Question: fez how to use treasure maps?
Answer: Use first four together towards the skull artifact puzzle (video).
Use the next three to find hidden platforms.
The map with the Polytron logo is used in the candle room.
The blank map has a QR code on the reverse side (translates to RT RT RT LT RT RT RT LT).