tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Nghị quyết 25/NQ-HĐ
Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai khóa I - kỳ họp thứ 7 Về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách năm 1993
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-08-10

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 25/NQ-HĐ Lào Cai, ngày 10 tháng 08 năm 1994 NGHỊ QUYẾT Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai khóa I - kỳ họp thứ 7 Về việc phê chuẩn quyết tóan ngân sách năm 1993 ________________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 21/6/1994; Xét đề nghị phê chuẩn tổng quyết tóan ngân sách năm 1993 của Ủy ban nhân dân tỉnh tại kỳ họp thứ 7 - Hội đồng nhân dân tỉnh khóa I thống nhất: QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí phê chuẩn kết quả tổng quyết tóan ngân sách năm 1993 với các mục cụ thể sau: A. Thu ngân sách: 1. Tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn: 50.564 triệu đồng. Trong đó: - Thu xí nghiệp quốc doanh Trung ương: 15.144 triệu đồng, - Thu xí nghiệp quốc doanh địa phương: 9.496 triệu đồng, - Thu thuế công thương nghiệp: 4.637 triệu đồng, - Thu thuế nông nghiệp: 4.366 triệu đồng, - Thu thuế xuất nhập khẩu tiểu ngạch: 2.329 triệu đồng, - Thu thuế xuất nhập khẩu chính ngạch: 4.395 triệu đồng, -Thu khác: 9.671 triệu đồng. 2. Tổng thu cho ngân sách địa phương: 161.233 triệu đồng. Trong đó: - Thu phát sinh từ kinh tế địa phương: 35.784 triệu đồng, - Thu kết dư năm 1992: 1.699 triệu đồng, - Thu trợ cấp bổ sung từ NSTW: 123.750 triệu đồng. B. Chi ngân sách: Tổng chi ngân sách địa phương: 155.559 triệu đồng. Trong đó: - Chi đầu tư xây dựng cơ bản: 52.647 triệu đồng, - Chi bổ xung vốn lưu động: 1.774 triệu đồng, - Chi trợ giá các mặt hàng chính sách: 1.606 triệu đồng, - Chi cho các sự nghiệp phát triển kinh tế: 9.521 triệu đồng, - Chi cho sự nghiệp văn xã: 33.653 triệu đồng, - Chi trợ cấp ngân sách xã: 13.336 triệu đồng, - Chi hỗ trợ an ninh quốc phòng: 2.776 triệu đồng. C. Số kết dư ngân sách chuyển qua năm 1994 là: 5.674 triệu đồng. Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo các ngành chức năng thực hiện nghị quyết này. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các ban của Hội đồng nhân dân, các tổ Đại biểu và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát việc thực hiện nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua tại kỳ họp thứ 7. CHỦ TỊCH (Đã ký) Tráng A Pao
Quyết định 42/QĐ-UB
UB Về việc ban hành quy định quản lý xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-03-03

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc ban hành quy định quản lý xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh Lào Cai _____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ Điều lệ quản lý xây dựng cơ bản ban hành kèm theo Nghị định số 385/HĐBT ngày 7/11/1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ); Căn cứ vào thông tư 01/TTLB ngày 09/3/1991 của Bộ Xây dựng - Ủy ban kế họach Nhà nước - Bộ Tài chính - Ngân hàng Nhà nước và thông tư số 04/TTLB ngày 09/11/1991 của Ủy ban kế họach Nhà nước - Bộ xây dựng, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1 . Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định quản lý xây dựng trên địa bàn tỉnh Lào Cai. Điều 2 . Bản Quy chế này áp dụng cho tất cả các công trình xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh Lào Cai (trừ công trình đặc biệt của Nhà nước) bằng tất cả các lọai nguồn vốn xây dựng cơ bản. - Bản Quy định này được áp dụng cùng với Nghị định 385/HĐBT, thông tư 01/TTLB, thông tư 04/TTLB của Nhà nước đã ban hành. - Bản quy định này được áp dụng trong tòan tỉnh Lào Cai, thay thế cho bản quy định kèm theo quyết định số 26/QĐ-UB ngày 14/4/1992 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai. Điều 3 . Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các ngành trong tòan tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Quyết định 71/QĐ-UB
Về việc ban hành bản Quy định tạm thời chế độ trợ giúp khi bị tai nạn trong quá trình xây dựng lại tỉnh Lào Cai do hậu qua chiến tranh để lại
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-03-30

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc ban hành bản Quy định tạm thời chế độ trợ giúp khi bị tai nạn trong quá trình xây dựng lại tỉnh Lào Cai do hậu qua chiến tranh để lại _______________ ỦY BAN NHÂN DẤN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ kết luận cuộc họp Ủy ban nhân dân tỉnh ngày 26/02/1994; Xét đề nghị của Sở Lao động Thương binh Xã hội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Ban hành bản Quy định tạm thời chế độ trợ giúp khi bị tai nạn trong quá trình xây dựng lại tỉnh Lào Cai do hậu quả chiến tranh để lại. Điều 2 . Giao cho Sở Lao động Thương binh Xã hội phối hợp với Sở Tài chính vật giá - Ủy ban kế họach tỉnh tổ chức thực hiện bản quy định này. Điều 3 . Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Sở Lao động Thương binh Xã hội, Sở Tài chính vật giá, Ủy ban kế họach tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, các sở, ban, ngành của tỉnh căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 72/QĐ-UB
UB Về việc thực hiện chế độ Bảo hiểm TNDS của chủ nuôi chó ở các huyện thị xã trong toàn tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-03-31

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc thực hiện chế độ Bảo hiểm TNDS của chủ nuôi chó ở các huyện thị xã trong tòan tỉnh __________________ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ban hành ngày 30/6/1989; Căn cứ vào Nghị định số 24/CP ngày 02/02/1976 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) qui định vào quyền hạn và trách nhiệm của chính quyền nhà nước cấp tỉnh trong lĩnh vực quản lý kinh tế; Căn cứ vào quyết định số: 190/BHNN-92 ngày 17/02/1992 của Tổng công ty Bảo hiểm Việt Nam về việc ban hành qui tắc BH TNDS của chủ nuôi chó; Xét tờ trình số 12/LN-TT ngày 25/3/1994 của Công ty Bảo hiểm Lào Cai và Chi Cục thú y Lào Cai tổ chức thực hiện chế độ Bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự đối với các chủ nuôi chó, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Từ ngày 01/4/1994 thực hiện công tác Bảo hiểm TNDS của chủ nuôi chó trên địa bàn tòan tỉnh. Tất cả các chủ nuôi chó đều bắt buộc phải BH TNDS của mình đối với những thiệt hại về sức khỏe và tính mạng do chó nuôi của mình gây ra. Điều 2. Chi Cục thú y tỉnh Lào Cai phải phối kết hợp với Công ty Bảo hiểm Lào Cai, Trung tâm Y tế, Sở Tài chính vật giá và Công an có kế họach hướng dẫn triển khai cụ thể và tiêm phòng BH TNDS của chủ nuôi chó trong hòan tỉnh, đảm bảo giải quyết với mọi quan hệ về quyền lợi, trách nhiệm của đôi bên theo quy tắc của Tổng công ty Bảo hiểm Việt Nam. Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Sỏ Tài chính vật giá, Công an, Giám đốc Công ty Bảo hiểm Lào Cai, Chi cục trưởng Chi cục thú y tỉnh Lào Cai, UBND các huyện thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 79/QĐ-UB
Về việc ban hành quy trình kỹ thuật lâm sinh phục hồi rừng bằng biện pháp khoanh nuôi – tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-04-11

