Question: what is the difference between native and fluent?
Answer: Fluent speakers have command of a language that is good enough to allow them to work as interpreters, but they may still have accents that marks them non-native speakers. ... A native speaker is someone who learned a certain language from birth or early infancy and grew up using it.