tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 1483/QĐ-UB
Về việc thành lập Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-12

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc thành lập Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo Hải Phòng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 468/QĐ-UB ngày 26/3/1999 của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng về quy chế quản lý công tác tổ chức bộ máy, công tác cán bộ; Căn cứ Công văn số 3361/TCCB ngày 04/5/2001 của Bộ Giáo dục - Đào tạo về việc thỏa thuận thành lập Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 170/CV-TCCB ngày 10/3/2001 và đề nghị của Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo Hải Phòng. Địa điểm của Trường đặt tại phường Ngọc Sơn, thị xã Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng. Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn là đơn vị sự nghiệp giáo dục - đào tạo, chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Sở Giáo dục và Đào tạo và hướng dẫn kiểm tra của các ngành chức năng của thành phố. Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, là đơn vị dự tóan cấp 2 đăng ký tài khỏan tại Kho bạc Nhà nước địa phương. Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ, tổ chức, biên chế của Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn qui định như sau: a- Chức năng, nhiệm vụ: thực hiện theo qui định về tổ chức và họat động của các trường phổ thông dân tộc nội trú (ban hành theo Quyết định số 2590/QĐ-ĐT ngày 14/8/1997 của Bộ Giáo dục và Đào tạo). b- Tổ chức bộ máy, biên chế: Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn có Hiệu trưởng và 1 đến 2 Phó hiệu trưởng. Năm học 2001-2002 tạm giao 20 người (trong đó bố trí 12 giáo viên giảng dạy). Ngòai ra trường có thể sử dụng một số lao động cho công tác phục vụ nuôi dưỡng học sinh theo chế độ hợp đồng tự trang trải. Điều 3: Qui định trách nhiệm: Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm chủ trì việc thành lập Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn theo đúng nội quy quy định tại Điều 1 và 2; sớm đưa Trường vào họat động thực hiện nhiệm vụ được giao. Thủ trưởng các ngành chức năng của thành phố: Sở Tài chính - Vật giá, Sở Kế họach và Đầu tư, Ban Tổ chức chính quyền thành phố... căn cứ vào chức năng nhiệm vụ của mình có trách nhiệm giúp đỡ, tạo điều kiện cho Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn họat động có hiệu quả. Điều 4: Các Ông: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan của thành phố, Hiệu trưởng Trường trung học phổ thông nội trú Đồ Sơn căn cứ Quyết định thi hành. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
Quyết định 1470/QĐ-UB
Điều chỉnh mức giá đền bù đất nông nghiệp đối với diện tích đất tại các Quận Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền, Kiến An khi thu hồi đất thực hiện dự án đầu tư xây dựng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-11

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Điều chỉnh mức giá đền bù đất nông nghiệp đối với diện tích đất tại các Quận Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền, Kiến An khi thu hồi đất thực hiện dự án đầu tư xây dựng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Luật Đất đai và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai; Căn cứ các Nghị định số 87/CP ngày 17/08/1994 và số 22/1998/NĐ-CP ngày 24/4/1998 của Chính phủ, về việc đền bù thiệt hại khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng; Xét đề nghị tại Tờ trình số 137/2001/TT-LS ngày 04/7/2001 của Liên Sở Tài chính - Vật giá, Địa chính về việc Điều chỉnh mức giá đền bù đất nông nghiệp đối với diện tích đất tại các Quận Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền, Kiến An khi thu hồi đất thực hiện các dự án đầu tư xây dựng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Điều chỉnh mức giá đền bù đất nông nghiệp đã ban hành tại Quyết định số 2282/QĐ-UB ngày 21/12/1999 của Ủy ban nhân dân thành phố đối với diện tích đất tại các Quận Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền, Kiến An khi thu hồi đất thực hiện các dự án đầu tư xây dựng như sau: Hạng đất Mức giá hiện hành Đồng/m 2 Mức giá điều chỉnh Đồng/m 2 I 23.160,00 30.000,00 II 20.125,00 26.000,00 III 18.200,00 23.000,00 IV 14.700,00 19.000,00 V 9.450,00 14.000,00 VI 3.150,00 6.000,00 Điều 2: Mức giá điều chỉnh trên chỉ áp dụng khi thu hồi đất thực hiện các dự án đầu tư xây dựng trên địa bàn các Quận Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền, Kiến An không áp dụng cho các nội dung khác. Đối với những trường hợp đặc biệt, mang tính đặc thù riêng các ngành Tài chính - Vật giá, Địa chính, địa phương và các ngành liên quan xem xét, nghiên cứu đề xuất, báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3: Các Ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Tài chính - Vật giá, Địa chính, Xây dựng, Công an, Thanh tra Nhà nước, Giám đốc Kho Bạc Nhà nước thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Quận: Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền, Kiến An và Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1152/QĐ-UB
Về việc thành lập Tổ công tác bổ sung điều chỉnh chiến lược dân số - kế hoạch hóa gia đình giai đoạn 2001 - 2010 của thành phố Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-06-13

