Question: are fairy souls worth it?
Answer: Its worth it yes. Enderpearls will help at some points. If you plan on playing long term and into mid / late game they are a requirement to be competitive. You could hold off for a bit while you are grinding out minions and collections until you know you like the game.