Question: why was rue painted on the floor?
Answer: Peeta used the dyes to paint a picture of Rue after Katniss covered her with flowers when she died. He says he wants to hold them accountable for killing Rue, and Effie tells him that that kind of thinking is forbidden. Katniss then tells the team she hung a dummy of Seneca Crane.