Question: how to find out who your mutual best friends are on snapchat?
Answer: All in all, there is no actual way to see someone else's friends unless you physically take someone's phone and look through their friends list. You might be able to guess some of their friends based on the mutual best friend emoji, but this is nowhere close to seeing all of someone else's friends.