Question: do you get notified when someone dms your story?
Answer: Nope. If you share someone's story as a direct message, they are not notified. However, if you share a post as a direct message, they are. Of course, it only notifies that the post has been shared, but doesn't really say who shared it.