tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 84/2001/QĐ-UB
về việc thành lập Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em cấp huyện, thị xã
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 2001-08-30

UBND TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 84/2001/QĐ-UB Bắc Ninh, ngày 30 tháng 8 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Về việc thành lập Ủ y ban Dân số, Gia đình và Trẻ em cấp huyện, thị xã ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị định số 12/2001/NĐ-CP ngày 27/3/2001 của Chính phủ về việc tổ chức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương và UBND quận, huyện, thị xã thành phố thuộc tỉnh; Thông tư liên tịch số 32/2001/TTLT-BTCCBCP-UBQGDS&KHHGĐ-UBCS&BVTEVN ngày 06/6/2001 của Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, Ủy ban Quốc gia Dân số-KHHGĐ và Ủy ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em Việt Nam hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2001/NĐ-CP; Xét đề nghị của Ủy ban Dân số-Kế họach hóa gia đình, Ủy ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em và Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thuộc UBND các huyện, thị xã tỉnh Bắc Ninh, trên cơ sở hợp nhất Ủy ban Dân số-Kế họach hóa gia đình và Ủy ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em thuộc UBND các huyện, thị xã tỉnh Bắc Ninh. Tổ chức bộ máy của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em huyện, thị xã như sau: Lãnh đạo Ủy ban gồm: Chủ nhiệm và 01 Phó Chủ nhiệm chuyên trách; Các ủy viên kiêm nhiệm. Một số cán bộ, chuyên viên giúp việc. Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em huyện, thị xã thực hiện theo Thông tư liên tịch số 32/2001/TTLT-BTCCBCP-UBQGDS&KHHGĐ-UBCS&BVTEVN ngày 06/6/2001 của Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ, Ủy ban quốc gia Dân số-KHHGĐ và Ủy ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em Việt Nam. Điều 3: Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm phối hợp với Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở theo qui định hiện hành của Nhà nước; Xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em huyện, thị xã; Xây dựng quy chế làm việc của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em huyện, thị xã, đảm bảo họat động của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em huyện, thị xã có hiệu lực, hiệu quả. Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Sở Tài chính-Vật giá, Kho bạc Nhà nước, Công an tỉnh, UBND các huyện, thị xã, các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. UBND TỈNH BẮC NINH CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Thế Thảo
Quyết định 83/2001/QĐ-UB
về việc thành lập Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Bắc Ninh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 2001-08-30

UBND TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 83/2001/QĐ-UB Hà Nội, ngày 30 tháng 8 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Về việc thành lập Ủ y ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Bắc Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị định số 12/2001/NĐ-CP ngày 27/3/2001 của Chính phủ về việc tổ chức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và UBND quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Thông tư liên tịch số 32/2001/TTLT-BTCCBCP-UBQGDS & KHHGĐ-UBCS&BVTEVN ngày 06/6/2001 của Ban Tổ chức Cán bộ Chính phủ, Ủy ban Quốc gia Dân số-KHHGĐ và Ủy ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em Việt Nam hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2001/NĐ-CP; Xét đề nghị của Ủy ban Dân số - Kế họach hóa gia đình, Ủy ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em và Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Bắc Ninh trên cơ sở hợp nhất Ủy ban Dân số-Kế họach hóa gia đình và Ủy ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em tỉnh Bắc Ninh. Tổ chức bộ máy của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh như sau: a- Lãnh đạo Ủy ban gồm: Chủ nhiệm, Phó chủ nhiệm, Các Ủy viên kiêm nhiệm. b- Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ gồm có: Văn phòng. Phòng Kế họach, tài vụ và chính sách. Phòng thông tin, giáo dục tuyên truyền. Phòng điều phối dịch vụ kế họach hóa gia đình. c- Các đơn vị sự nghiệp gồm có: Qũy bảo trợ trẻ em. Trung tâm tư vấn dịch vụ dân số, gia đình và trẻ em. Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Bắc Ninh thực hiện theo Thông tư liên tịch số 32/2000/TTLT-BTCCBCP-UBQGDS&KHHGĐ-UBCS&BVTEVN ngày 06/6/2001 của Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, Ủy ban Quốc gia Dân số-KHHGĐ và Ủy ban bảo vệ và Chăm sóc trẻ em Việt Nam. Điều 3 : Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh chịu trách nhiệm phối hợp với Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền quyền dụng tài sản, kinh phí, cơ sở vật chất theo qui định hiện hành của Nhà nước; Xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của các đơn vị thuộc Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh; Xây dựng quy chế làm việc của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh, đảm bảo họat động của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh có hiệu lực, hiệu quả. Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Sở Tài chính - Vật giá, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Công an tỉnh, Ủy ban Dân số-Kế họach hóa gia đình tỉnh, Ủy ban bảo vệ và Chăm sóc trẻ em tỉnh, các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Thế Thảo
Quyết định 110/2000/QĐ-UB
về việc chuyển Ban quản lý chợ Giàu thuộc Phòng Tài chính-Kế hoạchthành Ban quản lý chợ Giàu thuộc UBND huyện Từ Sơn
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 2000-10-30

QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH v ề việc chuyển Ban quản lý chợ Giàu thuộc Phòng Tài chính-Kế họach thành Ban quản lý chợ Giàu thuộc UBND huyện Từ Sơn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994 ; Căn cứ Thông tư số 15/TM-CSTTTN ngày 16/10/1996 của Bộ Thương mại, hướng dẫn về tổ chức và quản lý chợ; Xét đề nghị của UBND huyện Từ Sơn và Ban Tổ chức chính quyền tỉnh tại Tờ trình số 343/TCCQ ngày 18/10/2000 , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Chuyển Ban quản lý chợ Giàu thuộc phòng Tài chính - Kế họach thành Ban quản lý chợ Giàu thuộc UBND huyện Từ Sơn. Ban quản lý chợ Giàu là đơn vị sự nghiệp có thu (cán bộ, viên chức hưởng chế độ từ nguồn thu của chợ ngòai ngân sách của Nhà nước), được sử dụng con dấu và mở tài khỏan riêng theo quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 2: Ban quản lý chợ Giàu có nhiệm vụ: Quản lý và khai thác sử dụng cơ sở, vật chất của chợ có khoa học, văn minh và có hiệu quả; đảm bảo trật tự an ninh, vệ sinh môi trường; thu đúng, thu đủ các nguồn thu của chợ. Việc thu, chi đảm bảo đúng qui định của pháp luật. Điều 3: Tổ chức bộ máy của Ban quản lý chợ Giàu gồm có: Trưởng ban và 01 Phó trưởng ban. Các tổ chuyên môn gồm: Tổ Hành chính Tổ bảo vệ Tổ vệ sinh Tổng số lao động có từ 10 đến 12 người. Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Ban Tổ chức chính quyền, Sở Tài chính - Vật giá, Sở Kế họach - Đầu tư, Công an tỉnh, các cơ quan và đơn vị có liên quan, Ủy ban nhân dân huyện Từ Sơn, Ban quản lý chợ Giàu căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 72/2000/QĐ-UB
ban hành điều lệ quản lý Khu công nghiệp Tiên Sơn-Bắc Ninh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 2000-07-26

UBND TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 72/2000/QĐ-UB Bắc Ninh, ngày 26 tháng 7 năm 2000 QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ban hành điều lệ quản lý Khu công nghiệp Tiên Sơn-Bắc Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994 ; Căn cứ Quy chế Khu công nghiệp, Khu chế xuất, Khu công nghệ cao ban hành kèm theo Nghị định số 36/CP ngày 24/4/1997 của Chính phủ; Căn cứ vào Văn bản số 7902/BKH-KCN ngày 8/12/1997 của Bộ Kế họach và Đầu tư về việc ban hành Điều lệ mẫu Khu công nghiệp; Theo đề nghị của Trưởng ban Ban quản lý các khu công nghiệp Bắc Ninh tại tờ trình số: 55/TT-BQL ngày 22/5/2000 về việc ban hành Điều lệ quản lý khu công nghiệp Tiên Sơn - Bắc Ninh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn và ban hành kèm theo Quyết định này Điều lệ quản lý khu công nghiệp Tiên Sơn - Bắc Ninh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Ban quản lý các Khu công nghiệp Bắc Ninh, Công ty Phát triển hạ tầng Khu công nghiệp Tiên Sơn thuộc Tổng Công ty Thủy tinh và Gốm xây dựng và các Doanh nghiệp trong Khu công nghiệp Tiên Sơn, Bắc Ninh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Ngô Văn Luật
Quyết định 72/2000/QĐ-UB
ban hành điều lệ quản lý Khu công nghiệp Tiên Sơn-Bắc Ninh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 2000-07-26

UBND TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 72/2000/QĐ-UB Bắc Ninh, ngày 26 tháng 7 năm 2000 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994 ; Căn cứ Quy chế Khu công nghiệp, Khu chế xuất, Khu công nghệ cao ban hành kèm theo Nghị định số 36/CP ngày 24/4/1997 của Chính phủ; Căn cứ vào Văn bản số 7902/BKH-KCN ngày 8/12/1997 của Bộ Kế họach và Đầu tư về việc ban hành Điều lệ mẫu Khu công nghiệp; Theo đề nghị của Trưởng ban Ban quản lý các khu công nghiệp Bắc Ninh tại tờ trình số: 55/TT-BQL ngày 22/5/2000 về việc ban hành Điều lệ quản lý khu công nghiệp Tiên Sơn - Bắc Ninh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn và ban hành kèm theo Quyết định này Điều lệ quản lý khu công nghiệp Tiên Sơn - Bắc Ninh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Ban quản lý các Khu công nghiệp Bắc Ninh, Công ty Phát triển hạ tầng Khu công nghiệp Tiên Sơn thuộc Tổng Công ty Thủy tinh và Gốm xây dựng và các Doanh nghiệp trong Khu công nghiệp Tiên Sơn, Bắc Ninh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Ngô Văn Luật
Quyết định 75/1999/QĐ-UB
về việc ban hành qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của Sở Giao thông-Vận tải
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 1999-06-25

UBND TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 75/1999/QĐ-UB Bắc Ninh, ngày 25 tháng 6 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUI ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN TỔ CHỨC BỘ MÁY VÀ MỐI QUAN HỆ CÔNG TÁC CỦA SỞ GIAO THÔNG - VẬN TẢI TỈNH BẮC NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994 ; Căn cứ Thông tư Liên tịch số 93/TT-LT ngày 29/3/1997 của Bộ Giao thông - Vận tải và Ban Tổ chức Cán bộ Chính phủ hướng dẫn nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giao thông - Vận tải ở các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Xét đề nghị của Sở Giao thông - Vận tải và Ban tổ chức chính quyền tỉnh Bắc Ninh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này qui định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của Sở Giao thông - Vận tải tỉnh Bắc Ninh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Sở Giao thông - Vận tải, các Sở, ngành trực thuộc UBND tỉnh, các cơ quan có liên quan, UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Ngô Văn Luật
Quyết định 74/1999/QĐ-UB
về việc ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn,tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của Chi cục Kiểm lâm tỉnh Bắc Ninh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Bắc Ninh
Ngày ban hành: 1999-06-25

