tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 30/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Trung tâm Trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-14

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Trung tâm Trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 22/2003/QH11 ngày 26/11/2003 của Quốc hội về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị tại Tờ trình số 11/TT-STP ngày 07/01/2004 của Giám đốc Sở Tư pháp và Tờ trình số 14/TR.SNV ngày 12/01/2004 của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Trung tâm Trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Hậu Giang trên cơ sở chia tách Trung tâm Trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Cần Thơ, là đơn vị sự nghiệp có thu, trực thuộc Sở Tư pháp tỉnh Hậu Giang, tự đảm bảo một phần chi phí họat động thường xuyên. Trung tâm Trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Giao Giám đốc Sở Tư pháp phối hợp Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Trung tâm Trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Hậu Giang trình UBND tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, viên chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh nhà nước quy định. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành tỉnh có liên quan, Giám đốc Trung tâm Trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Hậu Giang, Chủ tịch UBND thị xã Vị Thanh và các huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 09/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Sở Công nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Sở Công nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ________________________ ỦY BAN NHẢN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Sở Công nghiệp là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Công nghiệp; trên cơ sở chia tách Sở Công nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Sở Công nghiệp tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Công nghiệp phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 22/2004/QĐ-UB
V/v cho phép thành lập Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-07

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v cho phép thành lập Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giói hành chính một số tỉnh; Căn cứ Điều lệ Liên Minh Hợp tác xã Việt Nam đã được Thủ tướng Chính phủ chuẩn y tại Quyết định số 127/2000/QĐ-TTg ngày 17/11/2000 của Thủ tướng Chính phủ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay cho phép thành lập Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang, trên cơ sở chia tách Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Cần Thơ, là tổ chức phi Chính phủ, thuộc hệ thống tổ chức của Liên Minh Hợp tác xã Việt Nam, họat động theo Điều lệ Liên Minh Hợp tác xã Việt Nam và Quy chế do Đại hội Liên Minh Hợp tác xã tỉnh thông qua và Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang chuẩn y. Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang có bộ máy chuyên trách giúp việc và đơn vị sự nghiệp, sản xuất kinh doanh trực thuộc. Bộ máy giúp việc của Liên Minh Hợp tác xã tỉnh do Ban Thường trực quyết định sau khi có sự thỏa thuận của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 11/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Sở Thương mại - Du lịch thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Sở Thương mại - Du lịch thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ______________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chinh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Sở Thương mại - Du lịch là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tình Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Thương mại và Tổng cục Du lịch; trên cơ sở chia tách Sơ Thương mại và Sở Du lịch thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cẩn Thơ. Sở Thương mại - Du lịch tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Thương mại - Du lịch phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 10/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh: Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sơ Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Sở Lao động - Thương binh và Xã hội là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội: trên cơ sở chia tách Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cẩn Thơ. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sơ Tài chính Lao động - Thương binh và Xã hội phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 23/2004/QĐ-UB
V/v cho phép thành lập Hội chữ thập đỏ tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-07

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v cho phép thành lập Hội chữ thập đỏ tỉnh Hậu Giang __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ Điều lệ Hội Chữ thập đỏ Việt Nam đã được Bộ trưởng, Trưởng Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 59/2001/QĐ- BTCCBCP ngày 27/09/2001 của Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ (nay Bộ Nội vụ); Xét đế nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay cho phép thành lập Hội Chữ thập đỏ tỉnh Hậu Giang, trên cơ sở chia tách Hội Chữ thập đỏ tỉnh Cần Thơ, là tổ chức xã hội nhân đạo của quần chúng, thành viên của Mặt trận tổ quốc Việt Nam tỉnh Hậu Giang, thuộc hệ thống tổ chức của Hội Chữ thập đỏ Việt Nam, họat động theo Điều lệ Hội Chữ thập đỏ Việt Nam và quy định của Nhà nước. Hội Chữ thập đỏ tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liến quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 31/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường THPT Bán công Vị Thanh tỉnh Cần Thơ thành Trường THPT Bán công Vị Thanh tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường THPT Bán công Vị Thanh tỉnh Cần Thơ thành Trường THPT Bán công Vị Thanh tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Bán công Vị Thanh tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Bán công Vị Thanh tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Bán công Vị Thanh thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Bán công Vị Thanh thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Vãn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Quyết định 24/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên - Môi trường thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-12

