Question: how to transfer app data on ipad?
Answer: Connect iPad to your Windows PC. ... 
In iTunes on your Windows PC, click the iPad button near the top left of the iTunes window.
Click File Sharing, select an app in the list, then do one of the following: