tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Thông tư 55/2012/TT-BGDĐT
Quy định đào tạo liên thông trình độ cao đẳng, đại học
Cơ quan ban hành: Bộ Giáo dục và Đào tạo
Ngày ban hành: 2012-12-25

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 55/2012/TT-BGDĐT Ngày 25 tháng 12 năm 2012 THÔNG TƯ Quy định đào tạo liên thông trình độ cao đẳng, đại học _________________________________ Căn cứ Luật Giáo dục Đại học ngày 18 tháng 6 năm 2012 ; Căn cứ Nghị định số 36/2012/NĐ-CP ngày 18 tháng 04 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ và cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo; Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục ; Nghị định số 31/2011/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục; Sau khi có ý kiến của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội tại Văn bản số 4420/LĐTBXH-TCDN ngày 28 tháng 11 năm 2012 về việc góp ý dự thảo Thông tư quy định đào tạo liên thông trình độ cao đẳng, đại học; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Giáo dục đại học, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Thông tư quy định đào tạo liên thông trình độ cao đẳng, đại học: Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư quy định đào tạo liên thông trình độ cao đẳng, đại học. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 07 tháng 02 năm 2013. Thông tư này thay thế Quyết định số 06/2008/QĐ-BGDĐT ngày 13 tháng 02 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy định đào tạo liên thông trình độ cao đẳng, đại học; Thông tư liên tịch số 27/2010/TTLT-BGDĐT-BLĐTBXH ngày 28 tháng 10 năm 2010 liên tịch Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Lao động -Thương binh và Xã hội hướng dẫn đào tạo liên thông từ trình độ trung cấp nghề, cao đẳng nghề lên trình độ cao đẳng và đại học và Điều 2 Thông tư số 43/2011/TT-BGDĐT ngày 04 tháng 10 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 14/2009/TT-BGDĐT ngày 28 tháng 5 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Điều lệ trường cao đẳng. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Giáo dục đại học, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo, giám đốc đại học quốc gia, giám đốc đại học vùng, học viện; hiệu trưởng trường đại học, trường cao đẳng, trường cao đẳng nghề, trường trung cấp chuyên nghiệp, trường trung cấp nghề chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Văn Ga
Nghị quyết 141/2008/NQ-HĐND
Về việc điều chỉnh về phân cấp nguồn thu và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia nguồn thu tiền sử dụng đất và thuế tài nguyên giữa các cấp ngân sách
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Thái Bình
Ngày ban hành: 2008-12-17

NGHỊ QUYẾT Về việc điều chỉnh về phân cấp nguồn thu và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia nguồn thu tiền sử dụng đất và thuế tài nguyên giữa các cấp ngân sách ______________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH KHÓA XIV - KỲ HỌP THỨ 11 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16/12/2002; Nghị định số: 60/2003/NĐ-CP ngày 6/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước; Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số:121/TTr–UBND ngày 08/12/2008; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê duyệt việc điều chỉnh quy định về phân cấp nguồn thu và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia sử dụng đất và thuế tài nguyên theo đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số 121/TTr – UBND ngày 08/12/2008 (có phụ lục chi tiết kèm theo). Điều 2. HĐND tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện nghị quyết. Điều 3. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh kiểm tra, giám sát thực hiện nghị quyết. Nghị quyết này được HĐND tỉnh Thái Bình khóa XIV kỳ họp thứ 11 thông qua./.
Thông tư 25/2013/TT-BTNMT
Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Cao Bằng
Cơ quan ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Ngày ban hành: 2013-09-12

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 25/2013/TT-BTNMT Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2013 THÔNG TƯ Ban hành D anh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh C ao B ằng _____________ Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Ch í nh phủ về họat động đo đạc và bản đồ; Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 th á ng 3 năm 2013 của Ch í nh phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và M ô i trường; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Pháp chế; Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy v ă n, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Cao Bằng. Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Cao Bằng. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 28 tháng 10 năm 2013. Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Linh Ngọc
Thông tư 22/2013/TT-BTNMT
Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Tuyên Quang
Cơ quan ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Ngày ban hành: 2013-09-03

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 22/2013/TT-BTNMT Hà Nội, ngày 03 tháng 9 năm 2013 THÔNG TƯ Ban hành D anh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh T uyên Q uang _____________ Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Ch í nh phủ về họat động đo đạc và bản đồ; Căn cứ Nghị định s ố 21/2013/NĐ-CP ngày 04 th á ng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ c ấ u tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Pháp chế; Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, k i nh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Tuyên Quang , Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Tuyên Quang. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2013. Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Linh Ngọc
Quyết định 7889/QĐ-UBND
V/v ủy quyền điều chỉnh dự toán chi ngân sách
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Cần Thơ
Ngày ban hành: 2006-01-17

