Quyết định 1510/2003/QĐ-BGTVT
về việc ban hành quy định trách nhiệm và hình thức xử lý đối với tổ chức, cá nhân khi vi phạm trong quản lý, bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành: 2003-05-27

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1510/2003/QĐ-BGTVT Hà Nội, ngày 27 tháng 5 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Quy định trách nhiệm và hình thức xử lý đối với tổ chức, cá nhân khi vi phạm trong quản lý, bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ ___________________ BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Bộ luật Lao động ngày 23/6/1994 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động ngày 12/4/2002; Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29/6/2001; Căn cứ Pháp lệnh Cán bộ, Công chức ngày 26/02/1998; Căn cứ Nghị định số 34/2003/NĐ-CP ngày 04/04/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định trách nhiệm và hình thức xử lý đối với tổ chức, cá nhân khi vi phạm trong quản lý, bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ". Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chánh văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ thuộc Bộ, Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Cục trưởng Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính), Tổng Giám đốc Ban Quản lý dự án, Tổng Giám đốc các Khu Quản lý đường bộ và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI (Đã ký) Đào Đình Bình QUY ĐỊNH Trách nhiệm và hình thức xử lý đối với tổ chức, cá nhân khi vi phạm trong quản lý, bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ (Ban hành kèm theo quyết định số 1510/2003/QĐ-BGTVT ngày 27 tháng 05 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải) Chương 1: QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi áp dụng 1- Quy định này xác định trách nhiệm và hình thức xử lý đối với tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác quản lý, bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ thuộc hệ thống quốc lộ do Nhà nước đầu tư. 2- Việc xác định trách nhiệm và hình thức xử lý đối với tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác quản lý bảo trì các hệ thống đường địa phương (đường tỉnh, đường đô thị, đường huyện, đường xã), hệ thống đường chuyên dùng, đường xây dựng theo phương thức BOT (đường BOT) thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh và Chủ đầu tư căn cứ vào bản Quy định này để quy định cụ thể phù hợp với đặc điểm quản lý của từng địa phương hoặc tổ chức có đường chuyên dùng, đường BOT. Điều 2. 1- Các tổ chức, cá nhân quy định tại khỏan 1 Điều 1 của Quy định này gồm: a- Cục Đường bộ Việt Nam, Khu Quản lý đường bộ, Sở Giao thông vận tải (Sở Giao thông công chính), các Đơn vị quản lý và sửa chữa đường bộ, Cụm phà, Bến phà (Cầu phao), Hạt Quản lý đường bộ; b- Cục Giám định và Quản lý chất lượng công trình giao thông, Ban Quản lý dự án, Nhà thầu xây lắp; 2- Cá nhân quy định tại khỏan 1 Điều 1 của Quy định này gồm: a- Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam; Tổng Giám đốc Khu quản lý đường bộ; Giám đốc Sở Giao thông vận tải ( Sở Giao thông công chính); Giám đốc Đơn vị quản lý và sửa chữa đường bộ; Giám đốc Cụm phà, Bến trưởng bến phà (Cầu phao); Hạt trưởng Hạt Quản lý đường bộ, công nhân bảo dưỡng đường bộ, nhân viên tuần đường; b- Cục trưởng Cục Giám định và Quản lý chất lượng công trình giao thông, Tổng Giám đốc Ban Quản lý dự án, người đứng đầu các nhà thầu. Điều 3. Ngòai Quy định này, các tổ chức, cá nhân nêu trong Điều 2 của Quy định này còn phải chịu sự điều chỉnh của các văn bản pháp luật liên quan khác. Chương 2: TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN A. TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC Điều 4. Trách nhiệm của Bộ Giao thông vận tải 1- Xây dựng chiến lược, quy họach, kế họach và chính sách đầu tư phát triển giao thông đường bộ; xây dựng và chỉ đạo thực hiện chương trình quốc gia về an tòan giao thông và các biện pháp đảm bảo giao thông đường bộ thông suốt, an tòan; 2- Chủ trì hoặc phối hợp với các Bộ, ngành xây dựng các văn bản pháp luật về giao thông đường bộ trình Chính phủ ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền; 3- Phối hợp với các Bộ, ngành, chính quyền địa phương tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về giao thông đường bộ; 4- Hướng dẫn việc quản lý, bảo trì, bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trong phạm vi tòan quốc và trực tiếp tổ chức quản lý, bảo trì, bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông hệ thống quốc lộ; 5- Thanh tra, kiểm tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm theo thẩm quyền. Điều 5. Trách nhiệm của Cục Đường bộ Việt Nam 1- Xây dựng kế họach quản lý, bảo trì đường bộ dài hạn và hàng năm đối với hệ thống quốc lộ trình Bộ Giao thông vận tải phê duyệt; tổ chức thực hiện kế họach sau khi được phê duyệt; 2- Nghiên cứu xây dựng quy chế quản lý, bảo trì; định mức kinh tế kỹ thuật bảo trì đường bộ trình Bộ Giao thông vận tải. Tổ chức hướng dẫn thực hiện các văn bản pháp luật về giao thông vận tải đường bộ; 3- Thanh tra, kiểm tra và xử lý theo thẩm quyền đối với việc thực hiện quản lý, bảo trì của các đơn vị quản lý và sửa đường bộ, công tác đảm bảo giao thông của các nhà thầu thi công trên đường bộ đang khai thác; 4- Theo dõi, tổng hợp tình trạng kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ, phân lọai hàng năm, tổ chức kiểm tra, kiểm định cầu, cống đường bộ đối với hệ thống quốc lộ; 5- Phối hợp với chính quyền địa phương để thực hiện việc bảo vệ công trình và hành lang hệ thống quốc lộ; 6- Tổ chức thực hiện việc cấp giấy phép thi công, giấy lưu hành đặc biệt; 7- Xây dựng kế họach phòng chống bão lụt và tổ chức khắc phục kịp thời các sự cố cầu đường. Điều 6. Trách nhiệm của Khu Quản lý đường bộ, Sở Giao thông vận tải (Sở Giao thông công chính) 1- Xây dựng kế họach quản lý bảo trì đường bộ hàng năm trình cấp có thẩm quyền phê duyệt và tổ chức thực hiện việc quản lý, bảo trì đường bộ trong phạm vi được giao quản lý; 2- Hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc các đơn vị quản lý đường bộ trực thuộc thực hiện các quy định trong công tác quản lý, bảo trì đường bộ; 3- Phối hợp với chính quyền địa phương để thực hiện việc bảo vệ công trình và hành lang đường bộ theo phân cấp quản lý; 4-Kiểm tra, thanh tra và xử lý theo thẩm quyền đối với việc thực hiện quản lý, bảo trì ở các đơn vị quản lý và sửa chữa đường bộ, công tác đảm bảo giao thông của các nhà thầu thi công trên đường bộ đang khai thác thuộc phạm vi được giao quản lý; 5- Thực hiện công tác phòng chống và khắc phục thiệt hại do bão lụt, ứng cứu đảm bảo giao thông kịp thời, thông suốt, an tòan; 6- Lưu trữ và bảo quản hồ sơ quản lý kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ theo phân cấp. Điều 7. Trách nhiệm của các đơn vị quản lý và sửa chữa đường bộ trực thuộc Khu Quản lý đường bộ, Sở Giao thông vận tải, Sở Giao thông công chính: 1- Lập kế họach quản lý, bảo trì đường bộ, hành làng an tòan đường bộ do đơn vị quản lý để Khu Quản lý đường bộ, Sở Giao thông vận tải ( Sở Giao thông công chính) tổng hợp trình Cục Đường bộ Việt Nam (đối với quốc lộ); trình Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (đối với hệ thống đường tỉnh, đường địa phương). 2- Chỉ đạo, điều hành công tác tuần đường; sửa chữa kịp thời các hư hỏng cầu, cống, đường; tổ chức phân luồng đảm bảo giao thông. Trường hợp hư hỏng nặng vượt quá khả năng thì vừa tổ chức đảm bảo giao thông vừa báo cáo kịp thời cấp trên trực tiếp quản lý. Phối hợp chặt chẽ với chính quyền địa phương , Thanh tra giao thông đường bộ để bảo vệ công trình giao thông và hành lang an tòan đường bộ. 3- Lập kế họach, phương án phòng, chống bão lụt; tổ chức ứng cứu, khắc phục kịp thời khi có sự cố; 4- Tham gia kiểm tra an tòan giao thông đối với các công trình đang hòan thiện chuẩn bị bàn giao đưa vào khai thác sử dụng; 5- Tổ chức đếm xe, phân lọai cầu đường, cập nhật tình trạng cầu đường và báo cáo theo quy định; 6- Lập hồ sơ quản lý, lưu giữ, bảo quản và thường xuyên bổ sung đầy đủ diễn biến và biện pháp khắc phục hư hỏng cầu đường. Quản lý hồ sơ bằng cả văn bản và phần mềm vi tính; 7- Kiến nghị và đề xuất cấp trên giải quyết những vướng mắc trong nhiệm vụ quản lý, bảo trì đường bộ. Điều 8. Trách nhiệm của Hạt Quản lý đường bộ 1- Thực hiện có hiệu quả nhiệm vụ quản lý, bảo trì đường bộ. Kiểm tra, đôn đốc và giám sát việc thực hiện nhiệm vụ đã giao cho các tổ, nhân viên của Hạt; 2- Tổ chức tuần đường, đếm xe, cập nhật tình hình cầu đường và báo cáo cấp trên theo quy định; 3- Kiểm tra, xử lý và báo cáo kịp thời khi có thông tin về sự cố cầu đường, tai nạn giao thông. Trường hợp vượt quá khả năng xử lý, phải vừa tổ chức đảm bảo giao thông vừa phải báo cáo kịp thời cho cơ quan đường bộ cấp trên; 4- Phối hợp chặt chẽ với chính quyền địa phương , công an, thanh tra giao thông trong việc tuyên truyền, vận động chống lấn chiếm và giải tỏa các hành vi vi phạm hành lang an tòan giao thông đường bộ; 5- Lưu giữ và bảo quản hồ sơ quản lý kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ theo phân cấp; 6- Phản ánh kịp thời với cấp trên về những vướng mắc về chế độ, chính sách trong công tác bảo trì đường bộ. Điều 9. Trách nhiệm của Cụm phà, Bến phà (Cầu phao) 1- Thực hiện kế họach bảo dưỡng thường xuyên, sửa chữa định kỳ đường ra vào bến, cầu dẫn, Ponton, bến hoặc lưỡi bến, báo hiệu đường sông, báo hiệu đường bộ đảm bảo an tòan cho người, phương tiện qua sông; 2- Đảm bảo các trang thiết bị cứu sinh cần thiết. Các phương tiện nổi phục vụ qua sông như Ponton, phà, phao, ca nô phải được đăng kiểm theo đúng định kỳ và luôn đảm bảo ở trạng thái đủ tiêu chuẩn kỹ thuật. 