tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 7596/QĐ-UB-NCVX
năm 1995 về việc thành lập Đoàn thanh tra liên ngành, lập lại một bước trật tự, kỷ cương trong hoạt động quảng cáo, dịch vụ Video, Karaoke hoạt động kinh doanh Cafevideo, nhà hàng trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-11-06

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số : 7596/QĐ-UB-NCVX TP. Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 11 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP ĐÒAN THANH TRA LIÊN NGÀNH, LẬP LẠI MỘT BƯỚC TRẬT TỰ, KỶ CƯƠNG TRONG HỌAT ĐỘNG QUẢNG CÁO, DỊCH VỤ VIDEO, KARAOKE, HỌAT ĐỘNG KINH DOANH CAFEVIDEO, NHÀ HÀNG TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; - Căn cứ Pháp lệnh về xử phạt vi phạm hành chánh ; - Để giải quyết các kiến nghị của Hội đồng nhân dân thành phố nhằm thiết lập trật tự kỷ cương trên một số lĩnh vực văn hóa, thương mại trên địa bàn thành phố ; - Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin, Sở Thương mại, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - a) Nay thành lập Đòan thanh tra liên ngành, thanh tra các họat động quảng cáo, dịch vụ Video, Karaoke họat động kinh doanh Cafevideo, nhà hàng, thiết lập một bước trật tự, kỷ cương trên địa bàn thành phố. Thành phần Đòan như sau : 1- 1 đồng chí lãnh đạo Sở Văn hóa Thông tin thành phố : Trưởng đòan 2- Công an thành phố : Phó Trưởng đòan Thường trực 3- Sở Thương mại TP : Phó Trưởng đòan Thường trực 4- Sở Lao động-Thương binh Xã hội : Thành viên 5- Ban chỉ đạo QLTT : Thành viên 6- Thanh tra Nhà nước thành phố : Thành viên 7- Đại diện Kiến trúc sư trưởng : Thành viên. b) Ủy ban nhân dân Quận, Huyện cũng thành lập Đòan thanh tra liên ngành tương tự để phối hợp và thanh tra các họat động nói trên tại địa phương mình. Điều 2.- a) Đòan thanh tra căn cứ quy định hiện hành, kiểm tra và xử lý nghiêm mọi vi phạm thiết lập lại trật tự kỷ cương trên địa bàn thành phố làm lành mạnh xã hội. b) Đòan thanh tra liên ngành dự trù kinh phí họat động trình Ủy ban nhân dân thành phố duyệt, Sở Tài chánh cấp trong ngân sách thành phố. Điều 3.- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức Chánh quyền thành phố, Ủy ban nhân dân các Quận, Huyện, Giám đốc Sở và Thủ trưởng các đơn vị nêu tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.- T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
Nghị quyết 08/2006/NQ-HĐND
về việc công nhận kết quả bầu cử chức danh Trưởng Ban pháp chế Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009 do Hội đồng nhân dân quận 11 ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận 11
Ngày ban hành: 2006-07-06

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 08/2006/NQ-HĐND Quận 11, ngày 06 tháng 07 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC CÔNG NHẬN KẾT QUẢ BẦU CỬ CHỨC DANH TRƯỞNG BAN PHÁP CHẾ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 - KHÓA IX NHIỆM KỲ 2004 - 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ kết quả kiểm phiếu bầu cử chức danh Trưởng Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX tại kỳ họp lần thứ 9 ngày 06 tháng 07 năm 2006 ; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Công nhận kết quả bầu cử chức danh Trưởng Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX đối với Bà Mai Thị Kim Phượng (có biên bản bầu cử và lý lịch trích ngang đính kèm). Điều 2. Giao trách nhiệm cho Thường trực Hội đồng nhân dân quận khóa IX và thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận hòan chỉnh các văn bản báo cáo theo luật định. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 06 tháng 7 năm 2006./ . CHỦ TỊCH Dương Công Khanh
Quyết định 7402/QĐ-UB-KT
năm 1996 Bảng giá chuẩn tính lệ phí trước bạ các loại xe ô tô, xe gắn máy, ghe tàu, súng săn, súng hơi trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-10-30

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 7402/QĐ-UB-KT Thành Phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 10 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH BẢNG GIÁ CHUẨN TÍNH LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ CÁC LỌAI XE, GHE TÀU, SÚNG SĂN, SÚNG HƠI TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994 ; - Căn cứ Nghị định 193/CP ngày 29/12/1994 của Chính phủ về lệ phí trước bạ ; - Căn cứ Quyết định số 653/TC-TCT/QĐ ngày 23/6/1995 của Bô Tài chánh ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ ô tô, xe gắn máy ; - Xét đề nghị của Cục Thuế thành phố (công văn số 3614/CT-NgV ngày 28 tháng 9 năm 1995) ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Nay ban hành Bảng giá chuẩn tính lệ phí trước bạ các lọai xe ô tô, xe gắn máy, ghe tàu, súng săn, súng hơi trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh (đính kèm). Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/11/1995 và thay thế Quyết định 617/QĐ-UB-TM ngày 25/2/1994 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3. - Các Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Cục trưởng Cục Thuế thành phố, Ban Vật giá thành phố, Phòng thu lệ phí trước bạ thành phố và Ủy ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
Nghị quyết 07/2006/NQ-HĐND
về việc cho thôi giữ chức vụ Trưởng Ban pháp chế Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009 do Hội đồng nhân dân quận 11 ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận 11
Ngày ban hành: 2006-07-06

