Question: how to transfer files from ubuntu to ipad?
Answer: the solution is to set your ubuntu machine as a server and connect to it with your ipad by ftp, allowing transfer of files to and from. i just made it work in under 5 minutes with my ubuntu13. 10/ipad and less than 1 year experience with linux. go to the appstore from your ipad and install goodreader for ipad.