Question: where is the cave under the lighthouse in dying light?
Answer: Follow the hard road towards the lighthouse and come off, after you approach the yellow area marked on the mini-map. You need to locate cave entrance under the lighthouse. It has been shown in the above screenshot and there may be, at least, one toad at the main entrance (e.g. Use the crossbow to kill it quickly).