Question: why does fez hate fenton?
Answer: Fez. Fez and Fenton are enemies throughout the entire series. In "No Quarter", Fez explains that the start of the feud "involved a half-off sale, a crowded parking lot and a pair of pants that made my ass look like an oil painting". Jim Rash, on his Reddit AMA, confirmed this is a more loosely explanation.