tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 09/2009/QĐ-UBND
về đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận Bình Tân thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận Bình Tân do Ủy ban nhân dân quận Bình Tân ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Quận Bình Tân
Ngày ban hành: 2009-05-04

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 09/2009/QĐ-UBND Bình Tân, ngày 04 tháng 5 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ ĐỔI TÊN VĂN PHÒNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN VÀ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH VĂN PHÒNG ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 32/2009/QĐ-UBND ngày 21 tháng 4 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận - huyện thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận - huyện; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Bình Tân tại Tờ trình số 190/TTr- NV ngày 27 tháng 4 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận Bình Tân thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận Bình Tân. Điều 2. Giao Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận căn cứ Quy chế mẫu (về tổ chức và họat động của Văn phòng Ủy ban nhân dân quận - huyện) do Ủy ban nhân dân thành phố ban hành xây dựng quy chế tổ chức và họat động của đơn vị trình Ủy ban nhân dân quận xem xét, phê duyệt. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký và thay thế tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận Bình Tân thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận Bình Tân tại Quyết định số 8898/2008/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về thành lập Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận Bình Tân. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp quận, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Hùynh Văn Chính
Quyết định 2057-QĐ/PC
Về cấp phép đóng mới phương tiện thuỷ nội địa
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành: 1996-08-06

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 2057-QĐ/PC Ngày 6 tháng 8 năm 1996 QUYẾT ĐỊNH Về cấp phép đóng mới phương tiện thủy nội địa _____________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 3 năm 1994 của Chính phủ qui định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải. Căn cứ Nghị định số 40/CP ngày 05 tháng 7 năm 1996 của Chính phủ "Về bảo đảm trật tự an tòan giao thông đường thủy nội địa". Theo đề nghị của các ông Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Cục trưởng Cục đường sông Việt Nam, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Mọi tổ chức cá nhân Việt Nam hoặc nước ngòai được phép cư trú và họat động hợp pháp tại Việt Nam trước khi đóng mới phương tiện để tham gia vận tải hành khách, hàng hóa, dịch vụ du lịch, họat động thể thao trên đường thủy nội địa Việt Nam đều phải được cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền cấp phép. Điều 2. Cơ quan, doanh nghiệp hoặc cá nhân có nhu cầu đóng mới phương tiện thủy nội địa, phải làm đơn theo các mẫu ban hành kèm theo Quyết định này. Điều 3 1. Cục đường sông Việt Nam quản lý việc cấp giấy phép đóng mới các phương tiện thống nhất trong cả nước và trực tiếp cấp giấy phép đóng mới các phương tiện lắp máy có công suất từ 135 CV trở lên, các phương tiện không lắp máy có trọng tải từ 200 tấn trở lên; các phương tiện thử nghiệm. 2. Sở giao thông vận tải, Sở giao thông công chính cấp giấy phép đóng mới cho các phương tiện ngòai đối tượng quy định tại Khỏan 1 Điều này tại địa phương và định kỳ báo cáo về Cục đường sông Việt Nam (theo mẫu). Điều 4. Khi nhận đủ hồ sơ xin phép đóng mới phương tiện, cơ quan cấp phép xem xét, chậm nhất sau 15 ngày phải thông báo kết quả cho người xin phép. Điều 5. Thời hạn của giấy phép đóng mới phương tiện không quá 6 tháng kể từ ngày cấp. Nếu quá hạn ghi trong giấy phép mà người được cấp phép chưa triển khai thực hiện thì giấy phép hết hiệu lực. Điều 6. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9 năm 1996 Mọi hành vi vi phạm Quyết định này đều bị xử phạt hành chính theo quy định hiện hành. Điều 7. Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ tham mưu của Bộ, Cục trưởng Cục Đường sông Việt Nam, Giám đốc các Sở giao thông vận tải, Sở giao thông công chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Lã Ngọc Khuê (Đã ký)
Quyết định 04/2010/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân quận 8
Cơ quan ban hành: UBND Quận Tân Phú
Ngày ban hành: 2010-06-25

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân quận 8 _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 26/2008/NQ-QH12 ngày 15 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội khóa XII về thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Nghị quyết số 724/2009/NQ-UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XII về danh sách huyện, quận, phường của các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/NQ-UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XII điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Quyết định số 19/2010/QĐ-UBND ngày 29 tháng 3 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế làm việc mẫu của Ủy ban nhân dân quận, huyện thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận 8 tại Tờ trình số 229/TTr-PNV ngày 25 tháng 6 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân quận 8. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 (bảy) ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 036/QĐ-UB ngày 31 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân quận 8 về ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân quận 8. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 8, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan thuộc quận và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 16 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 5854/2008/QĐ-UBND
về việc thành lập Phòng quản lý đô thị - quận Bình Thạnh do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành
Cơ quan ban hành: Viện kiểm sát nhân dân tối cao
Ngày ban hành: 2008-08-08