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦYBAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc thành lập Tổ công tác bổ sung điều chỉnh chiếnlược dân số - kế họach hóa gia đình giai đọan 2001 - 2010 của thành phố Hải Phòng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 147/2000/QĐ-TTg ngày 22/12/2000 của Thủ tướngChính phủ về việc phê duyệt chiến lược dân số Việt Nam giai đọan 2001 - 2010; Căn cứ chiến lược dân số - kế họach hóa gia đình đến năm 2010 củathành phố Hải Phòng xây dựng năm 1995; Xét đề nghị của Ủy ban Dân số và Kế họach hóa gia đình thành phốtại công văn số 88 /CV ngày 22/5/2001 về việc bổ sung, điều chỉnh chiến lượcdân số - kế họach hóa gia đình đến năm 2010 của thành phố Hải Phòng; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Tổ công tác bổ sung điều chỉnh chiến lược dân số - kế họach hóa giađình của thành phố Hải Phòng giai đọan 2001 - 2010, gồm các thành viên sau: Tổ trưởng: Ông Lê Hữu Hạnh, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân số và Kế họach hóa giađình thành phố. Tổ phó: Ông Trần Xuân Lương, Trưởng Phòng Dịch vụ kế họach hóa gia đình - Ủy ban Dân sốvà Kế họach hóa gia đình thành phố. Các tổ viên: BàNguyễn Thu Huyền, Phó Trưởng Phòng Ngân sách - Sở Tài chính Vật giá. ÔngNguyễn Hữu Thắng, chuyên viên Sở Kế họach và Đầu tư. BàPhạm Thị Tính, Trưởng Phòng Kế họach tài vụ cơ sở - Ủy ban Dân số và Kế họachhóa gia đình thành phố. ÔngPhạm Quang Ngọc, Trưởng Phòng Tuyên truyền giáo dục - Ủy ban Dân số và Kế họachhóa gia đình thành phố. BàTrần Thị Bé, Trưởng Phòng Dân số - Cục Thống kê. ÔngBùi Thanh Tùng, Chánh Văn phòng Sở Khoa học - Công nghệ và Môi trường. ÔngNguyễn Ngọc Chi, Trưởng Phòng Kế họach - Sở Y tế. BàĐào Thị Chút, Phó Giám đốc phụ trách Trung tâm Bảo vệ sức khỏe bà mẹ trẻ em -kế họach hóa gia đình. ÔngHòang Duy Đỉnh, Phó Ban Dân số - Sở Giáo dục và Đào tạo. Điều 2: Giao Ủy ban Dân số và Kế họach hóa gia đình hướng dẫn Tổ công tác bổ sung điềuchỉnh chiến lược dân số - kế họach hóa gia đình giai đọan 2001 - 2010 có nhiệmvụ nghiên cứu, đề xuất, điều chỉnh các mục tiêu, giải pháp, chương trình hànhđộng dân số - kế họach hóa gia đình cho phù hợp với chiến lược dân số - kếhọach hóa gia đình giai đọan 2001 - 2010 theo chỉ đạo của Chính phủ và các chỉtiêu đại hội Đảng bộ thành phố lần thứ 12 đã đề ra, báo cáo Ủy ban nhân dânthành phố phê duyệt. Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Dân sốvà Kế họach hóa gia đình thành phố, Giám đốc các Sở: Kế họach và Đầu tư, Tàichính - Vật giá, Y tế, Giáo dục và Đào tạo, Khoa học - Công nghệ và Môi trường,Lao động - Thương binh và Xã hội, Cục trưởng Cục Thống kê, Tổ công tác bổ sungđiều chỉnh chiến lược dân số - kế họach hóa gia đình giai đọan 2001 - 2010, Thủtrưởng các cấp, ngành liên quan và các ông (bà) có tên ghi tại điều 1 căn cứquyết định thi hành./.
Quyết định 2753/QĐ-UB
Về việc thành lập Ban Chỉ đạo thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-09-28

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc thành lập Ban Chỉ đạo thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Pháp lệnh thi hành án dân sự; Chỉ thị số 20/2001/CT-TTg ngày 11/9/2001của Thủ tướng Chính phủ việc tăng cường và nâng cao hiệu quả công tác thi hành án dân sự; Chỉ thị số 01/2001/CT-BTP ngày 15/01/2001 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm công tác tư pháp năm 2001; Xét đề nghị tại Tờ trình số 657/TT-STP ngày 22/5/2001 của ông Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Ban Chỉ đạo thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng, cử các ông (bà) có tên sau đây tham gia Ban Chỉ đạo: 1. Ông Trần Huy Năng - Chủ tịch Ủ y ban nhân dân thành phố, Trưởng ban 2. Ông Nguyễn Văn Thái - Giám đốc Sở Tư pháp, Phó trưởng ban Thường trực. 3. Ông Phạm Hiệp - Phó Giám đốc Công an thành phố, Ủy viên. 4. Bà Nguyễn Thị Thoa - Phó Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Ủy viên 5. Ông Phạm Bá Ầ n - Phó Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Ủy viên. 6. Ông Nguyễn Hồng Vinh - Chánh thanh tra Ngân hàng Nhà nước thành phố, Ủy viên. 7. Ông Nguyễn Quốc Cường - Trưởng phòng Quản lý nhà Sở Xây dựng, Ủy viên. 8. Bà Nguyễn Thị Họat - Trưởng phòng Thi hành án thành phố, Ủy viên. Kính mời ông, bà có tên sau đây tham gia Ban Chỉ đạo: 9. Ông Lê Khắc Hạnh - Phó Chánh án Tòa án nhân dân thành phố, Ủy viên. 10. Ông Trịnh Khắc Triệu - Phó Viện trưởng, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố. 11. Ông Ngô Đông - Trưởng phòng Kiểm sát thi hành án, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố, Ủy viên. 12. Ông Lưu Văn Viếng - Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc thành phố, Ủy viên. 13. Ông Nguyễn Văn Ngàng - Phó Chủ tịch Liên đòan Lao động thành phố, Ủy viên. 14. Bà Lê Thị Mai - Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ thành phố, Ủy viên. 15. Ông Nguyễn Vũ Khánh - Phó Chủ tịch Hội Cựu chiến binh thành phố, Ủy viên. Điều 2. Ban Chỉ đạo thi hành án dân sự thành phố có nhiệm vụ tham mưu giúp Ủ y ban nhân dân thành phố tổ chức và chỉ đạo công tác thi hành án dân sự ở địa phương theo quy định của pháp luật và quy chế họat động của Ban Chỉ đạo thi hành án dân sự thành phố ban hành kèm theo Quyết định số 2673/QĐ-UB ngày 26 tháng 9 năm 2001 của Ủ y ban nhân dân thành phố. Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủ y ban nhân dân thành phố, Giám đốc hoặc Thủ trưởng các ngành và các ông (bà) có tên tại điều I căn cứ Quyết định thi hành. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
Quyết định 1443/QĐ-UB
Về việc Phê duyệt Quy hoạch chi tiết Cụm Công nghiệp Quán Trữ - quận Kiến An - thành phố Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-06

