Question: is gaudy derived from gaudi?
Answer: Gaudy evolved from the Middle English gaud “deception, trick” in the 1520's. That word, in turn, came from gaudi, used to describe a “large, ornamental bead in a rosary.”