Question: what does it mean when it says your messages are indexing?
Answer: So the first time you open Messages after updating, you might see a message saying “More suggestions (results) will be shown once Messages finishes indexing.” All this message means is that your iOS or iPadOS is cataloging your messages for spotlight search and Siri search.