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc Phê duyệt Quy họach chi tiết Cụm Công nghiệp Quán Trữ - quận Kiến An - thành phố Hải Phòng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 04/2001/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt điều chỉnh quy họach chung xây dựng Thành phố Hải Phòng đến năm 2020; Xét báo cáo Đề án Quy họach chi tiết và xây dựng Cụm Công nghiệp Quán Trữ - quận Kiến An -thành phố Hải Phòng; Xét đề nghị của ông Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Kiến An, ông Viện trưởng Viện Qui họach - Sở Xây dựng tại Công văn số 222/CV-QH ngày 15/6/2001; Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 111/TT-SXD ngày 25/6/2001, QUYẾT ĐỊNH: Đ iều 1: Phê chuẩn Quy họach chi tiết Cụm Công nghiệp Quán Trữ với nội dung sau: 1/ Tính chất Cụm Công nghiệp: Là Cụm công nghiệp vừa và nhỏ, lọai hình công nghiệp sạch. Ngành nghề ưu tiên: Chế biến thực phẩm, công nghiệp nhẹ, dệt may, giầy dép thu hút nhiều lao động. Công nghiệp thủ công mỹ nghệ truyền thống... Công nghiệp cơ khí, sửa chữa tầu thuyền quy mô nhỏ. Công nghiệp công nghệ cao... 2/ Quy mô Cụm Công nghiệp: Tổng diện tích: Trong đó: - Đất giao thông - Đất công nghiệp - Đất công cộng - Đất xây dựng nhà ở - Đất cây xanh, mặt nước - Đất khác 55,60 ha 7,95 ha chiếm 14% 38,70 ha chiếm 70% 1, 50 ha chiếm 3% 5,63 ha chiếm 10% 1, 20 ha chiếm 2% 0,62 ha chiếm 1% 3/ Hệ thống hạ tầng kỹ thuật: Cốt san nền + 4,2m (Cốt cao độ Hải Phòng) Hệ thống thóat nước mưa và nước bẩn đi riêng; Nước bẩn được xử lý qua Trạm xử lý chung của khu vực. Công suất của trạm xử lý bằng 80% nhu cầu sử dụng nước. Cấp nước: Nguồn nước từ nhà máy nước Cầu Nguyệt, điểm đấu đầu đường Trần Thành Ngọ. Chỉ tiêu cấp nước: + Cho Khu Công nghiệp 40 m 3 /ha + Cho rửa đường 2 lít/m 2 + Cho tưới cây 2 lít/m 2 Cấp điện: Nguồn từ trạm 110/35/22 KV Kiến An với cấp điện áp 22 KV, chỉ tiêu tính tóan 250 KW/ha Giao thông: + Trục chính 1: 4 làn xe b =22,00m + Trục chính 2: 3 làn xe b =20,50m + Đường khu vực: 2 làn xe b =13,50m Vệ sinh môi trường: Rác thải được tập trung thu gom về ga rác cạnh khu xử lý nước thải và chuyển về khu xử lý tập trung của Thành phố. Đồ án Quy họach chi tiết được duyệt trên là căn cứ pháp lý để lập dự án khả thi xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật và quản lý xây dựng theo quy họach. Đ iều 2: Giao cho ông Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Kiến An tổ chức thực hiện quy họach đã được duyệt. Giao cho ông Giám đốc Sở Xây dựng hướng dẫn kiểm tra thực hiện. Đ iều 3: Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Kiến An, Giám đốc các Sở: Kế họach và Đầu tư, Xây dựng, Địa chính, Khoa học Công nghệ và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Viện trưởng Viện Qui họach và Thủ trưởng các ngành, cấp có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 1132/QĐ-UB
Về việc công nhận Hội Tim mạch học thành phố Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-06-08

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦYBAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc công nhận " Hội Tim mạch học thànhphố Hải Phòng " ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chứcHội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Chỉ thị số01/CT ngày 05/01/1989 của Chủ tịch Hội đông Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Chínhphủ) về việc quản lý tổ chức và họat động của các Hội quần chúng; Xét Tờ trình số02/BVĐ ngày 05/5/2001 của Ban vận động thành lập Hội Tim mạch học thành phố,kèm theo kết quả Đại hội lần thứ nhất của Hội Tim mạch học Hải Phòng và đề nghịcủa Ông Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Naycông nhận và cho phép Hội Tim mạch học thành phố Hải Phòng được tổ chức, họatđộng theo Điều lệ Hội Tim mạch học thành phố Hải Phòng và công nhận danh sáchBan chấp hành Hội Tim mạch học thành phố Hải Phòng do Đại hội lần thứ nhất họpngày 18/4/2001 bầu ra gồm 23 vị (có danh sách kèm theo). Điều 2: HộiTim mạch học thành phố Hải Phòng có tư cách pháp nhân, được khắc dấu riêng theomẫu quy định, được đăng ký tài khỏan tại Ngân hàng và Kho bạc nhà nước thànhphố Hải Phòng. Hộitự lo liệu kinh phí và phương tiện họat động. Điều 3: Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban tổ chứcchính quyền thành phố, Thủ trưởng các ngành có liên quan và Hội Tim mạch họcthành phố Hải Phòng căn cứ quyết định thi hành. Quyếtđịnh có hiệu lực từ ngày ký./.
Quyết định 1423/QĐ-UB
Về việc thành lập Ban chuẩn bị Dự án cải tạo, nâng cấp cơ sở hạ tầng khu dân cư thu nhập thấp
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-04

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc thành lập Ban chuẩn bị Dự án cải tạo, nâng cấp cơ sở hạ tầng khu dân cư thu nhập thấp ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư tại Công văn số 612/CV-KHĐT ngày 14/6/2001 và đề nghị của Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Ban chuẩn bị dự án cải tạo, nâng cấp cơ sở hạ tầng khu dân cư thu nhập thấp gồm các thành viên sau: 1- Trưởng ban: Ông Phạm Vũ Câu , Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư. 2- Phó trưởng ban: Ông Trịnh Hải , Giám đốc Sở Giao thông công chính (thường trực) Ông Trần Văn Hiếu , Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá 3- Các ủy viên: Ông Trịnh Văn Trực , Giám đốc Công ty công trình đô thị (thường trực) Ông Chu Minh Tuấn , Giám đốc Sở Địa chính. Ông Đinh Văn Giáp , Giám đốc Sở Xây dựng Ông Dương Thành Năm , Viện trưởng Viện qui họach. Trong quá trình chuẩn bị Dự án, nếu Dự án được duyệt nằm trên địa bàn quận nào thì mời Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận đó tham gia làm thành viên. Ban chuẩn bị Dự án có Tổ chuyên viên giúp việc do các thành viên của Ban cử ra và do Trưởng ban quyết định. Điều 2: Ban chuẩn bị Dự án có nhiệm vụ: Chủ trì việc kết phối hợp với các ngành, cấp, các đơn vị liên quan chuẩn bị và xúc tiến các công việc cần thiết để làm việc với Ngân hàng Thế giới xây dựng Dự án cải tạo, nâng cấp cơ sở hạ tầng khu dân cư có thu nhập thấp trình các cấp có thẩm quyền quyết định. Đề xuất các cơ chế, chính sách, cơ cấu tổ chức thực hiện Dự án sau khi được xét duyệt. Điều 3: Các ông: Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, các ông có tên ghi tại điều 1, Thủ trưởng các ngành, cấp có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1422/QĐ-UB
Về việc thành lập Trường Dân lập Bách nghệ Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-04

