tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 1455/2003/QĐ-UBND
Một số biện pháp đảm bảo trật tự an toàn giao thông tại thành phố Việt Trì
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 2003-05-20

QUYẾT ĐỊNH V/v Một số biện pháp đảm bảo trật tự an tòan giao thông tại thành phố Việt Trì CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/6/1994; Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29/6/2001. Căn cứ Nghị định số 14/2003/NĐ-CP ngày 19/2/2003 của Chính phủ, về quy đinh chi tiết 1 số điều của Luật gGao thông đường bộ. Căn cứ Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP ngày 19/11/2002 của Chính phủ về các giải pháp kiềm chế gia tăng, tiến tới giảm dần tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông. Xét đề nghị của Sở Giao Thông Vận Tải và UBND thành phố Việt Trì. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Cấm các phương tiện cơ giới đường bộ họat động tại 1 số tuyến đường thành phố Việt Trì, cụ thể như sau: a) Cấm các lọai xe ô tô, xe công nông đỗ trên đường Đòan Kết. b) Cấm các lọai xe ô tô tải đỗ trên Quốc lộ 2, từ km 62+500 (đọan đường Hùng Vương từ ngã 3 phường Bến Gót, đến ngã 3 phường Vân Cơ). c) Cấm các xe ô tô có trọng tải cả xe và hàng trên 10 tấn, ô tô vận tải hành khách từ 26 chỗ ngồi trở lên đi vào các đường: Nguyễn Tất Thành, Trần Nguyên Hãn, Âu Cơ, Trần Phú, Châu phong, Hòa Phong và đường Hùng Vương (từ ngã 3 phường Bến Gót đến ngã 3 phường Vân Cơ). d) Không cấm đối với các ô tô làm nhiệm vụ khẩn cấp, xe tang, xe búyt, xe chở rác, xe chở nước tưới cây tại các công trình công cộng. e) Các ô tô tải có tổng trọng tải cả xe và hàng trên 10 tấn, nếu vào nhận, trả hàng trong thành phố, phải được công an thành phố Việt Trì cấp giấy phép. g) Các xe ô tô trở khách từ 26 chỗ ngồi trở lên đi theo đường Sông Thao, vào và ra theo đường Đòan Kết để đón, trả khách tại bến xe Việt Trì. h) Cấm các lọai xe công nông họat động trên các tuyến đường nội thành Việt Trì trong các giờ sau đây: + Buổi sáng: từ 6h00 - 8h00 + Buổi trưa: từ 11h00 - 14h00 + Buổi chiều từ 16h00 - 19h00 Điều 2. a) Giao UBND thành phố Việt Trì xây dựng quy họach các bến bãi đỗ xe, cắm bổ xung biển báo hiệu, phân luồng xe tại các tuyến đường nói trên. b) Công an tỉnh Sở Giao thông Vận tải chỉ đạo lực lượng cảnh sát giao thông, thanh tra giao thông thường xuyên tuần tra kiểm sóat, hướng dẫn phát hiện và xử lý các vi phạm theo quy định của pháp luật. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành đòan thể, UBND các huyện, thành thị, căn cứ quyết định thực hiện.
Quyết định 3381/2004/QĐ-UBND
Quy định một số điểm tạm thời cho phép sử dụng một phần vỉa hè đường thành phố Việt Trì
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 2004-11-04

QUYẾT ĐỊNH V/v: Quy định một số điểm tạm thời cho phép sử dụng một phần vỉa hè đường thành phố Việt Trì CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29/6/2001; Căn cứ Nghị định số 15/2003/NĐ-CP ngày 19/02/2003 của Chính phủ; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Việt Trì tại các Văn bản số 887/HC ngày 13/9/2004, số 1105/HC ngày 12/11/2004, của Sở Giao thông Vận tải tại các Văn bản số 852/HC ngày 05/10/2004, số 887/HC ngày 19/10/2004 và của Sở Xây dựng tại Văn bản số 194/CV-QH ngày 19/10/2004, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quyết định này quy định một số điểm tạm thời cho phép sử dụng một phần vỉa hè đường của thành phố Việt Trì vào mục đích đảm bảo an tòan giao thông như sau: Nghiêm cấm các cơ quan các tổ chức, các hộ gia đình ở dọc 2 bên đường Hùng Vương, đường Trần Phú, đường Nguyễn Tất Thành, đường Hòa Phong, đường Trần Nguyên Hãn, đường Hai Bà Trưng và đường Âu Cơ sử dụng vỉa hè để làm nơi buôn bán, kinh doanh, đặt biển quảng cáo và các lọai hình dịch vụ khác. Các cơ quan, tổ chức, các hộ gia đình ở dọc 2 bên các tuyến đường nói trên chỉ được phép: 1.1. Sử dụng (tạm thời) 2,0m (giới hạn tính từ chân tường phía ngòai của các nhà hai bên đường trở ra) vào mục đích duy nhất là để xe đạp, xe máy của khách đến quan hệ công tác và mua bán hàng. 1.2. Việc đặt các biển quảng cáo phải theo quy định hiện hành của Nhà nước và cho phép đặt vuông góc với đường (tại vị trí tiếp giáp với tường nhà, chiều rộng biển quảng cáo không vượt quá 1m); hoặc treo ở trên cao trong phần mái hiên của nhà mình, biển quảng cáo phải đặt ở đọ cao không dưới 2m. 1.3. Cho phép các gia đình có đám hiếu, hỷ mượn tạm vỉa hè đường để sử dụng trong thời gian công việc. Tuyệt đối không được sử dụng lòng đường. 1.4. Khi được cấp có thẩm quyền cấp Giấy phép xây dựng mới, hoặc sửa chữa nhà cửa cơ quan, tổ chức, hộ gia đình bắt buộc phải sử dụng bạt che chắn ở phía mặt trước nhà và hai bên nhà để đảm bảo vệ sinh môi trường. Điều 2. Ủy ban nhân dân thành phố Việt Trì chỉ đạo các phường, xã (nơi có các tuyến đường nêu tại Điều 1 nói trên sơn vạch kẻ đường giới hạn trên vỉa hè để tổ chức thực hiện theo quy định. Đòng thời chỉ đạo công an thành phố phối hợp với UBND các phường, xã và cơ quan có liên quan thường xuyên kiểm tra, hướng dẫn và phát hiện xử lý các vi phạm theo quy định của pháp luật. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký; Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; thủ trưởng các cơ quan: Sở Giao thông Vận tải, Công an tỉnh; Chủ tịch UBND các phường (xã) thuộc thành phố Việt Trì; các ngành và các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
Quyết định 39/2015/QĐ-UBND
Quy định mức nộp tiền để bảo vệ, phát triển đất trồng lúa khi chuyển đất chuyên trồng lúa nước sang đất phi nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Phú Yên
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Phú Yên
Ngày ban hành: 2015-10-01

