text: Any story from the native side of the Spanish conquistadors?
  
  Author: UHurricanes15 
  
  Mictlantecuhtli: "I recommend checking out the following book,  * Laura E. Matthew, and Michel R. Oudijk, eds. Indian conquistadors: Indigenous allies in the conquest of Mesoamerica. University of Oklahoma Press, 2007"  
  Librehombre: "read about Malinche, Cortez's girl friend and translator. To some a villian and to others a heroine."  
  silverappleyard: "You might be interested in the first two books under **Conquest and New Spain** on [the booklist](https://www.reddit.com/r/AskHistorians/wiki/books/americas/latinamerica#wiki_conquest_and_new_spain)." 
tokens: Any story from the native side of the Spanish conquistadors ? Author : UHurricanes15 Mictlantecuhtli : " I recommend checking out the following book , * Laura E. Matthew , and Michel R. Oudijk , eds . Indian conquistadors : Indigenous allies in the conquest of Mesoamerica . University of Oklahoma Press , 2007 " Librehombre : " read about Malinche , Cortez 's girl friend and translator . To some a villian and to others a heroine . " silverappleyard : " You might be interested in the first two books under * * Conquest and New Spain * * on [ the booklist](https://www.reddit.com / r / AskHistorians / wiki / books / americas / latinamerica#wiki_conquest_and_new_spain ) . "
nps.text: Any story
nps.id: np0
nps.text: the native side
nps.id: np1
nps.text: the Spanish conquistadors
nps.id: np2
nps.text: Author
nps.id: np3
nps.text: UHurricanes15
nps.id: np4
nps.text: Mictlantecuhtli
nps.id: np5
nps.text: I
nps.id: np6
nps.text: the following book
nps.id: np7
nps.text: Laura E. Matthew
nps.id: np8
nps.text: Michel R. Oudijk
nps.id: np9
nps.text: Indian conquistadors
nps.id: np10
nps.text: Indigenous allies
nps.id: np11
nps.text: the conquest
nps.id: np12
nps.text: Mesoamerica
nps.id: np13
nps.text: Malinche
nps.id: np14
nps.text: Cortez's girl friend
nps.id: np15
nps.text: translator
nps.id: np16
nps.text: some a villian
nps.id: np17
nps.text: others
nps.id: np18
nps.text: silverappleyard
nps.id: np19
nps.text: You
nps.id: np20
nps.text: the first two books
nps.id: np21
nps.text: *Conquest
nps.id: np22
nps.text: New Spain
nps.id: np23
nps.text: the booklist
nps.id: np24
metadata.source: reddit_AskHistorians_formatted.json