Question: why is yamcha not in the tournament of power?
Answer: Even Arale is mentioned in the lengthy spread; The anime's crew did not give a reason for her absence, but they did say it is a “shame” should wasn't asked to join. Yamcha may not have been asked to join the Tournament of Power, but that does not mean the character is getting a total write-off.