Question: do you get notified when someone saves your picture on twitter?
Answer: There is no sort of notification of this on Twitter for saving a photo. However, she'd probably know you looked at it IF you favorited or retweeted it.