Question: how to make a pdf document ada compliant?
Answer: Enable tagging in the application in which the PDF was authored, and re-create the PDF.
Choose Tools > Accessibility > Autotag Document in Acrobat. ... 
Choose Tools > Accessibility > Reading Order in Acrobat, and create the tags tree.