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 74/1999/QĐ-UB Bắc Ninh, ngày 25 tháng 6 năm 1999 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994 ; Căn cứ Nghị định số 39/CP ngày 18/5/1994 của Chính phủ về hệ thống tổ chức và nhiệm vụ, quyền hạn của Kiểm lâm; Thông tư số 07/TCLĐ ngày 08/8/1994 của Bộ Lâm nghiệp (Nay là Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) hướng dẫn thực hiện Nghị định số 39/CP của Chính phủ; Xét đề nghị của Chi cục Kiểm lâm và Ban Tổ chức chính quyền tỉnh Bắc Ninh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này qui định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của Chi cục Kiểm lâm tỉnh Bắc Ninh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan Văn phòng UBND tỉnh, Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Chi cục Kiểm lâm, các Sở, ngành trực thuộc UBND tỉnh, các cơ quan có liên quan, UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Ngô Văn Luật
Nghị định 
Tổ chức Nha lao động Trung ương
Cơ quan ban hành: Bộ Xã hội
Ngày ban hành: 1946-04-04

BỘ XÃ HỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 3 Hà Nội, ngày 04 tháng 4 năm 1946 NGHỊ ĐỊNH SỐ 3 NGÀY 4/4/1946 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ XÃ HỘI TỔ CHỨC NHA LAO ĐỘNG TRUNG ƯƠNG BỘ TRƯỞNG BỘ XÃ HỘI Chiểu chi Sắc lệnh số 36 ngày 27/3/1946 tổ chức Bộ Xã hội; Chiểu chi Sắc lệnh số 37 ngày 27/3/1946 bổ dụng các ông giám đốc những nha Y tế, Cứu tế, Lao động trung ương; Chiểu theo lời đề nghị của ông Giám đốc nha Lao động trung ương, NGHỊ ĐỊNH Điều thứ nhất. Nha Lao động trung ương gồm có hai phòng sự vụ, mỗi phòng do một chủ sự đảm nhiệm và một ban thanh tra do một thanh tra lao động hay kiểm sóat lao động điều khiển. Điều thứ hai. - Phòng nhân sự và kế tóan phụ trách những việc: - Nhận, phân phát và gửi công văn; - Kiểm sóat và giữ hồ sơ nhân viên của nha và của các sở thuộc Nha Lao động trung ương; - Làm lương cho các nhân viên; - Giữ qũy thường trực của Nha và mua bán các đồ đạc vật dụng cần dùng; - Trông nom thư viện và những đồ đạc vật dụng của nha. Điều thứ ba. - Phòng hành chính và kiểm sóat có nhiệm vụ: - Thảo và đưa trình ông Bộ trưởng Bộ Xã hội những dự án luật, sắc lệnh, nghị định và thông tư về các vấn đề lao động; - Sưu tầm các tài liệu về luật lệ và các cách tổ chức lao động ở các nước ngòai; - Lập những thống kê lao động; - Điều tra và đề nghị cách giải quyết các vấn đề lao động. Điều thứ tư. - Ban Thanh tra có nhiệm vụ: - Kiểm sóat việc thi hành các luật lệ lao động; - Nhận và xét những tờ trình của các thanh tra lao động địa phương; - Mở những cuộc điều tra hay dàn xếp tại chỗ những việc xích mích mà ông Bộ trưởng Bộ Xã hội hay ông Giám đốc nha Lao động trung ương giao cho. Điều thứ năm. - Ông Giám đốc nha lao động trung ương và ông Chánh văn phòng Bộ Xã hội chịu ủy nhiệm thi hành Nghị định này. BỘ TRƯỞNG (Đã ký) Trương Đình Tri
Sắc lệnh 36/SL
Về việc đặt quỹ Tham gia kháng chiến
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Ngày ban hành: 1949-05-06

SẮC LỆNH SỐ 36/SLNGÀY 6 THÁNG 5 NĂM 1949 CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Chiểu các luật lệ hiện hành về Thuế trực thu, nhất là sắc lệnh số 48 ngày 10 tháng 4 năm 1946 đặt ra Đảm Phụ Quốc phòng; Chiểu tình thế đặc biệt trong thời kỳ kháng chiến; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ sau khi Ban thường trực Quốc hội thỏa thuận; RA SẮC LỆNH: Điều 1: Để thực hiện chuẩn bị tổng phân công, nay đặt ra một qũy "Tham gia kháng chiến" để tất cả các công dân Việt Nam, từ 18 tuổi đến 35 tuổi, góp tiền vào cuộc kháng chiến. Điều 2: Qũy "Tham gia kháng chiến" để thuộc quyền Chính phủ dùng vào công cuộc kháng chiến. Qũy đặt dưới quyền quản trị của Bộ Tài chính và quyền kiểm sóat của Ban thường trực Quốc hội. Điều 3: Tiền "Tham gia kháng chiến" nộp ở nơi người công dân hiện trú khi mở qũy Tham gia kháng chiến. Điều 4: Tiền Tham gia kháng chiến gồm hai phần: 1- Một phần chính chung cho tất cả các công dân trừ những người kể ở điều 1, mỗi người góp một số tiền ấn định là mười (10) ngày sinh họat phí của một quân nhân. 2- Một phần phụ ấn định như sau: a) Các công dân được hưởng một nguồn lợi tức nào khác lợi tức lao công và vì đó phải chịu một hay nhiều thứ thuế trực thu: điền thổ, môn bài, góp thêm vào chính tại thuế trực thu một số bách phân phụ thu là 10% (mươi phần trăm) b) Các công dân làm việc tại sở công hay sở tư lĩnh lương bổng hàng năm trên 3.600đ00, góp thêm một số tiền ấn định là 1,5% (một phân rưỡi) số lương bông qua 3.600đ00. Các số tiền lẻ dưới 10đ00 không tính. Điều 5: Không phải góp vào qũy "Tham gia kháng chiến": a) Đàn bà, b) Những binh sĩ tại ngũ trong quân đội quốc gia Việt Nam bất cứ ở cấp nào, c) Những du kích quân đã thóat ly sinh sản, d) Những quân nhân ở vào trường hợp được hưởng "Hưu bổng thương tật" do sắc lệnh số 20-SL ngày 16 tháng 2 năm 1947 quy định. e) Gia định những tử sĩ ở vào trường hợp được hưởng "Tiền tuất cho thân nhân tử sĩ" do sắc lệnh số 20-SL ngày 16 tháng 2 năm 1947 quy định, f) Những sinh viên và học sinh không có lợi tức gì và phải sống dựa vào người khác, g) Những người tàn tật không kể sinh nhai và phải sống dựa vào người khác, Điều 6: Ai định tâm trốn tránh không góp "Tham gia kháng chiến" sẽ phải phạt một số tiền gấp năm số "Tham gia kháng chiến" đáng lẽ phải góp. Điều 7: Việc lập danh sách các người góp "Tham gia kháng chiến", việc kiểm sóat, thủ tục khiếu nại và việc truy tố đều theo các luật lệ hiện hàn về thuế trực thu. Điều 8: Bộ trưởng Bộ Tài chính chiểu sắc lệnh thi hành.
Quyết định 19/2006/QĐ-BTNMT
Về việc ban hành Danh mục địa danh các đơn vị hành chính Việt Nam thể hiện trên bản đồ
Cơ quan ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Ngày ban hành: 2006-12-01

