Question: are disk locks worth it?
Answer: Locks are a deterrent, nothing more. But if you combine a really beefy disc lock with a really beefy chain (16-19mm) that isn't laying slack on the ground but is placed as taut as possible and then anchor it to something like a ground anchor, the thieves will have their work cut out for them.