tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 3575/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng (cũ) và tỉnh Hải Dương ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hải Phòng
Ngày ban hành: 2025-08-30

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Số: 3575/QĐ-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hải Phòng, ngày 30 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Về việc bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng (cũ) và tỉnh Hải Dương ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Nghị quyết số 202/2025/QH15 ngày 12/6/2025 của Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh; Căn cứ Nghị quyết số 76/2025/UBTVQH15 ngày 14/4/2025 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính năm 2025; Theo đề nghị của Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2775/TTr-STP ngày 20/8/2025 về việc ban hành Quyết định áp dụng và bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng (cũ) và tỉnh Hải Dương sau hợp nhất. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng (cũ) và tỉnh Hải Dương ban hành. 1. Bãi bỏ 73 văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng (cũ) ban hành. 2. Bãi bỏ 65 văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương ban hành. (Chi tiết tại Phụ lục kèm theo) 3. Thời điểm hết hiệu lực các văn bản tại khỏan 1, khỏan 2 Điều này: Kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 30 tháng 8 năm 2025. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu và các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Minh Hùng
Quyết định 15/2025/QĐ-UBND
Quyết định số '15/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Sở Ngoại vụ tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lâm Đồng
Ngày ban hành: 2025-08-25

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 15/2025/QĐ-UBND Lâm Đồng, ngày 25 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Sở Ngọai vụ tỉnh Lâm Đồng Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 87/2025/QH15; Căn cứ Nghị quyết số 190/2025/QH15 của Quốc hội quy định về xử lý một số vấn đề liên quan đến sắp xếp tổ chức bộ máy nhà nước; Căn cứ Nghị định số 150/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư số 09/2025/TT-BNG của Bộ trưởng Bộ Ngọai giao hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về công tác đối ngọai của cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Ngọai vụ tỉnh Lâm Đồng, Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Sở Ngọai vụ tỉnh Lâm Đồng. Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Sở Ngọai vụ tỉnh Lâm Đồng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 25 tháng 8 năm 2025. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn và đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Trưởng Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu và các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Hồ Văn Mười
Quyết định 35/2017/QĐ-UBND
Sửa đổi bảng đơn giá bồi thường cây trồng, vật nuôi là thủy sản và di chuyển mồ mả trên địa bàn tỉnh nghệ an ban hành kèm theo quyết định số của ủy ban nhân dân tỉnh nghệ an
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Nghệ An
Ngày ban hành: 2017-03-09

QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI BẢNG ĐƠN GIÁ BỒI THƯỜNG CÂY TRỒNG, VẬT NUÔI LÀ THỦY SẢN VÀ DI CHUYỂN MỒ MẢ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NGHỆ AN BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 64/2014/QĐ-UBND NGÀY 23/9/2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29/11/2013; Căn cứ Nghị định của Chính phủ: số 43/2014/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành một số Điều của Luật Đất đai và số 47/2014/NĐ-CP quy định về bồi thường, hỗ trợ tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; Căn cứ Thông tư số 34/2009/TT-BNNPTNT ngày 10/6/2009 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, quy định tiêu chí xác định và phân lọai rừng; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số: 406/STC.QLG&CS ngày 02 tháng 03 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi khỏan 6, 7, 8, 11, 12, 40 mục III Bảng đơn giá bồi thường cây trồng, vật nuôi là thủy sản và di chuyển mồ mả trên địa bàn tỉnh Nghệ An ban hành kèm theo Quyết định số 64/2014/QĐ-UBND ngày 23/9/2014 như sau: TT TÊN LỌAI ĐVT Mức giá III CÂY TRỒNG LÂU NĂM 6 Chanh, na, ổi, khế, bưởi, chay, thị, xòai, hồng... - Còn nhỏ di chuyển được Đồng/cây 25.000 - Chưa có thu họach nhưng không di chuyển được Đồng/cây 100.000 - Đã thu họach Đồng/cây 200.000 - Cây trồng từ 30 năm trở lên có thu họach Đồng/cây 250.000 7 Bồ kết, Trần bì, cọ, kè, trứng gà... - Còn nhỏ di chuyển được Đồng/cây 20.000 - Chưa có thu họach nhưng không di chuyển được Đồng/cây 80.000 - Đã thu họach từ 1 - 3 năm Đồng/cây 150.000 - Đã thu họach 4 năm trở lên Đồng/cây 200.000 8 Nhãn, vải thiều - Mới trồng (dưới 2 tháng) Đồng/cây 40.000 - Chưa thu họach, không di chuyển được (dưới 1 năm) Đồng/cây 170.000 - Đã thu họach < 5 năm Đồng/cây 250.000 - Đã thu họach 5 năm trở lên Đồng/cây 400.000 11 Cau - Có thể di chuyển được Đồng/cây 35.000 - Có quả từ 1 -3 năm Đồng/cây 150.000 - Có quả từ 4 năm trở lên Đồng/cây 250.000 12 Mít - Có thể di chuyển được Đồng/cây 10.000 - Không thể di chuyển được Đồng/cây 100.000 - Có quả từ 1-3 năm Đồng/cây 200.000 - Có quả từ 4 năm trở lên Đồng/cây 500.000 - Mít có quả, đường kính > 40cm Đồng/cây 700.000 40 Cây Sở trồng 7 năm trở lên đã có thu họach Đồng/cây 250.000 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 3 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 23/2005/QĐ-BNN
Về việc ban hành Quy trình vận hành điều tiếthồ chứa nước Núi Ngang tỉnh Quảng Ngãi
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 2005-04-27