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc thành lập Trường Dân lập Bách nghệ Hải Phòng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 73/1999/NĐ-CP ngày 19/8/1999 của Chính phủ về chính sách khuyến khích xã hội hóa trong lĩnh vực giáo dục, y tế, văn hóa, thể thao và Nghị định số 02/2001/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Bộ luật Lao động và Luật Giáo dục dạy nghề; Căn cứ công văn số 287/TCDN-TCN ngày 11/6/2001 của Tổng cục Dạy nghề thỏa thuận về việc thành lập Trường dạy nghề dân lập Bách nghệ Hải Phòng; Xét đơn đề nghị thành lập Trường Bách nghệ Hải Phòng của Phó Giáo sư - Tiến sĩ Lê Đức Tòan và Tờ trình số 339 /TT-LĐTBXH ngày 26/6/2001 của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội về việc cho phép thành lập Trường Dân lập Bách nghệ Hải Phòng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Trường Dân lập Bách nghệ Hải Phòng do Hội Khoa học kỹ thuật biển Việt Nam bảo trợ. Địa điểm: Xã Đằng Lâm, huyện An Hải, thành phố Hải Phòng. Trường Dân lập Bách nghệ Hải Phòng có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, có tài khỏan tại ngân hàng và được họat động trong lĩnh vực đào tạo nghề trên nguyên tắc tự cân bằng thu chi. Chủ tịch Hội đồng quản trị: Ông Lê Đức Tòan, Phó Giáo sư - Tiến sĩ, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội Khoa học kỹ thuật biển Việt Nam. Hiệu trưởng: Ông Trương Sĩ Cáp, Phó Giáo sư - Tiến sĩ, nguyên Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Hàng Hải. Điều 2: Trường Dân lập Bách nghệ Hải Phòng chịu sự quản lý Nhà nước của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội. Trường được đào tạo các nghề khi có đủ điều kiện về cơ sở vật chất kỹ thuật, trang thiết bị, chương trình đào tạo, đội ngũ giáo viên; được Tổng cục Dạy nghề và Ủy ban nhân dân thành phố cho phép. Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các ngành liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện An Hải, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Đằng Lâm và các ông có tên ghi tại điều 1 căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1412/QĐ-UB
Về việc Điều chỉnh tỷ lệ phân bổ tiền lãi cho vay của Chi nhánh Ngân hàng Phục vụ người nghèo bằng vốn cuả Ngân sách thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-04

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc Điều chỉnh tỷ lệ phân bổ tiền lãi cho vay của Chi nhánh Ngân hàng Phục vụ người nghèo bằng vốn cuả Ngân sách thành phố ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Thông báo số 508/NHNN-CSTT ngày 29/5/2001 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc điều chỉnh lãi suất cho vay đối với người nghèo; Xét đề nghị của Sở Tài chính - Vật giá, Thường trực Ban đại diện Hội đồng quản trị Ngân hàng người nghèo thành phố, Thường trực Ban Chỉ đạo xóa đói giảm nghèo thành phố tại văn bản số: 122/2001/CV-LS ngày 25/6/2001; và Công văn số 40/NHNNg ngày 25/6/2001 của Chi nhánh Ngân hàng Phục vụ người nghèo thành phố, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Tiền lãi thu được của các món cho vay được giải ngân từ 01/6/2001 của vốn Ngân sách thành phố chuyển sang Chi nhánh Ngân hàng phục vụ người nghèo cho vay được phân bổ như sau: 1- Bổ sung nguồn vốn cho vay: 0,05%. 2- Phí quản lý dành cho Ban chỉ đạo xóa đói giảm nghèo thành phố 0,05%. 3- Phí dành cho Chi nhánh Ngân hàng Phục vụ người nghèo thành phố: 0,10%. 4- Phí dịch vụ trả cho Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hải Phòng: 0,30%. Trường hợp cho vay người nghèo ở các địa phương thuộc khu vực 3, miền núi với lãi suất cho vay 5,4%/năm (0,45%/tháng) được phân bổ như sau: 1- Phí quản lý dành cho Ban Chỉ đạo xóa đói giảm nghèo thành phố: 0,05%. 2- Phí dành cho Chi nhánh Ngân hàng Phục vụ người nghèo thành phố: 0,10%. 3- Phí dịch vụ trả cho Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hải Phòng 0,30%. Điều 2: Chi nhánh Ngân hàng Phục vụ người nghèo thành phố có trách nhiệm thanh tóan tiền lãi nói ở Điều 1 vào các tháng cuối qúy (Tháng 3, 6, 9 và tháng 12) và tổng hợp quyết tóan với Sở Tài chính - Vật giá. Điều 3: Các ông (Bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thường trực Ban đại diện Hội đồng quản trị Ngân hàng Phục vụ người nghèo thành phố, Thường trực Ban Chỉ đạo xóa đói giảm nghèo, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá và Thủ trưởng các ngành liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1380/QĐ-UB
Về việc điều chỉnh lãnh đạo Ban chỉ đạo một số chương trình mục tiêu
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-03

