Question: how to transfer files from pc to android twrp?
Answer: Boot your device to TWRP Recovery.
Go to “Mount“.
Now, tap on the “Enable MTP” option situated at the bottom right.
After that, the device will be recognized on your PC.
Just transfer the desired files to your device and start flashing them via the “Install” feature of TWRP.