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 79/QĐ-UB Lào Cai, ngày 11 tháng 04 năm 1994 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc ban hành quy trình kỹ thuật lâm sinh phục hồi rừng bằng biện pháp khoanh nuôi - tỉnh Lào Cai _______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ Điều lệ về công tác tiêu chuẩn hóa ban hành kèm theo Nghị định số 141/HĐBT ngày 24 tháng 8 năm 1982 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ); Theo đề nghị của ông Giám đốc sở Nông Lâm nghiệp Lào Cai tại văn bản số 101/QT-KT ngày 25/3/1994, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản "Quy trình kỹ thuật lâm sinh phục hồi rừng bằng biện pháp khoanh nuôi - tỉnh Lào Cai" áp dụng cho tất cả các lọai rừng sản xuất gỗ và tre nứa, rừng phòng hộ, rừng đặc dụng trong tỉnh Lào Cai. (trừ huyện Than Uyên đã có quy trình riêng). Điều 2. Sở Nông Lâm nghiệp căn cứ qui trình này và định mức kinh tế kỹ thuật phê duyệt các thiết kế và dự tóan cụ thể cho từng lô rừng khoanh nuôi. - Chỉ đạo các đơn vi trực thuộc sở triển khai thực hiện đúng quy trình. Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ nhiệm Ủy ban kế họach tỉnh, Giám đốc Sở Nông Lâm nghiêp, Sở Tài chính - vật giá, Ngân hàng đầu tư, Chi cục Kho bạc tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Thủ trưởng các ngành hữu quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Những quy định về khoanh nuôi rừng trưóc đây trái với qui định này đều bãi bỏ. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Hòang Ngọc Lâm
Sắc lệnh 251/SL
về đảm phụ đánh vào các thuyền đi lại trên sông
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước
Ngày ban hành: 1948-10-14

SẮC LỆNH SỐ 251/SL NGÀY 14 THÁNG 10 NĂM 1948 CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Chiểu sắc lệnh số 118 ngày 9-7-46 đặt ra một thứ đảm phụ đặc biệt đánh vào các ngành vận tải; Chiểu sắc lệnh số 200 ngày 15-10-46 sửa đổi số 118 ngày 9-7-46; Theo lời đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Bộ trưởng bộ Giao thông Công chính, Sau khi Hội đồng Chính phủ đã quyết định và Ban Thường Trực Quốc hội thỏa thuận; RA SẮC LỆNH: Điều thứ 1 Nay bãi bỏ điều 2 sắc lệnh số 200 ngày 15-10-1946 sửa đổi sắc lệnh số 118 ngày 9-7-1946 nói trên. Điều thứ 2 Kể từ ngày ký sắc lệnh này, các thuyền đi sông phải nộp đảm phụ đặc biệt ra bởi sắc lệnh số 118 ngày 9-7-1946. Điều thứ 3 Bộ trưởng Bộ Tài chính và Bộ trưởng Bộ Giao thông Công chính chiểu sắc lệnh thi hành. Hồ Chí Minh (Đã ký)
Quyết định 87/QĐ-UB
Về việc ban hành quy định tạm thời thu lệ phí địa chính trong công tác quản lý đất đai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-04-20

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc ban hành quy định tạm thời thu lệ phí địa chính trong công tác quản lý đất đai _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 30/6/1989; Căn cứ Điều 79 Luật Đất đai năm 1993 của Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Thông tư liên Bộ Tài chính - Tổng cục Quản lý ruộng đất số 38/TT-LB ngày 18/8/1992 về việc hướng dẫn chế độ quản lý tài chính trong ngành Quản lý đất đai; Xét tờ trình của Sở Nông lâm nghiệp, Sở Tài chính – vật giá, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bàn kèm theo quyết định này bản Quy định tạm thời về việc thu lệ phí địa chính trong công tác quản lý đất đai tại tỉnh Lào Cai. Điều 2. Bản quy định tạm thời này được áp dụng thống nhất trong việc thu lệ phí địa chính khi thực hiện công tác quản lý nhà nước đối với đất đai. Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thủ trưởng các sở, ban ngành trong tỉnh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.
Quyết định 96/QĐ-UB
UB Về việc sửa đổi Điều 4 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-04-28

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc sửa đổi Điều 4 Quyết định số 08/QĐ-UB ngày 13/01/1992 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm1989; Căn cứ Nghị định số: 45/HĐBT ngày 27/02/1991 về việc tổ chức và họat động Công chứng Nhà nước; Xét Tờ trình của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay sửa đổi Điều 4 Quyết định 08/QĐ-UB ngày 13/01/1992 về việc thành lập Phòng công chứng Nhà nước số 1 như sau: “Điều 4 (mới): Phòng Công chứng Nhà nước số 1 tỉnh Lào Cai thực hiện các việc công chứng trên địa bàn thị xã Cam Đường và thị xã Lào Cai. Nội dung các việc công chứng theo thẩm quyền được quy định tại Điều 3 của Quyết định này.” Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Trưởng phòng Công chứng Nhà nước số 1 thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/5/1994.
Quyết định 101/QĐ-UB
Về việc thu lệ phí cho các kỳ thi các cấp năm học 1993-1994
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-05-04

