Question: do docking stations have graphics cards?
Answer: Why? Because the dock has its own graphics chip, and the monitor, connected to the laptop through the dock and a USB 3.0 cable, couldn't utilize the Nvidia GeForce GTX 1050 GPU in the notebook. To make that work, the best thing to do would be to plug the monitor directly into the notebook's HDMI output.