QUYẾT ĐỊNH Về việc quy định mức nộp tiền để bảo vệ, phát triển đất trồng lúa khi chuyển đất chuyên trồng lúa nước sang đất phi nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Phú Yên ________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa; Theo đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Phú Yên tại Tờ trình số 259/TTr-SNN, ngày 28 tháng 9 năm 2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quyết định này quy định về mức tiền phải nộp để bảo vệ, phát triển đất trồng lúa khi chuyển đất chuyên trồng lúa nước sang đất phi nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Phú Yên. Điều 2. Mức tiền phải nộp để bảo vệ, phát triển đất trồng lúa tính bằng 60% (sáu mươi phần trăm) số tiền được xác định theo diện tích đất chuyên trồng lúa nước phải chuyển sang đất phi nông nghiệp nhân với giá của lọai đất trồng lúa tính theo Bảng giá đất tại thời điểm chuyển mục đích sử dụng đất, do UBND tỉnh Phú Yên ban hành. Chủ đầu tư được Nhà nước giao đất, cho thuê đất chuyên trồng lúa nước phải lập bản kê khai số tiền phải nộp theo quy định tại Điều 2 của Quyết định này và nộp tiền vào Tài khỏan của Sở Tài chính tỉnh Phú Yên (Tên tài khỏan: Tiền gửi khác; Mã tài khỏan: 3713; Mã ĐVQHNS: 1117238) tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Phú Yên. Kinh phí do Chủ đầu tư nộp vào Ngân sách tỉnh sẽ được sử dụng theo quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 10 năm 2015. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường, Kế họach và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Công Thương, Giao thông vận tải; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 40/2015/QĐ-UBND
Bổ sung hệ số điều chỉnh giá đất ở nông thôn tại đường 24/3 xã Sơn Hà, huyện Sơn Hòa vào Bảng hệ số điều chỉnh giá đất trên địa bàn tỉnh tại của UBND Tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Phú Yên
Ngày ban hành: 2015-10-02

QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung hệ số điều chỉnh giá đất ở nông thôn tại đường 24/3 xã Sơn Hà, huyện Sơn Hòa vào Bảng hệ số điều chỉnh giá đất trên địa bàn tỉnh tại Quyết định số 08/2015/QĐ-UBND ngày 09/3/2015 của UBND Tỉnh. _____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN Căn cứ Luật Đất đai ngày 29/11/2013; Căn cứ Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ Quy định về giá đất; Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ quy định về thu tiền sử dụng đất; Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Thông tư số 76/2014/TT-BTC ngày 16/6/2014 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn một số điều của Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ; Thông tư số 77/2014/TT-BTC ngày 16/6/2014 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn một số điều của Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 08/2015/QĐ-UBND ngày 09/3/2015 của UBND Tỉnh về ban hành Bảng hệ số điều chỉnh giá đất trên địa bàn tỉnh Phú Yên; Căn cứ văn bản số 235/HĐND ngày 28/9/2015 của Thường trực HĐND Tỉnh về bổ sung hệ số điều chỉnh giá đất ở nông thôn tại đường 24/3 xã Sơn Hà, huyện Sơn Hòa vào Bảng hệ số điều chỉnh giá đất trên địa bàn tỉnh; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 2287/TTr-STC ngày 17/9/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung hệ số điều chỉnh giá đất ở nông thôn tại đường 24/3 xã Sơn Hà, huyện Sơn Hòa vào Bảng hệ số điều chỉnh giá đất trên địa bàn tỉnh, cụ thể sau: Số TT Tên đường, đọan đường Hệ số điều chỉnh giá đất VT1 VT2 VT3 VT4 I Huyện Sơn Hòa 1 Xã Sơn Hà - Đường 24/3 (Từ ranh giới thị trấn Củng Sơn đến Quốc lộ 25) 1,2 1,1 1,0 1,0 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế; Giám đốc Kho Bạc Nhà nước Tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch UBND huyện Sơn Hòa chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị quyết 201/2009/NQ-HĐND
Về việc thành lập các phường Minh Phương, Minh Nông và Vân Phú thuộc thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 2009-12-16