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 23/2005/QĐ-BNN Hà Nội, ngày 27 tháng 04 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Quy trình vận hành điều tiết hồ chứa nước Núi Ngang tỉnh Quảng Ngãi ________________ BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Luật Tài nguyên nước số 08/1998/QH10; Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi số 32/2001/PL-UBTVQH10. Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Xét Tờ trình số 254/BQL/TTr ngày 30 tháng 9 năm 2004 của Ban QLDATL 410 về việc đề nghị phê duyệt Quy trình vận hành điều tiết hồ chứa nước Núi Ngang tỉnh Quảng Ngãi. Theo kết quả thẩm định và đề nghị của Cục trưởng Cục Thủy lợi, Cục trưởng Cục Quản lý xây dựng công trình, Vụ trưởng Vụ Pháp chế. QUYẾT ĐỊNH Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này Quy trình vận hành điều tiết hồ chứa nước Núi Ngang tỉnh Quảng Ngãi. Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3 . Chánh Văn phòng Bộ, Thủ trưởng các Cục, Vụ thuộc Bộ và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TR Ư ỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Phạm Hồng Giang
Nghị quyết 44/2005/QH11
Về việc tập trung chỉ đạo xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2005-06-14

QUỐC HỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 44/2005/NQ-QH11 Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2005 NGHỊ QUYẾT Về việc tập trung chỉ đạo xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 84 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật họat động giám sát của Quốc hội; Trên cơ sở xem xét Báo cáo của Chính phủ, Báo cáo ý kiến của Ủy ban thường vụ Quốc hội, Báo cáo tổng hợp ý kiến cử tri và ý kiến của các vị đại biểu Quốc hội tại kỳ họp thứ 7, Quốc hội khóa XI về dự án xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất, QUYẾT NGHỊ Điều 1: Quốc hội nhận thấy, việc chưa tập trung chỉ đạo đúng mức công tác chuẩn bị, triển khai và giám sát thực hiện dự án xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất để dự án bị chậm nhiều năm, gây lãng phí lớn về kinh tế, làm giảm hiệu quả đầu tư, ảnh hưởng không tốt đến lòng tin của nhân dân, làm phát sinh nhiều vấn đề phức tạp phải xử lý là khuyết điểm lớn của Chính phủ và Quốc hội, cần rút kinh nghiệm sâu sắc trong quá trình chỉ đạo xây dựng các công trình quan trọng quốc gia. Điều 2: Tập trung chỉ đạo thực hiện dự án xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất với yêu cầu bảo đảm tiến độ, chất lượng và hiệu quả tổng hợp của dự án. Điều 3: Yêu cầu Chính phủ: 1. Chỉ đạo kiên quyết để hòan thành việc xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất trong năm 2008, đưa Nhà máy vào sản xuất trong năm 2009. 2. Điều chỉnh quyết định đầu tư cho phù hợp với tình hình thực tế và báo cáo Ủy ban thường vụ Quốc hội, đảm bảo Nhà máy có công nghệ tiên tiến, sản phẩm phù hợp với yêu cầu thị trường, đáp ứng được các tiêu chuẩn về an tòan và bảo vệ môi trường. 3. Có biện pháp nâng cao tối đa hiệu quả của dự án; giải quyết đủ và kịp thời vốn đầu tư xây dựng Nhà máy. 4. Chỉ đạo chặt chẽ quá trình thực hiện dự án, không để xảy ra lãng phí, thất thóat, tham nhũng. 5. Bảo đảm chỉ đạo tập trung thống nhất, phân định rõ ràng trách nhiệm quản lý nhà nước của các bộ, ngành đối với dự án. Điều 4: Hằng năm, Chính phủ báo cáo Quốc hội tình hình thực hiện dự án; Ủy ban thường vụ Quốc hội, Ủy ban khoa học, công nghệ và môi trường, Hội đồng dân tộc và các Ủy ban khác của Quốc hội giám sát tình hình thực hiện Nghị quyết này và báo cáo Quốc hội kết quả giám sát. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 6 năm 2005./. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Nguyễn Văn An
Quyết định 177/2006/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Viện Nghiên cứu xã hội Thành phố Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2006-12-06