3- Tổ chức, hướng dẫn Bến trưởng, thuyền trưởng, thủy thủ và nhân viên của bến thực hiện đúng quy trình chạy phà và các văn bản của Bộ Giao thông vận tải, Cục Đường bộ Việt Nam về đảm bảo an tòan giao thông ở các bến phà và trên sông. Thường xuyên kiểm tra, phát hiện kịp thời các hư hỏng để xử lý theo khả năng hoặc báo cáo cấp trên xử lý. Điều 10. Trách nhiệm của Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông đối với các dự án xây dựng cơ bản trên đường bộ đang khai thác 1- Nghiên cứu, xây dựng cơ chế quản lý đảm bảo an tòan giao thông, đảm bảo an tòan thi công và vệ sinh môi trường; 2- Khi thẩm định dự án phải thẩm định cả về an tòan giao thông trong các giai đọan lập dự án, thiết kế, thi công; 3- Chỉ đạo các Ban Quản lý dự án lập hồ sơ tổ chức đảm bảo giao thông và tiến hành các bước thỏa thuận, xin phép thi công với cơ quan quản lý đường bộ có thẩm quyền; 4- Thanh tra, kiểm tra định kỳ, đột xuất việc thực hiện công tác đảm bảo an tòan giao thông trong thi công đối với các Ban Quản lý dự án, Nhà thầu thi công theo đúng quy định của pháp luật và quy định trong dự án; 5- Phối hợp với Cục Đường bộ Việt Nam xử lý vi phạm quy định về đảm bảo an tòan giao thông đối với Ban Quản lý dự án, các nhà thầu, nếu nhà thầu vi phạm nhiều lần thì báo cáo Bộ Giao thông vận tải xử lý. Điều 11. Trách nhiệm của các Ban Quản lý dự án( Đại diện chủ đầu tư) trong quản lý các dự án xây dựng cơ bản, sửa chữa đường bộ trên đường bộ đang khai thác 1- Khi lập hồ sơ mời thầu phải có đầy đủ yêu cầu, tiêu chuẩn đánh giá phương án tổ chức đảm bảo an tòan giao thông cho các phương tiện tham gia giao thông; 2- Không xét thầu đối với các hồ sơ dự thầu không có phương án tổ chức đảm bảo giao thông, an tòan giao thông và bảo vệ môi trường; 3- Kiểm tra nhà thầu trong suốt quá trình thi công về công tác đảm bảo giao thông, an tòan giao thông, trường hợp nhà thầu thực hiện không đạt yêu cầu thì xem xét xử phạt theo thẩm quyền hoặc báo cáo cấp trên xử lý; 4- Chỉ đạo tư vấn giám sát, tư vấn điều hành thực hiện đúng yêu cầu đảm bảo an tòan giao thông và vệ sinh môi trường. Điều 12. Trách nhiệm của các nhà thầu thi công trên đường bộ đang khai thác: 1- Lập hồ sơ đảm bảo an tòan giao thông và trình cơ quan quản lý đường bộ có thẩm quyền để cấp phép thi công sau khi có sự thống nhất với Ban Quản lý dự án; Sau khi đã được cấp phép thi công phải đến đơn vị quản lý đường bộ để nhận bàn giao mặt bằng thi công và triển khai các bước tiếp theo. Kể từ ngày nhận bàn giao mặt bằng thi công phải chịu trách nhiệm quản lý và đảm bảo giao thông thông suốt, an tòan. 2- Triển khai công tác đảm bảo giao thông trước khi thi công công trình chính. Trong suốt quá trình thi công phải thực hiện đúng phương án, biện pháp, thời gian thi công đã được thống nhất và không được gây hư hại các công trình đường bộ hiện có; phải chịu sự thanh tra, kiểm tra của cơ quan quản lý đường bộ và thanh tra giao thông đường bộ trong việc thực hiện các quy định bảo đảm an tòan giao thông trong khi thi công theo quy định của giấy phép và của pháp luật. 3- Chịu trách nhiệm sửa chữa cầu đường đảm bảo giao thông trong khi thi công. Khi thi công xong phải thu dọn vật liệu thừa, thiết bị ra khỏi công trình và lập hồ sơ hòan công kịp thời để bàn giao cho đơn vị quản lý. B. TRÁCH NHIỆM CỦA CÁ NHÂN Điều 13. Trách nhiệm của Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam . 1- Chỉ đạo các cơ quan tham mưu, nghiệp vụ hòan thành trách nhiệm của Cục Đường bộ Việt Nam đã quy định tại Điều 5 của Quy định này; 2- Tổ chức thanh tra, kiểm tra định kỳ, đột xuất từng mặt hoặc tòan bộ họat động quản lý, bảo trì đường bộ do các Khu Quản lý đường bộ, Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính) và các đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ thực hiện; xử lý vi phạm theo thẩm quyền; 3- Chịu trách nhiệm trực tiếp và liên đới chịu trách nhiệm về tình trạng hư hỏng của cầu đường. Phó Cục trưởng chịu trách nhiệm trước Cục trưởng về nhiệm vụ được phân công. Điều 14. Trách nhiệm của Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ 1- Chỉ đạo cơ quan tham mưu, nghiệp vụ hòan thành tốt nhiệm vụ của Khu Quản lý đường bộ được quy định tại Điều 