Question: how to have two windows open side by side on chromebook?
Answer: Select the first App you want to have on your screen, click its Maximize/Restore button (see screenshot below) and hold down the mouse button (or trackpad, touchscreen etc). ... 
The App will be sent to the left side of your screen and resized to fit perfectly.