tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Nghị định 03/2004/NĐ-CP
Về việc điều chỉnh địa giới hành chính huyện Krông Nô và huyện Cư Jút, tỉnh Đắk Nông
Cơ quan ban hành: Chính phủ
Ngày ban hành: 2004-01-02

CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 03/2004/NĐ-CP Hà Nội, ngày 02 tháng 1 năm 2004 NGHỊ ĐỊNH Về việc điều chỉnh địa giới hành chính huyện Krông Nô và huyện Cư Jút, tỉnh Đắk Nông _____________ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Nghị quyết số 22/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003 của Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ 4 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk (cũ), NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính huyện Krông Nô và huyện Cư Jút, tỉnh Đắk Nông như sau : 1. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính chuyển hai xã Nam Ka, EaR'Bin thuộc huyện Krông Nô về huyện Lắk, tỉnh Đắk Lắk: Huyện Krông Nô còn lại 81.680 ha diện tích tự nhiên và 51.086 nhân khẩu, có 10 đơn vị hành chính trực thuộc gồm các xã Quảng Phú, Đắk Rồ, Nam Đà, Đức Xuyên, Đắk Sôr, Nâm Nung, Nâm N'Đir, Buôn Choah, Đắk Nang và thị trấn Đắk Mâm. 2. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính chuyển ba xã Hòa Phú, Hòa Khánh, Hòa Xuân thuộc huyện Cư Jút về tỉnh Đắk Lắk: Huyện Cư Jút còn lại 71.889 ha diện tích tự nhiên và 77.048 nhân khẩu, có 8 đơn vị hành chính trực thuộc là các xã Trúc Sơn, Tâm Thắng, Nam Dong, Ea Pô, Đắk Wil, Chư Knia, Đắk Drông và thị trấn Ea Tling. 3. Tỉnh Đắk Nông có 651.438 ha điện tích tự nhiên và 363.118 nhân khẩu, gồm 6 đơn vị hành chính trực thuộc là các huyện Đắk R'Lấp, Đắk Nông, Đắk Song, Đắk Mil, Krông Nô và Cư Jút Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái Nghị định này đều bãi bỏ. Điều 3. Chủ tịch ủy ban nhân dân lâm thời tỉnh Đắk Nông, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG (Đã ký) Phan Văn Khải
Sắc lệnh 
Về việc cử ông Nguyễn Tấn giữ chức đổng lý Quân vụ Bộ quốc phòng
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Ngày ban hành: 1949-08-02

SẮC LỆNH SỐ 86 NGÀY 2 THÁNG 8 NĂM 1949 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Chiểu sắc lệnh số 57 ngày 3-5-46 tổ chức các Bộ; Chiểu sắc lệnh số 50-SL ngày 18-6-49 tổ chức Bộ Quốc phòng; Theo đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Quốc phòng. Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ; RA SẮC LỆNH: Điều 1 Nay cử ông Nguyễn Tấn giữ chức Phó Đổng lý Quân Vụ Bộ Quốc phòng. Điều 2 Ông Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chiểu sắc lệnh thi hành.
Nghị quyết Không số
Về việc thực hiện miễn thuế nông nghiệp theo Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 1990-06-30

QUỐC HỘI ******** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1990 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC THỰC HIỆN MIỄN THUẾ NÔNG NGHIỆP THEO DI CHÚC CỦA CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ; Theo đề nghị của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng và ý kiến của các đại biểu Quốc hội; QUYẾT NGHỊ : 1- Thực hiện miễn thuế nông nghiệp theo Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh trong hai năm 1990 và 1991, mỗi năm miễn 50% theo số thuế ghi thu tính theo hạng đất năm 1989. 2- Giao cho Hội đồng Bộ trưởng tổ chức, hướng dẫn thực hiện việc miễn thuế này. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa VIII, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1990. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Nghị định 02/2004/NĐ-CP
Về việc điều chỉnh địa giới hành chính huyện Mường Lay và thị xã Lai Châu, tỉnh Điện Biên
Cơ quan ban hành: Chính phủ
Ngày ban hành: 2004-01-02

CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 02/2004/NĐ-CP Hà Nội, ngày 02 tháng 1 năm 2004 NGHỊ ĐỊNH Về việc điều chỉnh địa giới hành chính Huyện Mường Lay và Thị xã Lai Châu, tỉnh Điện Biên ____________________ ­­­­­­­­­­­­­ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Nghị quyết số 22/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003 của Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ 4 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu (cũ), NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành huyện Mường Lay và thị xã Lai Châu, tỉnh Điện Biên như sau : Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính chuyển phường Lê Lợi thuộc thị xã Lai Châu, chuyển hai xã Pú Đao, Chăn Nưa thuộc huyện Mường Lay, chuyển bản Thành Chử với 813 ha diện tích tự nhiên và 328 nhân khẩu của xã Xá Tổng thuộc huyện Mường Lay về tỉnh Lai Châu: Huyện Mường Lay còn lại 182.552 ha diện tích tự nhiên và 42.864 nhân khẩu, có 11 đơn vị hành chính trực thuộc gồm các xã Xá Tổng, Lay Nưa, Mường Tùng, Pa Ham, Chà Nưa, Si Pa Phìn, Chà Tở, Hừa Ngài, Huổi Lèng, Mường Mươn và thị trấn Mường Lay. Xã Xá Tổng thuộc huyện Mường Lay còn lại 11.119 ha diện tích tự nhiên và 3.552 nhân khẩu. Thị xã Lai Châu còn lại 5.236 ha diện tích tự nhiên và 9.279 nhân khẩu, có 2 đơn vị hành chính trực thuộc là các phường Na Lay, Sông Đà. Tỉnh Điện Biên có 955.409,70 ha diện tích tự nhiên và 440.300 nhân khẩu, có 8 đơn vị hành chính trực thuộc là các huyện Mường Nhé, Mường Lay, Điện Biên, Điện Biên Đông, Tuần Giáo, Tủa Chùa, thị xã Lai Châu và thành phố Điện Biên Phủ. Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái Nghị định này đều bãi bỏ. Điều 3. Chủ tịch ủy ban nhân dân lâm thời tỉnh Điện Biên, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG (Đã ký) Phan Văn Khải
Quyết định 09/2001/QĐ-UB
Về việc chuyển Công ty Sản xuất kinh doanh dụng cụ chỉnh hình Hà Nội sang doanh nghiệp Nhà nước hoạt động công ích
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hà Nội
Ngày ban hành: 2001-02-28

