Question: are celtic and germanic the same?
Answer: Germans and Celts are entirely different people. They had (still have) different languages, customs, costumes, mythology, gods, they build their settlements differently etc... But their artefacts are very similar. Archeologists have troubles to distinguished them properly, sometimes.