Question: how to open multiple windows in ipados?
Answer: Open an app.
Swipe up from the bottom of the screen to open the Dock.
On the Dock, touch and hold the second app that you want to open, then drag it off the dock to the left or right edge of the screen.