Question: how to download dropbox files to phone?
Answer: Launch the Dropbox app.
Tap … (ellipsis) beside or under the file you'd like to export.
Tap Export. A list of apps that can open the file will appear. Select the app you'd like to open the file.