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên - Môi trường thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Hậu Giang _____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dẩn và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu; Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21/03/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Căn cứ Quyết định số 15/2004/QĐ-UB ngày 01/01/2004 của UBND tỉnh Hậu Giang về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường; Xét đề nghị tại Công văn số 03/TN&MT ngày 05/01/2004 của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường và Tờ trình số 09/TT.SVN ngày 06/01/2004 của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên - Môi trường tỉnh Hậu Giang, là đơn vị sự nghiệp có thu, trực thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường quản lý; trên cơ sở chia tách Trung tâm Đo đạc Bản đồ tỉnh Cần Thơ. Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên - Môi trường tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường phối hợp Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên - Môi trường trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, viên chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành tỉnh có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 12/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Sở Y tế thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Sở Y tế thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH : Điều 1 . Thành lập Sở Y tế là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Y tế; trên cơ sở chia tách Sơ Y tế thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Sở Y tế tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Y tế phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ. công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 26/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Trung tâm Thông tin Tài nguyên - Môi trường thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-12

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Trung tâm Thông tin Tài nguyên - Môi trường thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Hậu Giang ____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (từ ngày 21/10/2003 đen 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu; Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21/03/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu; Căn cứ Văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Căn cứ Quyết định số 15/2004/QĐ-UB ngày 01/01/2004 của UBND tỉnh Hậu Giang về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường; Xét đề nghị tại Công văn số 03/TN&MT ngày 05/01/2004 của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường và Tờ trình số 09/TTr.SNV ngày 06/01/2004 của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Trung tâm Thông tin Tài nguyên - Môi trường tỉnh Hậu Giang, là đơn vị sự nghiệp có thu, trực thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường quản lý; trên cơ sở chia tách Trung tâm Thông tin Lưu trữ địa chính tỉnh Cần Thơ. Trung tâm Thông tin Tài nguyên - Môi trường tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường phối hợp Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Trung tâm Thông tin Tài nguyên - Môi trường trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, viên chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 33/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường THPT Bán công Tân Phú Thạnh tỉnh Cần Thơ thành Trường THPT Bán công Tân Phú Thạnh tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường THPT Bán công Tân Phú Thạnh tỉnh Cần Thơ thành Trường THPT Bán công Tân Phú Thạnh tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc Sở Nội QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Bán công Tân Phú Thanh tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Bán công Tân Phú Thanh tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Bán công Tân Phú Thạnh thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Bán công Tân Phú Thạnh thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Quyết định 13/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Sở Tư Pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 13/2004/QĐ-UB Vị Thanh, ngày 1 tháng 1 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Sở Tư Pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Sở Tư pháp là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đổng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Tư pháp; trên cơ sở chia tách Sở Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Sở Tư pháp tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tư pháp phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biến chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở. Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Hùynh Phong Tranh
Quyết định 28/2004/QĐ-UB
V/v tiếp tục thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật do UBND tỉnh Hậu Giang (cũ) và UBND tỉnh Cần Thơ ban hành từ năm 1976 đến ngày 31/12/2003 còn hiệu lực thi hành
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-13

