Question: how to transplant ornamental grasses?
Answer: Lift grasses from the ground with a spade. Split them using two forks inserted back to back in the centre of the clump, and then prize them apart. Alternatively, cut the clump through the middle with a spade. Some grasses have tough roots that may require a sharp knife, saw or even an axe to split them apart.