Question: how to track workout on apple watch series 3?
Answer: Open the Workout app.
Find the workout that best matches what you're doing. Learn more about each workout type.
To set a goal, tap the More button. next to the workout that you want to do. ... 
Wait for the three-second countdown. To skip the countdown, tap the screen.
Work out.