Question: what do aww yeah mean?
Answer: aww-yeah. Interjection. (informal, slang) an exclamation of excitement or joy. Aww yeah, I got a new video game!