Question: what does it mean when someone says i love that for you?
Answer: Someone is telling you that whatever has occurred to you that is beneficial is something they feel you are deserving of. They love that you perhaps: got a new job, new puppy, won a prize, got to go on a trip etc. But, if it is someone being deliberately sarcastic then it can be used as sarcasm.