tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 24/2005/QĐ-BVHTT
Về việc xếp hạng di tích quốc gia
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 2005-07-12

BỘ VĂN HÓA VÀ THÔNG TIN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 24/2005/QĐ-BVHTT Hà Nội, ngày 12 tháng 07 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Về việc xếp hạng di tích quốc gia _____________ BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN Căn cứ Luật Di sản văn hóa và Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Di sản văn hóa; Căn cứ Nghị định số 63/2003/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa - Thông tin; Căn cứ Tờ trình số 1140/UBND-VX ngày 14 tháng 6 năm 2005 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang và hồ sơ di tích; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Xếp hạng di tích quốc gia: Di tích lịch sử địa điểm Bộ Tư pháp (1949 - 1950) xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang. Điều 2. Ủy ban nhân dân các cấp nơi có di tích được xếp hạng tại Điều 1 Quyết định này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn của mình thực hiện việc quản lý nhà nước đối với di tích lịch sử địa điểm Bộ Tư pháp (1949 - 1950) theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 4. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Tuyên Quang và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA – THÔNG TIN (Đã ký) Phạm Quang Nghị
Quyết định 20/2005/QĐ-BTS
Về việc giao nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng thuyền trưởng, máy trưởng và nghiệp vụ thuyền viên tàu cá cho Trường Trung học Thuỷ sản Thanh Hóa
Cơ quan ban hành: Bộ Thuỷ sản
Ngày ban hành: 2005-05-23

BỘ THỦY SẢN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 20/2005/QĐ-BTS Hà Nội, ngày 23 tháng 05 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Về việc giao nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng thuyền trưởng, máy trưởng và nghiệp vụ thuyền viên tàu cá cho Trường Trung học Thủy sản Thanh Hóa __________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN Căn cứ Nghị định số 43/2003/NĐ-CP ngày 02 tháng 05 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thủy sản; Căn cứ Quyết định số 09/2003/QĐ-BTS ngày 05 tháng 8 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản Quy định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của các Vụ, Thanh tra, Văn phòng; Căn cứ Thông tư liên tịch số 01/2005/TTLT- BTS-BNv ngày 3 tháng 5 năm 2005 của Bộ Thủy sản và Bộ Nội Vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức cơ quan chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quản lý nhà nước về Thủy sản; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao nhiệm vụ cho Trường Trung học Thủy sản Thanh Hóa mở lớp đào tạo, bồi dưỡng thuyền trưởng, máy trưởng và nghiệp vụ thuyền viên tàu cá theo Quy chế được ban hành tại các Quyết định số 402TS/QĐ ngày 30/9/1992; Quyết định 448TS/QĐ ngày 21/10/1992; Quyết định 449TS/QĐ ngày 21/10/1992; Quyết định 718/2001/QĐ-BTS ngày 4/9/2001; Quyết định số 28/2004/QĐ-BTS ngày 17 tháng 12 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Trường Trung học Thủy sản Thanh Hóa thực hiện nhiệm vụ tại Điều 1 trong phạm vi Tỉnh Thanh Hóa. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng các Vụ, Cục, Chánh Thanh tra Bộ, Giám đốc Sở Thủy sản Thanh Hóa và Hiệu trưởng tường Trung học Thủy sản Thanh Hóa chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Lương Lê Phương
Quyết định 23/2005/QĐ-BVHTT
Về việc xếp hạng di tích quốc gia
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 2005-07-12

BỘ VĂN HÓA VÀ THÔNG TIN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 23/2005/QĐ-BVHTT Hà Nội, ngày 12 tháng 07 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Về việc xếp hạng di tích quốc gia _________________ BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN Căn cứ Luật Di sản văn hóa và Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Di sản văn hóa; Căn cứ Nghị định số 63/2003/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa - Thông tin; Căn cứ Tờ trình số 1140/UBND-VX ngày 14 tháng 6 năm 2005 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang và hồ sơ đi tích; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Xếp hạng di tích quốc gia:Di tích lịch sử địa điểm Ban Tuyên huấn Trung ương (1949 - 1953) xã Tân Trào, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang. Điều 2. Ủy ban nhân dân các cấp nơi có di tích được xếp hạng tại Điều 1 Quyết định này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn của mình thực hiện việc quản lý nhả nước đối với di tích lịch sử địa điểm Ban Tuyên huấn Trung ương (1949 - 1953) theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 4. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Tuyên Quang và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN (Đã ký) Phạm Quang Nghị
Quyết định 70/2025/QĐ-UBND
Bãi bỏ các Quyết định, Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2025-06-27

