tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Nghị quyết Không số
Phê chuẩn một số Nghị quyết của Hội đồng Nhà nước về nhân sự của Hội đồng Bộ trưởng
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 1989-06-30

NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 1989 PHÊ CHUẨN MỘT SỐ NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC VỀ NHÂN SỰ CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỜNG QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 và Điều 100 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Hội đồng Nhà nước; QUYẾT NGHỊ: 1. Phê chuẩn Quyết định số 133 NQ/HĐNN8 ngày 3 tháng 3 năm 1989 của Hội đồng Nhà nước cử và miễn nhiệm một số thành viên của Hội đồng Bộ trưởng như sau: - Đồng chí Đậu Ngọc Xuân thôi giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban kế họach Nhà nước để giữ chức Bộ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư; - Đồng chí Phan Văn Khải, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban kế họach Nhà nước; - Đồng chí Võ Đông Giang; nguyên Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban quan hệ kinh tế với nước ngòai, giữ chức Bộ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư. 2. Phê chuẩn Quyết định số 149 NQ/HĐNN8 ngày 26 tháng 4 năm 1989 của Hội đồng Nhà nước cử và miễn nhiệm một số thành viên của Hội đồng bộ trưởng như sau: - Đồng chí Đậu Ngọc Xuân, Bộ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư, giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư; - Đồng chí Lữ Minh Châu thôi giữ chức Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước; đồng chí Cao Sỹ Kiêm, Bí thư Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh Thái Bình, giữ chức Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước; - Đồng chí Hùynh Châu Sổ (tức Năm Bê) thôi giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban thanh tra Nhà nước; đồng chí Nguyễn Kỳ Cẩm thôi giữ chức Bộ trưởng Bộ lao động, thương binh và xã hội để giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra Nhà nước; - Đồng chí Trần Đình Hoan, Thứ trưởng Bộ lao động, thương binh và xã hội, giữ chức Bộ trưởng Bộ lao động, thương binh và xã hội. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1989.
Quyết định 208/2003/QĐ-TTg
Về việc đổi tên Sở Tài chính - Vật giá thành Sở Tài chính thuộc ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2003-10-10

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 208/2003/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 10 tháng 10 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc đổi tên Sở Tài chính - Vật giá thành Sở Tài chính thuộc Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương _______________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 và Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ở mỗi cấp, ngày 25 tháng 6 năm 1996; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Bộ trưởng Bộ Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Sở Tài chính - Vật giá thành Sở Tài chính thuộc Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Sở Tài chính cấp mình. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Bộ trưởng Bộ Tài chính, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phan Văn Khải
Quyết định 209/2003/QĐ-TTg
Về việc thành lập Sở Ngoại vụ tỉnh Quảng Bình
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2003-10-10

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 209/2003/QĐ-TTG Hà Nội, ngày 10 tháng 10 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc thành lập Sở Ngọai vụ tỉnh Quảng Bình ______________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 và Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ở mỗi cấp ngày 25 tháng 6 năm 1996; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình, Bộ trưởng Bộ Ngọai giao và Bộ trưởng Bộ Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Sở Ngọai vụ thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình trên cơ sở tổ chức lại Phòng Đối ngọai và Ban Biên giới thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Sở Ngọai vụ tỉnh. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình, Bộ trưởng Bộ Ngọai giao và Bộ trưởng Bộ Nội vụ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phan Văn Khải
Nghị quyết Không số
Thành lập Uỷ ban sửa đổi Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 1989-06-30

NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 1989 THÀNH LẬP ỦY BAN SỬA ĐỔI HIẾN PHÁP NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Xét việc Ủy ban sửa đổi và bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Quốc hội khóa VIII thành lập tại kỳ họp thứ 4 đã hòan thành nhiệm vụ được giao; Xét việc cần thiết phải chuẩn bị tiến hành sửa đổi Hiến pháp một cách cơ bản, tòan diện, đáp ứng yêu cầu của giai đọan cách mạng mới; Theo đề nghị của Chủ tịch Quốc hội; QUYẾT NGHỊ: Điều 1: Thành lập Ủy ban sửa đổi Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam gồm 28 vị sau đây do Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Võ Chí Công làm Chủ tịch:` 1. Võ Chí Công 2. Phan Anh 3. Phạm Bái 4. Đặng Quốc Bảo 5. Nguyễn Thanh Bình 6. Cù Huy Cận 7. Nguyễn Văn Chính (tức Chín Cần) 8. Nguyễn Việt Dũng 9. Hà Quang Dự 10. Lê Quang Đạo 11. Phan Hiền 12. Phạm Hưng 13. Phan Văn Khải 14. Nguyễn Khánh 15. Vũ Mão 16. Đỗ Mười 17. Vũ Oanh 18. Nguyễn Quyết 19. Trần Quyết 20. Hòang Bích Sơn 21. Trần Trọng Tân 22. Nguyễn Văn Tư 23. Nguyễn Đình Tứ 24. Phùng Văn Tửu 25. Nguyễn Thị Thân 26. Nguyễn Hữu Thọ 27. Đàm Quang Trung 28. Phạm Thị Thanh Vân (tức Bà Ngô Bá Thành). Điều 2: Ủy ban sửa đổi Hiến pháp có nhiệm vụ xây dựng dự án Luật sửa đổi Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đưa ra trưng cầu ý kiến rộng rãi của nhân dân và trình Quốc hội xem xét và quyết định vào cuối nhiệm kỳ của Quốc hội khóa VIII. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1989.
Quyết định 93/2002/QĐ-UB
Thành lập tổ công tác giúp việc Ban chỉ đạo thực hiện QĐ-UB ngày 24/4/2001 của UBND Tỉnh về việc điều chỉnh quy hoạch chung Thị Xã Hà Đông đến năm 2020
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-01-21

