Question: how to change the screen size on apple tv?
Answer: Adjust from the menu on your Apple TV While using AirPlay to watch content from your Mac or iOS device on your TV or projector, you can adjust the size of the picture in the Settings menu of your Apple TV. On Apple TV 4K or Apple TV HD, go to Settings > AirPlay > AirPlay Display Underscan.