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 5854/2008/QĐ-UBND Bình Thạnh, ngày 08 tháng 8 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH Về việc thành lập Phòng quản lý đô thị - quận Bình Thạnh ________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Hướng dẫn số 441/HD-SNV ngày 27 tháng 5 năm 2008 của Sở Nội vụ việc thực hiện Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Bình Thạnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Phòng Quản lý đô thị trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh. Phòng Quản lý đô thị là cơ quan chuyên môn trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về kiến trúc; quy họach xây dựng; phát triển đô thị; nhà ở và công sở; vật liệu xây dựng; giao thông; hạ tầng kỹ thuật đô thị (gồm: Cấp, thóat nước; công viên, cây xanh, chiếu sáng; bến, bãi đỗ xe đô thị; phòng, chống thiên tai, lũ, lụt, bão...). Phòng Quản lý đô thị có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khỏan tại Kho bạc Nhà nước để họat động. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức họat động của Phòng Quản lý đô thị quận Bình Thạnh được quy định tại Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Quản lý đô thị do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành. Phòng Quản lý đô thị quận Bình Thạnh có Trưởng phòng phụ trách chung và có từ hai đến ba Phó Trưởng Phòng giúp việc theo quy định. Biên chế của Phòng Quản lý đô thị được giao căn cứ vào nhiệm vụ được phân công theo chỉ tiêu biên chế chung của quận và thực hiện theo cơ chế khóan biên chế và kinh phí quản lý hành chính của quận. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 1229/2005/QĐ-UB ngày 29 tháng 3 năm 2005 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh về việc thành lập Phòng Quản lý đô thị. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Quản lý đô thị, Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach, Thủ trưởng các phòng, ban trực thuộc Ủy ban nhân dân quận và Thủ trưởng đơn vị có liên quan, các Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Quốc Hùng
Nghị quyết 02/NQ-HĐND
về việc miễn nhiệm hội thẩm toà án nhân dân thành phố nhiệm kỳ 2004 - 2011 do Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2009-05-05

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 02/NQ-HĐND Tp. Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 5 năm 2009 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC MIỄN NHIỆM HỘI THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NHIỆM KỲ 2004 - 2011 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHÓA VII KỲ HỌP THỨ 15 - Căn cứ khỏan 1 Điều 17 Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; - Căn cứ Pháp lệnh Thẩm phán và Hội thẩm nhân dân ngày 4 tháng 10 năm 2002 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Căn cứ Nghị quyết số 26/2008/QH12 ngày 15 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội khóa 12 kỳ họp thứ 4 về thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân quận, huyện, phường; - Xét tờ trình số 251/TATP ngày 27 tháng 4 năm 2009 của Tòa án nhân dân thành phố đề nghị miễn nhiệm chức danh Hội thẩm Tòa án nhân dân thành phố; - Xét đơn xin từ nhiệm Hội thẩm Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh của ông Nguyễn Kiều Giang bà Phạm Thị Thu Hiền, bà Lương Thị Tuyết Mai, bà Tạ Thị Quang Nguyệt và ông Phạm Khắc Hưng; - Căn cứ kết quả biểu quyết của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố về việc miễn nhiệm Hội thẩm Tòa án nhân dân thành phố nhiệm kỳ 2004 - 2011 đối với ông Nguyễn Kiều Giang, bà Phạm Thị Thu Hiền, bà Lương Thị Tuyết Mai, bà Tạ Thị Quang Nguyệt và ông Phạm Khắc Hưng. QUYẾT NGHỊ Điều 1. Chấp thuận cho ông, bà có tên sau đây: 1. Ông Nguyễn Kiều Giang; 2. Bà Phạm Thị Thu Hiền; 3. Bà Lương Thị Tuyết Mai; 4. Bà Tạ Thị Quang Nguyệt; 5. Ông Phạm Khắc Hưng được miễn nhiệm chức danh Hội thẩm Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh nhiệm kỳ 2004 - 2011. Điều 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, Chánh án Tòa án nhân dân thành phố và các vị có tên nêu trên có trách nhiệm thi hành nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 05 tháng 5 năm 2009./. TM. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Phạm Phương Thảo
Quyết định 5853/2008/QĐ-UBND
về việc thành lập Phòng Kinh tế - quận Bình Thạnh do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành
Cơ quan ban hành: Viện kiểm sát nhân dân tối cao
Ngày ban hành: 2008-08-08