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v tiếp tục thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật do UBND tỉnh Hậu Giang (cũ) và UBND tỉnh Cần Thơ ban hành từ năm 1976 đến ngày 31/12/2003 còn hiệu lực thi hành __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996; Căn cứ Nghị quyết số 22/2003/QH11 ngày 26/11/2003 của Quốc hội khóa XI, kỳ họp thứ 4 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ Nghị định số 101/1997/NĐ-CP ngày 23/9/1997 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 03/TTr.STP ngày 05/01/2004, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay tiếp tục thực hiện tiên địa bàn tỉnh Hậu Giang đối với các văn bản quy phạm pháp luật còn hiệu lực do UBND tỉnh Hậu Giang (cũ) và UBND tỉnh Cần Thơ ban hành từ năm 1976 đến ngày 31/12/2003 cho đến khi có văn bản mới thay thế. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, cá nhân và tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 29/2004/QĐ-UB
Về việc thành lập Phòng Công chứng tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-14

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 29/2004/QĐ-UB Hậu Giang, ngày 14 tháng 1 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Về việc thành lập Phòng Công chứng tỉnh Hậu Giang ________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 22/2003/QH11 ngày 26/11/2003 của Quốc hội về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ Văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị tại Tờ trình số 11/TT-STP ngày 07/01/2004 của Giám đốc Sở Tư pháp và Tờ trình số 14/TTr.SNV ngày 12/01/2004 của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Phòng Công chứng tỉnh Hậu Giang, trực thuộc Sở Tư pháp tỉnh Hậu Giang; trên cơ sở chia tách Phòng Công chứng số 1 tỉnh Cần Thơ. Phòng Công chứng tỉnh Hậu Giang có con dấu và tài khỏan riêng theo quy định của Nhà nước. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Giao Giám đốc Sở Tư pháp phối hợp Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Phòng Công chứng trình UBND tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, viên chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành tỉnh có liên quan, Chủ tịch UBND thị xã Vị Thanh và các huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Hùynh Phong Tranh
Quyết định 40/2001/QĐ-TTg
Về việc thành lập Cục Công nghệ thông tin và Thống kê Hải quan
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2001-03-26

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 40/2001/QĐ-TTg Ngày 26 tháng 3 năm 2001 QUY Ế T ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Về việc thành lập Cục Công nghệ thông tin và Thống kê Hải quan THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan và B ộ trưởng, Trưởng ban Ban T ổ chức - Cán bộ Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Cục Công nghệ thông tin và Thống kê Hải quan trực thuộc Tổng cục Hải quan trên cơ sở tổ chức lại Trung tâm tin học và Thống kê Hải quan. Điều 2. Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan quy định chức năng, nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của Cục Công nghệ thông tin và Thống kê Hải quan. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Tổng cục Trưởng Tổng cục Hải quan; các Bộ trưởng, Thủ trưởng quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ; Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các tỉnh,thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phan Văn Khải
Quyết định 34/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường THPT Bán công Phụng Hiệp tỉnh Cần Thơ thành Trường THPT Bán công Phụng Hiệp tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường THPT Bán công Phụng Hiệp tỉnh Cần Thơ thành Trường THPT Bán công Phụng Hiệp tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Bán công Phụng Hiệp tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Bán công Phụng Hiệp tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Bán công Phụng Hiệp thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Bán công Phụng Hiệp thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./.
Quyết định 35/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Vĩnh Viễn tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Vĩnh Viễn tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Vĩnh Viễn tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Vĩnh Viễn tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Vĩnh Viễn tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Vĩnh Viễn tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Vĩnh Viễn thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Vĩnh Viễn thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./.
Quyết định 36/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Vị Thủy tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Vị Thủy tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Vị Thủy tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Vị Thủy tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Vị Thủy tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Vị Thủy tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Vị Thủy thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Vị Thủy thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./.
Quyết định 37/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 3 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 3 tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 3 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 3 tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ vế việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 3 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 3 tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 3 thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Tầm Vu 3 thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./.
Quyết định 38/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 2 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 2 tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 2 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 2 tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc Sở Nội QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 2 tỉnh cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 2 tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 2 thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Tầm Vu 2 thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./.
Quyết định 39/2004/QĐ-UB
V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 1 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 1 tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 1 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 1 tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về Ban hành Điều lệ Trường Trung học; Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và Giám đốc sở Nội Vụ QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Đổi tên Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 1 tỉnh Cần Thơ thành Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 1 tỉnh Hậu Giang. Trường Trung học phổ thông Tầm Vu 1 thuộc Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Hậu Giang quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Trường có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, họat động của Trường Trung học Phổ thông Tầm Vu 1 thực hiện theo Điều lệ Trường Trung học tại Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 3. Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./.
Quyết định 14/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Sở Văn hóa Thông tin - Thể thao thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Sở Văn hóa Thông tin - Thể thao thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ___________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chứ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 cua Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Sở Văn hóa Thông tin - Thể thao là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ cua Bộ Văn hóa Thông tin và Ủy ban Thể dục Thể thao; trên cơ sở chia tách Sở Văn hóa Thông tin và Sở Thể dục Thể thao thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Sở Văn hóa Thông tin - Thể thao tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin - Thể thao phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở. Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 15/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị cứa Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Tài nguyên và Môi trường; trên cơ sở chia tách Sở Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ. quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đổng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở. Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 16/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ___________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; trên cơ sở chia tách Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn. cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Sở trình Ủy ban nhân dân tính quyết định; đồng thời sắp xếp tố chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 87/2000/QĐ-TTg
Về việc ủy quyền Bộ Xây dựng phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chung và quy hoạch chi tiết các khu chức năng của công trình Làng Văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2000-07-31