QUYẾT ĐỊNH C Ủ A UBND TỈNH LÀO CAI Về việc thu lệ phí cho các kỳ thi các cấp năm học 1 993-1994 ________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Xét Tờ trình số 138/HC-TT ngày 25/4/1994 của Sở Giáo dục và đào tạo về việc thu lệ phí cho các kỳ thi các cấp năm học 1993 - 1994, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành mức thu lệ phí cho các kỳ thi các cấp năm học 1993 - 1994 như sau: 1. Mỗi học sinh dự thi hết cấp I nộp 3.000 đ. 2. Mỗi học sinh dự thi tốt nghiệp cấp 2 phổ thông và bổ túc văn hóa nộp 5.000 đ. 3. Mỗi học sinh dự thi tốt nghiệp phổ thông trung học và bổ túc văn hóa cấp 3, tốt nghiệp Trung học sư phạm và tuyển sinh vào lớp 10 phổ thông trung học nộp 6.000 đ. 4. Miễn thu lệ phỉ cho các đ ố i tượng sau: - Học sinh là dân tộc thiểu số. - Học sinh là con thương binh, liệt sỹ . - gia đình có công với cách mạng. - Học sinh mồ côi cả cha lẫn mẹ. Điều 2. Sở Giáo dục và Đào tạo tổ chức thực hiện việc thu theo đúng quy định trên, đồng thời hướng dẫn lập phương án sử dụng phục vụ cho các kỳ thi đạt kết quả. (Chi bình quân không quá 25.000đ/người/ngày) Đối với các trường ít học sinh, thu không đủ chi Sở Giáo dục và Đào tạo cần có kế họach điều hòa nguồn kinh phí trong ngành để các trường có đủ kinh phí trong kỳ thi. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện thị xã, Sở Giáo dục và Đào tạo căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 113/QĐ-UB
Về việc quy định tạm thời mức thu thuế doanh thu đối với xổ số lô tô trong thời gian làm thí điểm
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-05-17

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc quy định tạm th ờ i mức thu thuế doanh thu đ ố i với xổ số l ô tô trong thời gian l àm t hí điểm ______________________ ỦY BAN NH Â N DẤN TỈNH LÀO CAI Căn cứ L uật Tổ chức Hội đ ồ ng nh â n dân và Ủ y b an nhân dân ng à y 30 tháng 6 năm 1989; C ă n cứ Thô ng tư hướng dẫn số 20 / TC-TC T ngà y 12 / 3 / 1994 của Bộ T ài chính v ề gi ả m thuế doanh thu đối với các doanh nghiệp kinh doanh trê n địa b àn miền núi ; Xét đ ề ngh ị s ố 36/XSKT ngày 10 / 5 / 1994 c ủ a Công t y Xổ số kiến thiết Lào C ai và Ý kiến đ ề nghị của Giám đốc Sở T ài chính vật giá về quy định tỷ lệ nộp thuế doanh thu xổ số ki ế n thiết t rong thời gian làm thí điểm, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tạm thời thu 10% (mười) thuế doanh thu trong thời gian làm thí điểm đối với lọai hình xổ số lô tô. Mức thu trên được áp dụng trong năm 1994. Điều 2. Các ông Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục thuế tỉnh và Giám đốc Công ty Xổ số kiến thiết tỉnh Lào Cai cùng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 135/QĐ-UB
Về việc thu lệ phí để tăng cường cơ sở vật chất xây dựng cửa khẩu đối với 1 số mặt hàng xuất nhập khẩu có thuế xuất bằng 0 (không) hàng không có thuế và hàng hóa quá cảnh qua cửa khẩu tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-06-04

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc thu lệ phí đ ể tăng cường cơ sở vật chất xây dựng cửa khẩu đối với 1 số mặt hàng xuất nhập khẩu có thuế xuất bằng 0 ( kh ô ng ) hàng không có thuế và hàng hóa quá cảnh qua cửa khẩu tỉnh Lào C ai ____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ L uật Tổ chức Hội đ ồ ng nh â n dân và Ủ y b an nhân dân ng à y 30 tháng 6 năm 1989; Xét đ ề nghị của Hả i Q uan tỉnh Lào C ai tại c ông văn số 24 / BC ngày 1 2 / 5 /1 992 , Tờ trình số 22 / TT ngày 18 /0 1 / 1994 và công v ă n số 83/ BC- ĐN ngày 12 / 5 / 1994 v ề t hu lệ phí đối với hàng quá cảnh, h à ng có thu ế xuất bằng 0, hàng không c ó thuế , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thu 1 khỏan lệ phí để xây dựng cơ sở vật chất hạ tầng ở tại các cửa khẩu đối với 1 số hàng hóa xuất nhập khẩu như sau: - Thu 1% (một phần trăm) lệ phí trên tổng trị giá lô hàng xuất nhập khẩu có thuế xuất bằng 0 (không) và hàng không có thuế. - Thu 10% (mười phần trăm) lệ phí trên tổng số tiền hoa hồng được hưởng của các tổ chức làm dịch vụ vận chuyển hàng hóa quá cảnh. Điều 2. Giao cho Hải Quan tỉnh Lào Cai chịu trách nhiệm hướng dẫn thu các khỏan lệ phí nêu tại điều 1 quyết định này. - Nguồn thu được nộp tòan bộ vào ngân sách và chỉ để sử dụng vào việc xây dựng cơ sở vật chất hạ tầng ở các cửa khẩu. - Mọi biên lai ấn chỉ sử dụng do Bộ Tài chính phát hành, được nhận từ Cục Thuế tỉnh. Điều 3. Quyết định này thay thế các Quyết định số 150/QĐ-UB ngày 19/5/1992 và số 16/QĐ-UB ngày 20/01/1994 của UBND tỉnh Lào Cai về việc thu lệ phí đối với 1 số hàng hóa qua cửa khẩu Lào Cai, Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 15/6/1994. Điều 4. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc SởTài chính Vật giá; Cục trưởng Cục Hải Quan Lào Cai; Cục Trưởng Cục Thuế tỉnh; Chi cục trưởng Chi cục Kho bạc Nhà nước Lào Cai và các ngành, tổ chức có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 117/QĐ-UB
UB Về thống nhất giá bán buôn, bán lẻ xi măng PC30 Hải phòng trên địa bàn tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-05-19

