Question: can you zip a zip file?
Answer: Zipping zips is fine. If there is a problem, that would be a bug in the compression software :). You will probably not get any further compression for those files though unless you're using a higher level of compression. Zipping a zip might confuse AV software.