tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 19/2008/QĐ-UBND
Ban hành Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2008-08-19

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 19/2008/QĐ-UBND Bến Tre, ngày 19 tháng 8 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH Ban hành Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Pháp lệnh Giá năm 2002; Căn cứ Thông tư liên bộ số 14/TTLB ngày 30 tháng 9 năm 1995 của liên Bộ: Y tế - Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội - Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn thực hiện việc thu một phần viện phí; Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BYT-BTC-BLĐTBXH ngày 26 tháng 01 năm 2006 của liên Bộ: Y tế - Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội bổ sung Thông tư liên bộ số 14/TTLB ngày 30 tháng 9 năm 1995 của liên Bộ: Y tế Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội - Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn thực hiện việc thu một phần viện phí; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 2075/TTr-STC ngày 07 tháng 8 năm 2008, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Điều 2. Bảng giá thu một phần viện phí quy định tại Điều 1 của Quyết định này được áp dụng cho người bệnh điều trị nội trú và ngọai trú, kể cả người bệnh có thẻ bảo hiểm y tế khi đến khám chữa bệnh tại các cơ sở y tế được đầu tư xây dựng bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Giao cho Sở Tài chính phối hợp với Sở Y tế tổ chức hướng dẫn việc thu một phần viện phí theo Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Y tế, Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội; Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế các văn bản sau đây của Ủy ban nhân dân tỉnh: Quyết định số 3043/QĐ-UB ngày 08 tháng 12 năm 1999 về việc quy định tạm thời nâng mức giá thu một phần viện phí; Quyết định số 649/QĐ-UB ngày 17 tháng 3 năm 2000 về việc quy định mức giá thu một phần viện phí; Tờ trình số 2608/TT-TC ngày 08 tháng 12 năm 2003 của Sở Tài chính đã được Ủy ban nhân dân tỉnh duyệt số 1863/UB-D ngày 18 tháng 12 năm 2003; Tờ trình số 550/TT-TC ngày 15 tháng 3 năm 2005 của Sở Tài chính về việc giá thu viện phí phẫu thuật nội soi đã được Ủy ban nhân dân tỉnh duyệt số 433/UB-D ngày 30 tháng 3 năm 2005; Công văn số 648/UBND-TMXDCB ngày 28 tháng 02 năm 2007 về phê duyệt giá thu một phần viện phí của Bệnh viện Nguyễn Đình Chiểu; Công văn số 1081/UBND-TMXDCB ngày 30 tháng 3 năm 2007 về việc phê duyệt giá thu một phần viện phí./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Thị Thanh Hà
Quyết định 1203/1996/QĐ-UB/VX
Về việc thu bảo hiểm y tế học sinh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 1996-08-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Về việc thu bảo hiểm y tế học sinh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6 /1994; Thực hiện Thông tư số 14/LB Giáo dục Đào tạo - Y tế ngày 19 tháng 8 năm 1994; Xét đề nghị của Bảo hiểm y tế Hà Tĩnh tại tờ trình số 56 BHYT-KT ngày 26 tháng 7 năm 1996 có ý kiến đề nghị của Sở Y tế và Sở Giáo dục - Đào tạo; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Đồng ý về chủ trương cho Bảo hiểm Y tế Hà Tĩnh thu Bảo hiểm y tế tự nguyện của học sinh các cấp (trừ học sinh các đối tượng miễn thu một phần viện phí theo Nghị định 95/CP ngày 27 tháng 8 năm 1994 và Thông tư số 14/LB ngày 30 tháng 9 năm 1995 của Liên Bộ Tài chính - Lao động thương binh xã hội và Ban vật giá chính phủ; Thông tư số 27 ngày 24 tháng 10 năm 1995 của Bộ lao động thương bình xã hội được miễn mua bảo hiểm y tế) - Quy định mức thu Bảo hiểm y tế đối với học sinh các cấp như sau: + Học sinh tiểu học: 8.000 đồng (tám ngàn đồng)/học sinh/năm + Học sinh Trung học cơ sở: 12.000đ (mười hai ngàn đồng)/HS/năm. + Học sinh TH phổ thông: 15.000đ (mười lăm ngàn đồng)/HS/năm. + Học sinh Chuyên nghiệp: 25.000đ (hai mươi ngàn đồng)/HS/năm. - Phương thúc thu Bảo hiểm y tế học sinh: thu vào hai kỳ trong năm học, mỗi kỳ thu 50%/1 học sinh. Các trường có học sinh tham gia bảo hiểm y tế có nhiệm vụ thu tiền bảo hiểm y tế học sinh, nộp vào Kho bạc Nhà nước huyện, thị xã và được hưởng quyền lợi theo quy định của Nhà nước về quản lý kinh phí bảo hiểm y tế. Điều 2 : Bảo hiểm Y tế Hà Tĩnh có nhiệm vụ thu và chi trả cho học sinh và các trường học tham gia thực hiện bảo hiểm y tế học sinh theo đúng tinh thần thông tư 14/LB Giáo dục - Đào tạo - Y tế ngày 19/8/1994. Sở Y tế, Sở Giáo dục - Đào tạo có trách nhiệm theo dõi, giám sát bảo hiểm y tế thực hiện tốt việc bảo hiểm y tế học sinh theo quy định của Nhà nước. Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Bảo hiểm Y tế, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo và các Sở, Ngành liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Nghị quyết 81/2013/NQ-HĐND
Về đặt tên một số tuyến đường tại thị trấn Hà Lam, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Quảng Nam
Ngày ban hành: 2013-07-04

