Question: what is the difference between classical arabic and modern standard arabic?
Answer: Modern Standard Arabic is very similar to classical (or Quranic) Arabic. ... Modern Standard Arabic uses new, modern words and phrases that didn't exist back when the Quran was written. MSA also pronounces words, groups words and elicits a different context between words than in Quranic Arabic.