Question: does someone get a notification when you unsend a message?
Answer: Tap "unsend" and your message will disappear immediately. Unlike Snapchat, the recipient will not see that you have deleted something from the conversation. However, there is a chance that the person on the other end will still receive a notification that includes the text from your since-deleted DM.