Question: how do i transfer files from my garmin to my computer?
Answer: Connect the device to your computer (Connecting the Device to Your Computer). ... 
On your computer, open the file browser.
Select a file.
Select Edit > Copy.
Browse to a folder on the device. ... 
Select Edit > Paste.