד הטובה ביותר באנימציית טלוויזיה.
פופ ציין כי העונה "נותרה כנקודת השיא של הסדרה" מכיוון שמכילה פרקים "קלאסיים" כדוגמת "אין כניסה לחנונים" (No Weenies Allowe), "החונק מביקיני בוטום" (SpongeBob Meets the Strangler), ו-"סרט הדרכה" (Krusty Krab Training Video).
עם זאת, פופ תיאר את "הפרק האבוד" כ"פספוס שגוי" ש"סטה רחוק מדי מביקיני בוטום ללייב-אקשן לא מצחיק".
מספר הפרק(בסדרה) מספר הפרק(בעונה) שם הפרק באנגלית שם הפרק בעברית בימוי תסריט תאריך שידור מקורי 411אThe Algae's Always Greenerהאצה של השכןפרנק וייסאהרון ספרינגר, ק.ה.
בובספוג מצטרף אליו, ובמהרה מבין שלמציל יש תפקיד חשוב.422אClub SpongeBobמועדון בובספוגאנדרו אוברטוםוולט דורן, או'האר12 ביולי 2002תקציר הפרק: בובספוג ופטריק מקימים מועדון על צמרת עץ ונתקעים בו.
השניים מתגרים בסקווידוויד וגורמים לו להצטרף אליהם.
העץ קורס ומשליך את השלושה לג'ונגל סבוך שלא ניתן לצאת ממנו.
סקווידוויד מתאהב בטעם, אבל מסתיר זאת.433בThe Bullyהבריוןוייסספרינגר, גרינבלאט, ויליאמס5 באוקטובר 2002תקציר הפרק: תלמיד חדש מגיע לבית הספר לנהיגה, פלאטס, ומאיים להחטיף מכות לבובספוג.
בובספוג נתקף חרדה, ומנסה למנוע מפלאטס לעשות זאת.444אNasty Pattyהקציצה המלוכלכתיאסומיטיביט, קאז, או'האר1 במרץ 2002תקציר הפרק: בובספוג ומר קראב חושדים שמפקח הבריאות הוא מתחזה, ומגישים לו קציצת סרטן מלוכלכת.
לבסוף הם מגלים שטעו, ומפקח הבריאות מתעלף.
השניים משוכנעים שהוא מת, ויוצאים לקבור אותו מבלי להיתפס על ידי המשטרה.444בIdiot Boxהקופסהאוברטוםטיביט, אוסבורן, ויליאמס1 במרץ 2002תקציר הפרק: בובספוג ופטריק מזמינים טלוויזיה חדשה בשביל לשחק בקופסה שלה, ויוצרים בתוכה הרפתקאות בזכות הדמיון.
הקופסה מפיקה צלילים משכנעים, וסקווידוויד תוהה כיצד השניים עושים זאת.455אMermaid Man and Barnacle Boy IVאיש הים ונער הפלא 4דמפסילנדר, הנדרסון, ויליאמס21 בינואר 2002תקציר הפרק: בובספוג מנסה להשיג מאיש הים ונער הפלא חתימה, ומבריח אותם.
איש הים שוכח את החגורה שלו, ובובספוג לוקח אותה.
סקווידוויד מאיים לדווח לאיש הים, ובובספוג מכווץ אותו בטעות ולא מצליח למצוא דרך להחזיר אותו לגודלו המקורי, ורק מחמיר את המצב.455בDoing Timeפאף בכלאוייסספרינגר, גרינבלאט, ויליאמס21 בינואר 2002תקציר הפרק: בובספוג נכשל במבחן הנהיגה שלו, שוטרים עוצרים את גברת פאף והיא נשלחת לכלא.
גברת פאף מתנחמת בכך שלא תפגוש את בובספוג ומעבירה את שהותה בהנאה, אך בובספוג ופטריק מנסים לשחרר אותה מהכלא.466אSnowball Effectמלחמת כדורי השלגאוברטוםטיביט, אוסבורן, ויליאמס22 בפברואר 2002תקציר הפרק: השלג מגיע לביקיני בוטום, ובובספוג ופטריק מתחילים במלחמת כדורי שלג ביניהם.
לאחר שהקרב גולש לתחומי ביתו של סקווידוויד, הוא מתפתה להצטרף.466בOne Krabs Trashקראב מוכר עתיקותיאסומיטיביט, אוסבורן, או'האר22 בפברואר 2002תקציר הפרק: מר קראב עורך מכירת חצר, ומוכר לבובספוג כובע, בלא יודעין שמדובר בכובע נדיר ויקר במיוחד.
כשמבין זאת, מר קראב מנסה לגרום לבובספוג להחזיר לו את הכובע בכל מחיר.4727אAs Seen on TVהפרסומתוייסספרינגר, גרינבלאט, ויליאמס8 במרץ 2002תקציר הפרק: מר קראב מחליט לצלם פרסומת לסרטן הפריך.
לאחר שהפרסומת משודרת בטלוויזיה, בובספוג משוכנע שהוא התפרסם, ומתנהג בהתאם.477ב?Can You Spare a Dimeכסף קטןדמפסילנדר, הנדרסון, ויליאמס8 במרץ 2002תקציר הפרק: מר קראב משוכנע שסקווידוויד גנב את הגרוש הראשון שלו, מה שמוביל את השני להתפטר.
תקוותיו של סקווידוויד מתנפצות, והוא עובר להתגורר עם בובספוג.
תחילה בובספוג מרוצה מהסידור החדש, אך מהר מאוד הוא מבין שסקווידוויד מנצל אותו.488אNo Weenies Allowedאין כניסה לחנוניםאוברטוםטיביט, אוסבורן, ויליאמס15 במרץ 2002תקציר הפרק: בובספוג וסנדי מגיעים בטעות לכניסה למועדון קשוחים.
סנדי רשאית להיכנס למועדון, אך בובספוג לא מתקבל בברכה, ומנסה להשיג אישור כניסה למועדון.488בSquilliam Returnsשובו של סקוויליאםדמפסילנדר, הנדרסון, ויליאמס15 במרץ 2002תקציר הפרק: סקווידוויד פוגש את סקוויליאם מחוץ למסעדה, ובלהט הרגע ממציא שהוא בעל מסעדה מפוארת.
סקוויליאם מציע לבקר עם חבריו במסעדה, וסקווידוויד מגייס את בובספוג, פטריק ומר קראב להפוך את הסרטן הפריך למסעדת פאר.499אKrab Borgקראב הרובוטיאסומיטיביט, אוסבורן, או'האר29 במרץ 2002תקציר הפרק: בובספוג צופה בסרט מפחיד בלילה וסובל מסיוטים.
בהשפעת הפחד, הוא חושד בהיותו של מר קראב רובוט, ומצליח לשכנע את סקווידוויד.
השניים מחליטים לנסות לחשוף את הרובוט.499בRock-a-Bye Bivalveהורים חדשיםדמפסילנדר, הנדרסון, או'האר29 במרץ 2002תקציר הפרק: בובספוג ופטריק מאמצים תינוק צדפה ומגדלים אותו בביתו של בובספוג.
בעוד שבובספוג רוצה להיצמד ללוח הזמנים, שאר האורחים מעדיפים להשתחרר ולעשות כרצונם.
בובספוג, פטריק, סקווידוויד, וסנדי חוברים לאיש הים על מנת להחזיר את נער הפלא לדרך הישר.5313אNew Student Starfishתלמיד חדשיאסומיטיביט, אוסבורן, או'האר20 בספטמבר 2002תקציר הפרק: פטריק מחליט להצטרף לבית הספר לנהיגה של בובספוג.
השניים משתעשעים בכיתה ומכעיסים את גברת פאף, שמפרידה ביניהם ומענישה את בובספוג.5313בClamsדיג צדפותדמפסילנדר, הנדרסון, או'האר20 בספטמבר 2002תקציר הפרק: מר קראב לוקח את בובספוג וסקווידוויד לדייג על אונייה.
הוא מבטיח שבקרוב יגיע ליצן, ועד אז, בובספוג נאלץ לבדר אותם.5717בThe Camping Episodeהמחנהדמפסילנדר, הנדרסון, ויליאמס3 באפריל 2004תקציר הפרק: בובספוג ופטריק עורכים מחנה מתחת לבית, ומספרים לסקווידוויד על יצור מסוכן בשם דוב ים.
