Question: why does aizen have an eyepatch?
Answer: It was his prison garb, it served to seal his eyes, his mouth and his limbs when he was tied to the chair ... It's a seal, after breaking the chair it became just a prisoner garb, he just did not have the opportunity or the need to remove the "eyepatch". He was busy against Yhwach ...