Question: how to transfer data from sim card to another?
Answer: First, export your contact data to the SD card (using the old smartphone). Check the file is stored in the directory when you connect your phone to the computer. Then, remove the SD card, insert it into your new device. Go to your address book and choose from the menu the option to import.