Question: are tub and toilet drains connected?
Answer: Your toilet drain and bathtub drain (and likely the sink drain, also) all feed into the same main sewer line. Think of your drains like a river and its tributaries. Small rivers converge into one large river. The main drain is much larger than the individual lines, so it has no problem handling your toilet normally.