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 93/2002/QĐ-UB Hà Tây, ngày 21 tháng 01 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Thành lập tổ công tác giúp việc Ban chỉ đạo thực hiện Quyết định số 492/2001/ QĐ-UB ngày 24/4/2001 của UBND Tỉnh về việc điều chỉnh quy họach chung Thị Xã Hà Đông đến năm 2020 ______________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21/6/1994; Để giúp việc Ban chỉ đạo giải quyết các công việc cụ thể thực hiện Quyết định số 492/2001/QĐ-UB ngày 24/4/2001 của UBND Tỉnh về việc điều chỉnh quy họach chung Thị xã Hà Đông đến năm 2020, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập tổ công tác giúp việc Ban chỉ đạo giải quyết các công việc cụ thể thực hiện Quyết định số 492/2001/QĐ-UB ngày 24/4/2001 của UBND Tỉnh về việc điều chỉnh quy họach chung Thị xã Hà Đông đến năm 2020 gồm các cán bộ thuộc các ngành, huyện, Thị xã là thành viên Ban chỉ đạo: 1. - Thị xã Hà Đông: (Tổ trưởng) 2. - Sở Xây dựng: (tổ phó) 3. - Ban Tổ chức chính quyền Tỉnh: (tổ phó) 4. - Sở Kế họach và Đầu tư: (tổ viên) 5. - Sở Tài chính Vật giá: (tổ viên) 6. - Sở Địa chính: (tổ viên) 7. - Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn: (tổ viên) 8. - Sở Giao thông vận tải: (tổ viên) 9. - Huyện Hòai Đức: (tổ viên) 10. - Huyện Thanh Oai: (tổ viên) Các ngành, các Huyện, Thị xã có cán bộ tham gia tổ công tác yêu cầu chọn các cán bộ kỹ thuật, nghiệp vụ có liên quan đến quy họach và điều chỉnh địa giới Thị xã Hà Đông. Danh sách cán bộ gửi UBND Thị xã Hà Đông để tổ chức thực hiện và báo cáo UBND Tỉnh. Điều 2: Tổ công tác giúp việc Ban chỉ đạo giải quyết các công việc cụ thể thực hiện Quyết định số 492/2001/QĐ-UB ngày 24/4/2001 của UBND Tỉnh về việc điều chỉnh quy họach chung Thị xã Hà Đông đến năm 2020 có nhiệm vụ: Tiến hành thực hiện các công việc cụ thể để tổ chức công bố quy họach chung Thị xã Hà Đông, cắm mốc chỉ giới các tuyến đường, mốc địa giới theo quy họach được duyệt, hòan thiện quy chế quản lý quy họach để phê duyệt và ban hành, lập quy họach chi tiết các khu của Thị xã, hòan thiện các thủ tục để trình Chính phủ phê duyệt đưa các xã: Văn Khê, Hà Cầu,Vạn Phúc thành các phường, phân vạch lại địa giới hành chính Thị xã Hà Đông, nâng cấp Thị xã Hà Đông từ đô thị lọai 4 lên đô thị lọai 3 và các vấn đề khác có liên quan đến quy họach chung Thị xã Hà Đông. Điều 3: Giám đốc các ngành: Xây dựng, Địa chính, Giao thông vận tải, Kế họach và đầu tư, Tài chính Vật giá, Nông nghiệp và PTNT, Trưởng ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Chủ tịch UBND Thị xã Hà Đông, Chủ tịch UBND huyện Hòai Đức, Chủ Tịch UBND Huyện Thanh Oai và các cán bộ tham gia tổ công tác căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Dõan Thuận
Quyết định 23/2002/QĐ-UB
Về việc ban hành quy định về thưởng cho các đơn vị sản xuất nâng cao chất lượng sản phẩm và hỗ trợ đối với sản phẩm mới
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 2002-03-22

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 23/2002/QĐ-UB Bắc Ninh, ngày 22 tháng 3 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẮC NINH Về việc ban hành quy định về thưởng cho các đơn vị sản xuất nâng cao chất lượng sản phẩm và hỗ trợ đối với sản phẩm mới UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994; Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hóa ngày 24/12/1999; Căn cứ Nghị định số 119/1999/NĐ-CP ngày 18/9/1999 của Chính phủ về một số chính sách và cơ chế tài chính khuyến khích các Doanh nghiệp đầu tư vào họat động khoa học và công nghệ; Xét đề nghị của Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về thưởng cho các đơn vị sản xuất nâng cao chất lượng sản phẩm và hỗ trợ đối với sản phẩm mới. Quy định này áp dụng cho tất cả các Doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân thuộc mọi thành phần kinh tế, có tư cách pháp nhân (Gọi chung là đơn vị) họat động sản xuất hàng hóa đóng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký, những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ. Điều 3: Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh; các Sở: Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Công nghiệp-Tiểu thủ công nghiệp; Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Xây dựng, Giao thông Vận tải, Y tế, Thương mại và Du lịch, Tài chính-Vật giá, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Cục Thuế; các Sở, ban, ngành có liên quan; UBND các huyện, thị xã, các đơn vị sản xuất hàng hóa đóng trên địa bàn tỉnh căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Thế Thảo
Quyết định 1286/2002/QĐ-UB
Về việc điều chỉnh mức tiền công của giáo viên phổ thông và đào tạo sư phạm đang dạy hợp đồng tại các trường trong tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-09-12

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Về việc điều chỉnh mức tiền công của giáo viên phổ thông và đào tạo sư phạm đang dạy hợp đồng tại các trường trong tỉnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị định số 73/1999/NĐ-CP ngày 19/8/1999 của Chính phủ về chính sách khuyến khích xã hội hóa đối với họat động trong lĩnh vực giáo dục, y tế, văn hóa thể thao; Xét đề nghị của liên Sở Tài chính - Vật giá và giáo dục đào tạo tại công văn số 927/TCHCSN ngày 26/8/2002 về việc Điều chỉnh tiền công Giáo viên dạy hợp đồng; Hội nghị Chủ tịch, các Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh họp ngày 09/9/2002 đã thống nhất, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Điều chỉnh tiền công của giáo viên phổ thông và đào tạo sư phạm đang dạy hợp đồng tại các trường trong tỉnh từ mức 180.000đ/tháng/người lên mức 210.000đồng/tháng/người và từ mức 200.000đồng/tháng/người lên mức 240.000đ/tháng/người. Điều 2 : Mức điều chỉnh trên được thực hiện từ ngày 01/01/2002. Nguồn kinh phí tăng thêm do điều chỉnh tiền công được chi từ ngân sách địa phương và đã được cân đối trong giao dự tóan ngân sách năm 2002 cho các huyện, thị xã và các đơn vị giáo dục. Điều 3: Thủ trưởng các ngành: Tài chính - Vật giá, Kho bạc Nhà nước, Giáo dục - Đào tạo, Tổ chức Chính quyền, Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, các ngành có liên quan căn cứ Quyết định thi hành kể từ ngày ký./.
Quyết định 1207/2002/QĐ-UB
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ và tổ chức của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-08-26

