Thông tư liên tịch 04/LB-TC
Về kết quả thanh tra tài chính ở tổng công ty máy và phụ tùng
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 1993-01-09

BỘ TÀI CHÍNH, BỘ THƯƠNG MẠI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------ Số : 04/LB-TC.TM Hà Nội, ngày 9 tháng 1 năm 1993 THÔNG TƯ LIÊN BỘ Về kết quả thanh tra tài chính ở tổng công ty máy và phụ tùng Thực hiện Công văn số 1371/TC-TTr ngày 28 tháng 7 năm 1992 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc tiếp tục phúc tra việc thực hiện kiến nghị thanh tra năm 1991 và thanh tra tiếp đến hết qúy I năm 1992 tại Tổng Công ty Máy và phụ tùng, Thanh tra Bộ Tài chính đã tiến hành thanh tra từ ngày 3/8/1992 và kết thúc ngày 18/9/1992. Sau khi nghe báo cáo kết quả thanh tra, hai Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thương mại cùng thống nhất báo cáo Thủ tướng Chính phủ các kết luận những sai phạm chính cần xử lý và những vấn đề cần chấn chỉnh. Trong điều kiện thay đổi cơ chế quản lý, Tổng công ty đã cố gắng thực hiện nhiệm vụ kinh doanh góp phần tích lũy nộp Ngân sách Nhà nước. Tổng công ty đã quyết định giá bán hàng nhập khẩu theo Nghị định thư từng thời điểm, trong năm 1991 và qúy I năm 1992 thu chênh lệch giá 60 tỷ đồng so với giá theo Quyết định số 266/VGNN ngày 7/5/1990 của Ủy ban Vật giá Nhà nước, đảm bảo công ăn việc làm cho cán bộ công nhân viên. Tổng công ty đã thực hiện một số kiến nghị của Thanh tra tài chính ở biên bản thanh tra năm 1990 như nộp Ngân sách Nhà nước, có văn bản chấn chỉnh công tác quản lý. Song, Tổng công ty còn một số khuyết điểm cần xử lý và những tồn tại trong quản lý cần chấn chỉnh như sau: I/ MỘT SỐ TỒN TẠI KHUYẾT ĐIỂM TRONG CÔNG TÁC QUẢN LÝ TÀI CHÍNH CẦN ĐƯỢC XỬ LÝ. 1/ Bán và quản lý tiền bán hàng nhập khẩu theo Nghị định thư. Tổng công ty có nghĩa vụ trực tiếp thanh tóan với Ngân sách Nhà nước về hàng và tiền bán hàng nhập khẩu theo Nghị định thư. Trong thực tế hàng nhập khẩu theo Nghị định thư được bán tại Văn phòng Tổng công ty và Công ty xuất nhập khẩu Máy Thành phố Hồ Chí Minh (là dơn vị trực thuộc Tổng công ty, có tư cách pháp nhân). Tính hết qúy I năm 1992 và đến 15/4 do báo cáo thiếu số thực thu và chậm nộp Ngân sách về tiền bán hàng nhập khẩu theo Nghị định thư Tổng công ty chưa nộp Ngân sách Nhà nước 18,592 triệu đồng, phát sinh ở Công ty Miền Nam và đã sử dụng một số khỏan không đúng : Công ty xuất nhập khẩu Máy Thành phố Hồ Chí Minh chi cho họat động tự doanh 18.047 triệu đồng (trong đó mua ngọai tệ trả nợ nước ngòai 10.640 triệu đồng). 2/ Nguyễn Tiến - Kế tóan của Công ty xuất nhập khẩu Máy Thành phố Hồ Chí Minh tham mưu cho Công ty ký giảm giá bán hàng cho người mua 213 triệu đồng để nhận lại từ người mua 163 triệu đồng. 3/ Cửa hàng Ngọc Khánh (thuộc Tổng công ty ) bán hàng không phản ánh vào sổ kế tóan, không nhập qũy và cho tư nhân vay và bị lừa đảo 86,7 triệu đồng. Đến nay chưa thu hồi được. Giảm giá hàng không có căn cứ, bán thu chênh lệch giá 22 triệu đồng, tự sử dụng số tiền này. Lập hợp đồng giả vay 200 triệu đồng, hạch tóan lãi vay phải trả vào phí lưu thông 29 triệu đồng và đã chia cho cán bộ công nhân viên 25 triệu đồng. 4/ Công ty xuất nhập khẩu máy Thành phố Hồ Chí Minh nhập khẩu hàng của hãng KOLON, nhưng khi trả lại hàng cho hãng này (tại Việt nam) không tính thuế nhập khẩu để đòi 133 ngàn USD. II/ MỘT SỐ TỒN TẠI KHUYẾT ĐIỂM TRONG QUẢN LÝ KINH TẾ TÀI CHÍNH CẦN ĐƯỢC CHẤN CHỈNH. 1/ Cần khắc phục những thiếu sót trong việc thực hiện các chế độ của Nhà nước về công tác hạch tóan kế tóan, công tác quyết tóan về bán hàng nhập khẩu theo Nghị định thư và họat động tự doanh. 2/ Tổ chức lại để quản lý chặt chẽ các họat động thu, chi đúng theo quy định chung của Nhà nước. 3/ Có biện pháp theo dõi, đôn đốc thanh tóan công nợ tại các đơn vị, nhất là công nợ tại Công ty xuất nhập khẩu Máy Thành phố Hồ Chí Minh. Trong những khuyết nhược điểm nêu trên, các đơn vị trực thuộc Tổng công ty có trách nhiệm và có phần trách nhiệm của Ban lãnh đạo Tổng công ty trong công tác quản lý chỉ đạo, kiểm tra các họat động tài chính trong tòan Tổng công ty. Bộ Thương mại xem xét và có hình thức xử lý nghiêm minh theo Pháp luật đối với các vi phạm và có biện pháp chấn chỉnh công tác quản lý kinh tế tài chính của Tổng công ty. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH (Đã ký) Lê Văn Triết (Đã ký) Hồ Tế