בפרק, בובספוג מנסה ללמוד לעוף, ומצליח באמצעות מכנסיו, אך תושבי ביקיני בוטום מנצלים אותו לצורכים אישיים.6020אSpongeBob Meets the Stranglerהחונק מביקיני בוטוםיאסומיטיביט, אוסבורן, גרינבלאט, ויליאמס11 באוקטובר 2004תקציר הפרק: לאחר שבובספוג מדווח למשטרה על חונק המלשינים.
החונק מצליח לחמוק מהם ומתחזה לשומר הראש של בובספוג, ומתכנן לנקום בו לאחר שדיווח עליו, ברגע שיחזרו לביתו.6020בPranks a Lotהמתיחה הגדולהאוברטוםטיביט, אוסבורן, ויליאמס11 באוקטובר 2004תקציר הפרק: בובספוג ופטריק רוכשים תרסיס שהופך אותם לבלתי נראים.
השניים מחליטים להשתעשע ולהפחיד את כל אזרחי ביקיני בוטום, מלבד מר קראב, אותו השאירו למתיחה האחרונה.
ערכת ה-DVD לעונה השלישית פורסמה על ידי Paramount Home Entertainment וניקלודיאון בארצות הברית ובקנדה ב-27 בספטמבר 2005, כמעט שנה לאחר שהעונה השלימה את שידוריה בטלוויזיה.
במהדורת ה-DVD נכללים קטעי בונוס הכוללים את פרק הפיילוט "דרוש עובד" (Help Wanted) ופיצ'רים אחרים.
בובספוג מכנסמרובע: עונה 3 פרטי הערכהקטעי בונוס 20 פרקים
אנגלית (דולבי דיגיטל 2.0) "דרוש עובד"
איך לצייר את בובספוג וחברים תאריכי יציאה אזור 1 אזור 2 אזור 4 19 באוקטובר 2004 23 באוקטובר 2006 30 בנובמבר 2006
העונה הרביעית של סדרת הטלוויזיה המצוירת האמריקאית בובספוג מכנסמרובע, שנוצרה על ידי הביולוג הימי והאנימטור סטיבן הילנבורג, שודרה בערוץ ניקלודיאון מה-6 במאי 2005 ועד ה-24 ביולי 2007, ומורכבת 20 פרקים (38 חלקים).
העונה החלה עם החלק הראשון של הפרק ה-61, "אימת קציצת הסרטן", והסתיימה בחלק השני של הפרק ה-80, "מתנת המסטיק".
העונה הופקה על ידי יוצר הסדרה הילנבורג, ואילו התסריטאי פול טיביט שימש גם כמפיק וכשואו-ראנר.
שידורי הפרקים החדשים בטלוויזיה הוקפאו לשנתיים, כאשר הילנבורג עצר את ההפקה בשנת 2002 על מנת לעבוד על העיבוד הקולנועי של הסדרה, "בובספוג: הסרט".
לאחר סיום העבודה על הסרט והשלמת שידורי העונה הקודמת בטלוויזיה, הילנבורג תכנן לסיים את התוכנית, אך ההצלחה שלה מנעה ממנה להסתיים.
טיביט החליף את הילנבורג בתפקידו כשואו-ראנר, והחל לעבוד על התחלת שידורי העונה הרביעית, בשנת 2005. הילנבורג נשאר בצוות התוכנית, אך בתפקיד ייעוץ קטן יותר, בו סקר כל פרק והציע רעיונות לצוות ההפקה של התוכנית.
גם עונה זו זכתה לשבחים ופופולריות רבה.
בעת תקופת שידוריה, זכתה הסדרה בשלושה פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון לתוכנית המצוירת האהובה (בין השנים 2005–2007).
בנוסף, פרק 61, ("גבר ללא שריון" ו-"אימת קציצת הסרטן") היו מועמדים לפרסי אמי לבידור בפריים טיים בטקס ה-57 עבור הקטגוריה תוכנית אנימציה מצטיינת שאורכה פחות משעה.
הפרקים "חופשה מבאסת" (Bummer Vacation) ו-"פאה באופנה" (Wigstruck) הועמדו בטקס פרסי האמי ה-59 לאותה הקטגוריה.
בהמשך פורסמו מספר ערכות DVD שהכילו את פרקי העונה.
"SpongeBob SquarePants: Season 4, Volume 1" ו-"SpongeBob SquarePants: Season 4, Volume 2" פורסמו באזור 1 (ארצות הברית, קנדה, קובה, ברמודה, וגינאה הצרפתית) ב-12 בספטמבר 2006 ו-9 בינואר 2007, בהתאמה.
הסט המלא פורסם באזור 2 (אירופה, המזרח התיכון, אזור דרום אפריקה, ויפן) ב-3 בנובמבר 2008 ובאזור 4 (אמריקה הלטינית, הקאריביים ואוקיאניה) ב-13 בנובמבר 2012.
ניקלודיאון הודיעה כי תשעה פרקים "שעדיין לא שודרו", ישודרו לראשונה במהלך ההפסקה.
בפרט, אמר קני, "ילדים שמחו לצפות בפרקים הישנים בפעם ה-3,000. ההורים היו אלו ש'שברו לי את הצלעות' עבור פרקים חדשים".
הוא ציין כי זו תהיה "אותה תוכנית, אותו ספוג".
ב-6 במאי 2005 שודרה העונה בבכורה עם הפרקים "אימת קציצת הסרטן" (Fear of a Krabby Patty) ו-"גבר ללא שריון" (Shell of a Man).
אימת קציצת הסרטן היה הפרק החדש הראשון ששודר לאחר הפסקת התוכנית.
הפרק נכתב על ידי ק.ה.
גרינבלאט ופול טיביט, בעוד שאלן סמארט שימש כמנהל האנימציה.
פרקי העונה הרביעית הונפשו מעבר לים, באולפני Rough Draft, שבדרום קוריאה.
מבמאי האנימציה שזכו לקרדיט בפרקי בעונה הרביעית נמנו לארי לייכליטר, אנדרו אוברטום, אלן סמארט וטום יאסומי.
הפרקים נכתבו על ידי צוות כותבים, בו נמנו קייסי אלכסנדר, סטיבן בנקס, מייק בל, לוק ברוקשיר, נייט קאש, זאוס קרבס, ק.ה.
גרינבלאט, טום קינג, טים היל, קייל מקולוך, דני מיכאלי, כריס מיטשל, מייק מיטשל, אהרון ספרינגר, פול טיביט, וינססנט וולר, טאק טאקר ואריק וייס.
בעונה זו נעשה שימוש בסטוריבורד, על ידי אלכסנדר, בל, ברוקשיר, קאש, זקרבס, גרינבלאט, קינג, כריס מיטשל, ספרינגר, טאקר, בראד וונדרגריפט, ו-וייס.
בנוסף לחברי הקאסט הקבועים, בפרקים משתתפים מדבבים אורחים ממגוון מקצועות, בהם שחקנים, מוזיקאים ואמנים.
בפרק "מי ראה את החילזון?" (?Have You Seen This Snail) דיבבה הקומיקאית והשחקנית האמריקאית איימי פוהלר את קולה של סבתא, אישה זקנה שאימצה את גארי לאחר שברח מבובספוג.
המוזיקאי סטיו השתתף גם הוא ככוכב אורח, וביצע את השיר "גארי, חזור" (Gary, Come Home) באותו הפרק.
גרינבלט השתתף בפרק "השתלטות" (Selling Out) בתפקיד קרל, מנהל הסרטן הפריך החדש.
ארנסט בורגנין וטים קונוויי חזרו לדבב את הגיבורים המקומיים, איש הים ונער הפלא, בהתאמה, בפרק "איש הים ונער הפלא: הסרט" (Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture).
בריאן דויל-מאריי חזר לדבב את ההולנדי המעופף בפרק "הרוח באה להתארח" (Ghost Host).
Puff, You're Fired), דיבב השחקן האנגלי רובין זקס את הסמל סאם רודריק, מורה הנהיגה של בובספוג שהחליף את גברת פאף.
כריסטופר ראיין, נייג'ל פלנר וריק מייאל דיבבו בפרק "הקופים חוזרים" (Chimps Ahoy) את הבוסים של סנדי - פרופסור פרסי, ד"ר מרמלדה ולורד רג'ינלד, בהתאמה.
בפרק "אי הקראטה", פאט מוריטה, ששיחק בימים מאושרים וקראטה קיד, דיבב את קולו של מאסטר אודון, הנוכל שחוטף את בובספוג כדי לגרום לו לקנות נדל"ן.
