Question: if you delete someone on snapchat does the conversation disappear?
Answer: Removing someone as a friend removes them from your list, but they can still have you as a friend. Even if you both unfriend each other, the messages will still exist if they are saved. If they have not saved the chat messages, you can simply unsave them (by long pressing each one), and they will disappear.