Question: how to install vpk on vita?
Answer: in vita shell.
locate your VPK file.
click circle (or x it depends on your unit)
this should show a progress bar / installing.
wait for the process to complete.
make sure the vita doesn't go to sleep during this process.