Question: are adamantine weapons magical 5e?
Answer: Adamantine is a material and not inherently "magical", you could have, for instance, a +1 adamantine longsword. This resistance means that either a magical weapon or an adamantine weapon deals normal damage, it does not need to be both.