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 07/2006/NQ-HĐND Quận 11, ngày 06 tháng 07 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC CHO THÔI GIỮ CHỨC VỤ TRƯỞNG BAN PHÁP CHẾ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 - KHÓA IX NHIỆM KỲ 2004 - 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ các Điều 25, 45, 48, Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 04/2006/HĐND ngày 06 tháng 07 năm 2006 của Hội đồng nhân dân quận 11 về việc công nhận kết quả bầu cử chức danh Ủy viên Thường trực Hội đồng nhân dân quận 11 khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009; Sau khi nghe đơn xin thôi giữ chức vụ Trưởng Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX của ông Trần Phương Tín , QUYẾT NGHỊ: Chấp thuận cho ông Trần Phương Tín được thôi giữ chức vụ Trưởng Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân quận 11 khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009 với số phiếu nhất trí 37/39 đại biểu (đạt 94,87% tổng số đại biểu). Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 06 tháng 07 năm 2006. CHỦ TỊCH Dương Công Khanh
Nghị quyết 06/2006/NQ-HĐND
về việc công nhận kết quả bầu cử chức danh Phó Ban kinh tế - xã hội Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009 do Hội đồng nhân dân quận 11 ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận 11
Ngày ban hành: 2006-07-06

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 06/2006/NQ-HĐND Quận 11, ngày 06 tháng 07 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC CÔNG NHẬN KẾT QUẢ BẦU CỬ CHỨC DANH PHÓ BAN KINH TẾ - XÃ HỘI HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 - KHÓA IX NHIỆM KỲ 2004 - 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ kết quả kiểm phiếu bầu cử chức danh Phó Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX tại kỳ họp lần thứ 9 ngày 06 tháng 07 năm 2006 ; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Công nhận kết quả bầu cử chức danh Phó Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX đối với ông Nguyễn Tăng Minh (có biên bản bầu cử và lý lịch trích ngang đính kèm). Điều 2. Giao trách nhiệm cho Thường trực Hội đồng nhân dân quận khóa IX và Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận hòan chỉnh các văn bản báo cáo theo luật định. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 06 tháng 07 năm 2006. CHỦ TỊCH Dương Công Khanh
Nghị quyết 05/2006/NQ-HĐND
về việc cho thôi giữ chức vụ Phó Ban kinh tế - xã hội Hội đồng nhân dân quận 11 khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009 do Hội đồng nhân dân quận 11 ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận 11
Ngày ban hành: 2006-07-06

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 05/2006/NQ-HĐND Quận 11, ngày 06 tháng 07 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC CHO THÔI GIỮ CHỨC VỤ PHÓ BAN KINH TẾ - XÃ HỘI HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 KHÓA IX NHIỆM KỲ 2004 - 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ các Điều 25, 45, 48, Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 1276/QĐ-UBND ngày 23 tháng 03 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc điều động cán bộ đối với ông Châu Văn Hai; Sau khi nghe đơn xin thôi giữ chức vụ Phó Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX của ông Châu Văn Hai, QUYẾT NGHỊ: Chấp thuận cho ông Châu Văn Hai được thôi giữ chức vụ Phó Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận 11 khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009 với số phiếu nhất trí 37/39 đại biểu (đạt 94,87% tổng số đại biểu). Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 06 tháng 07 năm 2006. CHỦ TỊCH Dương Công Khanh
Chỉ thị 
năm 1995 về tăng cường quản lý đăng ký sản xuất kinh doanh và thực hiện nghĩa vụ thuế đối với khu vực kinh tế ngoài quốc doanh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 52/CT-UB-KT TP. Hồ Chí Minh, ngày 7 tháng 10 năm 1995 CHỈ THỊ VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG QUẢN LÝ ĐĂNG KÝ SẢN XUẤT KINH DOANH VÀ THỰC HIỆN NGHĨA VỤ THUẾ ĐỐI VỚI KHU VỰC KINH TẾ NGÒAI QUỐC DOANH. Trong những năm qua tình hình sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh ngày càng phát triển, số cơ sở sản xuất kinh doanh tăng lên nhiều đã góp phần làm cho nền kinh tế ngày càng sôi động, giải quyết được một lượng lớn việc làm cho người lao động, đời sống nhân dân được cải thiện, tăng thu thêm cho ngân sách nhà nước. Trước yêu cầu của sự phát triển, các cơ quan quản lý nhà nước chuyên ngành và Ủy ban nhân dân các cấp đã có nhiều cố gắng vươn lên để đảm bảo được việc quản lý sản xuất kinh doanh theo đúng pháp luật, ngành thuế cũng đã nổ lực bằng nhiều biện pháp nhằm hạn chế thất thu thuế và chống nợ đọng thuế. Tuy nhiên, thực trạng hiện nay vẫn còn nhiều cơ sở sản xuất kinh doanh không thực hiện việc đăng ký sản xuất kinh doanh và tình trạng không thực hiện nghĩa vụ thuế cũng còn xảy ra nhiều trong tất cả các khu vực, các thành phần kinh tế, đặc biệt là khu vực kinh tế ngòai quốc doanh. Nhằm chấn chỉnh, khắc phục tình trạng trên, đảm bảo việc quản lý, thực hiện nghiêm các quy định của pháp luật trong lĩnh vực sản xuất kinh doanh, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị: 1/ Các cơ quan quản lý nhà nước có chức năng cấp giấy phép phải hướng dẫn, kiểm tra họat động sản xuất kinh doanh, đảm bảo mọi cơ sở sản xuất kinh doanh đều phải có giấy phép của cơ quan thẩm quyền cấp và phải họat động đúng theo giấy phép được cấp quy định. 2/ Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường xã thực hiện chức năng quản lý hành chánh nhà nước các cơ sở trên địa bàn, phối hợp với lực lượng quản lý thị trường thường xuyên kiểm tra các họat động sản xuất, kinh doanh theo đúng luật định. 3/ Trong qúy IV/1995 tổ chức đợt kiểm tra tất cả các cơ sở sản xuất kinh doanh ngòai quốc doanh về giấy phép họat động và thực hiện nghĩa vụ thuế theo địa bàn quận, huyện. Mọi vi phạm đều phải xử lý nghiêm theo quy định của luật pháp hiện hành. 4/ Sở Thương mại, Sở Công nghiệp, Sở Văn hóa thông tin, Sở Du lịch, Ủy ban Kế họach thành phố, Cục Thuế thành phố và Ủy ban nhân dân các quận, huyện theo chức năng, thẩm quyền tổ chức việc hướng dẫn, kiểm tra, xử lý các vi phạm về đăng ký kinh doanh, về nghĩa vụ nộp thuế. 5/ Chánh Thanh tra thành phố có kế họach tổ chức thanh tra việc thực hiện các yêu cầu trên. 6/ Hàng tháng các cơ quan trên báo cáo kết quả thực hiện chỉ thị này cho Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố.- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
Nghị quyết 04/2006/NQ-HĐND
về việc công nhận kết quả bầu cử chức danh Ủy viên thường trực Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX nhiệm kỳ 2004 - 2009 do Hội đồng nhân dân quận 11 ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận 11
Ngày ban hành: 2006-07-06