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 5853/2008/QĐ-UBND Bình Thạnh, ngày 08 tháng 8 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ THÀNH LẬP PHÒNG KINH TẾ - QUẬN BÌNH THẠNH _____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Thông tư liên tịch số 07/2008/TTLT-BCT-BNV ngày 28 tháng 5 năm 2008 của Bộ Công Thương và Bộ Nội vụ về việc hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về công thương thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Hướng dẫn số 441/HD-SNV ngày 27 tháng 5 năm 2008 của Sở Nội vụ việc thực hiện Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Bình Thạnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Phòng Kinh tế thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh. Phòng Kinh tế là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận, có chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân quận thực hiện quản lý nhà nước về tiểu thủ công nghiệp; khoa học và công nghệ; công nghiệp; thương mại; đăng ký kinh doanh, thống nhất quản lý kinh tế hợp tác xã, kinh tế tập thể, kinh tế tư nhân. Phòng Kinh tế có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khỏan tại Kho bạc Nhà nước để họat động. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức họat động của Phòng Kinh tế quận Bình Thạnh được quy định tại Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Kinh tế do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành (theo Thông tư liên tịch số 07/2008/TTLT-BCT-BNV ngày 28 tháng 5 năm 2008 của Bộ Công Thương và Bộ Nội vụ). Phòng Kinh tế quận Bình Thạnh có Trưởng phòng phụ trách chung và có từ hai đến ba Phó Trưởng phòng giúp việc theo quy định. Biên chế của Phòng Kinh tế được giao căn cứ vào nhiệm vụ được phân công theo chỉ tiêu biên chế chung của quận và thực hiện theo cơ chế khóan biên chế và kinh phí quản lý hành chính của quận. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 1219/2005/QĐ-UB ngày 29 tháng 3 năm 2005 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh về việc thành lập Phòng Kinh tế. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Kinh tế, Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach, Thủ trưởng các phòng, ban trực thuộc Ủy ban nhân dân quận và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan, các Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Quốc Hùng
Quyết định 2048-QĐ/PC
Về quản lý và cấp giấy phép vận tải thuỷ nội địa
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành: 1996-08-06

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 2048-QĐ/PC Hà Nội, ngày 06 tháng 8 năm 1996 QUYẾT ĐỊNH Về sửa đổi, bổ sung quy tắc báo hiệu đường thủy nội địa việt nam ____________________________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 3 năm 1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải; Căn cứ Nghị định số 40/CP ngày 05 tháng 7 năm 1996 của Chính phủ về bảo đảm trật tự, an tòan giao thông đường thủy nội địa; Theo đề nghị của các ông Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Cục trưởng Cục Đường sông Việt Nam, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Sửa đổi lại quy định về cách đặt báo hiệu thông báo cấm, báo hiệu thông báo sự hạn chế, báo hiệu chỉ dẫn trong "Quy tắc báo hiệu đường thủy nội địa Việt Nam" được ban hành theo Quyết định số 1538 QĐ/KHKT ngày 03 tháng 8 năm 1992 của Bộ Giao thông vận tải như sau: mặt biển báo hiệu đặt vuông góc với luồng tàu chạy. Cách đặt biển báo hiệu thông báo phụ vẫn giữ như quy định trước đây: mặt biển báo hiệu đặt song song với luồng tàu chạy. Điều 2. - Bổ sung một số biển báo hiệu vật chướng ngại, báo hiệu thông báo sự hạn chế và báo hiệu chỉ dẫn sau đây vào "Quy tắc báo hiệu đường thủy nội địa" (có phụ lục kèm theo): 1. B-5: Báo hiệu đăng đáy cá được quy định tại khỏan 2 Điều 76 Nghị định số 40/CP ngày 05 tháng 7 năm 1996 của Chính phủ. 2. C-II.5: Báo hiệu thông báo quy định tốc độ tối đa; 3. C-II.6: Báo hiệu thông báo phát tín hiệu âm thanh; 4. C-III.11: Báo hiệu chỉ dẫn khu vực thể thao, giải trí; 5. C-III.12: Báo hiệu chỉ dẫn số hàng phương tiện được phép neo đậu; 6. C-III.13: Báo hiệu chỉ dẫn điểm kết thúc một quy định cấm hoặc quy định hạn chế. Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9 năm 1996. Những quy định trước đây trái với quy định trong Quyết định này bị bãi bỏ. Điều 4. - Giao cho ông Cục trưởng Cục Đường sông Việt Nam hướng dẫn và tổ chức thực hiện Quyết định này thống nhất trong cả nước. Điều 5. - Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng Vụ Khoa học - Kỹ thuật, Cục trưởng Cục Đường sông Việt Nam, Giám đốc các Sở giao thông vận tải, Sở Giao thông công chính và tổ chức, cá nhân tham gia giao thông đường thủy nội địa có trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Văn Sướng
Quyết định 01/2009/QĐ-UBND
về đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 3 thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 3 do Ủy ban nhân dân quận 3 ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Quận 3
Ngày ban hành: 2009-04-28

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3 ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 01/2009/QĐ-UBND Quận 3, ngày 28 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ ĐỔI TÊN VĂN PHÒNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN VÀ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH VĂN PHÒNG ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Quyết định số 32/2009/QĐ-UBND ngày 21 tháng 4 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận - huyện thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Văn bản số 379/HD-SNV ngày 14 tháng 4 năm 2009 của Sở Nội vụ thành phố Hồ Chí Minh hướng dẫn về một số nội dung liên quan đến thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường tại thành phố; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận 3 tại Tờ trình số 206/TTr-PNV ngày 21 tháng 4 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 3 thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 3. Điều 2. Giao Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 3 căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ và các thông tư hướng dẫn của các bộ, ngành có liên quan, xây dựng quy chế tổ chức và họat động của Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 3 trình Ủy ban nhân dân quận 3 xem xét, phê duyệt theo quy định. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 3, Trưởng Phòng Nội vụ quận 3, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 14 phường - quận 3 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Ngọc Hữu
Quyết định 2185/QĐ-UB-NCVX
2185/TB-UB-NCVX năm 1996 về tiêu hủy văn hoá phẩm độc hại, cấm tàng trữ, lưu hành, phổ biến do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1996-04-27

