Question: what are u up to today?
Answer: Example: What are you up to right now? So, to answer your second question, it can mean, "what are your plans/what are you doing today", although it sounds more natural to use it when asking someone what he is doing right now. Up to is common way to ask what are you doing/busy with? What are you up today?