Question: do anime artists use references?
Answer: Reality: Professional artist will use every trick in the book to speed up their work process. It is not uncommon to see a manga that has scanned or drawn-over photos used as a background. So, people will photo references, dolls, or anything that allows them to speed things up.