Question: do you have to change your name by deed poll?
Answer: Legally speaking, it doesn't make any difference whether you use a modified birth certificate or a deed poll as proof of your change of name. ... The document (whether a birth certificate or a deed poll) doesn't change your name in itself — it's simply used as documentary proof of the change of name.