Question: how do you know when your manual transmission fluid is low?
Answer: Delayed gear engagement: When you're low on transmission fluid you will experience a noticeable pause (2 to 3 seconds) when you shift into Drive and Reverse. This happens because there isn't enough hydraulic pressure to initiate the gear change.