Question: what to tell someone who is mentally exhausted?
Answer: It can be as simple as asking them how they feel, if they would like to talk about it. Invite them over for something simple and safe like a coffee, but don't be offended if they don't take your offer straight away. Just state that you are here for them and make sure that they understood your will to listen.