tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 116/2003/QĐ-UB
Về việc Quy định Chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức và mối quan hệ công tác của Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-10-10

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 116/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 10 tháng 10 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc Quy định Chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức và mối quan hệ công tác của Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 115/2003/QĐ-UB ngày 10/10/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc chuyển Trung tâm Thông tin – Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Ninh Thuận. Xét đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 14 TT/SKHCN ngày 23/9/2003 và ý kiến trình của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức và mối quan hệ công tác của Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Ninh Thuận (gồm 3 chương và 8 điều). Điều 2. Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ có trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn và kiểm tra Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 115/2003/QĐ-UB
Về việc chuyển Trung tâm Thông tin - ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ vào trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-10-10

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 115/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 10 tháng 10 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc chuyển Trung tâm Thông tin - ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ vào trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 82/2003/QĐ-UB ngày 31/7/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đổi tên Sở khoa học, Công nghệ và Môi trường thành Sở Khoa học và Công nghệ trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận; Xét đề nghị của giám đốc Sở khoa học, Công nghệ và Môi trường tại tờ trình số 14 TT/SKHCN ngày 23/9/2003 và ý kiến trình của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chuyển Trung tâm Thông tin Ứng dụng tiến bộ Khoa học công nghệ (trực thuộc Sở khoa học, Công nghệ và Môi trường cũ) vào trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ có trách nhiệm chỉ đạo hướng dẫn Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ thuộc Sở Khoa học và Công nghệ trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định và tổ chức thực hiện sau khi được ban hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 93/2003/QĐ-UB
Về việc bổ sung của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc thành lập Ban quản lý dự án vốn JBIC tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-09-09

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 93/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 09 tháng 9 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc bổ sung Quyết định số 75/2003/QĐ-UB ngày 01/7/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc thành lập Ban quản lý dự án vốn JBIC tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế họach và đầu tư tại công văn số 660/SKHĐT ngày 11/8/2003 và có ý kiến trình của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung thêm điểm c tại khỏan 1, Điều 3 của Quyết định số 75/2003/QĐ-UB ngày 01/7/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc thành lập Ban quản lý dự án vốn JBIC tỉnh Ninh Thuận như sau: - Kế tóan và thủ qũy của Ban quản lý dự án vốn JBIC tỉnh Ninh Thuận do kế tóan và thủ qũy của Sở Kế họach và đầu tư kiêm nhiệm. Điều 2. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, Giám đốc Sở Kế họach và đầu tư, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Trưởng Ban quản lý dự án vốn JBIC tỉnh Ninh Thuận chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 113/2003/QĐ-UB
Về việc thành lập Ban Quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-10-08

QUY?T Đ?NH C?A ?Y BAN NHÂN DÂN T?NH NINH THU?N QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc thành lập Ban Quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 134/2003/QĐ-TTg ngày 09/7/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc chuyển khu bảo tồn thiên nhiên Núi Chúa, tỉnh Ninh Thuận thành Vườn Quốc gia Núi Chúa, tỉnh Ninh Thuận; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Ninh Thuận tại Tờ trình số 154/TTr-SNNPTNT ngày 24/9/2003 và ý kiến trình của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận (trên cơ sở chuyển giao nguyên trạng Ban quản lý Khu bảo tồn thiên nhiên rừng khô hạn Núi Chúa). Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa là đơn vị sự nghiệp kinh tế có thu, chịu sự quản lý trực tiếp của Ủy ban nhân dân tỉnh; đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Ninh Thuận. Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan theo quy định của pháp luật. Trụ sở của Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa đóng tại địa bàn huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ của Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa thực hiện theo quy định tại Quyết định số 08/2001/QĐ-TTg ngày 11/01/2001 của Thủ tướng Chính phủ "Về việc ban hành Quy chế quản lý rừng đặc dụng, rừng phòng hộ, rừng sản xuất là rừng tự nhiên". Điều 3. Tổ chức bộ máy của Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa gồm có : Giám đốc, các Phó Giám đốc và một số cán bộ, chuyên môn nghiệp vụ giúp việc. Giám đốc, Phó Giám đốc Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy trình, thủ tục phân cấp quản lý cán bộ của tỉnh. Cán bộ, công chức, viên chức và nhân viên chuyên môn nghiệp vụ phục vụ do Giám đốc tiếp nhận bố trí công tác và quản lý (hoặc hợp đồng lao động) theo quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 4. GĐ BQL Vườn Quốc gia Núi Chúa căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ đã được giao phối hợp với các cơ quan có liên quan xây dựng Quy chế về tổ chức và họat động của Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định và tổ chức thực hiện. Điều 5. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây về Khu bảo tồn thiên nhiên rừng khô hạn Núi Chúa trái với quyết định này đều bãi bỏ. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Tài chính -Vật giá, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Ban quản lý Vườn Quốc gia Núi Chúa tỉnh Ninh Thuận chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 91/2003/QĐ-UB
Về việc cho phép Trường Dạy nghề tỉnh Ninh Thuận được khắc con dấu nổi để sử dụng trong việc cấp văn bằng hoặc chứng chỉ nghề
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-09-01

