Question: does imessage still say delivered if phone is off?
Answer: If the receiving iPhone is off, the iMessage will be held on Apple's servers. ... On the sender's iPhone, the message will not show as “Delivered” unless the sender has another iOS device or Mac turned on and signed into the same iMessage account, in which case that device will receive the message.