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 7889/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 17 tháng 01 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH V/v ủy quyền điều chỉnh dự tóan chi ngân sách ______________________ CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước (sửa đổi) đã được Quốc hội khóa XI, kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 16/12/2003; Căn cứ Nghị định số 30/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành Luật Ngân sách nhà nước; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay, ủy quyền cho Giám đốc Sở Tài chính được điều chỉnh dự tóan chi ngân sách giữa các nhóm mục và giữa các qúy trong năm của các cơ quan, đơn vị trong quá trình thực hiện nhưng không làm thay đổi tổng mức dự tóan chi ngân sách đã được cấp có thẩm quyền giao. Điều 2. Giám đốc Sở Tài chính có trách nhiệm tổ chức thực hiện trong phạm vi được ủy quyền, trong quá trình thực hiện có khó khăn, vướng mắc báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố để kịp thời chỉ đạo. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Đang cập nhật
Quyết định Không số
QĐ/UB-TC Về việc ban hành kèm theo quyết định này bản quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở Công nghiệp Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 1997-01-30

UBND TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 182 QĐ/UB-TC Lâm Đồng, ngày 30 tháng 1 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc ban hành kèm theo quyết định này bản quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở Công nghiệp Lâm Đồng _____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Thông tư Liên Bộ số 18/LB-TT ngày 29/6/1996 của Bộ Công nghiệp và Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ về việc hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Sở Công nghiệp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Xét đề nghị tại Tờ trình số 20/TT-CN ngày 15/01/1997 của Sở Công nghiệp Lâm Đồng về việc quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định "Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở Công nghiệp" tỉnh Lâm Đồng. Điều 2: Bản quy định kèm theo quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ. Điều 3: Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Ban TCCQ tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch UBND thành phố Đà Lạt; các huyện và thị xã Bảo Lộc tỉnh Lâm Đồng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Đặng Đức Lợi
Quyết định 1777/QĐ-UBND
Về việc ủy quyền phê duyệt dự toán chi phí lập: quy hoạch xây dựng, quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội; quy hoạch ngành, quy hoạch sản phẩm chủ yếu, dự án đầu tư
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Cần Thơ
Ngày ban hành: 2007-07-31

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 1777/QĐ-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Cần Thơ, ngày 31 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH Về việc ủy quyền phê duyệt dự tóan chi phí lập: quy họach xây dựng, quy họach phát triển kinh tế - xã hội; quy họach ngành, quy họach sản phẩm chủ yếu, dự án đầu tư CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07 tháng 01 năm 2005 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Nghị định số 112/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ V/v sửa đổi bổ sung một số Điều của Nghị định số 16/2005/NĐ-CP về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ Thông tư số 08/2005/TT-BXD ngày 06 tháng 5 năm 2005 của Bộ Xây dựng hướng dẫn nội dung về lập, thẩm định, phê duyệt dự án đầu tư xây dựng công trình và xử lý chuyển tiếp thực hiện Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07 tháng 02 năm 2005 của Chính phủ; Xét Tờ trình số 1340/STC-ĐT ngày 13 tháng 7 năm 2007 của Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Nay ủy quyền Giám đốc Sở Tài chính phê duyệt dự tóan chi phí tư vấn có giá trị dưới 500.000.000đ (năm trăm triệu đồng) đối với các đồ án quy họach xây dựng; quy họach tổng thể phát triển kinh tế - xã hội; quy họach ngành, quy họach sản phẩm chủ yếu, dự án đầu tư do Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt; - Những chi phí dự tóan thuộc danh mục nêu trên có giá trị trên 500.000.000đ (năm trăm triệu đồng), Sở Tài chính thẩm định và lập thủ tục trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt theo qui định. - Đối với những lọai danh mục nêu trên do Ủy ban nhân dân quận, huyện phê duyệt thì Ủy ban nhân dân quận, huyện phê duyệt dự tóan theo thẩm quyền. - Những lọai dự tóan chi phí khác do Chủ đầu tư phê duyệt, giao Sở Tài chính căn cứ các qui định hiện hành để hướng dẫn các đơn vị thực hiện theo qui định. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, giám đốc sở, thủ trưởng cơ quan, ban, ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận : - Như Điều 2; - VP UBND thành phố (3C); - Lưu: TTLT.HP HS\QD\TKDT\Uy quyen phe duyet_STC CHỦ TỊCH (đã ký) Võ Thanh Tòng
Quyết định 09/2010/QĐ-UBND
Về việc tổ chức làm việc ngày thứ Bảy hàng tuần để tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2010-03-31