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 81/2013/NQ-HĐND Quảng Nam, ngày 04 tháng 7 năm 2013 NGHỊ QUYẾT Về đặt tên một số tuyến đường tại thị trấn Hà Lam, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam __________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 08 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ; Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Văn hóa - Thông tin về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng; Sau khi xem xét Tờ trình số 2053/TTr-UBND ngày 07 tháng 6 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh kèm theo Phương án đặt tên một số đường tại thị trấn Hà Lam, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Đặt tên 17 tuyến đường, gồm tên của 16 danh nhân văn hóa, lịch sử và 01 sự kiện trong nước tại thị trấn Hà Lam, huyện Thăng Bình (Phụ lục kèm theo). Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát quá trình triển khai thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam Khóa VIII, Kỳ họp thứ 08 thông qua ngày 04 tháng 7 năm 2013 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày được thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Sỹ
Nghị quyết 19/2008/NQ-HĐND
Phê chuẩn quyết toán ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2007
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2008-12-09

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 19/2008/NQ-HĐND Bến Tre, ngày 9 tháng 12 năm 2008 NGHỊ QUYẾT Phê chuẩn quyết tóan ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2007 _____________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 16 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Sau khi nghe Ủy ban nhân dân tỉnh trình bày báo cáo quyết tóan ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2007; Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê chuẩn quyết tóan ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2007 như sau: 1. Tổng thu ngân sách Nhà nước: 2.961.943 triệu đồng (hai ngàn, chín trăm sáu mươi mốt tỷ, chín trăm bốn mươi ba triệu đồng). Trong đó: a) Thu ngân sách Trung ương hưởng: 6.553 triệu đồng (sáu tỷ, năm trăm năm mươi ba triệu đồng). b) Ngân sách địa phương được hưởng: 2.955.390 triệu đồng (hai ngàn chín trăm năm mươi lăm tỷ, ba trăm chín mươi triệu đồng). Bao gồm: - Thu ngân sách cấp tỉnh: 2.092.078 triệu đồng. (trong đó thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 978.207 triệu đồng). - Thu ngân sách cấp huyện: 550.114 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách tỉnh: 343.682 triệu đồng). - Thu ngân sách cấp xã: 313.198 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách huyện: 124.361 triệu đồng). 2. Tổng chi ngân sách địa phương: 2.886.141 triệu đồng (hai ngàn, tám trăm tám mươi sáu tỷ, một trăm bốn mươi mốt triệu đồng). Bao gồm: a) Chi ngân sách tỉnh: 2.090.691 triệu đồng; b) Chi ngân sách huyện: 513.427 triệu đồng; c) Chi ngân sách cấp xã: 282.023 triệu đồng. 3. Kết dư ngân sách địa phương: 69.249 triệu đồng. Bao gồm: a) Kết dư ngân sách cấp tỉnh: 1.387 triệu đồng; b) Kết dư ngân sách cấp huyện: 36.687 triệu đồng; c) Kết dư ngân sách cấp xã: 31.175 triệu đồng. Điều 2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre - khóa VII kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2008 và có hiệu lực thi hành sau mười ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Hùynh Văn Be
Nghị quyết 82/2013/NQ-HĐND
Phân bổ kinh phí hỗ trợ cho các địa phương thực hiện chính sách bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo của Chính phủ
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Quảng Nam
Ngày ban hành: 2013-07-04

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 82/2013/NQ-HĐND Quảng Nam, ngày 04 tháng 7 năm 2013 NGHỊ QUYẾT Phân bổ kinh phí hỗ trợ cho các địa phương thực hiện chính sách bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2012 của Chính phủ ______________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 08 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa; Căn cứ Thông tư số 205/2012/TT-BTC ngày 23 tháng 11 năm 2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách hỗ trợ để bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa; Sau khi xem xét Tờ trình số 2178/TTr-UBND ngày 17 tháng 6 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về đề nghị q uy định định mức phân bổ nguồn kinh phí hỗ trợ cho các địa phương thực hiện chính sách bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2012 của Chính phủ ; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 . Phân bổ kinh phí hỗ trợ cho các địa phương thực hiện chính sách bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2012 của Chính phủ như sau: Dành tòan bộ nguồn kinh phí hỗ trợ sản xuất lúa để các địa phương đầu tư xây dựng và duy tu bảo dưỡng các công trình hạ tầng nông nghiệp, nông thôn, trong đó ưu tiên đầu tư các công trình thủy lợi, kênh mương và giao thông nội đồng. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện; Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam Khóa VIII, Kỳ họp thứ 08 thông qua ngày 04 tháng 7 năm 2013 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày được thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Sỹ
Nghị quyết 83/2013/NQ-HĐND
Điều chỉnh, bổ sung của Hội đồng nhân dân tỉnh về Một số cơ chế để huyện Điện Bàn thành thị xã vào năm 2015
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Quảng Nam
Ngày ban hành: 2012-07-04

