Question: how do i download music onto my ipod nano?
Answer: Open iTunes. ... 
Navigate to your music location in the pop-up window, select the file or folder and click "OK." iTunes will import your music.
Attach your iPod nano to your computer using the included USB cable. ... 
Click "Music" in the left-hand panel.