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ và tổ chức của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị quyết số 16/2000/NQ-CP ngày 18/10/2000 của Chính phủ về sắp xếp tổ chức tinh giản biên chế trong các cơ quan hành chính và đơn vị sự nghiệp; Căn cứ Thông tư liên bộ số 36/2000/TT-LB ngày 27/11/2000 của Bộ Thương mại - Ban tổ chức cán bộ Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn tổ chức của cơ quan thương mại ở địa phương; Xét đề nghị của Sở Thương mại Hà Tây tại công văn số: 351/TM ngày 29/10/2001 và báo cáo của ban tổ chức Chính quyền tỉnh Hà Tây tại công văn số: 98/CV-TCHQ ngày 19/03/2002 về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy quản lý của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây. Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, mọi quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3 : Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Thương mại, các ngành có liên quan và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 36/2003/QĐ-BNV
Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Công nghiệp kỹ thuật điện Việt Nam
Cơ quan ban hành: Bộ Nội vụ
Ngày ban hành: 2003-06-24

BỘ NỘI VỤ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 36/2003/QĐ-BNV Hà Nội, ngày 24 tháng 6 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Công nghiệp kỹ thuật điện Việt Nam ------------------ BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ Căn cứ Sắc lệnh số 102/SL-L04 ngày 20/5/1957 quy định về quyền lập Hội; Căn cứ Nghị định của Chính phủ số 45/2003/NĐ-CP ngày 09/5/2003 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ; Xét đề nghị của Chủ tịch Hiệp hội Công nghiệp kỹ thuật điện Việt Nam và của Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Công nghiệp kỹ thuật điện Việt Nam đã được Đại hội nhiệm kỳ II ngày 05 tháng 4 năm 2003 thông qua. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chủ tịch Hiệp hội Công nghiệp kỹ thuật điện Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đặng Quốc Tiến
Quyết định 1201/2002/QĐ-UB
Về việc ban hành quy chế tạm thời về tổ chức hoạt động của mạng lưới khuyến nông viên cơ sở
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-08-22

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Về việc ban hành quy chế tạm thời về tổ chức họat động của mạng lưới khuyến nông viên cơ sở ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Nghị định số 13/CP ngày 02/03/1993 của Chính phủ về việc ban hành quy định về công tác khuyến nông. Chương trình thực hiện Nghị quyết TW 5 (khóa IX) về đẩy mạnh CNH-HĐH nông nghiệp nông thôn thời kỳ 2001-2010 của Tỉnh ủy (số 24-CTr/TU ngày 20/4/2002); Xét đề án hòan thiện tổ chức và họat động của mạng lưới khuyến nông viên cơ sở do Sở NN-PTNT tỉnh Hà Tây trình ngày 11/6/2002; Xét đề nghị của Trưởng Ban TCCQ tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản ''Quy chế tạm thời về tổ chức và họat động của mạng lưới khuyến nông viên cơ sở'' tại các xã, phường, thị trấn. Điều 2: Giao Giám đốc Sở NN-PTNT phối hợp với Ban TCCQ tỉnh, Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện nội dung quy định tại Quyết định này. Điều 3: Trưởng Ban tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở NN-PTNT, Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Nghị quyết 06/2002/NQ-HĐND13
Về việc điều chính địa giới hành chính xã Đan Phượng và xã Song Phượng để mở rộng địa giới hành chính thị trấn Phùng, huyện Đan Phượng
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-01-07

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 06/2002/NQ-HĐND13 HĐND tỉnh Hà Tây, ngày 7 tháng 1 năm 2002 NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY KHÓA XIII, KỲ HỌP THỨ 6 (Từ ngày 02 đến ngày 04 tháng 01 năm 2002) Về việc điều chỉnh địa giới hành chính xã Đan Phượng và xã Song Phượng để mở rộng địa giới hành chính thị trấn Phùng, huyện Đan Phượng HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Pháp lệnh nhiệm vụ quyền hạn cụ thể của HĐND và UBND ở mỗi cấp ngày 25/6/1996; Sau khi xem xét tờ trình số 2778/CV-UB-NC ngày 14/12/2001 của UBND tỉnh về việc "Điều chỉnh địa giới hành chính để mở rộng thị trấn Phùng thuộc huyện Đan Phượng"; thuyết trình của Ban pháp chế và ý kiến của các đại biểu HĐND Tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 : Nhất trí thông qua tờ trình số 2778/ CV-UB-NC ngày 14/12/2001 của UBND Tỉnh về điều chỉnh địa giới hành chính xã Đan Phượng và xã Song Phượng để mở rộng địa giới hành chính thị trấn Phùng: Mở rộng thị trấn Phùng trên cơ sở sáp nhập thôn Phượng Trì, một số hộ thôn Đại Phùng, thôn Đông Khê thuộc xã Đan Phượng; thôn Thụy Ứng thuộc xã Song Phượng vào thị trấn Phùng. Thị trấn Phùng sau khi được mở rộng có: Vị trí địa giới hành chính: Phía đông giáp xã Song Phượng-huyện Đan Phượng, xã Đức Thượng - huyện Hòai Đức; phía tây giáp xã Đồng Tháp-huyện Đan Phượng; phía nam giáp xã Song Phượng, xã Đồng Tháp - huyện Đan Phượng; phía bắc giáp xã Đan Phượng-huyện Đan Phượng. Tổng diện tích tự nhiên 297,02 ha. Dân số 7.613 người . Sau khi điều chỉnh địa giới xã Đan Phượng và xã Song Phượng để mở rộng địa giới hành chính thị trấn Phùng: Xã Đan phượng còn lại 3 thôn là: Đại Phùng, Đông Khê, Đòai Khê có tổng diện tích tự nhiên 354,46 ha; dân số 6883 người. Xã Song Phượng còn lại 4 thôn là: Tháp Thượng, Thu Quế, Thuận Thượng, Thống Nhất có tổng diện tích tự nhiên 222,64 ha; dân số 3848 người. Điều 2 : Giao UBND Tỉnh hòan chỉnh các thủ tục theo quy định của pháp luật, trình Chính Phủ quyết định. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Tây khóa XIII thông qua tại kỳ họp thứ 6 ngày 04 tháng 01 năm 2002./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Khuất Hữu Sơn
Quyết định 882/2002/QĐ-UB
Về việc bổ sung và nâng cao mức khoán công tác phí và sinh hoạt cho giảng viên, học viên Trường Chính trị tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-07-05

