Question: should i ask him if he wants to hang out?
Answer: Be explicit with him when you ask him to spend time with you. Don't be afraid to ask a guy to hang out. He'll see it as refreshing that he didn't have to ask you and he'll know that you're confident. Once you start to develop a friendship, start asking to spontaneously hang out after class or work.