Question: how to copy data from one table to another in arcmap?
Answer: Click the Editor menu on the Editor toolbar and click Start Editing.
Right-click the table or layer in the table of contents and choose Open Attribute Table.
Select the records you want to copy. Press and hold the CTRL key while clicking to select more than one record. ... 
Click the Copy button. ... 
Click the Paste button.