Question: are saves ability checks 5e?
Answer: No, saving throws are not ability checks. Things that force disadvantage on saving throws are pretty rare, because it's an incredibly powerful effect.