Question: is minx a bad word?
Answer: I agree that the word tart is negative and always sexual in connotation. However, minx is not usually flirtatious for me. It is generally used to refer to a female (or cats), but the basic meaning is someone who is cheeky and a bit of a rascal.