QUYẾT ĐỊNH Về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Viện Nghiên cứu Xã hội thành phố Hồ Chí Minh _____________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 63/2006/QĐ-UBND ngày 28 tháng 4 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về chuyển Trung tâm Khoa học Xã hội và Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh thành “Viện Nghiên cứu Xã hội thành phố Hồ Chí Minh” trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố; Xét đề nghị của Giám đốc Trung tâm Khoa học Xã hội và Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh tại Công văn số 34/VPKHXH-NV ngày 07 tháng 6 năm 2006 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 353/TTr-SNV ngày 29 tháng 6 năm 2006, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và họat động của Viện Nghiên cứu Xã hội thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 2009/QĐ-UB ngày 13 tháng 5 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm Khoa học Xã hội và Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc các Sở - ngành có liên quan và Viện trưởng Viện Nghiên cứu Xã hội thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 231/2005/QĐ-UBND
Về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Sở Tài nguyên và Môi trường
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2005-12-29

QUYẾT ĐỊNH Về ban hành quy chế tổ chức và họat động của Sở Tài nguyên và Môi trường _______________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Thông tư Liên tịch số 01/2003/TTLT-BTNMT-BNV ngày 15 tháng 01 năm 2003 của Bộ Tài nguyên và Môi trường - Bộ Nội vụ hướng dẫn về chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức quản lý tài nguyên môi trường ở địa phương; Căn cứ Quyết định số 4310/QĐ-UB-NCVX ngày 20 tháng 12 năm 1994 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành quy định về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Sở, cơ quan ngang Sở thuộc Ủy ban nhân dân thành phố; Căn cứ Quyết định số 121/2003/QĐ-UB ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 1232/TNMT-VP ngày 08 tháng 10 năm 2003, Tờ trình số 1639/TNMT-VP ngày 23 tháng 3 năm 2004, Tờ trình số 8274/TNMT-VP ngày 07 tháng 12 năm 2004 và Tờ trình của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố (nay là Giám đốc Sở Nội vụ) tại Tờ trình số 138/TCCQ ngày 13 tháng 11 năm 2003, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và họat động của Sở Tài nguyên và Môi trường. Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 338/2004/QĐ-UB
Về kiện toàn tổ chức nhân sự Ban chỉ đạo Chương trình môi trường thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-31

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 338/2004/QĐ-UB Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 31 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ KIỆN TÒAN TỔ CHỨC NHÂN SỰ BAN CHỈ ĐẠO CHƯƠNG TRÌNH MÔI TRƯỜNG THÀNH PHỐ ******* ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; - Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 27 tháng 12 năm 1993; - Căn cứ Quyết định số 94/2002/QĐ-UB ngày 21 tháng 8 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố về phê duyệt chiến lược môi trường đến năm 2005; - Căn cứ Quyết định số 121/2003/QĐ-UB ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường; - Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 5158/TNMT-VP ngày 17 tháng 8 năm 2004 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 303/TTr-SNV ngày 30 tháng 9 năm 2004; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay kiện tòan nhân sự Ban chỉ đạo Chương trình môi trường thành phố (thành lập theo Quyết định số 94/2002/QĐ-UB ngày 21 tháng 8 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố), gồm các thành viên theo danh sách đính kèm. Điều 2. Sở Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm xây dựng chương trình môi trường hàng năm phù hợp với những nội dung trong chiến lược đã được phê duyệt theo Quyết định số 94/2002/QĐ-UB ngày 21 tháng 8 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố trình Ban chỉ đạo xem xét, quyết định; hàng qúy tổng hợp tình hình, báo cáo Ban chỉ đạo và Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với quyết định này. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận- huyện và các Thành viên Ban chỉ đạo Chương trình môi trường thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Thanh Hải
Quyết định 335/2004/QĐ-UB
Về đổi tên Đoàn Đo đạc bản đồ thành Trung tâm Đo đạc bản đồ thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-29

