Question: can hoechst stain dead cells?
Answer: there are different Hoechst stains available: Hoechst 33342 and 33258 are definitly cell permeable, so it will stain all cells if dead or alive even without fixation.