NGHỊ QUYẾT Về việc thành lập các phường Minh Phương, Minh Nông và Vân Phú thuộc thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ ____________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ MƯỜI TÁM Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về phân lọai đô thị; Căn cứ Quyết định số 94/HĐBT ngày 26/9/1981 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về chức năng, nhiệm vụ và tổ chức bộ máy chính quyền cấp phường; Sau khi xem xét Tờ trình số 3527/TTr-UBND ngày 04/11/2009 của UBND tỉnh về việc đề nghị thành lập các phường Minh Phương, Minh Nông và Vân Phú thuộc thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Tán thành việc thành lập các phường Minh Phương, Minh Nông và Vân Phú thuộc thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ như sau: 1. Thành lập phường Minh Phương trên cơ sở tòan bộ 315,6 ha diện tích đất tự nhiên và 7.198 nhân khẩu của xã Minh Phương. Địa giới hành chính phường Minh Phương: Đông giáp phường Nông Trang, thành phố Việt Trì; Tây giáp xã Thụy Vân, thành phố Việt Trì; Nam giáp xã Minh Nông, thành phố Việt Trì; Bắc giáp xã Vân Phú, phường Vân Cơ, thành phố Việt Trì. 2. Thành lập phường Minh Nông trên cơ sở tòan bộ 589,22 ha diện tích đất tự nhiên và 8.531 nhân khẩu của xã Minh Nông. Địa giới hành chính phường Minh Nông: Đông giáp phường Gia Cẩm, phường Tiên Cát, thành phố Việt Trì; Tây giáp xã Thụy Vân, xã Minh Phương, thành phố Việt Trì; Nam giáp xã Cổ Đô, xã Phú Cường, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội; Bắc giáp phường Nông Trang, thành phố Việt Trì. 3. Thành lập phường Vân Phú trên cơ sở tòan bộ 923,6 ha diện tích đất tự nhiên và 8.563 nhân khẩu của xã Vân Phú. Địa giới hành chính phường Vân Phú: Đông giáp xã Phượng Lâu, phường Dữu Lâu thành phố Việt Trì; Tây giáp xã Thụy Vân, thành phố Việt Trì; Bắc giáp xã Chu Hóa, xã Thanh Đình, xã Hy Cương, xã Kim Đức thành phố Việt Trì; Nam giáp phường Vân Cơ, xã Minh Nông, thành phố Việt Trì. Sau khi thành lập 3 phường, số đơn vị hành chính cấp xã của thành phố Việt Trì không thay đổi (23 đơn vị), gồm: 13 phường (Bạch Hạc, Bến Gót, Thanh Miếu, Thọ Sơn, Tiên Cát, Gia Cẩm, Nông Trang, Vân Cơ, Dữu Lâu, Tân Dân, Minh Nông, Minh Phương, Vân Phú); 10 xã (Sông Lô, Trưng Vương, Thụy Vân, Phượng Lâu, Chu Hóa, Thanh Đình, Hy Cương, Kim Đức, Hùng Lô, Tân Đức). Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao ủy ban nhân dân tỉnh hòan chỉnh hồ sơ theo quy định, trình Chính phủ xem xét, quyết định. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ khóa XVI, kỳ họp thứ mười tám thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2009.
Nghị quyết 220/2010/NQ-HĐND
Công nhận xã La Phù, huyện Thanh Thủy đạt tiêu chuẩn đô thị loại V
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 2010-07-12

NGHỊ QUYẾT Về việc công nhận xã La Phù, huyện Thanh Thủy đạt tiêu chuẩn đô thị lọai V ___________________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ MƯỜI CHÍN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 445/QĐ-TTg ngày 07 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt điều chỉnh định hướng quy họach tổng thể phát triển hệ thống đô thị Việt Nam đến 2025 và tầm nhìn chiến lược đến 2050; Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về việc phân lọai đô thị; Căn cứ Thông tư số 34/2009/TT-BXD ngày 30 tháng 9 năm 2009 của Bộ Xây dựng Quy định chi tiết một số nội dung của Nghị định 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về việc phân lọai đô thị; Căn cứ Nghị quyết số 65/2006/NQ-HĐND ngày 17 tháng 5 năm 2006 của HĐND tỉnh Phú Thọ Khóa XVI kỳ họp thứ bảy về quy họach tổng thể phát triển hệ thống đô thị, điểm dân cư nông thôn tỉnh Phú Thọ đến 2020; Căn cứ Nghị quyết số 114/2007/NQ-HĐND ngày 16 tháng 7 năm 2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ khóa XVI kỳ họp thứ mười một về Quy họach tổng thể các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã tỉnh Phú Thọ đến năm 2020; Sau khi xem xét Tờ trình số 2051/TTr-UBND ngày 17 tháng 6 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị công nhận xã La Phù, huyện Thanh Thủy đạt tiêu chuẩn đô thị lọai V và thành lập thị trấn Thanh Thủy, huyện Thanh Thủy; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Tờ trình về việc công nhận xã La Phù, huyện Thanh Thủy, tỉnh Phú Thọ đạt các tiêu chuẩn đô thị lọai V; với các nội dung cơ bản như sau: 1. Chức năng: là trung tâm huyện lỵ, đồng thời cũng là trung tâm kinh tế, chính trị, văn hóa, xã hội của huyện Thanh Thủy, có vai trò thúc đẩy sự phát triển kinh tế - xã hội của huyện Thanh Thủy. 2. Diện tích tự nhiên: 924,23ha (9,24km 2 ). 3. Mật độ dân số: 2.211 người/km 2 . 4. Tỷ lệ lao động phi nông nghiệp: 71,1%. 5. Hệ thống công trình hạ tầng đô thị: Từng mặt đã được và đang được xây dựng tiến tới đồng bộ. 6. Kiến trúc, cảnh quan đô thị: Từng bước thực hiện xây dựng phát triển đô thị theo qui chế quản lý kiến trúc đô thị. Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao: - Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. - Thường trực HĐND, các ban và các đại biểu HĐND tỉnh kiểm tra, giám sát thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ khóa XVI, kỳ họp thứ mười chín thông qua ngày 07 tháng 7 năm 2010./.
Quyết định 419/TTg
Về bổ sung các ủy viên kiêm nhiệm Ban Chỉ đạo quốc gia về cung cấp nước sạch và vệ sinh môi trường
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1996-06-19

