Question: can you glue laminated paper?
Answer: Spray adhesive would be a good start, contact cement would also work. If you are adhering it to finished top, unlikely anything would work well permanently, on the unfinished side spray mount or contact cement should work well. '