Question: how to transfer from one university to another in canada?
Answer: Find another Canadian university that accepts transfers from your current university.
Discuss the matter of transfer with the admissions department of that university and follow their instructions on how to apply.
Notify CIC of the change in your university.