Question: what does it mean when a guy calls you nena?
Answer: Typically, between two adults, "nene/nena" means "baby" as a term of endearment. Especially if he is including kissy faces. ... But yes in general it usually means little girl, is the nickname for the youngest sibling in the family (Nene for boys), and can be a term of endearment like "babe".