מוריטה נפטר ב-24 בנובמבר 2005 והפרק, ששודר במאי 2006, הוקדש לזכרו.
העונה זכתה לשבחים רבים וביקורות חיוביות על ידי המבקרים והמעריצים בתקשורת.
פול מאוויס מ-DVD Talk העניק לשני כרכי העונה 4.5 כוכבים מתוך 5. הפרקים "אימת קציצת הסרטן" (Fear of a Krabby Patty) ו-"גבר ללא שריון" (Shell of a Man) היו מועמדים בטקס פרסי האמי ה-57 בקטגוריית תוכנית אנימציה מצטיינת (שאורכה פחות משעה), אם כי הפסידו ל-"Best Friends Forever" של סאות' פארק.
בטקס פרסי אנני ה-33, ק.ה.
גרינבלאט, פול טיביט, מייק בל וטים היל זכו בקטגוריית הכתיבה הטובה ביותר בהפקת טלוויזיה מונפשת לפרק "אימת קציצת הסרטן".
העונה החמישית של סדרת הטלוויזיה והאנימציה בובספוג מכנסמרובע היא אחת מעונות הסדרה ועונת ההמשך של ארבע העונות הקודמות.
העונה נוצרה על ידי יוצר הסדרה סטיבן הילנבורג ועלתה לאוויר לראשונה ב-19 בפברואר 2007 עם הפרקים "בוקר טוב", "ההמתנה" ו"שיר אשיר לפטריק" והסתיימה ב-19 ביולי 2009 עם הפרק "גו גו גאז'".
העונה שודרה בניקלודיאון ודובבה לעברית באולפני נ.ל.ס.
בסך כל כללה העונה 20 פרקים ו-41 משניים, פרקי העונה הם 81–100.
העונה עלתה לאוויר בערוץ ניקלודיאון ב-19 בפברואר 2007 כשנה ותשעה חודשים לאחר העלייה של העונה הרביעית.
בטקסי פרסי האמי ה-60, שניים מפרקי העונה: "שני הפרצופים של סקווידוויד" ו"אסירי קיץ" היו מועמדים לפרס אמי בקטגוריית התוכנית הטובה ביותר שאורכה פחות משעה.
טום קני, היה מועמד בטקס פרסי אנני ה-35 לתואר הדיבוב הטוב ביותר, עקב הדיבוב שלו לדמות של בובספוג.
הסדרה זכתה בתואר סדרת האנימציה הטובה ביותר בפרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון ב-2007.
מספר הפרק בסדרה מספר הפרק בעונה שם הפרק באנגלית שם הפרק בעברית תאריך השידור המקורי 81 1 Friend or Foe חבר או אויב 13 באפריל 2007 82 2-א The Original Fry Cook הטבח המקורי 30 ביולי 2007 2-ב Night Light מנורת לילה 83 3-א Rise and Shine בוקר טוב!
18 באוקטובר 2008 99 19-א The Two Faces of Squidward שני הפרצופים של בובספוג 23 בנובמבר 2007 19-ב SpongeHenge שריקת הפסלים 100 20-א Banned in Bikini Bottom מוחרם בביקיני בוטום 20-ב Stanley S.
העונה השישית של סדרת הטלוויזיה והאנימציה בובספוג מכנסמרובע היא אחת מעונות הסדרה ועונת ההמשך של חמש העונות הקודמות.
העונה נוצרה על ידי יוצר הסדרה סטיבן הילנבורג ועלתה לאוויר לראשונה ב-3 במרץ 2008 עם הפרקים "טירוף של בית" ו"הקציצות המתגלגלות" והסתיימה ב-5 ביולי 2010 עם הפרק "מסיבת יום ההולדת של נפטון".
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק באנגליתשם הפרק בעבריתתאריך שידור מקורי 1011-אHouse Fancyטירוף של בית6 ביוני 2008תקציר הפרק: לאחר שסקווידוויד צופה בתוכנית הבוקר "מהמם וססגוני", הוא רואה שיריבו הוותיק, סקוויליאם, מופיע בתוכנית ובעקבות כך מחליט להזמין את הפקת התוכנית אליו הביתה, בשביל להראות לו שביתו טוב יותר מזה של סקוויליאם.
סקווידוויד נעזר בבובספוג בשביל להכין את הבית לקראת המאורע.1011-בKrabby Roadהקציצות המתגלגלות3 במרץ 2008תקציר הפרק: פלנקטון מצליח לברוח מהכלא, אך לאחר ריב עם קרן, הוא עוזב גם את ביתו.
הוא רואה את בובספוג שר, ובמטרה לגרום לו לחשוף את הנוסחה הסודית, מציע לו להקים איתו להקה.
בטיול עצמו, בובספוג מנסה להרשים את גברת פאף בידע שלו.1033-אSpongicusספטרספוג29 במרץ 2008תקציר הפרק: במטרה להתחרות ב"סרטן הפריך", פלנקטון מקים קולוסיאום בסגנון רומא העתיקה, שהכניסה אליו חינם.
לאחר שכל לקוחות הסרטן הפריך עוזבים את המסעדה בשביל הקולוסיאום, גם מר קראב, בובספוג וסקווידוויד הולכים אליו.
הסרטון משפיע על בובספוג והוא משנה את צורתו והתנהגותו.1044-בGoneכולם אינם5 במרץ 2008תקציר הפרק: בובספוג מתעורר בבוקר אחד ומגלה שגארי, כל חבריו, ושאר האזרחים בביקיני בוטום, נעלמו.
הוא מחליט להמשיך לחיות את חייו תוך כדי התחזות אליהם, אך הוא מפסיק את זה לאחר שהוא מתאהב בסירה.1055-אThe Splinterשבב באצבע2 ביוני 2008תקציר הפרק: לאחר ניסיון לחלץ את המרית שלו, לבובספוג נכנס שבב באצבע.
אף על פי שסקווידוויד מגלה על כך במהרה, בובספוג מנסה להסתיר את זה ממר קראב ומנסה להיעזר בדרכים שונות להסיר את השבב.1055-בSlide Whistle Stoogesמשרוקית השריקות16 בפברואר 2009תקציר הפרק: בובספוג ופטריק משתעשעים עם משרוקית ומתאימים את הצלילים שלה לתנועותיו של סקווידוויד.
בעוד בובספוג לא להוט לבצע אתגרים ופעלולים, פטריק כן, והדבר מסכן את שניהם.1066-בSun Bleachedסף השיזוף5 ביוני 2008תקציר הפרק: כלב ים בשם קרייג, שנחשב לסלב בביקיני בוטום בגלל מידת השיזוף הגבוהה שלו, מגיע לחוף הים ומזמין אנשים למסיבה שהוא מתכנן לערוך בערב.
הוא לועג לבובספוג ופטריק בשל מידת השיזוף הקטנה שלהם, אך השניים רוצים ללכת למסיבה ובתגובה לכך משתמשים במיטת השיזוף של פטריק בשביל להשתזף.
בעוד בובספוג עוצר את השיזוף של פטריק בדיוק בזמן, פטריק שוכח מכך ובתגובה לכך בובספוג משתזף יותר מדי, והוא מנסה להסוות את זה.1077-אGiant Squidwardסקווידוויד ענקי3 ביוני 2008תקציר הפרק: בובספוג ופטריק קונים תרסיס מגדיל, אך מנסים אותו בטעות על סקווידוויד.
בניסיון להחזיר אותו לגודלו המקורי, השניים רק מחמירים את המצב והופכים אותו לענק.1077-בNo Nose Knowsאף על פי פטריק4 באוגוסט 2008תקציר הפרק: לאחר שפטריק מגלה שאין לו אף, הוא עובר ניתוח להשתלת אחד.
בהתחלה הוא נהנה מהמצב החדש, אך אחרי שהוא מגלה כמה ריחות רעים, הוא הופך לשתלטן ומנסה לכפות ריחות טובים בכל מקום.1088-אPatty Caperצלף הקציצות5 באוגוסט 2008תקציר הפרק: מר קראב ממנה את בובספוג לאסוף את המזוודה עם הרכיב הסודי, אך לאחר האיסוף מגלה בובספוג שהרכיב הסודי נגנב.
הוא, ביחד עם פטריק, חוקרים מי יכול היה לגנוב אותו.1088-בPlankton's Regularהקבוע של פלנקטון6 באוגוסט 2008תקציר הפרק: למסעדת הדלי מגיע לקוח בשם נייט שאוהב את האוכל שמוגש שם, וחוזר יום אחר יום באופן קבוע בשביל לאכול אותו.