6 của Quy định này và chịu trách nhiệm trực tiếp trước Cục trưởng Cục đường bộ Việt Nam về kết quả quản lý, bảo trì đường bộ; 2- Căn cứ nguồn vốn được giao và các tiêu chuẩn kỹ thuật, định mức bảo dưỡng thường xuyên và các văn bản pháp luật liên quan để hướng dẫn, chỉ đạo các đơn vị quản lý, sửa chữa đường bộ thực hiện nhiệm vụ quản lý, bảo trì; 3- Tổ chức thanh tra, kiểm tra thường xuyên, định kỳ, đột xuất việc thực hiện quản lý, bảo trì đường bộ của các đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ và việc thực hiện phương án đảm bảo giao thông của các Ban quản lý dự án, nhà thầu; xử lý các vi phạm theo thẩm quyền hoặc báo cáo cấp trên xử lý; Phó Tổng Giám đốc chịu trách nhiệm trước Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ về nhiệm vụ được phân công. Điều 15. Trách nhiệm của Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Sở Giao thông công chính) 1- Chỉ đạo cơ quan tham mưu, nghiệp vụ hòan thành tốt nhiệm vụ của Sở Giao thông vận tải, Sở Giao thông công chính đã quy định tại Điều 6 của Quy định này và chịu trách nhiệm trực tiếp trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam về kết quả quản lý, bảo trì đường bộ được giao; 2- Căn cứ nguồn vốn được giao và các tiêu chuẩn kỹ thuật, định mức bảo dưỡng thường xuyên và các văn bản pháp luật liên quan để hướng dẫn, chỉ đạo các đơn vị quản lý, sửa chữa đường bộ thực hiện nhiệm vụ quản lý, bảo trì; 3 - Tổ chức thanh tra, kiểm tra thường xuyên, định kỳ, đột xuất việc thực hiện quản lý, bảo trì đường bộ của các đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ; việc thực hiện phương án đảm bảo giao thông của các Ban quản lý dự án, nhà thầu; xử lý các vi phạm theo thẩm quyền hoặc báo cáo cấp trên xử lý; Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Sở Giao thông công chính) chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở về nhiệm vụ được phân công. Điều 16. Trách nhiệm của Giám đốc đơn vị quản lý và sửa chữa đường bộ 1- Tổ chức thực hiện công tác quản lý, bảo trì đường bộ của các Hạt quản lý đường bộ trực thuộc; thực hiện trách nhiệm của đơn vị quản lý, sửa chữa đường bộ đã quy định tại Điều 7 của Quy định này; 2- Kiểm tra thường xuyên, đột xuất công tác đảm bảo giao thông của các Ban quản lý dự án, nhà thầu trong quá trình thi công trên đường được giao quản lý; xử lý vi phạm theo thẩm quyền hoặc báo cáo cấp trên xử lý; 3- Đảm bảo trang thiết bị cho họat động quản lý, bảo dưỡng thường xuyên của các Hạt Quản lý đường bộ và thực hiện quản lý tài sản theo quy định; 4- Chịu trách nhiệm trước cơ quan quản lý cấp trên về nhiệm được giao hoặc liên đới chịu trách nhiệm về các vi phạm xảy ra mất an tòan giao thông trong phạm vi cầu đường do đơn vị phụ trách. Phó Giám đốc chịu trách nhiệm trước Giám đốc về nhiệm vụ được phân công. Điều 17. Trách nhiệm của Hạt trưởng Hạt quản lý đường bộ 1- Tổ chức điều hành, giám sát cán bộ, công nhân viên của hạt thực hiện trách nhiệm của Hạt quản lý đường bộ đã quy định tại Điều 8 của Quy định này; 2- Chịu trách nhiệm trước giám đốc đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ về nhiệm vụ được giao; chịu trách nhiệm trực tiếp hoặc liên đới về việc để hư hỏng công trình đường bộ, lấn chiếm hành lang an tòan đường bộ trong phạm vi được giao quản lý. Hạt phó chịu trách nhiệm trước Hạt trưởng về nhiệm vụ được phân công. Điều 18. Trách nhiệm của Giám đốc Cụm phà, Bến trưởng Bến phà(cầu phao) 1- Tổ chức điều hành thực hiện nhiệm vụ đảm bảo giao thông qua sông đã quy định tại Điều 9 của Quy định này; 2- Kiểm tra thường xuyên, đột xuất công tác đảm bảo giao thông của các Ban quản lý dự án, nhà thầu thực hiện dự án sửa chữa, nâng cấp công trình bến trong trường hợp vừa thi công vừa đảm bảo giao thông; xử lý vi phạm theo thẩm quyền hoặc báo cáo cấp trên xử lý; 3- Chịu trách nhiệm trước cơ quan quản lý cấp trên về nhiệm vụ được giao quản lý hoặc liên đới chịu trách nhiệm về mất an tòan giao thông do nguyên nhân đường dẫn, bến phà, phà, phao không đảm bảo an tòan. Phó Giám đốc, Bến phó chịu trách nhiệm trước Giám đốc, Bến trưởng về nhiệm vụ được phân công. Điều 19. Trách nhiệm của nhân viên tuần đường 1- Thực hiện nhiệm vụ do Hạt trưởng phân công và tuân theo quy định của pháp luật về quản lý, bảo vệ công trình giao thông đường bộ; 2- Thường xuyên kiểm tra, phát hiện hư hỏng công trình đường bộ, lấn chiếm hành lang; tình trạng gây mất an tòan giao thông của nhà thầu khi thi công và ghi chép đầy đủ vào sổ tuần đường, báo cáo cấp trên theo quy định; 3- Phối hợp với cảnh sát giao thông, cảnh sát trật tự, thanh tra giao thông, chính quyền địa phương trong việc chống lấn chiếm, xử