Question: how to get custom notification sounds on iphone?
Answer: Go to your iOS device, Tap Settings > Sounds > Text Tone, then you would find the text tone file you just created and choose it as your text tone.