Question: how to copy files from windows to esxi?
Answer: Copy the UNIX/ESX/vSphere Deployment Utility file to the Agent Proxy machine, either a standalone Windows machine or the Collector, and unzip the file.
Double-click DeployUtil.exe to start the Deployment Utility.
Click the ESX/vSphere Configuration tab.
Click File > Open.