Question: spanish is most closely related to which one of the following ancient languages?
Answer: Spanish is vulgar latin. So latin would be. And since latin is a dead language, then in any case then italian can be the next closest relative, which is another form of living vulgar latin. Spanish is vulgar latin.