tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 41/2013/QĐ-UBND
Về việc hỗ trợ học nghề, tạo việc làm và tín dụng cho người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội theo của Thủ tướng Chính phủ
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hà Nội
Ngày ban hành: 2013-09-25

QUYẾT ĐỊNH Về việc hỗ trợ học nghề, tạo việc làm và tín dụng cho người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội theo Quyết định số 52/2012/QĐ-TTg ngày 16/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ ____________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13/8/2009 của Chính phủ ban hành Quy định bổ sung về quy họach sử dụng đất, giá đất, thu h ồ i đất, b ồ i thường, hỗ trợ tái định cư; Căn cứ Quyết định s ố 52/2012/QĐ-TTg ngày 16/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ giải quyết việc làm và đào tạo ngh ề cho người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp; Căn c ứ Thông tư liên tịch s ố 112/2010/TTLT/BTC-BLĐ T BXH ngày 30/7/2010 c ủ a Liên Bộ: Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội về việc Hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án “Đào tạo nghề cho l ao động nông thôn đến năm 2020” ban hành theo Quyết định số 1956/QĐ-TTg ngày 27/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 02/2013/QĐ-UBND ngày 07/01/2013 của UBND Thành phố v ề việc sửa đổi bổ sung một s ố điều quy định ban hành kèm theo Q uyết định số 108/2009/QĐ-UBND ngày 29/9/2009 của UBND Thành phố về việc bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất tr ên địa bàn thành ph ố Hà Nội; Xét đ ề nghị của Sở Lao động Thương binh và X ã hội tại văn bản s ố 1884/SLĐTBXH-QLĐTN ngày 23/8/2013 và Báo cáo thẩm định s ố 2066/STP-VBPQ ngày 20/8/2013 c ủ a Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về hỗ trợ giải quyết việc làm và đào tạo nghề cho lao động bị thu hồi đất nông nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội theo Quyết định số 52/2012/QĐ-TTg ngày 16/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Bãi bỏ những quy định trước đây trái với quy định này. Điều 3 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố; Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn; các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Quyết định 141/2007/QĐ-UBND
Về ban hành Chương trình phát triển thương mại điện tử thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2008 - 2010
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2007-12-25

quy Ế t ĐỊ nh Về ban hành Chương trình phát triển thương mại điện tử thành phố Hồ Chí Minh giai đọan 2008 - 2010. ________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Thương mại ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; Căn cứ Luật Giao dịch điện tử ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Quyết định số 222/2005/QĐ-TTg ngày 15 tháng 9 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế họach tổng thể phát triển thương mại điện tử giai đọan 2006 - 2010; Căn cứ Chỉ thị số 14/2006/CT-BTM ngày 06 tháng 12 năm 2006 của Bộ Thương mại về việc triển khai Kế họach tổng thể phát triển thương mại điện tử giai đọan 2006 - 2010; Căn cứ Quyết định số 115/2006/QĐ-UBND ngày 21 tháng 7 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Kế họach triển khai Chương trình hành động thực hiện Chương trình hỗ trợ chuyển dịch cơ cấu kinh tế giai đọan 2006 - 2010; Xét đề nghị của Sở Thương mại tại Tờ trình số 7282/STM-XTTM ngày 20 tháng 11 năm 2007 , QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Chương trình phát triển thương mại điện tử thành phố Hồ Chí Minh giai đọan 2008 - 2010. Điều 2. Thủ trưởng các đơn vị: Sở Thương mại, Sở Bưu chính, Viễn thông, Sở Kế họach và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Nội vụ, Sở Văn hóa và Thông tin, Sở Khoa học và Công nghệ, Sở Du lịch, Viện Kinh tế, Ngân hàng Nhà nước, Cục Thống kê, Cục Hải quan, Cục Thuế, Trường Cán bộ thành phố căn cứ theo nhiệm vụ và kế họach của Chương trình này để xây dựng Chương trình hành động cụ thể, nhằm thực hiện đạt hiệu quả cao nhất các nội dung của Chương trình phát triển thương mại điện tử thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốcSở Thương mại, Giám đốc Sở Bưu chính, Viễn thông, Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư,Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Văn hóa và Thông tin, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Viện trưởng Viện Kinh tế, Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố, Cục trưởng Cục Thống kê, Cục trưởng Cục Hải quan, Cục trưởng Cục Thuế, Hiệu trưởng Trường Cán bộ thành phố có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 01/2013/QĐ-UBND
công bố văn bản hết hiệu lực thi hành do Ủy ban nhân dân quận 10 ban hành
Cơ quan ban hành: UBND QUẬN 10
Ngày ban hành: 2013-04-16

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 10 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 01/2013/QĐ-UBND Quận 10, ngày 16 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ CÔNG BỐ VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 10 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/NQ-UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XII điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Theo đề nghị của Trưởng Phòng Tư pháp tại Tờ trình số 66/TP ngày 15 tháng 4 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay công bố 03 văn bản do Ủy ban nhân dân Quận 10 ban hành hết hiệu lực thi hành (theo Danh mục đính kèm). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 07 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận 10, Trưởng các phòng, ban, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Lưu DANH MỤC VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 01/2013/QĐ-UBND ngày 16 tháng 4 năm 2013 của Ủy ban nhân dân quận 10) STT SỐ, KÝ HIỆU NGÀY BAN HÀNH TRÍCH YẾU NỘI DUNG GHI CHÚ QUYẾT ĐỊNH 1. 08/2011/QĐ-UBND 31/3/2011 Quyết định về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 10. 2. 09/2011/QĐ-UBND 31/3/2011 Quyết định về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Nội vụ quận 10. CHỈ THỊ 1. 01/2012/CT-UBND 27/02/2012 Về tăng cường cộng tác vận động hiến máu tình nguyện năm 2012.
Quyết định 5995/QĐ-UBND
năm 2013 bổ sung chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn đối với Sở Tư pháp thành phố Hà Nội
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hà Nội
Ngày ban hành: 2013-10-03