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc điều chỉnh lãnh đạo Ban chỉ đạo một số chương trình mục tiêu ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Xét đề nghị của Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường tại Công văn số 248/KHCNMT ngày 12/6/2001; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Cử bà Bùi Thị Sinh , Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố làm: Trưởng ban chỉ đạo Dự án "Chương trình cải thiện môi trường đô thị" (MEIP) Trưởng ban chỉ đạo Chương trình Công nghệ thông tin thành phố. Trưởng ban chỉ đạo Xây dựng WEBSITE thành phố Trưởng ban chỉ đạo Chương trình khuyến khích áp dụng hệ thống quản lý chất lượng tiên tiến (ISO, HACCP, TQM) tại các doanh nghiệp Hải Phòng giai đọan 2000-2005 thay cho ông Nguyễn Văn Thuận đi nhận công tác khác. Điều 2: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Thủ trưởng các ngành liên quan và bà Bùi Thị Sinh căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1379/QĐ-UB
Về việc điều chỉnh thành viên Ban chỉ đạo một số chương trình mục tiêu
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-03

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc điều chỉnh thành viên Ban chỉ đạo một số chương trình mục tiêu ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Xét đề nghị của Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường tại Công văn số 248/KHCNMT ngày 12/6/2001; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: a/ Điều chỉnh một số thành viên Ban chỉ đạo Chương trình Công nghệ thông tin thành phố như sau: Cử ông Trần Văn Hiếu, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá làm Ủy viên Ban chỉ đạo Chương trình thay ông Nguyễn Duy Tược nghỉ hưu. Cử ông Đỗ Quang Thịnh, Giám đốc Sở Công nghiệp làm Ủy viên Ban chỉ đạo Chương trình thay cho ông Nguyễn Ngọc Hải đi nhận công tác khác. Mời ông Nguyễn Văn Thành, Chánh Văn phòng Thành ủy làm Ủy viên Ban chỉ đạo Chương trình thay cho ông Dương Anh Điền đi nhận công tác khác. b/ Điều chỉnh thành viên Ban chỉ đạo xây dựng WEBSITE thành phố như sau: Mời ông Phùng Thảo, Trưởng ban Tuyên giáo Thành ủy làm Ủy viên Ban chỉ đạo thay cho ông Đặng Quí Nhất nghỉ hưu. c/ Điều chỉnh một số thành viên Ban chỉ đạo Chương trình khuyến khích áp dụng hệ thống quản lý chất lượng tiên tiến (ISO, HACCP, TQM) tại các doanh nghiệp Hải Phòng giai đọan 2000-2005 như sau: Cử ông Đỗ Quang Thịnh, Giám đốc Sở Công nghiệp làm Phó Trưởng ban chỉ đạo Chương trình thay cho ông Nguyễn Ngọc Hải đi nhận công tác khác. Cử ông Nguyễn Ngọc Hải, Phó Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư làm Ủy viên Ban chỉ đạo Chương trình thay cho ông Đỗ Quang Thịnh đi nhận công tác khác. Điều 2: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các ông có tên trên căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1083/QĐ-UB
Phê duyệt giá chuyển quyền sử dụng đất ở tại khu tái định cư lô đất số 9 (Xã Đằng Hải - Huyện An Hải) thuộc Dự án đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-06-04

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦYBAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Phê duyệt giá chuyển quyền sử dụng đất ở tại khu táiđịnh cư lô đất số 9 (Xã Đằng Hải - Huyện An Hải) thuộc Dự án đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhândân; Căn cứ Luật Đất đaivà Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai; Căn cứ Nghị định87/CP ngày 17/8/1994 về việc quy định khung giá của các lọai đất và Nghị định22/1998/NĐ-CP ngày 24/4/1998 của Chính Phủ về việc đền bù thiệt hại khi Nhà nướcthu hồi đất để sử dụng vào mục đích Quốc phòng, An ninh, lợi ích Quốc gia, lợiích công cộng; Căn cứ Quyết địnhsố 1100/QĐ-TTg ngày 17/12/1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Dự ánđầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi; Căn cứ Quyết địnhsố 11/QĐ-UB ngày 10/01/2000, Quyết định số 1647/QĐ-UB ngày 31/8/2000 và Quyếtđịnh số 1710/QĐ-UB ngày 13/9/2000 của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng vềviệc phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự tóan công trình tuyến đường trục vàcác khu tái định cư thuộc Dự án đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đô thịmới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi; Căn cứ Quyết địnhsố 130/QĐ-TTg ngày 21/02/2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao đất để đầu tưxây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi - Thành phốHải Phòng; Xét đề nghị tại Tờtrình số 05/TT-LS ngày 18 tháng 4 năm 2001 của Liên Sở: Tài chính-Vật giá, Địachính; Ủy ban nhân dân huyện An Hải và Ban quản lý Dự án Khu đô thị mới Ngã Năm- Sân bay Cát Bi về việc phê duyệt giá chuyển quyền sử dụng đất ở tại khu táiđịnh cư lô số 9 ( Xã Đằng Hải - Huyện An Hải) thuộc Dự án đầu tư phát triển hạtầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Phê duyệt mức giá chuyển quyềnsử dụng đất ở khu tái định cư lô số 9 ( Xã Đằng Hải - huyện An Hải thuộc Dự ánđầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi); Cụthể như sau: 162 ô đất giáp 1 mặt đường450.000 đồng/m 2 18 ô đất giáp 2 mặt đường495.000 đồng/m 2 (Tăng 10% so với mức giá của ô giáp 1 mặt đường) Điều 2 : Mức giá trên chỉ áp dụng chocác hộ dân có đất ở do Nhà nước thu hồi để thực hiện Dự án Khu đô thị mới NgãNăm - Sân bay Cát Bi; Không áp dụng cho các đối tượng khác. Điều 3 : Các Ông (bà) Chánh Văn phòngỦy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc các Sở: Tài chính-Vật giá, Địa chính, Xâydựng, Thương mại, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dânhuyện An Hải, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Đằng Hải, Giám đốc Ban quản lý Dự ánđầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi vàThủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1074/QĐ-UB
Về việc kiện toàn thành viên Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật thành phố Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-05-31

