Question: a man who sews clothes?
Answer: A man who sews and does not do tailoring can be called a clothier, a woman can be called a clothier as well, but it has come to mean someone who merchandises in clothing. A man may be called a dressmaker, especially if he has created his own clothing line. A seamstress and a tailor are two different occupations.