Question: what episode is meredith and derek exam room scene?
Answer: During the prom the hospital puts on for Chief Webber's niece in season two's 27th episode, "Losing My Religion," Meredith and Derek steal glances at each other over their dates' (Finn and Addison) shoulders all night.