NGHỊ QUYẾT Điều chỉnh, bổ sung Nghị quyết số 50/2012/NQ-HĐND ngày 19 tháng 9 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về Một số cơ chế để huyện Điện Bàn thành thị xã vào năm 2015 ____________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 08 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Sau khi xem xét Tờ trình số 2380/TTr-UBND ngày 02 tháng 7 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Điểm a, Khỏan 2, Điều 1 Nghị quyết số 50/2012/NQ-HĐND ngày 19 tháng 9 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về Một số cơ chế để huyện Điện Bàn thành thị xã vào năm 2015 như sau: Để lại cho huyện Điện Bàn 70% tiền thuê đất nộp một lần cho tòan bộ thời gian thuê, tiền sử dụng đất khi giao đất sản xuất kinh doanh cho các cá nhân, tổ chức, doanh nghiệp thu tiền sử dụng đất một lần hoặc chuyển từ cho thuê sang giao đất thu tiền sử dụng đất một lần phát sinh trên địa bàn huyện sau khi trích nộp Qũy Phát triển đất theo quy định (trừ số thu phát sinh các dự án trong Khu Đô thị mới Điện Nam – Điện Ngọc). Đối với số thu phát sinh từ các dự án du lịch ven biển, mức 70% để lại cho huyện Điện Bàn được tính trên số thu còn lại sau khi trừ chi phí giải phóng mặt bằng, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư (bao gồm chi phí giải phóng mặt bằng của 20m vệt cây xanh gắn liền với chính dự án đó (nếu có)) và trích nộp Qũy Phát triển đất theo quy định. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam Khóa VIII, Kỳ họp thứ 08 thông qua ngày 04 tháng 7 năm 2013; có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày được thông qua và được áp dụng từ kế họach cân đối ngân sách năm 2014./.
Quyết định 21/2008/QĐ-UBND
Về việc quy định mức phí qua phà Mỹ An
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2008-08-26

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Số: 21/2008/QĐ-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bến Tre, ngày 26 tháng 8 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH Về việc quy định mức phí qua phà Mỹ An ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí; Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí; Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 08/2008/NQ-HĐND ngày 23 tháng 7 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre về việc Quy định một số lọai phí, lệ phí áp dụng trên địa bàn tỉnh Bến Tre; Căn cứ Công văn số 309/HĐND ngày 19 tháng 8 năm 2008 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về Quy định mức thu phí qua phà; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Quy định mức phí qua phà Mỹ An cho từng đối tượng như sau: - Khách đi bộ : 2.000 đ - Khách đi bộ mua vé tháng : 40.000 đ - Khách đi xe đạp : 4.000 đ - Khách đi xe đạp mua vé tháng : 80.000 đ - Xe môtô, xe gắn máy 2 bánh : 10.000 đ - Xe môtô, xe gắn máy 2 bánh mua vé tháng : 200.000 đ - Xe ba gác, xe lôi đạp : 20.000 đ - Xe lôi máy, xe lam : 25.000 đ - Xe ô tô chở người từ 4 chỗ đến 6 chỗ ngồi : 40.000 đ - Xe ô tô chở người từ 7 chỗ đến 14 chỗ ngồi : 50.000 đ - Xe ô tô chở người từ 15 chỗ đến 20 chỗ ngồi : 65.000 đ - Xe ô tô chở người từ 21 chỗ đến 25 chỗ ngồi : 80.000 đ - Xe chở hàng trọng tải từ 2 tấn trở lại : 70.000 đ - Xe chở hàng trọng tải trên 2 tấn đến 5 tấn : 90.000 đ Điều 2 . Giao cho Ủy ban nhân dân huyện Thạnh Phú quản lý về mặt Nhà nước trong quá trình thực hiện Quyết định này. Điều 3 . Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Thạnh Phú, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Ba Tri, Giám đốc Công ty TNHH Hòang Đô và các đối tượng qua phà căn cứ Quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày ký ban hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Thanh Hà
Nghị quyết 86/2013/NQ-HĐND
Về hỗ trợ kinh phí cho người kiêm nhiệm làm công tác lâm nghiệp đối với các xã có rừng trên địa bàn tỉnh
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Quảng Nam
Ngày ban hành: 2013-07-04

NGHỊ QUYẾT Về hỗ trợ kinh phí cho người kiêm nhiệm làm công tác lâm nghiệp đối với các xã có rừng trên địa bàn tỉnh __________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 08 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 92/2009/NĐ-CP ngày 22 tháng 10 năm 2009 của Chính phủ về chức danh, số lượng, một số chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn và những người họat động không chuyên trách ở cấp xã; Nghị định số 29/2013/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2013 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 92/2009/NĐ-CP; Sau khi xem xét Tờ trình số 2017/TTr-UBND ngày 05 tháng 6 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Dân tộc Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Hỗ trợ kinh phí cho người kiêm nhiệm làm công tác lâm nghiệp đối với các xã có rừng trên địa bàn tỉnh, gồm những nội dung như sau: 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng Áp dụng đối với người kiêm nhiệm làm công tác lâm nghiệp tại xã, thị trấn có diện tích đất lâm nghiệp (rừng và đất rừng) từ 300 ha trở lên, gồm 151 xã, thị trấn (Có phụ lục kèm theo). Tùy theo điều kiện của từng địa phương, bố trí một trong hai đối tượng sau kiêm nhiệm công tác lâm nghiệp: Người họat động không chuyên trách cấp xã đang phụ trách công tác kế họach - giao thông - thủy lợi - nông, lâm, ngư, diêm nghiệp, khuyến nông, khuyến lâm hoặc Phó Trưởng Ban Nông nghiệp xã. 2. Định mức hỗ trợ Người kiêm nhiệm làm công tác lâm nghiệp đối với các xã có rừng được ngân sách tỉnh hỗ trợ kinh phí bằng hệ số 0,2 so với mức lương tối thiểu chung do Chính phủ quy định. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện; Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam Khóa VIII, Kỳ họp thứ 08 thông qua ngày 04 tháng 7 năm 2013 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày được thông qua./.
Quyết định 1186/1997/QĐ-UB/NL1
Về việc lập và hoạt động của Quỹ phòng, chống lụt, bão tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 1997-09-13

