Question: can neither be used for three?
Answer: While perhaps not the most standard construction, neither can be used in lists of three. Wikitionary, for example, lists the idiom neither fish, flesh, nor fowl as an acceptable form.