Question: is anything to go by definition?
Answer: The "anything to go by" means "a true reflection of something...", in this case - his abilty as a playwright. Hope this helps.