Question: how to play split screen on minecraft servers?
Answer: Select Playgame and choose to either Create a New world or Load a previous world.
Make sure to Check the Online Game box.
The player must sign in the players they wish to join the game, Gold players can sign in and join at any time during the session, Guest players are required to sign in at the start.