Question: how are alien queens born?
Answer: Queens are created through Royal Facehuggers as seen in the Directors Cut of Alien 3 which produce Praetorians or immature Queens. When a Queen dies or abondons a hive a Praetorian may fully develop into a new Queen and take its mothers place.