Question: a man who is engaged to be married?
Answer: A fiancée is a woman engaged to be married; a man engaged to be married is a fiancé — two "e"s for a woman, one for a man — according to French spelling conventions.