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM ___________ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc __________________ Số: 09/2010/QĐ-UBND Kon Tum, ngày 31 tháng 3 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH Về việc tổ chức làm việc ngày thứ Bảy hàng tuần để tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính ____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân, ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Bộ luật Lao động ngày 23 tháng 6 năm 1994; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động ngày 02 tháng 4 năm 2002; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Bộ luật lao động ngày 29 tháng 11 năm 2006 và Luật sửa đổi bổ sung Điều 73 của Bộ luật Lao động ngày 02 tháng 4 năm 2007; Căn cứ Quyết định số 14/2010/QĐ-TTg, ngày 12 tháng 02 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc tổ chức làm việc vào ngày thứ bảy hàng tuần để tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 372/TTr-SNV, ngày 26 tháng 03 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tổ chức làm việc vào ngày thứ bảy hàng tuần (trừ ngày lễ, ngày tết và ngày nghỉ khác theo quy định của pháp luật) để tiếp nhận, giải quyết những thủ tục hành chính cho tổ chức, công dân tại các sở, ngành, đơn vị, địa phương theo Phụ lục đính kèm. Điều 2. Thủ trưởng các đơn vị, địa phương sắp xếp, bố trí cán bộ, công chức, viên chức làm việc ngày thứ bảy cho phù hợp, đảm bảo không tăng thêm biên chế; thực hiện đúng chế độ, chính sách theo Quyết định số 14/2010/QĐ-TTg ngày 12/02/2010 của Thủ tướng Chính phủ; thường xuyên tuyên truyền để tổ chức, công dân biết thực hiện. Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các đơn vị, địa phương có liên quan tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Hà Ban
Quyết định 03/2012/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ tổ chức làm việc vào ngày thứ Bảy hàng tuần để tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính tại UBND phường Trần Hưng Đạo, thành phố Kon Tum
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2012-01-13

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 03/2012/QĐ-UBND Kon Tum, ngày 13 tháng 01 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH Về việc bãi bỏ tổ chức làm việc vào ngày thứ Bảy hàng tuần để tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính tại UBND phường Trần Hưng Đạo, thành phố Kon Tum _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 14/2010/QĐ-TTg ngày 12 tháng 02 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc tổ chức làm việc vào ngày thứ bảy hàng tuần đế tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Chủ tịch UBND thành phố Kon Tum tại Tờ trình số 343/TTr-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2011 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 31/TTr-SNV ngày 10 tháng 01 năm 2012, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ việc tổ chức làm việc vào sáng thứ Bảy hàng tuần tại UBND phường Trần Hưng Đạo, thành phố Kon Tum được quy định tại Phụ lục đính kèm Quyết định số 09/2010/QĐ-UBND ngày 31 tháng 3 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum về việc tổ chức làm việc ngày thứ Bảy hàng tuần để tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính. UBND thành phố Kon Tum, UBND phường Trần Hưng Đạo chịu trách nhiệm thông báo rộng rãi việc bãi bỏ tổ chức làm việc vào buổi sáng ngày thứ Bảy hàng tuần tại UBND phường Trần Hưng Đạo để nhân dân, tổ chức trên địa bàn biết. Điều 2. Các ông, bà: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch UBND thành phố Kon Tum, Chủ tịch UBND phường Trần Hưng Đạo và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Hùng
Nghị quyết 30/2011/NQ-HĐND
Về chính sách hỗ trợ phát triển cao su tiểu điền trên địa bàn tỉnh Kon Tum
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2011-12-05

NGHỊ QUYẾT Về chính sách hỗ trợ phát triển cao su tiểu điền trên địa bàn tỉnh Kon Tum ____________________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KON TUM KHÓA X - KỲ HỌP THỨ 3 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 114/TTr-UBND ngày 03/11/2011 về việc thông qua Đề án chính sách hỗ trợ phát triển cao su trên địa bàn tỉnh Kon Tum; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Đề án chính sách hỗ trợ phát triển cao su trên địa bàn tỉnh Kon Tum với các nội dung sau: 1. Mục tiêu Tập trung nguồn lực phát triển nhanh cao su tiểu điền, khuyến khích các hộ nghèo trong vùng quy họach phát triển cao su có điều kiện phát triển kinh tế gia đình theo hướng sản xuất hàng hóa, giảm nghèo một cách bền vững, phát triển kinh tế phù hợp nhu cầu thị trường và định hướng chuyển đổi cơ cấu cây trồng của tỉnh; góp phần thực hiện thắng lợi mục tiêu phát triển diện tích cao su theo Quy họach được duyệt. 2. Thời gian thực hiện: 05 năm, từ năm 2012-2016. 3. Đối tượng được hỗ trợ - Hộ nghèo theo chuẩn nghèo mới (theo Quyết định 09/2011/QĐ-TTg ngày 30/01/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành chuẩn hộ nghèo, hộ cận nghèo áp dụng cho giai đọan 2011-2015), có nhu cầu trồng cao su trong vùng quy họach . - Diện tích được hỗ trợ: Mỗi hộ có từ 0,5-1 ha và có Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. 4. Nội dung chính sách - Hỗ trợ cây giống cao su để trồng mới và trồng dặm; phân bón, thuốc bảo vệ thực vật chính để trồng mới và chăm sóc vườn cây cao su trong năm trồng mới và ba năm đầu thời kỳ kiến thiết cơ bản cho các hộ nghèo tham gia Đề án. - Hỗ trợ tập huấn kỹ thuật 03 lần cho các hộ thuộc đối tượng được hưởng lợi từ Đề án. - Hỗ trợ hợp đồng cán bộ kỹ thuật và chi phí quản lý Đề án. 5. Nguồn vốn hỗ trợ - Ngân sách tỉnh hỗ trợ cây giống cao su để trồng mới, trồng dặm, tập huấn, tuyên truyền, hợp đồng cán bộ kỹ thuật và chi phí quản lý; - Ngân sách huyện và vốn lồng ghép từ các chương trình, dự án hỗ trợ phân bón, thuốc bảo vệ thực vật chính cho năm đầu và 03 năm tiếp theo thời kỳ kiến thiết cơ bản. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện; Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện. Trường hợp cần thiết phải điều chỉnh, bổ sung, giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét, quyết định và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa X, kỳ họp thứ 3 thông qua và thay thế Nghị quyết số 30/2008/NQ-HĐND ngày 19/12/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc hỗ trợ kinh phí để phát triển cao su đối với hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo trồng cao su trong vùng quy họach phát triển cao su./.
Quyết định 92/1999/QĐ-UB
Về việc ngưng thực hiện thu phụ thu cà phê nhân trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 1999-07-22

