Question: why are the sith called darth?
Answer: Many Sith Lords chose to add "Darth" to their name, so much so that the word is considered synonymous with the dark side of the Force in some circles. It was also taken to signify giving up one's old life. Such examples are Anakin Skywalker becoming Darth Vader, or Jacen Solo becoming Darth Caedus.