Question: what has qyburn done to the mountain?
Answer: Qyburn experiments on Gregor before his impending death, and concludes that the poison was manticore venom thickened with sorcery to draw out the Mountain's dying instead of killing him instantly.