Question: can you transfer pokemon from oras to xy?
Answer: Yes, you can trade from ORAS to XY so long as the pokemon don't know any of the new moves introduced in ORAS.