Question: how to transfer data from one facebook account to another?
Answer: There is no way to upload or otherwise import your archive to restore or transfer data from your old Facebook account to your new one. Whatever you want to restore, you have to do it (semi-)manually or use third party tools. Right now, the archive merely serves as a personal backup, nothing more.