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ Về việc chuyển Công ty Sản xuất kinh doanh dụng cụ chỉnh hình Hà Nội sang doanh nghiệp Nhà nước họat động công ích ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 56/CP ngày 2/10/1996 của Chính phủ về doanh nghiệp Nhà nước họat động công ích; Theo đề nghị của Hội đồng thẩm định hồ sơ đề nghị thành lập Doanh nghiệp Nhà nước thành phố Hà Nội về việc chuyển Công ty Sản xuất kinh doanh dụng cụ chỉnh hình Hà Nội sang họat động công ích; Xét đề nghị của Trưởng Ban tổ Chức chính quyền thành phố và Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội Hà Nội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Chuyển Công ty Sản xuất kinh doanh dụng cụ chỉnh hình Hà Nội từ doanh nghiệp Nhà nước họat động kinh doanh sang doanh nghiệp Nhà nước họat động công ích kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2001. Điều 2: Giám đốc Sở Lao động Thương binh và xã hội chủ trì cùng các Sở, Ban, Ngành chức năng của Thành phố, hướng dẫn Công ty thực hiện đúng nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, giao kế họach sản xuất, sử dụng lao động, chế độ tài chính; quản lý tài sản của Công ty theo các quy định hiện hành đối với doanh nghiệp Nhà nước họat động công ích. Điều 3: Đổi tên Công ty Sản xuất kinh doanh dịch vụ chỉnh hình Hà Nội thành CÔNG TY CHỈNH HÌNH VÀ PHỤC HỒI CHỨC NĂNG HÀ NỘI thuộc Sở Lao động Thương binh và xã hội Hà Nội. Công ty Chỉnh hình và phục hồi chức năng Hà Nội là doanh nghiệp Nhà nước họat động công ích, có tư cách pháp nhân, có tài khỏan tại kho bạc và ngân hàng, được sử dụng con dấu riêng theo quy định hiện hành. Điều 4: Chánh Văn phòng UBND thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Lao động Thương binh và xã hội Hà Nội, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan và Giám đốc Công ty Chỉnh hình và phục hồi chức năng Hà Nội thi hành quyết định này./.
Quyết định 04/2001/QĐ-UB
Quy định về thu tiền sử dụng đất khi giao đất làm nhà ở Giãn dân tại khu dân cư nông thôn thuộc các huyện thành phố Hà Nội
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hà Nội
Ngày ban hành: 2001-02-12

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Quy định về thu tiền sử dụng đất khi giao đất làm nhà ở Giãn dân tại khu dân cư nông thôn thuộc các huyện thành phố Hà Nội ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Luật Đất đai năm 1993 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai năm 1998; Căn cứ Nghị định số 38/2000/NĐ- CP ngày 23/8/2000 của Chính phủ về thu tiền sử dụng đất; Căn cứ Quyết định số 3519/QĐ-UB ngày 12/9/1997 của UBND Thành phố về khung giá các lọai đất; Căn cứ Quyết định số 36/1998/QĐ-UB ngày 17/9/1998 của UBND Thành phố về trình tự, thủ tục giao đất làm nhà ở giãn dân khu dân cư nông thôn; Xét đề nghị của Liên ngành: Tài chính- Vật giá, Địa chính- Nhà đất, Cục thuế tại Tờ trình số 3788/TTLN- STCVG ngày 20/11/2000, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Nay quy định về việc thu tiền sử dụng đất khi giao đất làm nhà ở giãn dân tại khu dân cư nông thôn như sau: a/ Phương pháp xác định tiền sử dụng đất. Giá đất để tính tiền sử dụng đất là giá đất ở, đất xây dựng công trình được quy định tại Quyết định 3519/QĐ-UB ngày 12/9/1997 của UBND Thành phố. Hạn mức đất ở khi giao đất giãn dân được quy định tại Khỏan 3 Điều 1 Quyết định số 36/1998/QĐ-UB ngày 17/9/1998 của UBND Thành phố. Tiền sử dụng đất được xác định bằng: Giá tính tiền sử dụng đất X Diện tích đất ( tính bằng M 2 ) thực tế được giao. b/ Mức thu tiền sử dụng đất: Đối với diện tích đất được giao trong hạn mức, thu 40% tiền sử dụng đất; Đối với diện tích đất được giao vượt hạn mức ( nếu có ), thu 100% tiền sử dụng đất. c/ Đối tượng được áp dụng: Là các cá nhân, hộ gia đình được giao đất làm nhà ở giãn dân theo quy định tại Khỏan 1 Điều 1 Quyết định số 36/1998/QĐ-UB ngày 17/9/1998 của UBND Thành phố. d/ Phạm vi và thời hiệu thực hiện. Các trường hợp được UBND Thành phố quyết định phê duyệt kế họach giao đất làm nhà ở giãn dân kể từ ngày 08 tháng 9 năm 2000 (ngày Nghị định số 38/2000/NĐ- CP ngày 23/8/2000 của Chính phủ có hiệu lực thi hành). Các trường hợp được UBND Thành phố quyết định phê duyệt kế họach giao đất làm nhà ở giãn dân trước ngày Nghị định số 38/2000/NĐ-CP ngày 23/8/2000 của Chính phủ có hiệu lực thi hành, nhưng chưa nộp tiền sử dụng đất, nay phải nộp theo quy định tại quyết định này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định ban hành trước đây trái với quy định tại Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố; Giám đốc các Sở, Ban, Ngành Thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Chỉ thị 21/2003/CT-UB
Về việc Tổng kết 25 năm hoạt động khoa học công nghệ và bảo vệ môi trường thành phố Hà Nội
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hà Nội
Ngày ban hành: 2003-06-13

CHỈ THỊ CỦA UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI Về việc Tổng kết 25 năm họat động khoa học công nghệ và bảo vệ môi trường thành phố Hà Nội Trong những năm qua, họat động khoa học công nghệ (KHCN) và bảo vệ môi trường đã góp phần tích cực trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Thủ đô. Tuy nhiên, so với yêu cầu nhiệm vụ của thời kì đẩy mạnh công nghiệp hóa - hiện đại hóa và những tiềm năng, thế mạnh của Thủ đô, họat động khoa học công nghệ và bảo vệ môi trường còn bộc lộ những bất cập trong một số lĩnh vực ở một số sở, ngành, quận, huyện. Để khoa học công nghệ thực sự trở thành động lực của quá trình phát triển kinh tế - xã hội Thủ đô; rút ngắn khỏang cách so với Thủ đô của các nước trong khu vực và Thế giới, tạo tiền đề hội nhập khu vực và Quốc tế; phấn đấu xây dựng Thủ đô Hà Nội trở thành một Thành phố môi trường vào năm 2010 nhân kỷ niệm 1000 năm Thang Long - Hà Nội, UBND Thành phố chỉ đạo các sở, ban, ngành, đòan thể, UBND các quận, huyện tập trung thực hiện tốt các nhiệm vụ sau đây: 1- Tiến hành tổng kết, đánh giá những kết quả đạt được, những tồn tại, bất cập trong họat động KHCN và bảo vệ môi trường trong 25 năm qua theo tinh thần Nghị quyết Trung Uơng 2 khóa VIII về khoa học, công nghệ và Kết luận của Hội nghị lần thứ 6 Ban chấp hành Trung ương khóa IX, rút ra các bài học kinh nghiệm, đồng thời xây dựng kế họach hành động về KHCN và môi trường của đơn vị từ nay đến 2010. Báo cáo Tổng kết gửi về Văn phòng HĐND và UBND Thành phố và Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường trước ngày 30/8/2002 để tổng hợp báo cáo UBND Thành phố. Thời gian tiến hành tổng kết tháng 7 và tháng 8 năm 2003. 2- Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường tiến hành tổ chức tổng kết họat động KHCN và bảo vệ môi trường Thành phố, đồng thời xây dựng Kế họach hành động phát triển KHCN Thủ đô từ nay đến năm 2010. Thời gian tổ chức tổng kết trong năm 2003. UBND Thành phố giao cho Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường tổ chức triển khai, hướng dẫn và kiểm tra, đôn đốc các sở, ban, ngành, đòan thể, quận, huyện tổ chức thực hiện Chỉ thị này./.
Quyết định 71/2002/QĐ-UB
Về việc Kiện toàn lại tổ chức bộ máy của Sở Tài chính Vật giá tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-05-06

