Question: what happens to your messages when you unfriend someone on facebook?
Answer: Yes, you can still see them in messenger however, unfriending them will remove them from your immediate list of “active now” contacts. What i mean by this is, after unfriending someone, once your conversation with that person becomes older, they will no longer appear to you when they're active nor will you to them.