Question: are borderlands 3 characters saved online?
Answer: Yes, the characters save to the console itself on a save file. This is not an "always online" game, so it wouldn't make sense for the character data to be on a server. You could transfer the save file to a usb, when you know you'll be going from one PS4 to the other.