Question: how to buy a house without lawyer?
Answer: You're represented by a licensed broker.
The forms are standard and no one has changed them.
You use a title company and an escrow agent when signing the mortgage and closing documents.
Your purchase is not a distress sale.