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦYBAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc kiện tòan thành viên Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật thành phố Hải Phòng. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chứcHội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21-6-1994; Căn cứ Chỉ thị08/1998/CT-UB ngày 08-4-1998 của Ủy ban nhân dân thành phố về triển khai thihành Chỉ thị số 02/1998/CT-TTg và Quyết định số 03/1998/QĐ-TTg của Thủ tướngChính phủ tăng cường công tác phổ biến, giáo dục pháp luật trong giai đọan hiệnnay; Xét đề nghị củaGiám đốc Sở Tư pháp thành phố; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Bổ sung các ông, bà sau đây vào Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dụcpháp luật thành phố Hải Phòng: 1-Ông NGUYỄNVĂN THÁI -Giám đốc Sở Tư pháp làm Phó Chủ tịch Thường trực Hội đồng phối hợp công tác phổbiến, giáo dục pháp luật thành phố, thay ông NGUYỄN NĂNG THÍNH - nguyên Giám đốc Sở Tư phápđã nghỉ hưu. 2-Bà NGUYỄN THỊ THOA - Phó Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá làm Ủy viên Banphổ biến, giáo dục pháp luật cho cán bộ, công chức và lực lượng vũ trang (gọitắt là Ban 1) thay ông TRẦN VĂN HIẾU Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá. 3-Đại diện Văn phòng Thành ủy: Ông NGUYỄN VĂN HÙNG - Chuyên viên theo dõi nộichính làm Ủy viên Ban phổ biến, giáo dục pháp luật cho cán bộ, công chức và lựclượng vũ trang ( gọi tắt là Ban 1) thay ông TRẦN QUỐC UY - nguyên Phó Văn phòng Thànhủy đã nghỉ hưu. 4-Ông BÙI VĂN DŨNG - Chuyên viên nội chính Ủy ban nhân dân thành phố thayông ĐỖ LÃM đã nghỉ hưu. 5-Ông PHẠM NGỌC NGHINH - Trưởng phòng Thông tin - Tư liệu Sở Tư pháplàm trưởng Ban Thư ký - Tổng hợp của Hội đồng thay ông NGÔMINH TUẤN - TrưởngPhòng Pháp chế Sở Tư pháp. 6-Bà PHAN THỊ THU HƯƠNG - Chuyên viên Sở Tư pháp làm Ủy viên Ban Thư ký- Tổng hợp của Hội đồng. Điều 2: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch, các Phó Chủtịch, Trưởng Ban Thư ký - Tổng hợp của Hội đồng, Chánh Văn phòng Thành ủy, Giámđốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Tư pháp và các ông (bà) có tên trênchịu trách thi hành Quyết định này. Quyếtđịnh có hiệu lực kể từ ngày ký./.
Quyết định 101/QĐ-UB
Về việc ban hành tập Đơn giá xây dựng cơ bản điện nước áp dụng trên phạm vi địa bàn thành phố Hải Phòng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-01-18

Chỉ thị số 07/CT-UB QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦYBAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc ban hành tập "Đơn giá xây dựng cơ bản điệnnước" áp dụng trên phạm vi địa bàn thành phố Hải Phòng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chứcHội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Công văn số2407/BXD-VKT ngày 27/12/2000 của Bộ Xây dựng về việc thỏa thuận ban hành tậpđơn giá xây dựng cơ bản điện nước ngòai nhà thành phố Hải Phòng; Xét đề nghị của SởXây dựng tại Công văn số 614/CV ngày 28/12/2000, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Banhành kèm theo Quyết định này tập "Đơn giá xây dựng cơ bản điện nước"để làm cơ sở xác định giá trị dự tóan xây lắp công trình phục vụ công tác lậpkế họach, quản lý vốn đầu tư và xác định giá xét thầu các công trình xây dựngcơ bản thuộc sở hữu nhà nước trên địa bàn thành phố Hải Phòng. Điều 2: Quyếtđịnh này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2001. Cácquy định tại các văn bản đã ban hành trước đây trái với các quy định tại Quyếtđịnh này đều bãi bỏ. Điều 3: GiaoSở Xây dựng hướng dẫn thực hiện Quyết định này. Điều 4: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Xâydựng, Kế họach và Đầu tư, Tài chính - Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thànhphố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã và Thủ trưởng các ngành,đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Chỉ thị 12/CT-UB
Về việc thực hiện của Chính phủ quy định điều kiện về an ninh trật tự đối với một số ngành, nghề kinh doanh có điều kiện
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2001-07-11

CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Về việc thực hiện Nghị định 08/2001/NĐ-CP ngày 22/02/2001 của Chính phủ quy định điều kiện về an ninh trật tự đối với một số ngành, nghề kinh doanh có điều kiện Những năm vừa qua, việc quản lý các nghề kinh doanh có điều kiện đã được các cơ quan chức năng thành phố thực hiện có hiệu quả, đồng thời các cấp chính quyền, các cơ quan, đơn vị, cơ sở kinh doanh đã chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của Nhà nước. Tuy nhiên việc quản lý, hướng dẫn, kiểm tra của các ngành chức năng còn bộc lộ một số sơ hở, thiếu sót. Một số cơ sở kinh doanh chấp hành các quy định của Nhà nước chưa nghiêm, cá biệt có cơ sở họat động vi phạm pháp luật. Để tiếp tục thực hiện tốt Nghị định 08/CP ngày 22/02/2001 của Chính phủ, giữ gìn trật tự an tòan xã hội, bảo đảm quyền hợp pháp của các tổ chức và các nhân làm nghề kinh doanh có điều kiện, ngăn chặn họat động kinh doanh vi phạm pháp luật hoặc gây mất ổn định cho sự phát tiển kinh tế, xã hội. Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, tổ chức và cá nhân thực hiện những việc sau đây: 1- Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã và các ngành tổ chức nghiên cứu, quán triệt sâu sắc những nội dung quy định trong Nghị định 08/CP của Chính phủ và Thông tư 02/TT-BCA ngày 04/5/2002 của Bộ Công an hướng dẫn về quản lý các ngành, nghề kinh doanh có điều kiện. 2- Các ngành, các cấp chính quyền tiến hành rà sóat lại những đơn vị, tổ chức, cá nhân trước đây đã được cấp giấy phép kinh doanh ngành, nghề có điều kiện, kiểm tra các cơ sở về điều kiện đảm bảo an ninh trật tự theo quy định của Thông tư 02 Bộ Công an, để xét tiếp tục cấp giấy phép hoặc thu hồi giấy phép của cơ sở. 3- Những đơn vị, tổ chức, cá nhân đã được cấp có thẩm quyền cho phép đăng ký kinh doanh các ngành, nghề kinh doanh có điều kiện phải đến làm thủ tục với Công an thành phố hoặc Công an quận, huyện, thị xã (theo phân cấp) để được hướng dẫn làm các thủ tục xét cấp "giấy xác nhận đủ điều kiện về an ninh trật tự" hoặc "Cam kết thực hiện các quy định, điều kiện về an ninh trật tự" mới được phép tiếp tục kinh doanh. 4- Công an thành phố tổ chức hướng dẫn cụ thể nội dung của Nghị định 08 và Thông tư 02 Bộ Công an, Chỉ thị của Ủy ban nhân dân thành phố và xử lý nghiêm đối với các trường hợp vi phạm. 5- Công an thành phố dự trù kinh phí triển khai tập huấn Nghị định 08/CP và in ấn các tài liệu phục vụ cho công tác quản lý các ngành, nghề kinh doanh có điều kiện báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố duyệt. 6- Đài Phát thanh Truyền hình Hải Phòng, Báo Hải Phòng, Báo An ninh Hải Phòng, Sở Văn hóa thông tin đẩy mạnh công tác tuyên truyền Nghị định 08/CP ngày 22/02/2001 của Chính phủ và Chỉ thị này của Ủy ban nhân dân thành phố trên các phương tiện thông tin đại chúng, để nhân dân biết thực hiện và tham gia công tác quản lý các ngành, nghề kinh doanh có điều kiện về an ninh trật tự./.
Quyết định 72/2003/QĐ-BTC
của Bộ trưởng BTC V/v sửa đổi giá tối thiểu của một số nhãn hiệu xe hai bánh gắn máy
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2003-05-20

BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 72/2003/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 20 tháng 5 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc sửa đổi giá tối thiểu của một số nhãn hiệu xe hai bánh gắn máy BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 5/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ; Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính; Căn cứ thẩm quyền và nguyên tắc định giá tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu quy định tại Điều 7, Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục thuế; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bãi bỏ quy định chi tiết mức giá tối thiểu đối với xe hai bánh gắn máy YAMAHA nhãn hiệu XC 125 T; DT 125cc và Model DT 175, 171 cc tại Bảng giá tối thiểu các mặt hàng thuộc Danh mục các nhóm mặt hàng Nhà nước quản lý giá tính thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 164/ 2000/QĐ-BTC ngày 10/10/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. Xe hai bánh gắn máy nhãn hiệu XC 125T; DT 125cc và Model DT 175,171cc nhập khẩu áp dụng theo mức giá "Lọai khác" của xe YAMAHA có dung tích 125cc, 175cc quy định tại Quyết định số 164/2002/QĐ-BTC ngày 27/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày kể từ ngày đăng Công báo. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./. KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Trương Chí Trung
Quyết định 89/2003/QĐ-BCN
Về việc phê duyệt Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Công ty Nhựa Việt Nam
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 2003-05-15

BỘ CÔNG NGHIỆP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 89/2003/QĐ-BCN Hà Nội, ngày 15 tháng 05 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt Điều lệ Tổ chức và họat động của Công ty Nhựa Việt Nam __________________ BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp; Căn cứ Quyết định số 72/2003/QĐ -BCN ngày 06 tháng 5 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc thành lập Công ty Nhựa Việt Nam; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức - Cán bộ, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Phê duyệt kèm theo Quyết định này Điều lệ Tổ chức và Họat động của Công ty Nhựa Việt Nam. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ và Tổng giám đốc Công ty Nhựa Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Xuân Khu
Quyết định 88/2003/QĐ-BCN
Về việc phê duyệt Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Công ty Da - Giầy Việt Nam
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 2003-05-14

BỘ CÔNG NGHIỆP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 88/2003/QĐ-BCN Hà Nội, ngày 14 tháng 05 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt Điều lệ Tổ chức và họat động của Công ty Da - Giầy Việt Nam ____________________ BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp; Căn cứ Quyết định số 76/2003/QĐ -BCN ngày 06 tháng 5 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc thành lập Công ty Da - Giầy Việt Nam; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức - Cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt kèm theo Quyết định này Điều lệ Tổ chức và Họat động của Công ty Da - Giầy Việt Nam. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ và Tổng giám đốc Công ty Da - Giầy Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Xuân Khu
Quyết định 459/2003/QĐ-NHNN
Về việc sửa đổi điểm c khoản 3 Điều 5 Quy định về Hệ thống mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước có mở tài khoản tại Ngân hàng Nhà nước để trực tiếp giao dịch thanh toán ban hành kèm theo của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 2003-05-12

QUYẾT ĐỊNH Về việc sửa đổi điểm c khỏan 3 Điều 5 "Quy định về Hệ thống mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước có mở tài khỏan tại Ngân hàng Nhà nước để trực tiếp giao dịch thanh tóan" ban hành kèm theo Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22/02/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước _____________________ THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước số 01/1997/QH10 ngày 12/12/1997 và Luật các Tổ chức Tín dụng số 02/1997/QH10 ngày 12/12/1997; Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế tóan-Tài chính, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Sửa đổi số thứ tự 31 tại điểm c khỏan 3 điều 5 "Quy định về Hệ thống Mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước có mở tài khỏan tại Ngân hàng Nhà nước để trực tiếp giao dịch thanh tóan" ban hành kèm theo Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22-02-2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau: Số TT TÊN NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN Ký hiệu số thứ tự 31 Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn 334 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Kế tóan - Tài chính, Cục trưởng Cục Công nghệ tin học Ngân hàng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Tổng Giám đốc (Giám đốc) Tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 456/2003/QĐ-NHNN
Về việc sửa đổi, bổ sung khoản1 Điều 1 quy chế thanh toán bù trừ điện tử liên ngân hàng ban hành kèm theo Quyết Định số của Thống đốc Ngân hành Nhà nước
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 2003-05-12