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 2185/TB-UB-NCVX TP. Hồ Chí Minh ngày 27 tháng 4 năm 1996 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TIÊU HỦY VĂN HÓA PHẨM ĐỘC HẠI, CẤM TÀNG TRỮ, LƯU HÀNH, PHỔ BIẾN ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; - Căn cứ Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính ban hành ngày 19/7/1995 và Nghị định 87/CP ngày 12/12/1995 của Chính phủ; - Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa và Thông tin. QUYẾT ĐỊNH Điều 1.- Tiêu hủy tòan bộ số văn hóa phẩm các lọai có nội dung độc hại đồi trụy đã có chủ trương cấm tàng trữ, lưu hành, cấm phổ biến, do các đơn vị có thẩm quyền thành phố được giao nhiệm vụ xử lý tịch thu và giao nộp tại Sở Văn hóa và Thông tin Thành phố. Điều 2. - Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Văn hóa và Thông tin, Giám đốc Công an Thành phố, Giám đốc Sở Tài chính phối hợp với Viện Kiểm sát Nhân dân Thành phố tổ chức việc tiêu hủy các lọai văn hóa phẩm đã xử lý tịch thu nêu trên theo quy định tại khỏan 2, điều 52 của Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính. Điều 3. - Việc tiến hành tiêu hủy phải đảm bảo đầy đủ thủ tục pháp lý và vệ sinh môi trường, đặc biệt là phải kết hợp với việc tuyên truyền giáo dục quần chúng, để đẩy mạnh vận động phong trào quần chúng nhân dân tham gia bài trừ văn hóa phẩm độc hại và phòng chống tệ nạn xã hội. Điều 4. - Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố và các đơn vị giao nộp văn hóa phẩm có tên ở điều 2 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT/CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Thị Vân
Quyết định 12/2009/QĐ-UBND
về việc đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 9 thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 9 do Ủy ban nhân dân quận 9 ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Quận 9
Ngày ban hành: 2009-04-27

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9 ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 12/2009/QĐ-UBND Quận 9, ngày 27 tháng 04 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐỔI TÊN VĂN PHÒNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN VÀ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THÀNH VĂN PHÒNG ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 26/2008/NQ-QH12 ngày 15 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội khóa XII về thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Quyết định số 32/2009/QĐ-UBND ngày 21 tháng 4 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận - huyện thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận - huyện; Theo đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận 9, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 9 thành Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 9. Điều 2. Giao Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp và Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận phối hợp tham mưu Ủy ban nhân dân quận xây dựng và ban hành quy chế tổ chức và họat động của Văn phòng Ủy ban nhân dân quận đảm bảo theo quy định của pháp luật hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký và bãi bỏ các quyết định trước đây trái với Quyết định này. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ quận, Trưởng Phòng Tư pháp quận, Thủ trưởng các đơn vị liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 13 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thị Tám
Quyết định 2159/QĐ-UB-QLĐT
Về việc phê duyệt Quy chế tạm thời tổ chức, hoạt động thí điểm theo mô hình mới (một cửa, một dấu) của Ủy ban nhân dân Quận 1
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1996-04-26

QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt Quy chế tạm thời tổ chức, họat động thí điểm theo mô hình mới (một cửa, một dấu) của Ủy ban nhân dân Quận 1. ____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 / 6 / 1994 ; Căn cứ văn bản số 6194/CCHC ngày 30/10/1995 của Văn phòng Chính phủ về việc cho phép thí điểm tổ chức lại họat động của Ủy ban nhân dân quận, huyện thuộc thành phố Hồ Chí Minh ; Căn cứ Quyết định số 8102/QĐ-UB-NCVX ngày 04/12/1995 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc giao cho Ủy ban nhân dân quận 1, quận 5 và huyện Củ Chi tổ chức và họat động thí điểm theo mô hình mới (1 dấu, 1 cửa) ; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 1 (tờ trình số 102/TT-UB ngày 27/01/1996), Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố (tờ trình số 52/TCCQ ngày 06/4/1996) ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê duyệt Quy chế tạm thời tổ chức, họat động thí điểm theo mô hình mới (một cửa, một dấu) và Quy chế tạm thời về việc ủy nhiệm của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 1 đối với các Trưởng Phòng, Ban trực thuộc của Ủy ban nhân dân Quận 1 kèm theo quyết định này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 1 và Thủ trưởng các sở, ngành thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 2158/QĐ-UB-NC
Về việc phê duyệt Quy chế tạm thời tổ chức, hoạt động thí điểm theo mô hình mới (một cửa, một dấu) của Ủy ban nhân dân quận 5
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1996-04-26

QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt Quy chế tạm thời tổ chức, họat động thí điểm theo mô hình mới (một cửa, một dấu) của Ủy ban nhân dân Quận 5. _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 / 6 / 1994; Căn cứ văn bản số 6194/CCHC ngày 30/10/1995 của Văn phòng Chính phủ về việc cho phép thí điểm tổ chức lại họat động của Ủy ban nhân dân quận, huyện thuộc thành phố Hồ Chí Minh ; Căn cứ Quyết định số 8102/QĐ-UB-NCVX ngày 04/12/1995 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc giao cho Ủy ban nhân dân quận 1, quận 5 và huyện Củ Chi tổ chức và họat động thí điểm theo mô hình mới (1 dấu, 1 cửa) ; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 5 (tờ trình số 771/CV-UB ngày 23/12/1995), Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố (tờ trình số 53/TCCQ ngày 06/4/1996) ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê duyệt Quy chế tạm thời tổ chức, họat động thí điểm theo mô hình mới (một cửa, một dấu) và Quy chế tạm thời về việc ủy nhiệm của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 5 đối với các Ủy viên Ủy ban nhân dân quận và quy định cho Thủ trưởng các Phòng, Ban sử dụng con dấu của Ủy ban nhân dân Quận 5 kèm theo quyết định này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 5 và Thủ trưởng các sở, ngành thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.-
Quyết định 11/2009/QĐ-UBND
về chia tách, sắp xếp lại Khu phố 2 thuộc phường Tăng Nhơn Phú B, quận 9 do Ủy ban nhân dân quận 9 ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Quận 9
Ngày ban hành: 2009-04-24

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9 ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 11/2009/QĐ-UBND Quận 9, ngày 24 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ CHIA TÁCH, SẮP XẾP LẠI KHU PHỐ 2 THUỘC PHƯỜNG TĂNG NHƠN PHÚ B, QUẬN 9 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 72/2007/QĐ-UBND ngày 10 tháng 5 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của tổ dân phố, khu phố; Căn cứ Công văn số 1166/SNV-XDCQ ngày 04 tháng 10 năm 2006 của Sở Nội vụ thành phố Hồ Chí Minh về việc hướng dẫn quy trình và hồ sơ chia tách, thành lập, sắp xếp khu phố, ấp, tổ dân phố, tổ nhân dân; Căn cứ Công văn số 398/SNV-XDCQ ngày 17 tháng 4 năm 2009 của Sở Nội vụ thành phố Hồ Chí Minh về việc chia tách, sắp xếp lại khu phố thuộc phường Tăng Nhơn Phú B; Theo đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận 9, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay chia tách, sắp xếp lại Khu phố 2 thuộc phường Tăng Nhơn Phú B, quận 9 thành 02 khu phố với tên gọi là Khu phố 2 (phần giữ lại) và Khu phố 5, cụ thể như sau: 1. Khu phố 2: - Diện tích tự nhiên 36,4ha, 618 hộ, 2.499 nhân khẩu; gồm 10 tổ dân phố. - Địa giới hành chính: Đông giáp Khu phố 1 và Khu phố 3 lấy tim đường Đình Phong Phú; Tây giáp phường Hiệp Phú và Khu phố 5 lấy tim đường Trương Văn Thành và đường Quang Trung; Nam giáp Khu phố 5 lấy tim đường số 12, hẻm 51 đường số 11 và đường số 10; Bắc giáp phường Hiệp Phú lấy tim đường Lê Văn Việt và đường Trương Văn Hải. 2. Khu phố 5: - Diện tích tự nhiên 35,1ha, 506 hộ, 1.796 nhân khẩu; gồm 07 tổ dân phố. - Địa giới hành chính: Đông giáp Khu phố 2 và Khu phố 3 lấy tim đường Quang Trung, đường số 10, đường số 9 và đường Tăng Nhơn Phú; Tây giáp phường Phước Long B lấy tim đường số 179; Nam giáp phường Phước Long B lấy tim đường Liên Phường; Bắc giáp phường Hiệp Phú. Như vậy sau khi chia tách và sắp xếp lại khu phố, phường Tăng Nhơn Phú B có 05 Khu phố và 46 Tổ dân phố. Điều 2. Ủy ban nhân dân phường Tăng Nhơn Phú B có trách nhiệm tổ chức thực hiện các thủ tục liên quan, đồng thời tiến hành bầu Ban điều hành cho các Khu phố và Tổ dân phố mới được chia tách nhằm đảm bảo họat động và hòan thành có hiệu quả các chức năng, nhiệm vụ được giao theo quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 (bảy) ngày, kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ quận, Thủ trưởng các đơn vị liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Tăng Nhơn Phú B chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thị Tám
Quyết định 5851/2008/QĐ-UBND
về việc thành lập Thanh tra quận Bình Thạnh do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành
Cơ quan ban hành: Viện kiểm sát nhân dân tối cao
Ngày ban hành: 2008-08-08