lý tai nạn giao thông và cập nhật thống kê đầy đủ các vụ tai nạn giao thông; 4- Khi phát hiện sự cố công trình giao thông dẫn đến ùn tắc, mất an tòan giao thông phải có biện pháp báo hiệu nguy hiểm, phân luồng và kịp thời báo cáo cấp trên. Chịu trách nhiệm về việc mất an tòan giao thông do không phát hiện đựơc hư hỏng của công trình giao thông. Điều 20. Trách nhiệm của công nhân bảo dưỡng thường xuyên 1- Thực hiện nhiệm vụ do Hạt trưởng hoặc Hạt phó phân công; 2- Sửa chữa gọn, nhanh công việc được giao; không làm việc khác khi chưa hòan thành nhiệm vụ; 3- Phải đặt biển báo công trường, rào chắn trong suốt quá trình sửa chữa và chỉ được di chuyển đi nơi khác khi đã sửa chữa xong. Khi phát hiện hư hỏng nhỏ như san sửa lề đường, khơi nước rãnh ngang, vét rãnh dọc hoặc các công việc tương tự, phải sửa chữa ngay, sửa chữa đúng yêu cầu kỹ thuật. Trường hợp hư hỏng lớn hơn vượt khả năng phải báo cáo ngay cho Hạt trưởng hoặc Hạt phó; Điều 21. Trách nhiệm của Cục trưởng Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông Chỉ đạo cán bộ, công nhân viên trong Cục thực hiện các nội dung đã quy định tại Điều 10 của Quy định này. Điều 22. Trách nhiệm của Tổng Giám đốc các Ban Quản lý dự án Chỉ đạo cán bộ, công nhân viên thực hiện các nội dung đã quy định tại Điều 11 của Quy định này. Điều 23. Trách nhiệm Người đứng đầu nhà thầu Chỉ đạo tổ chức thực hiện các nội dung đã quy định tại Điều 12 của Quy định này và nội dung Quy định thi công công trình trên đường bộ đang khai thác ban hành theo Quyết định số 4213/2001/QĐ-BGTVT ngày 10 tháng 12 năm 2001 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải. Chương 3: HÀNH VI VI PHẠM VÀ HÌNH THỨC XỬ LÝ MỤC A. HÌNH THỨC XỬ LÝ ĐỐI VỚI LÃNH ĐẠO CẤP TRÊN DO TRÁCH NHIỆM LIÊN ĐỚI Điều 24. Hình thức xử lý đối với lãnh đạo Cục Đường bộ Việt Nam Lãnh đạo Cục Đường bộ Việt Nam, lãnh đạo cơ quan tham mưu của Cục phải đồng chịu trách nhiệm gián tiếp và bị xử lý tùy theo trách nhiệm cá nhân được giao và mức độ bị xử lý của cấp dưới trong công tác quản lý, điều hành công tác quản lý, bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ: 1- Cục trưởng, Phó Cục trưởng bị phê bình, khiển trách, cảnh cáo, hạ bậc lương, hạ ngạch hoặc cách chức tùy theo tính chất, mức độ vi phạm. 2- Lãnh đạo các cơ quan tham mưu của Cục Đường bộ Việt Nam được giao nhiệm vụ theo dõi, chỉ đạo, kiểm tra bị khiển trách, cảnh cáo, hạ bậc lương, hạ ngạch hoặc cách chức tùy theo tính chất, mức độ vi phạm. Điều 25. Hình thức xử lý đối với Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ Không hòan thành nhiệm vụ quy định tại Điều 14 của Quy định này thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm bị xử lý kỷ luật và chịu trách nhiệm liên đới trong các trường hợp sau: 1- Bị khiển trách khi: a- Để 2 Hạt trưởng hoặc 2 Bến trưởng thuộc quyền quản lý bị buộc thôi việc. b- Để 1 Giám đốc đơn vị Quản lý sửa chữa đường bộ , Cụm phà bị cảnh cáo liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). 2- Bị cảnh cáo khi: a- Để 2 Hạt trưởng, Bến trưởng thuộc quyền quản lý bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao); b- Để 1 Giám đốc đơn vị Quản lý sửa chữa đường bộ hoặc Cụm phà bị cách chức liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). 3- Bị cách chức khi: a- Để 3 Hạt trưởng hoặc Bến trưởng trở lên thuộc quyền quản lý bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao); b- Để 1 Giám đốc đơn vị Quản lý sửa chữa đường bộ , Cụm phà bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). Phó Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ chịu trách nhiệm và bị xử lý như Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ trong lĩnh vực được phân công. Điều 26. Hình thức xử lý đối với Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính): Không hòan thành nhiệm vụ quy định tại Điều 15 của Quy định này thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm bị xử lý kỷ luật và chịu trách nhiệm liên đới trong các trường hợp sau: 1- Bị khiển trách khi: a- Để 2 Hạt trưởng thuộc quyền quản lý bị buộc thôi việc; b- Để 1 Giám đốc đơn vị Quản lý sửa chữa đường bộ hoặc Bến trưởng bến phà thuộc quyền quản lý bị cảnh cáo liên quan đến quản lý bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). 2- Bị cảnh cáo khi: a- Để 2 Hạt trưởng thuộc quyền quản lý bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ; b- Để 1 Giám đốc đơn vị Quản lý sửa chữa đường bộ hoặc Bến trưởng bến phà thuộc quyền quản lý bị cách chức liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). 