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về thống nhất giá bán buôn, bán lẻ xi măng PC30 Hải phòng trên địa bàn tỉnh Lào Cai _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ chỉ đạo giá bán buôn, bán lẻ tại Quyết định số 379 ngày 12/5/1994 của Tổng công ty xi măng Việt Nam và Công ty xi măng Hải phòng; Xét công văn đề nghị số 12/TC-VG ngày 4/5/1994 của Sở Tài chính vật giá Lào Cai về quản lý giá xi măng tại địa phương, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thống nhất giá bán buôn, bán lẻ xi măng PC30 Hải phòng cho các đối tượng trên địa bàn thị xã Lào Cai và thị trấn Phố Lu – Bảo Thắng trên phương tiện bên mua tại kho, cửa hàng đại lý chi nhánh vật tư xây dựng Lào Cai như sau: - Xi măng mác PC30 Hải phòng 750.000đồng/tấn (Bảy trăm năm mươi ngàn đồng/tấn) - Giá bán xi măng PC30 Hải phòng tại các huyện, thị xã (trừ thị xã Lào Cai và thị trấn Phố Lu) mức giá tối đa được xác định trên nguyên tắc: - Giá bán = giá mua (tại thị xã Lào Cai, thị trấn Phố Lu) + thặng số bán lẽ tại Quyết định số 253/QĐ.UB ngày 24/11/1993 của UBND tỉnh Lào Cai (thặng số bán lẻ tối đa là 10% tính trên giá mua) chưa tính cước vận chuyển. Cước vận chuyển đến các huyện, thị xã như sau: + Thị xã Cam Đường: 24.000đ/tấn, + Thị trấn Sa Pa: 54.169đ/tấn, + Huyện Than Uyên: 161.464đ/tấn, + Huyện Bát Xát: 33.794đ/tấn, + Huyện Mường Khương: 62.560đ/tấn, + Huyện Bắc Hà: 53.000đ/tấn, + Huyện Văn Bàn: 70.400đ/tấn, + Huyện Bảo Yên: 57.388đ/tấn. Điều 2. Chênh lệch giữa giá bán thống nhất trên và giá bán buôn do liên hiệp xi măng quy định (tại Quyết định số 397 của Tổng công ty xi măng Việt Nam) sau khi trừ phần tăng thêm thuế doanh thu, tương ứng với số lượng xi măng theo chỉ tiêu kế họach của địa phương được Ủy ban kế họach Nhà nước phê duyệt đơn vị cung ứng xi măng phải nộp 100% vào ngân sách tỉnh Lào Cai. - Các kho, cửa hàng, điểm đại lý thuộc chi nhánh vật tư xây dựng Lào Cai kinh doanh trên địa bàn thị xã Lào Cai, thị trấn Phố Lu - Bảo Thắng và trên địa bàn tỉnh Lào Cai phải thực hiện niêm yết giá và sử dụng hóa đơn chứng từ bán lẻ theo đúng quy định của Nhà nước hiện hành. - Giao cho Sở Tài chính vật giá Lào Cai cùng Ban chỉ đạo quản lý thị trường triển khai, kiểm tra giá bán xi măng theo đúng quy định hiện hành. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ nhiệm Ủy ban kế họach tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Ban chỉ đạo quản lý thị trường tỉnh Lào Cai, Giám đốc chi nhánh vật tư xây dựng Lào Cai, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày 1/6/1994. Các quy định trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.
Quyết định 116/QĐ-UB
UB Về việc ban hành Quy chế tạm thời quản lý chợ cửa khẩu Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-05-19

QUYẾT ĐỊNH CỦA U BND TỈNH LÀO CAI Về việc ban hành quy chế tạm thời quản lý chợ cửa khẩu Lào Cai _____________________ ỦY BAN NHÂN D Â N TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ vào đặc điểm và điều kiện của Chợ cửa khẩu Lào Cai; Căn cứ nội dung đã được kết luận tại phiên họp thường kỳ Ủy ban nhân dân tỉnh ngày 28/4/1994; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại du lịch, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản "Quy chế tạm thời quản lý chợ cửa khẩu Lào Cai". Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh,Giám đốc các Sở Thương mại - Du lịch, Tài chính vật giá, Công an tỉnh, Ban chỉ huy Bộ đội Biên phòng , Cục trưởng Cục Hải quan, Cục trưởng Cục thuế, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện thị xã, các ngành chức năng, cá nhân và tổ chức có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký.
Quyết định 129/QĐ-UB
Về việc ban hành bảng khung giá chuẩn tối thiểu các loại đất để tính thuế chuyển quyền sử dụng đất, thu tiền khi giao đất, cho thuê đất, tính giá trị tài sản khi giao đất, bồi thường thiệt hại về đất khi thu hồi tại tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-05-26

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc ban hành bảng khung giá chu ẩ n tối thiểu các lọai đất đ ể tính thuế chuyển quyền sử dụng đất, thu tiền khi giao đất, cho thuê đất, tính gi á trị tài sản khi giao đất, bồi thường thiệt hại v ề đất kh i thu h ồ i tại tỉnh Lào Cai _ ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ L uật T ổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 3 0 tháng 06 năm 1989 ; Căn cứ điều 12 L uật Đ ất đai ban hành ngày 15 tháng 10 n ă m 1993 ; Căn cứ N ghị định số 80/CP ngày 06 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ quy định khung giá các lọai đất, T hông tư số 32/TT-LB ngày 11 tháng 04 năm 1 994 của Liên Bộ Tài chính - Xây dựng – T ổ ng cục quản lý ru ộng đất và Ban vật giá Chính phủ h ướ ng dẫn th i hành nghị định 80/CP, Q uyết định số 132/HĐBT ngày 05 tháng 05 năm 1 990 của Hội đồng Bộ t rưở ng về phân lọai đô thị ; Căn cứ tình hình t hực t ế địa phương và xét Tờ trình của S ở Tài chính - Vật giá tình Lào Cai , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Q uyết định này B ảng khung giá chuẩn tối thiểu các lọai đất trên địa bàn tỉnh Lào Cai để tính thuế chuyển quyền sử dụng đất, thu tiền khi giao đất, cho thuê đất, tính giá trị tài sản khi giao đất, bồi thường thiệt hại về đất khi thu hồi. Điều 2. Bảng khung giá này được áp dụng thống nhất khi tính giá các lọai đất, vị trí đất phù hợp v ớ i tình hình thực tế địa phương. U BND tỉnh giao cho ngành Tài chính phối hợp v ớ i ngành thuế, xây dựng, quản lý đất đai tổ ch ứ c thực hiện việc phân lọai hạng đ ấ t, lọai đường phố, vị trí đất để xác định giá đất và hướng dẫn việc thi hành quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông C hánh Vă n phòng U BND tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành, đòan th ể , thủ trưởng các đơn vị lực lượng vũ trang, các cơ quan, xí nghiệp Trung ương đóng tại địa phương, Chủ tịch U BND các huyện, thị căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 140/QĐ-UB
Về việc giao chỉ tiêu cho các huyện, thị xã giảm sinh và ngân sách
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-06-10

