Question: do renesmee and jacob end up together?
Answer: They just didn't know it yet! And we know Jacob and Renesmee do live happily ever after together, along with Edward and Bella by the little glimpse of the future we saw at the end of Breaking Dawn: Part 2, thanks to Alice's future-seeing vision skills.