Question: what episode is cloak and dagger on runaways?
Answer: Tandy (Olivia Holt) and Tyrone (Aubrey Joseph) actually pop up at the very end of Season 3, Episode 7 (“Left-Hand Path”).