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc giao chỉ tiêu cho các huyện, thị xã giảm sinh và ngân sách ____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 30/6/1989; Căn cứ Nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh khóa I kỳ họp thứ 5 ngày 18 tháng 01 năm 1994 về việc phê chuẩn chỉ tiêu phát triển dân số tỉnh Lào Cai năm 1994; Xét đề nghị số 120 ngày 20/4/1994 của Ủy ban dân số kế họach hóa gia đình tỉnh Lào Cai, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao chỉ tiêu giảm sinh các biện pháp tránh thai và ngân sách 1994 cho các huyện, thị xã (có phụ biểu kèm theo quyết định này). Điều 2. Ủy ban dân số kế họach hóa gia đình tỉnh phối hợp với Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Sở Y tế và các ngành liên quan tổ chức tuyên truyền vận động để thực hiện chỉ tiêu được giao, sử dụng đúng mục đích yêu cầu kinh phí được phân bổ. - Báo cáo kết quả thực hiện chỉ tiêu giảm sinh, các biện pháp tránh thai và sử dụng kinh phí về UBND tỉnh để có kế họach chỉ đạo chặt chẽ hàng tháng hàng qúy. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các thành viên trong Ủy ban dân số KHHGĐ tỉnh Lào Cai căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 146/QĐ-UB
Về việc thu hồi Quyết định tạm thời số của UBND tỉnh Lào Cai về mức thu lệ phí kiểm dịch y tế qua biên giới cửa khẩu tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-06-13

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI V ề việc thu h ồ i Q uyết định tạm thời s ố 156 /Q Đ- U B ngày 14 /7/ 1993 của UBND tỉnh Lào Ca i v ề mức thu lệ phí kiểm dịch y tế qua biên giới cửa khẩu tỉnh Lào C ai ____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ L uật tổ chức HĐND v à UBND ban hành ngày 30 / 6 / 1989 ; Căn cứ T hông tư hướng dẫn số: 26 / TT.LB ngày 20 / 3 / 1994 của Bộ Tài chính - Y tế về chế độ thu , quản lý và sử dụng lệ phí kiểm dịch y tế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. N ay thu hồi Quyết định tạm thời số 156/QĐ-UB ngày 14/7/1993 của UBND tỉnh Lào Cai về mức thu lệ phí kiểm dịch y tế qua cửa khẩu của tỉnh Lào Cai kể từ ngày 19/6/1994. Việc thu lệ phí kiểm dịch y tế qua cửa khẩu của tỉnh Lào Cai áp dụng theo Thông tư số 26/TT-LB ngày 28/3/1994 của Bộ Tài chính - Y tế về chế độ thu và quản lý sử dụng phí kiểm dịch y tế . Điều 2. S ở Tài chính vật giá; Sở Y tế và Cục thuế tỉnh Lào Cai chỉ đạo thực hiện theo Thông tư hướng dẫn số 26/TT-LB ngày 28/3/1994 của Bộ Tài chính - Y tế. Qui trình thu lệ phí vẫn áp dụng theo tinh thần Quyết định 15/QĐ-UB nsàv 20/01/1994 của UBND tỉnh Lào Cai . Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - vật giá, Giám đốc Sở Y tế, Cục trưởng Cục thuế, Cục trưởng Cục Hải quan, các Trạm kiểm sóat liên ngành cửa khẩu, Chủ tịch UBND các huyện thị xã và các ngành chức năng có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
Quyết định 165/QĐ-UB
UB Về việc sửa đổi Điều 4 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-06-25

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc sửa đổi Điều 4 Quyết định số 08/QĐ-UB ngày 13/01/1992 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai _____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật T ổ chức Hội đồng nh â n d â n và Ủ y ban nh ân dâ n ngà y 30 tháng 6 năm1989 ; Căn cứ N ghị đị nh số : 45/HĐB T ngày 27 /0 2 / 199 1 v ề việc tổ chức và họa t động C ông chứng Nh à nước; Xét Tờ trì nh của S ở Tư pháp t ỉ nh Lào C ai , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay sửa đổi Điều 4 Quyết định 08/QĐ-UB ngày 13/01/1992 về việc thành lập Phòng C ông chứng Nhà nước số 1 như sau : “Điều 4 (mới) : Phòng Công chứng Nhà nước số 1 tỉnh Lào Cai thực hiện các việc công chứng theo thẩm quyền quy định tại Điều 3 của Quyết định này trên địa bàn tòan tỉnh.” Điều 2 . Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Trưởng phòng Công chứng Nhà nước số 1 thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/7/1994.
Quyết định 166/QĐ-UB
Về việc chuyển giao những việc công chứng theo quy định tại Điều 20 cho UBND huyện Bảo Thắng và UBND thị xã Cam Đường
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-06-25

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc chuyển giao những việc công chứng theo quy định tại Điều 20 Nghị định số 45/HĐBT ngày 27/2/1991 cho UBND huyện Bảo Thắng và UBND thị xã Cam Đường ______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật T ổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân ngày 30/6/1989; Căn cứ Nghị định số 45/HĐBT ngày 27/2/1991 về tổ chức và họat động Công chứng Nhà nước; Xét Tờ trình của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao cho UBND huyện Bảo thắng, UBND thị xã Cam Đường thực hiện các việc công chứng theo Nghị định số 45/HĐBT ngày 27/2/1991 về tổ chức và họat động công chứng, kể từ nsày 01/7/1994 gồm các nội dung: - Chứng nhận hợp đồng dân sự; - Chứng nhận giấy ủy quyền; - Chứng nhận di chúc; - Chứng nhận bản sao giấy tờ và tài liệu tiếng việt. Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 95/QĐ-UB
Về việc chuyển giao những việc công chứng do Phòng công chứng Nhà nước số I thực hiện trên địa bàn huyện Bảo Thắng cho Ủy ban nhân dân huyện Bảo Thắng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-04-28

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc chuyển giao nh ữ ng việc c ô ng chứng do P hòng c ô ng chứng Nh à nước s ố I thực hiện trên địa b à n huyện Bảo T hắng cho Ủ y ban nh â n d â n huyện Bảo T h ắng ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ Nghị định số 45/HĐBT ngày 27/02/1991việc tổ chức và họat động công chứng Nhà nước; Căn cứ vào tình hình thực tế và xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bảo thắng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao cho Ủy ban nhân dân huyện Bảo Thắng thực hiện các việc công chứng theo quy định tại Điều 20 Nghị định số 45/HĐBT ngày 27/02/1991về tổ chức họat động công chứng kể từ ngày 01/5/1994 gồm: - Chứng nhận hợp đồng dân sự, - Chứng nhận giấy ủy quyền, - Chứng nhận di chúc, - Chứng nhận bản sao giấy tờ và tài liệu tiếng Việt. Điều 2. Từ ngày 01/5/1994 Phòng Công chứng Nhà nước chỉ thực hiện việc công chứng trên địa bàn thị xã Cam Đường và thị xã Lào Cai theo Điều 4 (sửa đổi) Quyết định số 08/QĐ-UB ngày 13/01/1992. Điều 3 . Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Trưởng phòng công chứng Nhà nước số I, Chủ tịch UBND huyện Bảo thắng, Thủ trưởng các sở, ban, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định 174/QĐ-UB
Về việc điều chỉnh mức thu thuế tài nguyên
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-07-11

