Question: are instance lock account wide?
Answer: Lockouts are account-wide. So even dual boxing, if you've run on another character within the same account then you'll still be locked out on the other character. Account-wide is WoW account not BNET account.