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ _______________ Số: 419-TTg CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _____________________ Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 1996 QUYẾT ĐỊNH Về bổ sung các ủy viên kiêm nhiệm ban chỉ đạo quốc gia về cung cấp nước sạch và Vệ sinh Môi trường ________________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Quyết định của Thủ tướng Chính phủ số 138/TTg ngày 7 tháng 3 năm 1996 về việc đổi tên và bổ sung nhiệm vụ của Ban Chỉ đạo Chương trình nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn; Xét đề nghị của Bộ trưởng, Trưởng ban chỉ đạo Quốc gia về cung cấp nước sạch và vệ sinh môi trường (công văn số 230/BCĐ-VP ngày 20 tháng 4 năm 1996), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Bổ sung các đồng chí sau đây làm ủy viên kiêm nhiệm Ban chỉ đạo chương trình Quốc gia về cung cấp nước sạch và vệ sinh môi trường; 1- Ngô Thế Dân, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, 2- Tào Hữu Phùng, Thứ trưởng Bộ Tài chính, 3- Nguyễn Thị Hằng, Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, 4- Nguyễn Tấn Vạn, Thứ trưởng Bộ Xây dựng, 5- Đặng Vũ Minh, Giám đốc Trung tâm Khoa học tự nhiên và Công nghệ quốc gia, 6- Nguyễn Ngọc Sinh, Cục trưởng Cục môi trường, Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường, 7- Trần Đi, Cục trưởng Cục Địa chất Việt Nam, Bộ Công nghiệp, 8- Trịnh Văn Thư, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Khí tượng thủy văn, 9- Nguyễn Văn Đà, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Hậu cần, Bộ Quốc phòng, 10- Trần Quang Minh, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hậu cần, Bộ Nội vụ, 11- Nguyễn Ngọc Nhật, Vụ trưởng Vụ Cơ sở hạ tầng, Bộ Kế họach và Đầu tư, 12- Hòang Đình Hồi, Vụ trưởng Vụ Vệ sinh phòng dịch, Bộ Y tế Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Điều 3. - Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Trưởng Ban Chỉ đạo Quốc gia về cung cấp nước sạch và vệ sinh môi trường và các đồng chí có tên trong danh sách nêu trên chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. (Đã ký) Nguyễn Khánh
Quyết định 42/2015/QĐ-UBND
Về việc bổ sung Bảng giá đất 05 năm (2015-2019) tỉnh Đồng Tháp
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Đồng Tháp
Ngày ban hành: 2015-08-31

QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung Bảng giá đất 05 năm (2015-2019) tỉnh Đồng Tháp _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai năm 2013; Căn cứ Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về giá đất; Căn cứ Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền sử dụng đất; Căn cứ Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Nghị định số 104/2014/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về khung giá đất; Căn cứ Thông tư số 36/2014/TT-BTNMT ngày 30 tháng 6 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết phương pháp định giá đất; xây dựng, điều chỉnh bảng giá đất; định giá đất cụ thể và tư vấn xác định giá đất; Căn cứ Công văn số 153/HĐND-KTNS ngày 19 tháng 8 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc bổ sung Bảng giá đất 05 năm (2015-2019) tỉnh Đồng Tháp; Căn cứ Quyết định số 34/2014/QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp ban hành Quy định bảng giá các lọai đất trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp 05 năm (2015-2019); Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung mức giá đất ở nông thôn khu vực 1 tại phụ lục 2 của huyện Hồng Ngự (ban hành kèm theo Quyết định số 34/2014/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định bảng giá các lọai đất trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp 05 năm 2015 -2019), cụ thể như sau: Đất ở nông thôn khu vực 1 (tại phụ lục 2): ĐVT: đồng/m2 STT Tên chợ xã và Khu dân cư tập trung Đơn giá vị trí 1 Lộ L1 Lộ L2 Lộ L3 Lộ L4 II Cụm tuyến dân cư tập trung 12 Cụm dân cư Cây Sung - Đường số 2 1.100.000 - Đường số 3 1.100.000 - Đường số 4 1.100.000 1.000.000 - Đường số 5 1.100.000 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Thủ trưởng các sở, ban ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Hồng Ngự chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 43/2015/QĐ-UBND
Về việc bổ sung Bảng giá đất 05 năm (2015-2019) tỉnh Đồng Tháp
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Đồng Tháp
Ngày ban hành: 2015-09-07

QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung Bảng giá đất 05 năm (2015-2019) tỉnh Đồng Tháp ___________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai năm 2013; Căn cứ Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về giá đất; Căn cứ Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền sử dụng đất; Căn cứ Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Nghị định số 104/2014/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về khung giá đất; Căn cứ Thông tư số 36/2014/TT-BTNMT ngày 30 tháng 6 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết phương pháp định giá đất; xây dựng, điều chỉnh bảng giá đất; định giá đất cụ thể và tư vấn xác định giá đất; Căn cứ Công văn số 188/HĐND-KTNS ngày 31 tháng 8 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc bổ sung Bảng giá đất 05 năm (2015-2019) tỉnh Đồng Tháp; Căn cứ Quyết định số 34/2014/QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp ban hành Quy định bảng giá các lọai đất trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp 05 năm (2015-2019); Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung mức giá đất ở nông thôn khu vực 1 tại phụ lục 2 của huyện Lấp Vò (ban hành kèm theo Quyết định số 34/2014/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định bảng giá các lọai đất trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp 05 năm 2015-2019), cụ thể như sau: Đất ở nông thôn khu vực 1 (tại phụ lục 2): ĐVT: đồng/m2 STT Tên chợ xã và Khu dân cư tập trung Đơn giá vị trí 1 Lộ L1 Lộ L2 Lộ L3 Lộ L4 I Chợ xã 20 Chợ Thầy Lâm 1.300.000 1.000.000 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Thủ trưởng các sở, ban ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Lấp Vò chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Sắc lệnh 016/SL
Về việc thành lập Uỷ ban Khoa học Nhà nước thuộc Hội đồng Chính phủ
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Ngày ban hành: 1959-03-04

SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH PHỦ SỐ 016/SL NGÀY 4 THÁNG 3 NĂM 1959 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Căn cứ nghị quyết của Quốc hội nước Việt Nam dân chủ cộng hòa khóa họp thứ 8 ; Căn nghị quyết của Hội đồng Chính phủ ngày 4 tháng 12 năm 1958 ; RA SẮC LỆNH : Điều 1 Nay thành lập Ủy ban Khoa học Nhà nước thuộc Hội đồng Chính phủ và có quyền hạn, trách nhiệm ngang nột Bộ. Điều 2 Ủy ban Khoa học Nhà nước có nhiệm vụ giúp Chính phủ xây dựng và lãnh đạo công tác khoa học về mọi mặt, nhằm phục vụ sự nghiệp kiến thiết xã hội chủ nghĩa ở miền bắc, góp phần nâng cao năng suất lao động, nâng cao đời sồng vật chất và văn hóa của nhân dân, phục vụ sự nghiệp đấu tranh thống nhất nước nhà và sự nghiệp hòa bình hữu nghị giữa các dân tộc. Điều 3 Ủy ban Khoa học Nhà nước gồm có Chủ nhiệm, một số Phó chủ nhiệm, Tổng thư ký và một số Ủy viên. Điều 4 Nhiệm vụ cụ thể và tổ chức bộ máy của Ủy ban khoa học Nhà nước do Thủ tướng Chính phủ quy định. Điều 5 Thủ tướng Chính phủ chiểu sắc lệnh thi hành. Phạm Văn Đồng (Đã ký)
Quyết định 415/TTg
Về việc giao nhiệm vụ đào tạo trên đại học cho Trường Đại học Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1996-06-19