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CA I Về việc điều chỉnh mức thu thu ế tài nguyên _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ Pháp lệnh thuế tài nguyên Nhà nước ban hành ngày 30/6/1990; Xét tờ trình số 23/LNT-TC-NLN ngày 5/7/1994 của sở Nông lâm nghiệp, Sở Tài chính, Cục Thuế tỉnh về điều chỉnh thu thuế tài nguyên rừng, rừng trồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định mức thu thuế tài nguyên của các sản phẩm từ rừng được áp dụng thống nhất trên địa bàn tỉnh Lào Cai. Điều 2. Mức thu tại Điều 1 áp dụng cho mọi các đối tượng khai thác và tiêu thụ sản phẩm. Các tổ chức, cá nhân làm nhiệm vụ khai thác và chế biến lâm sản sau khi nộp đủ thuế tài nguyên phải nộp đủ thuế doanh thu, lợi túc theo quy định hiện hành. Điều 3 . Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở Nông lâm nghiệp, Cục trưởng Cục thuế, Chi cục trưởng Chi cục kiểm lâm nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và các đơn vị cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký, các quyết định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.
Quyết định 230/QĐ-UB
Về giá bán vật tư nông nghiệp của Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-07-23

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Về giá bán vật tư nông nghiệp của Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp tỉnh Lào Cai _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 30/6/1989; Xét Tờ trình số 38/TC.VG ngày 19/7/1994 của Sở Tài chính – vật giá, Tờ trình 332/KH.TT ngày 15/7/1994 của Sở Nông lâm nghiệp Lào Cai và xét đề nghị của Ủy ban kế họach tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh giá bán 1 số vật tư nông nghiệp của Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp Lào Cai trên địa bàn tòan tỉnh Lào Cai kể từ ngày 25/7/1994. 1. Giá bán phân đạm urê 2.200đ/kg 2. Giá bán supe lân 750đ/kg 3. Giá bán phân NPK 1.000đ/kg 4. Giá bán thóc nhập ngọai Trung Quốc 12.000đ/kg 5. Giá bán thóc giống nội địa 2.500đ/kg 6. Giá bán ngô giống kỹ thuật 2.000đ/kg Các giá quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Yêu cầu Sở Nông lâm nghiệp, Sở Tài chính – vật giá, UBND các huyện, thị xã chỉ đạo Công ty Vật tư nông nghiệp làm tốt công tác kiểm kê trước khi điều chỉnh giá. Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính – vật giá, Sở Nông lâm nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Giám đốc Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp, các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 240/QĐ-UB
Về mức thu thuế tài nguyên rừng đối với mặt hàng thảm hạt gỗ pơ mu
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-07-28

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBN D TỈNH LÀO CAI Về mức thu thuế tài nguyên r ừ ng đối với mặt hàng thảm hạt gỗ pơ mu _______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ L uật T ổ chức HĐND và U BND ngày 30 tháng 6 năm 1 989; Xét đề nghị s ố: 103/TTN n gày 27 / 7 /1 994 của Cục T hu ế t ỉ nh Lào C ai v ề việc xin bổ sung thu thuế tài nguyên , QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. T hu thuế tài nguyên rừng đối với mặt hàng "thảm hạt gỗ pơ mu" là 180.000đ/tấn (một trăm tám mươi ngàn đồng trên một tấn) sản phẩm . Điều 2. Mức thu này áp dụng cho các đối tượng sau khi nộp đủ thuế tài nguyên phải nộp đủ thuế doanh thu, lợi tức theo quy định hiện hành . Điều 3. Các ông Chánh V ăn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở Nông lâm nghiệp, Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm nhân dân, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các đơn vị cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký.
Quyết định 259/QĐ-UB
Về việc đưa luật giao thông vào dạy trong các trường phổ thông và trường dạy nghề
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-08-10

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI V ề việc đưa luật giao thông vào dạy trong các trường phổ thông và trường dạy ngh ề _______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ luật tổ chức HĐND và U BND ngày 30 tháng 6 nám 1 989; Căn cứ vào C h ỉ thị số 1 7/CT ngày 20 / 5 /1 985 của Bộ G iáo dục v ề việc giáo dục luật lệ giao thông trong ngo ạ i kh óa ; Căn cứ vào C hỉ thị số 04 ngày 26 tháng 3 năm 1994 của Ủ y ban nhân dân tỉnh Lào C ai về thực hiện an tòan giao thông; Xét Tờ trình số 84 / TT-CA-GD ngày 20 / 4 / 1994 của Công an t ỉ nh và S ở giáo dục và đào t ạo, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đ ưa 1 số vấn đề về luật giao thông và bảo hiểm học sinh vào dạy trong các trường phổ thông và trường dạy nghề. Điều 2. G iao cho Công an tỉnh và Công ty bảo hiểm tỉnh Lào Cai tổ chức sọan giáo trình về luật giao thông và bảo hiểm học sinh đã được Ban an tòan giao thông tỉnh Lào Cai duyệt đề cương chi tiết ngày 06/8/1994. Giao cho Sở G iáo dục kết hợp với Công an tỉnh, Công ty bảo hiểm tổ chức in và bán giáo trình cho học sinh, tập huấn giáo viên và dạy luật giao thông, bảo hiểm học sinh trong các trường phổ thông ở các thị xã, thị trấn và các trường dạy nghề của tỉnh . Điều 3. Kinh phí để thực hiện là 20 triệu đồng, vay từ nguồn ngân sách 17.000.000 đồng, còn Công ty bảo hiểm đóng góp 3.000.000 đồng . Tiền thu hồi sau khi bán giáo trình được sử dụng để trả cho ngân sách của tỉnh. Phần còn lại để chi cho họat động của Ban an tòan giao th ô ng tỉnh. Điều 4. C ác ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Sở giáo dục, Công ty bảo hiểm và Trưởng ban an tòan giao thông tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã thi hành quyết định này.
Quyết định 256/QĐ-UB
Về việc thu phí qua cầu Hồ Kiều
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-08-05

