tokens: In " Les Particules élémentaires " ( 1998 , " Elementaire deeltjes " ) noemt hij man en paard : de hippies en de activisten van mei ' 68 hebben de oude waardenstelsels opgeblazen zonder er iets voor in de plaats te stellen ; integendeel , ze zijn opgegaan in de kapitalistische consumptiemaatschappij die ze grotendeels zelf vormgegeven hebben , zich troostend met de zweverij van de new age .