Question: can tomato sauce be used instead of passata?
Answer: I would NOT use canned tomato sauce in place of passata - it's likely to have other flavors added to it and it will have undergone a long cook time and be completely smooth. Passata is smoother than crushed tomatoes but does still have some texture.