Question: are ffxi private servers legal?
Answer: Maybe I'm missing something here, but §2.4 of the FFXI EULA states "Private Servers. You may not create, operate, participate in or use any unauthorized servers intended to emulate the Game."