Ủy ban nhân dân TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 92/1999/QĐ-UB Đà Lạt, ngày 22 tháng 7 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH V/v Ngưng thực hiện thu phụ thu cà phê nhân trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng ________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ văn bản số 655/CP-QH ngày 01/07/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc không phụ thu hạt cà phê; Căn cứ Nghị quyết số 10/1999/NQ-HĐ ngày 10/7/1999 của Hội đồng Nhân dân tỉnh về nhiệm vụ kinh tế xã hội 6 tháng cuối năm 1999; Sau khi thống nhất với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Nay ngưng thực hiện thu phụ thu cà phê nhân trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng theo Quyết định số 25/1999/QĐ-UB ngày 11/3/1999 của ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng. Điều 2: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục thuế, Chủ tịch UBND các huyện, Thành phố Đà Lạt, Thị xã Bảo Lộc, Thủ trưởng các đơn vị, các tổ chức, cá nhân liên quan thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trương Thành Trung
Quyết định 07/2012/QĐ-UBND
Ban hành Đề án chính sách hỗ trợ phát triển cao su tiểu điền trên địa bàn tỉnh Kon Tum
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2012-02-01

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Đề án chính sách hỗ trợ phát triển cao su tiểu điền trên địa bàn tỉnh Kon Tum ______________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 30/2011/NQ-HĐND ngày 05/12/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa X - Kỳ họp thứ 3 về chính sách hỗ trợ phát triển cao su tiểu điền trên địa bàn tỉnh Kon Tum; Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Từ trình số 08/TT-SNN ngày 19/01/2012 về việc đề nghị ban hành Đề án chính sách hỗ trợ phát triển cao su tiểu điền trên địa bàn tỉnh Kon Tum, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Đề án chính sách hỗ trợ phát triển cao su tiểu điền trên địa bàn tỉnh Kon Tum. Điều 2. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: Chủ trì, phối hợp với các Sở, ban, ngành, đơn vị có liên quan, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố tổ chức thực hiện Đề án; Định kỳ 6 tháng, năm báo cáo tình hình thực hiện về Ủy ban nhân dân tỉnh biết, chỉ đạo. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 14/2009/QĐ-UBND ngày 11/02/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum, về việc phê duyệt Đề án về chính sách hỗ trợ kinh phí để phát triển cao su đối với hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo trồng cao su trong vùng quy họach phát triển cao su. Điều 4. Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế họach và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường; Trưởng ban Ban Dân tộc; Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Chính sách Xã hội tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 08/2011/QĐ-UBND
Về việc ban hành Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2011-04-09

QUYẾT ĐỊNH V ề việc ban hành Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh _____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26-11-2003; Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BYT-BTC-BLĐTB&XH ngày 26-01-2006 của liên Bộ Y tế - Bộ Tài chính - Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội về việc bổ sung Thông tư liên Bộ số 14/TTLB ngày 30-9-1995 của liên Bộ Y tế - Tài chính - Lao động, Thương binh và Xã hội - Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn thực hiện việc thu một phần viện phí; Xét đề nghị của Liên ngành Sở Y tế, Sở Tài chính, Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Bảo hiểm xã hội tỉnh tại Tờ trình số 01/TTr-SYT-STC-SLĐTB&XH-BHXH ngày 09/3/2011 về việc điều chỉnh, bổ sung Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum số 03/2007/QĐ-UBND ngày 12/02/2007 về việc ban hành tạm thời Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh và Quyết định số 05/2009/QĐ-UBND ngày 15/01/2009 về việc quy định danh mục đối với các lọai phẫu thuật, thủ thuật. Điều 3. Giám đốc Sở Y tế; Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Sở Lao động, Thương binh và Xã hội; Giám đốc Bảo hiểm xã hội tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 09/2012/QĐ-UBND
Về việc bổ sung Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2012-03-05

QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26-11-2003; Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BYT-BTC-BLĐTB&XH ngày 26-01-2006 của liên Bộ Y tế - Bộ Tài chính - Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội về việc bổ sung Thông tư liên Bộ số 14/TTLB ngày 30-9-1995 của liên Bộ Y tế - Tài chính - Lao động, Thương binh và Xã hội - Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn thực hiện việc thu một phần viện phí; Căn cứ Quyết định số 08/2011/QĐ-UBND ngày 09-4-2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh. Xét đề nghị của Liên ngành Sở Y tế, Sở Tài chính, Bảo hiểm xã hội tỉnh tại Tờ trình số 308/TTr-SYT-STC-BHXH ngày 21-02-2012 về việc bổ sung dịch vụ kỹ thuật ngòai Bảng giá thu một phần viện phí, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành bổ sung Quyết định số 08/2011/QĐ-UBND ngày 09-4-2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh (kèm theo Quyết định này Bảng giá dịch vụ kỹ thuật ngòai Bảng giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh). Điều 2. Sở Y tế, Sở Tài chính, Bảo hiểm xã hội tỉnh tổ chức hướng dẫn triển khai thực hiện theo quy định. Điều 3. Giám đốc Sở Y tế; Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Bảo hiểm xã hội tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Hùng BẢNG GIÁ GIÁ THU MỘT PHẦN VIỆN PHÍ Dịch vụ kỹ thuật chưa có trong Bảng giá thu một phần viện phí (kèm theo Quyết định số 09/2012/QĐ-UBND ngày 05/03/2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum) ____________ ĐVT: đồng Số TT Tên dịch vụ kỹ thuật Tên kỹ thuật Giá thu 1 Siêu âm đo độ lõang xương Siêu âm 20.000
Chỉ thị 29/1999/CT-UB
Về việc triển khai vận động ủng hộ Quỹ đền ơn đáp nghĩa
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 1999-07-21

ủy ban nhân dân TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 29/1999/CT-UB Đà Lạt, ngày 21 tháng 7 năm 1999 CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG V/v Triển khai vận động ủng hộ Qũy đền ơn đáp nghĩa Thực hiện nghị định số 91 CP/1998/NĐ-CP ngày 9 tháng 11 năm 1998 của Chính phủ v/v ban hành điều lệ xây dựng, quản lý qũy "Đền ơn đáp nghĩa" và lời kêu gọi của Chủ tịch Đòan chủ tịch Ủy Ban Trung ương Mặt trận tổ quốc Việt Nam về cuộc vận động tòan dân ủng hộ qũy đền ơn đáp nghĩa; nhằm làm tốt hơn nữa công tác chăm sóc người có công trên địa bàn tòan tỉnh, UBND tỉnh Lâm đồng chỉ đạo như sau: 1. Ban chỉ đạo xây dựng và quản lý qũy đền ơn đáp nghĩa của tỉnh có trách nhiệm xây dựng phương án triển khai cụ thể theo nội dung, quy trình và thời gian do Ban chỉ đạo xây dựng và quản lý qũy đền ơn đáp nghĩa Trung ương quy định và các hướng dẫn khác của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội. 2. UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc, thành phố Đà Lạt căn cứ vào quy chế xây dựng và quản lý qũy của tỉnh phối hợp cùng Ủy ban MTTQ Việt Nam và các đòan thể cùng cấp xây dựng kế họach thực hiện của cấp mình, và thành lập Ban chỉ đạo xây dựng và quản lý qũy đền ơn đáp nghĩa cấp huyện, hướng dẫn thành lập Ban chỉ đạo cấp xã, phường, thị trấn đồng thời tổ chức phát động xây dựng qũy đền ơn đáp nghĩa mà cao điểm là nhân dịp kỷ niệm ngày thương binh liệt sỹ hàng năm. Riêng năm nay, cần khẩn trương tổ chức thành lập qũy để ra mắt vào dịp 27/7 và bắt đầu vận động nhân dân trên địa bàn tích cực tham gia đóng góp qũy đền ơn đáp nghĩa. 3. Thủ trưởng các sở, ban, ngành, các cơ quan đơn vị lực lượng vũ trang, trường học, các Doanh nghiệp nhà nước thuộc tỉnh, các cơ quan, Doanh nghiệp Trung ương đóng trên địa bàn tỉnh vận động các cán bộ, công nhân, viên chức thuộc cơ quan mình tích cực đóng góp cho qũy, và coi đây là một nhiệm vụ chính trị của cơ quan đơn vị mình. 4. Sở Văn hóa Thông tin phối hợp với sở Lao động TB&XH, các ngành liên quan; Báo Lâm Đồng, Đài Phát thanh - Truyền hình Lâm Đồng mở đợt tuyên truyền rộng rãi làm cho nhân dân nhận thức đầy đủ mục đích, ý nghĩa của việc xây dựng qũy đền ơn đáp nghĩa để tòan dân hưởng ứng đóng góp xây dựng qũy đền ơn đáp nghĩa; nêu gương những cá nhân, tổ chức có thành tích trong việc đóng góp xây dựng qũy. 5. Đề nghị UBMTTQVN tỉnh và các đòan thể quần chúng cấp tỉnh phối hợp tổ chức thực hiện có hiệu quả phong trào xây dựng qũy đền ơn đáp nghĩa. UBND Tỉnh yêu cầu UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc, thành phố Đà Lạt và các Sở, ban, ngành, các cơ quan, đơn vị trong tỉnh tổ chức thực hiện tốt Chỉ thị này. Giao cho sở Lao động Thương binh và Xã hội theo dõi tình hình thực hiện, hàng qúy và hàng năm có báo cáo kết quả về UBND tỉnh./. TM. UBND TỈNH LÂM ĐỒNG KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Phạm Văn Tám
Quyết định 12/2012/QĐ-UBND
Về việc bổ sung Bảng giá tính lệ phí trước bạ xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2012-03-13

QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung Bảng giá tính lệ phí trước bạ xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum ______________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 45/2011/NĐ-CP ngày 17/6/2011 của Chính phủ về lệ phí trước bạ; Căn cứ Thông tư số 124/2011/TT-BTC ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 311/TTr-STC-CSG ngày 21/2/2012 về việc đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành bổ sung bảng giá tính lệ phí trước bạ xe ôtô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung bảng giá xe ô tô, xe gắn máy kèm theo Quyết định số 36/2011/QĐ-UBND ngày 11/11/2011 của UBND tỉnh Kon Tum làm cơ sở để tính lệ phí trước bạ đối với xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum (chi tiết tại phụ lục kèm theo). Điều 2. Giao Cục Thuế phối hợp với các đơn vị có liên quan tổ chức hướng dẫn triển khai thực hiện theo quy định hiện hành. Khi giá cả có biến động tăng hoặc giảm từ 10% trở lên, giao Cục thuế tỉnh có trách nhiệm tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Sở Tài chính) xem xét điều chỉnh. Điều 3. Các Ông (Bà): Chánh văn phòng ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Thủ trưởng các đơn vị và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Quyết định 38/2013/QĐ-UBND
Về việc sửa đổi, bổ sung Bảng giá tính lệ phí trước bạ xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Kon Tum
Ngày ban hành: 2013-09-10

QUYẾT ĐỊNH Về việc sửa đổi, bổ sung Bảng giá tính lệ phí trước bạ xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11 /2003; Căn cứ Nghị định số 45/2011/NĐ-CP, ngày 17/6/2011 của Chính phủ về lệ phí trước bạ; Căn cứ Thông tư số 124/2011/TT-BTC ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ; Thông tư số 34/2013/TT-BTC ngày 28/3/2013 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 124/2011/TT-BCT ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 1758/TTr-STC-CSG ngày 5/8/2013 về việc ban hành sửa đối, bổ sung bảng giá tính lệ phí trước bạ xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung bảng giá xe ô tô, xe gắn máy kèm theo Quyết định số 36/2011/QĐ-UBND ngày 11/11/2011, Quyết định số 12/2012/QĐ-UBND ngày 13/3/2012; Quyết định số 57/2012/QĐ-UBND ngày 26/12/2012; Quyết định số 19/2013/QĐ-UBND ngày 9/4/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum làm cơ sở để tính lệ phí trước bạ đối với xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Kon Tum ( Chi tiết tại phụ lục kèm theo ). Điều 2. Giao Cục Thuế phối hợp với các đơn vị có liên quan tổ chức hướng dẫn triển khai thực hiện theo quy định hiện hành. Điều 3. Các Ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Quyết định 3441/1998/QĐ-UB
Về việc ban hành danh mục văn bản quy phạm pháp luật do UBND tỉnh ban hành từ 3/7/1976 đến 31/5/1998 cần sửa đổi, bổ sung
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 1998-12-18

UBND TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 3441/1998/QĐ-UB Lâm Đồng, ngày 18 tháng 12 năm 1998 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc ban hành danh mục văn bản quy phạm pháp luật do UBND tỉnh ban hành từ 3/7/1976 đến 31/51998 cần sửa đổi, bổ sung ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ điều 9 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996; Căn cứ Quyết định số 355/TTg ngày 28/5/1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ban chỉ đạo của Chính phủ về tổng rà sóat và hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Xét Tờ trình số: 517/TT-TP ngày 15 tháng 12 năm 1998 của Ban chỉ đạo tổng rà sóat và hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật của tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này danh mục văn bản quy phạm pháp luật do UBND tỉnh Lâm Đồng ban hành từ 03/7/1976 đến 31/5/1998 cần sửa đổi bổ sung gồm: 60 văn bản. Điều 2: Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh phối hợp với Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan căn cứ Quyết định này lập phương án và dự thảo văn bản sửa đổi, bổ sung trình UBND tỉnh ban hành trong qúy I năm 1999./. Phó Chủ tịch (Đã ký) Đặng Đức Lợi
Thông tư 23/2013/TT-BTNMT
Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Bắc Kạn
Cơ quan ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Ngày ban hành: 2013-09-03

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG _______________ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 23/2013/TT-BTNMT Hà Nội, ngày 03 tháng 9 năm 2013 THÔNG TƯ Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Bắc Kạn _______________ Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về họat động đo đạc và bản đồ; Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Pháp chế; Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Bắc Kạn, Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Bắc Kạn. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2013. Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Linh Ngọc
Thông tư 24/2013/TT-BTNMT
Ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật đo trọng lực chi tiết
Cơ quan ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Ngày ban hành: 2013-09-03