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ _______________ Số: 415/TTg CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________ Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 1996 QUYẾT ĐỊNH Về việc giao nhiệm vụ đào tạo trên đại học cho trường đại học kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh __________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02 tháng 03 năm 1993 về nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Quyết định số 224/TTg ngày 24 tháng 5 năm 1976 của Thủ tướng Chính phủ về việc đào tạo trên đại học; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo tại công văn số 3050/SĐH ngày 13 tháng 5 năm 1996, của Bộ trưởng Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường tại công văn số 1225/TCCBKH ngày 28 tháng 5 năm 1996, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1.- Giao nhiệm vụ đào tạo trên Đại học cho Trường đại học Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2.- Bộ Giáo dục và Đào tạo cùng với Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường quy định các chuyên ngành đào tạo trên đại học cho Trường Đại học Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh. Điều 3.- Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Điều 4.- Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ trưởng Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Bộ trưởng Bộ Kế họach và Đầu tư, Bộ trưởng Bộ Tài chính và Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, các cơ quan thuộc Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nguyễn Khánh (Đã ký)
Quyết định 46/2012/QĐ-UBND
Về việc ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2012-08-10

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An _________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28/8/2001; Căn cứ Nghị định số 45/2011/NĐ-CP ngày 17/6/2011 của Chính phủ về lệ phí trước bạ; Căn cứ Thông tư số 124/2011/TT-BTC ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ; Căn cứ Nghị quyết số 52/2012/NQ-HĐND ngày 13/7/2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, kỳ họp thứ 5 về lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại tờ trình số 1897/TTr-STC ngày 31/7/2012, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An, cụ thể như sau: 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng thu lệ phí trước bạ Đối tượng áp dụng thu lệ phí trước bạ là các tổ chức, cá nhân (bao gồm cả tổ chức, cá nhân người nước ngòai) khi đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về quyền sở hữu đối với tài sản là xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An (trừ xe ô tô không phải là xe ô tô chở người, xe ô tô Pick up chở người và xe ô tô Van chở người có từ 04 chỗ ngồi đến dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe). 2. Mức thu lệ phí trước bạ Mức thu lệ phí trước bạ là 10% tính trên giá trị tài sản phải chịu lệ phí trước bạ. 3. Quản lý và sử dụng lệ phí thu được 3.1. Cơ quan thu lệ phí: Chi Cục thuế các huyện, thành phố Tân An. 3.2. Thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí: Tổ chức, cá nhân có tài sản thuộc đối tượng chịu lệ phí trước bạ quy định tại khỏan 1 điều này có trách nhiệm kê khai và nộp lệ phí trước bạ đầy đủ, đúng hạn vào ngân sách nhà nước theo quy định. Việc quản lý và sử dụng lệ phí trước bạ được thực hiện theo đúng quy định của Bộ Tài chính. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 36/2009/QĐ-UBND ngày 27/7/2009 của UBND tỉnh. Giao Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh triển khai, hướng dẫn thực hiện quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Tân An thi hành quyết định này./.
Quyết định 47/2012/QĐ-UBND
về việc phụ cấp kiêm nhiệm công tác Tuyên giáo ở xã, phường, thị trấn loại 2, loại 3; phụ cấp đối với Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố và Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Long An
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2012-08-10

QUYẾT ĐỊNH Quyết định về việc phụ cấp kiêm nhiệm công tác Tuyên giáo ở xã, phường, thị trấn lọai 2, lọai 3; phụ cấp đối với Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố và Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Long An _________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 60/2012/NQ-HĐND ngày 13/7/2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, kỳ họp thứ 5về việc phụ cấp kiêm nhiệm công tác Tuyên giáo ở xã, phường, thị trấn lọai 2, lọai 3; phụ cấp đối với Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố và Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Long An; Theo đề nghị tại văn bản số 366/SNV-TCCC ngày 31/7/2012 của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định mức phụ cấp cán bộ kiêm nhiệm công tác Tuyên giáo ở xã, phường, thị trấn lọai 2, lọai 3; phụ cấp đối với Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố và Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Long An, cụ thể như sau: 1. Đối với xã, phường, thị trấn lọai 2, lọai 3, nhiệm vụ của cán bộ Tuyên giáo do Đảng ủy xã phân công Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy, cán bộ Văn phòng cấp ủy, cán bộ Kiểm tra Đảng hoặc Tổ chức Đảng kiêm nhiệm. Người được phân công kiêm nhiệm được hưởng phụ cấp kiêm nhiệm 400.000 đồng/tháng. 2. Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố được hưởng mức phụ cấp hàng tháng bằng hệ số 1 so với mức lương tối thiểu chung. Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố được hưởng mức phụ cấp hàng tháng bằng hệ số 0,8 so với mức lương tối thiểu chung. 3. Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận được hưởng mức phụ cấp hàng tháng bằng hệ số 0,3 so với mức lương tối thiểu chung. Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận được hưởng mức phụ cấp hàng tháng bằng hệ số 0,2 so với mức lương tối thiểu chung. Điều 2. Nguồn kinh phí thực hiện phụ cấp nêu trên do ngân sách địa phương bảo đảm, theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký. Sở Nội vụ, Sở Tài chính phối hợp với các sở ngành liên quan hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, thủ trưởng các sở, ngành tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Tân An thi hành quyết định này./.
Quyết định 48/2012/QĐ-UBND
Thực hiện mức phụ cấp trực và phụ cấp phẫu thuật, thủ thuật của ngành y tế trên địa bàn tỉnh Long An
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2012-08-17

