Question: when are vlan tags removed?
Answer: A tag is only applied to a frame as the frame is carried across the medium between two network devices. The tag is added as it is sent out an interface and stripped when received by the second device. The tag is only needed when received to identify where the traffic should be processed.