Question: what does it mean when a guy calls you mami?
Answer: Mami is a Spanish word, but more about calling out as hey sexy, or hey honey. It is spicier and juicy for a pet name. This is more for a compliment and shows the guy admires you.