Question: when do marceline and princess bubblegum meet?
Answer: Marceline was the first person to address Bubblegum by her first name—Bonnibel—which occurred in the episode "Go with Me". Their connections are explored further in the season three episode "What Was Missing".