Question: can outlook delete gmail emails?
Answer: By default, Gmail account is configured to archive emails instead of deleting them. More specifically, when you delete an email of Gmail account via IMAP in Outlook, it just removes all the deleted email's labels, such that it will still exist in “All Mail” folder.