Question: what does it mean when someone calls themselves they?
Answer: This is why “they” is often used in colloquial English as a singular gender-neutral pronoun for people who probably aren't genderqueer. (“Who is at the door?” “Dunno – go see what they want.”) “They” is often used this way, and has been used this way since the Shakespearean era.