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 335/2004/QĐ-UB TP.Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về đổi tên Đòan Đo đạc bản đồ thành Trung tâm Đo đạc bản đồ thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; - Căn cứ Quyết định số 121/2003/QĐ-UB ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố ; - Căn cứ Quyết định số 2984/QĐ-UB-QLĐT ngày 23 tháng 11 năm 1992 của Ủy ban nhân dân thành phố về Đòan Đo đạc bản đồ trực thuộc Ban Quản lý ruộng đất thành phố ; - Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 7421/TNMT-VP ngày 12 tháng 11 năm 2004 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 382/TTr-SNV ngày 06 tháng 12 năm 2004 ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay đổi tên Đòan Đo đạc bản đồ thành phố (thành lập theo Quyết định số 2984/QĐ-UB ngày 23 tháng 11 năm 1992 của Ủy ban nhân dân thành phố) thành Trung tâm Đo đạc bản đồ thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố. Trung tâm Đo đạc bản đồ là đơn vị sự nghiệp có thu, tự đảm bảo tòan bộ chi phí họat động thường xuyên, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khỏan ở ngân hàng và Kho bạc Nhà nước để họat động theo quy định của Nhà nước. Điều 2. Trung tâm Đo đạc bản đồ thực hiện chức năng, nhiệm vụ được quy định tại Quyết định số 2984/QĐ-UB ngày 23 tháng 11 năm 1992 của Ủy ban nhân dân thành phố. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường kiện tòan, bố trí nhân sự của Trung tâm Đo đạc bản đồ trên cơ sở tinh gọn, họat động có hiệu quả, xây dựng quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm trong vòng 30 ngày, kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực, trình Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, phê duyệt. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây của Ủy ban nhân dân thành phố trái với Quyết định này. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở-ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Giám đốc Trung tâm Đo đạc bản đồ có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận : - Như điều 4 - Bộ TN và MT, Bộ Xây dựng - Thường trực Thành ủy - Thường trực HĐND.TP - Thường trực UBND.TP - Sở Tài chính, Sở Tư pháp, Sở KH và ĐT, Sở Xây dựng, Sở Quy họach-Kiến trúc - Công an thành phố (PC.13) - Chi nhánh NHNN thành phố - Kho bạc Nhà nước thành phố - VPHĐ-UB : PVP/VX, ĐT - Tổ VX, ĐT - Lưu (VX-Nh) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Đua
Quyết định 328/2004/QĐ-UB
về giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí bệnh viện Phạm ngọc Thạch (trực thuộc Sở Y tế)
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-28

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 328/2004/QĐ-UB Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về giao quyền tự chủ tài chính giai đọan 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí : Bệnh viện Phạm Ngọc Thạch (trực thuộc Sở Y tế) ********* ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; - Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu ; - Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ ; - Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 9025/TC-HCSN ngày 22 tháng 12 năm 2004 về giao quyền tự chủ tài chính cho các đơn vị sự nghiệp có thu (lọai II); QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí họat động thường xuyên cho Bệnh viện Phạm Ngọc Thạch như sau : 1. Tổng thu năm 2004 : 42.516 triệu đồng, trong đó : - Dự tóan thu năm 2004 : 38.593 triệu đồng ; - Số thu năm trước còn tồn chuyển sang : 3.923 triệu đồng. 2. Tổng chi năm 2004 : 62.916 triệu đồng : - Dự tóan chi từ nguồn thu năm 2004 : 38.593 triệu đồng ; - Dự tóan chi từ nguồn thu năm trước còn tồn chuyển sang : 3.923 triệu đồng ; - Ngân sách cấp chi thường xuyên năm 2004 : 20.400 triệu đồng. Điều 2. Dự tóan thu chi và ngân sách cấp chi thường xuyên quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dụng trong 3 năm (2004 - 2006). Điều 3. Trong thời gian được giao tự chủ tài chính 3 năm (2004 - 2006) nếu có thay đổi nhiệm vụ ảnh hưởng đến dự tóan thu, chi so với quyết định giao, Thủ trưởng đơn vị cùng Sở chủ quản và Sở Tài chính xem xét thống nhất trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Bệnh viện Phạm Ngọc Thạch chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Tín
Quyết định 329/2004/QĐ-UB
Về giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí Bệnh viện Đa khoa Thủ Đức (trực thuộc Sở Y tế)
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-28

