Question: how to gfp tag a protein?
Answer: Use a vector, place your gene in front of the GFP gene. The stop codon of your gene should be removed, and your gene and the GFP gene should be in frame.
Attached a paper for you. ... 
Also refer to another RG post for the similar topic with other persons' suggestions.