Question: how to connect to itunes on a locked iphone?
Answer: Connect the iPhone to a computer it has synced to before with a USB cable and launch iTunes.
Choose “Sync” in iTunes and enter the proper passcode when requested to unlock the device, this backs up the iPhone to the computer.