Question: do plagg and tikki know?
Answer: Tikki. In "The Dark Owl", Plagg sees Tikki after Marinette and Adrien detransform, who shushes him when he expresses surprise. To regain his energy, Plagg accepts sharing a macaron with Tikki and they "know each other very well."