Question: how to transfer pokemon quest data from phone to switch?
Answer: Pokémon Support Save data for the Nintendo Switch version and the iOS/Android version are not compatible, so there is no crossover functionality. You cannot play on the Nintendo Switch and transfer your saved data to a smartphone or play on a smartphone and transfer your saved data to a Nintendo Switch.