Question: how do undrafted players get signed?
Answer: Players that pass through an entire draft (usually several rounds) without being selected by any of the league's teams become unrestricted free agents, and these players are sometimes identified simply as an undrafted free agent (UDFA) or undrafted sportsperson and are free to sign with any team they choose.