Question: what episode does oliver sing?
Answer: Judge Me Tender. Judge Me Tender is an episode where Oliver auditions for the reality show "America's Top Talent" while Hannah is a judge. His performance is outstanding and he becomes an overnight hit but the attention that he receives causes him to neglect Lilly.