Question: how to transfer data from pc to bluestacks?
Answer: Transfer/import files from Windows to BlueStacks. ... 
It will open a window as shown below, from here you can navigate to the folder and select the files which you want to import to BlueStacks and click "Open"