Question: how to block someone from seeing your notifications on facebook?
Answer: Visit the user's profile, click the gear icon on the menu over his cover photo, then click "Report/Block." This will prevent him from receiving any notifications, but it will also remove him from your friends list, and vice versa. You can unblock any user at any time via the "Blocking" tab of your privacy settings.