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 91/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 1 tháng 9 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc cho phép Trường Dạy nghề tỉnh Ninh Thuận được khắc con dấu nổi để sử dụng trong việc cấp văn bằng hoặc chứng chỉ nghề ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 58/2001/NĐ-CP ngày 24/8/2001 của Chính phủ về quản lý và sử dung con dấu; Căn cứ Quyết định số 102/2001/QĐ-UB ngày 11/12/2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập Trường Dạy nghề tỉnh Ninh Thuận; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động- Thương binh và xã hội tại Tờ trình số 501/SLĐTBXH ngày 14/8/2003 và ý kiến trình của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho phép Trường Dạy nghề tỉnh Ninh Thuận trực thuộc Sở Lao động - Thương binh và xã hội được khắc con dấu nổi để sử dụng trong việc cấp văn bằng hoặc chứng chỉ nghề cho học viên sau khi tốt nghiệp ra trường. Điều 2. Hiệu trưởng Trường Dạy nghề tỉnh Ninh Thuận có trách nhiệm liên hệ với các cơ quan chức năng để làm thủ tục khắc dấu theo quy định của pháp luật hiện hành. Điều 3. Quyết định có hiệu kực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và xã hội, Giám đốc Công an tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Hiệu trưởng Trường Dạy nghề tỉnh Ninh Thuận chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 86/2003/QĐ-UB
Về việc thành lập các thôn thuộc xã Văn Hải, thị xã Phan Rang- Tháp Chàm
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-08-13

Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh ninh thuận Về việc thành lập các thôn thuộc xã Văn Hải, thị xã Phan Rang- Tháp Chàm ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21/6/1994 ; Căn cứ Quyết định số 37/2000/QĐ-UB ngày 17/7/2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc ban hành Quy chế tổ chức thôn và chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Ban quản lý thôn; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân thị xã Phan Rang – Tháp Chàm tại Tờ trình số 12 TT/TC-CT ngày 29/7/2003 và ý kiến trình của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Ninh Thuận, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập các thôn thuộc xã Văn Hải, thị xã Phan Rang- Tháp Chàm như sau: 1/. Chia tách thôn Văn Sơn để thành lập 04 thôn mới và có tên gọi như sau: 1.1. Thôn Văn Sơn 1: gồm các tổ dân cư 15, 16, 17, 18 (của thôn Văn Sơn cũ) Thôn Văn Sơn 1 có diện tích: 116,87 ha; Dân số: 1.474 người 1.2. Thôn Văn Sơn 2: gồm các tổ dân cư 9, 10, 11, 12, 13, 14 (của thôn Văn Sơn cũ) Thôn Văn Sơn 2 có diện tích: 114,96 ha; Dân số: 2.138 người. 1.3. Thôn Văn Sơn 3: gồm các tổ dân cư 30, 31, 32, 33, 34 (của thôn Văn Sơn cũ) Thôn Văn Sơn 3 có diện tích: 214,68 ha; Dân số: 1.712 người. 1.4. Thôn Văn Sơn 4: gồm các tổ dân cư 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 (của thôn Văn Sơn cũ) Thôn Văn Sơn 4 có diện tích: 158,21 ha; Dân số: 3.670 người. 2/. Chia tách thôn Nhơn Sơn để thành lập 02 thôn mới và có tên gọi như sau: 2.1. Thôn Nhơn Sơn: gồm 22 tổ tự quản và khu vực rẫy thuộc địa bàn miếu Mỹ Sơn (Ấp Bắc cũ) Thôn Nhơn Sơn có diện tích 178,60 ha; Dân số: 3.396 người. 2.2. Thôn Nam Sơn: gồm 08 tổ tự quản và khu vực dân của núi Đá Chồng (Ấp Nam cũ) Thôn Nam Sơn có diện tích: 135,61 ha; Dân số: 1.635 người. Xã Văn Hải có tổng cộng 07 thôn: Thôn Văn Sơn 1, thôn Văn Sơn 2, thôn Văn Sơn 3, thôn Văn Sơn 4, thôn Nhơn Sơn, thôn Nam Sơn và thôn Bình Sơn. Điều 2 . Số lượng cán bộ, mức sinh họat phí hàng tháng của Ban quản lý thôn theo quy định tại Quyết định số 37/2000/QĐ-UB ngày 17/7/2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận. Điều 3. Giao cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Phan Rang - Tháp Chàm chỉ đạo Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Văn Hải tổ chức triển khai và tiến hành bầu cử bổ sung Ban quản lý thôn theo quy định hiện hành. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Phan Rang - Tháp Chàm, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Văn Hải và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đào Thậm
Quyết định 83/2003/QĐ-UB
Về việc tăng mức sinh hoạt phí cho cán bộ Ban quản lý Thôn-Khu phố, cán bộ Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc và Phó các Đoàn thể (Hội Phụ nữ, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Nông dân, Hội Cựu chiến binh) ở xã, phường, thị trấn của tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-07-31