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 71/2002/QĐ-UB Đà Lạt, ngày 6 tháng 5 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc kiện tòan lại tổ chức bộ máy của Sở Tài chính Vật giá tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994; Căn cứ Quyết định số: 207/1999/QĐ-TTg ngày 25-10- 1999 của Thủ tướng Chính phủ V/v Ban hành kế họach thực hiện Nghị quyết hội nghị lần thứ VII Ban chấp hành Trung ương đảng (khóa VIII); Xét đề nghị của Sở Tài chính Vật giá tỉnh Lâm Đồng tại tờ trình số 523/TT/TCVG-TCHC ngày 21/6/2002, V/v Đề nghị phê duyệt phương án sắp xếp tổ chức bộ máy và tinh giảm biên chế; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Kiện tòan tổ chức bộ máy các phòng, ban của Sở Tài chính Vật giá tỉnh Lâm Đồng, gồm có: 1- Phòng Ngân sách 2- Phòng Hành chính Sự nghiệp 3- Phòng Tài chính Doanh nghiệp 4- Phòng Đầu tư 5- Phòng Quản lý công sản 6- Phòng Tổ chức- Hành chính 7- Ban Vật giá 8- Thanh tra Sở Điều 2: Mỗi phòng có Trưởng phòng và có từ l đến 2 phó trưởng phòng. Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm Trưởng, Phó phòng, ban thuộc Sở do Chủ tịch UBND Tỉnh quyết định theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính Vật giá tỉnh và Trưởng Ban TCCQ tỉnh Lâm Đồng. Việc sắp xếp bố trí cán bộ, công chức ở các phòng, ban trực thuộc do Giám đốc Sở Tài chính Vật giá quyết định cụ thể trong tổng số biên chế chung được UBND Tỉnh giao hàng năm. Điều 3: Giám đốc Sở Tài chính Vật giá Lâm Đồng căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ của Sở, các Văn bản hướng dẫn của ngành dọc và điều kiện thực tế của địa phương để quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của các phòng, ban thuộc Sở. Riêng Thanh tra sở thực hiện theo điều 05 của Nghị định 244//HĐBT ngày 03/6/1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ). Điều 4 : Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quyết định trước đây trái với quyết định này đều không còn hiệu lực thi hành. Các ông: Chánh văn phòng HĐND & UBND Tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền Tỉnh,Giám đốc Sở Tài chính Vật giá Tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành liên quan căn cứ quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Phan Thiên
Quyết định 168/2002/QĐ-UB
Về việc điều chỉnh bổ sung đơn giá bồi thường một số loại cây trồng tại của UBND tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-12-04

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc điều chỉnh bổ sung đơn giá bồi thường một số lọai cây trồng tại Quyết định số 112/2002/QĐ-UB ngày 30/8/2002 của UBND tỉnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị định số 22/1998/NĐ-CP ngày 24/8/1998 của Chính phủ về việc đền bù thiệt hại khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng; Tiếp theo Quyết định số 112/2002/QĐ-UB ngày 30/8/2002 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc ban hành đơn giá bồi thường thiệt hại các lọai cây trồng trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng khi Nhà nước thu hồi để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng; Theo đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại văn bản số 986/TCVG-VG ngày 26/11/2002, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Điều chỉnh và bổ sung đơn giá bồi thường một số lọai cây trồng như sau: 1/ Phần điều chỉnh: Đơn giá bồi thường thiệt hại cây trồng quy định tại Quyết định số 112/2002/QĐ-UB ngày 30/8/2002: Hoa hồng ghép : 5.000đ/cây Chuối thời kỳ trổ: Mới trồng : 5.000đ/cây Cây đến tuổi trưởng thành : 25.000đ/cây Trồng tập trung với DT lớn : 5.000đ/m 2 Điều chỉnh lại như sau: Hoa hồng ghép: Trồng riêng lẻ trong bồn hoa, vườn cảnh : 5.000đ/cây Trồng chuyên canh tập trung theo rò, luống : 25.000đ/m 2 Chuối các lọai: Trồng riêng lẻ: Trồng mới: 5.000đ/cây Đến tuổi trưởng thành: 25.000đ/bụi (bình quân 3 cây trưởng thành/bụi). Trồng tập trung chuyên canh với diện tích lớn: 3.000đ/m 2 2/ Phần bổ sung: Cà phê mít thời kỳ kinh doanh: 60.000đ/cây hoặc 45.000.000đ/ha (cây lọai A: chiều cao từ 3m trở lên; đường kính tán cây từ 2m trở lên). Mãng cầu: Năm thứ 1 : 10.000đ/cây Năm thứ 2 : 20.000đ/cây Năm thứ 3 : 40.000đ/cây Năm thứ 4 : 60.000đ/cây Từ năm thứ 5 trở đi: 80.000đ/cây Điều 2: Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với Sở Tài chính vật giá hướng dẫn, kiểm tra và giám sát quá trình thực hiện. Điều 3: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thị xã Bảo Lộc, Thành phố Đà Lạt, Chủ tịch Hội đồng đền bù giải phóng mặt bằng các huyện, Thành phố Đà Lạt, Thị xã Bảo Lộc, giám đốc các Sở: Tài chính vật giá, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh Lâm Đồng và thủ trưởng các ngành, đơn vị, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định./.
Quyết định 69/2002/QĐ-UB
Về việc đổi tên Trung tâm Văn hoá tỉnh Lâm Đồng thành Trung tâm Văn hoá- Thông tin tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-04-25

