Question: what to do when pokemon bag is full?
Answer: Hit the Poke Ball at the bottom of the screen.
Hit “items.”
Click the trash icon to the right of an item.
Use the plus and minus buttons to decide how many of these items you want to get rid of. ... 
Hit “yes.”