Question: do trains have steering wheels?
Answer: Yes you are right, trains don't need a steering wheel. The are able to turn without a steering wheel because of the camber and turn of a railway track. The wheel profile helps to turn without skidding and works as a pseudo differential. The 'steering wheel' that you see in the picture is actually a throttle.