Question: how to copy files from onedrive to iphone?
Answer: In the OneDrive app, open the folder that has the files you want to download. Make sure the folder contents appear in List view, not as thumbnails.
Tap More. next to the file you want to save and then tap Save. ... 
Tap the arrow at Save to this location to see folders on your device.