Question: does it tell someone when you screenshot an instagram message?
Answer: No is when it comes to screenshots of direct messages with non-disappearing content such as text, posts from feeds, or hashtags. ... However, Instagram does send notifications when you take a screenshot of a disappearing photo or video.