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 70/2025/QĐ-UBND Bà Rịa – Vũng Tàu, ngày 27 tháng 6 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Bãi bỏ các Quyết định, Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu _____________ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025; Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2262/TTr-STP ngày 06 tháng 6 năm 2025; Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định Bãi bỏ các Quyết định, Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Điều 1. Bãi bỏ tòan bộ các Quyết định, Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Bãi bỏ tòan bộ các Quyết định, Chỉ thị sau đây: theo Danh mục các Quyết định, Chỉ thị quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu kèm theo. Điều 2. Điều khỏan thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 09 tháng 6 năm 2025. 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các cơ quan hành chính cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thuộc tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận : - Như Điều 2; - Văn phòng Chính phủ (b/c); - Bộ Tư pháp (b/c); - Chủ tịch các PCT UBND tỉnh; - UBMTTQ và các đòan thể cấp tỉnh; - Sở Tư pháp; - Trung tâm Công báo – Tin học tỉnh; - Lưu: VT, NC, STP (05) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (đã ký) Nguyễn Công Vinh
Quyết định 649/QĐ-TTg
Về việc điều chỉnh Thành viên Ban Chỉ đạo Tổ chức điều phối phát triển các Vùng kinh tế trọng điểm
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2005-07-07

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 649/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 07 tháng 07 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Về việc điều chỉnh Thành viên Ban Chỉ đạo Tổ chức điều phối phát triển các Vùng kinh tế trọng điểm _____________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Quyết định số 20/2004/QĐ-TTg ngày 18 tháng 02 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Tổ chức điều phối phát triển các Vùng kinh tế trọng điểm; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Cử Thứ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông Trần Đức Lai làm Thành viên Ban Chỉ đạo Tổ chức điều phối phát triển các Vùng Kinh tế trọng điểm thay Thứ trưởng Đặng Đình Lâm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong các Vùng kinh tế trọng điểm và các đồng chí có tên trong Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Nguyễn Tấn Dũng
Quyết định 009/2025/QĐ-UBND
Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cà Mau
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Cà Mau
Ngày ban hành: 2025-07-03

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 009/2025/QĐ-UBND Cà Mau, ngày 03 tháng 7 năm 2025 Q UYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cà Mau _________________ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Nghị quyết số 190/2025/QH15 ngày 19 tháng 02 năm 2025 của Quốc hội quy định về xử lý một số vấn đề liên quan đến sắp xếp tổ chức bộ máy nhà nước; Căn cứ Nghị quyết số 202/2025/QH15 ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh; Căn cứ Nghị định số 150/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ Nghị định quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; Căn cứ Thông tư số 10/2025/TT-BKHCN ngày 27 tháng 6 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp xã về các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Khoa học và Công nghệ ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 117/TTr-SKHCN ngày 30 tháng 6 năm 2025; Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cà Mau. Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cà Mau. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 03 tháng 7 năm 2025. Quyết định số 12/2025/QĐ-UBND ngày 28 tháng 02 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cà Mau và Quyết định số 14/2025/QĐ-UBND ngày 28 tháng 02 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu (nay là Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau) ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Bạc Liêu (nay là Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cà Mau) hết hiệu lực kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Lâm Văn Bi
Quyết định 166/2005/QĐ-TTg
Ban hành Quy định tạm thời về điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú năm 2005
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2005-07-06

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 166/2005/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định tạm thời về điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú năm 2005 ___________________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua - Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định tạm thời về điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú năm 2005. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các thành viên Hội đồng xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú năm 2005, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phạm Gia Khiêm
Quyết định 165/2005/QĐ-TTg
Ban hành Quy định tạm thời về điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2005-07-04

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 165/2005/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 04 tháng 7 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định tạm thời về điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005 ____________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua - Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định tạm thời về điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các thành viên Hội đồng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phạm Gia Khiêm
Quyết định 63/2005/QĐ-BNV
Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Kiểm toán viên hành nghề của Việt Nam
Cơ quan ban hành: Bộ Nội vụ
Ngày ban hành: 2005-06-23

