Question: how to set do not disturb except for favorites?
Answer: Open the iPhone's Contacts app, tap on the person in question, and scroll down to Add to Favorites. Once you have the right people on your Favorites list and the above settings enabled, they'll be able to call you even when Do Not Disturb is on.