Question: how to pay hdfc mastercard credit card bill from icici bank?
Answer: Download & install Cointab app for Android or iOS.
Link your ICICI bank account via BHIM UPI and generate BHIM UPI PIN (if not already generated). ... 
Select credit card bill payment option from the home screen.
Select HDFC as your credit card issuing bank.