QUYẾT ĐỊNH Thực hiện mức phụ cấp trực và phụ cấp phẫu thuật, thủ thuật của ngành Y tế trên địa bàn tỉnh Long An ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 73/2011/QĐ-TTg ngày 28/12/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc quy định một số chế độ phụ cấp đặc thù đối với công chức, viên chức, người lao động trong các cơ sở y tế công lập và chế độ phụ cấp chống dịch; Căn cứ Nghị quyết số 56/2012/NQ-HĐND ngày 13/7/2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh công lập và mức phụ cấp trực hệ y tế dự phòng trên địa bàn tỉnh Long An; Xét đề nghị của Sở Y tế tại tờ trình số 1012/SYT-KHTC ngày 13/8/2012, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. 1. Bãi bỏ Quyết định số 23/2010/QĐ-UBND ngày 21/7/2010 của UBND tỉnh về việc quy định tạm thời mức phụ cấp trực và phụ cấp phẫu thuật, thủ thuật của ngành y tế trên địa bàn tỉnh Long An. Mức phụ cấp mới được thực hiện theo quy định tại Quyết định số 73/2011/QĐ-TTg ngày 28/12/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc quy định một số chế độ phụ cấp đặc thù đối với công chức, viên chức, người lao động trong các cơ sở y tế công lập và chế độ phụ cấp chống dịch. 2. Nhằm đảm bảo chế độ trực theo dõi, báo cáo dịch bệnh vào ngày thứ 7, chủ nhật và ngày lễ, Tết, mức phụ cấp trực được quy định như sau: - Thứ 7, chủ nhật: 70.000 đồng/người/ngày. - Lễ, Tết: 100.000 đồng/người/ngày. Điều 2. Giao Sở Y tế phối hợp với các cơ quan liên quan triển khai, hướng dẫn, theo dõi, kiểm tra việc thực hiện. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Y tế, Tài chính; thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành. Quyết định có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký./.
Nghị quyết 52/2012/NQ-HĐND
Về lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2012-07-13

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ----------------------------------- Số: 52/2012/NQ-HĐND Long An, ngày 13 tháng 7 năm 2012 NGHỊ QUYẾT Về lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An –––––––––––––– HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN KHÓA VIII-KỲ HỌP THỨ 5 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16/12/2002; Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28/8/2001; Căn cứ Nghị định số 45/2011/NĐ-CP ngày 17/6/2011 của Chính phủ về lệ phí trước bạ; Căn cứ Thông tư số 124/2011/TT-BTC ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ; Sau khi xem xét Tờ trình số 2014/TTr-UBND ngày 15/6/2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về quy định lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An, như sau: 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng thu lệ phí trước bạ Đối tượng áp dụng thu lệ phí trước bạ là các tổ chức, cá nhân (bao gồm cả tổ chức, cá nhân người nước ngòai) khi đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về quyền sở hữu đối với tài sản là xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe trên địa bàn tỉnh Long An (trừ xe ô tô không phải là xe ô tô chở người, xe ô tô Pick up chở người và xe ô tô Van chở người có từ 04 chỗ ngồi đến dưới 10 chỗ ngồi kể cả lái xe). 2. Mức thu lệ phí trước bạ Mức thu lệ phí trước bạ là 10% tính trên giá trị tài sản phải chịu lệ phí trước bạ. Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện. Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Bãi bỏ Nghị quyết số 103/2009/NQ-HĐND ngày 17/7/2009 của HĐND tỉnh khóa VII về ban hành mức thu, quản lý và sử dụng lệ phí trước bạ đối với ô tô dưới 10 chỗ ngồi. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 13/7/2012./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Đặng Văn Xướng
Quyết định 36/2009/QĐ-UBND
Về việc ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô dưới 10 chỗ ngồi
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2009-07-27

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô dưới 10 chỗ ngồi. ___________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28/8/2001; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP; Căn cứ Nghị định số 80/2008/NĐ-CP ngày 29/7/2008 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 và Nghị định số 47/2003/NĐ-CP ngày 12/5/2003 của Chính phủ về lệ phí trước bạ; Căn cứ Thông tư số 79/2008/TT-BTC ngày 15/9/2008 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện Nghị định số 80/2008/NĐ-CP ngày 29/7/2008 của Chính phủ; Căn cứ Nghị quyết số 103/2009/NQ-HĐND ngày 17/7/2009 của HĐND tỉnh về ban hành mức thu, quản lý và sử dụng lệ phí trước bạ đối với ô tô dưới 10 chỗ ngồi; Xét Tờ trình số1200/TTr-STC ngày 23/7/2009 của Sở Tài chính về việc đề nghị ban hành quyết định mức thu phí, lệ phí, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô dưới 10 chỗ ngồi, cụ thể như sau: 1 . Đối tượng nộp lệ phí : Đối tượng nộp lệ phí trước bạ theo quy định này là các tổ chức, cá nhân khi đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng với cơ quan nhà nước có thẩm quyền đối với tài sản là xe ô tô dưới 10 chỗ ngồi (số chỗ ngồi trên xe ô tô được xác định theo thiết kế của nhà sản xuất và không bao gồm xe lam, xe ô tô thiết kế vừa chở người vừa chở hàng hóa), trừ các trường hợp quy định tại Điều 3 Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 của Chính phủ về lệ phí trước bạ. 2. Mức thu lệ phí: Tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi là 10% trên giá trị tài sản tính lệ phí trước bạ. 3. Quản lý và sử dụng lệ phí thu được: 3.1. Cơ quan thu lệ phí: Chi Cục Thuế các huyện, thị xã. 3.2. Thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí: tổ chức, cá nhân có tài sản thuộc đối tượng chịu lệ phí trước bạ có trách nhiệm kê khai và nộp lệ phí trước bạ đầy đủ, đúng hạn vào ngân sách nhà nước theo đúng quy định. Việc quản lý và sử dụng lệ phí trước bạ được thực hiện theo đúng quy định của Bộ Tài chính. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Cục Thuế tỉnh triển khai thực hiện quy định điều 1quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành, đòan thể tỉnh, chủ tịch UBND các huyện, thị xã thi hành quyết định này./.
Nghị quyết 60/2012/NQ-HĐND
Về việc phụ cấp kiêm nhiệm công tác Tuyên giáo ở xã, phường, thị trấn loại 2, loại 3; phụ cấp đối với Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở cấp, khu phố và Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Long An
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2012-11-26

