Question: why is sox spelled with an x?
Answer: His paper was fond of shortening words like "through" to "thru", "pictures" to "pix" and — yes — "socks" to "sox." "The Chicago Tribune liked that kind of spelling, and was influential — I think — in popularizing socks spelled "sox," said Zimmer.