Question: what materials do birds use to make a nest?
Answer: Dead twigs.
Dead leaves.
Dry grass (make sure the grass hadn't been treated with pesticides)
Feathers.
Plant fluff or down (e.g. cattail fluff, cottonwood down)
Moss.
Bark strips.
Pine needles.