Question: how to train dogs not to pee when excited?
Answer: Reduce the excitement level upon entering the home.
Take your pet outside immediately after you get home with little or no fanfare.
All humans should stay calm. ... 
Teach alternative, calm behaviors for your pet to do when they start becoming excited: Sit, Stay, Down.