Ủy Ban Nhân Dân TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 69/2002/QĐ-UB Đà Lạt, ngày 25 tháng 04 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc đổi tên Trung tâm Văn hóa tỉnh Lâm Đồng thành Trung tâm Văn hóa - Thông tin tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Quyết định số: 41/2001/QĐ-BVHTT ngày 03/10/2001 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin, V/v Ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm Văn hóa- Thông tin cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Xét đề nghị của Sở Văn hóa- Thông tin tỉnh Lâm Đồng tại Công văn số: 44/VHTT, ngày 16/4/2002, V/v Đổi tên Trung tâm Văn hóa tỉnh Lâm Đồng; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên Trung tâm Văn hóa tỉnh Lâm Đồng thành Trung tâm Văn hóa Thông tin tỉnh Lâm Đồng. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ của Trung tâm Văn hóa- Thông tin tỉnh Lâm Đồng thực hiện theo Quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm Văn hóa- Thông tin cấp tỉnh,thành phố trực thuộc Trung ương, ban hành kèm theo Quyết định số:41/2001/QĐ-VHTT ngày 03/10/2001 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa -Thông tin. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các Ông: Chánh Văn phòng HĐND&UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Các Giám đốc Sở: Văn hóa- Thông tin, Tài chính-Vật giá, Kế họach và Đầu tư; Thủ Trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc, TP Đà Lạt và Trung tâm Văn hóa- Thông tin tỉnh Lâm Đồng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHủ tịch (Đã ký) Phan Thiên
Quyết định 68/2002/QĐ-UB
Về việc thành lập phòng Hành chính - Tổng hợp thuộc Ban Tôn giáo tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-04-25

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 68/2002/QĐ-UB Đà Lạt, ngày 25 tháng 04 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc thành lập phòng Hành chính - Tổng hợp thuộc Ban Tôn giáo tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Quyết định số 207/1999/QĐ-TTg ngày 25-10-1999 của Thủ tướng Chính phủ, V/v Ban hành kế họach thực hiện Nghị quyết hội nghị lần thứ VII Ban chấp hành Trung ương Đảng (khóa VIII). Xét đề nghị của Ban Tôn giáo tỉnh Lâm Đồng tại Tờ trình số:48/TTr-TG ngày 4/4/2002, V/v Thành lập Phòng thuộc Ban Tôn giáo; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Phòng Hành chính - Tổng hợp thuộc Ban Tôn giáo tỉnh Lâm Đồng. Điều 2: Trưởng Ban Tôn giáo tỉnh Lâm Đồng căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ của Ban, các Văn bản hướng dẫn của ngành dọc và điều kiện thực tế của địa phương để quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Phòng Hành chính - Tổng hợp. Điều 3: Phòng Hành chính - Tổng hợp có Trưởng phòng và 01 phó trưởng phòng (nếu xét thấy cần thiết). Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm các chức vụ Trưởng, Phó phòng do Chủ tịch UBND Tỉnh quyết định theo đề nghị của Trưởng Ban Tôn giáo và Trưởng Ban TCCQ tỉnh Lâm Đồng. Việc sắp xếp bố trí cán bộ, công chức ở phòng phòng Hành chính - Tổng hợp, Trưởng Ban Tôn giáo quyết định cụ thể trong tổng số biên chế chung được UBND Tỉnh giao hàng năm. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông: Chánh văn phòng HĐND & UBND Tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền Tỉnh, Trưởng Ban Tôn giáo tỉnh Lâm Đồng, Thủ trưởng các sở ban, ngành liên quan căn cứ quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Phan Thiên
Quyết định 64/2002/QĐ-UB
Về việc điều chỉnh mức học bổng đối với học sinh các Trường PTDT nội trú thuộc tỉnh Lâm Đồng quy định tại quyết định 02/1999/QĐ-UB ngày 20/01/1999 của UBND tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-04-19

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc Điều chỉnh mức học bổng đối với học sinh các TrườngPTDT nội trú thuộc tỉnh Lâm Đồng quy định tại quyết định 02/1999/QĐ-UB ngày 20/01/1999của UBND tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ quyết định số 194/2001/QĐ-TTg ngày 21/12/2001 của Thủ tướngChính phủ V/v điều chỉnh mức học bổng chính sách và trợ cấp xã hội đối với họcsinh, sinh viên là người dân tộc thiểu số học tại các trường đào tạo công lậpquy định tại quyết định số 1121/1997/QĐ-TTg ngày 23/12/1997 của Thủ tướng Chínhphủ; Theo đề nghị tại công văn số 194 ngày 15/3/2002 của Sở Tài chínhvật giá Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 :Điều chỉnh mức học bổng quy định tại điểm 1 điều 1 quyết định 02/1999/QĐ-UBngày 20/01/1999 của UBND tỉnh Lâm Đồng V/v quy định chế độ trợ cấp đối với họcsinh đang học tại các Trường phổ thông Dân tộc nội trú thuộc tỉnh Lâm Đồng từ120.000đ/người/tháng lên 160.000đ/người/tháng. Cácnội dung khác vẫn thực hiện theo quy định tại quyết định 02/1999/QĐ-UB ngày20/01/1999 của UBND tỉnh Lâm Đồng. Điều 2: Q uyếtđịnh này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2002. Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, giám đốc Sở Tài chính vật giá, giámđốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và thủtrưởng các cơ quan có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Quyết định 142/2001/QĐ-UB
Về việc thành lập Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2001-12-28

UBND TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 142/2001/QĐ-UB Ngày 28 tháng 12 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH Về việc thành lập Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng _____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994; Căn cứ quyết định số 207/1999/QĐ-TTg ngày 25/10/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành kế họach thực hiện Nghị quyết hội nghị lần thứ 7 Ban chấp hành Trung ương Đảng (khóa VIII); Thực hiện Đề án sắp xếp tổ chức bộ máy và tinh giản biên chế của UBND tỉnh Lâm Đồng đã được Trung ương phê duyệt; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thành lập Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng trên cơ sở hợp nhất Sở Du lịch tỉnh Lâm Đồng và Sở Thương mại tỉnh Lâm Đồng. Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng là cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh Lâm Đồng, được phép sử dụng con dấu và mở tài khỏan riêng tại kho bạc Nhà nước tỉnh Lâm Đồng để họat động theo quy định hiện hành, Biên chế của Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng được UBND tỉnh giao hàng năm. Trụ sở làm việc của Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng đặt tại Số 26 - Đường Trần Phú - Phường 4 - Thành phố Đà Lạt. Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng thực hiện theo quyết định số 1846/QĐ-UB ngày 28/7/1998, quyết định số 687/QĐ-UB ngày 16/5/1997 của UBND tỉnh Lâm Đồng, theo Thông tư liên tịch số 325/TT/TCCP-TCPL ngày 28/5/1993 của Ban tổ chức CBCP và Tổng cục Du lịch và thông tư liên tịch số 36/2000/TTLT-BTM-BTCCBCP ngày 27/0l/2000 của Bộ Thương mại và Ban TCCBCP. Điều 3: Tổ chức, bộ máy của Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng gồm: Lãnh đạo: Giám đốc; 02 Phó giám đốc. Các phòng chuyên môn giúp việc: 1- Phòng Tổ chức - Hành chính - Tổng hợp 2- Phòng kế họach - Xúc tiến Du lịch, Thương mại 3- Phòng quản lý Du lịch, Thương mại 4- Thanh tra Sở. Nhiệm vụ của các phòng do Giám đốc Sở Du lịch và Thương mại giao cụ thể trên cơ sở chức năng nhiệm vụ của Sở được UBND tỉnh giao. Riêng Thanh tra Sở thực hiện theo chức năng nhiệm vụ quy định tại Pháp lệnh Thanh tra. Các đơn vị trực thuộc Sở: Chi cục Quản lý thị trường Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng kết cấu hạ tầng du lịch Trung tâm xúc tiến Du lịch, Thương mại. Tổ chức bộ máy, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của các đơn vị trực thuộc Sở thực hiện theo quyết định thành lập của UBND tỉnh. Điều 4: Mỗi phòng chuyên môn có Trưởng phòng và 01 đến 02 phó trưởng phòng. Việc bổ nhiệm Giám đốc, Phó giám đốc Sở, Trưởng phòng, Phó trưởng phòng, cấp trưởng, cấp phó các đơn vị thuộc Sở do UBND tỉnh quyết định cụ thể theo quy định hiện hành. Điều 5: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các ông: Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh; Trưởng ban Ban TCCQ tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá; Giám đốc Sở Du lịch; Giám đốc Sở Thương mại; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan; Sở Du lịch và Thương mại tỉnh Lâm Đồng căn cứ Quyết định thi hành./. ubnd tỉnh lâm đồng CHỦ TỊCH (Đã ký) Phan Thiên
Quyết định 140/2001/QĐ-UB
Về việc kiện toàn lại Ban chấp hành lâm thời Liên Đoàn bóng đá tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2001-12-26