NGHỊ QUYẾT VỀ PHỤ CẤP CÁN BỘ KIÊM NHIỆM CÔNG TÁC TUYÊN GIÁO Ở CÁC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN LỌAI 2, LỌAI 3 VÀ PHỤ CẤP ĐỐI VỚI BÍ THƯ, PHÓ BÍ THƯ ĐẢNG ỦY BỘ PHẬN Ở ẤP, KHU PHỐ VÀ BÍ THƯ, PHÓ BÍ THƯ CHI BỘ TRỰC THUỘC ĐẢNG BỘ BỘ PHẬN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LONG AN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 5 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002; Căn cứ Nghị quyết số 158/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 của HĐND tỉnh khóa VII - kỳ họp thứ 25 quy định về chức danh, số lượng, một số chế độ chính sách đối với những người họat động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn, ấp, khu phố và lực lượng công an bán vũ trang ở các xã biên giới; Sau khi xem xét Tờ trình số: 1973/TTr-UBND ngày 12/6/2012 của UBND tỉnh về phụ cấp kiêm nhiệm công tác Tuyên giáo ở các xã, phường, thị trấn lọai 2, lọai 3 và Tờ trình số 2319/TTr-UBND ngày 05/7/2012 của UBND tỉnh về phụ cấp đối với Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố và Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Long An; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 . Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất phụ cấp cán bộ kiêm nhiệm công tác Tuyên giáo ở các xã, phường, thị trấn lọai 2, lọai 3 và phụ cấp đối với Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố và Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Long An cụ thể như sau: 1. Đối với xã, phường, thị trấn lọai 2, lọai 3, nhiệm vụ công tác Tuyên giáo do Đảng ủy xã phân công Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy, cán bộ Văn phòng cấp ủy, cán bộ Kiểm tra Đảng hoặc cán bộ Tổ chức Đảng kiêm nhiệm. Người được phân công kiêm nhiệm được hưởng phụ cấp kiêm nhiệm 400.000 đồng/tháng. 2. Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy bộ phận ở ấp, khu phố được hưởng mức phụ cấp hàng tháng như Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ ấp, khu phố (quy định tại Nghị quyết số 158/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 của HĐND tỉnh khóa VII kỳ họp thứ 25: Bí thư hưởng mức phụ cấp bằng hệ số 1, Phó Bí thư hưởng mức phụ cấp bằng hệ số 0,8 so với mức lương tối thiểu chung). Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận được hưởng mức phụ cấp hàng tháng bằng hệ số 0,3 so với mức lương tối thiểu chung. Phó Bí thư Chi bộ trực thuộc Đảng bộ bộ phận được hưởng mức phụ cấp hàng tháng bằng hệ số 0,2 so với mức lương tối thiểu chung. 3. Nguồn kinh phí: chi từ ngân sách địa phương. Điều 2 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện. Điều 3 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 13/7/2012./.
Nghị quyết 02/NQ-HĐND
Về việc đặt số thứ tự khóa của HĐND tỉnh Phú Thọ
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 1997-01-02

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 02/NQ-HĐND Phú Thọ, ngày 02 tháng 01 năm 1997 NGHỊ QUYẾT Về việc đặt số thứ tự khóa của HĐND tỉnh Phú Thọ ___________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994; Sau khi nghe Tờ trình số 02 ngày 02/01/1997 của Thường trực HĐND tỉnh và thảo luận: QUYẾT NGHỊ: 1. Nay đặt số thứ tự khóa của HĐND tỉnh Phú Thọ là khóa mười bốn (14). 2. HĐND tỉnh giao cho Thường trực HĐND, UBND tỉnh và các cơ quan hữu quan thực hiện Nghị quyết này. 3. Nghị quyết đã được HĐND tỉnh Phú Thọ thông qua ngày 02/01/1997./. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ CHỦ TỊCH (đã ký) Nguyễn Văn Do
Quyết định 1028/QĐ-UBND
Lập quỹ xóa đói giảm nghèo của tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 1993-08-12

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1028/QĐ-UBND Vĩnh Phú, ngày 12 tháng 8 năm 1993 QUYẾT ĐỊNH V/v Lập qũy xóa đói giảm nghèo của tỉnh ______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp ban hành ngày 30/6/1989. Căn cứ vào Nghị quyết 10/NQ-TU ngày 19/4/1993 của Ban thường vụ Tỉnh ủy về xóa đói giảm nghèo ở nông thôn. Xét đề nghị của ông Chủ tịch Hội nông dân tỉnh Vĩnh Phú tại Tờ trình số 54/TT ngày 30/7/1993, trong phiên họp ngày 10/8/1993 UBND tỉnh đã nhất trí. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay lập qũy xóa đói giảm nghèo của tỉnh nhằm mục đích cho các hộ nông dân đói nghèo vay để phát triển kinh tế gia đình, từng bước nâng cao đời sống, góp phần xóa đói, giảm nghèo trong nhân dân. Điều 2. Nguồn vốn hình thành qũy bao gồm: - Vận động các cơ quan, đơn vị kinh tế trung ương và địa phương trên địa bàn tỉnh, các tổ chức cá nhân trong và ngòai tỉnh; các tổ chức quốc tế và tổ chức phi chính phủ, những người hảo tâm tự nguyện tham gia đóng góp xây dựng qũy theo khả năng (không mang tính chất bắt buộc). Qũy được thu bằng tiền (hoặc hiện vật chuyển đổi thành tiền) nộp vào tài khỏan của qũy tại kho bạc tỉnh. - Hàng năm trích một phần trong ngân sách của tỉnh để hỗ trợ qũy. Điều 3. Hội nông dân tỉnh là cơ quan trực tiếp quản lý và điều hành qũy xóa đói giảm nghèo. Hội phối hợp với các cơ quan chức năng xây dựng quy chế quản lý, sử dụng qũy theo quy định hiện hành và hướng dẫn cụ thể thủ tục cho hộ đói nghèo vay vốn. Điều 4. Lãi suất cho vay từ xóa đói giảm nghèo là 1% tháng. Qũy phải được bảo đảm an tòan về số tiền gốc và được phát triển tăng thêm qua các năm (từ các nguồn bổ sung mới và một phần từ số lãi hàng tháng). - Chủ tịch Hội nông dân tỉnh cùng Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá có trách nhiệm quyết tóan tình hình sử dụng qũy hàng năm theo chế độ quy định. Điều 5. Đối tượng được vay là những hộ đói, các gia đình thuộc diện chính sách có nhiều khó khăn, hộ nghèo. Vốn vay phải được sử dụng theo đúng mục đích, trả gốc và lãi theo đúng quy định. Điều 6. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch Hội nông dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Chi cục trưởng kho bạc tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị và các ngành liên quan căn cứ Quyết định thi hành. TM/ ỦY BAN NHÂN DÂN vĩnh phú CHỦ TỊCH (Đã ký) Bùi Hữu Hải
Quyết định 1216/QĐ-UBND
Ban hành thiết kế mẫu Trung tâm kế hoạch hóa gia đình và Trạm xá xã
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 1996-06-26