לאחר שמר קראב מצווה על בובספוג להביא לו חדשות "עסיסיות" ומענייניות, הוא נאלץ לשקר ולרשום כתבות לא נכונות על חבריו, מה שגורם להרס חייהם.11010-אThe Slumber Partyמסיבת פיג'מות28 בנובמבר 2008תקציר הפרק: לאחר שפרל עושה מסיבת פיג'מות בבית שלה ושל מר קראב, היא מגרשת את מר קראב ממנו.
הוא מתחיל לפתח פחדים בגלל מה שאולי יקרה לביתו במסיבה, ודורש מבובספוג לנסות להסתנן לתוך המסיבה.11010-בGrooming Garyגארי המטופח28 בנובמבר 2008תקציר הפרק: בובספוג וגארי נתקלים בחילזון מפואר ובבעלים שלו ובשל כך בובספוג מחליט להתחיל לטפח את גארי ונעזר בפטריק בשל כך.
בובספוג מגדיל לעשות וגם רושם את גארי לתחרות של בעלי חיים מפוארים.11111SpongeBob SquarePants vs.
The Big Oneבובספוג מכנסמרובע והגל הגדול17 באפריל 2009תקציר הפרק: בובספוג, סקווידוויד, ומר קראב מתחילים למכור קציצות בחוף הים לאחר שבסרטן הפריך נהיה חם מדי.
גם סנדי ופטריק מגיעים, אך גל גדול שמגיע שולח את מר קראב לאמצע האוקיינוס, את סנדי לאי, ואת בובספוג, פטריק וסקווידוויד לאי אחר.
בעוד סנדי מצליחה לפתח את האי שלה, היא בונה מסוק במטרה לאתר את כל החברים.
מר קראב מגיע למרכז האוקיינוס עם הקופה שלו, שם נתקל ב"הולנדי המעופף".
בובספוג, פטריק, וסקווידוויד פוגשים כמה אנשים שמספרים להם על ג'יי.
אל, גורו גלישה, והשלושה יוצאים לחפש אותו.11212-אPorous Pocketsכיסים מנוקבים28 בנובמבר 2008תקציר הפרק: בובספוג ופטריק מוצאים פנינה, לאחר שהם מנסים לשחק איתה כדורעף בחופים, אחד האנשים במקום מציע לקנות אותה מבובספוג.
לפטריק לעומת זאת, כן היה מזל והקלף היה אצלו.
בובספוג מלווה את פטריק עד הבית במטרה לשמור על הקלף המיוחד מהשאננות והרשלנות של פטריק.11414-אDear Vikingsויקינגים יקרים28 בנובמבר 2008תקציר הפרק: לאחר שמר קראב מכריז על "יום הוויקינגים" בסרטן הפריך, בובספוג מסתקרן ומחליט לשלוח אליהם מכתב.
הם בתגובה פולשים אל הסרטן הפריך ולוקחים את בובספוג ואת סקווידוויד אל הספינה שלהם, והופכים אותם לחלק מסגל הספינה.11414-ב'Ditcinההברזה28 בנובמבר 2009תקציר הפרק: איש הים ונער הפלא מגיעים לחנות קומיקס, שם הם חותמים על ספרי הקומיקס שלהם.
אך באותו הזמן מתקיים לבובספוג שיעור בבית הספר לשייט, מה שמוביל אותו, בעידודו של פטריק, להבריז מהשיעור.11515-אGrandpappy the pirateסבא'לה שודד הים18 בפברואר 2009תקציר הפרק: מר קראב מגלה שסבו, שבטוח שמר קראב הוא שודד ים מצליח, עומד להגיע ל"סרטן הפריך".
בתגובה לכך, הוא הופך את המסעדה לספינת שודדים מאולתרת וממנה את פטריק, בובספוג, וסקווידוויד לאנשי הסיפון השונים11515-בCephalopod Lodgeמועדון סגור17 בפברואר 2009תקציר הפרק: לאחר שבובספוג ופטריק עוקבים אחר סקווידוויד למועדון התמנונים הסודי והסגור, הם נחשפים ובתגובה לכך סקווידוויד מגורש מהמועדון.
בעוד סקווידוויד מתוסכל מן המקרה, בובספוג ופטריק מנסים למצוא תחלופות אחרות למועדון ולפתוח מועדון אחר.11616-אSquid's Visitהביקור של סקוויד4 ביוני 2009תקציר הפרק: לאחר שבובספוג מגלה שסקווידוויד מעולם לא היה אצלו בבית, הוא מנסה לגרום לו לבוא אליו אך ללא הצלחה.
לכן בובספוג מחליט לשנות את התדמית שלו ולהתחיל הכל מההתחלה.11717-אShuffleboardingגיבורי הפעולה16 בפברואר 2009תקציר הפרק: לאחר שאיש הים ונער הפלא נפצעים, בובספוג ופטריק מתחפשים אליהם ומתחרים במקומם בתחרות הקריקט בה היו אמורים איש הים ונער הפלא להתחרות.
אך בובספוג ופטריק לוקחים את זה מעבר, ומתחילים להתנהג כמו צמד גיבורים גם אחרי סיום התחרות.11717-בProfessor Squidwardפרופסור סקווידוויד19 בפברואר 2009תקציר הפרק: סקווידוויד מתחזה לסקוויליאם ומלמד במקומו כיתת אמנות.
פלנקטון בתגובה בונה שלושה רובוטים חדשים ומנסה לגנוב בעזרתם את הנוסחה הסודית ממסעדת ה"סרטן הפריך".11919-אGullible Pantsסודות ההצלחה5 ביוני 2009תקציר הפרק: לאחר שמר קראב יוצא לטפל בציפורניים שלו, הוא משאיר את בובספוג כאחראי.
סקווידוויד בתגובה נותן לבובספוג טיפים רעים בכוונה, ובובספוג מיישם אותם.11919-בOverbookedמשרתם של שלושה אדונים19 ביולי 2009תקציר הפרק: לאחר שבובספוג מבטיח לעזור לסנדי עם פרויקט שהיא אמורה להציג, הוא מגלה שזה יום ההולדת של פטריק.
לאחר מכן מר קראב מבקש ממנו עזרה עם מכשיר אחד, ובובספוג מנסה להשתתף בשלושת האירועים מבלי לפגוע באף אחד מחבריו.12020-אNo Hat for Patלמה כובע19 ביולי 2009תקציר הפרק: פטריק מתקבל לעבודה ב"סרטן הפריך", אך ברגע שהוא מקבל את כובע העבודה, הוא לא מפסיק ליפול.
מר קראב מחליט להפוך את זה לאטרקציה ולגבות כסף על צפייה בפטריק נופל.12020-בToy Story of Doomצעצועי האימה17 במרץ 2009תקציר הפרק: לאחר שבובספוג ופטריק משתעממים בבית של סקווידוויד, הם נכנסים לתוך חנות צעצועים חדשה.
בובספוג מבחין בכך ויוצא לחפש את טריטון.
העונה השביעית של סדרת הטלוויזיה והאנימציה בובספוג מכנסמרובע היא אחת מעונות הסדרה ועונת ההמשך של שש העונות הקודמות.
העונה ועלתה לאוויר לראשונה ב-19 ביולי 2009 עם הפרקים "אהבה טנטקלית", "אני אוהב לרקוד", "כאבי גדילה", "תקוע במסחטה", "מישהו במטבח עם סנדי" ו"עבודה פנימית".
העונה הסתיימה ב-11 ביוני 2011 עם הפרק "קללת הזקנה".
מר קראב יוצא לחפש עבורה אוכל מחוץ לביתם.128 2-ב Stuck In The Wringer תקוע במסחטה 19 ביולי 2009 תקציר הפרק: לאחר תאונה במקלחת שמחמירה אחרי התערבות של פטריק, בובספוג נתקע במסחטה שלו.
החבורה מנסה לשכנע אותן להחזיר אותם לביקיני בוטום.
141 15-א The Curse Of Hex הקללה 11 ביוני 2011 תקציר הפרק: לאחר שמר קראב מסרב למכור קציצת סרטן בהנחה לאישה זקנה ומסתורית, היא מטילה על המקום קללה.
בתגובה מר קראב ובובספוג נוסעים לאישה הזו בשביל לבקש ממנה להסיר את הקללה.141 15-ב The Main Drain הניקוז הראשי 28 בינואר 2011 תקציר הפרק: לאחר שמר קראב מספר לבובספוג ולפטריק סיפור על הניקוז הראשי, השניים יוצאים לחפש אותו.142 16-א Trenchbillies הכפריים באים!