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH V/ề việc lập và họat động của Qũy phòng, chống lụt, bão tỉnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6 /1994; Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 10/5/1997 của Chính phủ về quy chế thành lập và họat động của qũy phòng, chống lụt, bão của địa phương. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Nay lập qũy phòng, chống lụt, bão tỉnh. Qũy phòng, chống lụt, bão của tỉnh được hình thành từ các nguồn: - Do các tổ chức và cá nhân cư trú tại địa phương đóng góp hàng năm theo quy định của Pháp luật. - Tiếp nhận các khỏan tự nguyện ủng hộ của các tổ chức và cá nhân trong và ngòai nước. - Qũy phòng, chống lụt, bão tỉnh không bao gồm Qũy ngày công lao động công ích. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm điều hành và là chủ tài khỏan của Qũy này. Điều 2: Họat động của Qũy phòng, chống lụt, bão thực hiện đúng các nội dung quy định tại Nghị định 50/CP ngày 10/5/1997 của Thủ tướng Chính phủ. Điều 3: Giao cho Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ trì phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá, Chi cục Thống kê, Cục Quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp, Cục Thuế căn cứ vào Nghị định 50/CP, ngày 10/5/1997 của Thủ tướng Chính phủ và nội dung quyết định này. - Ra văn bản hướng dẫn và tổ chức thực hiện, kiểm tra việc thi hành quy chế Qũy phòng, chống lụt, bão. - Dự kiến chỉ tiêu thu qũy PCLB cho các huyện, thị xã trình UBND tỉnh quyết định trước ngày 15 tháng 1 hàng năm. Riêng năm 1997 các ngành, UBND các huyện, thị xã khẩn trương triển khai thực hiện Nghị định 50/CP, các địa phương tiến hành thu qũy nguyện ủng hộ của các tổ chức, cá nhân trong và ngòai nước nộp vào Kho bạc Nhà nước ở địa phương theo hướng dẫn của Liên ngành ghi ở Điều 3 Quyết định này. Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, các cơ quan liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nghị quyết 89/2013/NQ-HĐND
Về đặt tên một số tuyến đường tại thị trấn Đông Phú, huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Quảng Nam
Ngày ban hành: 2013-07-04

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 89/2013/NQ-HĐND Quảng Nam, ngày 04 tháng 7 năm 2013 NGHỊ QUYẾT Về đặt tên một số tuyến đường tại thị trấn Đông Phú, huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam _____________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 08 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ; Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Văn hóa - Thông tin về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng; Sau khi xem xét Tờ trình số 2053/TTr-UBND ngày 07 tháng 6 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh kèm theo Phương án đặt tên bổ sung một số tuyến đường tại thị trấn Đông Phú, huyện Quế Sơn tỉnh Quảng Nam; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp , QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Đặt tên 06 tuyến đường, gồm tên của 04 danh nhân văn hóa, lịch sử và 02 địa danh tại thị trấn Đông Phú, huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam (Phụ lục kèm theo). Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát quá trình triển khai thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam Khóa VIII, Kỳ họp thứ 08 thông qua ngày 04 tháng 7 năm 2013 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày được thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Sỹ
Nghị quyết 09/2012/NQ-HĐND
Về việc quy định mức chi hỗ trợ cán bộ đoàn thể ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2012-07-10

NGHỊ QUYẾT Về việc quy định mức chi hỗ trợ cán bộ đòan thể ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre ________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 4 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Sau khi nghe Ủy ban nhân dân tỉnh trình bày Tờ trình số 2250/TTr-UBND ngày 21 tháng 5 năm 2012 về mức chi hỗ trợ cán bộ đòan thể ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre; Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quy định đối tượng, mức chi, nguồn kinh phí hỗ trợ cán bộ đòan thể ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre 1. Đối tượng nhận hỗ trợ họat động phí gồm cán bộ đòan thể ấp, khu phố sau đây: a) Chi hội trưởng Chi Hội Nông dân; b) Chi hội trưởng Chi Hội Phụ nữ; c) Chi hội trưởng Chi Hội Cựu chiến binh; d) Bí thư Đòan thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh. 2. Mức kinh phí hỗ trợ: 100.000 đồng/người/tháng. 3. Nguồn kinh phí thực hiện: Từ dự tóan ngân sách được phân bổ cho các huyện, thành phố và xã, phường, thị trấn hàng năm. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
Nghị quyết 10/2012/NQ-HĐND
Về việc thông qua chính sách hỗ trợ cho người trồng dừa trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2012-07-10