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 19/2006/QĐ-BTNMT Hà Nội, ngày 1 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Về việc ban hành Danh mục địa danh các đơn vị hành chính Việt Nam thể hiện trên bản đồ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Căn cứ Nghị định số 91/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về họat động đo đạc và bản đồ; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ và Vụ trưởng Vụ Pháp chế; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục địa danh các đơn vị hành chính Việt Nam thể hiện trên bản đồ gồm 64 tập của 64 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: 1. Thành phố Hà Nội 2. Tỉnh Hà Giang 3. Tỉnh Cao Bằng 4. Tỉnh Bắc Kạn 5. Tỉnh Tuyên Quang 6. Tỉnh Lào Cai 7. Tỉnh Điện Biên 8. Tỉnh Lai Châu 9. Tỉnh Sơn La 10. Tỉnh Yên Bái 11. Tỉnh Hòa Bình 12. Tỉnh Thái Nguyên 13. Tỉnh Lạng Sơn 14. Tỉnh Quảng Ninh 15. Tỉnh Bắc Giang 16. Tỉnh Phú Thọ 17. Tỉnh Vĩnh Phúc 18. Tỉnh Bắc Ninh 19. Tỉnh Hà Tây 20. Tỉnh Hải Dương 21. Thành phố Hải Phòng 22. Tỉnh Hưng Yên 23. Tỉnh Thái Bình 24. Tỉnh Hà Nam 25. Tỉnh Nam Định 26. Tỉnh Ninh Bình 27. Tỉnh Thanh Hóa 28. Tỉnh Nghệ An 29. Tỉnh Hà Tĩnh 30. Tỉnh Quảng Bình 31. Tỉnh Quảng Trị 32. Tỉnh Thừa Thiên Huế 33. Thành phố Đà Nẵng 34. Tỉnh Quảng Nam 35. Tỉnh Quảng Ngãi 36. Tỉnh Bình Định 37. Tỉnh Phú Yên 38. Tỉnh Khánh Hòa 39. Tỉnh Ninh Thuận 40. Tỉnh Bình Thuận 41. Tỉnh Kon Tum 42. Tỉnh Gia Lai 43. Tỉnh Đắk Lắk 44. Tỉnh Đắk Nông 45. Tỉnh Lâm Đồng 46. Tỉnh Bình Phước 47. Tỉnh Tây Ninh 48. Tỉnh Bình Dương 49. Tỉnh Đồng Nai 50. Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu 51. Thành phố Hồ Chí Minh 52. Tỉnh Long An 53. Tỉnh Tiền Giang 54. Tỉnh Bến Tre 55. Tỉnh Trà Vinh 56. Tỉnh Vĩnh Long 57. Tỉnh Đồng Tháp 58. Tỉnh An Giang 59. Tỉnh Kiên Giang 60. Thành phố Cần Thơ 61. Tỉnh Hậu Giang 62. Tỉnh Sóc Trăng 63. Tỉnh Bạc Liêu 64. Tỉnh Cà Mau. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đặng Hùng Võ
Quyết định 1778/2004/QĐ-BTM
Phê duyệt chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia bổ sung năm 2004
Cơ quan ban hành: Bộ Thương mại
Ngày ban hành: 2004-11-30