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 83/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 31 tháng 7 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc tăng mức sinh họat phí cho cán bộ Ban quản lý Thôn-Khu phố, cán bộ Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc và Phó các Đòan thể (Hội Phụ nữ, Đòan Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Nông dân, Hội Cựu chiến binh) ở xã, phường, thị trấn của tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Nghị định số 03/2003/NĐ-CP ngày 15/01/2003 của Chính phủ về việc điều chỉnh tiền lương, trợ cấp xã hội và đổi mới một bước cơ chế quản lý tiền lương; Căn cứ Nghị quyết số 54/2003/NQ-HĐND7 của Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận khóa VII, kỳ họp thứ 10 (từ ngày 22 đến ngày 24 tháng 7 năm 2003) về việc tăng mức sinh họat phí cho cán bộ Ban quản lý Thôn-Khu phố và cán bộ cấp phó Ủy ban Mặt trận và Đòan thể ở cấp xã của tỉnh Ninh Thuận; Theo đề nghị của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh và Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tăng mức sinh họat phí hàng tháng đối với cán bộ Ban quản lý Thôn-Khu phố, cán bộ Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc và Phó các Đòan thể (Hội Phụ nữ, Đòan Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Nông dân, Hội Cựu chiến binh) ở xã, phường, thị trấn của tỉnh Ninh Thuận như sau : 1.1- Trưởng Thôn-Khu phố được hưởng mức : 270.000 đồng/tháng. (Từ mức 170.000 đồng/tháng lên mức 270.000 đồng/tháng) 1.2- Phó Thôn-Khu phố được hưởng mức: 230.000 đồng/tháng. (Từ mức 140.000 đồng/tháng lên mức 230.000 đồng/tháng) 1.3- Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc và Phó các Đòan thể (Hội Phụ nữ, Đòan Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Nông dân, Hội Cựu chiến binh) ở xã, phường, thị trấn được hưởng mức: 270.000 đồng/tháng. (Từ mức 170.000 đồng/tháng lên mức 270.000 đồng/tháng) Thời gian thực hiện từ ngày 01 tháng 7 năm 2003; Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn lập dự tóan, cấp phát và thanh, quyết tóan kinh phí theo qui định tại Điều 1 của Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 82/2003/QĐ-UB
Về việc đổi tên Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường thành Sở Khoa học và Công nghệ trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-07-31

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 82/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 31 tháng 7 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc đổi tên Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường thành Sở Khoa học và Công nghệ trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 45/2003/QĐ-UB ngày 02/4/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường, đổi tên Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường thành Sở Khoa học và Công nghệ thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Theo đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường thành Sở Khoa học và Công nghệ trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận. Sở Khoa học và Công nghệ là cơ quan chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về họat động khoa học và công nghệ, phát triển tiềm lực khoa học và công nghệ tiên tiến trên tất cả các lĩnh vực kinh tế - xã hội; tiêu chuẩn đo lường chất lượng sản phẩm; sở hữu trí tuệ (không bao gồm quyền tác giả về văn học, nghệ thuật và nhãn hiệu hàng hóa); an tòan bức xạ và hạt nhân trên địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật. Sở Khoa học và Công nghệ chịu sự quản lý về tổ chức, biên chế và họat động của Ủy ban nhân dân tỉnh, đồng thời chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn và kiểm tra về chuyên môn, nghiệp vụ của Bộ Khoa học và Công nghệ; có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan để họat động theo quy định của pháp luật. Trụ sở của Sở Khoa học và Công nghệ đặt tại đường 16 tháng 4, thị xã Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ có trách nhiệm: Phối hợp với các cơ quan có liên quan tổ chức bàn giao nguyên trạng phòng Quản lý môi trường cho Sở Tài nguyên và Môi trường. Xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy Sở Khoa học và Công nghệ (theo hướng dẫn của Bộ Khoa học và Công nghệ, Bộ Nộïi vụ) trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định ban hành và tổ chức thực hiện sau khi được phê duyệt; Hướng dẫn các huyện, thị xã xây dựng nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan (bộ phận) chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân huyện, thị xã quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ. Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, Thủ trưởng các Sở, Ban ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã thuộc tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 111/2003/QĐ-UB
Về việc xếp hạng di tích
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-09-26

