Question: do you have to be smart to learn another language?
Answer: To really be fluent is just the end of that non-rote process. Because it isn't wrote you build up these maps of words in language Y. Sometimes they actually are the same as language ... You don't need to be smart at all.