3- Bị cách chức khi: a- Để 3 Hạt trưởng trở lên thuộc quyền quản lý bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ; b- Để 1 Giám đốc đơn vị Quản lý sửa chữa đường bộ hoặc Bến trưởng bến phà thuộc quyền quản lý bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính) chịu trách nhiệm và bị xử lý như Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính) trong lĩnh vực được phân công. Điều 27. Hình thức xử lý đối với lãnh đạo cơ quan tham mưu nghiệp vụ của Khu Quản lý đường bộ Lãnh đạo các cơ quan tham mưu không hòan thành nhiệm được giao thì tùy theo mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật và chịu trách nhiệm liên đới đối với các vi phạm của nhân viên và Giám đốc đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ, Cụm phà, Bến phà (cầu phao), bị xử lý với mức thấp hơn 1 bậc so với Giám đốc đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ, Cụm phà. Điều 28. Hình thức xử lý đối với lãnh đạo cơ quan tham mưu nghiệp vụ của Sở Giao thông vận tải (Sở Giao thông công chính) Lãnh đạo các cơ quan tham mưu không hòan thành nhiệm vụ được giao thì tùy theo mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật và chịu trách nhiệm liên đới đối với các vi phạm của nhân viên và Giám đốc đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ, Cụm phà, Bến phà (cầu phao), bị xử lý với mức thấp hơn 1 bậc so với Giám đốc đơn vị quản lý, sửa chữa đường bộ, Bến trưởng bến phà (cầu phao). Điều 29. Hình thức xử lý đối với Giám đốc đơn vị quản lý, sửa chữa đường bộ, Giám đốc Cụm phà 1- Bị khiển trách khi: a- Không hòan thành 1 trong những nhiệm vụ quy định ở Điều 16 của Quy định này (đối với đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ) hoặc Điều 18 của Quy định này (đối với cụm phà); b- Hạt trưởng, Bến trưởng thuộc quyền quản lý bị xử lý với hình thức buộc thôi việc. 2- Bị cảnh cáo khi: a- Không hòan thành 2 trong những nhiệm vụ đã quy định ở Điều 16 của Quy định này (đối với đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ) hoặc Điều 18 của Quy định này (đối với cụm phà). b- Hạt trưởng, Bến trưởng bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). 3- Bị cách chức khi: a- Không hòan thành những nhiệm vụ đã quy định ở Điều 7 của Quy định này (đối với đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ) hoặc ở Điều 9 của Quy định này (đối với cụm phà). b- Để 2 Hạt trưởng hoặc 2 Bến trưởng bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). 4- Bị buộc thôi việc khi: a- Để 3 Hạt trưởng hoặc 3 Bến trưởng bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội liên quan đến quản lý, bảo trì đường bộ, bến phà (cầu phao). b- Bị xử phạt theo quyết định của tòa án. Điều 30. Xử lý đối với lãnh đạo Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông Với chức năng quản lý Nhà nước đối với các dự án xây dựng cơ bản trên đường bộ đang khai thác, lãnh đạo Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông và lãnh đạo cơ quan tham mưu của Cục phải đồng thời chịu trách nhiệm gián tiếp và bị xử lý tùy theo trách nhiệm cá nhân và mức độ bị xử lý của cấp dưới và các Ban Quản lý dự án, Nhà thầu trong công tác quản lý, điều hành các dự án xây dựng cơ bản trên đường bộ đang khai thác. Mức độ xử lý như sau: a- Cục trưởng (Phó Cục trưởng), Trưởng Ban (Phó Ban): bị phê bình, khiển trách đến cảnh cáo, chậm lên lương, hạ ngạch, hạ bậc lương hoặc bị cách chức. b- Chuyên viên phụ trách, theo dõi trực tiếp: bị khiển trách, cảnh cáo, chậm lên lương, hạ ngạch, hạ bậc lương hoặc bị điều động làm công tác khác. Điều 31. Xử lý đối với lãnh đạo Ban Quản lý dự án (Đại diện chủ đầu tư): Với chức năng được giao Đại diện chủ đầu tư quản lý các dự án xây dựng cơ bản, sửa chữa đường bộ trên đường bộ đang khai thác, lãnh đạo Ban Quản lý dự án và lãnh đạo các phòng, ban tham mưu của Ban Quản lý dự án phải đồng thời chịu trách nhiệm gián tiếp về các sai phạm trong thi công các dự án xây dựng cơ bản, sửa chữa đường bộ trên đường bộ đang khai thác. Mức độ xử lý như sau: 1- Tổng Giám đốc (Phó Tổng Giám đốc), Trưởng phòng (Phó Trưởng phòng) bị phê bình, khiển trách, cảnh cáo, chậm lên lương, hạ ngạch, hạ bậc lương hoặc bị cách chức. 2- Chuyên viên phụ trách, theo dõi trực tiếp: bị khiển trách, cảnh cáo, chậm lên lương, hạ ngạch, hạ bậc lương, bị điều động làm công việc khác hoặc bị buộc thôi việc. Điều 32. Hình thức xử lý đối với người đứng đầu nhà thầu xây lắp Các nhà thầu chính, nhà thầu phụ khi thi công các dự án xây dựng cơ bản, sửa chữa đường bộ trên đường bộ đang khai thác: 1- Bị cảnh cáo khi không thực hiện khỏan 1, 3 tại Điều 12 của Quy định này và bị cơ quan có thẩm quyền lập biên bản lần đầu, trong trường hợp bị lập biên bản lần 2 thì không được tham gia đấu thầu, thi công