Question: is lowkey a real word?
Answer: It's pretty clear where lowkey comes from. Mainstream dictionaries, such as Merriam-Webster, have low-key with a hyphen, as in a low-key party.