Question: what is the difference between a version and a translation of the bible?
Answer: The word “version” (like “adaptation”) emphasizes the change in a text, while a translation aspires to resist changing the text.