Question: how to change name on birth certificate in south africa?
Answer: Application form BI-196 and form BI-529.
Form DHA-9 - All applications for amendments of persons 16 years and older MUST include the finger print form. ... 
A birth certificate which shows parentage place of birth.
Evidence of usage of the name to be registered.