Question: why are ipod songs greyed out?
Answer: Some songs or albums might be greyed out because they're not currently available on Apple Music. ... If an explicit song is greyed out, you might have restrictions turned on for your device. You can use Screen Time on your iPhone, iPad or iPod touch, or Screen Time on your Mac to turn off restrictions.