Question: how to open tmx file in trados?
Answer: a. In the Translation Memories view, open your existing translation memory, and click Import, then follow the steps needed to select your TMX file. b. If your TM is active in a project, you can also start the import process from Project Settings - All Language Pairs - Translation Memories and Automated Translation.