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 111/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 26 tháng 9 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc xếp hạng di tích ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Di sản văn hóa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ điều 51, 52 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Theo đề nghị của Sở Văn hóa - Thông tin tại Tờ trình số 280/TTr - SVHTT ngày 28/7/2003; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay xếp hạng di tích sau đây là di tích cấp tỉnh: 1. Di tích kiến trúc nghệ thuật Đình Từ Tâm (thuộc xã Phước Hải, huyện Ninh Phước). 2. Di tích kiến trúc nghệ thuật Đình Ninh Qúy (thuộc xã Phước Sơn, huyện Ninh Phước). 3. Di tích tôn giáo tín ngưỡng Lăng Ông Hải Chữ (thuộc xã Đông Hải, thị xã Phan Rang - Tháp Chàm). 4. Di tích lịch sử Cách mạng Đề Pô xe lửa Tháp Chàm (thuộc phường Đô Vinh, thị xã Phan Rang - Tháp Chàm). Điều 2. Nghiêm cấm mọi họat động khai thác trong khu vực di tích đã khoanh vùng. Trong trường hợp đặc biệt sử dụng đất đai ở di tích phải được phép của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 3. Ủy ban nhân dân các cấp chịu trách nhiệm phối hợp cùng ngành Văn hóa - thông tin quản lý, giữ gìn, phát huy và phát triển di tích Lịch sử Văn hóa và Danh lam thắng cảnh theo luật định. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp, giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin, Giám đốc Bảo tàng tỉnh và thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Hòang Thị Út Lan
Quyết định 81/2003/QĐ-UB
Về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-07-31

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 81/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 31 tháng 7 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 45/2003/QĐ-UB ngày 02/4/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường, đổi tên Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường thành Sở Khoa học và Công nghệ thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Theo đề nghị của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận, trên cơ sở hợp nhất các tổ chức sau đây : Các phòng chuyên môn nghiệp vụ của Sở Địa chính; Bộ phận quản lý tài nguyên nước thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Phòng Tài nguyên khóang sản thuộc Sở Công nghiệp; Phòng Quản lý môi trường thuộc Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường. Sở Tài nguyên và Môi trường là cơ quan chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về tài nguyên đất, tài nguyên nước, tài nguyên khóang sản, môi trường, khí tượng thủy văn, đo đạc và bản đồ trên địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật. Sở Tài nguyên và Môi trường chịu sự chỉ đạo, quản lý về tổ chức, biên chế và công tác của Ủy ban nhân dân tỉnh, đồng thời chịu sự chỉ đạo, kiểm tra về chuyên môn, nghiệp vụ của Bộ Tài nguyên và Môi trường; có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan để họat động theo quy định của pháp luật. Trụ sở của Sở Tài nguyên và Môi trường đặt tại số 47 đường 16/4 thị xã Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận (trụ sở của Sở Địa chính cũ). Điều 2. Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm: Phối hợp với các cơ quan có liên quan tổ chức tiếp nhận nguyên trạng tổ chức của: Sở Địa chính; Phòng Quản lý môi trường thuộc Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Phòng Tài nguyên khóang sản thuộc Sở Công nghiệp và bộ phận quản lý tài nguyên nước thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Sở Tài nguyên và Môi trường (theo hướng dẫn của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Nội vụ) trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định ban hành và tổ chức thực hiện sau khi được phê duyệt; Hướng dẫn các huyện, thị xã xây dựng nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan (bộ phận) chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân huyện, thị xã quản lý nhà nước về tài nguyên và môi trường. Điều 3. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, Thủ tướng các Sở, Ban ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã thuộc tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 108/2003/QĐ-UB
Về việc ban hành Quy định Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan Tháp Pô Klongarai
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-09-18

