Question: how to respond to an angry customer letter?
Answer: Acknowledge their frustration and restate it back to them in your own words.
Align with them, let them know you've heard and understand that it's a big deal.
Assure them you will resolve the issue if you are not able to do so in the first email.