Question: how long do you have to wait for steam login failure?
Answer: Wait 30 minutes The 'short time period' is 30 minutes long. If you have that time, wait it out and then log in to Steam. The error will disappear though you might still be prompted to enter a CAPTCHA code.