Thông tư liên tịch 32/TTLB
Quy định chế độ trang phục, chế độ bồi dướng đối với giáo viên chuyên trách và nửa chuyên trách thể dục thể thao
Cơ quan ban hành: Bộ Đại học và Trung học chuyên nghiệp
Ngày ban hành: 1976-10-16

BỘ ĐẠI HỌC VÀ TRUNG HỌC CHUYÊN NGHIỆP-BỘ GIÁO DỤC-TỔNG CỤC THỂ DỤC THỂ THAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 32-TT/LB Hà Nội, ngày 16 tháng 10 năm 1976 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ TRANG PHỤC, CHẾ ĐỘ BỒI DƯỠNG ĐỐI VỚI GIÁO VIÊN CHUYÊN TRÁCH VÀ NỬA CHUYÊN TRÁCH THỂ DỤC THỂ THAO Thể dục thể thao là một bộ phận quan trọng trong chương trình giảng dạy về họat động của các trường đại học, trung học chuyên nghiệp, trường đào tạo công nhân kỹ thuật và các lọai trường phổ thông nhằm tăng cường sức khỏe của học sinh, góp phần đảm bảo tốt yêu cầu học tập của nhà trường xã hội chủ nghĩa, đảm bảo tốt yêu cầu công tác, sản xuất và quốc phòng. Giảng dạy thể dục thể thao là lọai lao động với khối lượng vận động cao, chủ yếu là họat động ngòai trời và trong giảng dạy, tập luyện phải thường xuyên tiếp xúc với dụng cụ. Bởi vậy giáo viên thể dục thể thao cần có trang phục nghề nghiệp và được bồi dưỡng thích đáng để không ngừng bảo vệ sức khỏe tăng cường thể lực đảm bảo tốt công tác giảng dạy và phục vụ được lâu dài. Sau khi được sự thỏa thuận của Bộ Lao động tại công văn số 126/LĐ - LHCSN ngày 8-9-1976, của Bộ Tài chính tại công văn số 414/TC - TTRA ngày 28-6-1976, của Bộ Lương thực và thực phẩm tại công văn số 1823-LTTP/CC ngày 17-11-1972 của Bộ Nội thương tại công văn số 3402-NTKD ngày 22-12-1972. Tổng cục thể dục thể thao, Bộ Giáo dục, Bộ Đại học và Trung học chuyên nghiệp ra thông tư quy định, hướng dẫn thực hiện chế độ tiêu chuẩn về trang phục, chế độ bồi dưỡng đối với giáo viên chuyên trách và nửa chuyên trách thể dục thể thao giảng dạy tại các trường đại học, trung học chuyên nghiệp (không kể trường đại học, trung học thể dục thể thao đã có chế độ riêng), trường đào tạo giáo viên dạy nghề, công nhân kỹ thuật, các lọai trường phổ thông cấp II, III như sau: I. CHẾ ĐỘ TRANG PHỤC Ngòai tiêu chuẩn bản thân như cán bộ công nhân viên khác của Nhà nước, giao viên thể dục thể thao được cung cấp bằng hiện vật một số trang phục quy định dưới đây: 1. Giáo viên chuyên trách: TT Tên trang phục Số lượng Thời gian sử dụng Ghi chú 1 Áo rét vệ sinh nội. 1 cái 3 năm 2 Quần dài, áo dài tay dệt kim nội. 1 bộ 2 năm 3 Áo bơi nữ, quần bơi nam, mũ bơi, dành cho giáo viên dạy bơi ở những trường có điều kiện tổ chức theo quy định chung. 1 bộ 1 năm 4 Áo may ô ngắn tay nội 2 cái 2 năm 5 Giầy bata nội 2 đôi 1 năm 6 Bít tất sợi nội 2 đôi 1 năm 2. Giáo viên nửa chuyên trách: TT Tên trang phục Số lượng Thời gian sử dụng Ghi chú 1 Áo rét vệ sinh nội 1 cái 4 năm 2 Quần dài, áo dài tay dệt kim nội 1 bộ 2 năm 3 Áo bơi nữ, quần bơi nam, mũ bơi, dành cho giáo viên dạy bơi ở những trường có điều kiện tổ chức theo quy định chung 1 bộ 3 năm 4 Áo may ô ngắn tay nội 1 cái 1 năm 5 Giầy bata nội 1 đôi 1 năm 6 Bít tất sợi nội 1 đôi 1 năm II. LƯƠNG THỰC 1. Giáo viên chuyên trách mỗi tháng được cấp: 18kg + 2,500kg ăn sáng = 20,500kg 2. Giáo viên nửa chuyên trách mỗi tháng được cấp: 16kg + 2,500kg ăn sáng = 18,500kg III. THỰC PHẨM Ngòai tiêu chuẩn bản thân, như cán bộ công nhân việc khác của Nhà nước , giáo viên thể dục thể thao được cấp tem phiếu để mua thêm hàng tháng: 1. Giáo viên chuyên trách: Thịt 1kg Đường 1kg Sữa đặc 1 hộp (hoặc sữa bột kèm đường tương đương) 2. Giáo viên chuyên trách: Thịt 0,500 kg Đường 0,500 kg Cấp cả 12 tháng, kể cả tháng nghỉ hè. IV. PHỤ CẤP BỒI DƯỠNG Để giáo viên thể dục có điều kiện mua số thực phẩm được cấp đã nói ở mục III nay bỏ khỏan phụ cấp 10% theo lương ở quyết định số 273-QĐ ngày 11-7-1960 của Bộ Giáo dục và thay thế bằng phụ cấp bồi dưỡng một số tiền nhất định như sau: 1. Giáo viên chuyên trách: 7đ (bảy đồng) một tháng. 