Question: what is it called when someone only hears what they want to hear?
Answer: You're probably familiar with the phrase “selective hearing” in reference to people only hearing what they want to hear. While it's often used in a joking sense, selective hearing is an experience that researchers are only just starting to understand.