Question: can werewolves change at will?
Answer: A werewolf that can shapeshift at will is called an animagus. They are wizards that elect to turn into an animal, some of them can retain their clothes. Sirius Black, for example, could turn into a large dog and yet when he turned human he would be wearing the clothes he did before transforming.