BỘ NỘI VỤ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 63/2005/QĐ-BNV Hà Nội, ngày 23 tháng 06 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Kiểm tóan viên hành nghề của Việt Nam _________________ BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ Căn cứ Sắc lệnh số 102/SL -L004 ngày 20/5/1957 quy định về quyền lập Hội; Căn cứ Nghị định số 45/2003/NĐ-CP ngày 09 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ, quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ; Căn cứ Nghị định số 88/2003/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ, quy định về tổ chức, họat động và quản lý hội; Xét đề nghị của Chủ tịch Hội Kiểm tóan viên hành nghề của Việt Nam và Vụ trưởng Vụ tổ chức phi chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bản Điều lệ Hội Kiểm tóan viên hành nghề của Việt Nam đã được Đại hội Đại biểu tòan quốc lần thứ I ngày 15 tháng 4 năm 2005 thông qua. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chủ tịch Hội Kiểm tóan viên hành nghề của Việt Nam, Vụ trưởng Tổ chức phi chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đặng Quốc Tiến
Nghị quyết 02/1990/NQ-HĐND
Tăng cường công tác bảo vệ trật tự an ninh và an toàn xã hội
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Vĩnh Phúc
Ngày ban hành: 1990-02-10

NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND TỈNH VĨNH PHÚ Về tăng cường công tác bảo vệ trật tự an ninh và an tòan xã hội HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚ Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 06 năm 1989. Sau khi nghe báo cáo của UBND tỉnh về những kết quả bước đầu thực hiện chỉ thị số 135/ HĐBT ngày 14 05/1989 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng; Tờ trình xin phê chuẩn quyết định số 797/QĐ-UB ngày 20/11/1989 về việc tổ chức vận động nhân dân xây dựng qũy bảo trợ an ninh trật tự ở phường, xã và sau khi thảo luận; QUYẾT NGHỊ: 1) Giao cho UBND tỉnh tiếp tục thực hiện đồng bộ có nội dung của chỉ thị số 135, tăng cường các biện pháp chỉ đạo sát sao cụ thể, dấy lên phong trào quần chúng mạnh mẽ, rộng khắp và liên tục đạt hiệu quả thiết thực. 2) Để phát huy những kết quả bước đầu và tăng cường hơn nữa công tác bảo vệ, giữ gìn trật tự an ninh và an tòan xã hội. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh hướng dẫn cụ thể UBND các xã, phường xây dựng và thực hiện quy ước giữ gìn, bảo vệ trật tự an ninh và an tòan ở cơ sở. Quy ước phải nêu được những nội dung chủ yếu sau đây: 1. Những quy định chung 2. Việc tổ chức lực lượng, phát động phong trào quần chúng giữ gìn trật tự an ninh và an tòan xã hội. 3. Những hành vi vi phạm 4. Mức phạt 5. Tổ chức thực hiện Việc xây dựng và thực hiện quy ước, giữ gìn, bảo vệ trật tự an ninh và an tòan ở cơ sở xã, phường phải được triển khai tích cực và hòan thành trước ngày 30/ 06/ 1990 để đi vào tổ chức thực hiện đồng lọat có hiệu quả trên phạm vi tòan tỉnh. 3) Phê chuẩn quyết định số 797/QĐ - UB ngày 20/11/1989 của UBND tỉnh về việc tổ chức vận động nhân dân xây dựng qũy bảo trợ an ninh trật tự ở phường, xã do sự tham gia đóng góp của nhân dân, các cơ quan, xí nghiệp, đơn vị kinh tế đóng trên địa bàn xã phường. Riêng mức đóng góp quy định lấy mức chuẩn trung bình ghi trong QĐ 797 làm cơ sở để vận động. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho UBND các huyện, thành thị quy định mức đóng góp cụ thể cho từng đơn vị kinh tế. Trên cơ sở phân lọai xí nghiệp, họat động thực tiễn của các đơn vị kinh tế tập thể và mỗi công dân trong độ tuổi lao động. Về thu chi, qũy bảo trợ an ninh trật tự giao cho UBND các huyện, thành, thị quy định cụ thể tỷ lệ % để lại ở xã, phường và tỷ lệ % nộp lên huyện thành thị để điều tiết chung, đồng thời hướng dẫn việc sử dụng đúng mục đích. Việc xây dựng và thực hiện quy ước bảo vệ trật tự an ninh, an tòan xã hội và xây dựng qũy bảo trợ an ninh trật tự ở xã phường là những biện pháp tích cực để thực hiện chỉ thị số 135 của Chủ tịch HĐBT, HĐND tỉnh yêu cầu các cấp, các ngành, các đòan thể quần chúng, các tổ chức xã hội và đại biểu HĐND các cấp thực hiện đầy đủ nghiêm túc Nghị quyết của HĐND tỉnh, quyết tâm giữ gìn và bảo vệ trật tự, an ninh, an tòan xã hội ở tỉnh ta ngày càng tốt hơn. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa VII kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 10/02/1990./.
Quyết định 157/2005/QĐ-TTg
Về việc phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 2005-06-27

