tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 19/2016/QĐ-UBND
Sửa đổi, bổ sung của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Nam Định
Ngày ban hành: 2016-07-14

QUYẾT ĐỊNH Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND ngày 10/02/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định ________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 25/5/2014 của Chính phủ về việc Quy định chi tiết một số điều của Luật đất đai;Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ Quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Thông tư số 77/2014/TT-BTC ngày 16/6/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số điều của Nghị định số46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ Quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND ngày 10/02/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định về việc Quy định tỷ lệ phần trăm (%) giá đất để xác định đơn giá thuê đất và đơn giá thuê đất đối với đất có mặt nước trên địa bàn tỉnh Nam Định; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 1027/TTr-STC ngày 08/7/2016 về việc điều chỉnh tỷ lệ phần trăm (%) giá đất để xác định đơn giá thuê đất và đơn giá thuê đất đối với đất có mặt nước trên địa bàn tỉnh Nam Định; Văn bản thẩm định số 98/BC-STP ngày 08/7/2016 của Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND ngày 10/02/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định về việc Quy định tỷ lệ phần trăm (%) giá đất để xác định đơn giá thuê đất và đơn giá thuê đất đối với đất có mặt nước trên địa bàn tỉnh Nam Định, cụ thể như sau: Tỷ lệ phần trăm (%) giá đất để xác định đơn giá thuê đất đối với đất thuê thuộc địa bàn thành phố Nam Định và các khu công nghiệp, cụm công nghiệp tập trung do Nhà nước đầu tư cơ sở hạ tầng kỹ thuật là 1%. Điều 2 . Tỷ lệ phần trăm (%) giá đất để xác định đơn giá thuê đất quy định tại Điều 1 của Quyết định này được áp dụng từ ngày 01/01/2016. Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký, các nội dung khác thực hiện theo Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND ngày 10/02/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc: Sở Tài chính, Sở Kế họach và Đầu tư, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Xây dựng, Sở Tư pháp, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Cục Trưởng Cục thuế; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 22/2016/QĐ-UBND
Ban hành đơn giá bồi thường, hỗ trợ thiệt hại về nhà, công trình xây dựng khác gắn liền với đất khi Nhà nước thu hồi đất
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Nam Định
Ngày ban hành: 2016-08-29

QUYẾT ĐỊNH Ban hành đơn giá bồi thường, hỗ trợ thiệt hại về nhà, công trình xây dựng khác gắn liền với đất khi Nhà nước thu hồi đất _______________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Đất đai số 13/2013/QH11 ngày 29/11/2013 Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014 Căn cứ Nghị định số 47/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; Căn cứ Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 của Chính phủ về Quản lý chi phí đầu tư ây dựng. Căn cứ Nghị định số 46/2015/NĐ-CP ngày 12/5/2015 của Chính phủ về Quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng. Căn cứ Thông tư số 06/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn xác định và quản lý chi phí đầu tư xây dựng. Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng và Báo cáo thẩm định số 130/BC-STP ngày 17/8/2016 của Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này đơn giá bồi thường, hỗ trợ thiệt hại về nhà, công trình xây dựng khác gắn liền với đất khi Nhà nước thu hồi đất, trên địa bàn tỉnh Nam Định; Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký; Thay thế Quyết định số 12/2013/QĐ-UBND ngày 11 tháng 4 năm 2013 của UBND tỉnh Nam Định. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Nam Định; các tổ chức, cá nhân và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 23/2016/QĐ-UBND
Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Nam Định
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Nam Định
Ngày ban hành: 2016-08-30

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Nam Định ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Căn cứ Luật T ổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 / 4 / 2014 của Chính phủ Quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư liên tịch số 07/2015/TTLT-BVHTTDL-BNV ngày 14/9/2015 của Liên Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch và Bộ Nội vụ Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Phòng Văn hóa và Thông tin thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 489/TTr-SVHTTDL ngày 12/7 /2016, của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 821/TTr-SNV ngày 15/08/2016 và Báo cáo thẩm định số134/BC-STP ngày 22/8/2016 của Sở Tư pháp về việc Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Nam Định, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Nam Định, Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 23/2008/QĐ-UBND ngày 29/10/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ, Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định./.
Quyết định 24/2016/QĐ-UBND
V/v ban hành Quy chế phối hợp giữa Sở Tài nguyên và Môi trường, Văn phòng Đăng ký đất đai với UBND các huyện, thành phố và các cơ quan khác có liên quan
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Nam Định
Ngày ban hành: 2016-08-31

