Question: how to tag your instagram on snapchat?
Answer: The new feature was first spotted by Matt Rappaport, and appears to work as you'd expect: type out a username in the text field on your image or video caption in Stories, and viewers will be able to tap on it to bring up a new menu linking to the user info, where you'll be able to directly add them as a friend.