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 157/2005/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 27 tháng 06 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình _______________________ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Quyết định số 155/2004/QĐ-TTg ngày 24 tháng 8 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành tiêu chí, danh mục phân lọai công ty nhà nước và công ty thành viên hạch tóan độc lập thuộc tổng công ty nhà nước; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp một số doanh nghiệp nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình trong năm 2005 như sau: 1. Doanh nghiệp thực hiện cổ phần hóa từng bước, theo bộ phận doanh nghiệp mà Nhà nước giữ cổ phần ở mức thấp hoặc không giữ cổ phần: - Công ty Xuất nhập khẩu Thái Bình; - Công ty Thương nghiệp tổng hợp Thái Bình. 2. Doanh nghiệp thực hiện sáp nhập: - Các công ty quản lý và khai thác công trình thủy lợi: Hưng Hà, Thái Thụy, Đông Hưng, Qùynh Phụ sáp nhập vào Công ty Quản lý và Khai thác công trình thủy lợi Bắc Thái Bình. - Các công ty quản lý và khai thác công trình thủy lợi: Vũ Thư, Tiền Hải, Kiến Xương và Công ty Dịch vụ kỹ thuật nông nghiệp thành phố sáp nhập vào Công ty Quản lý và Khai thác công trình thủy lợi Nam Thái Bình. 3. Doanh nghiệp thực hiện bán đấu giá: Công ty Khách sạn du lịch Thái Bình. 4. Thực hiện sắp xếp theo Nghị định số 170/2004/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ về sắp xếp, đổi mới và phát triển nông trường quốc doanh: nông trường Cói Tiền Hải. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình có trách nhiệm chỉ đạo hòan thành việc sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước theo Quyết định số 271/QĐ -TTg ngày 12 tháng 3 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ và Quyết định này. Đối với những doanh nghiệp không thực hiện cổ phần hóa được thì chủ động chuyển sang hình thức sắp xếp khác phù hợp. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG (Đã ký) Nguyễn Tấn Dũng
Nghị quyết 211/2025/QH15
Về việc thành lập Hội đồng bầu cử quốc gia
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-25

QUỐC HỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 211/2025/QH15 Hà Nội, ngày 25 tháng 6 năm 2025 NGHỊ QUYẾT Về việc thành lập Hội đồng bầu cử quốc gia QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203 /2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15 ; Căn cứ Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân số 85/2015/QH13 ; Căn cứ Nội quy kỳ họp Quốc hội ban hành kèm theo Nghị quyết số 71/2022/QH15 ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Quốc hội; Căn cứ đề nghị của Ủy ban Thường vụ Quốc hội tại Tờ trình số 1337/TTr-UBTVQH15 ngày 24 tháng 6 năm 2025, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 Thành lập Hội đồng bầu cử quốc gia, gồm 19 thành viên. Điều 2 Chủ tịch Hội đồng bầu cử quốc gia: 1. Chủ tịch Quốc hội. Phó Chủ tịch Hội đồng bầu cử quốc gia: 2. 01 Phó Chủ tịch Quốc hội là Phó Chủ tịch Thường trực kiêm Trưởng Tiểu ban Nhân sự. 3. 01 Phó Thủ tướng Chính phủ. 4. Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam. 5. Phó Chủ tịch nước. Các Ủy viên: 6. Trưởng Ban Tổ chức Trung ương. 7. Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương. 8. Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương. 9. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Quốc phòng. 10. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công an. 11. 01 đồng chí Phó Chủ tịch Quốc hội kiêm Trưởng Tiểu ban văn bản pháp luật và giải quyết khiếu nại, tố cáo. 12. 01 đồng chí Phó Chủ tịch Quốc hội kiêm Trưởng Tiểu ban thông tin tuyên truyền. 13. 01 đồng chí Phó Chủ tịch Quốc hội kiêm Trưởng Tiểu ban đảm bảo an ninh trật tự và an tòan xã hội. 14. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Nội vụ. 15. Đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban Công tác đại biểu của Quốc hội. 16. Đồng chí Tổng Thư ký Quốc hội - Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội kiêm Chánh Văn phòng Hội đồng bầu cử quốc gia. 17. Đồng chí Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội. 18. Đồng chí Chủ tịch Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam. 19. Đồng chí Bí thư thứ nhất Trung ương Đòan thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh. Điều 3. Tổ chức và họat động Hội đồng bầu cử quốc gia 1. Hội đồng bầu cử quốc gia có nhiệm vụ tổ chức bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI; chỉ đạo và hướng dẫn công tác bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 theo quy định của pháp luật; phối hợp với Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Chính phủ và các cơ quan, tổ chức hữu quan thực hiện nhiệm vụ được giao. 2. Hội đồng bầu cử quốc gia có địa điểm làm việc tại Nhà Quốc hội, con dấu, kinh phí họat động và bộ máy giúp việc. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Quyết định 40/2025/QĐ-UBND
Bãi bỏ của UBND tỉnh ban hành Quy chế phối hợp giữa Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND tỉnh với các sở, ban, ngành cấp tỉnh; UBND các huyện, thành phố, thị xã trong lĩnh vực hỗ trợ phát triển doanh nghiệp và xúc tiến đầu tư trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Hà Tĩnh
Ngày ban hành: 2025-07-16