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 329/2004/QĐ-UB Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về giao quyền tự chủ tài chính giai đọan 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí : Bệnh viện Đa khoa Thủ Đức (trực thuộc Sở Y tế) ********* ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; - Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu ; - Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ ; - Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 9025/TC-HCSN ngày 22 tháng 12 năm 2004 về giao quyền tự chủ tài chính cho các đơn vị sự nghiệp có thu (lọai II); QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí họat động thường xuyên cho Bệnh viện Đa khoa Thủ Đức như sau : 1. Dự tóan thu năm 2004 : 21.000 triệu đồng. 2. Tổng chi năm 2004 : 27.600 triệu đồng, trong đó : - Dự tóan chi từ nguồn thu năm 2004 : 21.000 triệu đồng ; - Ngân sách cấp chi thường xuyên năm 2004 : 6.600 triệu đồng. Điều 2. Dự tóan thu chi và ngân sách cấp chi thường xuyên quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dụng trong 3 năm (2004 - 2006). Điều 3. Trong thời gian được giao tự chủ tài chính 3 năm (2004 - 2006) nếu có thay đổi nhiệm vụ ảnh hưởng đến dự tóan thu, chi so với quyết định giao, Thủ trưởng đơn vị cùng Sở chủ quản và Sở Tài chính xem xét thống nhất trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Thủ Đức chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Tín
Quyết định 325/2004/QĐ-UB
Về giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí: Trung tâm sức khoẻ lao động và môi trường (trực thuộc sở Y Tế)
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-28

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 325/2004/QĐ-UB Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về giao quyền tự chủ tài chính giai đọan 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí : Trung tâm Sức khỏe lao động và môi trường (trực thuộc Sở Y tế ) ********* ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; - Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu ; - Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ ; - Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 9025/TC-HCSN ngày 22 tháng 12 năm 2004 về giao quyền tự chủ tài chính cho các đơn vị sự nghiệp có thu (lọai II) ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí họat động thường xuyên cho Trung tâm Sức khỏe lao động và môi trường như sau : 1. Dự tóan thu năm 2004 : 2.480 triệu đồng. 2. Tổng chi năm 2004 : 3.580 triệu đồng, trong đó : - Dự tóan chi từ nguồn thu năm 2004 : 2.480 triệu đồng ; - Ngân sách cấp chi thường xuyên năm 2004 : 1.100 triệu đồng. Điều 2. Dự tóan thu chi và ngân sách cấp chi thường xuyên quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dụng trong 3 năm (2004 - 2006). Điều 3. Trong thời gian được giao tự chủ tài chính 3 năm (2004 - 2006) nếu có thay đổi nhiệm vụ ảnh hưởng đến dự tóan thu, chi so với quyết định giao, Thủ trưởng đơn vị cùng Sở chủ quản và Sở Tài chính xem xét thống nhất trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Trung tâm Sức khỏe lao động và môi trường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Tín
Quyết định 322/2004/QĐ-UB
Về việc giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí: cho cục quản lý chất lượng và bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản (trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-28

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 322/2004/QĐ-UB Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về giao quyền tự chủ tài chính giai đọan 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí : Chi cục Quản lý chất lượng và bảo vệ nguồn lợi thủy sản (trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn) ********* ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; - Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu ; - Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ ; - Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 9025/TC-HCSN ngày 22 tháng 12 năm 2004 về giao quyền tự chủ tài chính cho các đơn vị sự nghiệp có thu (lọai II) ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí họat động thường xuyên cho Chi cục chất lượng và bảo vệ nguồn lợi thủy sản như sau : 1. Dự tóan thu năm 2004 : 1.120 triệu đồng. 2. Tổng chi năm 2004 : 2.688 triệu đồng, trong đó : - Dự tóan chi từ nguồn thu năm 2004 : 1.120 triệu đồng ; - Ngân sách cấp chi thường xuyên năm 2004 : 1.568 triệu đồng. Điều 2. Dự tóan thu chi và ngân sách cấp chi thường xuyên quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dụng trong 3 năm (2004 - 2006). Điều 3. Trong thời gian được giao tự chủ tài chính 3 năm (2004 - 2006) nếu có thay đổi nhiệm vụ ảnh hưởng đến dự tóan thu, chi so với quyết định giao, Thủ trưởng đơn vị cùng Sở chủ quản và Sở Tài chính xem xét thống nhất trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn và Giám đốc Chi cục Quản lý chất lượng và bảo vệ nguồn lợi thủy sản chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Tín
Quyết định 327/2004/QĐ-UB
Về việc giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí trung tâm bảo đảm sức khoẻ bà mẹ trẻ em (trực thuộc Sở Y tế)
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-28

