Question: why is cymru spelt gymru?
Answer: How to Say “Welcome to Wales” in Welsh – Croeso i Gymru! ... The reason Cymru becomes Gymru is because the preposition 'i' causes certain nouns to mutate. In this case, the 'c' in Cymru mutates to 'g' to become Gymru.