BỘ THƯƠNG MẠI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1778/2004/QĐ-BTM Hà Nội, ngày 30 tháng 11 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI Phê duyệt chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia bổ sung năm 2004 BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI Căn cứ Nghị định số 29/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thương mại; Căn cứ Quyết định số 104/2003/QĐ-BTM ngày 24 tháng 01 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành Quy chế xây dựng và quản lý chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia; Căn cứ Quyết định số 1355/QĐ-BTM ngày 23 tháng 9 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại phê duyệt đề án "Cổng thương mại điện tử quốc gia ECVN"; Căn cứ Công văn số 1587/CP-KTTH ngày 22 tháng 10 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc bổ sung Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia 2004; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại, Vụ trưởng Vụ Thương mại Điện tử, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Phê duyệt đề án "Cổng thương mại điện tử quốc gia - ECVN" bổ sung vào Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2004. - Thời gian thực hiện: 2004 - 2006. - Tổng kinh phí: 17 tỷ đồng, trong đó Nhà nước hỗ trợ 100% tổng kinh phí từ nguồn chi hỗ trợ xúc tiến thương mại và đẩy mạnh xuất khẩu của Qũy hỗ trợ xuất khẩu. Điều 2: Giao Cục Xúc tiến Thương mại là đơn vị chủ trì đề án; giao Vụ Thương mại Điện tử là đơn vị trực tiếp tổ chức thực hiện. Điều 3: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 4: Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại và Vụ trưởng Vụ Thương mại Điện tử thuộc Bộ Thương mại chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 5: Quyết định này thay thế Quyết định số 1675/2004/QĐ-BTM ngày 12/11/2004 của Bộ Thương mại./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Lương Văn Tự
Quyết định 4381/2001/QĐ-BGTVT
Về việc ban hành quy định cấp đăng ký, biển số, kiểm tra an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường xe máy chuyên dùng có tham gia giao thông đường bộ
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành: 2001-12-19

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành quy định cấp đăng ký, biển số, kiểm tra an tòan kỹ thuật và bảo vệ môi trường xe máy chuyên dùng có tham gia giao thông đường bộ ________________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Luật giao thông đường bộ ngày 29 tháng 6 năm 2001; Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 3 năm 1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải; Theo đề nghị của các Ông Vụ trưởng Vụ Pháp chế - Vận tải, Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định cấp đăng ký, biển số, kiểm tra an tòan kỹ thuật và bảo vệ môi trường xe máy chuyên dùng có tham gia giao thông đường bộ” Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2002. Bãi bỏ Thông tư 522/1999/TT-BGTVT ngày 20/10/1999 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải. Điều 3. Các Ông (Bà) Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế - Vận tải, Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giao thông công chính các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Thông tư liên tịch 02/2000/TTLT/BVGCP-BCN
Về việc bổ sung, sửa đổi về hướng dẫn thực hiện giá bán điện tiêu dùng sinh hoạt đến hộ dân nông thôn
Cơ quan ban hành: Ban Vật Giá Chính Phủ
Ngày ban hành: 2000-02-15

THÔNG TƯ LIÊN TỊCH Về việc bổ sung, sửa đổi Thông tư liên tịch số 01/1999/TTLT/BVGCP-BCN về hướng dẫn thực hiện giá bán điện tiêu dùng sinh họat đến hộ dân nông thôn _______________________________ Sau một thời gian thực hiện giá bán điện đến hộ nông thôn theo Thông tư liên tịch số 01/1999/TTLT-BVGCP-BCN ngày 10/02/1999 của Ban Vật giá Chính phủ và Bộ Công nghiệp; để phù hợp với tình hình hiện nay và theo đề nghị của Tổng công ty Điện lực Việt nam (văn bản số 109/EVN/TCKT ngày 10/01/2000), Ban Vật giá Chính phủ và Bộ Công nghiệp thống nhất bãi bỏ ý 1 điểm 2.4 mục II Thông tư liên tịch số 01/1999/TTLT/BVGCP-BCN ngày 10/02/1999 là: "Những nơi chưa có lưới điện, nay được Tổng công ty Điện lực Việt nam đầu tư theo quy chế của Chính phủ, đưa điện về thôn, xã và do Điện lực tỉnh, thành phố thuộc Tổng công ty Điện lực Việt Nam ký hợp đồng mua bán điện trực tiếp với hộ dân nông thôn thì áp dụng giá bán điện sinh họat đến hộ dân nông thôn là 700 đ/kWh" và sửa đổi như sau. 1. Đối với lưới điện do ngành Điện tiếp nhận hoặc xây dựng mới, trực tiếp quản lý và ký hợp đồng bán điện phục vụ tiêu dùng sinh họat đến hộ dân nông thôn thì áp dụng mức giá bán lẻ điện sinh họat bậc thang theo quy định của Nhà nước trong từng thời kỳ; cụ thể trước mắt thực hiện mức giá bán lẻ điện sinh họat bậc thang theo biểu giá tại Quyết định số 87/1999/QĐ-BVGCP ngày 23/9/1999 của Ban Vật giá Chính phủ. 2. Điều khỏan thi hành. - Mức giá bán lẻ điện sinh họat bậc thang ở điểm 1 nói trên thực hiện từ ngày 01 tháng 3 năm 2000. - Tổng Công ty Điện lực Việt Nam, ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thực hiện Thông tư này./.
Quyết định 134/2003/QĐ-BCN
Về việc ban hành Danh mục và Quy chế quản lý tiền chất sử dụng trong lĩnh vực công nghiệp
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 2003-08-25

BỘ CÔNG NGHIỆP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 134/2003/QĐ-BCN Ngày 25 tháng 8 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Danh mục và Quy chế quản lý tiền chất sử dụng trong lĩnh vực công nghiệp _____________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP Căn cứ Nghị định số 55/2003/NĐ-CP ngày 28 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp; Căn cứ Luật Phòng, chống ma túy ngày 09 tháng 12 năm 2000; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ số 67/2001/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2001 ban hành các danh mục chất ma túy và tiền chất; số 80/2001/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2001 hướng dẫn việc kiểm sóat các họat động hợp pháp liên quan đến ma túy ở trong nước và số 58/2003/NĐ-CP ngày 29 tháng 5 năm 2003 quy định về kiểm sóat nhập khẩu, xuất khẩu, vận chuyển quá cảnh lãnh thổ Việt Nam chất ma túy, tiền chất, thuốc gây nghiện, thuốc hướng thần; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Cơ khí, Luyện kim và Hóa chất, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục tiền chất sử dụng trong lĩnh vực công nghiệp và Quy chế quản lý tiền chất sử dụng trong lĩnh vực công nghiệp. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, các Bộ và UBND tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Xuân Thúy
Quyết định 1407/2004/QĐ-NHNN
Ban hành Quy định về việc công bố công khai báo cáo tài chính đối với ngân hàng thương mại cổ phần
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 2004-11-01