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 87/2000/QĐ-TTg Ngày 31 tháng 7 năm 2000 QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Về việc ủy quyền Bộ Xây dựng phê duyệt điều chỉnh quy họach chung và quy họach chi tiết các khu chức năng của công trình Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Quyết định số 667/TTg ngày 21 tháng 8 năm 1997 của Thủ tướngChính phủ về việc xây dựng Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin (tại công văn số2483/VHTT-LVH ngày 27 tháng 6 năm 2000) và Bộ trưởng Bộ Kế họach và Đầu tư (tạicông văn số 3343/BKH-VPTĐ ngày 02 tháng 6 năm 2000), QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Giao Bộ trưởng Bộ Xây dựng xem xét, phê duyệt “điều chỉnh quy họach chung” và “quy họach chi tiết các khu chức năng” của Dự án xây dựng Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam. Điều 2. Giao Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp với Bộ Quốc phòng, Bộ Văn hóa - Thông tin,Tổng cục Địa chính, Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây vàcác cơ quan liên quan thống nhất phương án điều chỉnh diện tích khu vực cửa vàocủa Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam đảm bảo có chiều ngang là 400mét theo đúng ý kiến kết luận của Thủ tướng Chính phủ tại Thông báo số183/TB-VPCP ngày 21 tháng 9 năm 1999 của Văn phòng Chính phủ. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ,Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phan Văn Khải
Quyết định 17/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Thanh tra thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Thanh tra thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang _________________________ ỦY BAN NHẢN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Thanh tra là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Thanh tra Nhà nước; trên cơ sở chia tách Thanh tra thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Thanh tra tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Chánh Thanh tra Thanh tra tỉnh Hậu Giang phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ câu tổ chức bộ máy và biên chế của Thanh tra trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chánh Thanh tra tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 18/2004/QĐ-UB
V/v thành lập Ban Tôn giáo thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang
Ngày ban hành: 2004-01-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG V/v thành lập Ban Tôn giáo thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Thành lập Ban Tôn giáo là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Ban Tôn giáo Chính phủ; trên cơ sở chia tách Ban Tôn giáo thuộc ỦY ban nhân dân tỉnh Cần Thơ. Ban Tôn giáo tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khỏan riêng. Điều 2. Giao Trưởng ban Ban Tôn giáo tỉnh Hậu Giang phối hợp cùng với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế của Ban Tôn giáo trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định; đồng thời sắp xếp tổ chức, bố trí cán bộ, công chức theo đúng tiêu chuẩn, chức danh Nhà nước quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tôn giáo, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.