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 327 /2004/QĐ-UB TP.Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về giao quyền tự chủ tài chính giai đọan 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí : Trung tâm Bảo vệ sức khỏe bà mẹ trẻ em (trực thuộc Sở Y tế) ********* ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; - Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu; - Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ; - Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 9025/TC-HCSN ngày 22 tháng 12 năm 2004 về giao quyền tự chủ tài chính cho các đơn vị sự nghiệp có thu (lọai II); QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí họat động thường xuyên cho Trung tâm Bảo vệ sức khỏe bà mẹ trẻ em như sau : 1. Tổng thu năm 2004 : 13.172 triệu đồng : - Dự tóan thu năm 2004 : 11.575 triệu đồng ; - Số thu năm trước còn tồn chuyển sang : 1.597 triệu đồng. 2. Tổng chi năm 2004 : 14.972 triệu đồng : - Dự tóan chi từ nguồn thu năm 2004 : 11.575 triệu đồng ; - Dự tóan chi từ nguồn thu năm trước còn tồn chuyển sang : 1.597 triệu đồng ; - Ngân sách cấp chi thường xuyên năm 2004 : 1.800 triệu đồng. Điều 2. Dự tóan thu chi và ngân sách cấp chi thường xuyên quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dụng trong 3 năm (2004 - 2006). Điều 3. Trong thời gian được giao tự chủ tài chính 3 năm (2004 - 2006) nếu có thay đổi nhiệm vụ ảnh hưởng đến dự tóan thu, chi so với quyết định giao, Thủ trưởng đơn vị cùng Sở chủ quản và Sở Tài chính xem xét thống nhất trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Trung tâm Bảo vệ sức khỏe bà mẹ trẻ em chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận : - Như điều 4 - Bộ Tài chính - Thường trực Thành ủy - Thường trực Hội đồng nhân dân TP - TTUB : CT, PCT/TM, VX - VP HĐ-UB : PVP/KT, VX - Tổ VX, TM - Lưu (TM-P) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Tín
Quyết định 314/2004/QĐ-UB
Về việc giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2004 - 2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí khu đường sông (trực thuộc sở Giao Thông Chông Chánh)
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-12-23

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 314/2004/QĐ-UB CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 12 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về giao quyền tự chủ tài chính giai đọan 2004-2006 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí : Khu Đường sông (trực thuộc Sở Giao thông Công chánh). ******** ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; - Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu ; - Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ ; - Theo đề nghị củ Sở Tài chính tại Công văn số 8881/TC-HCSN ngày 17 tháng 12 năm 2004 về giao quyền tự chủ tài chính cho các đơn vị sự nghiệp có thu (lọai II); QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí họat động thường xuyên cho Khu Đường sông như sau : 1. Tổng thu năm 2004 : 1.756 triệu đồng. 2. Tổng chi năm 2004 : 8.174 triệu đồng, trong đó : - Dự tóan chi từ nguồn thu năm 2004 : 1.756 triệu đồng ; - Ngân sách cấp chi thường xuyên năm 2004 : 6.418 triệu đồng. Điều 2. Dự tóan thu chi và ngân sách cấp chi thường xuyên quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dụng trong 3 năm (2004-2006). Điều 3. Trong thời gian được giao tự chủ tài chính 3 năm (2004-2006) nếu có thay đổi nhiệm vụ ảnh hưởng đến dự tóan thu, chi so với quyết định giao, Thủ trưởng đơn vị cùng Sở chủ quản và Sở Tài chính xem xét thống nhất trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giao thông Công chánh và Giám đốc Khu Đường sông chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Đua
Quyết định 223/2004/QĐ-UB
Về việc ban hành điều lệ tạm thời tổ chức và hoạt động của Tổng công ty cơ khí giao thông vận tải Sài Gòn thí điểm theo mô hình Công ty Mẹ - công ty con
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2004-09-23

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc SỐ: 223/2004/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 9 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về việc ban hành Điều lệ tạm thời tổ chức và họat động của Tổng Công ty Cơ khí giao thông vận tải Sài Gòn thí điểm theo mô hình Công ty mẹ-Công ty con. ****** ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; - Căn cứ Quyết định số 69/2004/QĐ-TTg ngày 28 tháng 4 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập Tổng Công ty Cơ khí giao thông vận tải Sài Gòn, thí điểm họat động theo mô hình Công ty mẹ-Công ty con; - Căn cứ Quyết định số 172/2004/QĐ-UB ngày 15 tháng 7 năm 2004 của ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về thành lập Tổng Công ty Cơ khí giao thông vận tải Sài Gòn, thí điểm họat động theo mô hình Công ty mẹ-Công ty con; - Xét đề nghị của Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp thành phố tại Tờ trình số 394/ĐMDN ngày 12 tháng 8 năm 2004; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản Điều lệ tạm thời về tổ chức và họat động của Tổng Công ty Cơ khí giao thông vận tải Sài Gòn thí điểm theo mô hình Công ty mẹ-Công ty con. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Chi cục trưởng Chi cục Tài chính doanh nghiệp thành phố, Giám đốc Sở Giao thông Công chánh, Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng Công ty Cơ khí giao thông vận tải Sài Gòn và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3 - Thủ tướng Chính phủ - Văn phòng Chính phủ - Bộ Tài chính, Bộ KHĐT, Bộ LĐTB&XH - TT/TU, TT/HĐND.TP, TT/UBND.TP - Ban TC/TU, VP Thành ủy - Cục Thuế, Công an TP - Chi nhánh NHNN.TP - VPHĐ-UB : các PVP, Tổ CNN - Lưu (CNN-K) TM . ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/ THƯỜNG TRỰC Nguyễn Thiện Nhân
Quyết định 306/2003/QĐ-UB
Về việc thành lập công an xã Trung Chánh, thuộc công an huyện Hóc Môn
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2003-12-23