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 04/2006/NQ-HĐND Quận 11, ngày 06 tháng 07 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC CÔNG NHẬN KẾT QUẢ BẦU CỬ CHỨC DANH ỦY VIÊN THƯỜNG TRỰC HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 - KHÓA IX NHIỆM KỲ 2004 - 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ kết quả kiểm phiếu bầu cử chức danh Ủy viên thường trực Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX tại kỳ họp lần thứ 9 ngày 06 tháng 07 năm 2006 ; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Công nhận kết quả bầu cử chức danh Ủy viên thường trực Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX đối với ông Trần Phương Tín (có biên bản bầu cử và lý lịch trích ngang đính kèm). Điều 2. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân quận khóa IX và thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận hòan tất thủ tục trình Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố để phê chuẩn. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận 11 - khóa IX, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 06 tháng 07 năm 2006. CHỦ TỊCH (Đã ký) Dương Công Khanh
Quyết định 6988/QĐ-UB-NCVX
năm 1995 ban hành Quy chế tạm thời về tổ chức và làm việc ở các cơ quan nhà nước do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-10-02

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành quy chế tạm thời về tổ chức và làm việc ở các cơ quan Nhà nước. ____________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 2 1/ 6 / 1994 ; - Để đưa họat động của các cơ quan Nhà nước vào nề nếp, nâng cao hiệu quả công việc, góp phần thực hiện chương trình cải cách hành chánh Nhà nước ; - Trong khi chờ Chính phủ ban hành quy chế công vụ ; - Theo đề nghị của Ban chỉ đạo cải cách hành chánh thành phố ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1.- Nay ban hành kèm theo quyết định này “Quy chế tạm thời về tổ chức và làm việc ở các cơ quan, đơn vị hành chính Nhà nước” thuộc thành phố Hồ Chí Minh . Quy chế này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 2.- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, thủ trưởng các sở ban ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện có trách nhiệm tổ chức thực hiện tốt quy chế này.-
Quyết định 174/2006/QĐ-UBND
về trình tự, thủ tục giải quyết hồ sơ hành chính theo quy trình Một cửa, Một dấu tại Ủy ban nhân dân quận do Ủy ban nhân dân quận 12 ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Quận 12
Ngày ban hành: 2006-06-28

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12 ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 174/2006/QĐ-UBND Quận 12, ngày 28 tháng 06 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC GIẢI QUYẾT HỒ SƠ HÀNH CHÍNH THEO QUY TRÌNH “MỘT CỬA, MỘT DẤU” TẠI ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân nhân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 181/2003/QĐ-TTg ngày 04 tháng 9 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế thực hiện cơ chế “Một cửa” tại cơ quan hành chính Nhà nước ở địa phương; Căn cứ Quyết định số 4461/QĐ-UB-NC ngày 22 tháng 8 năm 1997 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành Quy chế tổ chức và làm việc của Ủy ban nhân dân quận, huyện thuộc thành phố Hồ Chí Minh theo cơ chế “Một cửa, Một dấu”; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Hội đồng nhân nhân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành Quy định về trình tự, thủ tục giải quyết hồ sơ hành chính theo quy trình “Một cửa, Một dấu” tại Ủy ban nhân dân quận. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 07 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 173/2006/QĐ-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2006 của Ủy ban nhân dân quận 12 về việc ban hành Quy định về trình tự, thủ tục giải quyết hồ sơ hành chính theo quy trình “Một cửa, Một dấu” tại Ủy ban nhân dân quận. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp, Thủ trưởng các đơn vị liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường chịu tránh nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Văn An
Nghị quyết 08/2006/NQ-HĐND
về việc xác nhận kết quả bầu bổ sung thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận 12, nhiệm kỳ 2004 - 2009 do Hội đồng nhân dân Quận 12 ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận 12
Ngày ban hành: 2006-06-29