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 140/2001/QĐ-UB Đà Lạt, ngày 26 tháng 12 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc kiện tòan lại Ban chấp hành lâm thời Liên đòan bóng đá tỉnh Lâm Đồng ________________________ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994; Căn cứ Luật số 102/SL-L004 ngày 20/05/1957 quy định quyền lập Hội; Căn cứ hướng dẫn số 07/TCCP ngày 06 /01/1989 của Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ về thi hành chỉ thị số 01/CT ngày 05/01/1989 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Chính phủ) về việc quản lý tổ chức và họat động của các Hội quần chúng; Xét đề nghị của Sở Thể dục - Thể thao tỉnh Lâm Đồng tại tờ trình số 298/TDTT ngày 05/11/2001 về việc đề nghị công nhận BCH lâm thời Liên đòan bóng đá tỉnh Lâm Đồng. Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Cho phép kiện tòan lại Ban chấp hành lâm thời Liên Đòan bóng đá tỉnh Lâm Đồng. Công nhận ông Lê Dũng - Nguyên GĐ Sở Tư pháp - Chủ tịch, và các ủy viên (có danh sách kèm theo). Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của BCH lâm thời Liên đòan bóng đá tỉnh Lâm Đồng, thực hiện theo quy định Điều lệ đã được Đại hội đại biểu Liên đòan bóng đá Việt Nam lần thứ IV thông qua. Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay điều 3 tại quyết định số 692QĐ/UB-TC ngày 24/12/1988 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc tạm thời chỉ định BCH lâm thời Liên đòan bóng đá tỉnh Lâm Đồng. Ông Chủ tịch Liên đòan bóng đá tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Định DANH SÁCH BAN CHẤP HÀNH LÂM THỜI LIÊN ĐÒAN BÓNG ĐÁ TỈNH LÂM ĐỒNG (Ban hành kèm theo quyết định số 140/2001/QĐ-UB ngày 26/12/2001 của UBND tỉnh Lâm Đồng) 1. Ông Lê Dũng - Nguyên GĐ Sở Tư pháp tỉnh - Chủ tịch 2- Ông Lê Phượng - Chủ tịch Hội luật gia tỉnh - Phó chủ tịch 3- Ông Vũ Văn Quang - PGĐ Sở TDTT tỉnh - Phó chủ tịch 4- Ông Thái Khắc Ngọ - PGĐ Sở TCVG tỉnh - Phó chủ tịch 5- Ông Trần Kim Nghĩa - PTP nghiệp vụ Sở TDTT -Tổng thư ký 6- Bà Đào Thị Tâm Mai - GĐ Cty XSKT tỉnh - Ủy viên 7- Ông Văn Đình Hải - GĐ ngân hàng ĐT&PT tỉnh - Ủy viên 8- Ông Nguyễn Hùynh - GĐ Cty xăng dầu tỉnh - Ủy viên 9- Ông Trần Mỹ Sơn - PGĐ Bưu điện tỉnh - Ủy viên 10- Ông Nguyễn Văn Quy - GĐ CtyTNHH Th.lợi - Ủy viên 11- Ông Nguyên Mậu Siệc - Cán bộ Ban TG tỉnh ủy - Ủy viên 12- Ông Phạm Công Trứ - GĐ Trung tâmVHTT BLộc -Ủy viên 13- Ông Nguyễn Hữu Chí - GĐ TT-VHTT Đ.Trọng - Ủy viên 14- Ông Trương Trọng Đạt - HLV đội tuyển bóng đá -Ủy viên./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Định
Quyết định 61/2002/QĐ-UB
Về việc Điều chỉnh bổ sung nội dung quyết định số 07 tháng 02 năm 2002 của Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-04-18

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 61/2002/QĐ-UB Lâm Đồng, ngày 18 tháng 4 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc điều chỉnh bổ sung nội dung quyết định số 15/2002/QĐ-UB ngày 07 tháng 02 năm 2002 của Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng _____________ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị định số 22/1998/NĐ-CP ngày 24/4/1998 của Chính phủ về việc đền bù thiệt hại khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay điều chỉnh bổ sung điểm 2.1 điều 1 quyết định số 15/2002/QĐUB ngày07/02/2002 của Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng với nội dung: về phân cấp phê duyệt chi phí đền bù thiệt hại khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng. Phân cấp cho Chủ tịch UBND Thành phố Đà Lạt và Thị xã Bảo Lộc phê duyệt chi phí đền bù thiệt hại tới mức: 500 triệu đồng. Phân cấp cho Chủ tịch UBND các huyện phê duyệt chi phí đền bù thiệt hại tới mức: 300 triệu đồng. Điều 2. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, giám đốc các sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch UBND Thành phố Đà Lạt, Thị xã Bảo Lộc và các huyện trực thuộc tỉnh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Đang cập nhật
Quyết định 164/2002/QĐ-UB
Về việc chuyển giao nhiệm vụ quản lý cho thuê nhà từ Công ty kinh doanh và phát triển nhà Lâm Đồng về cho UBND Thành phố Đà Lạt và Thị xã Bảo Lộc quản lý
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-12-03