2. Giáo viên nửa chuyên trách ở các trường phổ thông cấp II và III: 3,50đ (ba đồng năm hào) một tháng. Cấp cả 12 tháng, kể cả tháng nghỉ hè. V. PHỤ CẤP DẠY THÊM GIỜ Giáo viên chuyên trách và nửa chuyên trách dạy quá số giờ quy định cho từng lọai trường thì được phụ cấp dạy thêm giờ như sau: 1. Cấp II phổ thông: 0,60đ (sáu hào) một giờ. 2. Cấp III phổ thông, trường trung học chuyên nghiệp, trường đào tạo giáo viên dạy nghề, công nhân kỹ thuật 0,80đ (tám hào) một giờ. 3. Đại học: 1đ (một đồng) một giờ. VI. BỒI DƯỠNG CHO GIÁO VIÊN THỂ DỤC THỂ THAO ĐI DỰ TẬP HUẤN NGHIỆP VỤ. Giáo viên chuyên trách và nửa chuyên trách thể dục thể thao đi tập huấn nghiệp vụ hàng năm được ăn theo mức 1,20đ (một đồng hai hào) một ngày, bản thân phải đóng 0,70đ (bảy hào). Thời gian tập huấn không quá 30 ngày. VII. ĐIỀU KHỎAN THI HÀNH 1. Giáo viên thể dục thể thao chuyên trách phải được qua các lớp đào tạo chính quy hoặc đã qua các lớp đào tạo ngắn hạn do Bộ Giáo dục, Bộ Đại học và Trung học chuyên nghiệp tổ chức, có giấy chứng nhận chính thức và được bố trí trực tiếp giảng dạy thể dục thể thao mới được hưởng các chế độ quy định trong thông tư này. Giáo viên nửa chuyên trách thể dục thể thao là những giáo viên dạy văn hóa (sinh vật, ngọai ngữ, kỹ thuật,...) đã qua được lớp tập huấn bồi dưỡng nghiệp vụ, phải được Phòng Giáo dục (nếu là trường trực thuộc huyện) hoặc Ty, Sở Giáo dục (nếu là trường thuộc Ty, Sở) chính thức ra quyết định và được các Phòng, Sở, Ty, Thể dục thể thao công nhận. Tổng số giờ giảng dạy thể dục thể thao phải chiếm 1/2 tổng số giờ giảng dạy theo quy định cho mỗi giáo viên của cấp đó. 2. Ngòai tiêu chuẩn được hưởng như cán bộ công nhân viên chức khác của Nhà nước, giáo viên thể dục thể thao còn được cấp phát bằng hiện vật một số trang phục để sử dụng khi lên lớp giảng dạy về thể dục thể thao cho học sinh và khi tập luyện. Trong thời gian trang phục chưa hết hạn sử dụng, nếu giáo viên được chuyển hẳn sang công tác khác hoặc vì lý do gì không làm công tác giảng dạy thể dục thể thao nữa thì được nhà trường nhượng hẳn cho số trang phục trên và trả số tiền bằng giá trị còn lại của trang phục. Phụ cấp dạy thêm giờ được thanh tóan vào cuối mỗi học kỳ. Tổng số giờ dạy thêm không được quá 1/3 tổng số giờ tiêu chuẩn đã quy định cho giáo viên đó phải giảng dạy. Ngòai những tháng nghỉ hè, nếu quá 1 tháng không giảng dạy trở lên sẽ không được hưởng khỏan phụ cấp bồi dưỡng 7đ00 hoặc 3,50 đồng. 3. Đối với giáo viên thể dục thể thao thuộc diện các địa phương quản lý thì danh sách và dự trù của nhà trường phải được Phòng giáo dục, Phòng thể dục thể thao huyện, các Ty, Sở Giáo dục, Ty, Sở Thể dục thể thao tỉnh, thành xác nhận và thông qua Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc duyệt rồi đưa các Ty, Sở Thương nghiệp, Lương thực đăng ký để yêu cầu cung cấp. Đối với giáo viên thể dục thể thao thuộc diện các Bộ, các ngành ở trung ương quản lý thì danh sách dự trù của nhà trường phải qua Bộ, ngành chủ quản xác nhận và đưa đến Ty, Sở Thương nghiệp, Ty, Sở Lương thực ở nơi có người được hưởng tiêu chuẩn đang làm việc mà đăng ký để yêu cầu cung cấp. Thông tư này thi hành kể từ ngày 1 tháng 10 năm 1976 và những quy định trước đây trái với thông tư này đều không có giá trị. Thông tư này thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 1976 và những quy định trước đây trái với thông tư này đều không có giá trị. QUYỀN TỒNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THỂ DỤC THỂ THAO Lê Đức Chính KT. BỘ TRUỞNG BỘ GIÁO DỤC THỨ TRƯỞNG Nguyễn Cảnh Tòan BỘ TRƯỞNG BỘ ĐẠI HỌC VÀ TRUNG HỌC CHUYÊN NGHIỆP Nguyễn Đình Tứ