Question: how to set ringtone on iphone using documents?
Answer: GarageBand has adopted the Files app picker so you can store GarageBand documents anywhere in iCloud Drive. To quickly start a new one, tap the + button in the toolbar. You can now create whatever beat, tone or sound you want to be your ringtone.