Bản dịch văn bản 59/2002/QĐ-BKHCNMT
quyet-dinh-59-2002-qd-bkhcnmt
Cơ quan ban hành: Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường
Ngày ban hành: 2002-08-07

DECISION No DECISION No. 59/2002/QD-BKHCNMT OF AUGUST 7, 2002 PROMULGATING VIETNAMESE STANDARDS THE MINISTER OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT Pursuant to the Government�s Decree No. 22/CP of May 22, 1993 on the tasks, powers and organizational apparatus of the Ministry of Science, Technology and Environment; Pursuant to the Ordinance on Goods Quality of December 24, 1999; At the proposal of the director of the General Department for Standardization, Metrology and Quality Control, DECIDES: Article 1.- To promulgate together with this Decision the following 41 Vietnamese standards: 1. TCVN 6151-1: 2002 (ISO 4422-1: 1996) Tubes, pipes and joining accessories of unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) used for water supply - Technical requirements Part 1: General requirements (first examination - in replacement of TCVN 6151: 1996) 2. TCVN 6151-2: 2002 (ISO 4422-2: 1996) Tubes, pipes and fitting accessories of unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) used for water supply - Technical requirements Part 2: Tubes and pipes (with or without fittings) (first examination - in replacement of TCVN 6151: 1996) 3. TCVN 6151-3: 2002 (ISO 4422-3: 1996) Tubes, pipes and fitting accessories of unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) used for water supply - Technical requirements Part 3: Joining accessories and joints (first examination - in replacement of TCVN 6151: 1996) 4. TCVN 6151-4: 2002 (ISO 4422-4: 1996) Tubes, pipes and fitting accessories of unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) used for water supply - Technical requirements Part 4: Valves and auxiliary parts (first examination - in replacement of TCVN 6151: 1996) 5. TCVN 6151-5: 2002 (ISO 4422-5:1996) Tubes, pipes and fitting accessories of unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) used for water supply - Technical requirements Part 5: Compatibility with the system�s purposes (first examination - in replacement of TCVN 6151: 1996) 6. TCVN 7024: 2002 Commercial portland cement clinker 7. TCVN 2698: 2002 (ASTM D 86-00a) Petroleum products - Method of determining refining components in the air pressure (second examination - in replacement of TCVN 2698: 1995) 8. TCVN 2708: 2002 (ASTM D 1266 - 98) Petroleum products - Method of determining the sulfuric contents (lamp-lighting method) (first examination - in replacement of TCVN 2708: 1978) 9. TCVN 7023: 2002 (ASTM D 4953-99a) Petrol and oxygenated petrol mixture - Method of determining steam pressure (dry method) 10. TCVN 7025: 2002 Motorway forest roads - Design requirements (first examination - in replacement of QPVN 25-83) 11. TCVN 7004: 2002 Electropuncturing machine 12. TCVN 7005: 2002 (ISO 5367: 2000) Breathing tubes used in anaesthetizing and breathing apparatuses 13. TCVN 7006: 2002 (ISO 7767: 1997) Oxygen-monitoring apparatus to supervise patients� breath - Safety requirements 14. TCVN 7007: 2002 (ISO 8359: 1996) Oxygen-enriching apparatus for medical use - Safety requirements 15. TCVN 7008: 2002 (ISO 11197: 1996) Medical electrical devices - Specific requirements on the safety of medical supplying sources 16. TCVN 7009-1: 2002 (ISO 9703-1: 1992) Alarm signals in anaesthetic and respiratory care Part 1: Image alarm signals 17. TCVN 7009-2: 2002 (ISO 9703-2: 1994) Alarm signals in anaesthetic and respiratory care Part 2: Sound alarm signals 18. TCVN 7009-3: 2002 (ISO 9703-3: 1998) Alarm signals in anaesthetic and respiratory care Part 3: Instructions on the application of alarm signals 19. TCVN 7010-1: 2002 (ISO 10651-1: 1993) Breathing apparatus for medical use Part 1: Technical requirement 20. TCVN 7010-2: 2002 (ISO 10651-2: 1996) Breathing apparatus for medical use Part 2: Specific requirements for breathing apparatus for domestic use 21. TCVN 7010-3: 2002 (ISO 10651-3: 1997) Breathing apparatus for medical use Part 3: Specific requirements for breathing apparatus used in first aid and patient transportation 22. TCVN 7062: 2002 Cement bag paper 23. TCVN 7063: 2002 Packing paper 24. TCVN 7064: 2002 Toilet tissue 25. TCVN 7065: 2002 Napkin tissue 26. TCVN 7066: 2002 Paper, cardboard and paper pulp - Determination of pH degree of extract water 27. TCVN 7067: 2002 Paper, cardboard and paper pulp - Determination of copper value 28. TCVN 7068-1: 2002 Paper and cardboard - Artificial aging Part 1: Method of thermal treatment 29. TCVN 7069: 2002 Paper and cardboard - Determination of refined pulp 30. TCVN 7070: 2002 Paper - Determination of changes in size after being soaked in water 31. TCVN 7071: 2002 Paper pulp - Determination of alpha, beta and gamma cellulose 32. TCVN 7072: 2002 Paper pulp - Determination of limit viscosity with ethylenediamine solution (CED) 33. TCVN 3651: 2002 Paper and cardboard - Determination of length (first examination - in replacement of TCVN 3651: 1981) 34. TCVN 4361: 2002 Paper pulp - Determination of Kappa value (first examination - in replacement of TCVN 4361: 1986) 35. TCVN 7026: 2002 (ISO 7165: 1999) Fire fighting - Portable fire extinguishers - Functions and design 36. TCVN 7027: 2002 (ISO 11601: 1999) Fire fighting - Fire-fighting push-carts - Functions and design 37. TCVN 7051: 2002 (ISO 11118: 1999) Gas bottles - Metal gas bottles, non-disposable - Technical properties and testing method 38. TCVN 7052-1: 2002 (ISO 3087-1: 2000) Acetylene-containing bottles - Basic requirements - Part 1: Bottles not using melting nails 39. TCVN 7052-2: 2002 (ISO 3087-2: 2000) Acetylene-containing bottles - Basic requirements - Part 2: Bottles using melting nails 40. TCVN 7053: 2002 Portable ovens, fitted with liquefied gas bottles 41. TCVN 197: 2002 (ISO 6892: 1998) Metal materials - Trial wire-drawing at normal temperatures (second examination) Article 2.- This Decision takes implementation effect as from the date of its signing. For the Minister of Science, Technology and Environment Vice Minister BUI MANH HAI