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 882/2002/QĐ-UB Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Về việc bổ sung và nâng cao mức khóan công tác phí và sinh họat cho giảng viên, học viên Trường Chính trị tỉnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ luật Ngân sách Nhà nước do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 20/3/1996; Xét đề nghị của Giám đốc Trường Chính trị tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính- Vật giá tại tờ trình số 01CV/LT ngày 22/4/2002 về việc bổ sung và nâng mức khóan công tác phí và sinh họat phí cho giảng viên, học viên Trường Chính trị tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Chấp thuận đề nghị của Giám đốc Trường Chính trị tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính -Vật giá: 1 . Mức khóan công tác phí đối với giảng viên (Giảng dạy các lớp THCT tại chức, các lớp bồi dưỡng mặt trận, đòan thể và các lớp quản lý Nhà nước khóan công tác phí theo 01 bài giảng): Giảng dạy tại các huyện, thị xã cách trường từ 30 Km trở lên: 60.000đ/bài. Giảng dạy tại các huyện, thị xã cách trường dưới 30 Km: 30.000đ/bài 2 . Chế độ sinh họat phí đối với học viên: Lớp THCT tại chức, các lớp bồi dưỡng mặt trận, đòan thể cơ sở: Cán bộ không hưởng lương từ NSNN: 7.000đ/người/ngày. Cán bộ hưởng lương từ NSNN: 4.000đ/người /ngày. Học viên các xã Miền núi, các xã giữa sông nếu ngủ lại được hỗ trợ tiền ăn: 4.000đ/người/ngày. Lớp THCT tập trung: Cán bộ không hưởng lương từ NSNN: 10.000đ/người/ngày. Cán bộ hưởng lương NSNN: 5.000đ/người /ngày. Cán bộ, nhân viên nhà trường, được cử đi học để nâng cao trình độ cử nhân chính trị trở lên tại các học viên, các trường được hỗ trợ: Đi học tập trung: 180.000đ/người/tháng. Đi học không tập trung: 4.000đ/người/ngày Điều 2: Quyết định này thay thế Quyết định số 487-QĐ/UB ngày 25/5/1997 của UBND tỉnh. Điều 3: Thủ trưởng các ngành: Tài chính – Vật giá. Kho bạc Nhà nước. Trường Chính trị tỉnh, các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký./.
Quyết định 1107/2002/QĐ-UB
Thành lập hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Hà Tây
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-12-25

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Thành lập hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Hà Tây ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Nghị định số 45/2001/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2001 của Chính phủ về họat động điện lực và sử dụng điện; Căn cứ Quyết định số 42/2002/QĐ-BCN ngày 09/10/2002 của Bộ Công nghiệp về việc ban hành Quy định về kiểm tra cung ứng, sử dụng điện và xử lý vi phạm hợp đồng mua bán điện; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công nghiệp tại Tờ trình số 494/TT-CN ngày 15/11/2001 và báo cáo của Giám đốc Sở Tư pháp tại văn bản số 793/CV-TP ngày 04/11/2002, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Thành lập hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Hà Tây, gồm các thành phần: 1. Giám đốc sở Công nghiệp làm chủ tịch hội đồng. 2. Trưởng phòng quản lý điện năng- sở Công nghiệp làm ủy viên thường trực. 3. 01 Thanh tra viên điện lực- sở Công nghiệp làm ủy viên. 4. 01 Kiểm tra viên điện lực- sở Công nghiệp làm ủy viên. 5. Các ủy viên khác là đại diện cơ quan quản lý Nhà nước về giá, về đo lường, đại diện cơ quan Tư pháp, tùy từng trường hợp cụ thể do Chủ tịch Hội đồng mời tham gia. Điều 2 : Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn: Giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện khi hai bên ký kết hợp đồng không tự giải quyết được nhưng chưa cần đưa ra cơ quan tài phán, và trong hợp đồng mua bán điện có thỏa thuận yêu cầu Hội đồng giải quyết khi có tranh chấp. Thụ lý hồ sơ, tổ chức kiểm tra, yêu cầu thanh tra (nếu cần) và ra kết luận xử lý vi phạm hợp đồng mua bán điện. Giải quyết khiếu nại về mua bán điện. Chuyển hồ sơ cho cơ quan chức năng giải quyết theo thẩm quyền nếu phát hiện hành vi có dấu hiệu vi phạm hành chính, hoặc dấu hiệu tội phạm. Điều 3 : Giám đốc sở Công nghiệp, Thủ trưởng các ngành liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; các tổ chức, cá nhân họat động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Quyết định 1024/2002/QĐ-UB
Về việc phụ cấp đối với nhân viên Y tế thôn, bản
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-07-26

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Về việc phụ cấp đối với nhân viên Y tế thôn, bản ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ Quyết định số 3653/1999/QĐ-BYT ngày 15/11/1999 của Bộ Trưởng Bộ Y tế về việc quy định chức năng, nhiệm vụ của nhân viên y tế thôn, bản; Xét đề nghị của liên ngành Y tế - Tài chính Vật giá - Tổ chức Chính quyền tại Công văn số 183CV/LS ngày 26/3/2001, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Trợ cấp đối với nhân viên y tế thôn, bản theo mức 60.000 (sáu mươi ngàn) đồng/người/tháng, kể từ tháng 7 năm 2002. Điều 2: Sở Y tế chủ động phối hợp với Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh hướng dẫn việc tuyển chọn nhân viên Y tế thôn, bản theo đúng chức năng và nhiệm vụ được quy định tại Quyết định số 3653/1999/QĐ-BYT của Bộ Trưởng Bộ Y tế; Phối hợp với Sở Tài chính -Vật giá hướng dẫn việc cấp kinh phí trợ cấp đối với nhân viên Y tế thôn, bản theo đúng các quy định tài chính hiện hành. Điều 3: Giám đốc Sở Y tế, Sở Tài chính Vật giá, UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Quyết định 103/2003/QĐ-BCN
Về việc sáp nhập Công ty Thủy tinh Phả Lại vào Công ty Bóng đèn Điện Quang và đổi tên Công ty Thủy tinh Phả Lại thành Xí nghiệp Thủy tinh Phả Lại
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 2003-06-24

