Question: are the terminals at ewr connected?
Answer: The AirTrain system operates between all passenger terminals. For journeys between terminals, it's free. To make your connection, follow signs for AirTrain. You will need to clear through TSA security once you arrive in your departure terminal.