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc chuyển giao nhiệm vụ quản lý cho thuê nhà từ Công ty kinh doanh và phát triển nhà Lâm Đồng về cho UBND Thành phố Đà Lạt và Thị xã Bảo Lộc quản lý ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994; Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 28/8/1996 của Chính phủ về thành lập, tổ chức lại, giải thể và phá sản Doanh nghiệp Nhà nước; Căn cứ Nghị quyết số 08/NQ-TU ngày 13/5/2002 của Tỉnh ủy Lâm Đồng về chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ III Ban chấp hành TW Đảng khóa IX về tiếp tục sắp xếp, đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Chuyển giao nhiệm vụ quản lý cho thuê nhà thuộc sở hữu Nhà nước trên địa bàn Thành phố Đà Lạt và Thị xã Bảo Lộc từ Công ty kinh doanh và phát triển nhà Lâm Đồng về cho UBND thành phố Đà Lạt và thị xã Bảo Lộc quản lý, chỉ đạo trực tiếp, để tổ chức lại: Nhà cho thuê: Trên địa bàn thành phố Đà Lạt chuyển giao trực tiếp cho Trung tâm quản lý Nhà thành phố Đà Lạt. Trên địa bàn thị xã Bảo Lộc bàn giao trực tiếp cho Công ty quản lý công trình đô thị Bảo Lộc (tổ chức quản lý cụ thể cho Công ty sắp xếp bố trí). Điều 2: Giao Sở Tài chính vật giá phối hợp với Sở Xây dựng cùng các ngành chức năng của tỉnh có liên quan chỉ đạo Công ty kinh doanh phát triển nhà Lâm Đồng kiểm kê, thanh, quyết tóan để tiến hành chuyển giao nhiệm vụ quản lý cho thuê nhà về cho UBND thành phố Đà Lạt và thị xã Bảo Lộc (Công tác chuyển giao, tiếp nhận thực hiện trên cơ sở bàn giao, tiếp nhận nguyên trạng tòan bộ tài sản, cơ sở vật chất, hồ sơ tài liệu có liên quan đến nhiệm vụ quản lý cho thuê nhà, lao động, công nợ phải thu, phải trả của những nhà chuyển giao về thành phố Đà Lạt và Thị xã Bảo Lộc đến ngày 31/12/2002 (đơn vị nhận trực tiếp như đã chi định tại điều 1 Quyết định này). Công tác chuyển giao, tiếp nhận thực hiện theo đúng quy định của Nhà nước và phải hòan thành trước ngày 31/12/2002; việc quyết tóan tài chính và công nợ phải hòan thành dứt điển trong qúy 01/2003. Kể từ ngày 01/01/2003 nhiệm vụ quản lý cho thuê nhà trên địa bàn thành phố Đà Lạt và thị xã Bảo Lộc do UBND thành phố Đà Lạt và UBND thị xã Bảo Lộc trực tiếp chỉ đạo các đơn vị thực hiện. Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các ông: Chánh văn phòng HĐND & UBND tỉnh, Trưởng Ban TCCQ tỉnh, Giám đốc các sở: Tài chính vật giá, Kế họach đấu tư, Lao động Thương binh và Xã hội, Xây dựng, Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, các ngành chức năng có liên quan của tỉnh: Chủ tịch UBND Thị xã Bảo Lộc và Thành phố Đà Lạt, Giám đốc: Công ty kinh doanh và phát triển nhà Lâm Đồng; Trung tâm quản lý Nhà thành phố Đà Lạt và Công ty công trình đô thị Bảo Lộc căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 57/2002/QĐ-UB
Về việc kiện toàn thành viên Ban chỉ đạo phòng chống tội phạm tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-04-09

ủy ban nhân dân TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 57/2002/QĐ-UB Đà Lạt, ngày 09 tháng 04 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc kiện tòan thành viên Ban chỉ đạo phòng chống tội phạm tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Nghị quyết số: 09/1998/NQ-CP ngày 31/07/1998 về tăng cường công tác phòng chống tội phạm trong tình hình mới; Căn cứ quyết định số: 138/1998/QĐ-TTg của Thủ tướng chính phủ Phê duyệt chương trình quốc gia phòng chống tội phạm; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền anh Lâm Đồng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : A- Kiện tòan thành viên Ban chỉ đạo phòng chống tội phạm tỉnh Lâm Đồng gồm các ông, bà sau: 1. Ông Nguyễn Định - Phó chủ tịch UBND tỉnh làm Trưởng ban. 2. Ông Nguyễn Văn Độ - Giám đốc Công an tỉnh làm Phó ban thường trực. 3. Ông Nguyễn Tắc Cường - Phó GĐ công an tỉnh - ủy viên thường trực. 4. Ông Lê Thanh Phong - Chỉ huy trưởng Bộ CHQS tỉnh - Ủy viên. 5. Ông Nguyễn Trọng Hòang - GĐ Sở LĐTB&XH - ủy viên. 6. Ông Đòan Văn Việt - GĐ Sở VHTT-TT - ủy viên. 7. Ông Lý Quang Nhẫn - GĐ Sở GD-ĐT - ủy viên. 8. Ông Nguyễn Xuân Kiền - GĐ Sở kế họach và ĐT - ủy viên. 9. Ông Nguyễn Hữu Phụng - GĐ Sở tài chính vật giá - ủy viên. 10. ông Hùynh Xuân Phong - GĐ Sở tư pháp - ủy viên. 11. Ông Phạm Vĩnh - Chánh Văn phòng HĐND&UBND tỉnh - Ủy viên 12. Ông Võ Minh Phương - Chánh án Tòa án ND tỉnh - ủy viên. 13. Bà Lê Thị Tánh - Q. CN UBDSGĐ và TE tỉnh - ủy viên. 14. Mời ông Nguyễn Phan Lũy - Chủ tịch UBMTTQvN tỉnh - ủy viên. 15. Mời bà Nguyễn Thị Thảo - Chủ tịch Hội ND tỉnh - ủy viên. 16. Mời bà Bùi Thị Thêm - Chủ tịch Hội LHPN tỉnh - ủy viên. 17. Mời ông Trương Ngọc Vinh : Chánh VP Tỉnh ủy - ủy viên. 18. Mời ông Phạm Văn Kha - Chủ tịch Hội cựu CB tỉnh - ủy viên. 19. Mời ông Viện Trưởng Viện KSND tỉnh - ủy viên. 20. Mời ông Trần Đức Quận - Bí thư tỉnh đòan - ủy viên. B- Bộ phận thường trực của Ban chỉ đạo gồm các ông sau: 1. Ông Nguyễn Định 2. Ông Nguyễn Văn Độ 3. Ông Nguyễn Tắc Cường 4. Ông Hùynh Xuân Phong 5. Ông Phạm Vĩnh 6. Ông Viện Trưởng Viện KSND tỉnh 7. Ông Nguyễn Phan Lũy. C- Cơ quan thường trực giúp việc cho Ban chỉ đạo thực hiện chương trình quốc gia phòng chống tội phạm đặt tại Công an tỉnh, do Ông Phó GĐ công an tỉnh phụ trách lực lượng CSND là ủy viên thường trực trực tiếp chỉ đạo. Nhiệm vụ của Ban chỉ đạo phòng chống tội phạm tỉnh Lâm Đồng, thực hiện theo điều 2 Quyết Định số. 43/1999/QĐ-UB ngày 7!4/1999 của UBND tỉnh Lâm Đồng, ''V/v thành lập Ban chỉ đạo Phòng chống tội phạm tỉnh Lâm Đồng'' Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND&UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh;Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã Bảo Lộc, thành phố Đà Lạt và các ông, bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Phan Thiên
Quyết định 56/2002/QĐ-UB
Về việc bổ sung chức năng và thành viên của Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2002-04-09

