Question: can you legally change your name twice?
Answer: Legally speaking, you can do this as many times as you want as long as you are not intending to commit fraud or otherwise break the law. However, organisations may push back upon the second change if they feel you are causing them a lot of work or not being serious.