Question: are luzern and lucerne the same place?
Answer: Luzern and Lucerne are the same place. Luzern is in the German-speaking part of Switzerland, so the spelling Luzern is what you will see at the railway station etc. Lake Lucerne (English) is called the Vierwaldstättersee in German.