Question: how to connect chromecast to laptop without wifi?
Answer: Power it with USB, press and hold the reset button for 25 seconds (no less) and then unplug and replug the USB power. Set phone to be a wifi hotspot. Connect the tablet to the hotspot. Run Google Home on the tablet, and find and setup the Chromecast device to be on the hotspot wifi.