Question: how to transfer game data from one ios device to another?
Answer: Download iExplorer (here). ... 
Download the app you want to transfer data to on your new iOS device. ... 
Plug your old device into your computer and launch iExplorer. ... 
You'll then want to click the arrow next to your device name, followed by the arrow next to Apps.