Question: how to tell if someone is using your xfinity wifi?
Answer: Go to the Devices section on the Connect tab. ... 
If the device is connected to your home network, there should be a green dot indicating that it's online, which may also help with identifying what device it is.
Access the hostname or MAC address in your device's settings.