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC ******** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 456/2003/QĐ-NHNN Hà Nội, ngày 12 tháng 5 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc sửa đổi, bổ sung khỏan1 Điều 1 quy chế thanh tóan bù trừ điện tử liên ngân hàng ban hành kèm theo Quyết Định số 1557/2001/QĐ-NHNN ngày 14/12/2001 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 01/1997/QH10 và Luật các tổ chức tín dụng số 02/1997/QH10 ngày 12/12/1997; Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 5/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 64/2001/NĐ-CP ngày 20/9/2001 của Chính phủ về họat động thanh tóan qua các tổ chức cung ứng dịch vụ thanh tóan; Căn cứ Quyết định số 44/2002/QĐ-TTg ngày 21/3/2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc sử dụng chứng từ điện tử làm chứng từ kế tóan để hạch tóan và thanh tóan vốn của các Tổ chức cung ứng dịch vụ thanh tóan; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế tóan - Tài chính, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Sửa đổi, bổ sung khỏan 1, Điều 1 "Quy chế thanh tóan bù trừ diện tử liên ngân hàng" ban hành kèm theo Quyết định số 1557/2001/QĐ-NHNN ngày 14/12/2001 của Thống đốc ngân hàng Nhà nước như sau: "1. Quy chế này điều chỉnh họat động thanh tóan bù trừ qua mạng máy tính các khỏan thanh tóan bằng đồng Việt Nam (VNĐ) giữa các ngân hàng, Tổ chức khác được làm dịch vụ thanh tóan họat động trên lãnh thổ Việt Nam cùng mở tài khỏan tiền gửi tại một đơn vị Ngân hàng Nhà nước, do đơn vị Ngân hàng Nhà nước đó tổ chức và chủ trì thanh tóan bù trừ điện tử. a. Mức tiền thanh tóan qua bù trừ điện tử liên ngân hàng: - Đối với các lệnh thanh tóan giữa các ngân hàng trong phạm vi một địa bàn tỉnh, thành phố thì không giới hạn mức tiền. - Đối với các lệnh thanh tóan bù trừ điện tử để chuyển đi ngân hàng khác địa bàn tỉnh, thành phố thì mức tiền tối đa là mức giá trị thấp do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quy định cho từng thời kỳ. b. Tất cả các khỏan chuyển tiền nợ trong thanh tóan bù trừ điện tử liên ngân hàng đều phải có ủy quyền trước: các ngân hàng thành viên phải ký hợp đồng chuyển nợ với nhau và phải có thông báo bằng văn bản cho ngân hàng chủ trì trước khi thực hiện." Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Kế tóan - Tài chính, Cục trưởng Cục Công nghệ tin học ngân hàng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Sở giao dịch Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng giám đốc (Giám đốc) Ngân hàng, Tổ chức khác được làm dịch vụ thanh tóan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC (Đã ký) Vũ Thị Liên
Quyết định 68/2003/QĐ-BTC
của Bộ trưởng BTC V/v bãi bỏ áp dụng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu đối với mặt hàng gạh ốp lát nhập khẩu, có nguồn gốc từ EU
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2003-05-14

BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 68/2003/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 14 tháng 05 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc bãi bỏ áp dụng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu đối với mặt hàng gạch ốp lát nhập khẩu, có nguồn gốc từ EU __________________ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính; Căn cứ thẩm quyền và nguyên tắc định giá tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu quy định tại Điều 7, Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 288/CP-QHQT ngày 17/03/2003 về việc triển khai Thỏa thuận sửa đổi Hiệp định Dệt may với EU; Căn cứ Thông tư số 08/2002/TT-BTC ngày 23/01/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện áp dụng giá tính thuế nhập khẩu theo hợp đồng mua bán ngọai thương. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bãi bỏ việc áp dụng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu và cho phép áp dụng giá tính thuế nhập khẩu theo hợp đồng mua bán ngọai thương đối với mặt hàng gạch ốp lát nhập khẩu có nguồn gốc từ các nước thuộc Liên minh Châu Âu (EU) nếu hàng hóa nhập khẩu đảm bảo đủ các điều kiện sau: - Có giấy chứng nhận xuất xứ (C/O) do cơ quan có thẩm quyền của các nước thành viên EU cấp; - Vận tải đơn thể hiện hàng được vận chuyển từ cảng EU; - Có đủ các điều kiện quy định tại điểm 1, mục III Thông tư số 08/2002/TT-BTC ngày 23/01/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện áp dụng giá tính thuế nhập khẩu theo hợp đồng mua bán ngọai thương Các trường hợp hàng hóa nhập khẩu không đảm bảo các điều kiện đã nêu ở trên thì phải áp dụng giá tính thuế tối thiểu theo đúng quy định. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho tất cả các Tờ khai hàng nhập khẩu đã nộp cho cơ quan Hải quan sau 15 ngày kể từ ngày Quyết định này được đăng công báo. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Trương Chí Trung
Quyết định 11/2003/QĐ-BKHCN
Về việc ban hành Tiêu chuẩn Việt Nam
Cơ quan ban hành: Bộ Khoa học và Công nghệ
Ngày ban hành: 2003-05-16

BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 11/2003/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 16 tháng 05 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Tiêu chuẩn Việt Nam BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22/5/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường (nay là Bộ Khoa học và Công nghệ); Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hóa ngày 24 tháng 12 năm 1999; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành 8 Tiêu chuẩn Việt Nam sau đây: 1. TCVN 7232: 2003 Mô tô, xe máy - ống xả -Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử 2. TCVN 7233: 2003 Mô tô, xe máy - Nan hoa - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử 3. TCVN 7234: 2003 Mô tô, xe máy - Vành thép - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử 4. TCVN 7235: 2003 Mô tô, xe máy - Chân phanh - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử 5. TCVN 7236: 2003 Mô tô, xe máy - Tay phanh - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử 6. TCVN 7237: 2003 Mô tô, xe máy - Dây phanh, dây ga, dây côn - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử 7. TCVN 7238: 2003 Mô tô, xe máy hai bánh - Khung - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử 8. TCVN 5929: 2003 Mô tô, xe máy hai bánh - Yêu cầu an tòan chung và phương pháp thử Sóat xét lần 2 - Thay thế TCVN 5929 : 2001 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày, kể từ ngày đăng Công báo./. Nơi nhận: - Công báo; - Tổng cục TĐC; - Lưu HS, VT. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Mạnh Hải