Question: do syndicate medallions in defense missions?
Answer: Medallions share their spawn locations with Fragments, meaning the two can occasionally overlap. Defense and Interception syndicate missions will only spawn them on certain mission tiles, but their end-mission reward is higher to compensate.