Question: why does hxh go on hiatus?
Answer: So, when faced with the possibility of dealing with it again on Hunter x Hunter, he may have opted to handle things differently. It's also widely known that Togashi suffers from severe, chronic back pain, which is understood to be the real reason for the hiatus.