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 108/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 18 tháng 9 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc ban hành Quy định Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan Tháp Pô Klongarai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân; Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/06/2002 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí và Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/07/2002 của Bộ Tài chính "Hướng dẫn thực hiện các quy định Pháp luật về phí và lệ phí"; Căn cứ Thông tư số 71/2003/TT-BTC ngày 30/7/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 55/2003/NQ-HĐND7 ngày 24/7/2003 của Hội đồng Nhân dân tỉnh Ninh Thuận khóa VII tại Kỳ họp thứ 10; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định - chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan Tháp Pô KlongGarai". Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với nội dung quy định ban hành kèm theo quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng ủy ban Nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Kho Bạc Nhà nước, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin, Giám đốc bảo tàng tỉnh, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thị xã và Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Chủ tịch (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 76/2003/QĐ-UB
Về việc áp dụng biện pháp thi hành các Quyết định xử lý vi phạm sau thanh tra
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-07-02

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 76/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 2 tháng 7 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc áp dụng biện pháp thi hành các Quyết định xử lý vi phạm sau thanh tra ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994 ; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước sửa đổi ngày 20/6/1998 ; Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002 ; Căn cứ Nghị định số 97/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ quy định trách nhiệm vật chất và xử lý kỷ luật đối với cán bộ, công chức nhà nước; Theo đề nghị của Thanh tra tỉnh tại công văn số 91/TTT ngày 23/6/2003 về việc xử lý các vụ việc tồn động sau thanh tra, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Áp dụng biện pháp thi hành các Quyết định xử lý vi phạm sau thanh tra tại tỉnh Ninh Thuận theo nội dung sau đây: 1.1- Thi hành các Quyết định xử lý vi phạm về tài chính: a) Đối với cơ quan, đơn vị có sai phạm đã có Quyết định xử lý của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh đế hết ngày 30/6/2003 chưa thực hiện đúng, đủ: giao cho Giám đốc Sở Tài chính Vật giá chủ trì phối hợp cùng Giám đốc Kho bạc Nhà nước thực hiện việc khấu trừ hạn mức kinh phí được cấp trong năm 2003 để thu hồi số tiền đã xử lý nộp vào ngân sách nhà nước. b) Đối với cá nhân có sai phạm đã có Quyết định xử lý của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đến hết ngày 30/6/2003 chưa thực hiện đúng, đủ: giao cho Thủ trưởng trực tiếp quản lý cán bộ, công chức có sai phạm thực hiện khấu trừ 30% tiền lương hàng tháng để nộp vào ngân sách nhà nước. 1.2 Đối với khỏan tiền truy thu thuế của Bệnh viện tỉnh: giao cho Cục trưởng Cục Thuế tỉnh thu hồi tòan bộ số tiền còn lại (sau khi đã thực hiện nghĩa vụ thuế) đối với các Hợp đồng cho thuê mặt bằng, quầy thuốc (theo doanh thu hàng tháng) của Bệnh viện tỉnh. 1.3 Giao cho Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh chủ trì phối hợp cùng Hội đồng kỷ luật của cơ quan, đơn vị có cán bộ, công chức sai phạm xem xét, đề xuất hình thức xử lý. Điều 2. Ủy quyền cho Chánh Thanh tra tỉnh giúp Ủy ban nhân dân tỉnh kiểm tra việc thực hiện nội dung điều 1 trên, định kỳ 06 tháng một lần có báo cáo để Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét chỉ đạo việc xử lý. Điều 3. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban ngành thuộc tỉnh; các đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Đào Thậm
Quyết định 75/2003/QĐ-UB
Về việc thành lập Ban quản lý dự án vốn JBIC tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-07-01