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 56/2002/QĐ-UB Lâm Đồng, ngày 9 tháng 4 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG Về việc bổ sung chức năng và thành viên của Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn tỉnh Lâm Đồng. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ công điện số 273/CP-NN ngày 19/3/2002 của Thủ tướng Chính phủ; Theo đề nghị của Văn phòng HĐND và UBND tỉnh; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: 1. Bổ sung chức năng chống hạn, chống cháy rừng cho Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn tỉnh Lâm Đồng. 2. Bổ sung và điều chỉnh nhiệm vụ thành viên Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão, tìm kiếm cứu nạn tỉnh như sau: Bổ sung Ông Phạm Văn án, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm làm Phó trưởng ban trực chống cháy rừng. Bổ sung nhiệm vụ cho Ông Mai Nam Dương, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Phó Trưởng ban trực phòng chống lụt bão kiêm trực chống hạn. Điều 2: Các ông; Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Trưởng Ban Phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc, thành phố Đà Lạt và các ông có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Đang cập nhật
Quyết định 136/2001/QĐ-UB
Về việc kiện toàn lại Hội đồng giám định tư pháp về tác phẩm văn học - nghệ thuật và văn hóa phẩm nghệ thuật tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2001-12-19

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 136/2001/QĐ-UB Hà Nội, ngày 19 tháng 12 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH Về việc kiện tòan lại Hội đồng giám định tư pháp về tác phẩm văn học - nghệ thuật và văn hóa phẩm nghệ thuật tỉnh Lâm Đồng CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994; Căn cứ Nghị định số 117/HĐBT ngày 21/07/1988 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) và thông tư số 78/TT/GĐ ngày 26/0l/1989 của Bộ Tư pháp về việc giám định tư pháp về tác phẩm văn học - nghệ thuật và văn hóa phẩm nghệ thuật; Xét đề nghị của Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng tại Tờ trình số 599/TT-TP ngày 20/11/2001 và công văn số 177/VHTT-TT ngày 07/11/2001 của Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Lâm Đồng về việc kiện tòan lại Hội đồng giám định tư pháp về tác phẩm văn học - nghệ thuật và văn hóa phẩm nghệ thuật tỉnh Lâm Đồng; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Kiện tòan lại Hội đồng giám định tư pháp về tác phẩm văn học nghệ thuật và văn hóa phẩm nghệ thuật tỉnh Lâm Đồng. Chỉ định ông Đòan Văn Việt - GĐ Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Lâm Đồng, Giám định viên trưởng và các ủy viên (có danh sách kèm theo). Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Hội đồng giám định tư pháp về tác phẩm văn học nghệ thuật và văn hóa phẩm nghệ thuật tỉnh Lâm Đồng, thực hiện theo quy định tại Nghị định số 177/HĐBT ngày 2 l/07/1988 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ). Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế quyết định số 413/QĐ-UB ngày 12/09/1989 và quyết định số 1582/QĐ-UB-TC ngày 04/12/1996 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc kiện tòan lại Hội đồng giám định tư pháp về tác phẩm văn học nghệ thuật và văn hóa phẩm nghệ thuật tỉnh Lâm Đồng. Các ông: Chánh văn phòng HĐND & UBND tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc: Sở Tư pháp tỉnh, Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và các ông có tên tại điều 1 căn cứ quyết định thi hành./. DANH SÁCH HỘI ĐỒNG GIÁM ĐỊNH TƯ PHÁP VỀ TÁC PHẨM VĂN HỌC NGHỆ THUẬT VÀ VĂN HÓA PHẨM NGHỆ THUẬT TỈNH LÂM ĐỒNG (Ban hành kèm theo quyết định số 136/2001/QĐ-UB ngày 19/12/2001 của UBND tỉnh Lâm Đồng) 1- Ông Đòan Văn Việt - GĐ Sở VHTT tỉnh Lâm Đồng - GĐV trưởng 2- Ông Đinh Bá Quang - TP Nghiệp vụ Sở VHTT tỉnh - Ủy viên 3- Ông Nguyễn Tánh - PTP Nghiệp vụ Sở VHTT tỉnh - Ủy viên 4- Ông Lương Sĩ Tư Hòai - PGĐ Trung tâm VH tỉnh - Ủy viên 5- Ông Đặng Ngọc Lâm - TP Nghiệp vụ Cty điện ảnh - Ủy viên 6- Ông Dương Mạnh Đạt - TP văn nghệ Đài PTTH tỉnh - Ủy viên 7- Ông Phạm Quang Trung - Giảng viên Trường ĐH - Ủy viên./. TM. UBND TỈNH LÂM ĐỒNG CHỦ TỊCH (Đã ký) PHAN THIÊN
Quyết định 134/2001/QĐ-UB
Về việc bổ sung chức năng, nhiệm vụ phòng trừ sâu bệnh hại rừngcho Chi cục Bảo Vệ thực vật thuộc Sở NN&PTNT Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2001-12-14

ủy ban nhân dân TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 134/2001/QĐ-UB Hà Nội, ngày 14 tháng 12 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung chức năng, nhiệm vụ phòng trừ sâu bệnh hại rừng cho Chi cục Bảo Vệ thực vật thuộc Sở NN&PTNT Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994; Căn cứ Quyết định số 245/1998/QĐ-TTg ngày 21/12/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện chức năng quản lý Nhà nước của các cấp về rừng và đất lâm nghiệp; Xét đề nghị tại Tờ trình số 867/TT-NN&PTNT ngày 09/8/2001 của Sở NN&PTNT tỉnh Lâm Đồng, kèm theo biên bản làm việc giữa Sở NN&PTNT với Chi cục Kiểm lâm về việc chuyển giao chức năng, nhiệm vụ phòng trừ sâu bệnh hại rừng từ chi cục kiểm lâm về Chi cục Bảo vệ thực vật thuộc Sở NN&PTNT'; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Bổ sung chức năng, nhiệm vụ phòng trừ sâu bệnh hại rừng cho Chi cục Bảo vệ thực vật thuộc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn tỉnh Lâm Đồng; Chi cục Bảo vệ thực vật thuộc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn tỉnh Lâm Đồng, có trách nhiệm thực hiện chức năng quản lý phòng trừ sâu bệnh hại rừng trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng; Chi cục Kiểm lâm có trách nhiệm chuyển giao 01 biên chế về Chi cục Bảo vệ thực vật để đảm nhiệm chức năng, nhiệm vụ phòng trừ sâu bệnh hại rùng. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký; Các ông: Chánh Văn phòng HĐND&UBND tỉnh, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế họach và Đầu tư; Tài chính - Vật giá; NN&PTNT, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo lộc và thành phố Đà Lạt, Chi cục trưởng chi cục Kiểm lâm và Chi cục trưởng chi cục Bảo vệ thực vật chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. kt. chủ tịch phó chủ tịch (Đã ký) Hòang Sĩ Sơn
Quyết định 120/2001/QĐ-UB
Về việc chuyển chủ thể quản lý Trường THPT Dân lập Lê Lợi Thị xã Bảo Lộc
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2001-11-21