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 5851/2008/QĐ-UBND Bình Thạnh, ngày 08 tháng 8 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH Về việc thành lập Thanh tra quận Bình Thạnh ________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Hướng dẫn số 441/HD-SNV ngày 27 tháng 5 năm 2008 của Sở Nội vụ việc thực hiện Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Bình Thạnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Thanh tra quận trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh. Thanh tra quận là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh giúp Ủy ban nhân dân quận thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo trong phạm vi quản lý nhà nước của Ủy ban nhân dân quận; thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng theo quy định của pháp luật. Thanh tra quận có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khỏan tại Kho bạc Nhà nước để họat động. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức họat động của Thanh tra quận Bình Thạnh được quy định tại Quy chế tổ chức và họat động của Thanh tra quận do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành. Thanh tra quận Bình Thạnh có Chánh Thanh tra phụ trách chung và có từ hai đến ba Phó Chánh Thanh tra giúp việc theo quy định. Biên chế của Thanh tra quận được giao căn cứ vào nhiệm vụ được phân công theo chỉ tiêu biên chế chung của quận và thực hiện theo cơ chế khóan biên chế và kinh phí quản lý hành chính của quận. Trụ sở Thanh tra quận được bố trí tại số 4/5 đường Đinh Bộ Lĩnh, phường 24, quận Bình Thạnh. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 1223/2005/QĐ-UB ngày 29 tháng 3 năm 2005 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh về việc thành lập Thanh tra quận. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Chánh Thanh tra quận, Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach, Thủ trưởng các phòng, ban trực thuộc Ủy ban nhân dân quận và Thủ trưởng đơn vị có liên quan, các Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Quốc Hùng
Quyết định 2049/PC
Về việc giảm tải trong mùa lũ đối với phương tiện vận tải thuỷ nội địa
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành: 1996-08-06

QUYẾT ĐỊNH Về việc giảm tải trong mùa lũ đối với phương tiện vận tải thủy nội địa _______________ BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 3 năm 1994 của Chính phủ quy định về nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải. Căn cứ Điều 26 Nghị định số 40/CP ngày 5 tháng 7 năm 1996 của Chính phủ về bảo đảm trật tự an tòan giao thông đường thủy nội địa. Nhằm bảo đảm an tòan người, phương tiện, hàng hóa trong mùa lũ. - Xét đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Pháp chế và ông Cục trưởng Cục đường sông Việt Nam. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Mọi tổ chức, cá nhân có phương tiện vận tải họat động trên đường thủy nội địa trong mùa lũ phải thực hiện giảm tải theo quy định của quyết định này. Điều 2. Mức giảm tải: 1. Phương tiện chở hàng, chở khách, phà và đò dọc giảm 10% trọng tải đăng kiểm. 2. Đò ngang giảm 25% trọng tải đăng kiểm. Điều 3. Thời gian giảm tải: Căn cứ quy luật lũ ở nước ta, quy định thời gian thực hiện giảm tải trong năm vào thời kỳ cao điểm lũ ở từng khu vực như sau: 1. Đối với phương tiện vận chuyển hành khách: a) Các tỉnh từ Thanh Hóa trở ra: Từ 01 tháng 7 đến 30 tháng 9. b) Các tỉnh từ Nghệ An trở vào: Từ 01 tháng 9 đến 30 tháng 11. 2. Đối với phương tiện vận chuyển hàng hóa: a) Các tỉnh từ Thanh Hóa trở ra: Từ 15 tháng 7 đến 15 tháng 9. b) Các tỉnh từ Nghệ An trở vào: Từ 15 tháng 9 đến 30 tháng 11. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 1996. Những quy định về giảm tải trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 5. Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ liên quan; Cục trưởng Cục đường sông Việt Nam; Giám đốc Sở giao thông vận tải, Sở giao thông công chính; Các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 1886/QĐ-UBND
về chấm dứt hoạt động Ban chỉ đạo thực hiện sắp xếp tổ chức bộ máy và chính sách tinh giản biên chế do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2009-04-30

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 1886/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 04 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ CHẤM DỨT HỌAT ĐỘNG BAN CHỈ ĐẠO THỰC HIỆN SẮP XẾP TỔ CHỨC BỘ MÁY VÀ CHÍNH SÁCH TINH GIẢN BIÊN CHẾ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 580/TTr-SNV ngày 17 tháng 4 năm 2009 về chấm dứt họat động Ban chỉ đạo thực hiện sắp xếp tổ chức bộ máy và chính sách tinh giản biên chế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay chấm dứt họat động Ban chỉ đạo và 02 Tổ công tác giúp việc Ban chỉ đạo thực hiện sắp xếp tổ chức bộ máy và tinh giản biên chế (theo Quyết định số 5298/QĐ-UBND ngày 26 tháng 11 năm 2007 và Quyết định số 652/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố). Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan tiếp tục triển khai tổ chức thực hiện chính sách tinh giản biên chế, bảo đảm đúng chế độ và tiến độ thực hiện theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các Sở, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Ban chỉ đạo thực hiện sắp xếp tổ chức bộ máy và tinh giản biên chế có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Lê Hòang Quân
Quyết định 5850/2008/QĐ-UBND
về việc thành lập Phòng Y tế - quận Bình Thạnh do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành
Cơ quan ban hành: Viện kiểm sát nhân dân tối cao
Ngày ban hành: 2008-08-08

