Question: what is the difference between king james and niv bible?
Answer: The language - The KJV was translated into the English of the day (1600's) and the NIV into modern English. The KJV is a more direct, word-for-word translation; the NIV more "dynamic equivalent" (idea-for-idea). The KJV used the best Hebrew and Greek manuscripts available at the time and chose a single version.