Question: dark souls 3 how to attune spells?
Answer: At a Bonfire choose Attune Spell.
Put a Talisman/Chimes or Staff/Catalyst in your off hand.
Put your spell in the top (up) active slot.
Cast the spell with L1.
Cast the Talisman/Chimes or Staff/Catalyst power with L2.