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 10/2012/NQ-HĐND Bến Tre, ngày 10 tháng 7 năm 2012 NGHỊ QUYẾT Về việc thông qua chính sách hỗ trợ cho người trồng dừa trên địa bàn tỉnh Bến Tre _______________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 4 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Qua xem xét nội dung Tờ trình số 3045/TTr-UBND ngày 05 tháng 7 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thông qua nghị quyết về chính sách hỗ trợ cho người trồng dừa trên địa bàn tỉnh Bến Tre; Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất thông qua chính sách hỗ trợ cho người trồng dừa trên địa bàn tỉnh Bến Tre giai đọan 2012-2013, với những nội dung như sau: 1. Mục đích hỗ trợ: Hỗ trợ để người dân mua phân bón chăm sóc vườn dừa nhằm nâng cao sản lượng, giữ vững diện tích vườn dừa trên địa bàn tỉnh. 2. Phạm vi và đối tượng được hỗ trợ: Tất cả hộ dân trồng dừa và tòan bộ diện tích trồng dừa (khỏang 53.000ha) trên địa bàn tỉnh Bến Tre. 3. Hình thức hỗ trợ: Bằng tiền mặt. 4. Mức hỗ trợ: 1.500.000 đồng/01 ha dừa (một triệu năm trăm ngàn đồng trên một hecta dừa). 5. Thời gian hỗ trợ: Chia làm 02 đợt, mỗi đợt 750.000 đồng (bảy trăm năm mươi ngàn đồng chẵn) a) Đợt 1 trong qúy III năm 2012. b) Đợt 2 trong qúy I năm 2013. 6. Nguồn kinh phí: Từ ngân sách dự phòng, nguồn tăng thu xổ số kiến thiết. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết, đồng thời tiếp tục xây dựng Đề án hỗ trợ ngành dừa Bến Tre giai đọan tiếp theo. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Thành Hạo
Quyết định 1323/1998/QĐ-UB
Về việc phê duyệt Phương hướng cơ bản về quy hoạch tổng thể kinh tế-xã hội tỉnh Hà Tĩnh thời kỳ 1996-2010
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 1998-09-24

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Về việc phê duyệt Phương hướng cơ bản về quy họach tổng thể kinh tế - xã hội tỉnh Hà Tĩnh thời kỳ 1996-2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ công văn số 4937-ĐP1 ngày 6/9/1995 của Chính phủ về việc phê duyệt quy họach tổng thể phát triển KT-XH của các tỉnh, thành phố; Được sự thỏa thuận của Bộ Kế họach và Đầu tư tại văn bản số 5326 BKH/VCL ngày 18/10/1996 về việc thỏa thuận và phê duyệt quy họach tổng thể phát triển kinh tế-xã hội tỉnh Hà Tĩnh; Xét đề nghị của Ban chỉ đạo xây dựng chiến lược kinh tế-xã hội đến năm 2010 và Chương trình kinh tế xã hội 1996-2000, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 .- Phê duyệt "Phương hướng cơ bản về quy họach tổng thể kinh tế-xã hội tỉnh Hà Tĩnh thời kỳ 1996-2010" như bản kèm theo. Điều 2 .- Giao Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã căn cứ vào Phương hướng cơ bản về quy họach tổng thể kinh tế-xã hội tỉnh Hà Tĩnh thời kỳ 1996-2000-2010 để cụ thể hóa vào việc xây dựng kế họach phát triển kinh tế-xã hội-an ninh-quốc phòng 5 năm và hàng năm. - Giao Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư tùy đặc điểm tình hình cụ thể hàng năm có trách nhiệm cùng các ngành và các Huyện, Thị xã đề xuất với Ủy ban Nhân dân tỉnh bổ sung những vấn đề mới và tranh thủ sự chỉ đạo của các Bộ, Ngành Trung ương để Phương hướng cơ bản về quy họach được triển khai thực hiện. Điều 3 .- Quyết định này có hiệu lực từ ngày ban hành. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nghị quyết 11/2012/NQ-HĐND
Về việc Quy định mức chi thực hiện công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2012-07-10

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 11/2012/NQ-HĐND Bến Tre, ngày 10 tháng 7 năm 2012 NGHỊ QUYẾT Về việc Quy định mức chi thực hiện công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bến Tre _________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 4 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của H ội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Thông tư liên tịch số 157/2010/TTLT-BTC-BTP ngày 12 tháng 10 năm 2010 của Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp hướng dẫn việc lập dự tóan, quản lý, sử dụng và quyết tóan kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp; Qua xem xét Tờ trình số 2297/TTr-UBND ngày 22 tháng 5 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức chi thực hiện công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh; Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quy định mức chi thực hiện công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bến Tre (phụ lục ban hành kèm theo Nghị quyết này). Các nội dung khác không quy định tại Điều này thực hiện theo Thông tư liên tịch số 157/2010/TTLT-BTC-BTP ngày 12 tháng 10 năm 2010 của Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp hướng dẫn việc lập dự tóan, quản lý, sử dụng và quyết tóan kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Thành Hạo
Nghị quyết 13/2012/NQ-HĐND
Về nguồn vốn thực hiện dự án xây dựng 10 (mười) cầu trên tuyến đường tỉnh 883, huyện Bình Đại theo Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2012-07-10