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 40 /2025/NQ-HĐND Hà Nội, ngày 16 tháng 7 năm 202 5 QUYẾT ĐỊNH Bãi bỏ Quyết định số 26/2019/QĐ-UBND ngày 13/5/2019 của UBND tỉnh ban hành Quy chế phối hợp giữa Văn phòng Đòan ĐBQH, HĐND và UBND tỉnh với các sở, ban, ngành cấp tỉnh; UBND các huyện, thành phố, thị xã trong lĩnh vực hỗ trợ phát triển doanh nghiệp và xúc tiến đầu tư trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh _________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19/02/2025; Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 3732/TTr-STC ngày 13/6/2025 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Báo cáo số 1481/BC-STP ngày 10/6/2025; ý kiến đồng ý của các Thành viên UBND tỉnh (qua Phiếu biểu quyết); QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ tòan bộ Quyết định số 26/2019/QĐ-UBND ngày 13/5/2019 của UBND tỉnh ban hành Quy chế phối hợp giữa Văn phòng Đòan ĐBQH, HĐND và UBND tỉnh với các sở, ban, ngành cấp tỉnh; UBND các huyện, thành phố, thị xã trong lĩnh vực hỗ trợ phát triển doanh nghiệp và xúc tiến đầu tư trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh. Điều 2. Điều khỏan thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/8/2025. 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Chánh Văn phòng Đòan ĐBQH và HĐND tỉnh; Giám đốc (Thủ trưởng) các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục Kiểm tra văn bản và Quản lý xử lý VPHC-Bộ Tư pháp; - TTr Tỉnh ủy, TTr HĐND tỉnh; - Chủ tịch, PCT UBND tỉnh; - Đòan Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Các PCVP UBND tỉnh; - Các sở: Tài chính, Tư pháp; - Trung tâm CB-TH tỉnh; - Lưu: VT, KT, KT 3 . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Báu Hà
Quyết định 88/2025/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế quản lý, vận hành, khai thác và sử dụng phần mềm Quản lý cơ sở dữ liệu hạ tầng bưu chính, viễn thông và đài truyền thanh tỉnh Thanh Hóa
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Thanh Hóa
Ngày ban hành: 2025-07-15