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành thiết kế mẫu Trung tâm kế họach hóa gia đình và Trạm xá xã ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚ - Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp ban hành ngày 21/6/1994. - Xét Tờ trình số 01/TT-XDCB ngày 20/5/1996 của Sở Xây dựng, ý kiến Sở Y tế tại Công văn số 247/YT-CV ngày 24/4/1996. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành tập thiết kế mẫu nhà Trung tâm kế họach hóa gia đình và trạm xá xã. Gồm 7 nhà (có bản vẽ kiến trúc kèm theo). Điều 2: Thiết kế mẫu nhà Trung tâm kế họach hóa gia đình và trạm xá xã được sử dụng bắt buộc cho việc xây dựng Trung tâm kế họach hóa gia đình xá và xã phường trên địa bàn tỉnh sử dụng bất kỳ từ nguồn vốn nào (vốn đầu tư tập trung của nhà nước, vốn hỗ trợ xây dựng, chống xuống cấp, xóa xã trắng của ngành, vốn viện trợ, vốn vay hoặc vốn tự có, vốn huy động từ các nguồn). Trừ trường hợp đặc biệt được thiết kế riêng phải được phép của UBND tỉnh. Điều 3: Thiết kế mẫu nhà nói tại Điều 1 thuộc bản quyền sáng tác của Công ty tư vấn xây dựng Vĩnh Phú. Mọi hành vi mua bán, sao chép nếu không được phép của Công ty tư vấn xây dựng Vĩnh Phú đều vi phạm bản quyền tác giả và bị xử lý theo pháp luật. Điều 4: UBND các xã, phường, cơ quan đơn vị có nhu cầu xây dựng Trung tâm kế họach hóa gia đình và Trạm xá xã cần liên hệ với Công ty tư vấn xây dựng Vĩnh Phú để được hướng dẫn lựa chọn mẫu và giúp lập hồ sơ thủ tục trình UBND tỉnh duyệt dự án khả thi kiêm thiết kế mỹ thuật. - Công ty tư vấn xây dựng Vĩnh Phú có trách nhiệm giúp các chủ đầu tư khảo sát địa hình để thiết kế gia có nền móng nhà nếu xét thấy cần thiết và bố trí tổng mặt bằng kèm dự tóan theo giá thời điểm lập dự án. Điều 5: Hồ sơ thủ tục trình duyệt dự án: - Tờ trình của UBND xã, phường hoặc cơ quan đơn vị làm chủ đầu tư. Trong đó, ghi rõ tổng vốn đầu tư và nguồn vốn, ý kiến đề nghị của Sở Y tế (nếu sử dụng nguồn vốn do Sở y tế quản lý) của Ủy ban dân số kế họach hóa gia đình (nếu sử dụng nguồn vốn của Trung tâm) của UBND huyện, thành, thị (nếu sử dụng nguồn vốn tự có hoặc vốn ngân sách hỗ trợ, vốn viện trợ...). - Bản vẽ bố trí tổng mặt bằng kèm dự tóan do Công ty tư vấn xây dựng Vĩnh Phú lập. Điều 6: Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị, Chủ tịch Ủy ban dân số kế họach hóa gia đình, Giám đốc Sở Y tế có trách nhiệm phổ biến hướng dẫn quán triệt quyết định này đến các cơ sở để thực hiện. Điều 7: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị, Ủy ban dân số kế họach hóa gia đình, Giám đốc các sở, ban, ngành căn cứ quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Trong qua trình thực hiện nếu phát hiện vấn đề cần điều chỉnh bổ sung các ngành, các cấp phải kịp thời báo cáo./.
Quyết định 47/2015/QĐ-UBND
Về việc sửa đổi, bổ sung của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Đồng Tháp
Ngày ban hành: 2015-10-09

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP ________ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ Số: 47/ 2015 /QĐ-UBND Đồng Tháp, ngày 09 tháng 10 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH Về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 25/2015/QĐ-UBND ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp ______________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền sử dụng đất; Căn cứ Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Thông tư số 76/2014/TT-BTC ngày 16 tháng 6 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn một số điều của Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền sử dụng đất; Căn cứ Thông tư số 77/2014/TT-BTC ngày 16 tháng 6 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn một số điều của Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung Khỏan 3 Điều 1 Quyết định số 25/2015/QĐ-UBND ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp về việc quy định hệ số điều chỉnh giá đất năm 2015 trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp, như sau: “3. Đối với các hồ sơ xác định nghĩa vụ tài chính về đất đai phát sinh từ ngày 01 tháng 01 năm 2015 đến ngày 23 tháng 02 năm 2015 được thực hiện theo Khỏan 2 Điều này”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ (I, II); - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Đòan ĐBQH đơn vị tỉnh; - TT/TU, TT/HĐND tỉnh; - Chủ tịch và các PCT/UBND tỉnh; - LĐVP/UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Công báo tỉnh; - Lưu: VT, KTTH, HS. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Châu Hồng Phúc