BỘ CÔNG NGHIỆP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 103/2003/QĐ-BCN Hà Nội, Ngày 24 tháng 6 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc sáp nhập Công ty Thủy tinh Phả Lại vào Công ty Bóng đèn Điện Quang và đổi tên Công ty Thủy tinh Phả Lại thành Xí nghiệp Thủy tinh Phả Lại -------------------------- BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp; Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 28 tháng 8 năm 1996 của Chính phủ về thành lập, tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp nhà nước và Nghị định số 38/CP ngày 28 tháng 4 năm 1997 của Chính phủ về sửa đổi và bổ sung một số điều của Nghị định 50/CP; Xét đề nghị của Công ty Bóng đèn Điện Quang tại Công văn số 925/CV-ĐQ-TGĐ ngày 09 tháng 6 năm 2003 và đề nghị của Công ty Thủy tinh Phả Lại tại Công văn số 66/CV-TCHC ngày 16 tháng 5 năm 2003; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức - Cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sáp nhập Công ty Thủy tinh Phả Lại vào Công ty Bóng đèn Điện Quang và đổi tên Công ty Thủy tinh Phả Lại thành Xí nghiệp Thủy tinh Phả Lại. Xí nghiệp Thủy tinh Phả Lại là đơn vị hạch tóan phụ thuộc Công ty Bóng đèn Điện Quang, có con dấu và tài khỏan tại ngân hàng để họat động và giao dịch theo Quy chế tổ chức và họat động của Xí nghiệp do Tổng giám đốc Công ty Bóng đèn Điện Quang phê duyệt và các quy định của pháp luật. Điều 2. Giao Tổng giám đốc Công ty Bóng đèn Điện Quang tổ chức tiếp nhận Công ty Thủy tinh Phả Lại theo đúng quy định của Nhà nước và xây dựng Phương án xử lý tài chính, giải quyết lao động dôi dư báo cáo Bộ Công nghiệp và các cơ quan có thẩm quyền giải quyết. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Tổng giám đốc Công ty Bóng đèn Điện Quang và Giám đốc Công ty Thủy tinh Phả Lại chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. BỘ TRƯỞNG (Đã ký) Hòang Trung Hải
Quyết định 102/2003/QĐ-BCN
Về việc chấm dứt hoạt động của Tổng công ty Rượu - Bia - Nước giải khát Việt Nam
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 2003-06-24

BỘ CÔNG NGHIỆP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 102/2003/QĐ-BCN Hà Nội, Ngày 24 tháng 6 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc chấm dứt họat động của Tổng công ty Rượu - Bia - Nước giải khát Việt Nam ---------------- BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp; Căn cứ Quyết định số 125/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án tổng thể sắp xếp, đổi mới Tổng công ty nhà nước và doanh nghiệp nhà nước thuộc Bộ Công nghiệp giai đọan 2003-2005; Căn cứ các Quyết định số 74/2003/QĐ-BCN và số 75/2003/QĐ-BCN ngày 06 tháng 5 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc thành lập Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn và Tổng công ty Bia -Rượu - Nước giải khát Hà Nội; Xét đề nghị của Hội đồng quản trị Tổng công ty Rượu - Bia - Nước giải khát Việt Nam tại Công văn số 201/CV-VP ngày 20 tháng 6 năm 2003 và các Biên bản bàn giao ngày 18 tháng 6 năm 2003 giữa Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn, Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Hà Nội và Tổng công ty Rượu - Bia - Nước giải khát Việt Nam; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức - Cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chấm dứt họat động của Tổng công ty Rượu - Bia - Nước giải khát Việt Nam kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2003. Điều 2. Hội đồng quản trị Tổng công ty Rượu - Bia - Nước giải khát Việt Nam có trách nhiệm nộp lại con dấu của Tổng công ty theo quy định tại Nghị định số 58/2001/NĐ-CP ngày 24 tháng 8 năm 2001 của Chính phủ và thực hiện các thủ tục để chấm dứt họat động của Tổng công ty theo quy định của pháp luật. Điều 3 . Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc Tổng công ty Rượu - Bia - Nước giải khát Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. BỘ TRƯỞNG (Đã ký) Hòang Trung Hải
Chỉ thị 33/2002/CT-UB
Về việc tăng cường các biện pháp thực hiện công tác phòng cháy chữa cháy
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-12-12

CHỈ THỊ Về việc tăng cường các biện pháp thực hiện công tác phòng cháy chữa cháy Trong những năm qua các cấp, các ngành, cơ quan đơn vị trên địa bàn tỉnh đã có nhiều cố gắng trong chỉ đạo và tổ chức thực hiện công tác phòng cháy, chữa cháy. Tình hình cháy, nổ ở tỉnh những năm qua đã giảm cả về số vụ và thiệt hại, không có cháy lớn xảy ra. Tuy nhiên kiểm điểm lại việc thực hiện công tác phòng cháy, chữa cháy, công tác quản lý vật liệu nổ còn bộc lộ nhiều thiếu sót, vẫn còn tiềm ẩn khả năng xảy ra cháy lớn gây thiệt hại nghiêm trọng về người, tài sản của Nhà nước, của nhân dân. Thực hiện Công điện số 1380/CP-NC ngày 04/11/2002 của Thủ tướng Chính phủ. Để chủ động phòng cháy và chữa cháy, góp phần bảo vệ tài sản của Nhà nước, tính mạng, tài sản của nhân dân, ngăn chặn không để cháy lớn xảy ra và đưa Luật PCCC vào cuộc sống. Tăng cường hiệu lực quản lý của Nhà nước đối với công tác phòng cháy và chữa cháy. Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu: 1. Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các Sở, ngành, đòan thể, các doanh nghiệp, các cơ sở đóng trên địa bàn tỉnh phải trực tiếp chỉ đạo, kiểm tra rà sóat lại việc thực hiện các quy định về công tác PCCC (thi hành Luật PCCC, việc áp dụng tiêu chuẩn quy phạm trong xây dựng, kế họach tổ chức thực hiện công tác PCCC) trong phạm vi địa bàn quản lý. Cần chú trọng tới công tác tuyên truyền, huấn luyện nghiệp vụ PCCC cho công nhân, viên chức. xây dựng củng cố và chấn chỉnh các họat động của đội PCCC cơ sở, dân phòng, lập và thực tập phương án chữa cháy tại chỗ, trang bị phương tiện chữa cháy, dành kinh phí cho các họat động PCCC để chủ động chữa cháy. 2. Tập trung làm từ công tác tuyên truyền PCCC trên các phương tiện thông tin đại chúng, Báo Hà Tây, Đài PTTH, Sở VH - TT, Đài truyền thanh các huyện, thị xã mở đợt tuyên truyền phổ biến luật PCCC, những kiến thức cơ bản về PCCC, biện pháp phòng cháy và chữa cháy để nâng cao nhận thức, ý thức trong công tác phòng cháy và chữa cháy đến mọi tầng lớp nhân dân. 3. Công an tỉnh: Kiểm tra đánh giá thực trạng tình hình khả năng họat động của các phương tiện dụng cụ, thiết bị chữa cháy để trình các cấp bổ sung đảm bảo sẵn sàng đáp ứng khi có tình huống xảy ra. Tổ chức lập, thực tập các phương án chữa cháy ở các cơ sở trọng điểm. Tập trung vào các giải pháp cứu nạn cho các nhà cao tầng, nơi tập chung đông người. Sở xây dựng chủ trì, phối hợp công an tỉnh rà sóat lập dự án xây dựng bếp (hố ga) đảm bảo nước phục vụ công tác chữa cháy ở hai thị xã Hà Đông, Sơn Tây, các khu dân cư tập chung đông người, các khu vực không có nguồn nước thiên nhiên thì có phương án xây dựng bể dự trữ nước chữa cháy kết hợp với sinh họat. Thị xã Hà Đông, thị xã Sơn Tây và các thị trấn, thị tứ, khi thiết kế quy họach mới cần phải thiết kế hệ thống cấp nước chữa cháy. 4. Yêu cầu Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có kế họach triển khai thực hiện. Giao công an tỉnh có trách nhiệm kiểm tra, hướng dẫn các đơn vị xây dựng, bổ sung phương án phòng cháy, chữa cháy của các cơ quan đơn vị báo cáo UBND tỉnh./.
Chỉ thị 31/2002/CT-UB
Về việc mở đợt tổng kiểm tra thu hồi vũ khí - vật liệu nổ - công cụ hỗ trợ cấm sản xuất, buôn bán, vận chuyển và đốt các loại pháo
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-11-26