29 בינואר 2011 תקציר הפרק: לאחר שבילו בשדות המדוזות, בובספוג ופטריק מגיעים לשבט של כפריים.142 16-ב !Sponge-Cano ספוג–געש!
28 בינואר 2011 תקציר הפרק: הר הגעש של ביקיני בוטום מתפרץ, ולאחר שסקווידוויד מצהיר על עצמו כאדם האומלל בעיר, תושבי העיר מחליטים להקריב אותו על מנת לעצור את ההתפרצות.
143 17 The Great Patty Caper תעלול הקציצה הגדול 11 בנובמבר 2010 תקציר הפרק: לאחר שהמתכון הסודי נשלח לבנק בצד השני של האוקיינוס, בובספוג נשלח להחזיר אותו משם ברכבת עם סיוע של פטריק.
לאחר שמר קראב מגלה על כך, הוא בטוח שמדובר בספינה בעלת ערך רב ומחליט לצאת בעקבות השניים עד לספינה.151 25-א New Fish in Town דג חדש בשכונה 15 בינואר 2011 תקציר הפרק: דג משכיר את החצר של פטריק, לאחר שסקווידוויד מתרועע עם הדג, הוא מתרשם ממנו ומתחבר אליו.
בובספוג מכנסמרובע היא סדרת סרטי הנפשה אמריקאים, אשר מבוססים על סדרת טלוויזיה בעלת אותו שם.
הסרטים מופצים החל משנת 2004 על ידי סרטי פרמאונט, חברת בת של חברת האם של ניקלודיאון, ViacomCBS.
בסרטים מדבבים הצוות המקורי של הסדרה: טום קני, ביל פייגרברייק, רוג'ר בומפאס, קלנסי בראון, מר לורנס, ג'יל טלי, קרולין לורנס, מרי ג'ו קטלט ולורי אלן.
בקומדיה מונפשת-פעולה זו, התוכנית של פלנקטון היא לגנוב את הכתר של המלך נפטון ולשלוח אותו לעיר הצדפים המסוכנת, ואז להאשים את מר קראב בפשע.
בובספוג ופטריק חייבים לנסוע לעיר הצדפים תוך התמודדות עם כמה סכנות בדרך להחזרת הכתר כדי להציל את מר קראב מזעמו של נפטון ומחתונת ביקיני ממעריצות פלנקטון.
בובספוג מכנס מרובע - הסרט (2015)
העלילה עוקבת אחר פיראט ששמו זקן-בורגר (אנטוניו בנדרס), שגונב את הנוסחה הסודית של קציצות הסרטן באמצעות ספר קסום שמאפשר להתגשם של כל טקסט שנכתב עליו.
אחרי שביקיני בוטום הופך לספיגה אפוקליפטית והאזרחים הופכים נגד בובספוג, ועליו להתחבר עם פלנקטון כדי למצוא את הנוסחה ולשמור את ביקיני בוטם.
מאוחר יותר, בובספוג, פטריק, סקווידוויד, מר קראב, סנדי ופלנקטון חייבים לנסוע אל פני השטח כדי להתעמת עם זקן בורגר ולקבל את הנוסחה בחזרה לפני שביקיני בוטום תיהרס לחלוטין.
בובספוג הסרט: מבצע הצלה (2020)
סרט שלישי שוחרר בבתי הקולנוע בקנדה ב-14 באוגוסט 2020 ואחריו הושק סרטון על פי דרישה ושחרור CBS All Access בתחילת 2021 לצורך הזרמתו.
את הסרט ביים טים היל, שכתב גם את התסריט עם מייקל קוומה מתוך סיפורם של אהרון שפרינגר, ג'ונתן אייבל וגלן ברגר.
שחקני הקול הראשיים של התוכנית - טום קני, ביל פגרבקה, רודגר בומפס, קלנסי בראון, מר לורנס, ג'יל טלי, קרולין לורנס, מרי ג'ו קאטלט ולורי אלן - צפויים לחזור ולהשיב את תפקידיהם.
הסרט תיאר כיצד בובספוג פגש את חבריו לראשונה במחנה קיץ.
הסרט השתמש באנימציית CGI מלאה המסופקת על ידי Mikros Image עבור רצפים מתחת למים.
ב-23 בינואר 2019 אושר כי ההפקה על הסרט החלה רשמית.
סנדי צ'יקס מצילה את ביקיני בוטום (2024)
הסרט הרביעי שהוא בעצם סרט ספין אוף ראשון הוא על סנדי צ'יקס חברתם הטובה של בובספוג ופטריק.
כאשר ביקיני בוטום נלקחה מהאוקיינוס, בובספוג וסנדי יוצאים למסע ענקי להחזיר אותו.
אך בשביל להחזיר את העיר התת-ימית הם צריכים לעבור למדינת הולדתה של סנדי, טקסס, ולהחזיר את ביקיני בוטום לא לפני שישמידו מנכ"ל מרושע שמנסה לקחת את ביקיני בוטום.
הסרט היה אמור לצאת לקולנוע בכל רחבי העולם באוגוסט 2024, אך בינואר 2024 מישהו הפיץ בטוויטר את כל הסרט במלואו.
הסרט במהרה הגיע לכל הרשתות החברתיות והביקורות היו רעות.
כאשר ניקלודיאון שמעו וראו את זה, הם החליטו שאין טעם להוציא אותו לקולנוע ובכך הסרט יצא לנטפליקס העולמי ב-2 באוגוסט 2024.
סרט ספין-אוף אנימציה מוזיקלי שיצא ב-7 במרץ 2025 בשירות הסטרימינג נטפליקס, ומתמקד בדמותו של שלדון פלנקטון .
העלילה עוקבת אחר פלנקטון שמתמודד עם ניסיון השתלטות עולמית מצד אשתו המחשב קארן, ויוצא למסע בשיתוף פעולה עם דמויות מוכרות מביקיני בוטום.
הסרט משלב אנימציה בסגנונות שונים ומכיל שירים מקוריים.
תא אפור כהה מציין שהדמות אינה מופיעה בסרט.
בובקאר בארי הוא כדורגלן עבר איווארי ששיחק בעמדת השוער.
בארי התחיל את הקריירה שלו בקבוצת הכדורגל מימוסאס מחוף השנהב.
בשנת הצטרף לקבוצת המילואים של סטאד רן.
בקיץ בארי חתם בבוורן מליגת העל הבלגית.
בבוורן שיחק ארבע שנים בהן היה שוער ראשון, פרט לחצי עונה בעונת .
בעונת הבקיע את שערו היחיד בקריירה בניצחון 0-4 נגד וסטרלו.
בלוקרן שיחק 10 שנים וזכה עימה בשני גביעים.
בקיץ חתם בלוון עד לסיום העונה.
בלוון לא רשם דקות משחק ועם פרישתו בסיום העונה מונה למאמן השוערים של הקבוצה.
ב-18 ביוני 2000 בארי ערך את הופעת הבכורה שלו בנבחרת חוף השנהב בתיקו 2-2 נגד .
בארי השתתף עם הנבחרת 7 פעמים בגביע אפריקה לאומות ושלוש פעמים בגביע העולם.
ב-8 בפברואר 2015 ערך את משחקו האחרון בנבחרת, בו ניצחה חוף השנהב בפנדלים 8-9 את במסגרת גמר גביע אפריקה לאומות 2015. כעבור כחודש הודיע על פרישה מהנבחרת.
שוער השנה בליגת העל הבלגית:
העונה השמינית של סדרת הטלוויזיה והאנימציה בובספוג מכנסמרובע היא אחת מעונות הסדרה ועונת ההמשך של שבע העונות הקודמות.
העונה עלתה לאוויר לראשונה ב-26 במרץ 2011 עם הפרקים "משחק ידידותי", "נאום מול כל הכיתה".
העונה הסתיימה ב-6 בדצמבר 2012 עם הפרק "משאלת חג המולד של פלנקטון".
בוברובי קוט (אוקראינית: Бобровий Кут) הוא כפר במחוז חרסון.
לפני שואת יהודי אוקראינה בוברובי קוט היה שטעטל יהודי, חלק מיהדות פלך חרסון.
היישוב נוסד ב-1807, כחלק מההתיישבות היהודית החקלאית בדרום אוקראינה, על ידי מתיישבים מפלך מוהילב.