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc thu phí qua cầu Hồ Kiều _ __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ vào Quyết định số 13/CT ngày 11/01/1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (Nay là Thủ tướng Chính phủ) về việc thu phí qua cầu đường bộ; Căn cứ vào ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 6109/KTN ngày 27/11/1993 của Văn phòng Chính phủ về việc ô tô qua lại biên giới Việt Nam - Trung Quốc; Để quản lý cầu Hồ Kiều được tốt, đảm bảo mỹ quan khu vực cửa khẩu Quốc tế; Xét Tờ trình số 276/CV ngày 22/7/1994 của Giám đốc Sở Giao thông vận tải, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Trạm kiểm sóat liên ngành cửa khẩu Lào Cai bàn giao nhiệm vụ thu phí người và phương tiện vận tải qua cầu Hồ Kiều cho Sở Giao thông vận tải thực hiện từ ngày 05/8/1994. Điều 2. Mức thu phí qua cầu như sau: - Người đi bộ: 500 đ/1lượt/1người, - Xe đạp 500đ/1lượt 1 cái, - Xe ô tô con các lọai: 4.000 đ/1 lượt - Xe công nông, xe lam: 4.000 đ/1 lượt - Xe du lịch dưới 12 chỗ ngồi: 4.000 đ/1lượt - Xe tải có trọng tải dưới 4 tấn: 4.000 đ/1lượt - Xe ca từ 12 đến 49 chỗ ngồi: 6.000 đ/1lượt - Xe tải tải trọng từ 4 tấn đến l0 tấn: 6.000 đ/1lượt - Xe ca từ 50 chỗ trở lên: 8.000 đ/1lượt - Xe tải có trọng tải từ 10 tấn đến 13 tấn: 8.000 đ/1lượt. Điều 3. Sở Giao thông vận tải phải sử dụng chứng từ thu do Cục thuế tỉnh cung cấp, tiền thu được phái nộp vào Chi cục Kho bạc vào thứ 7 hàng tuần và phải đối chiếu chứng từ và tiền thu được giữa Sở Giao thông vận tải, Cục thuế, Chi cục Kho bạc vào ngày làm việc cuối tháng. Điều 4. Tiền thu phí qua cầu Hồ Kiều được dùng cho việc bảo vệ, vệ sinh, sửa chữa nhỏ, sửa chữa lớn cầu Hồ kiều và hệ thống điện chiếu sáng trên cầu và các chi phí liên quan trực tiếp tới việc quản lý cầu Hồ Kiều. Phần còn lại dùng để góp vào vốn xây dựng giao thông của tỉnh. Sở Giao thông lập kế họach chi phí hàng tháng trình Ủy ban nhân dân tỉnh và Sở Tài chính cấp. Điều 5. Sở Giao thông vận tải thành lập một bộ phận thu phí qua cầu Hồ Kiều gồm những người có năng lực và phẩm chất tốt có trang phục, biển hiệu theo quy định của Nhà nước. Sở bố trí nơi thu phí thuận lợi cho người và phương tiện vận tải. Tại nơi thu phí phải niêm yết nội quy qua cầu và mức thu phí. Điều 6. Sở Giao thông vận tải và các ngành chức năng đang tham gia quản lý cửa khẩu phải kết hợp chặt chẽ với nhau trong quá trình thực hiện nhiệm vụ. Điều 7. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc Cục Hải quan và Thủ trưởng; các ngành có liên quan thi hành quyết định này. Quyết định có hiệu lực từ ngày 05/8/1994. Các quy định trước đây của Ủy ban nhân dân tỉnh trái với quyết định này đều bãi bỏ.
Quyết định 265/QĐ-UB
Về việc thu lệ phí kiểm định phương tiện cơ giới
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-08-15

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc thu lệ phí kiểm định phương tiện cơ giới __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ L uật T ổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994; Xét đ ề nghị của S ở T ài chính vật giá tại công văn số 43 / TC-VG ngày 2 / 8 / 1994 và công văn số 276/CV ngày 1 4 / 7 /1 994 của Sở G iao thông vận tải về việc thu lệ phí kiểm định phương tiện cơ giới , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định mức thu lệ phí kiểm định phương tiện cơ giới như sau: - Xe vận tải chở khách đến 10 chỗ ngồi: 50.000 đ/lượt. - Xe vận tải chở khách đến 50 chỗ ngồi: 100.000 đ/lượt. - Xe vận tải (công nông): 40.000 đ/lượt. Điều 2. Giao cho Sở Giao thông vận tải và Hội đồng kiểm nghiệm phương tiện tổ chức kiểm nghiệm và thu lệ phí thống nhất trong địa bàn tỉnh.Việc thu lệ phí phải sử dụng biên lai do Bộ Tài chính phát hành và nộp vào ngân sách theo quy định hiện hành. Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc S ở Giao thông vận tải, Công an tỉnh và các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành. Quyết định này áp dụng từ ngày 01/ 8 /1994.
Quyết định 269/QĐ-UB
Về việc đóng cửa khai thác rừng tự nhiên trên địa bàn tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-08-16

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI Về việc đóng cửa khai thác rừng tự nhiên trên địa bàn tỉnh Lào Cai __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Luật Bảo vệ và phát triển rừng ban hành ngày 19/8/1991; Căn cứ các Chỉ thị, Quyết định của Thủ tướng Chính phủ “Về việc quản lý chặt chẽ việc khai thác, vận chuyển và xuất khẩu gỗ”; Xét đề nghị của Chi cục Kiểm lâm nhân dân tỉnh Lào Cai tại tờ trình số 69/QLR ngày 14/5/1994, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đóng cửa khai thác rừng tự nhiên bao gồm: - Các khu rừng phòng hộ xung yếu, - Rừng đặc dụng, - Rừng núi đá, - Các khu rừng khai thác nghèo kiệt. + Địa điểm đóng cửa rừng khai thác rừng: gồm 101 tiểu khu, diện tích 35.951 ha trong 40 xã thuộc 8 huyện (có biểu chi tiết kèm theo). Trong đó: - 74 tiểu khu, diện tích 24.368,9 ha rừng phòng hộ xung yếu; - 13 tiểu khu, diện tích 7.161 ha rừng đặc dụng; - 14 tiểu khu, diện tích 4.421,8 ha rừng nghèo kiệt, núi đá độ dốc lớn; + Thời gian đóng cửa khai thác rừng: - Đóng lâu dài đối với rừng phòng hộ xung yếu, rừng đặc dụng, rừng trên núi đá. - Rừng sản xuất thực hiện theo phương án thiết kế được Bộ Lâm nghiệp chỉ đạo phê duyệt. Điều 2. Trong vòng 30 ngày khi có Quyết định tất cả gỗ, lâm sản đã khai thác tồn đọng ở các khu rừng đóng cửa khai thác phải được kiểm kê giải quyết dứt điểm. - Sở Nông lâm nghiệp chỉ đạo Chi cục kiểm lâm nhân dân tỉnh phối hợp Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã thông báo cho các đơn vị chủ rừng, phổ biến cho mọi người dân trên địa bàn đều biết về địa điểm các khu rừng đóng để thực hiện nghiêm túc quyết định này và có kế họach đưa vào quản lý bảo vệ xúc tiến tái sinh phục hồi rừng. - Mọi trường hợp khai thác, vận chuyển, sử dụng lâm sản tại những nơi đóng cửa rừng phải sử lý nghiêm khắc theo pháp luật hiện hành. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông lâm nghiệp, Trưởng Chi cục Kiểm lâm nhân dân tỉnh Lào Cai, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Quyết định 333/QĐ-UB
Về việc ban hành quy định lập quỹ An ninh trật tự
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1994-09-19