CHỈ THỊ Về việc mở đợt tổng kiểm tra thu hồi vũ khí - vật liệu nổ - công cụ hỗ trợ cấm sản xuất, buôn bán, vận chuyển và đốt các lọai pháo. Thực hiện Nghị định 47/CP ngày 02/8/1996 của Chính phủ về quản lý vũ khí (VK) - vật liệu nổ (VLN) - công cụ hỗ trợ (CCHT). Trong những năm qua các cấp, các ngành trong tỉnh có kế họach thực hiện các quy định của Chính phủ về tổ chức kiểm tra, quản lý thu hồi VK - VLN - CCHT, sử dụng các lọai pháo đã thu được kết quả to lớn, góp phần giữ gìn ANCT và TTATXH ở địa phương. Tuy nhiên trong thời gian gần đây tình hình vẫn có những diễn biến phức tạp, việc tàng trữ, sử dụng trái phép chưa được thu hồi triệt để. Các lọai đối tượng dễ lợi dụng gây ảnh hưởng đến ANTT ở địa phương. Để tiếp tục thực hiện tốt Nghị định 47/CP của Chính phủ, Chỉ thị 406/TTg, 504/TTg của Thủ tướng Chính phủ và quyết định 464/QĐ-BNV của Bộ trưởng Bộ Nội vụ (nay là Bộ Công an) về việc quản lý VK-VLN- CCHT. Cấm sản xuất, buôn bán, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng các lọai pháo. Nhằm đảm bảo ANCT, TTXH ở địa phương, UBND tỉnh yêu cầu: 1. Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Đòan thể (kể cả các cơ quan TW đóng trên địa bàn Hà Tây) Chủ tịch UBND huyện, thị xã tổ chức tuyên truyền giáo dục cho tòan thể cán bộ, công nhân viên, nhân dân, học sinh, sinh viên các trường nghiêm chỉnh thực hiện các quy định. Vận động phong trào tòan dân tự giác giao nộp và tố giác những tổ chức, cá nhân còn tàng trữ, buôn bán, vận chuyển, sử dụng VK-VLN-CCHT, các lọai pháo, đồ chơi nguy hiểm trái phép. 2. Ngành Văn hóa thông tin, Đài PT-TH, Báo Hà Tây tổ chức các hình thức tuyên truyền trên các phương tiện thông tin đại chúng để mọi người hiểu và thực hiện nghiêm các quy định của Chính phủ. 3. Công an tỉnh có kế họach phối hợp chặt chẽ với Bộ CHQS tỉnh, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh, Tòa án nhân dân tỉnh kiên quyết xử lý bằng pháp luật đối với các hành vi vi phạm Nghị định 47/CP và Chỉ thị 406/TTg của Thủ tướng Chính phủ. Chỉ đạo lực lượng Công an, Quân sự huyện, thị xã phối hợp với các Ban, ngành chức năng bám sát địa bàn phát hiện các đối tượng còn cố tình vi phạm để giáo dục và xử lý theo pháp luật. Vận động quần chúng nhân dân, học sinh sinh viên, các đòan thể các đơn vị kinh tế, bộ đội xuất ngũ, phục viên nghỉ hưu tích cực tố giác những người còn tàng trữ trái phép VK-VLN-CCHT, các lọai pháo, đồ chơi nguy hiểm cho lực lượng công an để thu hồi triệt để. Ủy ban nhân dân tỉnh giao Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Đòan thể, UBND các huyện, thị xã trong tỉnh có kế họach triển khai thực hiện Chỉ thị này. Hàng qúy báo cáo về UBND tỉnh./.
Chỉ thị 30/2002/QĐ-UB
Về việc giữ ổn định giá bán điện sinh hoạt đến hộ dân nông thôn
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-11-06

CHỈ THỊ Về việc giữ ổn định giá bán điện sinh họat đến hộ dân nông thôn Thủ tướng chính phủ đã ban hành Quyết định số 124/2002/QĐ-TTg ngày 20/9/2002 về giá bán điện, trong đó đã nêu thực hiện nghiêm mức giá trần điện sinh họat nông thôn theo quy định tại công văn số 1303/CP-KTKH ngày 03/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ. Để thực hiện mức giá trần điện sinh họat nông thôn theo quy định, Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu: 1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo Ủy ban nhân dân các xã thị trấn, các tổ chức quản lý điện nông thôn giữ ổn định giá điện sinh họat nông thôn. Trường hợp phải điều chỉnh giá bán điện sinh họat nông thôn phải xây dựng giá bán điện mới, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt theo đúng quy định tại Quyết định số 1931/2001/QĐ-UB ngày 20/11/2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Phối hợp với các ngành chức năng thường xuyên kiểm tra thực trạng việc quản lý, kinh doanh điện năng và việc thực hiện giá bán điện sinh họat đến hộ dân nông thôn của các xã, thị trấn. Phát hiện và có biện pháp xử lý kịp thời các trường hợp bán điện cao bất hợp lý, đảm bảo giá bán điện sinh họat nông thôn đúng các quy định của Nhà nước. 2. Giám đốc sở Công nghiệp chủ trì, phối hợp với thủ trưởng các ngành: Tài chính - Vật giá, Điện lực, thanh tra, Công an, UBND các huyện, thị xã tăng cường công tác kiểm tra, xử lý các vi phạm trong quản lý điện và thực hiện giá bán điện sinh họat ở nông thôn. 3. Các cơ quan thông tin đại chúng giành chương trình tuyên truyền để các tổ chức quản lý điện nông thôn và nhân dân thực hiện tốt giá bán điện sinh họat ở nông thôn theo quy định hiện hành, góp phần giữ ổn định tình hình an ninh chính trị, an tòan xã hội, đảm bảo lợi ích chính đáng của người sử dụng điện./.
Chỉ thị 20/2002/CT-UB
Về việc bồi dưỡng cán bộ quản lý, giáo viên phục vụ thay sách giáo khoa đổi mới chương trình giáo dục phổ thông
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-06-27

