Question: where is the square root button on an iphone keyboard?
Answer: Copy the square root symbol √
Go to the Settings app (the one with the gears). Then go to General followed by Keyboard (scroll down a bit to find Keyboard). ... 
Paste the √ symbol in the Phrase line.
For the Shortcut line, you can use sqrt as the shortcut for √.