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 5850/2008/QĐ-UBND Bình Thạnh, ngày 08 tháng 8 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP PHÒNG Y TẾ - QUẬN BÌNH THẠNH __________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Hướng dẫn số 441/HD-SNV ngày 27 tháng 5 năm 2008 của Sở Nội vụ việc thực hiện Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Bình Thạnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Phòng Y tế trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh. Phòng Y tế là cơ quan chuyên môn trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về chăm sóc và bảo vệ sức khỏe nhân dân, gồm: Y tế cơ sở; y tế dự phòng; khám, chữa bệnh, phục hồi chức năng; y dược cổ truyền; thuốc phòng bệnh, chữa bệnh cho người; mỹ phẩm; vệ sinh an tòan thực phẩm; bảo hiểm y tế; trang thiết bị y tế; dân số - kế họach hóa gia đình. Phòng Y tế có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khỏan tại Kho bạc Nhà nước để họat động. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức họat động của Phòng Y tế quận Bình Thạnh được quy định tại Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Y tế do Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành. Phòng Y tế quận Bình Thạnh có Trưởng Phòng phụ trách chung và có từ hai đến ba Phó trưởng Phòng giúp việc theo quy định. Biên chế của Phòng Y tế được giao căn cứ vào nhiệm vụ được phân công theo chỉ tiêu biên chế chung của quận và thực hiện theo cơ chế khóan biên chế và kinh phí quản lý hành chính của quận. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 09/2007/QĐ-UB ngày 11 tháng 4 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh về việc thành lập Phòng Y tế. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Y tế, Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach, Thủ trưởng các phòng, ban trực thuộc Ủy ban nhân dân quận, Trung tâm Y tế Dự phòng quận, Bệnh viện quận và Thủ trưởng đơn vị có liên quan, các Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Quốc Hùng
Chỉ thị 10/CT-UB-NCVX
năm 1996 về việc tham gia cuộc vận động ủng hộ nhân dân Cu Ba do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1996-04-15

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 10/CT-UB-NCVX TP. Hồ Chí Minh, ngày 15 tháng 4 năm 1996 CHỈ THỊ VỀ VIỆC THAM GIA CUỘC VẬN ĐỘNG ỦNG HỘ NHÂN DÂN CU BA Thủ tướng Chính phủ đã có công văn số 1451/QH-QH ngày 01-4-1996 gởi các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về việc tham gia cuộc vận động tòan dân quyên góp ủng hộ 20.000 tấn gạo cho nhân dân Cu-ba anh em do đòan Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phát động. Thời gian cuộc vận động này chủ yếu tập trung vào qúy II năm 1996. Cuộc vận động tòan dân ủng hộ nhân dân Cu-ba trong những năm trước đây nhằm giáo dục và củng cố tình đòan kết hữu nghị thủy chung của nhân dân ta với nhân dân Cu-ba anh em và thành phố ta đều đạt và vượt chỉ tiêu trên giao. Để phối hợp triển khai cuộc vận động này trên địa bàn thành phố, huy động sự tham gia đông đảo của cán bộ, chiến sĩ và nhân dân thành phố thực hiện tốt cuộc vận động này, Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu Ủy ban nhân dân các quận, huyện, các ngành, các cấp khẩn trương thực hiện các việc sau đây: - Ủy ban nhân dân các quận, huyện phối hợp chặt chẽ với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc cùng cấp, cử một thành viên của Ủy ban tham gia Ban vận động và tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình thực hiện cuộc vận động tại địa phương, đảm bảo đạt kết quả cao nhất và đúng tiến độ thời gian quy định trên đây. - Các sở, ban, ngành của thành phố vận động cán bộ-công nhân viên gương mẫu thực hiện cuộc vận động tại cơ quan, đơn vị mình và tiền quyên góp được giao về đầu mối tập trung là Ủy ban Mặt trận Tổ quốc thành phố, không giao theo ngành dọc Trung ương. Cơ quan Mặt trận cùng với Kho bạc Nhà nước tại thành phố phối hợp chặt chẽ và cùng chịu trách nhiệm về quản lý số tiền quyên góp được, giữ lại đầy đủ chứng từ để công bố, báo cáo khi tổng kết. Yêu cầu lãnh đạo các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện triển khai thực hiện khẩn trương chỉ thị này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
Quyết định 1965/QĐ-UB-KT
Về việc ban hành Quy chế làm việc tạm thời (mẫu) của Ủy ban nhân dân quận, huyện thuộc thành phố Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1996-04-11

