Question: where to find the skeleton merchant?
Answer: The Skeleton Merchant is an NPC vendor that randomly spawns in the Cavern layer. Enemies will not spawn near him (same in 1.4) .