Question: what does it mean when it says message has not been downloaded from server?
Answer: Unfortunately, this is an error that often happens in the Mail app on an iPhone or iPad after performing a major or minor iOS update. Basically, your iDevice is somehow interrupted when trying to download your email from the mail server.