CHỈ THỊ Về việc bồi dưỡng cán bộ quản lý, giáo viên phục vụ thay sách giáo khoa đổi mới chương trình giáo dục phổ thông Thực hiện chỉ thị số 14/2001/CT-TTg ngày 29/4/2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc đổi mới chương trình giáo dục phổ thông, công văn số 459/CP-KG ngày 29/4/2002 của Chính phủ về triển khai chương trình giáo dục phổ thông mới về kế họach triển khai của Bộ Giáo dục Đào tạo, trong thời gian qua ngành Giáo dục đào tạo cùng với các ngành liên quan đã có kế họach và xúc tiến các công việc chuẩn bị cho công tác bồi dưỡng cán bộ quản lý giáo dục (CBQLGD), giáo viên (GV), phục vụ thay sách giáo khoa tiểu học, trung học cơ sở trước mắt là bồi dưỡng giáo viên dạy viên lớp 1, lớp 6 năm học 2002-2003. Tuy nhiên công việc tiến hành còn chậm và chưa tiến hành đồng bộ, nên chưa đáp ứng được yêu cầu của Chính phủ, của Bộ và của tỉnh. Để công tác bồi dưỡng CBQLGD, giáo viên phục vụ việc thay sách tiểu học, THCS trước mắt là giáo viên dạy lớp 1, lớp 6 năm học tới được thực hiện đúng tiến độ, có chất lượng, UBND tỉnh chỉ thị: 1. Sở Giáo dục đào tạo khẩn trương có kế họach cụ thể hòan thành kế họach bồi dưỡng CBQL, GV trong hè 2002, trong năm học 2002-2003 và những năm tiếp theo, theo nội dung, chương trình và yêu cầu của Bộ Giáo dục đào tạo; Chủ động phối hợp với các ngành liên quan, để tăng cường sự hỗ trợ về mọi mặt bảo đảm chất lượng công tác bồi dưỡng CBQLGV; Giáo viên đồng thời từng bước nâng cao chất lượng giáo dục đáp ứng yêu cầu của Quốc hội và Chính phủ trong giai đọan 2002-2007. 2. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo chặt chẽ Phòng giáo dục đào tạo, tạo điều kiện thuận lợi để CBQLGD, GV dự tập huấn đầy đủ, đúng đối tượng, bảo đảm đúng tiến độ và chất lượng các lớp học bồi dưỡng hè 2002 và trong năm học 2002-2003 và các năm tiếp theo. 3. Sở Tài chính - Vật giá căn cứ vào nhu cầu kế họach của ngành Giáo dục đào tạo bảo đảm đầy đủ và kịp thời kinh phí phục vụ bồi dưỡng CBQLGD, GV, chỉ đạo và hướng dẫn các đơn vị thuộc ngành dọc tạo điều kiện kinh phí để các huyện, thị xã thực hiện nhiệm vụ bồi dưỡng giáo viên và đầu tư cơ sở vật chất thiết bị nâng cao chất lượng giáo dục. 4. Sở Kế họach - Đầu tư, Sở Khoa học công nghệ - Môi trường đưa vào họat động của ngành 6 tháng cuối năm 2002 và năm 2003 cùng những năm tiếp theo danh mục "Bồi dưỡng CBQLGD, giáo viên phục vụ thay sách tiểu học, THCS giai đọan 2002-2007", giành khỏan kinh phí thích đáng để thực hiện danh mục đề tài trên. 5. Đề nghị Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy chỉ đạo Báo "Hà Tây", Đài Phát thanh truyền hình tỉnh phối hợp với Sở Giáo dục đào tạo tuyên truyền sâu rộng trong ngành Giáo dục và trong nhân dân về ý nghĩa của việc đổi mới và nâng cao chất lượng giáo dục. UBND tỉnh đề nghị các cấp, các ngành các địa phương thực hiện và tạo điều kiện để công tác bồi dưỡng giáo viên đạt kết quả thiết thực./.
Quyết định 06/2003/QĐ-BTS
Về việc ban hành Tiêu chuẩn cấp ngành
Cơ quan ban hành: Bộ Thuỷ sản
Ngày ban hành: 2003-05-30

BỘ THỦY SẢN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 06/2003/QĐ-BTS Ngày 30 tháng 05 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Tiêu chuẩn cấp ngành -------------------- BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 21 tháng 6 năm 1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Thủy sản; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học, công nghệ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này 05 Tiêu chuẩn cấp ngành sau đây: 1. 28 TCN 182: 2003: Sulfit trong sản phẩm thủy sản - Phương pháp định lượng. 2. 28 TCN 183: 2003: Axit boric và muối borat trong sản phẩm thủy sản - Phương pháp định tính 3. 28 TCN 184: 2003: Ure trong sản phẩm thủy sản - Phương pháp định tính. 4. 28 TCN 185: 2003: Muối polyphosphat trong sản phẩm thủy sản - Phương pháp định lượng bằng sắc ký ion. 5. 28 TCN 186: 2003: Hàm lượng cloramphenicol trong sản phẩm thủy sản - Phương pháp định lượng bằng sắc ký khí. Điều 2. Các tiêu chuẩn trên đây được khuyến khích áp dụng cho các phòng kiểm nghiệm khi tiến hành kiểm tra chất lượng hàng thủy sản và có hiệu lực thực hiện sau 15 ngày, kể từ ngày đăng công báo. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ; Thủ trưởng các vụ, cục; Chánh Thanh tra Bộ; Giám đốc các Sở Thủy sản, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có quản lý thủy sản; Giám đốc Trung tâm Kiểm tra chất lượng và vệ sinh thủy sản; Thủ trưởng các đơn vị có phòng kiểm nghiệm nói tại Điều 2 và các cơ sở chế biến thủy sản chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Việt Thắng
Quyết định 779/2002/QĐ-UB
Về việc ban hành Quy chế tạm thời về bổ nhiệm có thời hạn, bổ nhiệm lại, miễn nhiệm cán bộ, công chức Lãnh đạo cơ quan hành chính Nhà nước, đơn vị sự nghiệp, cán bộ quản lý doanh nghiệp Nhà nước
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-06-14