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 88/2025/QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 15 tháng 7 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế quản lý, vận hành, khai thác và sử dụng phần mềm Quản lý cơ sở dữ liệu hạ tầng bưu chính, viễn thông và đài truyền thanh tỉnh Thanh Hóa Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025; Căn cứ Luật Viễn thông ngày 24 tháng 11 năm 2023; Căn cứ Luật Bưu chính ngày 17 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; Căn cứ Luật Dữ liệu ngày 30 tháng 11 năm 2024; Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ về việc quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 47/2020/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ về quản lý, kết nối và chia sẻ dữ liệu số của cơ quan nhà nước; Căn cứ Nghị định số 42/2022/NĐ-CP ngày 24 tháng 6 năm 2022 của Chính phủ quy định về việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến của cơ quan nhà nước trên môi trường mạng; Căn cứ Nghị định số 163/2024/NĐ-CP ngày 24/12/2024 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Viễn thông; Căn cứ Nghị định số 147/2024/NĐ-CP ngày 09/11/2024 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 1430/TTr-SKHCN ngày 18/6/2025 về việc ban hành Quy chế quản lý, vận hành, khai thác và sử dụng phần mềm Quản lý cơ sở dữ liệu hạ tầng bưu chính, viễn thông và đài truyền thanh tỉnh Thanh Hóa; Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định quản lý, vận hành, khai thác và sử dụng phần mềm Quản lý cơ sở dữ liệu hạ tầng bưu chính, viễn thông và đài truyền thanh tỉnh Thanh Hóa Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý, vận hành, khai thác và sử dụng phần mềm Quản lý cơ sở dữ liệu hạ tầng bưu chính, viễn thông và đài truyền thanh tỉnh Thanh Hóa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/8/2025. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở; Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các xã, phường và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan; các doanh nghiệp bưu chính, viễn thông trên địa bàn tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Mai Xuân Liêm
Quyết định 17/2025/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ nhiệm kỳ 2021- 2026
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Phú Thọ
Ngày ban hành: 2025-07-23

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 17/2025/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 23 tháng 07 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ nhiệm kỳ 20 2 1 - 202 6 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 1 6 tháng 6 năm 20 2 5; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25 tháng 6 năm 2025; Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Quyết định số 53/2006/QĐ-TTg ngày 08 tháng 3 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế làm việc mẫu của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Quyết định số 45/2018/QĐ-TTg ngày 09 tháng 11 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ về Quy định chế độ họp trong họat động quản lý, điều hành của cơ quan thuộc hệ thống hành chính nhà nước; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh ; Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ, nhiệm kỳ 2021- 2026. Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ, nhiệm kỳ 2021- 2026. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định: Quyết định số 57/2024/QĐ-UBND ngày 06 tháng 11 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc, nhiệm kỳ 2021 - 2026; Quyết định số 45/2021/QĐ-UBND ngày 10 tháng 8 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình, nhiệm kỳ 2021 - 2026; Quyết định số 17/2021/QĐ-UBND ngày 24 tháng 9 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ, nhiệm kỳ 2021 - 2026. Điều 3. Tổ chức thực hiện 1. Các sở, ban ngành và cơ quan, đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, Ủy ban nhân dân các xã, phường điều chỉnh, bổ sung Quy chế làm việc của cơ quan, đơn vị mình để phù hợp với Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh. 2. Giao Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh giúp Ủy ban nhân dân tỉnh theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh. 3. Các Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh nhiệm kỳ 2021 - 2026; Thủ trưởng các sở, ban ngành, cơ quan, đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Duy Đông
Nghị quyết 209/2025/QH15
Miễn nhiệm chức vụ Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội và chức vụ Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-25

QUỐC HỘI _______ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ Nghị quyết số: 209/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Miễn nhiệm chức vụ Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội và chức vụ Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Nội quy kỳ họp Quốc hội ban hành kèm theo Nghị quyết số 71/2022/QH15 ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Quốc hội; Căn cứ Tờ trình số 80/TTr-UBTVQH15-m ngày 23 tháng 6 năm 2025 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Căn cứ Biên bản kiểm phiếu ngày 25 tháng 6 năm 2025 về kết quả miễn nhiệm chức vụ Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội và chức vụ Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV đối với ông Y Thanh Hà Niê K'đăm, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 Miễn nhiệm chức vụ Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội và chức vụ Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV đối với ông Y Thanh Hà Niê K'đăm. Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ khi được Quốc hội biểu quyết thông qua. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 6 năm 2025 CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Nghị quyết 210/2025/QH15
Về số thành viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-25

QUỐC HỘI _______ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________ Nghị quyết số: 210/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Về số thành viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Nội quy kỳ họp Quốc hội ban hành kèm theo Nghị quyết số 71/2022/QH15 ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Quốc hội; Căn cứ Tờ trình số 81/TTr-UBTVQH15-m ngày 23 tháng 6 năm 2025 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 Số thành viên của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV là 20 người, gồm: Chủ tịch Quốc hội, 06 Phó Chủ tịch Quốc hội, 13 Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ khi được Quốc hội biểu quyết thông qua. Nghị quyết số 179/2025/QH15 ngày 18 tháng 02 năm 2025 của Quốc hội về số thành viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV hết hiệu lực từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Nghị quyết 212/2025/QH15
Bầu Chủ tịch Hội đồng bầu cử quốc gia
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-25