ủy ban nhân dân THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 306/2003/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 12 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về thành lập Công an xã Trung Chánh, thuộc Công an huyện Hóc Môn. ******** ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; - Căn cứ Nghị định số 130/2003/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về thành lập các quận Bình Tân, Tân Phú và các phường trực thuộc; điều chỉnh địa giới hành chính phường thuộc quận Tân Bình; thành lập xã, thị trấn thuộc huyện Bình Chánh, huyện Cần Giờ và huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh; - Căn cứ Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã và Thông tư số 08/1999/TT-BCA(V19) ngày 10 tháng 8 năm 1999 của Bộ Công an hướng dẫn thực hiện Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã; - Xét đề nghị của Giám đốc Công an thành phố tại Công văn số 661/CATP/TCCB ngày 9 tháng 12 năm 2003 và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 166/SNV ngày 16 tháng 12 năm 2003; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay thành lập Công an xã Trung Chánh, thuộc Công an huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Công an xã Trung Chánh có trách nhiệm thực hiện đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được quy định tại Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã; Thông tư số 08/1999/TT-BCA(V19) ngày 10 tháng 8 năm 1999 của Bộ Công an hướng dẫn thực hiện Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã và Quyết định số 06/2000/QĐ-UB ngày 21 tháng 02 năm 2000 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về cơ cấu tổ chức và chế độ phụ cấp đối với lực lượng Công an xã. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Công an thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân huyện Hóc Môn, Trưởng Công an huyện Hóc Môn và Công an xã Trung Chánh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN thành phố CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Thanh Hải
Quyết định 305/2003/QĐ-UB
Về việc thành lập công an xã Xuân Thới Đông, thuộc công an huyện Hóc Môn
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2003-12-23

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 305/2003/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 12 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về thành lập Công an xã Xuân Thới Đông, thuộc Công an huyện Hóc Môn. ******** ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; - Căn cứ Nghị định số 130/2003/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về thành lập các quận Bình Tân, Tân Phú và các phường trực thuộc; điều chỉnh địa giới hành chính phường thuộc quận Tân Bình; thành lập xã, thị trấn thuộc huyện Bình Chánh, huyện Cần Giờ và huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh; - Căn cứ Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã và Thông tư số 08/1999/TT-BCA(V19) ngày 10 tháng 8 năm 1999 của Bộ Công an hướng dẫn thực hiện Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã; - Xét đề nghị của Giám đốc Công an thành phố tại Công văn số 661/CATP(TCCB) ngày 9 tháng 12 năm 2003 và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 166/SNV ngày 16 tháng 12 năm 2003; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay thành lập Công an xã Xuân Thới Đông, thuộc Công an huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Công an xã Xuân Thới Đông có trách nhiệm thực hiện đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được quy định tại Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã; Thông tư số 08/1999/TTBCA(V19) ngày 10 tháng 8 năm 1999 của Bộ Công an hướng dẫn thực hiện Nghị định số 40/1999/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 1999 của Chính phủ về Công an xã và Quyết định số 06/2000/QĐ-UB ngày 21 tháng 02 năm 2000 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về cơ cấu tổ chức và chế độ phụ cấp đối với lực lượng Công an xã. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Công an thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân huyện Hóc Môn, Trưởng Công an huyện Hóc Môn và Công an xã Xuân Thới Đông chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN thành phố CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Thanh Hải
Quyết định 75/2025/QĐ-UBND
Bãi bỏ của UBND tỉnh ban hành Quy chế Quản lý hoạt động vật liệu nổ công nghiệp và tiền chất thuốc nổ sử dụng để sản xuất vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Sơn La
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Sơn La
Ngày ban hành: 2025-07-29