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5995/QĐ-UBND Hà Nội, ngày 03 tháng 10 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN ĐỐI VỚI SỞ TƯ PHÁP THÀNH PHỐ HÀ NỘI ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ Quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Nghị định số 16/2009/NĐ-CP ngày 16/02/2009 Sửa đổi, bổ sung khỏan 2 điều 8 Nghị định số 13/2008/NĐ-CP; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về Kiểm sóat thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm sóat thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư liên tịch số 01/2009/TTLT-TP-NV ngày 28/4/2009 của Liên Bộ: Tư pháp - Nội vụ hướng dẫn về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Sở Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện và công tác Tư pháp của Ủy ban nhân dân cấp xã; Căn cứ Quyết định số 51/2010/QĐ-UBND ngày 18/10/2010 của UBND Thành phố về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tư pháp thành phố Hà Nội; Theo đề nghị Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2184/TTr-STP ngày 05/9/2013 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 2089/TTr-SNV ngày 24/9/2013 về việc bổ sung chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn đối với Sở Tư pháp thành phố Hà Nội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn đối với Sở Tư pháp thành phố Hà Nội như sau: 1. Vị trí, chức năng: "Sở Tư pháp thành phố Hà Nội (sau đây gọi tắt là Sở) là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội, tham mưu, giúp UBND Thành phố thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công tác kiểm sóat thủ tục hành chính tại địa phương". 2. Nhiệm vụ, quyền hạn: "Giúp Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố tiếp nhận các phản ánh, kiến nghị của cá nhân, tổ chức về quy định hành chính thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố" "Giúp Ủy ban nhân dân thành phố kiểm tra việc thực hiện họat động kiểm sóat thủ tục hành chính tại các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã và Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn" Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tư pháp căn cứ vào các văn bản hiện hành xây dựng Đề án Thành lập Phòng Kiểm sóat thủ tục hành chính trình UBND Thành phố. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Tư pháp, Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nội vụ; - Bộ Tư pháp; - Thường trực HĐND TP; - Chủ tịch UBND Thành phố; - PCT UBND TP Vũ Hồng Khanh; - PCVP UBND TP N. V. Họat; - NC, TH; - Lưu: VT, NC (05b) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Vũ Hồng Khanh
Nghị quyết 133/2007/NQ-HĐND
về việc sử dụng nguồn tăng thu ngân sách năm 2007 và dự phòng ngân sách năm 2007 do Hội đồng nhân dân quận Bình Tân ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận Bình Tân
Ngày ban hành: 2007-12-27

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 133/2007/NQ-HĐND Bình Tân, ngày 27 tháng 12 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ SỬ DỤNG NGUỒN TĂNG THU NGÂN SÁCH NĂM 2007 VÀ DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH NĂM 2007 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN KHÓA I, KỲ HỌP LẦN THỨ 9 (Ngày 26, 27 tháng 12 năm 2007) Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ khỏan 1 Điều 59 Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 1781/TTr-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân và ý kiến các đại biểu Hội đồng nhân dân quận, qua kết luận của chủ tọa đòan, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua phương án sử dụng kết quả tăng thu ngân sách năm 2007, dự phòng ngân sách trong năm 2007 như sau: I. VỀ TĂNG THU NGÂN SÁCH 2007: 1. Số tăng thu được điều tiết: số thực thu được điều tiết - số dự tóan thu được điều tiết = 112,074 tỷ - 82,573 tỷ = 29,501 tỷ đồng. 2. Số chi trong năm 2007 là 13,305 tỷ đồng, trong đó hỗ trợ cho các đơn vị ngòai dự tóan là 8,305 tỷ đồng và mua 10 chiếc xe chuyên dùng cho Công an 10 phường là 5 tỷ đồng. 3. Số tăng thu còn lại là 16,196 tỷ đồng. Ủy ban nhân dân quận kính trình Hội đồng nhân dân quận phương án sử dụng số tăng thu ngân sách 16,196 tỷ (số tăng thu ngân sách còn lại) để chỉnh trang mới 200 tuyến hẻm năm 2008. II. VỀ DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH NĂM 2007: 1. Tổng dự phòng ngân sách năm 2007 là 8,342 tỷ đồng. 2. Tổng chi dự phòng ngân sách năm 2007 là 1,685 đồng. 3. Số dự phòng ngân sách năm 2007 còn lại là 6,657 tỷ đồng. Ủy ban nhân dân quận kính trình Hội đồng nhân dân quận để bố trí cho các chương trình sau: - Chi trả nợ tiền điện dân lập cho công ty Điện lực Bình Phú các năm trước là 3,105 tỷ đồng. - Chi đầu tư phát triển: 3,552 tỷ đồng III. VỀ CÁC KHỎAN ĐÃ TẠM ỨNG TỪ NGÂN SÁCH QUẬN ĐỂ THANH TÓAN CÁC CÔNG TRÌNH DO BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN LÀM CHỦ ĐẦU TƯ: Tiếp tục tạm ứng cho Ban Quản lý dự án ĐTXD quận là 14,689 tỷ đồng cho các công trình sau: - Công trình san lấp khu tái định cư phường Bình Trị Đông: 3,7 tỷ đồng. - Công trình bốc mộ Trường THCS Bình Hưng Hòa A: 10 tỷ đồng. - Dự án xây dựng Chợ Bình Trị Đông: 0,989 tỷ đồng. Điều 2. - Giao cho Ủy ban nhân dân quận tổ chức thực hiện phương án sử dụng kết quả tăng thu ngân sách năm 2007, dự phòng ngân sách trong năm 2007 tại Điều 1 nêu trên và theo đúng quy định của pháp luật. Có báo cáo việc thực hiện, việc quyết tóan ở các kỳ họp Hội đồng nhân dân quận. - Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân và Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận khóa I (nhiệm kỳ 2004 - 2009) thông qua tại kỳ họp lần thứ 9 ngày 27 tháng 12 năm 2007./. CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Hòang
Nghị quyết 131/2007/NQ-HĐND
về việc kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2008 nguồn vốn ngân sách quận do Hội đồng nhân dân quận Bình Tân ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Quận Bình Tân
Ngày ban hành: 2007-12-27

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 131/2007/NQ-HĐND Bình Tân, ngày 27 tháng 12 năm 2007 NGHỊ QUYẾT KẾ HỌACH ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN NĂM 2008 NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH QUẬN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN KHÓA I, KỲ HỌP LẦN THỨ 9 (Ngày 26 và 27 tháng 12 năm 2007) Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ công văn số 4620/UBND-TM ngày 20 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố về bổ sung vốn đầu tư phân cấp cho các quận - huyện từ số thu vượt tiền sử dụng đất. Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 1777/TTr-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân và ý kiến các đại biểu Hội đồng nhân dân quận, qua kết luận của chủ tọa đòan, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua Kế họach đầu tư xây dựng cơ bản năm 2008 nguồn vốn ngân sách quận như sau: I. DANH MỤC ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN TỪ NGUỒN VỐN PHÂN CẤP HÀNG NĂM (KÈM PHỤ LỤC 1): Tổng số công trình đầu tư năm 2008 là 42 công trình với vốn kế họach dự kiến là 19,920 tỷ đồng. Cụ thể như sau: 1. Công trình khởi công mới: 20 công trình với tổng vốn kế họach là 19,4 tỷ đồng. Trong đó: a) Nhóm hạ tầng kỹ thuật: 05 công trình với vốn kế họach năm 2008 là 7,9 tỷ đồng. b) Nhóm văn hóa - xã hội: 11 công trình với vốn kế họach năm 2008 là 7,7 tỷ đồng. c) Nhóm kinh tế hành chính sự nghiệp: 04 công trình với tổng vốn kế họach năm 2008 là 3,8 tỷ đồng. 2. Công trình chuẩn bị đầu tư: 22 công trình nhóm hạ tầng kỹ thuật với vốn kế họach năm 2008 là 0,52 tỷ đồng. II. DANH MỤC ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN TỪ NGUỒN VỐN DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH QUẬN (KÈM PHỤ LỤC 2): Tổng số công trình đầu tư năm 2008 là 14 công trình với vốn kế họach là 3,590 tỷ đồng. Cụ thể như sau: 1. Công trình khởi công mới: 09 công trình nhóm kinh tế hành chính sự nghiệp với tổng vốn kế họach là 3,490 tỷ đồng. 2. Công trình chuẩn bị đầu tư: 01 công trình nhóm hạ tầng kỹ thuật với vốn kế họach năm 2008 là 0,02 tỷ đồng và 04 công trình nhóm kinh tế hành chính sự nghiệp với vốn kế họach là 0,08 tỷ đồng. III. DANH MỤC ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN TỪ NGUỒN VỐN VƯỢT THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT NĂM 2007 (KÈM PHỤ LỤC 3). Căn cứ vào tiến độ thu tiền sử dụng đất đến ngày 15 tháng 12 năm 2007 là 164,802 tỷ đồng, ước thu tiền sử dụng đất đến ngày 31 tháng 12 năm 2007 là 170,644 tỷ. Ước vượt thu tiền sử dụng đất năm 2007 là 170,664 tỷ - 150 tỷ = 20,664 tỷ đồng. Trên cơ sở vượt thu tiền sử dụng đất năm 2007, kiến nghị đầu tư cho 7 công trình giao thông với vốn kế họach là 20 tỷ đồng. Điều 2. - Giao cho Ủy ban nhân dân quận tổ chức thực hiện Nghị quyết này và theo đúng quy định của pháp luật. Có báo cáo việc thực hiện, việc quyết tóan ở các kỳ họp Hội đồng nhân dân quận. - Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân và Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận khóa I (nhiệm kỳ 2004 - 2009) thông qua tại kỳ họp lần thứ 9 ngày 27 tháng 12 năm 2007./. CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Hòang
Quyết định 1809/QĐ-UBND
năm 2013 phê duyệt kế hoạch thực hiện về Kế hoạch thực hiện tiếp tục nâng cao hiệu lực, hiệu quả thực hiện chính sách, pháp luật trong giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân đối với các quyết định hành chính về đất đai do thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2013-04-12

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1809/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT KẾ HỌACH THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 312/QĐ-TTG NGÀY 07 THÁNG 02 NĂM 2013 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ PHÊ DUYỆT KẾ HỌACH THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 39/2012/QH13 NGÀY 23 THÁNG 11 NĂM 2012 CỦA QUỐC HỘI VỀ VIỆC TIẾP TỤC NÂNG CAO HIỆU LỰC, HIỆU QUẢ THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH, PHÁP LUẬT TRONG GIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI, TỐ CÁO CỦA CÔNG DÂN ĐỐI VỚI CÁC QUYẾT ĐỊNH HÀNH CHÍNH VỀ ĐẤT ĐAI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 39/2012/QH13 ngày 23 tháng 11 năm 2012 của Quốc hội về việc tiếp tục nâng cao hiệu lực, hiệu quả thực hiện chính sách, pháp luật trong giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân đối với các quyết định hành chính về đất đai; Căn cứ Quyết định số 312/QĐ-TTg ngày 07 tháng 02 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Kế họach thực hiện Nghị quyết số 39/2012/QH13 ngày 23 tháng 11 năm 2012 của Quốc hội về việc tiếp tục nâng cao hiệu lực, hiệu quả thực hiện chính sách, pháp luật trong giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân đối với các quyết định hành chính về đất đai; Xét đề nghị của Chánh Thanh tra thành phố, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế họach thực hiện Quyết định số 312/QĐ-TTg ngày 07 tháng 02 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Kế họach thực hiện Nghị quyết số 39/2012/QH13 ngày 23 tháng 11 năm 2012 của Quốc hội về việc tiếp tục nâng cao hiệu lực, hiệu quả thực hiện chính sách, pháp luật trong giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân đối với các quyết định hành chính về đất đai. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với Thanh tra thành phố, Văn phòng Tiếp công dân thành phố, các sở - ngành có liên quan và Ủy ban nhân dân quận - huyện kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Kế họach; định kỳ tổng hợp tình hình thực hiện, báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh Thanh tra thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Thường trực Thành ủy; - Thường trực HĐND/TP; - TTUB: CT, PCT/ĐT, NC; - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc VN TP; - Đòan ĐBQH/TP; - VPUB: PVP/PC, ĐT; - Phòng PCNC, ĐTMT; - Lưu: VT, (PC/D) d. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Hồng
Quyết định 45/2011/QĐ-UBND
bãi bỏ về ngừng ngay việc giải tỏa nghĩa địa Hồi giáo và nghĩa địa có liên quan đến Kiều dân nước ngoài do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2011-07-12

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 45/2011/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 7 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ BÃI BỎ VĂN BẢN ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2761/TTr-STP ngày 02 tháng 6 năm 2011, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay bãi bỏ Chỉ thị số 47/CT-UB ngày 27 tháng 10 năm 1984 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc ngừng ngay việc giải tỏa các nghĩa địa Hồi giáo và các nghĩa địa có liên quan đến các Kiều dân nước ngòai vì không còn phù hợp với quy định pháp luật. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường - xã - thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Minh Trí
Quyết định 325/QĐ-UBND
năm 2013 công bố danh mục văn bản hết hiệu lực do Quận 1 ban hành
Cơ quan ban hành: UBND QUẬN 1
Ngày ban hành: 2013-04-11

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 1 -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 325/QĐ-UBND Quận 1, ngày 11 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 1 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Theo đề nghị của Trưởng Phòng Tư pháp tại Báo cáo số 17/BC-TP ngày 10 tháng 4 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay công bố 02 văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân quận 1 ban hành hết hiệu lực thi hành theo Danh mục đính kèm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 1, Thủ trưởng các phòng ban, đơn vị, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Thành Kiên DANH MỤC VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 325/QĐ-UBND ngày 11 tháng 4 năm 2013 của Ủy ban nhân dân quận 1) 1 Chỉ thị số 06/2003/CT-UBND ngày 12/9/2003 của Ủy ban nhân dân quận 1 về việc thực hiện nhiệm vụ xây dựng và huy động lực lượng dự bị động viên theo Chỉ thị số 14/2003/CT-UBND-M ngày 15/7/2003 của Ủy ban nhân dân Thành phố. 2 Chỉ thị số 05/2007/CT-UBND -M ngày 12/4/2007 của Ủy ban nhân dân quận 1 về việc tổ chức xây dựng lực lượng dân quân, phòng không, dân quân cơ động và dân quân thường trực trên địa bàn quận 1 (2006-2010) ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 1
Quyết định 3591/QĐ-UBND
năm 2011 về đặt tên đường mới trên địa bàn quận Gò Vấp do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2011-07-22

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3591/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 7 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐẶT TÊN ĐƯỜNG MỚI TRÊN ĐỊA BÀN QUẬN GÒ VẤP ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng; Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Văn hóa - Thông tin (nay là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ; Căn cứ Nghị quyết số 66/2006/NQ-HĐND ngày 12 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII về bổ sung Qũy đặt, đổi tên đường của thành phố; Xét Tờ trình số 3138/TTr-SVHTTDL ngày 30 tháng 6 năm 2011 của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch về đặt tên đường mới trên địa bàn quận Gò Vấp và ý kiến thống nhất của Hội đồng đặt mới, sửa đổi tên đường, công viên, quảng trường và công trình công cộng trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh tại cuộc họp ngày 08 tháng 11 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay đặt tên đường mới cho 04 (bốn) đường trên địa bàn quận Gò Vấp (danh sách cụ thể kèm theo). Điều 2. Giao Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Giao thông vận tải, Sở Xây dựng, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Quy họach - Kiến trúc, Công an thành phố, Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp theo chức năng của mình, tổ chức thực hiện những vấn đề có liên quan đến việc đặt tên đường nêu ở Điều 1 Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Hội đồng đặt mới, sửa đổi tên đường, công viên, quảng trường và công trình công cộng trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp, Thủ trưởng các Sở - ngành có liên quan nêu tại Điều 2 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hứa Ngọc Thuận DANH SÁCH ĐƯỜNG ĐẶT TÊN MỚI TRÊN ĐỊA BÀN QUẬN GÒ VẤP (Ban hành kèm theo Quyết định số 3591/QĐ-UBND ngày 22 tháng 7 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố) STT Tên đường Vị trí 1 NGUYỄN DUY CUNG Đặt tên cho đường số 17. Từ đường số 19 đến đường Phan Huy Ích. Dài 770 m. 2 ĐỖ THÚC TỊNH Đặt tên cho đường số 18. Từ đường Quang Trung đến đường số 17. Dài 260 m. 3 BÙI QUANG LÀ Đặt tên cho đường số 28. Từ đường Phạm Văn Bạch đến đường Phan Huy Ích. Dài 840 m. 4 NGUYỄN TƯ GIẢN Đặt tên cho đường số 35. Từ đường số 34 đến đường Phan Huy Ích. Dài 860 m. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
Quyết định 04/2011/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tài chính - Kế hoạch quận 8
Cơ quan ban hành: UBND Quận Tân Phú
Ngày ban hành: 2011-07-12

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế về tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach Quận 8 _______________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Thông tư liên tịch số 90/2009/TTLT-BTC-BNV ngày 06 tháng 5 năm 2009 của Bộ Tài chính - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về lĩnh vực tài chính thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện; Căn cứ Thông tư liên tịch số 05/2009/TTLT-BKHĐT-BNV ngày 05 tháng 8 năm 2009 của Bộ Kế họach và Đầu tư - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về lĩnh vực kế họach và đầu tư thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện; Căn cứ Nghị quyết số 03/2010/NQ-HĐND ngày 07 tháng 7 năm 2010 của Hội đồng nhân dân Thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Quyết định số 01/2011/QĐ-UBND ngày 11 tháng 01 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach quận - huyện; Xét Báo cáo số 46/BC-PTP ngày 31 tháng 5 năm 2011 của Phòng Tư pháp Quận 8 về thẩm định dự thảo Quyết định ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach Quận 8; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach Quận 8 (tại Tờ trình số 247/TTr-TCKH ngày 09 tháng 6 năm 2011) và Trưởng Phòng Nội vụ Quận 8, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach Quận 8. Điều 2. Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach Quận 8 có trách nhiệm triển khai, tổ chức thực hiện theo đúng nội dung Quy chế này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 059/2005/QĐ-UB ngày 31 tháng 5 năm 2005 của Ủy ban nhân dân Quận 8 về việc ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach Quận 8. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận 8, Trưởng Phòng Nội vụ Quận 8, Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach Quận 8, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan thuộc Quận 8 và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 16 phường Quận 8 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 02/2010/QĐ-UBND
ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp quận Tân Phú do Ủy ban nhân dân quận Tân Phú ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Quận Tân Phú
Ngày ban hành: 2010-03-15

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Tư pháp quận Tân Phú do Ủy ban nhân dân quận Tân Phú ________________________________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Thông tư liên tịch số 01/2009/TTLT-BTP-BNV ngày 28 tháng 4 năm 2009 của Bộ Tư pháp - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện và công tác tư pháp của Ủy ban nhân dân cấp xã; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Quyết định số 71/2009/QĐ-UBND ngày 28 tháng 9 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và họat động của Phòng Tư pháp quận - huyện; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 195/TTr-PNV ngày 03 tháng 03 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Tư pháp quận Tân Phú. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Nội vụ, Trưởng phòng Tư pháp, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc quận và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 11 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị quyết 11/2007/NQ-HĐND
về việc điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất 05 năm (2006 - 2010) và định hướng sử dụng đất đến năm 2020 của huyện Cần Giờ do Hội đồng nhân dân huyện Cần Giờ ban hành
Cơ quan ban hành: HĐND Huyện Cần Giờ
Ngày ban hành: 2007-12-26

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 11/2007/NQ-HĐND Cần Giờ, ngày 26 tháng 12 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ ĐIỀU CHỈNH QUY HỌACH, KẾ HỌACH SỬ DỤNG ĐẤT 05 NĂM (2006 - 2010) VÀ ĐỊNH HƯỚNG SỬ DỤNG ĐẤT ĐẾN NĂM 2020 CỦA HUYỆN CẦN GIỜ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ KHÓA IX, KỲ HỌP LẦN THỨ 13 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai; Căn cứ Thông tư số 30/2004/TT-BTNMT ngày 01 tháng 11 năm 2004 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc hướng dẫn lập, điều chỉnh và thẩm định quy họach, kế họach sử dụng đất; Xét Tờ trình số 46/TTr-UBND ngày 11 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân huyện về đề nghị xét duyệt quy họach sử dụng đất đến năm 2010, kế họach sử dụng đất 05 năm (2006 - 2010) và định hướng sử dụng đất đến năm 2020 của huyện Cần Giờ; Sau khi nghe Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Xã hội và ý kiến thảo luận của các đại biểu, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua điều chỉnh quy họach sử dụng đất đến năm 2010, kế họach sử dụng đất 05 năm (2006 - 2010) và định hướng sử dụng đất đến năm 2020 của huyện Cần Giờ do Ủy ban nhân dân huyện báo cáo tại Tờ trình số 46/TTr-UBND ngày 11 tháng 12 năm 2007. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân huyện có trách nhiệm hòan chỉnh hồ sơ quy họach sử dụng đất đến năm 2010, kế họach sử dụng đất 05 năm (2006 - 2010) và định hướng sử dụng đất đến năm 2020 của huyện Cần Giờ trình Ủy ban nhân dân thành phố xét duyệt theo quy định. Báo cáo kết quả thực hiện về kế họach sử dụng đất đến năm 2010 cho Hội đồng nhân dân huyện tại các kỳ họp định kỳ. Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân huyện tổ chức giám sát việc triển khai thực hiện kế họach sử dụng đất của huyện và các xã, thị trấn. Nghị quyết này đã được thông qua tại kỳ họp lần thứ 13 Hội đồng nhân dân huyện Cần Giờ khóa IX, phiên họp ngày 20 tháng 12 năm 2007. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 49/2006/NQ-HĐND ngày 31 tháng 10 năm 2006 của Hội đồng nhân dân huyện./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Dung
Sắc lệnh 79/SL
sửa đổi Điều 6 Sắc lệnh số 49 ngày 18-6-1949
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước
Ngày ban hành: 1950-05-22

SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH PHỦ NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA SỐ 79/SL NGÀY 22 THÁNG 5 NĂM 1950 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Chiểu điều 6, mục 4 Bộ luật thuế trực thu ban hành do sắc lệnh số 49-SL ngày 18 tháng 6 năm 1949; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ sau khi Ban Thường trực Quốc hội thỏa thuận; RA SẮC LỆNH: Điều 1: Điều 6 Bộ luật thuế trực thu, ban hành do sắc lệnh số 49-SL ngày 18 tháng 6 năm 1949, nay sửa đổi như sau: "Điều 6 mới: Các ruộng cấy lúa chia làm 5 hạng như sau này: - Ruộng thượng hạng là ruộng đồng niên mỗi héc-ta thu họach trung bình được trên 2.700 ki-lô thóc. - Ruộng hạng nhất là ruộng đồng niên mỗi héc-ta thu họach trung bình được từ 2.101 đến 2.700 ki-lô thóc. - Ruộng hạng nhì là ruộng đồng niên mỗi héc-ta thu họach trung bình được từ 1.501 đến 2.100 ki-lô thóc. - Ruộng hạng ba là ruộng đồng niên mỗi héc-ta thu họach trung bình được từ 901 đến 1.500 ki-lô thóc. - Ruộng hạng tư là ruộng đồng niên mỗi héc-ta thu họach trung bình dưới 900 ki-lô thóc. Các hạng ruộng được hưởng thủy lợi nông giang hoặc được lợi vì những công tác đê điều do Chính phủ xuất tiền để thực hiện có thể chịu một chế độ đặc biệt". Điều 2: Các ông Bộ trưởng Bộ Tài Chính và Bộ trưởng Bộ Công nông chiểu sắc lệnh thi hành. Hồ Chí Minh (Đã ký)
Thông tư 54/NV-TB
Về việc quy định chế độ ưu đãi đối với các cán bộ, chiến sĩ Công an nhân dân vũ trang khi bị thương, bị hy sinh, khi từ trần, khi phục viên, chuyển ngành và đối với gia đình anh em
Cơ quan ban hành: Bộ Nội vụ
Ngày ban hành: 1959-11-30

THÔNG TƯ CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ SỐ NGÀY 54/NV-TT NGÀY 30 THÁNG 11 NĂM 1959 QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ ƯU ĐÃI ĐỐI VỚI CÁC CÁN BỘ, CHIẾN SĨ CÔNG AN NHÂN DÂN VŨ TRANG KHI BỊ THƯƠNG, BỊ HY SINH, KHI TỪ TRẦN, KHI PHỤC VIÊN, CHUYỂN NGÀNH VÀ ĐỐI VỚI GIA ĐÌNH ANH EM Kính gửi: Ủy ban hành chính các khu, tỉnh, thành phố và khu vực Vĩnh Linh Thi hành Nghị định số 100/TTg ngày 3-3-1959 của Thủ tướng Chính phủ quyết định tổ chức, nhiệm vụ và chế độ đối với Công an nhân dân vũ trang, trong đó điều 4 có ghi: "Nói chung trong lúc tại ngũ và sau khi xuất ngũ, cán bộ và chiến sĩ Công an nhân dân vũ trang được hưởng quyền lợi như các cán bộ và chiến sĩ Quân đội nhân dân Việt Nam". Sau khi thống nhất ý kiến với các Bộ Công an, Tài chính, Lao động, Bộ ra thông tư này quy định kể từ ngày ban hành nghị định trên, các cán bộ và chiến sĩ Công an nhân dân vũ trang khi còn tại ngũ: - Nếu bị thương trong những trường hợp bị thương đã được quy định đối với Quân đội nhân dân Việt Nam thì được hưởng mọi quyền lợi theo điều lệ ưu đãi đã ban hành đối với thương binh quân đội. - Nếu hy sinh trong những trường hợp hy sinh đã được quy định đối với liệt sĩ Quân, Dân, Chính, Đảng, thì được coi là liệt sĩ. Gia đình anh em được coi là gia đình liệt sĩ và được hưởng mọi quyền lợi theo điều lệ ưu đãi đã ban hành đối với gia đình liệt sĩ. - Nếu từ trần trong những trường hợp từ trần đã được quy định đối với Quân đội nhân dân Việt Nam thì được coi là quân nhân từ trần. Gia đình anh em được coi là gia đình quân nhân từ trần và được hưởng mọi quyền lợi theo điều lệ ưu đãi đã ban hành đối với gia đình quân nhân từ trần; - Khi phục viên về địa phương hay chuyển ngành sang các cơ quan, xí nghiệp nhà nước được hưởng theo chế độ đãi ngộ đã ban hành đối với quân nhân phục viên, quân nhân chuyển ngành. - Từ khi anh em nhập ngũ và trong thời gian anh em còn tại ngũ, gia đình anh em được coi là gia đình quân nhân và được hưởng theo điều lệ ưu đãi đã ban hành đối với gia đình quân nhân. Bộ mong muốn Ủy ban hành chính các cấp thấu triệt tinh thần này, chấp hành đúng đắn những quy định trên đây đồng thời phổ biến rộng rãi trong các cơ quan, xí nghiệp, công trưởng, nông trường, các đòan thể quần chúng và trong nhân dân, động viên mọi tổ chức, mọi người có một quan hệ thật tốt đối với cán bộ, chiến sĩ Công an nhân dân vũ trang và đối với gia đình anh em để cổ vũ anh em nỗ lực hòan thành nhiệm vụ của mình. Trong khi thực hiện những quy định trên đây, về từng trường hợp cụ thể, nếu gặp khó khăn gì, yêu cầu báo cáo về Bộ nghiên cứu góp ý kiến giải quyết. Tô Quang Đẩu (Đã ký)
Quyết định 16/2011/QĐ-UBND
về Quy chế công tác văn thư, lưu trữ của Ủy ban nhân dân huyện Cần Giờ do Ủy ban nhân dân huyện Cần Giờ ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Huyện Cần Giờ
Ngày ban hành: 2011-07-07

ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 16/2011/QĐ-UBND Cần Giờ, ngày 07 tháng 7 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH QUY CHẾ CÔNG TÁC VĂN THƯ, LƯU TRỮ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 26/2008/QH12 ngày 15 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội khóa XII về thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Nghị quyết số 724/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về danh sách huyện, quận, phường của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XII về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Pháp lệnh Lưu trữ quốc gia ngày 04 tháng 4 năm 2001; Căn cứ Nghị định số 110/2004/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ về công tác văn thư và Nghị định số 09/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 110/2004/NĐ-CP của Chính phủ về công tác văn thư; Căn cứ Nghị định số 111/2004/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Lưu trữ quốc gia; Căn cứ Thông tư liên tịch số 07/2002/TTLT-BCA-BTCCBCP ngày 06 tháng 5 năm 2002 của Bộ Công an và Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) về việc hướng dẫn thực hiện một số quy định tại Nghị định số 58/2001/NĐ-CP ngày 24 tháng 8 năm 2001 của Chính phủ về quản lý và sử dụng con dấu; Căn cứ Thông tư số 01/2011/TT-BNV ngày 19 tháng 01 năm 2011 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính; Thông tư liên tịch số 55/2005/TTLT-BNV-VPCP ngày 06 tháng 5 năm 2005 của Bộ Nội vụ và Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản; Căn cứ Quyết định số 93/2010/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy chế (mẫu) công tác văn thư, lưu trữ cơ quan; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ huyện tại Tờ trình số 63/TTr-NV ngày 05 tháng 7 năm 2011, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về công tác văn thư, lưu trữ của Ủy ban nhân dân huyện. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 7 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 234/QĐ-UBND ngày 28 tháng 4 năm 2008 của Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Cần Giờ về ban hành Quy chế công tác văn thư và lưu trữ. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân huyện, Trưởng Phòng Nội vụ huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc nguồn nộp lưu vào Lưu trữ huyện có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Hùynh Cách Mạng
Quyết định 896-TTg
về việc bổ sung nhiệm vụ Hội đồng thẩm định Nhà nước về các dự án đầu tư
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1996-11-29

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 896-TTg Hà Nội, ngày 29 tháng 11 năm 1996 QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung nhiệm vụ Hội đồng thẩm định Nhà nước về các dự án đầu tư THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 20 Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Quyết định số 784/TTg ngày 02 tháng 12 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập Hội đồng thẩm định Nhà nước về các dự án đầu tư; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế họach và Đầu tư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao Hội đồng thẩm định Nhà nước về các dự án đầu tư thêm nhiệm vụ thẩm định các dự án quy họach quan trọng theo yêu cầu của Thủ tướng Chính phủ. Điều 2. Bộ trưởng Bộ Kế họach và Đầu tư có trách nhiệm bố trí địa điểm làm việc, kinh phí, phương tiện họat động và bộ máy giúp việc Hội đồng thẩm định Nhà nước về các dự án đầu tư. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ban hành. Bãi bỏ các quy định trong Quyết định số 784/TTg , ngày 02 tháng 12 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ trái với Quyết định này. Bộ trưởng Bộ Kế họach và Đầu tư, Chủ tịch Hội đồng thẩm định Nhà nước về các dự án đầu tư, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phan Văn Khải
Quyết định 02/2011/QĐ-UBND
Về Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tài chính - Kế hoạch Quận 5
Cơ quan ban hành: UBND Quận 12
Ngày ban hành: 2011-07-07

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach quận 5 ________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 5 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Quyết định số 01/2011/QĐ-UBND ngày 11 tháng 01 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach quận - huyện; Xét Báo cáo thẩm định số 474/BC-TP ngày 13 tháng 6 năm 2011 của Phòng Tư pháp quận 5; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach tại Công văn số 273/BC-TCKH ngày 07 tháng 6 năm 2011 và Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 569/TTr-NV ngày 29 tháng 6 năm 2011, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach quận 5. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 (bảy) ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 3686/QĐ-UB ngày 22 tháng 10 năm 1996 của Ủy ban nhân dân quận 5 về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Tài chính - Kế họach và Đầu tư quận 5. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tài chính - Kế họach, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 phường quận 5 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 1204/QĐ-UBND
năm 2013 điều chỉnh mục tiêu kế hoạch thực hiện bảo hiểm y tế toàn dân trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, giai đoạn 2012-2015 và giai đoạn 2016-2010 kèm theo
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2013-03-12

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1204/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 03 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỤC TIÊU KẾ HỌACH THỰC HIỆN BẢO HIỂM Y TẾ TÒAN DÂN TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH, GIAI ĐỌAN 2012-2015 VÀ GIAI ĐỌAN 2016-2010 ĐƯỢC BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 5063/QĐ-UBND NGÀY 02 THÁNG 10 NĂM 2012 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật số 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội về ban hành Luật Bảo hiểm y tế; Căn cứ Nghị định số 62/2009/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2009 của Chính phủ về Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Bảo hiểm y tế; Căn cứ Công văn số 2728/BYT-BH ngày 08 tháng 5 năm 2012 của Bộ Y tế về việc tăng cường chỉ đạo thực hiện Bảo hiểm y tế; Căn cứ Chương trình hành động số 28-CTrHĐ/TU ngày 08 tháng 11 năm 2012 của Thành ủy thực hiện Nghị quyết số 15-NQ/TW của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI về một số vấn đề chính sách xã hội giai đọan 2012 - 2020; Căn cứ Công văn số 563-CV/TU ngày 10 tháng 01 năm 2013 của Thành ủy về chỉ tiêu bảo hiểm y tế tòan dân đến năm 2020; Xét đề nghị của Giám đốc Bảo hiểm xã hội thành phố tại Công Văn số 401 /BHXH-HCTH ngày 04 tháng 02 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay điều chỉnh mục tiêu thực hiện Bảo hiểm y tế tòan dân trên địa bàn thành phố giai đọan 2016 - 2020 quy định tại điểm b, khỏan 2, mục I Kế họach thực hiện Bảo hiểm y tế tòan dân trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, giai đọan 2012 - 2015 và giai đọan 2016 - 2020 được ban hành kèm theo Quyết định số 5063/QĐ-UBND ngày 02 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố như sau: "Duy trì các mục tiêu đã đạt của giai đọan 2012 - 2015, tiếp tục phát triển Bảo hiểm y tế các nhóm đối tượng đến năm 2020, phấn đấu đạt 90% bảo hiểm y tế tòan dân và bảo hiểm xã hội bắt buộc. Cụ thể: - Nhóm 1: Đạt 93% - Nhóm 2: Đạt 100% - Nhóm 3: Đạt 75% - Nhóm 4: Đạt 100% - Nhóm 5: Đạt 95% - Nhóm 6: Đạt 60%". Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các nội dung không đề cập vẫn giữ nguyên theo Kế họach ban hành kèm theo Quyết định số 5063/QĐ-UBND ngày 02 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Bảo hiểm xã hội thành phố, Giám đốc các Sở - ngành, đòan thể thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hứa Ngọc Thuận
Quyết định 05/2010/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận 9
Cơ quan ban hành: UBND Quận 9
Ngày ban hành: 2010-03-09

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế về tổ chức và họat động của Phòng Y tế quận 9 _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2008/TTLT-BYT-BNV ngày 25 tháng 4 năm 2008 của Bộ Y tế và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế, Phòng Y tế thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Căn cứ Quyết định số 09/2009/QĐ-UBND ngày 22 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và họat động của Phòng Y tế quận - huyện; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 28/TTr-NV ngày 01 tháng 3 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và họat động của phòng Y tế quận 9. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 (bảy) ngày, kể từ ngày ký. Thay thế Quyết định số 26/2008/QĐ-UBND ngày 16 tháng 9 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận 9 về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Phòng Y tế quận 9. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Y tế, Thủ trưởng các phòng, ban thuộc quận và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 13 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.