ב-1810 התגוררו בבוברובי קוט 454 אנשים, שהיו רשומים ב-86 משפחות.
לרשות ההתיישבות עמדו 14 אלף דסיאטין של אדמה.
הכפר צמח לאט, בעיקר תודות להגירה.
גלי הגירה גדולים היו בשנים 1825, 1837, 1841. המהגרים היהודים הגיעו מפלך ויטבסק, פלך מינסק, פלך מוהילב, פלך פולטבה ופלך צ'רניגוב.
המתיישבים הגיעו ללא ניסיון חקלאי ובמצב כלכלי ירוד, דבר שבא לידי ביטוי גם במושבה עצמה, שסבלה מעוני ורעב.
ב-1845 היו ביישוב 171 מבני אבן ו-16 מבני עץ, שהיו ברשות פרטית או ציבורית, פעלו בית כנסת, מכולת ומועדון.
1,412 תושבים עסקו בחקלאות ועוד 230 במקצועות אחרים.
החל מ-1850 מספר מתיישבים גרמנים הצטרפו לבוברובי קוט, דבר ששיפר רבות את המצב הכלכלי.
ב-1868 נפתח בית ספר, בו לימדו בין היתר רוסית ומקצועות חול.
התושבים הגרמנים השתלבו היטב בין היהודים.
נכון ל-1886 היו ביישוב 1,204 אנשים, מתוכם 21 בתי משק גרמנים.
3,351 דסיאטין הוקדשו לגידולים חקלאיים, מתוכם 840 היו בבעלות גרמנית.
ביישוב היו יותר מ-200 סוסים, ויותר מ-300 ראשי צאן ובקר.
ב-1903 נפתח עוד בית תפילה, בית ספר ציבורי, בית מרחץ, ספריה.
עוד בטרם פרוץ מלחמת העולם הראשונה מרבית הגרמנים היגרו ליישוב סמוך, אך שמרו על קשר עם יהודי בוברובי קוט.
לפי הרישומים מ-1916 התגוררו בבוברובי קוט 1,838 תושבים והייתה תחנת טלגרף.
בינואר 1918 הוכרז כי היישוב עובר תחת השלטון הסובייטי, אבל ההנהגה המקומית איבדה קשר עם השלטון המרכזי במהלך מלחמת האזרחים ברוסיה והפסיקה זמנית את פעילותה.
תקופת המלחמה הייתה קשה מאוד ביישוב היהודי, עקב רעב, שוד, מגפות ופוגרומים.
חלק ממשקי הבית ננטשו או הושמדו.
עם זאת, בית הספר בכפר המשיך לתפקד ונכון ל-1919 למדו בו 252 תלמידים והועסקו ארבעה מורים.
ב-1919 נפתח סניף של המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות וב-1920 נפתח סניף של הקומסומול.
בשנים 1923–1924, בשיתוף פעולה בין הג'וינט, ARA ויק"א, התחיל שיקום הכפר.
נפתחה קומונה בשם "בלגודטנויה פוליה" ("Благодатное поле" רוסית: "שדה מבורך"), בית יתומים ובית ספר מקצועי עם שתי כיתות לימוד.
החל מ-1926 פעל בית ספר עם שבע שנות לימוד בו לימדו ביידיש, עד ל-1938. ב-1927 הכפר צורף לאזור יהודי בראשות קלינינדורף ובתי התפילה נסגרו עקב מדיניות השלטון הקומוניסטי.
חלק מתושבי הכפר למדו בטכניקום היידי בקלינינדורף.
בשנים 1928–1930 החקלאים התחילו להתאגד, עד ליצירת קולחוז "רויטר אוקטובר" (אוקטובר אדום).
הקולקטיביזציה הכפויה והרעב הורידו את מספר התושבים ל-755 בלבד, נכון ל-1931. חלק מתושבי היישוב נעצרו באשמת ציונות והוגלו.
חלק עזבו את המקום ליישובים סמוכים.
בשנות ה-30 פעלו ביישוב סניף דואר, גן ילדים, גנרטור חשמלי, טחנת קמח, יקב יין, שני בתי חרושת ושני מעודנים - של הקולחוז ושל פיונירים.
ב-1939 במועדון התחילו הקרנות של סרטי קולנוע.
בנוסף ליהודים וגרמנים, בסוף שנות ה-30 התגוררו ביישוב מספר משפחות אוקראיניות.
היישוב נכבש על ידי כוחות גרמניה הנאצית ב-27 באוגוסט 1941. ב-16 בספטמבר של אותה השנה כל תושבי הכפר היהודים רוכזו בבית חרושת על ידי כוחות המשטרה והם הובלו ברגל בכיוון הכפר סניהוריבקה, בטענה שהם ישלחו משם לגרמניה.
אבל במציאות הם לא הגיעו לסניהוריבקה אלא לאזור של באר נטושה בקרבת הכפר יבהניבקה.
היהודים נורו במקום וגופותיהם הושלכו לבאר הישנה.
כ-400 יהודים מבוברובי קוט נספו באותו היום.
בהמשך באותו המקום נורו למוות יהודים מיישובים סמוכים נוספים.
מרבית התושבים של בוברובי קוט לא הצליחו להינצל משואת יהודי אוקראינה.
76 מתוך תושבי הכפר נלחמו נגד הנאצים בצבא האדום, מתוכם 44 נפלו בקרב.
ארקדי וייספאפיר שהיה יליד היישוב נפל בשבי גרמני, הגיע למספר מחנות ריכוז והיה בין מנהיגי המרד במחנה סוביבור.
לאחר המלחמה, יהודים לא חזרו להתגורר ביישוב והוא נשאר להיות כפר אוקראיני.
נכון ל-1989 התגוררו בו 711 תושבים ונכון ל-2001 היו בו 601 תושבים, מתוכם 95% דוברי אוקראינית והיתר רוסית ובלרוסית.
בובקארי סומארה הוא כדורגלן צרפתי המשחק בעמדת הקשר האחורי בקבוצת סביליה.
סומארה גדל במחלקות הנוער של פריז ופריז סן-ז'רמן.
בשנת 2017 שיחק בקבוצת המילואים של פריז סן-ז'רמן.
ב-12 ביולי 2017 חתם סומארה על חוזה לשלוש שנים בליל מליגת העל הצרפתית.
הוא ערך 84 הופעות ליגה במדי המועדון, בהן הבקיע שער אחד, וזכה עם הקבוצה באליפות צרפת בשנת 2020/2021.
ב-2 ביולי 2021 חתם סומארה על חוזה לחמש שנים בלסטר סיטי מהפרמייר ליג.
סומארה נכלל בסגל נבחרת צרפת עד גיל 21 לטורניר אליפות אירופה עד גיל 21 לשנת 2021.
עונה 13 של הסדרה המצוירת בובספוג מכנסמרובע שודרה לראשונה בארצות הברית באוקטובר 2020.
ובישראל אותם הפרקים פתחו את העונה ב-31 באוגוסט 2023.
Truckמשאית פבפפט אוכל13 במאי 202221 בדצמבר 20228-בUpturn Girlsקונים בגבוה2769-אSay Awww!תגידו אווו20 במאי 202222 בדצמבר 20229-בPatrick the Mailmanפטריק הדוור27710-אCaptain Pipsqueakקפטן פיפסקוויק22 ביולי 202223 בדצמבר 202210-בPlane to Seaטיסה לים27811-אSquidferatuסקווידפראטו14 באוקטובר 202224 בדצמבר 202211-בSlappy Dazeסלאפי בהפסקה27912-אWelcome to Binary Bottomברוכים הבאים לבינארי בוטום13 בינואר 202317 בפברואר 2023 - (ספיישל)
בובספוג – המחזמר הוא מחזמר אמריקאי בבימויה של עם לברית מאת ושירים שנכתבו והולחנו על ידי יוצרים שונים.
המחזמר מבוסס על סדרת האנימציה בובספוג מכנסמרובע של ערוץ ניקלודיאון והוא עלה לראשונה בתיאטרון אוריינטל שבשיקגו ב-7 ביוני 2016. לאחר מספר הצגות הרצה, המחזמר עלה בברודוויי בתיאטרון הפאלאס בדצמבר 2017.
המחזמר זכה לביקורות נלהבות מצד המבקרים והיה מועמד ל-12 פרסי טוני בשנת 2018. לאחר כשנה המחזמר ירד לאחר שהוצג 327 פעמים לצד 29 הרצות ניסיון, ופתח בסיבוב הופעות בצפון אמריקה ב-22 בספטמבר 2019 בניו יורק.
ב-7 בדצמבר באותה השנה שודר בערוץ ניקלודיאון האמריקאי המחזמר כאשר טום קני, המדבב המקורי של בובספוג, מופיע בהופעת אורח כפאצ'י הפיראט, אותו הוא גם מגלם בסדרת הטלוויזיה.
סיבוב ההופעות נקטע במהלך שנת 2020 בעקבות מגפת הקורונה.
הר געש הרסני ביותר עומד להתפוצץ על ביקיני בוטום, ובזמן שכולם מאבדים תקווה היחידים שיכולים להציל את המצב הם בובספוג, פטריק וסנדי.
ביחד הם לומדים להסתדר אחד עם השנייה, ולהתאחד גם ברגעים הכי קשים.
השירים מוצגים לפי הפסקול המקורי של המחזמר שיצא בשנת 2017.
מס'שם השיר באנגליתשם השיר בעבריתמילים1Prologueפרולוגג'ונתן קולטון2Bikini Bottom Dayביקיני בוטום כיףג'ונתן קולטון3No Controlאין שליטהבריאן אינו4BFFחברים הכי טובים לנצחפליין וייט טיז5When the Going Gets Toughכשנהיה מסוכןT.I.6(Just a) Simple Sponge(סתם) ספוג פשוטפאניק!
"ביקיני בוטום כיף" מאת ג'ונתן קולטון – בובספוג, פטריק, סקווידוויד, סנדי, מר קראב, פלנקטון, קרן והמקהלה
"ביקיני בוטום כיף (חזרה)" מאת ג'ונתן קולטון – בובספוג
"אין שליטה" מאת דייוויד בואי ובריאן אינו – פרץ' פרקינס, בובספוג, מר קראב, פרל, סקווידוויד, פטריק, סנדי, פלנקטון, קרן והמקהלה
"BFF" מאת פליין וייט טיז – בובספוג ופטריק
– פלנקטון, קרן, בובספוג והמקהלה
"(סתם) ספוג פשוט" מאת פאניק!
אט דה דיסקו – בובספוג והמקהלה
"תמיד האבא צודק" מאת אלכס איברט – מר קראב ופרל
"אומץ הוא השם שלי" מאת סינדי לאופר ורוב היימן– בובספוג, פטריק וסנדי
"Super Sea Star Savior" מאת יולנדה אדמס – פטריק והסרדינים
"מחר" מאת The Flaming Lips – סנדי, בובספוג, סקווידוויד, מר קראב, פלנקטון, קרן והמקהלה
"Poor Pirates" מאת שרה ברליס – פאצ'י והפיראטים
"ביקיני בוטום כיף (חזרה 2)" מאת ג'ונתן קולטון – בובספוג
"Bikini Bottom Boogie" מאת סטיבן טיילור וג'ו פרי – להקת "בנים שבוכים", פרל והמקהלה
"פגע בפסגה" מאת ליידי איי – בובספוג וסנדי
"(I Guess I) Miss You" מאת ג'ון לג'נד – פטריק ובובספוג
"אני לא אפס" מאת They Might Be Giants – סקווידוויד והמקהלה
"Bikini-Tevka" מאת ג'רי בוק ושלדון הארניק – תושבי ביקיני בוטום
"(סתם) ספוג פשוט (חזרה)" מאת פאניק!
אט דה דיסקו – בובספוג
"איזה יום שמח" מאת אנדי פיילי וטום קני– בובספוג, סקווידוויד והמקהלה
"ביקיני בוטום כיף (חזרה 3)" מאת ג'ונתן קולטון – בובספוג והמקהלה
אדרן: "שיר הפתיחה של בובספוג" מאת דרק דריימון, מארק הריסון, סטיבן הילנבורג ובלייז סמית – בובספוג והמקהלה
צ'פמן יעלי אייקנארגארי החילזון טום קני (הקלטה)אלן ק.
וושינגטון דוריאן או'בריאןסבא נחמן מארק לדבטרג'יי.סי.
שוסטר סטפן קלסעמית בורשטין/טל קלייפלדלארי הלובסטראלן ק.
וושינגטון דוריאן או'בריאןניל שמירלהקת בנים שבוכים קורטז הולברוק, לוגאן ג'ונס וג'יי.סי.
שוסטרקורטז הולברוק, לוגאן ג'ונס וקייל מתיו המילטון ג'ושועה בס, סטפן מילר ויילס דייוויס טילמןהקריין הצרפתימארק לדבטרטום קני (הקלטה) קנת' פרונהסרדיניםאוניקה פיליפס, ג'ון רואה, לוראלין מקללנד ורוברט טיילר ג'וניור אלי-מיי פטרסון, סידני סימון, איאנה סטרו וריקו ולסקואז
ב-6 ביוני 2024 דווח כי תעלה הפקה ישראלית של המחזמר, בהפקת התיאטרון העברי לקראת סוף אוגוסט 2024 בבימויו של גדי צדקה ובתרגומו של עמית גור (למעט השירים "איזה יום שמח" שתורגם בידי יובל סגל ושיר הנושא של בובספוג שתורגם בידי דנה הררי, שניהם עבור הסדרה).
כמו כן דווח כי צוות המדבבים המקורי של בובספוג, פטריק וסקווידוויד, המגולמים בידי השחקנים עידו מוסרי, לירון ברנס וגלעד קלטר בהתאמה מאז תחילת שידור הסדרה בישראל ב-2003, ישובו לתפקידיהם גם בהפקה.
ניקלודיאון ישראל לקחו חלק בשיווק ההפקה במדיות החברתיות.
ההפקה תוכננה במקור לעלות ב-25 באוגוסט 2024 בתיאטרון הצפון בחיפה, אך בוטלה בעקבות שיגור רקטות לאזור הצפון בידי חזבאללה.
המחזמר עלה ביום למחרת, ב-26 באוגוסט.
ההפקה בלטה בשינויים רבים מהמחזמר המקורי - רבות מהדמויות דמו למקבליהן מהסדרה מבחינת נראות, התווסף מסך LED בצורת פרח במרכז הבמה להצגת וידאו ארט, דו-שיח בין המנצח לדמויות המחזמר הושמט ברובו למעט שורות של סקווידוויד איתו.
כל הקטעים בהם הופיע פאצ'י הפיראט הושמטו כליל וקטעים אחרים מן ההצגה קוצרו לצורך התאמה לזמנים קצרים יותר.
כמו כן נוספו התייחסויות לדברים הנוגעים לתרבות הישראלית, כדוגמת הופעת דני קושמרו במקום תפקידו של שדר החדשות מהסדרה פרץ' פרקינס, בעוד את השיר No Control שמבוצע במקור בידי אותה דמות מבוצע בידי דמות אחרת, וגם נוספו כמה בדיחות לקהל הישראלי.
העונה ה-14 של סדרת הטלוויזיה והאנימציה "בובספוג מכנסמרובע" היא אחת מעונות הסדרה ועונת ההמשך של 13 העונות הקודמות, שנוצרו על ידי סטיבן הילנבורג והופצה בערוץ ניקלודיאון.
העונה שודרה לראשונה ב-2 בנובמבר 2023 וצפויה להסתיים ב-2 בדצמבר 2024. בישראל העונה שודרה לראשונה ב-24 במרץ 2024. בהתחלה היה אמור להיות 26 פרקים בעונה הזאת עד לספטמבר 2024, ששם העונה התפצלה לשתי עונות, "עונה 14 ועונה 15".
ב-24 במרץ 2022 העונה הוכרזה לראשונה כחלק מהמצגת השנתית של ניקלודיאון באותה השנה.
בובספוג מכנסמרובע: הקרב על ביקיני בוטום - שלוק שני הוא משחק פלטפורמה מסוגת פעולה-הרפתקאות משנת 2020, שפותח על ידי Purple Lamp Studios והופץ על ידי THQ Nordic.
המשחק הוא חידוש גרפי ומכני של משחק הווידאו משנת 2003, "SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom", המבוסס על סדרת האנימציה "בובספוג מכנסמרובע".
במשחק, פלנקטון, הנבל הקטן מ"מסעדת הדלי", מתכנן תוכנית חדשה להשתלט על ביקיני בוטום ולגנוב את הנוסחה הסודית של קציצת הסרטן.
הפעם, הוא משתמש בצבא של רובוטים שהוא יצר כדי להשיג את מטרתו.