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định về việc công bố công khai báo cáo tài chính đối với ngân hàng thương mại cổ phần ___________________________________________ THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 01/1997/QH10 và Luật Các tổ chức tín dụng số 02/1997/QH10 ngày 12/12/1997; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 10/2003/QH11 ngày 17/6/2003; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Các tổ chức tín dụng số 20/2004/QH11 ngày 15/6/2004; Căn cứ Luật Kế tóan số 03/2003/Q11 ngày 17/06/2003; Căn cứ Nghị định số 166/1999/NĐ-CP ngày 19/11/1999 của Chính phủ về chế độ tài chính đối với các tổ chức tín dụng; Căn cứ Nghị định số 49/2000/NĐ-CP ngày 12/09/2000 của Chính phủ về tổ chức và họat động của Ngân hàng thương mại; Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Các ngân hàng và tổ chức tín dụng phi ngân hàng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định về việc công bố công khai báo cáo tài chính đối với Ngân hàng thương mại cổ phần ". Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Các ngân hàng và tổ chức tín dụng phi ngân hàng, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh, thành phố nơi có các ngân hàng thương mại cổ phần đặt trụ sở chính, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng Giám đốc (Giám đốc) Ngân hàng thương mại cổ phần chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 91/2004/QĐ-BTC
Về việc ban hành định mức bảo quản hàng hoá dự trữ quốc gia do Cục Dự trữ Quốc gia trực tiếp quản lý
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2004-11-29

QUYẾT ĐỊNH Ban hành định mức bảo quản hàng hóa dự trữ nhà nước do Cục Dự trữ quốc gia trực tiếp quản lý _______________________ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Pháp lệnh Dự trữ Quốc gia số 17/2004/PL-UBTVQH11 ngày 29/4/2004; Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 1/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 270/2003/QĐ-TTg ngày 24/12/2003 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Dự trữ Quốc gia; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Dự trữ Quốc gia, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Hệ thống danh mục định mức bảo quản hàng hóa dự trữ quốc gia do Cục Dự trữ Quốc gia trực tiếp quản lý. Định mức hao hụt thóc, gạo dự trữ quốc gia tạm thời thực hiện theo Quyết định số 52/QĐ-BKH ngày 22/01/2003 của Bộ trưởng Bộ Kế họach và Đầu tư. Điều 2. Đơn giá sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ làm căn cứ để xây dựng các định mức trên tính theo giá bình quân Qúy IV/2004. Trong quá trình thực hiện định mức hàng năm, Cục Dự trữ Quốc gia được phép tính theo giá thực tế của sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ nhưng không quá 50% chỉ số tăng giá hàng hóa, dịch vụ bình quân do Tổng cục Thống kê công bố. Điều 3. Cục trưởng Cục Dự trữ Quốc gia căn cứ vào Hệ thống danh mục định mức bảo quản hàng hóa dự trữ quốc gia ban hành kèm theo Quyết định này hướng dẫn và tổ chức thực hiện phù hợp với đặc điểm thực tế của các đơn vị trực thuộc nhưng không vượt quá định mức đã quy định tại Hệ thống danh mục. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Hệ thống danh mục định mức bảo quản hàng hóa ban hành kèm theo Quyết định này được áp dụng để quyết tóan chi phí bảo quản hàng hóa dự trữ quốc gia từ năm 2004. Cục trưởng Cục Dự trữ Quốc gia, Vụ trưởng Vụ Tài vụ Quản trị và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Thông tư 16/2004/TT-BLĐTBXH
Hướng dẫn thực hiện của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội
Cơ quan ban hành: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội
Ngày ban hành: 2004-11-12

THÔNG TƯ Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09/3/2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội ______________________ Căn cứ Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09/03/2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội; Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện Nghị định này như sau: 1. Trẻ em ở các cơ sở Bảo trợ xã hội của Nhà nước, được cơ quan y tế có thẩm quyền (quy định tại Quyết định số 3052/2000/QĐ-BYT ngày 29/8/2000 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành Tiêu chuẩn phòng xét nghiệm được phép khẳng định các trường hợp HIV dương tính) kết luận bị nhiễm HIV/AIDS thì được hưởng mức trợ cấp sinh họat phí nuôi dưỡng thấp nhất cũng bằng mức quy định tại Khỏan 2, Điều 2 Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20/9/2004 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội. 2. Quy trình xét duyệt, tiếp nhận trẻ em bị nhiễm HIV/AIDS vào cơ sở Bảo trợ xã hội thực hiện theo Thông tư số 18/2000/TT-BLĐTBXH ngày 28/7/2000 của Bộ Lao động - Thương binh và xã hội hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 9/3/2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội. 3. Đối tượng quy định tại các khỏan 1, 2 và 3 Điều 2 Nghị định 168/2004/NĐ-CP ngày 20/9/2004 của Chính phủ được cấp thẻ bảo hiểm y tế và khám, chữa bệnh theo quy định tại Nghị định số 58/1998/NĐ-CP ngày 13/8/1998 của Chính phủ về ban hành Điều lệ Bảo hiểm Y tế và Thông tư số 17/1998/TT-BYT ngày 19/12/1998 của Bộ Y tế về hướng dẫn thực hiện việc khám, chữa bệnh, sử dụng Qũy khám, chữa bệnh và thanh quyết tóan chi phí khám, chữa bệnh bảo hiểm y tế. 4. Mẫu số 04/LĐTB&XH-BTXH (Quyết định của Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã về việc hưởng trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên tại xã, phường, thị trấn) ban hành theo Thông tư số 18/2000/TT-BLĐTBXH ngày 28/7/2000 được thay bằng mẫu số 04/LĐ-TBXH-BTXH kèm theo Thông tư này. (Quyết định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã về việc hưởng trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên tại xã, phường, thị trấn). 5. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2005. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị phản ảnh kịp thời về Bộ Lao động - Thương binh và xã hội để nghiên cứu xem xét giải quyết./.
Sắc lệnh 33/SL
Về việc cử ông Nguyễn Thiện Lâu giữ chức Giám đốc Nha Thống kê trong Chủ tịch phủ
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Ngày ban hành: 1949-04-25