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc thành lập Ban quản lý dự án vốn JBIC tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Hiệp định tín dụng chuyên ngành VN X – 3 ký giữa Chính phủ Việt Nam với Ngân hàng hợp tác quốc tế Nhật Bản (JBIC) ngày 31/3/2003; Căn cứ Công văn số 3076 BKH/TMDV ngày 26/5/2003 của Bộ Kế họach và đầu tư về việc thành lập Ban quản lý dự án tín dụng chuyên ngành vốn JBIC; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế họach và đầu tư tại tờ trình số 463/SKHĐT ngày 12/6/2003 và ý kiến trình của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Ban quản lý dự án vốn JBIC (sau đây gọi tắt là Ban quản lý dự án) trực thuộc Sở Kế họach và đầu tư tỉnh Ninh Thuận để tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý và triển khai thực hiện các dự án đầu tư bằng vốn JBIC trên địa bàn tỉnh. Ban quản lý dự án có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan theo quy định của pháp luật để giao dịch trong phạm vi có liên quan dự án. Trụ sở của Ban quản lý dự án đặt tại Sở Kế họach và đầu tư tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Ban quản lý dự án có trách nhiệm thực hiện các nhiệm vụ theo sự chỉ đạo và hướng dẫn của Ban quản lý chương trình tín dụng chuyên ngành JBIC (Bộ Kế họach và đầu tư) và quản lý thực hiện dự án theo đúng quy định của pháp luật hiện hành. Điều 3. Tổ chức bộ máy và kinh phí họat động của Ban quản lý dự án: 1. Tổ chức bộ máy: a. Lãnh đạo: Trưởng Ban: kiêm nhiệm và chịu trách nhiệm tòan bộ về họat động của Ban quản lý dự án; Trưởng Ban do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh bổ nhiệm; khen thưởng và kỷ luật theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế họach và đầu tư; của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền theo quy trình, thủ tục và phân cấp quản lý cán bộ hiện hành của tỉnh. 01 Phó Trưởng Ban: phụ trách và chịu trách nhiệm một số công việc của Ban quản lý dự án do Trưởng Ban phân công. Phó Trưởng Ban do Giám đốc Sở Kế họach và đầu tư bổ nhiệm, miễn nhiệm, khen thưởng, kỷ luật sau khi có văn bản thỏa thuận của Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền. b. Cán bộ chuyên môn Ban quản lý dự án đuợc phép hợp đồng lao động 02 (hai) nhân sự để thực hiện công việc chuyên môn, giúp việc cho lãnh đạo đơn vị. 2. Kinh phí họat động: Kinh phí họat động của Ban dự án do ngân sách tỉnh cấp. Hằng năm Trưởng Ban quản lý dự án lập kế họach kinh phí phải thông qua Sở Kế họach và đầu tư, Sở Tài chính vật giá trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt. Điều 4. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, Giám đốc Sở Kế họach và đầu tư, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Trưởng Ban quản lý dự án chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 4737/2003/QĐ-UB
Về việc ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với xe hai bánh gắn máy
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-04-11

QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH NINH THUẬN Về việc ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với xe hai bánh gắn máy CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21-12-1999 của Chính phủ quy định về lệ phí trước bạ; Căn cứ Quyết định 41/2002/QĐ-TTg ngày 18-3-2002 của Thủ tướng Chính phủ về chống thất thu thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp qua giá bán trong họat động kinh doanh xe ô tô, xe hai bánh gắn máy; và Thông tư số 69/2002/TT-BTC ngày 16-8-2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 41/2002/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế tại Tờ trình 142 CT/KH-NV ngày 01-4-2003, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với xe 2 (hai) bánh gắn máy. Điều 2. Cục Thuế căn cứ hướng dẫn tại Thông tư 69/2002/TT-BTC, Bảng quy định giá tối thiểu ban hành kèm theo quyết định này và các quy định khác có liên quan để phổ biến cho các cơ sở kinh doanh thực hiện theo đúng quy định. Thường xuyên điều tra, khảo sát nắm vững tình hình biến động giá cả xe hai bánh gắn máy trên thị trường, tham mưu trình Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh Bảng giá tính thu lệ phí trước bạ đối với các lọai xe hai bánh gắn máy cho phù hợp với thực tế thị trường. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây về giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với xe hai bánh gắn máy. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Cục trưởng Cục Thuế, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 1023/2003/QĐ-UB
Về việc ban hành mức thu phục vụ thi các môn nghề phổ thông tại các Trung tâm KTTH – HN trong tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-02-20

QUYẾT ĐỊNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc ban hành mức thu phục vụ thi các môn nghề phổ thông tại các Trung tâm KTTH - HN trong tỉnh CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân; Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24-7-2002 của Bộ Tài chính về việc "Hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí"; Căn cứ vào tình hình thực tế các họat động giáo dục và đào tạo trên địa bàn tỉnh; Xét nội dung Tờ trình số 276/TTr-STCVG ngày 14-02-2003 của Sở Tài chính - Vật giá về việc "Đề nghị ban hành quyết dịnh quy định mức thu phục vụ thi các môn nghề phổ thông tại các Trung tâm KTTH - HN trong tỉnh", QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản quy định mức thu phục vụ thi các môn nghề phổ thông tại các Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp trong tỉnh. Điều 2. 1/ Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01-01-2003, thay thế Công văn số 552/VX ngày 10-5-1997 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận. 2/ Giao cho Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Tài chính và Vật giá hướng dẫn, triển khai quyết định này. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Thủ trưởng các ban ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 69/2003/QĐ-UB
Về việc phân cấp xử lý tài sản Nhà nước tại các đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường (thị trấn), cơ quan hành chính, sự nghiệp, đoàn thể thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-06-17

