Question: is the 50d weather sealed?
Answer: Protect your camera unless you don't mind the potential for failure. The 50D is not officially weather-sealed but does have some protection so you can get by in light rain or snow but I would not take it in rougher conditions.