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 779/2002/QĐ-UB Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Về việc ban hành Quy chế tạm thời về bổ nhiệm có thời hạn, bổ nhiệm lại, miễn nhiệm cán bộ, công chức Lãnh đạo cơ quan hành chính Nhà nước, đơn vị sự nghiệp, cán bộ quản lý doanh nghiệp Nhà nước ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị định 95/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ về tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức; Căn cứ Quyết định 133/QĐ-TU ngày 18/8/2001 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Hà Tây về việc phân cấp quản lý cán bộ; Chỉ thị số 15/CT - TU ngày 05/01/2002 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về việc bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, bãi miễn và thời hạn bổ nhiệm đối với cán bộ; Xét đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Hà Tây, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này bản Quy chế tạm thời về bổ nhiệm có thời hạn, bổ nhiệm lại, miễn nhiệm các chức danh cán bộ, công chức Lãnh đạo cơ quan hành chính Nhà nước, đơn vị sự nghiệp và cán bộ quản lý doanh nghiệp Nhà nước. Điều 2: Trường Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh chịu trách nhiệm hướng dẫn, tổ chức thực hiện quy chế này. Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 4: Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh; Giám đốc các Sở, Ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đỗ Văn Toan
Quyết định 1747/2002/QĐ-UB
Về việc uỷ quyền cấp phép hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Hà Tây
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-12-25

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Về việc ủy quyền cấp phép họat động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Hà Tây ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật Tổ chức hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Nghị định số 45/2001/NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ về họat động điện lực và sử dụng điện; Căn cứ các Quyết định số 27/2002/QĐ-BCN ngày 18/6/2002 của Bộ Công nghiệp về việc ban hành quy định điều kiện, trình tự và thủ tục cấp giấy phép họat động điện lực; số 54/200l/QĐ-BCN ngày 14/11/2001 của Bộ Công nghiệp về việc ban hành quy định sử dụng điện làm phương tiện bảo vệ trực tiếp; số 21/2002/QĐ-BCN ngày 4/6/2002 của Bộ Công nghiệp về việc ban hành quy định nội dung, trình tự và thủ tục quy họach phát triển điện lực; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công nghiệp tại tờ trình số 494/TT-CN ngày 15/11/2001 và báo cáo của Giám đốc Sở Tư pháp tại văn bản số 793/CV-TP ngày 04/11/2002, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ủy quyền Giám đốc Sở Công nghiệp: 1. Cấp, gia hạn giấy phép họat động điện lực cho: a. Các tổ chức tư vấn đầu tư xây dựng đường dây và trạm biến áp có điện áp từ 35 KV trở xuống, đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh. b. Các tổ chức tư vấn giám sát thi công các công trình đường dây và trạm biến áp có điện áp từ 35 KV trở xuống, đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh. c. Tổ chức, cá nhân quản lý vận hành các nhà máy điện, trạm phát điện, sản xuất điện để kinh doanh bán điện có tổng công suất lắp đặt từ 50 KW đến 10.000 KW trên địa bàn tỉnh. d. Tổ Chức quản lý vận hành lưới điện phân phối có điện áp từ 35 KV trở xuống trên địa bàn tỉnh. đ. Tổ chức, hộ kinh doanh cá thể đăng ký kinh doanh điện nông thôn và họat động trên địa bàn tỉnh. 2. Thu hồi giấy phép của các tổ chức, cá nhân vi phạm trong họat động điện lực và sử dụng điện theo quy định hiện hành của Bộ công nghiệp. 3. Thẩm định đề án sử dụng điện làm phương tiện bảo vệ trực tiếp của các tổ chức thuộc thẩm quyền UBND tỉnh quản lý, trình UBND tỉnh cấp phép. Phê duyệt thiết kế công trình sử dụng điện làm phương tiện bảo vệ trực tiếp của các tổ chức trên địa bàn tỉnh, đảm bảo các điều kiện về an tòan theo quy định hiện hành. 4. Thẩm định, phê duyệt đề cương và dự tóan quy họach phát triển lưới điện do các huyện thị xã lập và báo cáo. Chủ trì thẩm định đề án quy họach lưới điện các huyện, thị xã, trình UBND tỉnh phê duyệt. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Giám đốc sở Công nghiệp phối hợp với Thủ trưởng các ngành liên quan tổ chức hướng dẫn và kiểm tra việc thi hành Quyết định này. Điều 3. Giám đốc sở Công nghiệp, Thủ trưởng các ngành liên quan, chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các tổ chức, cá nhân họat động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 1539/2002/QĐ-UB
Ban hành Quy định (tạm thời) Quỹ hỗ trợ hoạt động An ninh - Quốc phòng ở cơ sở xã, phường, thị trấn
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tây
Ngày ban hành: 2002-11-19

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Ban hành Quy định (tạm thời) Qũy hỗ trợ họat động An ninh - Quốc phòng ở cơ sở xã, phường, thị trấn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân do Quốc hội khóa IX thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị quyết số 09/2002/NQ-HĐ13 ngày 05/7/2002 của HĐND tỉnh về việc lập Qũy hỗ trợ họat động An ninh - Quốc phòng ở cơ sở xã, phường, thị trấn; Xét tờ trình số 890/TT/VG ngày 19/8/2002 của Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá về việc lập Qũy hỗ trợ họat động An ninh - Quốc phòng ở cơ sở xã, phường, thị trấn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định tạm thời Qũy hỗ trợ họat động An ninh - Quốc phòng ở cơ sở xã, phường, thị trấn tỉnh Hà Tây. Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2003. Các quy định trước đây trái với Quy định này đều bãi bỏ. Điều 3 : Thủ trưởng các ngành: Tài chính - Vật giá, Cục Thuế, Kho bạc Nhà nước, Công an, Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh; Chủ tịch UBND huyện, thị xã, các cấp, các ngành, các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.