Question: how to get a notification when someone posted a story on snapchat?
Answer: Tap your profile icon at the top.
Tap ⚙️ at the top to open Settings.
Tap 'Notifications'
Tap 'Manage Story Notifications'
Tap the name of each Snapchatter that you want Story notificatinos from and tap 'Done'