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành “Quy chế làm việc tạm thời (mẫu) của Ủy ban nhân dân các quận, huyện thuộc thành phố Hồ Chí Minh”. _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ; Căn cứ Chỉ thị 40/TTg ngày 29/10/1992 của Thủ tướng Chính phủ quy định một số điểm trong quan hệ làm việc giữa các đồng chí phụ trách bộ máy hành chánh các cấp ; Căn cứ Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành kèm theo Quyết định số 980/QĐ-UB ngày 25/6/1993 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ; Trong khi chờ đợi Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Pháp lệnh quy định về nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các cấp ; Theo đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành “Quy chế làm việc tạm thời (mẫu) của Ủy ban nhân dân quận, huyện thuộc thành phố Hồ Chí Minh” Điều 2 . Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký, bãi bỏ các quy định trước đây trái với quy chế này. - Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện căn cứ vào nội dung quy chế, cụ thể hóa thành quy chế làm việc áp dụng trên địa phương mình phụ trách, bảo đảm sát hợp với tình hình thực tế nhưng không được trái với nội dung cơ bản của quy chế (mẫu) nầy. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 1808/QĐ-UBND
năm 2009 phê duyệt chỉ tiêu tuyển sinh dạy nghề năm 2009 cho các trường Cao đẳng nghề, Trung cấp nghề, Cao đẳng, Trung cấp chuyên nghiệp có dạy nghề thuộc thành phố do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2009-04-27

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 1808/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ PHÊ DUYỆT CHỈ TIÊU TUYỂN SINH DẠY NGHỀ NĂM 2009 CHO CÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ, TRUNG CẤP NGHỀ, CAO ĐẲNG, TRUNG CẤP CHUYÊN NGHIỆP CÓ DẠY NGHỀ THUỘC THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 08/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 26 tháng 3 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về ban hành quy chế tuyển sinh học nghề; Căn cứ Quyết định số 468/QĐ-BLĐTBXH ngày 06 tháng 4 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Quy định về việc xác định chỉ tiêu tuyển sinh và quy trình đăng ký chỉ tiêu tuyển sinh học nghề năm 2007; Xét đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Công văn số 1809/LĐTBXH-DN ngày 16 tháng 3 năm 2009 về đăng ký chỉ tiêu tuyển sinh dạy nghề các Trường công lập thuộc thành phố; của Sở Kế họach và Đầu tư tại Công văn số 1978/SKHĐT-VX ngày 17 tháng 4 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay phê duyệt chỉ tiêu tuyển sinh dạy nghề năm 2009 cho các trường Cao đẳng nghề, Trung cấp nghề, Cao đẳng, Trung cấp chuyên nghiệp có dạy nghề thuộc thành phố (danh sách đính kèm). Điều 2. Căn cứ chỉ tiêu tuyển sinh dạy nghề năm 2009 được phê duyệt, Giám đốc các sở - ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện có liên quan tiến hành phân bổ, duyệt ngân sách cho các đơn vị trực thuộc theo đúng chỉ tiêu kế họach được phê duyệt; trường hợp có yêu cầu thay đổi, phải trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định. Giám đốc các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Hiệu trưởng các trường có liên quan chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về việc thực hiện chỉ tiêu đã được phê duyệt. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Hiệu trưởng các trường có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Thường trực Thành ủy; - Thường trực HĐND. TP; - TTUB: CT, các PCT; - Ban Văn hóa Xã hội HĐND.TP; - VPUB: Các PVP; - Phòng VX, THKH; - Lưu:VT, (VX-LC) H. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Thu Hà
Quyết định 1850/QĐ-UB-KT
Quy định tạm thời về việc di chuyển xử lý phế liệu trong khu chế xuất ra ngoài và việc mua hàng hóa thực phẩm từ ngoài đưa vào phục vụ các xí nghiệp trong khu chế xuất
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1996-04-03

QUYẾT ĐỊNH Quy định tạm thời về việc di chuyển xử lý phế liệu trong Khu chế xuất ra ngòai và việc mua hàng hóa thực phẩm từ ngòai đưa vào phục vụ các xí nghiệp trong Khu chế xuất. _____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 / 6 / 1994; Căn cứ Nghị định 322/HĐBT ngày 19/10/1991 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quy chế Khu chế xuất tại Việt Nam; Căn cứ kết quả cuộc họp giữa Ủy ban nhân dân thành phố, Ban Quản lý các Khu chế xuất thành phố Hồ Chí Minh và đại diện Bộ Thương mại, Tổng cục Hải quan, Tổng cục Thuế ngày 02/02/1996 ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Ban hành quy định tạm thời về việc di chuyển xử lý phế liệu trong các Khu chế xuất đưa ra ngòai và việc mua hàng hóa thực phẩm từ ngòai đưa vào các Khu chế xuất. Điều 2 . - Quy định tạm thời này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. - Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc Hải quan thành phố, Cục trưởng Cục Thuế Công thương nghiệp thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp thành phố, Giám đốc Sở Thương mại, Sở Giao thông công chánh, Giám đốc Sở Khoa học- Công nghệ và Môi trường, Chủ nhiệm Ủy ban Hợp tác và Đầu tư thành phố, Giám đốc Công ty Dịch vụ công cộng, Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường thành phố và Thủ trưởng các Sở Ngành liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này.-