Question: how to transfer pictures from pc to ps4?
Answer: Via PC or Mac, create a folder called “IMAGES” in the top directory of the USB storage device.
Insert your favourite images in the folder. ... 
Insert the USB in your console and go to [Settings] > [Themes] > [Select Theme] > [Custom] > [Select Image] > [USB Storage Device].