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 69/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 17 tháng 6 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc phân cấp xử lý tài sản Nhà nước tại các đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường (thị trấn), cơ quan hành chính, sự nghiệp, đòan thể thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 55/ 2000/QĐ-BTC ngày 19-4-2000 của Bộ Tài chính về việc ban hành quy chế quản lý việc xử lý tài sản Nhà nước tại các cơ quan hành chính sự nghiệp; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá tại Tờ trình số 595/TTr-STCVG ngày 15-4-2003. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phân cấp cho Ủy ban nhân dân huyện, thị xã: 1. Quyết định thu hồi, điều chuyển tài sản là nhà, đất thuộc trụ sở làm việc, các công trình xây dựng khác gắn liền với đất và xe môtô các lọai giữa các đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường (thị trấn), các đơn vị hành chính, sự nghiệp, đòan thể thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã quản lý. 2. Quyết định thanh lý tài sản là xe môtô các lọai, là nhà, đất thuộc trụ sở làm việc, các công trình xây dựng khác gắn liền với đất có nguyên giá theo sổ sách kế tóan dưới 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng) tại các đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường (thị trấn), các đơn vị hành chính, sự nghiệp, đòan thể thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã. Riêng đối với tài sản thanh lý nhà, đất có nguyên giá theo sổ sách kế tóan từ 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng) trở lên và ôtô các lọai, việc xác định tỷ lệ, giá trị còn lại do Hội đồng định giá tài sản của tỉnh thẩm định và Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định. Việc tổ chức bán tài sản thanh lý là nhà và xe ôtô các lọai do Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã thực hiện theo quy định hiện hành. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Đang cập nhật
Quyết định 68/2003/QĐ-UB
Về việc thành lập Quỹ khám, chữa bệnh cho người nghèo tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-06-13

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 68/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 13 tháng 6 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc thành lập Qũy khám, chữa bệnh cho người nghèo tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Quyết định số 139/2002/QĐ-TTg ngày 15-10-2002 của Thủ tướng Chính phủ về khám, chữa bệnh cho người nghèo; Căn cứ Thông tư liên tịch số 14/2002/TTLT/BYT-BTC ngày 16-12-2002 của Bộ Y tế – Bộ Tài chính hướng dẫn tổ chức khám, chữa bệnh và lập, quản lý, sử dụng thanh quyết tóan Qũy khám, chữa bệnh cho người nghèo theo Quyết định số 139/2002/QĐ-TTg ngày 15-10-2002 của Thủ tướng Chính phủ; Căn cứ Kế họach số 262/KH ngày 17-02-2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc triển khai thực hiện Quyết định số 139/2002/QĐ-TTg và Thông tư liên tịch số 14/2002/TTLT/BYT-BTC khám, chữa bệnh cho người nghèo; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Y tế Ninh Thuận. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Qũy khám, chữa bệnh cho người nghèo tỉnh Ninh Thuận (sau đây gọi tắt là Qũy khám, chữa bệnh 139). Qũy khám, chữa bệnh 139 đặt tại Sở Y tế tỉnh Ninh Thuận có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Giao Sở Y tế phối hợp với các cơ quan liên quan dự thảo Điều lệ họat động của Qũy khám, chữa bệnh 139 trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt và tổ chức thực hiện. Điều 3. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và các thành viên Ban quản lý Qũy khám, chữa bệnh cho người nghèo tỉnh Ninh Thuận chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Đang cập nhật
Quyết định 53/2003/QĐ-UB
Về việc chuyển Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện Bác Ái vào trực thuộc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-04-21

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc chuyển Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện Bác Ái vào trực thuộc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bác Ái và Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh tại Tờ trình số 128/TTr-ĐPTTH và Phương án quản lý Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại Truyền hình huyện Bác Ái số 127/ĐPTTH, ngày 08-4-2003 và ý kiến trình của Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chuyển nguyên trạng bộ phận Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện Bác Ái (sau đây gọi tắt là Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện) bao gồm: Cơ sở vật chất, trang thiết bị, phương tiện, tổ chức nhân sự, kinh phí, qũy lương và 04 định biên trực thuộc Đài Truyền thanh - Thông tin - Thể dục thể thao huyện Bác Ái vào trực thuộc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Ninh Thuận. Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện là đơn vị sự nghiệp hạch tóan phụ thuộc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh, chịu sự quản lý trực tiếp của Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh; đồng thời chịu sự chỉ đạo, lãnh đạo về chủ trương đường lối, tư tưởng của Huyện ủy và Ủy ban nhân dân huyện Bác Ái. Trụ sở của Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện đặt tại huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận. Điều 2: Chức năng nhiệm vụ, tổ chức và họat động của Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện thực theo Quy chế tổ chức và họat động của Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình do Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh quy định, sau khi đã thảo luận thống nhất với Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bác Ái. Điều 3: Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bác Ái có trách nhiệm phối hợp với các cơ quan có liên quan để bàn giao, tiếp nhận theo nội dung tại Điều 1 nêu trên; phối hợp và chỉ đạo Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện họat động có hiệu quả, đúng pháp luật. Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá có trách nhiệm xem xét hỗ trợ, bổ sung về kinh phí để Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh thực hiện tốt nhiệm vụ phát thanh - truyền hình miền núi, vùng cao. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bác Ái, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Trưởng Đài Truyền thanh - Tiếp phát lại truyền hình huyện Bác Ái chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Quyết định 52/2003/QĐ-UB
Ban hành Quy định về phân cấp và ủy quyền trong quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-04-14

