Question: how to transfer pokemon bank to new 3ds?
Answer: If you're using the mobile app, open the menu, go to settings, and select “Move.” Select the option on the 3DS to move from Pokémon Bank to Home, and select all the boxes you want to move to Home. After starting the moving process on your Switch, Pokémon Home will give you a code to input on your 3DS.