Question: how to see if someone quoted your tweet?
Answer: Open the Twitter app or site. Go to the Tweet to which you want to see quoted replies to. Mention @QuotedRepiles. The handle will reply to you with a link containing all quoted replies to that particular Tweet.