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 13/2012/NQ-HĐND Bến Tre, ngày 10 tháng 7 năm 2012 NGHỊ QUYẾT Về nguồn vốn thực hiện dự án xây dựng 10 (mười) cầu trên tuyến đường tỉnh 883, huyện Bình Đại theo Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao __________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 4 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 108/2009/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2009 của Chính phủ về đầu tư theo hình thức Hợp đồng Xây dựng - Kinh doanh - Chuyển giao, Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao - Kinh doanh, Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao; Thực hiện Công văn số 39/TTg -KTN ngày 09 tháng 01 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai khởi công đầu tư xây dựng 10 cầu trên tuyến đường ĐT883, tỉnh Bến Tre theo hình thức Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao; Qua xem xét Tờ trình số 2847/TTr-UBND ngày 21 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bố trí nguồn vốn để thực hiện dự án đầu tư 10 (mười) cầu trên đường tỉnh 883; Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua chủ trương thực hiện dự án 10 (mười) cầu trên tuyến đường tỉnh 883, huyện Bình Đại theo hình thức Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao từ nguồn vốn Trung ương hỗ trợ có mục tiêu (bố trí cho dự án 10 (mười) cầu trên tuyến đường tỉnh 883) và các nguồn vốn hợp pháp khác, giai đọan từ năm 2012 đến năm 2015. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Thành Hạo
Quyết định 109/1997/QĐ-UB/CN
Về việc ban hành giá chuẩn các loại nhà, vật kiến trúc và đơn giá đền bù đất, cây cối, mồ mả trên tuyến đường quốc lộ 1
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 1997-02-13

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Về việc ban hành giá chuẩn các lọai nhà, vật kiến trúc và đơn giá đền bù đất, cây cối, mồ mả trên tuyến đường quốc lộ 1 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6 /1994; Căn cứ Nghị định số 61 TT/CP ngày 5/7/1994 của Chính phủ về việc ban hành giá chuẩn các lọai nhà xây dựng mới; Căn cứ Nghị định 90/CP ngày 17/8/1995 của Chính phủ về việc đền bù thiệt hại khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích công cộng; Xét đề nghị của Ban chuẩn bị giải phóng mặt bằng QL1 tại tờ trình số 50 TT/GPMB ngày 3/2/1997 (có biên bản của bản đơn giá XDCB tỉnh lập ngày 31/1/1997, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này bảng giá chuẩn để áp dụng việc đền bù giải phóng mặt bằng đường quốc lộ 1 trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh (Phụ lục số 1,2,3,4) Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban đơn giá tỉnh, Trưởng ban chuẩn bị giải phóng mặt bằng quốc lộ 1, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các xã có tuyến quốc lộ 1 đi qua, Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nghị quyết 11/2010/NQ-HĐND
Về việc sử dụng nguồn vốn hoàn trả lưới điện trung áp Nông thôn để đầu tư phát triển lưới điện Nông thôn
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2010-07-17

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 11/2010/NQ-HĐND Bến Tre, ngày 17 tháng 7 năm 2010 NGHỊ QUYẾT Về việc sử dụng nguồn vốn hòan trả lưới điện trung áp Nông thôn để đầu tư phát triển lưới điện Nông thôn _______________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 21 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Sau khi nghe Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo việc sử dụng nguồn vốn hòan trả lưới điện trung áp nông thôn của Công ty điện lực 2 ; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thống nhất sử dụng nguồn vốn hòan trả lưới điện trung áp nông thôn là 28.614.840.981 đồng (hai mươi tám tỷ, sáu trăm mười bốn triệu, tám trăm bốn mươi ngàn, chín trăm tám mươi một đồng) chi cho các nội dung sau: - Chi hỗ trợ thanh tóan nợ cho các công trình phát triển lưới điện do Ủy ban nhân dân các xã, các tổ điện làm chủ đầu tư: 1.531.116.000 đồng (một tỷ, năm trăm ba mươi mốt triệu, một trăm mười sáu ngàn đồng). - Chi thanh tóan chi phí tư vấn dự án năng lượng nông thôn 2 (REII): 4.862.962.025 đồng (bốn tỷ, tám trăm sáu mươi hai triệu, chín trăm sáu mươi hai ngàn, không trăm hai mươi lăm đồng). - Chi thanh tóan các công trình điện khí hóa các xã nông thôn đã tạm ứng ngân sách: 3.741.074.900 đồng (ba tỷ, bảy trăm bốn mươi mốt triệu, không trăm bảy mươi bốn ngàn, chín trăm đồng). Điều 2. Hội đồng nhần dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh có kế họach sử dụng nguồn vốn hòan trả lưới điện trung áp nông thôn còn lại: 18.479.688.056 đồng (mười tám tỷ, bốn trăm bảy mươi chín triệu, sáu trăm tám mươi tám ngàn, không trăm năm mươi sáu đồng) để hỗ trợ đầu tư phát triển lưới điện hạ áp nông thôn ở những vùng có nhu cầu bức xúc (công trình cụ thể do Hội đồng nhân dân huyện, xã quyết định). Báo cáo kết quả thực hiện cho Hội đồng nhân dân tỉnh vào kỳ họp cuối năm 2011. Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giúp Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII - kỳ họp thứ 21 (kỳ họp bất thường) thông qua ngày 17 tháng 11 năm 2010 và có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Hùynh Văn Be
Nghị quyết 14/2010/NQ-HĐND
Phê chuẩn quyết toán Ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2009
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2010-12-09