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 52/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 14 tháng 4 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Ban hành Quy định về phân cấp và ủy quyền trong quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21-6-1994; Căn cứ Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08-7-1999 của Chính phủ và được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 05-5-2000 và Nghị định số 07/2003/NĐ-CP ngày 30-01-2003 của Chính phủ; Căn cứ Quy chế đấu thầu ban hành kèm theo Nghị định số 88/1999/NĐ-CP ngày 01-9-1999 và được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 14/2000/NĐ-CP ngày 05-5-2000 của Chính phủ; Căn cứ Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII - kỳ họp thứ 9 về phát triển kinh tế xã hội năm 2003; Căn cứ thực tế công tác quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh và kết quả cuộc họp tư vấn của các Sở, ngành và Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã ngày 04-4-2003; Theo đề nghị của Sở Kế họach và Đầu tư và tại Tờ trình số 255/KHĐT ngày 08 tháng 4 năm 2003. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy định về phân cấp và ủy quyền trong quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 01-5-2003 và thay thế Quyết định số 26/2002/QĐ-UB ngày 21-02-2002 của Ủy ban nhân dân tỉnh về ủy quyền và phân cấp một số nội dung về quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở và Thủ trưởng các ngành trong tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 44/2003/QĐ-UB
Về việc sửa đổi, bổ sung, ngày 05-3-2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-03-25

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 44/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 25 tháng 3 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 36/2003/QĐ-UB, ngày 05-3-2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận _____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Thông tư số 325 TT/TCCP-DL, ngày 28-5-1993 của Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) và Tổng cục Du lịch về việc hướng dẫn thực hiện Quyết định số 171-TTg , ngày 17-4-1993 của Thủ tướng Chính phủ; Thông tư Liên tịch số 36/2000/TTLT-BTM-TCCBCP, ngày 27-01-2000 của Bộ Thương mại và Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) "Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của cơ quan quản lý về thương mại ở địa phương"; Xét đề nghị của Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung Điều 11 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 36/2003/QĐ-UB, ngày 05-3-2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận như sau: Phó Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm căn cứ vào tiêu chuẩn nghiệp vụ quy định của Bộ Thương mại, Tổng cục Du lịch và theo quy trình, thủ tục, phân cấp quản lý cán bộ hiện hành của tỉnh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Đang cập nhật
Quyết định 37/2003/QĐ-UB
Về việc đổi tên Trung tâm Ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ thành Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ tỉnh Ninh Thuận trực thuộc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Ninh Thuận
Ngày ban hành: 2003-03-07

UBND TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 37/2003/QĐ-UB Ninh Thuận, ngày 07 tháng 3 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Về việc đổi tên Trung tâm Ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ thành Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ tỉnh Ninh Thuận trực thuộc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Thông tư liên tịch số 05/2002/TTLT-BKHCNMT-TCCBCP, ngày 07-3-2002 của Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường và Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) về hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của cơ quan quản lý khoa học, công nghệ và môi trường ở địa phương; Căn cứ Quyết định số 25/2000/QĐ-UB, ngày 13-4-2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc thành lập Trung tâm Ứng dụng tiến bộ khoa học và Công nghệ trực thuộc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường tại Tờ trình số 94/SKCM, ngày 26-02-2003 và ý kiến trình của Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trung tâm Ứng dụng tiến bộ khoa học và Công nghệ thành Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ tỉnh Ninh Thuận. Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ (sau đây viết tắt là Trung tâm) là đơn vị sự nghiệp khoa học có thu tự đảm bảo một phần chi phí họat động thường xuyên, trực thuộc và chịu sự quản lý tòan diện, trực tiếp của Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường. Trung tâm có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan theo quy định của pháp luật. Trụ sở của Trung tâm đặt tại thị xã Phan Rang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Trung tâm Thông tin - Ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ tỉnh Ninh Thuận chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Đang cập nhật