Question: is the away bigger carry on too big?
Answer: If you tend to overpack (or just have bulkier items, or larger feet and therefore larger shoes), it may be wise to go with the larger version. However, keep in mind that the extra room also means larger dimensions; the standard Away Carry-On is more likely to pass airline carry-on regulations.