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI V ề việc ban hành quy định lập qu ỹ " A n ninh trật tự" ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ L uật Tổ chức Hội đ ồ ng nh â n dân và Ủ y b an nhân dân ng à y 21 tháng 6 năm 199 4 ; Căn cứ N ghị quyết kỳ họp thứ 7 - HĐND tỉnh Lào C ai khóa I ngày 10 / 8 /1 99 4 , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản "Quy định lập qũy an ninh trật tự" đã được HĐND tỉnh Lào Cai kh ó a I kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 10/8/1994. Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành, đòan thể, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
Nghị quyết 02/NQ-HĐND
Về việc phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách năm 1994
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1995-07-07

NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND TỈNH LÀO CAI Về việc phê chuẩn tổng quyết tóan ngân sách năm 1994 ________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật tổ chức HĐNH và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994; Sau khi xem xét báo cáo tổng quyết tóan ngân sách năm 1994 của UBND tỉnh Lào cai - trình tại kỳ họp thứ 2, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí phê chuẩn kết quả tổng quyết tóan ngân sách năm 1994 với các nội dung sau: A. Thu ngân sách: - Tổng thu ngân sách trên địa bàn: 62.997 triệu đồng Trong đó: + Thu từ XNQDTW: 13.659 triệu đồng + Thu từ XNQD địa phương: 11.873 triệu đồng + Thu thuế ngòai quốc doanh: 7.445 triệu đồng + Thu thuế nông nghiệp: 2.177 triệu đồng + Thu thuế xuất nhập khẩu: 13.914 triệu đồng + Thu phí và lệ phí: 2.960 triệu đồng + Thu thuế nhà đất: 0.584 triệu đồng + Thu từ họat động sổ xố: 2.510 triệu đồng + Thu khác: 7.875 triệu đồng - Phần thu cho ngân sách địa phương: 191.293 triệu đồng Trong đó: + Thu từ kinh tế địa phương: 45.186 triệu đồng + Thu TW trợ cấp 140.445 triệu đồng + Thu kết dư 5.662 triệu đồng B. Chi ngân sách: Tổng chi ngân sách: 188.157 triệu đồng Bao gồm: * Chi đầu tư xây dựng cơ bản: 54.245 triệu đồng * Chi vốn lưu động: 2.543 triệu đồng * Chi trợ giá các mặt hàng chính sách: 3.039 triệu đồng * Chi hành chính sự nghiệp: 115.587 triệu đồng - Chi sự nghiệp kinh tế: 24.472 triệu đồng - Chi sự nghiệp văn xã: 52.901 triệu đồng - Chi quản lý hành chính: 38.214 triệu đồng + Chi khối đảng: 9.700 triệu đồng + Chi quản lý Nhà nước: 24.164 triệu đồng * Chi khác của ngân sách: 12.743 triệu đồng + Chi ngân sách xã: 9.975 triệu đồng + Chi quốc phòng an ninh: 2.190 triệu đồng C. Kết dư ngân sách, chuyển sang năm 1995 : 3.136 triệu đồng. Điều 2. Giao cho UBND tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo các ngành chức năng thực hiện Nghị quyết này. - Giao cho Thường trực HĐND tỉnh, các ban của HĐND tỉnh, các đại biểu HĐND tỉnh trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa II nhất trí thông qua tại kỳ họp thứ 2 ngày 07.7.1995.
Nghị quyết 04/NQ-HĐND
Về việc phê chuẩn tờ trình dành tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp cho nhu cầu công ích xã
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành: 1995-07-07

NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND TỈNH LÀO CAI Về việc phê chuẩn tờ trình "dành tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp cho nhu cầu công ích xã" __________________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Luật đất đai ngày 14.7.1993; Sau khi xem xét tờ trình của UBND tỉnh Lào Cai và thuyết trình của Ban kinh tế ngân sách - HĐND về việc "dành tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp cho nhu cầu công ích xã" và các ý kiến phát biểu của các đại biểu dự kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1: Nhất trí phê chuẩn tờ trình "Dành tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp cho nhu cầu công ích xã". Điều 2: + Phần trăm đất nông nghiệp dành cho nhu cầu công ích xã được để lại tùy theo đặc điểm, khả năng đất nồng nghiệp hiện có và nhu cầu sử đụng đất nông nghiệp của xã. Tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp dành cho nhu cầu công ích của xã như sau: - Đối với những xã có qũy đất nông nghiệp bình quân đầu người từ 3 sào trở lên được để tối đa không quá 5% tổng qũy đất nông nghiệp. - Đối với những xã có qũy đất nông nghiệp bình quân đầu người từ 2 sào đến dưới 3 sào để tối đa không quá 4% tổng qũy đất nông nghiệp. -Đối với xã có qũy đất nông nghiệp bình quần đầu người dưới 2 sào để tối đa không quá 3% tổng qũy đất nông nghiệp. + Qũy đất công ích của xã chủ yếu lấy từ diện tích ao hồ tập thể (công cộng) đất mầu (đồi, bãi), hạn chế lấy từ diện tích ruộng nước. Nơi nào có diện tích ruộng nước quá thấp (dưới 50 ha), không dành tỷ lệ phần trăm đất công ích từ diện tích ruộng nước. Điều 3: + Đất dành cho nhu cầu công ích của xã được dùng để xây dựng và bù đắp lại đất đã xây dựng các công ưình công cộng tại xã được các cơ quan Nhà nước có thẩm quyền phê duyệt; được dùng cho các hộ gia đình, cá nhân, tổ chức nhận khóan, thầu, nhận thuê -đất để sử dụng vào mục đích sản xuất theo kế họach và mục đích sử dụng từng lọai đất. + Đất dành cho nhu cầu công ích xã không dùng để giao cho số nhân khẩu tăng thêm hàng năm. + Giá trị (tiền) hoặc hiện vật thu được từ phần đất công ích của xã là tài sản chung, thu nộp vào ngân sách xã, được sử dụng vào các mục đích công ích của xã theo kế họach được phê duyệt. Điều 4: - Giao cho UBND tỉnh trách nhiệm chỉ đạo, tổ chức hướng dẫn cụ thể và thực hiện nghị quyết này đúng với luật đất đai và các quy định hiện hành của Nhà nước. - Giao cho thường trực HĐND, các ban HĐND, các đại biểu HĐND tỉnh, trách nhiệm kiểm tra, đôn đốc và giám sát việc thực hiên nghị quyết này. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa 2 thông qua tại kỳ họp thứ 2 ngày 7.7.1995.