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 14/2010/NQ-HĐND Bến Tre, ngày 9 tháng 12 năm 2010 NGHỊ QUYẾT Phê chuẩn quyết tóan Ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2009 ______________________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 22 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Sau khi nghe Ủy ban nhân dân tỉnh trình bày báo cáo quyết tóan ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2009; Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê chuẩn quyết tóan ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2009 như sau: 1. Tổng thu ngân sách Nhà nước: 4.134,908 tỷ đồng (bốn ngàn, một trăm ba mươi bốn tỷ, chín trăm lẻ tám triệu đồng). Trong đó: a) Thu ngân sách Trung ương hưởng: 10,322 tỷ đồng (mười tỷ, ba trăm hai mươi hai triệu đồng). b) Ngân sách địa phương được hưởng: 4.124,586 tỷ đồng (bốn ngàn, một trăm hai mươi bốn tỷ, năm trăm tám mươi sáu triệu đồng). Bao gồm: - Thu ngân sách cấp tỉnh: 3.119,933 tỷ đồng (ba ngàn, một trăm mười chín tỷ, chín trăm ba mươi ba triệu đồng). Trong đó: + Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 1.453,976 tỷ đồng (một ngàn, bốn trăm năm mươi ba tỷ, chín trăm bảy mươi sáu triệu đồng). - Thu ngân sách cấp huyện: 699,751 tỷ đồng (sáu trăm chín mươi chín tỷ, bảy trăm năm mươi mốt triệu đồng). Trong đó: + Thu bổ sung từ ngân sách tỉnh: 306,950 tỷ đồng (ba trăm lẻ sáu tỷ, chín trăm năm mươi triệu đồng). - Thu ngân sách cấp xã: 304,902 tỷ đồng (ba trăm lẻ bốn tỷ, chín trăm lẻ hai triệu đồng). Trong đó: + Thu bổ sung từ ngân sách huyện: 160,852 tỷ đồng (một trăm sáu mươi tỷ, tám trăm năm mươi hai triệu đồng). 2. Tổng chi ngân sách địa phương: 4.071,719 tỷ đồng (bốn ngàn, không trăm bảy mươi mốt tỷ, bảy trăm mười chín triệu đồng). Bao gồm: a) Chi ngân sách cấp tỉnh: 3.118,433 tỷ đồng (ba ngàn, một trăm mười tám tỷ, bốn trăm ba mươi ba triệu đồng). b) Chi ngân sách cấp huyện: 673,360 tỷ đồng (sáu trăm bảy mươi ba tỷ, ba trăm sáu mươi triệu đồng). c) Chi ngân sách cấp xã: 279,926 tỷ đồng (hai trăm bảy mươi chín tỷ, chín trăm hai mươi sáu triệu đồng). 3. Kết dư ngân sách địa phương: 52,867 tỷ đồng (năm mươi hai tỷ, tám trăm sáu mươi bảy triệu đồng). Bao gồm: a) Kết dư ngân sách cấp tỉnh: 1,500 tỷ đồng (một tỷ, năm trăm triệu đồng). b) Kết dư ngân sách cấp huyện: 26,391 tỷ đồng (hai mươi sáu tỷ, ba trăm chín mươi mốt triệu đồng). c) Kết dư ngân sách cấp xã: 24,976 tỷ đồng (hai mươi bốn tỷ, chín trăm bảy mươi sáu triệu đồng). Điều 2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khóa VII - kỳ họp thứ 22 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2010 và có hiệu lực thi hành sau mười ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Hùynh Văn Be
Quyết định 1000/1995/QĐ-UB/XD
Về việc chuyển vốn đầu tư của các dự án bằng nguồn vốn sự nghiệp và các nguồn khác cho Cục ĐTPT Hà Tĩnh quản lý
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 1995-07-29

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Về việc chuyển vốn đầu tư của các dự án bằng nguồn vốn sự nghiệp và các nguồn khác cho Cục ĐTPT Hà Tĩnh quản lý ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ; Căn cứ quy định nhiệm vụ, quyền hạn của Cục ĐTPT tại Quyết định số 1198 TC/ĐTTCCB ngày 10/12/1994 của Tài chính "Về việc thành lập Cục ĐTPT tại các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương"; Xét đề nghị của Cục ĐTPT tại công văn số 100 TH-ĐTPT ngày 24/5/1995, ý kiến của Sở Tài chính - Vật giá và của Sở Tư pháp tại công văn số 27/ VB-PQ ngày 6/7/1995, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Giao Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, thủ trưởng các ngành, các cấp, các đơn vị có dự án đầu tư bằng các nguồn vốn dưới đây, có trách nhiệm chuyển vốn cho Cục ĐTPT Hà Tĩnh quản lý, cấp phát, cho vay và thu nợ theo đúng chế độ quản lý vốn ĐTXDCB. 1/ Các nguồn vốn sự nghiệp có tính chất XDCB (duy tu, sửa chữa lớn, cải tạo nâng cấp mở rộng, XD mới) của ngân sách địa phương và ngân sách trung ương ủy quyền. 2/ Vốn chuẩn bị động viên có tính chất XDCB 3/ Vốn viện trợ của các tổ chức quốc tế cho các dự án. 4/ Vốn đầu tư bằng nguồn kinh tế đất. 5/ Vốn đầu tư của các ngành, các cấp (Huyện, Thị, Xã, Phường) các đơn vị do ngân sách cấp hoặc có nguồn gốc từ ngân sách nhưng không nằm trong kế họach đầu tư XDCB tập trung của tỉnh. Điều 2: Đối với các dự án được UBND tỉnh Quyết định cho vay vốn đầu tư từ các nguồn ghi tại điều 1, Cục ĐTPT thực hiện cho vay, thu nợ, thu lãi theo đúng chế độ quy định của Nhà nước về cho vay tín dụng ưu đãi. Những trường hợp đặc biệt thì UBND tỉnh sẽ có quyết định riêng. Điều 3 : Giao cho Cục ĐTPT chủ trì cùng với Sở Tài chính - Vật giá, Ban kính tế đối ngọai và các ngành liên quan có trách nhiệm hướng dẫn cụ thể thi hành quyết định này. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Điều 4: Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng Cục ĐTPT, Thủ trưởng các cơ quan cấp tỉnh, Chủ tịch UBND huyện, thị, xã (phường), thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nghị quyết 16/2010/NQ-HĐND
Về giá các loại đất năm 2011 tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 2010-12-09

