Question: how to transfer pokemon from bank to home without 3ds?
Answer: Link the Nintendo Network ID that you used with Pokémon Bank to the Nintendo Account that you are using with Pokémon HOME.
Select Move from the main menu.
Select No Nintendo 3DS.