Question: are there different versions of the torah?
Answer: There is only one version of Torah, yet a plurality of facsimile copies whose semiotics, and hermeneutics, do not match.