Question: are enderman more common in the nether?
Answer: Behavior. In the Overworld, endermen typically only spawn at night in groups of 1–2, but they can spawn in the Nether at any time of the day. In the End, encountering very large groups of endermen is very common.