Question: how do you see how much money you have on your xbox one?
Answer: Select System > Settings > Account > Payment & billing. To help protect your account, you may be asked to enter your password.
You'll see Payment options, where your balance is shown under Microsoft account.