Question: how to install tvos beta profile?
Answer: Go to the Apple Developer download page on your Mac and download the tvOS beta software configuration profile.
Plug in and turn on your Apple TV.
Open Xcode on your Mac.
In Xcode, choose Window > Devices and Simulators.
Click Devices.
Now, turn to the Apple TV and open Settings.