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 12 **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 08/2006/NQ-HĐND Quận 12, ngày 29 tháng 06 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC XÁC NHẬN KẾT QUẢ BẦU BỔ SUNG THƯ KÝ KỲ HỌP HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 12, NHIỆM KỲ 2004 - 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 12 KHÓA III KỲ HỌP THỨ 8 Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Tờ trình số 35/TTr-HĐND ngày 29 tháng 6 năm 2006 của Chủ tịch Hội đồng nhân dân quận giới thiệu người ứng cử để bầu cử bổ sung Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận 12, nhiệm kỳ 2004 – 2009; Căn cứ kết quả kiểm phiếu bầu cử bổ sung chức danh Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận 12, ngày 29 tháng 6 năm 2006 của Hội đồng nhân dân quận tại kỳ họp bất thường lần thứ 8, khóa III, nhiệm kỳ 2004-2009, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Xác nhận kết quả bầu cử bổ sung chức danh Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân nhiệm kỳ 2004-2009 Đại biểu Nguyễn Thị Ánh Hồng : được bổ sung vào chức danh Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân khóa III nhiệm kỳ 2004-2009. Điều 2. Thường trực Hội đồng nhân dân quận; Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân và đại biểu Nguyễn Thị Ánh Hồng có trách nhiệm thực hiện theo Nghị quyết đã đề ra. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân quận 12, khóa III, nhiệm kỳ 2004-2009, thông qua tại kỳ họp bất thường lần thứ 8 vào ngày 29 tháng 6 năm 2006. CHỦ TỊCH (Đã ký) Đặng Văn Đức
Nghị quyết 07/2006/NQ-HĐND
về việc xác nhận kết quả biểu quyết miễn nhiệm chức vụ thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận 12, nhiệm kỳ 2004 - 2009 do Hội đồng nhân dân Quận 12 ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận 12
Ngày ban hành: 2006-06-29

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12 **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 07/2006/NQ-HĐND Quận 12, ngày 29 tháng 06 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC XÁC NHẬN KẾT QUẢ BIỂU QUYẾT MIỄN NHIỆM CHỨC VỤ THƯ KÝ KỲ HỌP HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 12, NHIỆM KỲ 2004 - 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 12 KHÓA III KỲ HỌP THỨ 8 Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ vào đơn xin thôi làm nhiệm vụ Thư ký kỳ Hội đồng nhân dân quận nhiệm kỳ 2004-2009 của đại biểu Nguyễn Thị Phương Lan ngày 30 tháng 5 năm 2006; Căn cứ kết quả biên bản kiểm phiếu biểu quyết miễn nhiệm chức danh Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận tại kỳ họp bất thường lần thứ 8, khóa III, nhiệm kỳ 2004-2009, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Xác nhận kết quả bỏ phiếu miễn nhiệm Thư ký kỳ họp Hội đồng nhân dân quận, khóa III, nhiệm kỳ 2004-2009 đối với đại biểu Nguyễn Thị Phương Lan. Điều 2. Giao thường trực Hội đồng nhân dân quận; thư ký kỳ họp hòan chỉnh các văn bản, báo cáo theo luật định. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận 12, khóa III nhiệm kỳ 2004-2009, kỳ họp Hội đồng nhân dân bất thường lần thứ 8, thông qua ngày 29 tháng 6 năm 2006. CHỦ TỊCH (Đã ký) Đặng Văn Đức
Chỉ thị 49/CT-UB-KT
năm 1995 thực hiện tổng kiểm kê ô tô con từ 15 chỗ ngồi trở xuống của các cơ quan hành chánh sự nghiệp và doanh nghiệp Nhà nước thuộc thành phố quản lý do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-09-14

CHỈ THỊ Về việc thực hiện tổng kiểm kê ô tô con từ 15 chỗ ngồi trở xuống của các cơ quan HCSN và DNNN thuộc thành phố quản lý. ______________________ Thực hiện Chỉ thị 368/TTg ngày 22 tháng 6 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ về “thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, đòan thể và doanh nghiệp Nhà nước” và Thông tư số 64/TC-QLCS ngày 9/8/1995 của Bộ Tài chánh hướng dẫn thực hiện việc tổng kiểm kê xe ô tô con theo Chỉ thị nói trên của Thủ tướng Chính phủ. Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị : 1- Giám đốc, Thủ trưởng các sở, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện chỉ đạo các đơn vị trực thuộc (bao gồm cơ quan hành chánh sự nghiệp và doanh nghiệp Nhà nước), tiến hành kiểm kê tất cả các lọai xe ô tô con từ 15 chỗ ngồi trở xuống, theo đúng nội dung hướng dẫn tại Thông tư 64/TC-QLCS ngày 9/8/1995 của Bộ Tài chánh. 2- Các sở, ban, ngành và Ủy ban nhân dân quận, huyện thực hiện việc kiểm kê và báo cáo theo quy định như sau : - Các đơn vị cơ sở trực thuộc Ủy ban nhân dân các quận, huyện quản lý (kể cả Văn phòng Ủy ban nhân dân các quận, huyện) thực hiện việc kiểm kê và báo cáo kết quả kiểm kê (gởi 03 bộ hồ sơ gồm biểu số 1 và 2/TC-QLCS cho Ủy ban nhân dân quận, huyện để Ủy ban nhân dân quận, huyện gởi theo hướng dẫn tại Thông tư 64/TC-QLCS) - Các đơn vị cơ sở trực thuộc các sở, ban, ngành thành phố quản lý (kể cả Văn phòng của các sở, ban, ngành) thực hiện kiểm kê và báo cáo kết quả kiểm kê (gởi 03 bộ hồ sơ gồm biểu số 1 và 2/TC-QLCS) về sở, ban, ngành chủ quản để sở, ban, ngành gởi theo hướng dẫn tại Thông tư 64/TC-QLCS - Ủy ban nhân dân quận, huyện và sở, ban, ngành tổng hợp báo cáo kiểm kê của các đơn vị trực thuộc (biểu số 3/TC-QLCS) gởi về Sở Tài chánh (Phòng Quản lý công sản) trước ngày 20/9/1/995. - Sở Tài chánh chịu trách nhiệm tổng hợp báo cáo kiểm kê và dự kiến phương án sử dụng xe ô tô con của địa phương báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố trước ngày 5/10/1995 để Ủy ban nhân dân thành phố báo cáo Ban chỉ đạo kiểm kê Trung ương trước ngày 15/10/1995. 3- Hội đồng kiểm kê ở đơn vị cơ sở và chủ quản : Để tổ chức việc kiểm kê xe ô tô đúng theo quy định, ở các đơn vị cơ sở và đơn vị chủ quản phải thành lập Hội đồng kiểm kê bao gồm : - Đại diện thủ trưởng đơn vị. - Kế tóan trưởng đơn vị. - Đại diện Phòng Quản trị Hành chánh. - Chuyên viên kỹ thuật. Có nhiệm vụ xác định chất lượng từng xe (theo 1 trong 2 phương pháp : chuyên gia và kinh tế kỹ thuật). Tổ chức kiểm kê và báo cáo kiểm kê theo các biểu mẫu quy định, gởi báo cáo kiểm kê lên cấp trên đúng hạn. Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu Giám đốc các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện tổ chức kiểm kê và báo cáo kịp thời theo đúng nội dung và thời hạn quy định. Trong quá trình thực hiện có vướng mắc gì cần phản ánh để Sở Tài chánh chịu trách nhiệm xem xét hướng dẫn cụ thể cho các đơn vị.-
Quyết định 86/2006/QĐ-UBND
bãi bỏ khoản 2 Điều 23 Quy định xét duyệt cho hồi gia đối với học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện kèm theo và khoản 2 Điều 19 Quy định về quản lý và giúp đỡ học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện hồi gia kèm theo do Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2006-06-13

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ******** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 86/2006/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 13 tháng 6 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH Về việc bãi bỏ k hỏan 2 Điều 23 Quy định về xét duyệt cho hồi gia đối với học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện ban hành kèm theo Quyết định số 113/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 4 năm 2004 và k hỏan 2 Điều 19 Quy định về quản lý và giúp đỡ học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện hồi gia ban hành kèm theo Quyết định số 114/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 4 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Quyết định số 1212/QĐ-BTP ngày 08 tháng 5 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc đình chỉ thi hành một phần hoặc tòan bộ nội dung văn bản trái pháp luật về xử lý vi phạm hành chính do các địa phương ban hành; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 1946/STP-VB ngày 12 tháng 6 năm 2006, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bãi bỏ khỏan 2 Điều 23 Quy định về xét duyệt cho hồi gia đối với học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện ban hành kèm theo Quyết định số 113/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 4 năm 2004 và khỏan 2 Điều 19 Quy định về quản lý và giúp đỡ học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện hồi gia ban hành kèm theo Quyết định số 114/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 4 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, các nội dung không đề cập tại Quyết định này vẫn giữ nguyên theo Quyết định số 113/2004/QĐ-UB và Quyết định số 114/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 4 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Nguyễn Thiện Nhân
Quyết định 85/2006/QĐ-UBND
bãi bỏ nội dung trái pháp luật của về triển khai thực hiện Công điện 331/TTg-NC năm 2005 và Công điện 373/TTg-NC về lập lại trật tự an toàn giao thông do Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2006-06-12

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ******** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 85/2006/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 6 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ NỘI DUNG TRÁI PHÁP LUẬT CỦA CHỈ THỊ Số 08/2006/CT-UB NGÀY 14 THÁNG 3 NĂM 2006 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ TRIỂN KHAI THỰC HIỆN CÔNG ĐIỆN SỐ 331/TTG-NC NGÀY 24 THÁNG 12 NĂM 2005 VÀ CÔNG ĐIỆN SỐ 373/TTG-NC NGÀY 05 THÁNG 3 NĂM 2006 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ LẬP LẠI TRẬT TỰ AN TÒAN GIAO THÔNG ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 134/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính năm 2002; Căn cứ Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ; Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 1784/STP-KTrVB ngày 26 tháng 5 năm 2006; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ đọan: "… Đối với những vi phạm trong vận tải hành khách (như: chạy quá tốc độ, rượt đuổi nhau trên đường để tranh giành khách, coi thường tính mạng của hành khách, xe khách chở quá tải quy định, nhốt hành khách vào gầm, nóc, sàn xe…), bên cạnh hình thức xử phạt chính theo Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2005, trước mắt, tùy theo mức độ sai phạm của người tham gia giao thông, cho phép người có thẩm quyền xử phạt áp dụng hình thức xử phạt bổ sung tạm giữ xe và bằng lái của người điều khiển xe vi phạm trong vòng 10 ngày nếu vi phạm lần đầu, 20 ngày nếu vi phạm lần 2 và 30 ngày nếu vi phạm lần 3 trở lên" tại mục 5 của Chỉ thị số 08/2006/CT-UB ngày 14 tháng 3 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về triển khai thực hiện Công điện số 331/TTg -NC ngày 24 tháng 12 năm 2005 và Công điện số 373/TTg-NC ngày 05 tháng 3 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về lập lại trật tự an tòan giao thông. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Ban An tòan giao thông thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và Trưởng Công an quận - huyện có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Đua
Quyết định 172/2006/QĐ-UBND
Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Bộ phận Tiếp nhận và Trả kết quả theo cơ chế một cửa thuộc Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 12
Cơ quan ban hành: UBND Quận 12
Ngày ban hành: 2006-06-08

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 172/2006/CT-UBND Quận 12, ngày 08 tháng 6 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Bộ phận Tiếp nhận và Trả kết quả theo cơ chế "một cửa" thuộc Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 12 ______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12 Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 94/2006/QĐ-TTg ngày 27 tháng 4 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt kế họach cải cách hành chính Nhà nước giai đọan 2006-2010; Căn cứ Quyết định số 4461/QĐ-UB-NC ngày 22 tháng 8 năm 1997 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành quy chế tổ chức và làm việc của Ủy ban nhân dân quận-huyện thuộc Thành phố Hồ Chí Minh theo cơ chế “Một cửa, Một dấu”; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân và Trưởng Phòng Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và họat động của Bộ phận Tiếp nhận và Trả kết quả theo cơ chế "Một cửa" thuộc Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 12. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Thành viên Ủy ban nhân dân quận, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Văn An
Chỉ thị 43/CT-UB-KT
Về việc thực hiện về phát triển công nghệ thông tin ở nước ta trong những năm 90 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-08-22

CHỈ THỊ Về việc thực hiện Nghị quyết số 49/CP của Chính phủ về phát triển công nghệ thông tin ở nước ta trong những năm 90. ________ Công nghệ thông tin là “tập hợp các phương pháp khoa học, các phương tiện và công cụ kỹ thuật hiện đại… nhằm tổ chức, khai thác và sử dụng có hiệu quả các nguồn tài nguyên thông tin rất phong phú và tiềm tàng trong mọi lĩnh vực họat động của con người và xã hội”, là một động lực thúc đẩy sản xuất, là lĩnh vực công nghệ mũi nhọn có vai trò rất quan trọng trong sự nghiệp công nghiệp hóa-hiện đại hóa đất nước. Chính phủ đã ra Nghị quyết 49/CP ngày 4/8/1993 về phát triển công nghệ thông tin ở nước ta và những việc cụ thể cần tiến hành trong những năm 90. Nghị quyết này đã nhấn mạnh “thành phố Hồ Chí Minh là trung tâm lớn về kinh tế, thương mại của cả nước ta, là nơi mà công nghệ thông tin được ứng dụng và phát triển mạnh mẽ nhất, nơi đầu mối giao lưu quốc tế năng động trong lĩnh vực công nghệ thông tin; đó cũng là nơi có tiềm năng và nhu cầu to lớn trong việc phát triển và ứng dụng công nghệ thông tin…”. Trong những năm qua, công nghệ thông tin đã có những bước phát triển khá nhanh tại thành phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên, đó còn là quá trình phát triển tự phát, chưa đáp ứng được nhu cầu phục vụ phát triển kinh tế - xã hội cũng như chưa làm cho bản thân công nghệ thông tin có được tầm vóc của một nền kinh tế kỹ thuật. Các áp dụng công nghệ thông tin còn manh mún, rời rạc, thiếu hệ thống. Để thực hiện tốt Nghị quyết của Chính phủ, để công nghệ thông tin có đủ khả năng đáp ứng các nhu cầu thông tin phục vụ các mặt quản lý kinh tế - xã hội, phát triển sản xuất, phục vụ tốt công cuộc công nghiệp hóa - hiện đại hóa thành phố, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị : 1/ Thành lập Ban Chỉ đạo phát triển công nghệ thông tin tại thành phố Hồ Chí Minh (có văn bản quyết định riêng) sau đây gọi tắt là Ban Công nghệ thông tin. Ban Công nghệ thông tin là cơ quan giúp việc Ủy ban nhân dân thành phố triển khai các kế họach phát triển công nghệ thông tin phục vụ công cuộc công nghiệp hóa - hiện đại hóa, xây dựng và phát triển thành phố, thực hiện Nghị quyết số 49/CP của Chính phủ về phát triển công nghệ thông tin ở nước ta. Ban Công nghệ thông tin có nhiệm vụ xây dựng các kế họach về phát triển công nghệ thông tin tại thành phố Hồ Chí Minh và tổ chức triển khai thực hiện các kế họach đó. 2/ Các sở, ban, ngành có trách nhiệm nghiên cứu Nghị quyết của Chính phủ, Chương trình quốc gia về phát triển công nghệ thông tin và kế họach tổng thể phát triển công nghệ thông tin thành phố Hồ Chí Minh tới năm 2000 đã được Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt để xây dựng kế họach thực hiện kế họach tổng thể này trong các lĩnh vực thuộc phạm vi của mình. 3/ Ban Công nghệ thông tin có nhiệm vụ hướng dẫn các sở và ban, ngành, quận, huyện trong việc xây dựng các kế họach triển khai và phát triển công nghệ thông tin, phối hợp tổ chức thực hiện các kế họach đã được chuẩn y.-
Quyết định 5961/QĐ-UB
năm 1995 bãi bỏ Khoản 2, Khoản 7 trong Điều 3 năm 1993 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-08-14

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 5961/QĐ-UB TP.Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 8 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ KHỎAN 2, KHỎAN 7 TRONG ĐIỀU 3 QUYẾT ĐỊNH SỐ 299/QĐ-UB NGÀY 23 THÁNG 2 NĂM 1993 ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; - Theo kháng nghị của Đòan kiểm sát việc tuân thủ Luật Đất đai của Viện Kiểm sát nhân dân tối cao (quyết định 262/KSTTPL ngày 11/3/1995). QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. - Nay bãi bỏ khỏan 2, khỏan 7 trong điều 3 quyết định số 299/QĐ-UB ngày 23/2/1993 của Ủy ban nhân dân thành phố như sau: - Về khỏan 2: bãi bỏ đọan "và được Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền ra quyết định (theo phân cấp) hoặc". - Về khỏan 7: bãi bỏ tất cả khỏan 7. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trương Tấn Sang
Quyết định 5958/QĐ-UB
năm 1995 về việc bãi bỏ Điều 5, Điều 6 năm 1991 về miễn giảm tiền sử dụng đất do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-08-14

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số : 5958/QĐ-UB TP.Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 8 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ ĐIỀU 5, ĐIỀU 6 QUYẾT ĐỊNH SỐ 239/QĐ-UB NGÀY 15-4-1991 ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994; - Theo kháng nghị của Đòan kiểm sát việc tuân thủ Luật Đất đai của Viện Kiểm sát nhân dân tối cao (quyết định 262/KSTTPL ngày 11/3/1995). QUYẾT ĐỊNH Điều 1.- Nay bãi bỏ điều 5, điều 6 quyết định số 239/QĐ-UB ngày 15-4-1991 của Ủy ban nhân dân thành phố về miễn giảm tiền sử dụng đất, thay thế bằng: Tất cả các tổ chức và cá nhân sử dụng đất đều phải thực hiện mọi nghĩa vụ tài chính theo quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
Quyết định 525/TTg
Về việc bổ sung thành viên Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1996-08-07

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 525/TTg Ngày 7 tháng 8 năm 1996 QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung thành viên Ban chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương ______________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Pháp lệnh phòng chống lụt bão được Ủy ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 08 tháng 3 năm 1993; Căn cứ Nghị định số 168/HĐBT ngày 19 tháng 5 năm 1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương; Xét đề nghị của Trưởng Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương (công văn số 58/CVPCLBTW ngày 01 tháng 8 năm 1996), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bổ nhiệm ông Nguyễn Giới, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn làm thành viên Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương kiêm Trưởng phân ban chỉ đạo phòng chống lụt bão Nam bộ. Điều 2. Bộ trưởng Trưởng ban chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương; Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và ông Nguyễn Giới chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. T.M.Thủ tướng Chính phủ K.T.Thủ tướng Phó thủ tướng Phan Văn Khải (Đã ký)
Chỉ thị 42/CT-UB-NCVX
năm 1995 về chấn chỉnh hoạt động kinh doanh lĩnh vực nhà trọ, ăn uống, ca nhạc, karaoke, sản xuất và cung ứng băng nhạc, băng hình trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-08-11

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 42/CT-UB-NCVX TP. Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 8 năm 1995 CHỈ THỊ VỀ VIỆC CHẤN CHỈNH HỌAT ĐỘNG KINH DOANH LĨNH VỰC NHÀ TRỌ, ĂN UỐNG, CA NHẠC, KARAOKE, SẢN XUẤT VÀ CUNG ỨNG BĂNG NHẠC, BĂNG HÌNH TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH. Trong những năm gần đây, các họat động kinh doanh nhà trọ, ăn uống, ca nhạc, karaoke, sản xuất và cung ứng băng nhạc, băng hình… phát triển ngày càng nhiều, đáp ứng ngày càng tốt hơn nhu cầu đa dạng của các tầng lớp dân cư thành phố. Mặt khác, trong lĩnh vực họat động này đã phát sinh những tiêu cực, gây ảnh hưởng xấu đến lĩnh vực đời sống văn hóa tinh thần, đạo đức xã hội và cả lĩnh vực an ninh trật tự xã hội. Mặc dù các cấp, các ngành có những nổ lực trong việc quản lý Nhà nước và dư luận xã hội đã phê phán gay gắt nhưng những mặt tiêu cực vẫn không có chiều hướng thuyên giảm, trái lại có xu hướng gia tăng, đòi hỏi phải kịp thời chấn chỉnh, đưa các họat động kinh doanh này vào nề nếp trật tự và lành mạnh, ngăn ngừa những hậu quả tiêu cực. Trước tình hình đó và do đặc điểm các ngành kinh doanh này có sự liên kết hỗ trợ, bổ sung lẫn nhau, Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu các ngành, các cấp thành phố thực hiện các việc như sau : 1- Ủy quyền cho Sở Thương mại chủ trì cùng với các Sở Du lịch, Sở Văn hóa thông tin, Công an thành phố và Ủy ban nhân dân các quận, huyện tổ chức rà sóat thống kê lại tòan bộ các nhà hàng, quán ăn, khách sạn, nhà trọ, quán cá phê, bia, ca nhạc, karaoke, cửa hàng sản xuất sang băng nhạc băng hình, cửa hàng bán, cho thuê băng hình và đề xuất qui họach lại đối với họat động kinh doanh thuộc các lĩnh vực trên, trình Ủy ban nhân dân thành phố chậm nhất là 30/9/1995 2- Sở Thương mại cùng với các cơ quan nói ở điều 1 rà sóat lại ngay các quy định hiện hành của Ủy ban nhân dân thành phố và của sở về các lĩnh vực kinh doanh này và đề xuất bổ sung, sửa đổi các quy định cần thiết để quản lý một cách đồng bộ, tránh chồng chéo, trùng lắp, nhằm tăng cường hiệu lực quản lý Nhà nước và hướng các họat động này theo một khung pháp lý thống nhất. 3- Từ nay đến 30/9/1995, Công an thành phố và Ủy ban nhân dân các quận, huyện triển khai một đợt kiểm tra tập trung các cơ sở kinh doanh những lĩnh vực nêu trên, xử lý nghiêm khắc mọi vi phạm, lập lại trật tự kinh doanh; kiểm tra các trường hợp doanh nghiệp Nhà nước cho tư nhân thuê bảng hiệu, duy trì cho tư nhân kinh doanh sai quy định. Đối với lọai vi phạm này, ngòai việc xử lý các hành vi vi phạm hành chánh ra, Giám đốc doanh nghiệp Nhà nước có vi phạm còn phải chịu xử lý kỷ luật. Ủy ban nhân dân thành phố lưu ý các ngành, các cấp phải thi hành nghiêm chỉnh chỉ thị này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
Chỉ thị 41/CT-UB-KT
năm 1995 thực hiện nghĩa vụ nhận nợ và hoàn trả vốn ngân sách nhà nước của các bên Việt Nam trong Xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngoài theo do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1995-08-09

CHỈ THỊ Về việc triển khai thực hiện nghĩa vụ nhận nợ và hòan trả vốn Ngân sách Nhà nước của các bên Việt Nam trong XNLD và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngòai theo Thông tư số 19/TC-TCĐN ngày 9/6/1992 của Bộ Tài chánh. Thi hành Thông tư số 19/TC-TCĐN ngày 9/6/1992 của Bộ Tài chánh, hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ nhận nợ và hòan trả vốn ngân sách Nhà nước của các bên Việt Nam trong Xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngòai. Công văn số 1119/TC-TCĐN ngày 23/6/1992 của Bộ Tài chánh về việc giao nhiệm vụ cho các đơn vị thuộc ngành tài chánh thực hiện Thông tư số 19/TC-TCĐN của Bộ Tài chánh. Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu các Sở, Ban, ngành, Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các Tổ chức của bên Việt Nam trong Xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngòai thực hiện ngay các việc sau đây : 1/ Triển khai thực hiện nghĩa vụ nhận nợ và hòan trả vốn ngân sách theo tinh thần và nội dung quy định tại Thông tư số 19/TC-TCĐN ngày 9/6/1992 và công văn số 1119/TC-TCĐN ngày 23/6/1992 của Bộ Tài chánh. 2/ Ủy ban nhân dân thành phố sẽ ra quyết định thành lập hội đồng giao nhận nợ do Giám đốc Sở Tài chánh làm chủ tịch ; Hội đồng thực hiện nhiệm vụ theo quy định tại điểm 3, 4, mục II của Thông tư số 19/TC-TCĐN ngày 9/6/1992 của Bộ Tài chánh. Quá trình triển khai thực hiện nếu có vướng mắc khó khăn, Sở Tài chánh tổng hợp tình hình, báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố để chỉ đạo giải quyết. 3/ Việc quản lý và báo cáo tình hình của các bên Việt Nam trong Xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngòai được thực hiện theo hướng dẫn của Bộ Tài chánh : Thông tư số 95/TC-CN ngày 11/11/1993, Thông tư số 04/TC-CĐKT ngày 12/01/1994, công văn số 1666/TC-CN ngày 9/7/1994 và Chỉ thị số 37/CT-UB-THĐN ngày 5/9/1994 của Ủy ban nhân dân thành phố. Yêu cầu Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Quận-Huyện và Giám đốc các Tổ chức của các bên Việt Nam trong Xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngòai thực hiện nghiêm chỉnh chỉ thị này.-
Quyết định 53/2006/QĐ-UBND
về chia tách, thành lập các ấp mới của xã Bình Hưng-huyện Bình Chánh do Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2006-04-07

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 53/2006/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 04 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ CHIA TÁCH, THÀNH LẬP CÁC ẤP MỚI CỦA XÃ BÌNH HƯNG - HUYỆN BÌNH CHÁNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 13/2002/QĐ-BNV ngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của thôn và tổ dân phố; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh tại Tờ trình số 29/TTr-UBND ngày 08 tháng 12 năm 2005 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 215/TTr-SNV ngày 14 tháng 3 năm 2006 về chia tách, sắp xếp lại ấp của xã Bình Hưng - huyện Bình Chánh; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay chấp thuận cho Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh chia tách 05 ấp của xã Bình Hưng thành 12 ấp mới. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nội vụ hướng dẫn Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh và Ủy ban nhân dân xã Bình Hưng thực hiện việc chia tách ấp, sắp xếp lại các tổ nhân dân theo phương án đã được thẩm định. Điều 3. Quyết định này có u lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các Sở - ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Bình Hưng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Thường trực Hội đồng nhân dân TP; - TTUB: CT các PCT; - UBMTTQVN TP và các đòan thể; - Ban Tổ chức Thành ủy; - Công an thành phố; - VPHĐ-UB: CPVP; - Tổ VX, ĐT, TM, TH; - Lưu (VX, Nh) L. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thành Tài
Quyết định 52/2006/QĐ-UBND
về chia tách ấp 3 của xã Xuân Thới Thượng-huyện Hóc Môn do Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2006-04-07

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 52/2006/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 04 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ CHIA TÁCH ẤP 3 CỦA XÃ XUÂN THỚI THƯỢNG - HUYỆN HÓC MÔN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 13/2002/QĐ-BNV ngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của thôn và tổ dân phố; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn tại Công văn số 74/UBND ngày 08 tháng 02 năm 2006 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 219/TTr-SNV ngày 14 tháng 3 năm 2006 về chia tách, sắp xếp lại ấp của xã Xuân Thới Thượng - huyện Hóc Môn; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay chấp thuận cho Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn chia tách ấp 3 - xã Xuân Thới Thượng thành 02 ấp mới. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nội vụ hướng dẫn Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn và Ủy ban nhân dân xã Xuân Thới Thượng thực hiện việc chia tách ấp 3 thành 2 ấp và sắp xếp lại các tổ nhân dân theo phương án đã được thẩm định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ ưởng các Sở - ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Xuân Thới Thượng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như điều 4; - TT.TU, TT.HĐND TP, TT.UBND TP; - UBMTTQVN TP và các đòan thể - Ban Tổ chức Thành ủy; - Công an thành phố; - VPHĐ-UB: CPVP; - Tổ VX, ĐT, TM, TH; - Lưu (VX, Nh) L. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thành Tài