Question: why are two ponytails called pigtails?
Answer: But why are they called pigtails? ... The twisted tobacco leaves did resemble the curly tail of a pig, so they were called “pigtails." Eventually, the term began to be used to describe hair braids that resembled the twisted tobacco leaves. Pigtails were very popular among soldiers and sailors in the 1700s.