NGHỊ QUYẾT Về giá các lọai đất năm 2011 tỉnh Bến Tre ________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 22 Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các lọai đất; Căn cứ Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 về phương pháp xác định giá đất và khung giá các lọai đất; Căn cứ Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của Chính phủ quy định bổ sung về quy họach sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư; Căn cứ Thông tư liên tịch số 02/2010/TTLT-BTNMT-BTC ngày 08 tháng 01 năm 2010 của Bộ Tài nguyên và Môi trường - Bộ Tài chính hướng dẫn xây dựng, thẩm định, ban hành bảng giá đất và điều chỉnh bảng giá đất thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Sau khi nghe Ủy ban nhân dân tỉnh trình bày Tờ trình số 4426/TTr-UBND ngày 01 tháng 11 năm 2010 về quy định giá các lọai đất năm 2011 trên địa bàn tỉnh Bến Tre và Tờ trình số 4935/TTr-UBND ngày 03 tháng 12 năm 2010 về việc điều chỉnh giá đất một số đọan đường trong phương án giá các lọai đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Bến Tre năm 2011; Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua phương án giá các lọai đất tỉnh Bến Tre năm 2011 kèm theo Tờ trình số 4426/TTr-UBND ngày 01 tháng 11 năm 2010 và Tờ trình số 4935/TTr-UBND ngày 03 tháng 12 năm 2010 về việc điều chỉnh giá đất một số đọan đường trong phương án giá các lọai đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Bến Tre năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tiếp thu ý kiến thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách, ý kiến đóng góp của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, hòan chỉnh và tổ chức triển khai thực hiện bảng giá các lọai đất áp dụng thống nhất trong tỉnh từ ngày 01 tháng 01 năm 2011. Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giúp Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát và thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khóa VII - kỳ họp thứ 22 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2010 và có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
Quyết định 1313/QĐ-UB
Về việc phê duyệt dự án điều tra cơ bản, đề xuất các giải pháp sử dụng có hiệu quả và bảo vệ môi trường vùng đất ven biển tỉnh Hà Tĩnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 1996-09-11

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Về việc phê duyệt dự án điều tra cơ bản, đề xuất các giải pháp sử dụng có hiệu quả và bảo vệ môi trường vùng đất ven biển tỉnh Hà Tĩnh ____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6 /1994; Căn cứ điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ; Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và phát triển nông thông và ý kiến của Sở Khoa học - Công nghệ và môi trường tại công văn số 104 CV/NN -PTNT ngày 01/8/1996 về việc xin duyệt dự án điều tra cơ bản, đề xuất các giải pháp sử dụng có hiệu quả và bảo vệ môi trường vùng đất ven biển tỉnh Hà Tĩnh. Xét đề nghị của Hội đồng thẩm định dự án đầu tư cấp tỉnh trong phiên họp ngày 23/8/1996. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Duyệt dự án khả thi điều tra cơ bản đề xuất các giải pháp sử dụng có hiệu quả và bảo vệ môi trường vùng đất ven biển tỉnh Hà Tĩnh với các nội dung sau: 1. Tên dự án: Điền tra cơ bản, để xuất các giải pháp sử dụng có hiệu quả và bảo vệ môi trường vùng đất ven biển tỉnh Hà Tĩnh. 2. Địa điểm thực hiện dự án: Các huyện ven biển Hà Tĩnh (Nghi Xuân, Can Lộc, Thạch Hà, Cẩm Xuyên, Kỳ Anh). 3. Mục tiêu dự án: + Thiết lập Ngân hàng dự liệu về đất ven biển Hà Tĩnh phục vụ các dự án phát triển kinh tế xã hội của vùng và của tỉnh. + Xây dựng các giải pháp có tính khả thi nhằm xử lý nhiễm mặn và sa mạc hóa vùng đất ven biển. + Chọn được phương pháp tối ưu cho quá trình sử dụng đất lâu bền trong chiến lược phát triển sản xuất và bảo vệ môi trường ven biển Hà Tĩnh. + Họach định một số chính sách phát triển kinh tế xã hội vùng đất nhiễm mặn ven biển Hà Tĩnh. 4. Quy mô dự án: Trong phạm vi 21 ngàn ha và 31 hộ cư dân ven biển Hà Tĩnh (Từ Nghi Xuân đến Kỳ Anh) 5. Chủ đầu tư: Trung tâm khoa học Nông nghiệp 6. Hình thức tổ chức quản lý thực hiện dự án: Tự làm. 7. Thời gian thực hiện dự án: 2 năm kể từ ngày cấp vốn. 8. Khái tóan vốn đầu tư: Tổng số 846.000.000 đ (Tám trăm bốn mươi sáu triệu đồng) - Thiết bị: 23.000.000 đồng - KTCB khác: 823.000.000 đồng 9. Nguồn vốn: Sự nghiệp điều tra cơ bản và nghiên cứu khoa học từ Bộ Kế họach và Đầu tư. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Trung tâm Khoa học Nông nghiệp, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, và Thủ trường các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.