các dự án tiếp theo trong thời gian 1 năm; đồng thời vẫn phải thực hiện các khỏan 1, 3 Điều 12 của Quy định này. 2- Bị đình chỉ thi công khi không thực hiện khỏan 2 tại Điều 12 của Quy định này và không được tham gia đấu thầu, thi công các dự án tiếp theo trong thời gian 1 năm; đồng thời vẫn phải thực hiện khỏan 2 Điều 12 của Quy định này 3- Phải bồi thường thiệt hại và không được tham gia đấu thầu, thi công các dự án tiếp theo khi không thực hiện khỏan 2 Điều 12 của Quy định này dẫn đến xảy ra tai nạn giao thông nghiêm trọng. MỤC B. ĐỐI VỚI HẠT TRƯỞNG Điều 33. Hành vi vi phạm 1- Không thu thập, cập nhật số liệu, tình trạng cầu đường theo quy định về quản lý và báo cáo theo biểu mẫu, không kiểm tra, đôn đốc tuần đường thực hiện đúng nhiệm vụ phân công và ghi chép báo cáo. 2- Thiếu kiểm tra, đôn đốc để công nhân duy tu vi phạm các quy tắc an tòan lao động, an tòan giao thông khi thi công. 3- Không làm tốt nhiệm vụ quản lý, lưu trữ hồ sơ đã phân cấp cho Hạt. 4- Không kiểm tra, xử lý ngay các hư hỏng, các vi phạm mất an tòan giao thông theo quy định khi nhận được thông tin từ tổ chức, cá nhân hoặc từ báo cáo từ Tuần đường. 5- Để từ 3 công nhân trở lên bị cảnh cáo vì vi phạm quy định ở Mục E Điều 40 của Quy định này. 6- Để từ ba công nhân trở lên bị cảnh cáo và hạ 1 bậc lượng vì vi phạm quy định ở Mục E Điều 40 của Quy định này. 7- Để 2 công nhân trở lên buộc thôi việc do vi phạm quy định ở Mục E Điều 40 của Quy định này. 8- Không kiểm tra, đôn đốc thực hiện phòng vệ khi sửa chữa công trình dẫn đến tai nạn giao thông nguy hiểm. Điều 34. Hình thức xử lý 1- Bị cảnh cáo khi vi phạm lần đầu một trong các khỏan 1, 2, 3, 4 Điều 33 của Quy định này; 2- Bị cảnh cáo và hạ một bậc lương khi: a- Vi phạm lần 2 một trong các khỏan 1, 2, 3, 4 Điều 33 của Quy định này; b- Vi phạm lần đầu khỏan 5 Điều 33 của Quy định này; 3- Bị cách chức khi: a- Vi phạm lần 3 một trong các khỏan 1, 2 , 3, 4 Điều 33 của Quy định này; b- Khi vi phạm lần 2 khỏan 5 Điều 33 của Quy định này; c- Khi vi phạm một trong các khỏan 6, 7, 8 Điều 33 của Quy định này. Hạt phó chịu trách nhiệm và bị xử lý như Hạt trưởng trong lĩnh vực được phân công. MỤC C. ĐỐI VỚI BẾN TRƯỞNG BẾN PHÀ (CẦU PHAO) Điều 35. Hành vi vi phạm 1- Không đôn đốc nhân viên, thủy thủ , thuyền trưởng thực hiện đúng nội quy, quy trình chạy phà, lắp ráp, tháo dỡ cầu phao. 2- Không kiểm tra, đôn đốc các nhân viên làm việc trên bờ thực hiện việc điều hành giao thông dẫn đến ùn tắc hai đầu đường xuống bến. 3- Không thực hiện công tác quản lý cơ sở hạ tầng bến; cập nhật, phân lọai lưu lượng xe; chế độ thủy triều; tình trạng mưa bão; tình trạng đường dẫn xuống bến phà, cầu phao và báo cáo theo quy định. 4- Thiếu kiểm tra, đôn đốc lực lượng bảo dưỡng thường xuyên công trình bến hoặc để thuyền trưởng, thủy thủ vận hành sai quy trình chạy phà dẫn đến hư hỏng phà, công trình bến, mất mát báo hiệu đường sông, đường bộ. Điều 36. Hình thức xử lý 1- Bị khiển trách khi vi phạm lần đầu một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 35 của Quy định này; 2- Bị cảnh cáo khi: a- Vi phạm lần 2 một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 35 của Quy định này; b- Vi phạm lần đầu khỏan 4 Điều 35 của Quy định này; 3- Bị cảnh cáo và hạ một bậc lương khi: a- Vi phạm lần 3 một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 35 của Quy định này; b- Vi phạm lần 2 khỏan 4 Điều 35 của Quy định này; 4- Bị cách chức khi: a- Vi phạm lần 4 một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 35 của Quy định này; b- Vi phạm lần 3 khỏan 4 Điều 35 của Quy định này; c- Vi phạm khỏan 4 Điều 35 của Quy định này dẫn đến công trình bến hư hỏng nặng phải ngừng chạy phà; Bến phó chịu trách nhiệm và bị xử lý như Bến trưởng trong lĩnh vực được phân công. MỤC D. ĐỐI VỚI NHÂN VIÊN TUẦN ĐƯỜNG Điều 37. Hành vi vi phạm 1- Đang nhiệm vụ mà trong máu có độ cồn vượt quá 80miligam/100mililít máu hoặc 80miligam/1lít khí thở hoặc có các chất kích thích khác mà pháp luật cấm sử dụng. 2- Có thái độ hách dịch, thiếu văn minh lịch sự với người có hành vi vi phạm lấn chiếm trái phép hành lang hoặc làm hư hại công trình. 3- Tự ý bỏ nhiệm vụ được phân công hoặc làm trái nhiệm vụ được giao. 4- Không phát hiện ra những hư hỏng cầu đường và các hành vi xâm phạm phạm vi bảo vệ công trình giao thông đường bộ. 5- Phát hiện ra các hư hỏng công trình nhưng không báo cáo kịp thời theo quy định. 6- Không ghi chép các nội dung tuần đường vào sổ tuần đường theo quy định. 7- Khi phát hiện ra các hư hỏng công trình giao thông mà không có biện pháp báo hiệu hoặc phân luồng dẫn đến mất an tòan giao thông. 