Question: how to tell if someone is really crying?
Answer: If they were actually crying, they may bury their face in their hands, but not immediately; real crying also includes a lot of sniffling and difficulty breathing, along with occasional wails.