Question: how to find out who my car was insured with?
Answer: Check your bank or credit card statements for payments to an insurance company. Then you can try to contact them for more information.
Look through your emails as you may have had confirmation from the insurer. ... 
Ask for a Subject Access Request from the Motor Insurers' Bureau (MIB).