QUỐC HỘI _______ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________ Nghị quyết số: 212/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Bầu Chủ tịch Hội đồng bầu cử quốc gia QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân số 85/2015/QH13; Căn cứ Nội quy kỳ họp Quốc hội ban hành kèm theo Nghị quyết số 71/2022/QH15 ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Quốc hội; Căn cứ Nghị quyết số 211/2025/QH15 ngày 25 tháng 6 năm 2025 của Quốc hội về việc thành lập Hội đồng bầu cử quốc gia; Căn cứ Biên bản kiểm phiếu ngày 25 tháng 6 năm 2025 về kết quả bầu Chủ tịch Hội đồng bầu cử quốc gia, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 Ông Trần Thanh Mẫn, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội giữ chức Chủ tịch Hội đồng bầu cử quốc gia. Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ khi được Quốc hội biểu quyết thông qua. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Nghị quyết 213/2025/QH15
Bầu Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-25

QUỐC HỘI ______ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________ Nghị quyết số: 213/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Bầu Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Nội quy kỳ họp Quốc hội ban hành kèm theo Nghị quyết số 71/2022/QH15 ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Quốc hội; Căn cứ Tờ trình số 83/TTr-UBTVQH15-m ngày 25 tháng 6 năm 2025 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Căn cứ Biên bản kiểm phiếu ngày 25 tháng 6 năm 2025 về kết quả bầu Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 1. Ông Lâm Văn Mẫn, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đòan đại biểu Quốc hội khóa XV tỉnh Sóc Trăng giữ chức Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV. 2. Ông Hòang Duy Chinh, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đòan đại biểu Quốc hội khóa XV tỉnh Bắc Kạn giữ chức Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV. Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Nghị quyết 214/2025/QH15
Bầu Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-25

QUỐC HỘI ______ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ Nghị quyết số: 214/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Bầu Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Nội quy kỳ họp Quốc hội ban hành kèm theo Nghị quyết số 71/2022/QH15 ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Quốc hội; Căn cứ Tờ trình số 83/TTr-UBTVQH15-m ngày 25 tháng 6 năm 2025 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Căn cứ Biên bản kiểm phiếu ngày 25 tháng 6 năm 2025 về kết quả bầu Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 Ông Lâm Văn Mẫn, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đòan đại biểu Quốc hội khóa XV tỉnh Sóc Trăng giữ chức Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội khóa XV. Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã Ký) Trần Thanh Mẫn
Nghị quyết 216/2025/QH15
Về việc kéo dài thời hạn miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-26

QUỐC HỘI _____ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ Nghị quyết số: 216/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Về việc kéo dài thời hạn miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 1993; QUYẾT NGHỊ: Điều 1 Kéo dài thời hạn miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp được quy định tại Nghị quyết số 55/2010/QH12 ngày 24 tháng 11 năm 2010 của Quốc hội về miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 28/2016/QH14 ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Quốc hội và Nghị quyết số 107/2020/QH14 ngày 10 tháng 6 năm 2020 của Quốc hội đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2030. Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2026. Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Nghị quyết này để đáp ứng yêu cầu quản lý nhà nước. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 26 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Nghị quyết 217/2025/QH15
Về miễn, hỗ trợ học phí đối với trẻ em mầm non, học sinh phổ thông, người học chương trình giáo dục phổ thông trong cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-26

QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 217/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Về miền, hỗ trợ học phí đối với trẻ em mầm non, học sinh phổ thông, người học chương trình giáo dục phổ thông trong cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định miễn, hỗ trợ học phí đối với trẻ em mầm non, học sinh phổ thông, người học chương trình giáo dục phổ thông là công dân Việt Nam, người gốc Việt Nam chưa xác định được quốc tịch đang sinh sống tại Việt Nam trong cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân. Điều 2. Chính sách miễn, hỗ trợ học phí 1. Miễn học phí đối với trẻ em mầm non, học sinh phổ thông, người học chương trình giáo dục phổ thông trong cơ sở giáo dục công lập. 2. Hỗ trợ học phí đối với trẻ em mầm non, học sinh phổ thông, người học chương trình giáo dục phổ thông trong cơ sở giáo dục dân lập, tư thục. Mức hỗ trợ học phí do Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quyết định theo khung học phí do Chính phủ quy định nhưng không vượt mức thu học phí của cơ sở giáo dục dân lập, tư thục. Điều 3. Kinh phí thực hiện 1. Kinh phí thực hiện chính sách miễn, hỗ trợ học phí do ngân sách nhà nước bảo đảm theo quy định của pháp luật về phân cấp quản lý ngân sách. 2. Ngân sách trung ương hỗ trợ đối với các địa phương chưa cân đối được ngân sách để thực hiện chính sách miễn, hỗ trợ học phí theo quy định của pháp luật. Điều 4. Tổ chức thực hiện 1. Chính phủ chỉ đạo, hướng dẫn tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 2. Quốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội, các Đòan đại biểu Quốc hội và đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân các cấp, trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Điều 5. Hiệu lực thi hành Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày được Quốc hội thông qua và áp dụng từ năm học 2025 - 2026. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 26 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Nghị quyết 218/2025/QH15
Về phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 2025-06-26

QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 218/2025/QH15 NGHỊ QUYẾT Về phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 203/2025/QH15; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14 và Luật số 62/2025/QH15; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Nghị quyết này quy định về phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi. 2. Nghị quyết này áp dụng đối với trẻ em từ 3 đến 5 tuổi, cơ sở giáo dục mầm non và các tổ chức, cá nhân có liên quan. Điều 2. Mục tiêu và nguyên tắc thực hiện 1. Đến năm 2030: 100% tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương đạt chuẩn phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi. 2. Việc phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi do Nhà nước bảo đảm nguồn lực và huy động xã hội hóa theo quy định của pháp luật. 3. Thực hiện phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi theo lộ trình, phù hợp với điều kiện phát triển kinh tế - xã hội của địa phương, bảo đảm các điều kiện phổ cập theo quy định. Điều 3. Cơ chế, chính sách thực hiện 1. Đầu tư phát triển mạng lưới trường, lớp và bảo đảm cơ sở vật chất, trang thiết bị dạy học theo quy định. 2. Bảo đảm đủ số lượng giáo viên mầm non theo định mức quy định. 3. Bảo đảm chế độ, chính sách đối với trẻ em từ 3 đến 5 tuổi, đội ngũ cán bộ quản lý, giáo viên, nhân viên trong cơ sở giáo dục mầm non. 4. Huy động các nguồn lực xã hội phát triển giáo dục mầm non theo quy định của pháp luật. 5. Ưu tiên phát triển giáo dục mầm non ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi, biên giới, hải đảo, bãi ngang, ven biển, khu đông dân cư, địa bàn có khu, cụm công nghiệp, khu chế xuất. Điều 4. Nguồn tài chính thực hiện 1. Kinh phí thực hiện chính sách phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi do ngân sách nhà nước bảo đảm thực hiện theo phân cấp quản lý ngân sách nhà nước. 2. Ngân sách trung ương hỗ trợ đối với các địa phương chưa cân đối được ngân sách để thực hiện chính sách phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi theo quy định của pháp luật. 3. Nguồn vốn huy động hợp pháp khác. Điều 5. Tổ chức thực hiện 1. Chính phủ chỉ đạo, hướng dẫn tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 2. Quốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội, các Đòan đại biểu Quốc hội và đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân các cấp, trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Điều 6. Hiệu lực thi hành Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày được Quốc hội thông qua. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 26 tháng 6 năm 2025. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI (Đã ký) Trần Thanh Mẫn
Quyết định 56/2005/QĐ-BNV
Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Môi trường đô thị Việt Nam
Cơ quan ban hành: Bộ Nội vụ
Ngày ban hành: 2005-05-17

BỘ NỘI VỤ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 56/2005/QĐ-BNV Hà Nội, ngày 17 tháng 05 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT BẢN ĐIỀU LỆ CỦA HỘI MÔI TRƯỜNG ĐÔ THỊ VIỆT NAM ___________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ Căn cứ sắc lệnh số 102/SL -L004 ngày 20/5/1957 quy định về quyền lập Hội; Căn cứ Nghị định của Chính phủ số 45/2003/NĐ-CP ngày 09/05/2003 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ; Căn cứ Nghị định của Chính phủ số 88/2003/NĐ-CP ngày 30/07/2003 quy định về tổ chức, họat động và quản lý Hội; Xét đề nghị của Chủ tịch Hội Môi trường đô thị Việt Nam và của Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bản Điều lệ của Hội Môi trường đô thị Việt Nam đã được Hội nghị tòan quốc ngày 04/12/2004 của Hội thông qua. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chủ tịch Hội Môi trường đô thị Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đặng Quốc Tiến