Question: how to change snapchat password without the app?
Answer: Tap 'Forgot your password? ... 
Then select how you would like to reset your password — via SMS.
A verification code should be sent to the phone number associated with your account.
Enter the verification code and select 'Continue'