Question: can you substitute swiss cheese for provolone?
Answer: Provolone is mostly mild and melts so easily that you might miss it in the dish. Feta is very sharp and salty and in my experience does not melt easily. So yes you could sub out Swiss cheese for either of those two cheeses but each cheese will bring different flavors and textures to whatever it is you are cooking.