SẮC LỆNH SỐ 34/SL NGÀY 25 THÁNG 4 NĂM 1949 CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Chiểu sắc lệnh số 191-SL ngày 28 tháng 5 năm 1948 cử ông Nguyễn Thiệu Lâu giữ chức Giám đốc Nha Thống kế trong Bộ Kinh tế; Chiểu sắc lệnh sô 33-SL ngày 25 tháng 4 năm 1949 sát nhập Nha Thông Kế, nguyên ở Bộ Kinh tế, vào Chủ tịch Phủ; Chiểu đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Kinh tế; Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ; RA SẮC LỆNH: Điều 1: Cử ông Nguyễn Thiện Lâu giữ chức Giám đốc Nha Thống kê trong Chủ tịch Phủ. Điều 2: Bãi bỏ sắc lệnh số 191-SL ngày 28 tháng 5 năm 1948. Điều 3: Ông Bộ trưởng Bộ Kinh tế và ông Chánh Văn phòng Chủ tịch Phủ chiểu sắc lệnh thi hành.
Quyết định 37/2009/QĐ-UBND
Về cấm và hạn chế xe cơ giới ba bánh và xe thô sơ ba, bốn bánh lưu thông trong khu vực nội đô và trên các quốc lộ thuộc địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2009-05-19

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 37/2009/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 5 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH Về cấm và hạn chế xe cơ giới ba bánh và xe thô sơ ba, bốn bánh lưu thông trong khu vực nội đô và trên các quốc lộ thuộc địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 13 tháng 11 năm 2008; Căn cứ Nghị quyết số 32/2007/NQ-CP ngày 29 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về một số giải pháp nhằm kiềm chế tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông; Căn cứ Nghị quyết số 05/2008/NQ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ về Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 01 năm 2008; Xét đề nghị của Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 21/TTr-SGTVT ngày 23 tháng 4 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về cấm và hạn chế xe cơ giới ba bánh và xe thô sơ ba, bốn bánh lưu thông trong khu vực nội đô và trên các quốc lộ thuộc địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2010 và bãi bỏ Quyết định số 1413/QĐ-UB ngày 04 tháng 4 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố và các văn bản khác có nội dung trái với Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Xây dựng, Thủ trưởng các Sở - ban - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC (Đã ký) Nguyễn Thành Tài
Quyết định 2065/QĐ-TTg
Phê duyệt kế hoạch sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đến hết năm 2010
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2009-12-09

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 2065/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 09 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH Phê duyệt kế họach sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đến hết năm 2010 _________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Doanh nghiệp nhà nước ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Quyết định số 38/2007/QĐ-TTg ngày 20 tháng 3 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành tiêu chí, danh mục phân lọai doanh nghiệp 100% vốn nhà nước; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt kế họach sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đến hết năm 2010 (Phụ lục kèm theo). Điều 2. 1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội có trách nhiệm: a) Chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước trực thuộc theo đúng nội dung và tiến độ được duyệt; b) Căn cứ tiêu chí, danh mục phân lọai doanh nghiệp 100% vốn nhà nước tại Quyết định số 38/2007/QĐ-TTg ngày 20 tháng 3 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ để quyết định tỷ lệ cổ phần do Nhà nước nắm giữ tại các doanh nghiệp 100% vốn nhà nước thực hiện cổ phần hóa; c) Căn cứ Nghị định số 111/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2007 về tổ chức quản lý Tổng công ty nhà nước và chuyển đổi Tổng công ty nhà nước, công ty nhà nước độc lập, công ty mẹ là công ty nhà nước theo hình thức công ty mẹ - công ty con họat động theo Luật Doanh nghiệp, quyết định chuyển đổi 04 doanh nghiệp quy định tại Điều 1 Quyết định này sang họat động theo mô hình công ty mẹ - công ty con theo quy định hiện hành. d) Báo cáo cụ thể phương án sáp nhập và hợp nhất các doanh nghiệp tại tờ trình số 44/TTr-UBND ngày 29 tháng 9 năm 2009 để Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định; đ) Xây dựng đề án thành lập Công ty Đầu tư tài chính Hà Nội, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong qúy I năm 2010; e) Chỉ đạo Tổng công ty Đầu tư phát triển hạ tầng đô thị phối hợp với Công ty Mua bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp cơ cấu lại Công ty Sản xuất công nghiệp và xây lắp Hà Nội để chuyển thành công ty cổ phần trong năm 2010. 2. Các Bộ: Tài chính, Kế họach và Đầu tư, Nội vụ, Lao động - Thương binh và Xã hội và các cơ quan liên quan có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội trong việc thực hiện Quyết định này. 3. Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp chịu trách nhiệm chỉ đạo, đôn đốc, hướng dẫn và theo dõi việc thực hiện. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội, Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Nguyễn Tấn Dũng
Thông tư 27/2009/TT-BTTTT
Ban hành Quy hoạch kênh tần số vô tuyến điện của Việt Nam cho các nghiệp vụ cố định và lưu động mặt đất (30 – 30000 MHz)
Cơ quan ban hành: Bộ Thông tin và Truyền thông
Ngày ban hành: 2009-08-03

