Question: are cheap optical cables any good?
Answer: Unless the optical cable is faulty you should not be able to hear any difference between them, so go with just the cheapest one as long as it seems to be of good workmanship. The only difference between the cables is how many executives and marketing people you want to support. Under 3 meters, no it doesn't matter.