Question: can you gts with yourself?
Answer: You can safely trade with yourself through the GTS. This is the simplest version of this problem. You have a Pokemon on Game A that you want to put on Game B. ... So, if you want to put your Shiny Level 100 Mewtwo onto Game B, don't put it in the GTS!