Question: what does it mean when someone keeps tabs on you?
Answer: If someone keeps tabs on you, they make sure that they always know where you are and what you are doing, often in order to control you. It was obvious Hill had come over to keep tabs on Johnson and make sure he didn't do anything drastic.