Question: what happens to a joint mortgage when one dies?
Answer: If a party in a joint mortgage dies then the surviving partner is, as before, liable to keep up the repayments. However, if the mortgage was just in your partner's name then it's unlikely that you'll be able to 'take over' or transfer a mortgage to one in your name.