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 75 /2025/QĐ-UBND Sơn La, ngày 29 tháng 07 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Bãi bỏ Quyết định số 39/2018/QĐ-UBND ngày 02 / 11 /2 018 của UBND tỉnh ban hành Quy chế Quản lý họat động vật liệu nổ công nghiệp và tiền chất thuốc nổ sử dụng để sản xuất vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Sơn La Căn cứ Luật Tổ chức C hính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ ngày 29 tháng 6 năm 2024; Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 187/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ về kiểm tra, rà sóat, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 181/2024/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ về vật liệu nổ công nghiệp và tiền chất thuốc nổ; Căn cứ Thông tư số 23/2024/TT-BCT ngày 07 tháng 11 năm 2024 của Bộ Công Thương quy định về quản lý, sử dụng vật liệu nổ công nghiệp, tiền chất thuốc nổ thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Công Thương; Theo đề nghị của Sở Công Thương; Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định bãi bỏ Quyết định số 39/2018/QĐ-UBND ngày 02 tháng 11 năm 2018 của UBND tỉnh ban hành Quy chế Quản lý họat động vật liệu nổ công nghiệp và tiền chất thuốc nổ sử dụng để sản xuất vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Sơn La. Điều 1. Bãi bỏ tòan bộ Quyết định số 39/2018/QĐ-UBND ngày 02 tháng 11 năm 2018 của UBND tỉnh ban hành Quy chế Quản lý họat động vật liệu nổ công nghiệp và tiền chất thuốc nổ sử dụng để sản xuất vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Sơn La Bãi bỏ tòan bộ Quyết định số 39/2018/QĐ-UBND ngày 02 tháng 11 năm 2018 của UBND tỉnh ban hành Quy chế Quản lý họat động vật liệu nổ công nghiệp và tiền chất thuốc nổ sử dụng để sản xuất vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Sơn La. Điều 2. Điều khỏan thi hành Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 10 tháng 8 năm 2025./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Thành Công
Quyết định 44/2025/QĐ-UBND
Bãi bỏ của Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành Bộ tiêu chí xây dựng vườn mẫu nông thôn mới áp dụng trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 2025-08-04

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Số 44/2025/QĐ-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Tĩnh, ngày 04 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Bãi bỏ Quyết định số 59/2015/QĐ-UBND ngày 24/11/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Bộ tiêu chí xây dựng vườn mẫu nông thôn mới áp dụng trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19/02/2025; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25/6/2025; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 về kiểm tra, rà sóat, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; số 187/2025/NĐ-CP ngày 01/7/2025 về sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ về kiểm tra, rà sóat, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Sở Nông nghiệp và Môi trường tại Văn bản số 783/TTr-SNNMT ngày 29/7/2025 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Văn bản số 2086/BC-STP ngày 26/7/2025; ý kiến đồng ý của các Thành viên UBND tỉnh qua Phiếu biểu quyết ; Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định bãi bỏ Quyết định số 59/2015/QĐ-UBND ngày 24/11/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Bộ tiêu chí xây dựng vườn mẫu nông thôn mới áp dụng trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh . Điều 1. Bãi bỏ tòan bộ Quyết định số 59/2015/QĐ-UBND ngày 24/11/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Bộ tiêu chí xây dựng vườn mẫu nông thôn mới áp dụng trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh. Điều 2. Điều khỏan thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 14 tháng 8 năm 2025. 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường; Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH ( Đã ký ) Nguyễn Hồng Lĩnh
Quyết định 287/2003/QĐ-UB
Về việc đổi tên ban tổ chức chính quyền thành phố thành sở Nội Vụ trực thuộc Uỷ ban nhân dân thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 2003-12-08

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 287/2003/QĐ-UB Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 8 tháng 12 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Về đổi tên Ban Tổ chức Chính quyền thành phố thành Sở Nội vụ trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố. ****** ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ; - Căn cứ Quyết định số 248/2003/QĐ-TTg ngày 20 tháng 11 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về đổi tên Ban Tổ chức Chính quyền thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thành Sở Nội vụ ; - Xét đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố tại Tờ trình số 153/TCCQ ngày 01 tháng 12 năm 2003 ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay đổi tên Ban Tổ chức Chính quyền thành phố (thành lập theo Quyết định số 311/TC-CQ ngày 10 tháng 11 năm 1975 của Ủy ban quân quản thành phố) thành Sở Nội vụ trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 2. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Nội vụ trong vòng 30 (ba mươi) ngày, kể từ ngày ban hành Quyết định này, xác định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, bộ máy và xây dựng Quy chế tổ chức và họat động của Sở Nội vụ, trình Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện có trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải