Question: does it notify someone if you screenshot their story?
Answer: Although taking a screenshot of someone else's story is related to that person's privacy, it's still your decision and your behavior which belongs to your privacy. That's why Instagram no longer sends notifications about screenshots taken from users' stories.