Question: why are night elves in the alliance?
Answer: The reason night elves are alliance is because they're not a savage race and they have ideals that match up way better with the Alliance (respect for nature/life, despising corruption, honor, wariness of demonic/fel magic). Look! Words! Humans, Orcs, hell even Tauren and Trolls can repopulate during stalemate.