Question: what episode in pretty little liars does maya die?
Answer: In the television series, Maya died in Season 2 finale, "UnmAsked" after being murdered by her stalker ex-boyfriend. This plot occurred in the book series, as Maya stayed alive.