Question: what does it mean when someone says you look familiar?
Answer: If someone tells you that you have a familiar face it means that they recognize you or remember you from somewhere. If you are in a crowd of strangers and see a person you know, you might say to them "It is good to see a familiar face".