Question: do you get a notification when someone adds you on messenger?
Answer: Usually you receive a message notification saying that someone added you on Messenger, which you have to either accept or decline depending on what you want to do about it. Without this, you won't be able to chat with that person unless you're friends on Facebook.