Question: why are anvils used in cartoons?
Answer: Put simply. the anvil is an animation trick like any other: it is simple to draw, it has a very clear meaning, and is recognizable to many people, and for this reason it became a widely adopted symbol of "heft". The reason it has endured into the modern day is BECAUSE it was such a successful "trick".