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 24/2013/TT-BTNMT Hà Nội, ngày 03 tháng 9 năm 2013 THÔNG TƯ Ban hành Đ ịnh mức kinh tế - kỹ thuật đo trọng lực chi tiế t _____________________ Căn cứ Nghị định s ố 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ v ề họat động đo đạc và bản đ ồ ; Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi t rường; Theo đề nghị của Cục t rưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam, Viện trưởng Viện Khoa học Đo đạc và Bản đồ, Vụ tr ưởng Vụ Kế họach và Vụ trưởng Vụ Pháp chế; Bộ tr ưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Thông tư định mức kinh tế - kỹ thuật đo trọng lực chi tiết , Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này định mức kinh tế-kỹ thuật đo trọng lực chi tiết. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2013. Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam, Viện Khoa học Đo đạc và Bản đồ, các đơn vị thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Linh Ngọc
Thông tư 20/2013/TT-BTNMT
Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Phú Thọ
Cơ quan ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Ngày ban hành: 2013-08-01

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG _____________ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 20/2013/TT-BTNMT Hà Nội. ngày 01 tháng 8 năm 2013 THÔNG TƯ Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Phú Thọ _____________ Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về họat động đo đạc và bản đồ; Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cẩu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường. Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Pháp chế; Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Phú Thọ. Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục địa danh, dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Phú Thọ. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 16 tháng 9 năm 2013. Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Linh Ngọc
Thông tư 13/2013/TT-BTNMT
Quy định Quy trình kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật trong phát hiện sinh vật biến đổi gen bằng phương pháp phân tích định tính, định lượng axít deoxyribonucleic
Cơ quan ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Ngày ban hành: 2013-06-21

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 13/2013/TT-BTNMT Hà Nội, ngày 21 tháng 6 năm 2013 THÔNG TƯ Quy định Quy trình kỹ thuật và Định mức kinh tế-kỹ thuật trong phát hiện sinh vật biến đổi gen bằng phương pháp phân tích định tính, định lượng axít deoxyribonuclei c __________________ Căn cứ Luật Đa dạng sinh học số 20/2008/QH12 ngày 13 tháng 01 năm 2008 của Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Nghị định số 69/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 6 năm 2010 về an tòan sinh học đối với sinh vật biến đổi gen, mẫu vật di truyền và sản phẩm của sinh vật biến đổi gen; Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường, Vụ trưởng Vụ Kế họach và Vụ trưởng Vụ Pháp chế; Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Thông tư quy định quy trình kỹ thuật và Định mức kinh tế - kỹ thuật trong phát hiện sinh vật biến đổi gen bằng phương pháp phân tích định tính, định lượng axit deoxyribonucleic. QUY ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy trình kỹ thuật và Định mức kinh tế - kỹ thuật trong phát hiện sinh vật biến đổi gen bằng phương pháp phân tích định tính, định lượng axít deoxyribonucleic. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 05 tháng 08 năm 2013. Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Cách Tuyến
Quyết định 90/1999/QĐ-UB
Về việc thành lập Trường THPT Bảo Lâm
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 1999-07-15

ủy ban nhân dân TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 90/1999/QĐ-UB Đà Lạt, ngày 15 tháng 7 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH V/v Thành lập Trường THPT Bảo Lâm _______________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Điều lệ trường phổ thông được ban hành theo Quyết định số 440/QĐ ngày 2/4/1979 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Thông tư số 38/TT-TC ngày 26/12/1985 của Bộ Giáo dục, quy định việc phân công phân cấp quản lý Trường phổ thông trung học; Xét công văn số 386 ngày 17/6/1999 của Sở Giáo dục và Đào tạo Lâm Đồng V/v xin tách Trường PTTH cấp 2-3 Bảo Lâm thành hai trường: PTTH Bảo Lâm và THCS thị trấn Lộc Thắng, Bảo Lâm; Theo đề nghị của Ban Tổ Chức Chính Quyền tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: - Thành lập Trường trung học phổ thông (THPT) Bảo Lâm trên cơ sở tách khối cấp 3 của Trường PTTH cấp 2-3 Bảo Lâm -Trường THPT Bảo Lâm là đơn vị sự nghiệp được sử dụng con dấu riêng và mở tài khỏan tại kho bạc nhà nước theo quy định hiện hành. -Trường THPT Bảo Lâm là đơn vị trực thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo Lâm Đồng, chịu sự lãnh đạo, quản lý trực tiếp, tòan diện của Sở Giáo dục và Đào tạo Lâm Đồng; đồng thời chịu sự quản lý theo lãnh thổ của các cấp chính quyền địa phương. -Địa điểm: Trường đặt tại thị trấn Lộc Thắng, Bảo Lâm. Điều 2: - Trường THPT Bảo Lâm họat động theo điều lệ trường phổ thông hiện hành của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Sở Giáo dục và đào tạo Lâm đồng chịu trách nhiệm quản lý, hướng dẫn, chỉ đạo Trường thực hiện nhiệm vụ. -Việc bổ nhiệm hiệu trưởng, phó hiệu trưởng do giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo quyết định sau khi có ý kiến thống nhất bằng văn bản của Ban TCCQ tỉnh. Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, trưởng Ban TCCQ tỉnh, giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, chủ tịch UBND huyện Bảo Lâm, hiệu trưởng trường PTTH cấp 2-3 Bảo Lâm, hiệu trưởng trường THPT Bảo Lâm và thủ trưởng các cơ quan có liên quan của tỉnh căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Phạm Văn Tám
Thông tư 39/2013/TT-BLĐTBXH
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn lao động đối với giày hoặc ủng cách điện
Cơ quan ban hành: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội
Ngày ban hành: 2013-12-30

BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 39/2013/TT-BLĐTBXH Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2013 THÔNG TƯ Ban hành Q uy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an tòan lao động đối với giày hoặc ủng cách điện Căn cứ Nghị định số 106/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương b i nh và Xã hội; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định ch i tiết một s ố điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chu ẩ n kỹ thuật; Căn cứ Nghị định s ố 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định ch i tiết th i hành một số điều của Luật Chất lượng sản ph ẩ m, hàng hóa . Theo đề nghị của Cục trưởng Cục An tòan lao động , Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương b i nh và Xã hội quy định: Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an tòan lao động đối với giày hoặc ủng cách điện. Ký hiệu: QCVN 15:2013/BLĐTBXH Điều 2. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an tòan lao động đối với giày hoặc ủng cách điện có hiệu lực từ ngày 28 tháng 6 năm 2014. Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Hồng Lĩnh
Sắc lệnh 66/SL
Về việc đặc cách cử ông Phạm Văn Thân làm Phó Chủ tịch huyện Nga sơn (Thanh hoá)
Cơ quan ban hành: Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hoà
Ngày ban hành: 1947-07-26

SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA SỐ 66 NGÀY 26 THÁNG 7 NĂM 1947 Chiểu sắc lệnh này 22-11-1945 và ngày 21-12-1945 tổ chức chính quyền nhân dân và Ủy ban hành chính, Chiểu sắc lệnh ngày 28-12-1946 tạm hõan các cuộc tuyển cử vào Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chính; Chiểu kế họach chấn chỉnh và củng cố các Ủy ban hành chính địa phương ngày 19-3-1947; Chiểu lời thỉnh cầu của Ủy ban hành chính tỉnh Thanh Hóa và Chủ tịch Ủy ban hành chính Trung bộ; Xét rằng trong số hội viên các Hội đồng nhân dân các xã thuộc huyện Nga Soan (Thanh Hóa) hiện không có người đủ năng lực để làm Phó Chủ tịch huyện Nga Soan; Xét rằng trong giai đọan kháng chiến hiện thời, cần phải cử người đủ khả năng để làm việc cho được chu đáo và nhanh chóng; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ; Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thỏa hiệp; RA SẮC LỆNH: Điều thứ nhất Nay đặc cách cử ông Phạm Văn Thân, nguyên thư ký bộ Nội vụ, làm Phó Chủ tịch huyện Nga Soan, Thanh Hóa thay ông Phan Cu So được phép từ chức. Điều thứ hai Bộ trưởng Bộ Nội vụ chiểu sắc lệnh thi hành.
Quyết định 59/2002/QĐ-UB
Về việc Hỗ trợ kinh phí cho Bà mẹ Việt Nam anh hùng, bố mẹ liệt sĩ thọ từ 80 tuổi trở lên
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Khánh Hòa
Ngày ban hành: 2002-04-29

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 59/2002/QĐ-UB Khánh Hòa, ngày 29 tháng 4 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH Về việc Hỗ trợ kinh phí cho Bà mẹ Việt Nam anh hùng, bố mẹ liệt sĩ thọ từ 80 tuổi trở lên ______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994 ; Căn cứ kết luận của Ban thường vụ Tỉnh ủy về một số vấn đề liên quan đến kinh tế-xã hội tại phiên họp ngày 26 tháng 3 năm 2002 (theo Thông báo số 99-TB/TU ngày 28/3/2002 của Tỉnh ủy Khánh Hòa); QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Hỗ trợ từ ngân sách địa phương cho bà mẹ Việt Nam Anh hùng, bố mẹ vợ chồng liệt sĩ và cá nhân do có tuổi thọ cao, cụ thể : 1/ Bà mẹ Việt Nam Anh hùng không kể ở độ tuổi nào được hỗ trợ thêm 50.000 đồng/người/tháng (ngòai trợ cấp tuất liệt sĩ mức cơ bản đang hưởng 120.000 đồng/người/tháng); 2/ Cha, mẹ, vợ, chồng liệt sĩ từ 80 tuổi trở lên được trợ cấp thêm 50.000 đồng/người/tháng (ngòai trợ cấp tuất liệt sĩ mức cơ bản đang hưởng 120.000 đồng/người/tháng); 3/ Người dân từ 100 tuổi trở lên được trợ cấp 50.000 đồng/người/tháng ; Điều 2. Chế độ chính sách quy định tại Điều 1 được triển khai thực hiện bắt đầu từ ngày 01 tháng 4 năm 2002 ; Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng HĐND & UBND tỉnh, Giám đốc Sở Lao động-TBXH, Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá, Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Nha Trang và các cá nhân nêu tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Lâm Phi