Question: what does it mean when someone says around a certain time?
Answer: They are both correct but have totally different meanings. “Around this time” refers to something which occurred at or near whatever time is being considered. ... “This time around” on the other hand refers to a repeat of something that happened before, with an implication of a different outcome.