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 120/2001/QĐ-UB Hà Nội, ngày 21 tháng 11 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH Về việc chuyển chủ thể quản lý Trường THPT Dân lập Lê Lợi Thị xã Bảo Lộc ____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ quy chế tổ chức và họat động của lọai hình trường Trung học ngòai công lập được ban hành kèm theo Quyết định số 39/2001/QĐ-BGD &ĐT ngày 28/8/2001 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục & Đào tạo; Xét đề nghị của Sở Giáo dục & đào tạo Lâm Đồng tại công văn số 819/CV/GD ngày 29/10/2001, về việc chuyển đổi chủ thể quản lý tại trường THPT Dân lập Lê Lợi Thị xã Bảo Lộc; Theo đề nghị của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Chuyển chủ thể quản lý của Trường Trung Học Phổ Thông Dân lập Lê Lợi - Thị xã Bảo Lộc từ Hội chữ thập đỏ Thị xã Bảo lộc sang Ủy Ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thị xã Bảo Lộc. Điều 2: Giao cho Sở Giáo dục & đào tạo tỉnh Lâm Đồng chủ trì và phối hợp với Ủy Ban nhân dân thị xã Bảo Lộc, Ủy Ban Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam thị xã Bảo Lộc, Hội chữ thập đỏ và các ngành có liên quan của tỉnh giải quyết việc chuyển chủ thể quản lý của Trường Trung Học Phổ Thông Dân Lập Lê Lợi - thị xã Bảo Lộc theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước và hướng dẫn của Bộ Giáo dục và đào tạo. Điều 3: Các Ông: Chánh Văn phòng HĐND&UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Giáo dục & đào tạo tỉnh Lâm Đồng, Chủ tịch UBND thị xã Bảo Lộc, Chủ tịch Hội chữ thập đỏ thị xã Bảo Lộc, Chủ tịch Ủy Ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thị xã Bảo Lộc, Hiệu trưởng Trường Trung Học Phổ Thông Dân lập Lê Lợi thị xã Bảo Lộc và Thủ trưởng các sở - ban - ngành có liên quan của tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Định
Sắc lệnh 85/SL
Về việc cử thiếu tướng Trần Đại Nghĩa giám đốc Nha quân giới kiêm chức Cục trưởng Cục pháo binh
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Ngày ban hành: 1949-08-02

SẮC LỆNH SỐ 85 NGÀY 2 THÁNG 8 NĂM 1949 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA - Chiểu sắc lệnh số 57 ngày 3-5-1949 tổ chức các Bộ; - Chiểu sắc lệnh số 50-SL ngày 18-6-1949 tổ chức Bộ Quốc phòng; - Chiểu sắc lệnh số 55-SL ngày 18-6-1949 cử Thiếu tướng Trần Đại Nghĩa giữ chức Giám đốc Nha Quân giới; - Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng; - Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ; RA SẮC LỆNH: Điều 1 Nay cử : Thiếu tướng Trần Đại Nghĩa Giám Đốc Nha quân giới, kiêm chức Cục trưởng Cục Pháo binh. Điều 2 Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chiểu sắc lệnh thi hành.
Quyết định 117/2001/QĐ-UB
Về việc quy định đối tượng được trang bị ĐTDĐ và định mức sử dụng ĐTDĐ, điện thoại công vụ tại nhà riêng đối với cán bộ lãnh đạo cơ quan HCSN và đoàn thể
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2001-11-16

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 117/2001/QĐ-UB Hà Nội, ngày 16 tháng 11 năm 2001 QUYẾT ĐỊNH Về việc quy định đối tượng được trang bị ĐTDĐ và định mức sử dụng ĐTDĐ, điện thọai công vụ tại nhà riêng đối với cán bộ lãnh đạo cơ quan HCSN và đòan thể ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994; Căn cứ Quyết định số 78/2001/QĐ-TTg ngày 16/5/2001 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư số 73/2001/TT-BTC ngày 30/8/2001 của Bộ Tài chính Quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng điện thọai công vụ tại nhà riêng và điện thọai di động đối với cán bộ lãnh đạo trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, tổ chức chính trị, các tổ chức chính trị-xã hội; Căn cứ kết luận của Thường trực Tỉnh ủy, Thường trực HĐND và UBND tỉnh tại buổi giao ban ngày 01 tháng 10 năm 2001 (văn bản số 53/KL-TU ngày 8/10/2001 của Tỉnh ủy Lâm Đồng), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Quy định đối tượng, định mức sử dụng điện thọai di động, điện thọai công vụ tại nhà riêng đối với cán bộ lãnh đạo cơ quan HCSN và đòan thể (không kể hệ Đảng và hệ Hội đồng Nhân dân) như sau: 1. Cấp trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh, các đòan thể cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thành phố Đà Lạt, Thị xã Bảo Lộc mức thanh tóan cước phí sử dụng điện thọai di động hàng tháng (kể cả tiền thuê bao) theo thực tế sử dụng nhưng tối đa không quá: 350.000đ/tháng. 2. Phó Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Thư ký Chủ tịch, Phó ban thường trực Ban chỉ huy Phòng chống lụt bão tỉnh, Chi cục trưởng Chi cục quản lý thị trường, Giám đốc Bệnh viện I tỉnh, Giám đốc Bệnh viện II tỉnh, Giám đốc Bệnh viện Y học cổ truyền Phạm Ngọc Thạch mức thanh tóan cước phí sử dụng điện thọai di động hàng tháng (kể cả tiền thuê bao) theo thực tế sử dụng nhưng tối đa không quá: 300.000đ/tháng và điện thọai công vụ nhà riêng không quá 100.000đ/tháng. 3. Kinh phí phục vụ cho việc lắp đặt ban đầu và thanh tóan cước phí sử dụng hàng tháng điện thọai di động và điện thọai công vụ từ nhà riêng cho các đối tượng nêu trên được bố trí trong dự tóan chi ngân sách hàng năm của từng cơ quan, đơn vị. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/11/2001. Các quy định của Chủ tịch UBND tỉnh trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3: Giám đốc Sở Tài chính vật giá có trách nhiệm theo dõi, đôn đốc kiểm tra các cơ quan, đơn vị thực hiện trang bị và thanh tóan cước phí điện thọai di động và điện thọai công vụ tại nhà riêng theo đúng quy định của Thủ tướng Chính phủ, hướng dẫn của Bộ Tài chính và nội dung Quyết định này. Điều 4: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành và các đòan thể cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thành phố Đà Lạt, Thị xã Bảo Lộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. chủ tịch (Đã ký) Phan Thiên