Question: what is the difference between i language and e language?
Answer: "I " stands for internal/internalised and refers to the internal linguistic knowledge in the mind of every speaker. "E" stands for external/externalised and refers to the observable language outside people´s mind (it´s the language that people actually produce as it is perceived).