8- Phát hiện ra các hành vi vi phạm công trình giao thông mà không xử lý theo thẩm quyền. 9- Tiếp tay cho hành vi vi phạm công trình giao thông. Điều 38. Hình thức xử lý 1- Bị phê bình khi vi phạm lần đầu một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 37 của Quy định này 2- Bị khiển trách khi: a- Vi phạm lần 2 một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 37 của Quy định này; b- Vi phạm lần đầu một trong các khỏan 4, 5, 6 Điều 37 của Quy định này. 3- Bị cảnh cáo khi: a- Vi phạm lần 3 một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 37 của Quy định này; b- Vi phạm lần 2 một trong các khỏan 4, 5, 6 Điều 37 của Quy định này; c- Vi phạm lần đầu một trong các khỏan 7, 8 Điều 37 của Quy định này. 4- Bị chuyển công tác khác khi: a- Vi phạm lần 4 một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 37 của Quy định này; b- Vi phạm lần 3 một trong các khỏan 4, 5, 6 Điều 37 của Quy định này; 5- Bị buộc thôi việc khi: a- Vi phạm lần 2 một trong các khỏan 7, 8 Điều 37 của Quy định này; b- Vi phạm khỏan 9 Điều 37 của Quy định này; MỤC E. ĐỐI VỚI CÔNG NHÂN BẢO DƯỠNG THƯỜNG XUYÊN Điều 39. Hành vi vi phạm 1- Sửa chữa không đúng trình tự công việc quy định; 2- Không thực hiện nhiệm vụ theo đúng phân công; 3- Bỏ đi nơi khác khi công việc giao chưa hòan thành; 4- Phát hiện ra hư hỏng không báo cáo; 5- Phạm vi thi công không có biển báo hiệu, rào chắn, đèn báo ban đêm theo quy định. Điều 40. Hình thức xử lý 1- Bị phê bình khi vi phạm lần đầu khỏan 4 Điều 39 của Quy định này 2- Bị khiển trách khi: a- Vi phạm lần 2 khỏan 4 Điều 39 của Quy định này; b- Vi phạm lần đầu một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 39 của Quy định này. 3- Bị cảnh cáo khi vi phạm lần đầu khỏan 5 Điều 39 của Quy định này. 4- Bị cảnh cáo và hạ một bậc lương khi: a- Vi phạm lần 3 khỏan 4 Điều 39 của Quy định này; b- Vi phạm lần 2 một trong các Khỏan 1, 2, 3 Điều 39 của Quy định này 5- Bị buộc thôi việc khi: a- Vi phạm lần 3 một trong các khỏan 1, 2, 3 Điều 39 của Quy định này; b- Vi phạm lần 2 khỏan 5 Điều 39 của Quy định này. MỤC G. THẨM QUYỀN XỬ LÝ VI PHẠM Điều 41. Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải xử lý kỷ luật Cục trưởng, Phó Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam ;Cục trưởng, Phó Cục trưởng Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông; Tổng Giám đốc, Phó Tổng Giám đốc Ban Quản lý dự án trực thuộc Bộ; Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ. Điều 42. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xử lý kỷ luật Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính) và các chức danh khác theo thẩm quyền trên cơ sở đề nghị của Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam. Điều 43. Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam xử lý kỷ luật: 1- Cán bộ nhân viên các cơ quan tham mưu của Cục; 2- Phó Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ, Tổng Giám đốc (Phó Tổng Giám đốc) Ban Quản lý dự án trực thuộc Cục; 3- Giám đốc Đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ, Giám đốc Cụm phà thuộc quyền quản lý của Cục. Điều 44. Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ xử lý kỷ luật: 1- Cán bộ nhân viên các cơ quan tham mưu của Khu Quản lý đường bộ; 2- Phó Giám đốc Đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ, Phó Giám đốc Cụm phà thuộc quyền quản lý của Khu Quản lý đường bộ. Điều 45. Giám đốc Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính) xử lý kỷ luật : 1- Cán bộ nhân viên các cơ quan tham mưu của Sở Giao thông vận tải (Giao thông công chính); 2- Phó Giám đốc Đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ và các chức danh thuộc thẩm quyền; Điều 46. Giám đốc đơn vị quản lý sửa chữa đường bộ, Giám đốc Cụm phà; Bến trưởng bến phà xử lý kỷ luật cán bộ nhân viên thuộc quyền quản lý. Chương 4: TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 47. Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Cục trưởng Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông, Giám đốc Sở Giao thông vận tải( Sở Giao thông công chính), Tổng Giám đốc Ban Quản lý dự án, Tổng Giám đốc Khu Quản lý đường bộ có trách nhiệm phổ biến và hướng dẫn Quy định này tới các đơn vị, cá nhân trực thuộc để thực hiện. Điều 48. Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Cục trưởng Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ , Vụ trưởng Vụ Pháp chế có trách nhiệm kiểm tra và tổ chức thực hiện Quy định này. Quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, các tổ chức, cá nhân phản ảnh kịp thời bằng văn bản về Bộ Giao thông vận tải để nghiên cứu bổ sung, sửa đổi. BỘ TRƯỞNG (Đã ký) Đào Đình Bình