Question: how to transfer files from android to otg pendrive?
Answer: Install ES file explorer app available free from play store.
Plug in your OTG pendrive. For OTG pendrive, you will not require a OTG cable. ... 
Open ES file explorer. You will now see two memory. ... 
Now select the files from internal memory and copy it.
Open the USB memory and select paste.