Question: how may or can i help you?
Answer: The most polite expression is “How may I help you?” (May, not many). You will also hear people say “How can I help you?” To the punctilious, “may” is preferable to “can,” but both expressions are gracious and acceptable, much better than “Whassup?” (If I say, “How may I?” I'm asking permission to help.