Question: is red herring a figure of speech?
Answer: red herring. A diversionary tactic; a false or deliberately misleading trail. This expression comes from the use of strong-smelling smoked herrings as a lure to train hunting dogs to follow a scent. ... “Diverted from their own affairs by the red herring of foreign politics so adroitly drawn across the trail,” wrote W. F.