Question: do nj transit buses have bathrooms?
Answer: No buses have bathrooms except the ones that connect the large cities like Megabus & Greyhound. All trains except Urban Rail have bathrooms..... Moist NJ towns are served by Rail and Bus as the case with my town , maybe you can take the bus and your wife can take the train.