Question: what are the al bhed saying?
Answer: The lettering says "Salvage Dream" in Al Bhed script and "Cid" in regular Spiran Script. The Al Bhed culture is based on salvaging ancient machina, and Cid's the leader who unified them. ... The words are capitalized, although for Al Bhed the lowercase letters are simply squashed uppercase.