Nghị quyết 27/2025/NQ-HĐND
Quy định chính sách hỗ trợ đào tạo đối với lưu học sinh nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Vương quốc Campuchia học tập tại các trường cao đẳng công lập thuộc tỉnh Đồng Tháp quản lý
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Đồng Tháp
Ngày ban hành: 2025-12-09

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------------------- Số: 27/2025/NQ-HĐND Đồng Tháp, ngày 09 tháng 12 năm 2025 NGHỊ QUYẾT Quy định chính sách hỗ trợ đào tạo đối với lưu học sinh nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Vương quốc Campuchia học tập tại các trường cao đẳng công lập thuộc tỉnh Đồng Tháp quản lý ------------------------- Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 59/2020/QH14 và Luật số 56/2024/QH15; Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước; Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP; Xét Tờ trình số 514/TTr-UBND ngày 11 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành Nghị quyết quy định chính sách hỗ trợ đào tạo đối với lưu học sinh nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Vương quốc Campuchia học tập tại các trường cao đẳng công lập thuộc tỉnh Đồng Tháp quản lý; Báo cáo thẩm tra số 526/BC-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2025 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp; Hội đồng nhân dân ban hành Nghị quyết quy định chính sách hỗ trợ đào tạo đối với lưu học sinh nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Vương quốc Campuchia học tập tại các trường cao đẳng công lập thuộc tỉnh Đồng Tháp quản lý. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định chính sách hỗ trợ đào tạo đối với lưu học sinh nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Vương quốc Campuchia theo chương trình ký kết thỏa thuận, hợp tác với tỉnh Đồng Tháp (sau đây gọi chung là lưu học sinh) tham gia chương trình đào tạo dài hạn (hệ đào tạo cao đẳng theo quy định bao gồm cả khóa học dự bị tiếng Việt để thi tuyển hoặc xét tuyển vào hệ này) tại các trường cao đẳng công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp. 2. Đối tượng áp dụng a) Lưu học sinh Lào, Campuchia (thuộc diện hợp tác) học tập tại các trường cao đẳng công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp, bao gồm đào tạo, bồi dưỡng Tiếng Việt và các trình độ đào tạo cao đẳng. b) Các trường cao đẳng công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp được giao nhiệm vụ và chỉ tiêu đào tạo lưu học sinh theo kế họach phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Đồng Tháp. c) Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan được cơ quan có thẩm quyền giao nhiệm vụ thực hiện. Điều 2. Nguyên tắc, phương thức hỗ trợ 1. Nguyên tắc hỗ trợ a) Lưu học sinh được hỗ trợ kinh phí 01 người/01 khóa học. b) Lưu học sinh phải cam kết với cơ sở giáo dục nghề nghiệp thực hiện nghiêm túc việc học tập theo đúng chương trình đào tạo được phê duyệt. c) Đối với trường hợp lưu học sinh không được tiếp tục hưởng kinh phí hỗ trợ. - Lưu học sinh vượt quá thời gian tối đa để hòan thành chương trình đào tạo theo quy định (không bao gồm thời gian bảo lưu kết quả học tập). - Lưu học sinh tự thôi học hoặc bị buộc thôi học do vi phạm pháp luật hoặc vi phạm quy chế của cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Các trường hợp này có nghĩa vụ hòan trả lại kinh phí đã được hỗ trợ. - Các trường cao đẳng căn cứ tình hình thực tế và quy định hiện hành xác định thời điểm dừng hỗ trợ, nội dung, số kinh phí cần thu hồi. d) Các trường cao đẳng công lập có trách nhiệm lập dự tóan, thanh quyết tóan theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước, Nghị quyết này và các quy định có liên quan; quản lý, sử dụng kinh phí đúng chế độ, đúng mục đích, hiệu quả, công khai, minh bạch. đ) Lưu học sinh đã và đang được hưởng các chính sách hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng của Chính phủ Việt Nam, các địa phương và các cơ quan, tổ chức khác của Việt Nam từ ngân sách nhà nước thì không được hưởng hỗ trợ theo quy định tại Nghị quyết này. 2. Phương thức hỗ trợ Kinh phí nhận hỗ trợ qua các trường cao đẳng công lập được giao nhiệm vụ tiếp nhận, đào tạo cho lưu học sinh Lào, Campuchia theo hình thức giao dự tóan theo quy định và số lượng học sinh được cấp có thẩm quyền giao. Điều 3. Nội dung và mức hỗ trợ 1. Hỗ trợ học phí: Lưu học sinh Lào, Campuchia tham gia học tại các trường cao đẳng công lập trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp do cấp có thẩm quyền giao nhiệm vụ đào tạo được hỗ trợ học bổng bằng mức thu học phí nơi theo học (hoặc đơn giá dịch vụ đào tạo do cấp có thẩm quyền ban hành theo quy định). 2. Hỗ trợ sinh họat phí bao gồm các chi phí: tiền ăn, đi lại hàng ngày và các chi phí sinh họat khác, với định mức hỗ trợ là 1.500.000 đồng/người/tháng. 3. Hỗ trợ chi phí tiền ở ký túc xá, điện, nước, chi phí quản lý và các khỏan chi phí khác, với định mức hỗ trợ là 120.000 đồng/người/tháng. 4. Chi mua bảo hiểm y tế, phí cấp thị thực: thực hiện theo quy định hiện hành. Điều 4. Nguồn kinh phí thực hiện Kinh phí thực hiện hỗ trợ đào tạo lưu học sinh được bố trí từ nguồn ngân sách tỉnh. Điều 5. Điều khỏan thi hành 1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 19 tháng 12 năm 2025. 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết. 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp khóa X, Kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2025./. Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản và QLXLVPHC (Bộ Tư pháp); - Kiểm tóan Nhà nước khu vực IX; - Đòan đại biểu Quốc hội tỉnh; - Thường trực HĐND tỉnh; - UBND, UBMTTQVN tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đòan thể tỉnh; - Văn phòng: Đòan ĐBQH và HĐND tỉnh, UBND tỉnh; - TT. HĐND, UBND, UBMTTQVN các xã, phường; - Trung tâm Tin học - Công báo tỉnh; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH (Đã ký) Châu Thị Mỹ Phương