THÔNG TƯ Ban hành “Quy họach kênh tần số vô tuyến điện của Việt Nam cho các nghiệp vụ cố định và lưu động mặt đất (30 – 30000 mhz)” ___________________ BỘ TRƯỞNG BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG Căn cứ Pháp lệnh Bưu chính, Viễn thông ngày 25 tháng 05 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 24/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Bưu chính, Viễn thông về tần số vô tuyến điện; Căn cứ Nghị định số 187/2007NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông; Căn cứ Quyết định số 336/2005/QĐ-TTg ngày 16 tháng 12 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc Phê duyệt Quy họach Phổ tần số vô tuyến điện quốc gia; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Tần số vô tuyến điện, QUY ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này “Quy họach kênh tần số vô tuyến điện của Việt Nam cho các nghiệp vụ cố định và lưu động mặt đất (30 – 30000 MHz)”. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2010. Thông tư này thay thế Quyết định số 1197/2000/QĐ-TCBĐ ngày 12 tháng 12 năm 2000 của Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện về việc phê duyệt “Quy họach kênh tần số vô tuyến điện của Việt Nam cho các nghiệp vụ cố định và lưu động mặt đất (30 – 30000 MHz)”. Điều 3. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Tần số vô tuyến điện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, các tổ chức và cá nhân trong nước và nước ngòai tại Việt Nam sử dụng, sản xuất, nhập khẩu, kinh doanh thiết bị vô tuyến điện để sử dụng tại Việt nam chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
Quyết định 09/2008/QĐ-TTg
Ban hành Quy định nguyên tắc thiết kế và tiêu chuẩn sử dụng nhà ở công vụ
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2008-01-11

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 09/2008/QĐ-TTg Ngày 11 tháng 1 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định nguyên tắc thiết kế và tiêu chuẩn sử dụng nhà ở công vụ _____________________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 90/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở. Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định nguyên tắc thiết kế và tiêu chuẩn sử dụng nhà ở công vụ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo . Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Nguyễn Tấn Dũng
Nghị quyết 295/2007/NQ-UBTVQH12
Về việc ban hành biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng
Cơ quan ban hành: Uỷ ban Thường vụ Quốc hội
Ngày ban hành: 2007-09-28

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 295/2007/NQ-UBTVQH12 Hà Nội, ngày 28 tháng 09 năm 2007 NGHỊ QUYẾT Về việc ban hành biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng __________________________ ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, Kỳ họp thứ 10; Căn cứ vào Luật tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật tổ chức Quốc hội số 83/2007/QH11 ngày 02 tháng 04 năm 2007; Căn cứ vào Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ vào Nghị quyết số 71/2006/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 của Quốc hội phê chuẩn Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Chính phủ; QUYẾT NGHỊ: 1. Ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng; Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng kèm theo Nghị quyết này để làm căn cứ quy định mức thuế suất của Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế. 2. Giao Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định mức thuế suất thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ưu đãi đối với từng mặt hàng theo thủ tục do Chính phủ quy định, bảo đảm các nguyên tắc sau đây: a) Phù hợp với danh mục nhóm hàng chịu thuế và trong phạm vi khung thuế suất do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành; b) Góp phần ổn định nguồn thu ngân sách nhà nước và bình ổn thị trường; c) Bảo hộ sản xuất trong nước có điều kiện, phù hợp với điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên. 3. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 977/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 13 tháng 12 năm 2005 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng; Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng. 4. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2008./. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Phú Trọng
Nghị quyết 710/2008/NQ-UBTVQH12
Về việc sửa đổi của Ủy ban thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng
Cơ quan ban hành: Uỷ ban Thường vụ Quốc hội
Ngày ban hành: 2008-11-22

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 710/2008/NQ-UBTVQH12 Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2008 NGHỊ QUYẾT Về việc sửa đổi Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28 tháng 9 năm 2007 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng ___________________________ ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10; Căn cứ Luật tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật tổ chức Quốc hội số 83/2007/QH11 ; Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ; Theo đề nghị của Chính phủ, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Sửa đổi Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng ban hành kèm theo Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28 tháng 9 năm 2007 của Ủy ban thường vụ Quốc hội thành Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng ban hành kèm theo Nghị quyết này. Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2009./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Phú Trọng
Quyết định 1744/2008/QĐ-BKH
Ban hành Mẫu hồ sơ mời thầu gói thầu xây lắp quy mô nhỏ
Cơ quan ban hành: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Ngày ban hành: 2008-12-29

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Mẫu hồ sơ mời thầu gói thầu xây lắp quy mô nhỏ ________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HỌACH VÀ ĐẦU TƯ Căn cứ Luật Đấu thầu số 61/2005/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2005 của Quốc hội; Căn cứ Điều 67 và khỏan 3 Điều 76 của Nghị định số 58/2008/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2008 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành Luật Đấu thầu và lựa chọn nhà thầu xây dựng theo Luật Xây dựng; Căn cứ Nghị định số 116/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ Kế họach và Đầu tư; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Đấu thầu, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Mẫu hồ sơ mời thầu gói thầu xây lắp quy mô nhỏ”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương, Ủy ban nhân dân các cấp và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.