הרובוטים משתוללים ברחבי העיר, זורעים הרס ובלבול בקרב תושבי ביקיני בוטום.
בובספוג מכנסמרובע, יחד עם חבריו הטובים פטריק סטאר וסנדי צ'יקס, יוצאים למשימה לעצור את פלנקטון ולשחרר את ביקיני בוטום מהפלישה הרובוטית.
במהלך מסעם, הם נתקלים בדמויות מוכרות נוספות מהסדרה ומשתמשים ביכולות הייחודיות שלהם כדי להילחם ברובוטים, לפתור פאזלים ולחקור את המקומות השונים ברחבי העיר, כגון שדות המדוזות, גו לגון ועוד.
השחקן יכול לשלוט בדמויות השונות (בובספוג, פטריק וסנדי) בסביבות התלת־ממדיות של ביקיני בוטום באמצעות מקל אנלוגי או מקשי תנועה.
הדמויות יכולות לנוע בחופשיות במרחב, לרוץ כדי לנוע מהר יותר, ולקפוץ כדי להתגבר על מכשולים או להגיע למקומות גבוהים יותר.
מערכת הקרב במשחק מאפשרת לשחקנים להילחם במגוון רובוטים שיצר פלנקטון.
לכל אחת משלוש הדמויות הראשיות יש סגנון לחימה ייחודי והתקפות שונות
בובספוג - ההתקפה הבסיסית שלו היא מכת בועה.
הוא יכול גם לבצע התקפות מתקדמות יותר כמו יריית בועות מרחוק או בועה מתפוצצת שפוגעת במספר אויבים בבת אחת.
פטריק - תוקף באמצעות מכות בטן חזקות.
הוא יכול גם להרים אויבים קטנים ולהטיח אותם באחרים.
ההתקפה המיוחדת שלו היא סיבוב בטן שפוגע בכל האויבים הסובבים אותו.
סנדי - משתמשת במכות קראטה מהירות ובעיטה חזקה.
היא יכולה גם להשתמש בלאסו שלה כדי לתפוס אויבים מרחוק ולמשוך אותם אליה או להכות אותם איתו.
במהלך ההרפתקה שלהם בביקיני בוטום, השחקנים יכולים לאסוף מגוון פריטים בעלי שימושים שונים.
המטבעות העיקריים במשחק הם מראיות זהב, המשמשים לפתיחת אזורים חדשים והם פזורים ברחבי השלבים ולעיתים מוסתרים היטב.
פריטים חשובים נוספים הם תחתוני זהב, החבויים באזורים מאתגרים ונדרשים כדי לקבל כוח לאחר פגיעה.
גרביי פטריק הם פריטי אספנות ייחודיים שאיסופם מתגמל את השחקן בבונוסים או פותח תוכן נוסף.
פריטים שונים משמשים לחידוש בריאות הדמויות, ובמהלך המשחק ניתן למצוא שיפורי יכולות המשדרגים את היכולות הקיימות או מעניקים יכולות חדשות.
איסוף הפריטים השונים מעודד חקר של עולם המשחק ומאפשר התקדמות.
יכולתו הייחודית הבולטת היא קפיצה כפולה, המאפשרת לו להגיע לגבהים או למרחקים שדמויות אחרות אינן יכולות.
בנוסף, הוא יכול להשתמש בבועות ככלי נשק לטווח רחוק או ליצירת פלטפורמות זמניות באמצעות מעליות בועות.
פטריק חזק במיוחד ויכול להרים ולהשליך חפצים גדולים, מה שמאפשר לפתוח דרכים חדשות או לפתור פאזלים סביבתיים.
יכולת ייחודית נוספת שלו היא הטחת בטן, שיכולה לשמש לפגיעה באויבים או להפעלת מנגנונים מסוימים.
סנדי מצוידת בלאסו, שיכול לשמש אותה כדי להתנדנד בין ווים המפוזרים בשלבים, להגיע לאזורים רחוקים ולתפוס אויבים מרחוק.
היא גם יכולה לדאות לפרקי זמן קצרים באמצעות הלאסו שלה, מה שמאפשר לה לחצות תהומות או להגיע לפלטפורמות מרוחקות.
המשחק מתרחש בעולם הבדיוני של ביקיני בוטום ומחולק למספר אזורים ושלבים שונים, המבוססים על מקומות מוכרים מסדרת הטלוויזיה.
השחקן מתחיל באזור המרכזי של רחוב הקונכיות, שמשמש כמעין "עולם פתוח" קטן המקשר בין שלבים שונים.
מהרחוב, השחקנים יכולים לגשת לאזורים כמו שדות המדוזות, מרכז העיר ביקיני בוטום, החוף גו לגון, רוק בוטום, מפקדת איש הים ונער הקסם, בית הקברות של ההולנדי המעופף, הר החול, המעבדה של פלנקטון, חלום בובספוג, והיער האצות והפארק התעשייתי.
המשחק אינו כולל עולם פתוח מלא, אך ישנה רמה מסוימת של חופש תנועה בין חלק מהאזורים המרכזיים לאחר פתיחתם.
ההתקדמות לשלבים חדשים לרוב דורשת איסוף של מריאות זהב.
כל שלב מציע מגוון משימות, אתגרים ופריטים לאיסוף, והשחקן יכול לחזור לשלבים קודמים כדי למצוא סודות.
במהלך ההרפתקה בביקיני בוטום, השחקנים יתמודדו מול מספר בוסים ייחודיים ומאתגרים
מלך המדוזות- הקרב נגדו מתרחש בשדות המדוזות ודורש שימוש במתקנים הסביבתיים כדי לפגוע בו תוך התחמקות מהתקפות המדוזות שלו.
הסרטן - הקרב מתקיים בזירה מוגבלת ומתמקד בהתחמקות מהתקפות הצבתות שלו ומציאת הזדמנויות לתקוף את נקודות התורפה שלו.
ההולנדי המעופף- הקרב נגדו מתרחש בבית הקברות שלו וכולל התמודדות עם רוחות רפאים התקפות טווח רחוק, תוך שימוש בפלטפורמות מתנדנדות.
רובוט סנדי- הקרב נגדה מתמקד בזריזות ושימוש בלאסו שלה.
השחקן יצטרך לנצל את הסביבה כדי להתחמק מהתקפותיה המהירות ולמצוא רגעים לפגוע בה.
רובוט פטריק- הקרב נגדו מתאפיין בכוח פיזי רב ובהתקפות שטח.
השחקן יצטרך לשמור מרחק ולתקוף אותו לאחר שהוא מסיים את התקפותיו האיטיות יותר.
רובוט בובספוג- הקרב נגדו כולל שימוש במגוון התקפות בועות מתוחכמות ודורש מהשחקן להיות זריז ולהשתמש בסביבה כדי להתגבר עליו.
בנוסף למצב הסיפור לשחקן יחיד, "בובספוג מכנסמרובע: הקרב על ביקיני בוטום - שלוק שני" כולל מצב מרובה משתתפים חדש בשם "מצב אורדה".
במצב זה, שני שחקנים יכולים לשתף פעולה באופן מקומי במסך מפוצל או באופן מקוון כדי להילחם יחד נגד גלים גוברים של אויבים רובוטיים.
השחקנים יכולים לבחור לשחק עם כל אחת משש הדמויות הזמינות במצב זה (בובספוג, פטריק, סנדי, סקווידוויד, מר קראב ופלנקטון) ולנצל את היכולות הייחודיות שלהן כדי לשרוד כמה שיותר גלים של אויבים.
מצב האורדה מציע אתגר שונה ממצב הסיפור ומתמקד בשיתוף פעולה טקטי בין השחקנים כדי להביס את האויבים ביעילות.
המשחק "בובספוג מכנסמרובע: הקרב על ביקיני בוטום - שלוק שני" הוא רימסטר של משחק הפלטפורמה המקורי "SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom" שיצא בשנת 2003. הרימסטר פותח על ידי אולפן המשחקים האוסטרי Purple Lamp Studios והופץ על ידי חברת THQ Nordic.
ההכרזה הרשמית על המשחק התקיימה במהלך אירוע Gamescom בשנת 2019, וזכתה לתגובה חיובית מצד מעריצי המשחק המקורי.
ההחלטה ליצור רימסטר נבעה מהפופולריות המתמשכת של המשחק המקורי בקרב קהל השחקנים ומהנוסטלגיה לסדרת הטלוויזיה "בובספוג מכנסמרובע".