Question: how to copy an excel table into indesign?
Answer: Choose File>Place (or use the keyboard shortcut Ctrl/Cmd+D), then browse to select your Excel file. Make sure the Show Import Options box is checked, then click Open. Next you'll see the Microsoft Excel Import Options dialog box.