Question: how to transfer files from mac to external hard drive ntfs?
Answer: Open Finder, then click Go'> Go to Folder, then type '/Volumes/NAME' where 'NAME' is the name of your NTFS drive. Click 'Go' to access your Windows disk. You should now be able to edit existing files and copy new ones here.