Question: how to replace a torn window screen?
Answer: Remove the screen frame from the window.
Starting from one end, use pliers to pull out the rubber spline that holds the screen in the frame.
Remove the damaged screen wire from the frame.
Cut a piece of new screening several inches larger than the frame.