Question: how much bigger is oxygen than hydrogen?
Answer: An oxygen atom is about 20-30% larger in radius than hydrogen. But you have to realize that atoms are not hard balls, and when they approach each other they can make chemical bonds or ions which changes them.