Question: are all blizzard games in the same universe?
Answer: Nope. All Blizzard games are in separate universes. That's part of the Heroes of the Storm story, that all the characters are pulled from their own reality into the Nexus between universes. ... They at least exist within the same multiverse, according to HotS lore.