QUYẾT ĐỊNH V/v ban hành Quy chế phối hợp giữa Sở Tài nguyên và Môi trường, Văn phòng Đăng ký đất đai với UBND các huyện, thành phố và các cơ quan khác có liên quan _________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai; Căn cứ Thông tư số 23/2014/TT-BTNMT ngày 19/5/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường Quy định về Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; Căn cứ Thông tư số 24/2014/TT-BTNMT ngày 19/5/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định về Hồ sơ địa chính; Căn cứ Thông tư liên tịch số 50/2014/TTLT-BTNMT-BNV ngày 28/8/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Phòng TN&MT thuộc UBND huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Thông tư liên tịch số 15/2015/TTLT-BTNMT-BNV-BTC ngày 04/4/2015 của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và cơ chế họat độngcủa Văn phòng đăng ký đất đai trực thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 1734/TTr-STNMT ngày 15/7/2016 về việc đề nghị ban hành Quy chế phối hợp giữa Sở Tài nguyên & Môi trường,Văn phòng Đăng ký đất đai với UBND các huyện, thành phố và các cơ quan khác có liên quan. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế phối hợp giữa Sở Tài nguyên & Môi trường, Văn phòng Đăng ký đất đai với UBND các huyện, thành phố và các cơ quan khác có liên quan. Điều 2. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Sở Xây dựng; Cục trưởng Cục thuế tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Quyết định 45/2016/QĐ-UBND
Bãi bỏ các Chỉ thị quy phạm pháp luật trong lĩnh vực nội vụ do UBND tỉnh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bình Phước
Ngày ban hành: 2016-11-01

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 45/2016/QĐ-UBND Bình Phước, ngày 01 tháng 11 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH Bãi bỏ các Chỉ thị quy phạm pháp luật trong lĩnh vực nội vụ do UBND tỉnh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật 22/6/20 1 5; Căn cứ Nghị định s ố 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/20 1 6 của Chính phủ quy định ch i t iế t một số đi ều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Thực hiện điểm e, khỏan 7 Chỉ thị s ố 28/CT-TT g ngày 19/11/2015 của Thủ tư ớ ng Chính phủ v ề việc tri ển khai th i hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp l uật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 207 1 /TTr-SNV ngà y 12/10/2016. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ 15 Chỉ thị quy phạm pháp luật trong lĩnh vực nội vụ do UBND tỉnh ban hành (có Danh mục kèm theo). Lý do: Không còn phù hợp với Điều 4 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Trăm
Quyết định 44/2016/QĐ-UBND
Bãi bỏ và của UBND tỉnh Gia Lai
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Gia Lai
Ngày ban hành: 2016-10-18

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 44/2016/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 18 tháng 10 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH Bãi bỏ Quyết định số 33/2004/QĐ-UB ngày 05/4/2004 và Quyết định số 787/QĐ-UBND ngày 26/12/2014 của UBND tỉnh Gia Lai _________________________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Thực hiện Thông báo số 75-KL/TU ngày 27/9/2016 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy và Văn bản số 94/HĐND-VP ngày 06/10/2016 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng UBND tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 33/2004/QĐ-UB ngày 05/4/2004 của UBND tỉnh Gia Lai về việc ban hành "Quy định Giải thưởng Văn học - Nghệ thuật tỉnh Gia Lai" và Quyết định số 787/QĐ-UBND ngày 26/12/2014 của UBND tỉnh Gia Lai về việc điều chỉnh Quyết định số 33/2004/QĐ-UB ngày 05/4/2004 của UBND tỉnh Gia Lai. Điều 2. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 28 /10/2016. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Ngọc Thành
Quyết định 45/2016/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật của UBND tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Gia Lai
Ngày ban hành: 2016-10-21

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 45/2016/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 21 tháng 10 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH Về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật của UBND tỉnh ____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 11/2016/NĐ-CP ngày 03/02/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về lao động nước ngòai làm việc tại Việt Nam ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hộ i. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 37/2009/QĐ-UBND ngày 19/12/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai về việc ban hành Quy chế phối hợp trong việc quản lý lao động là người nước ngòai làm việc trên địa bàn tỉnh Gia Lai. Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 31 tháng 10 năm 2016. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Ngọc Thành
Quyết định 46/2016/QĐ-UBND
Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do UBND tỉnh ban hành
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Gia Lai
Ngày ban hành: 2016-11-14

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 46/2016/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 14 tháng 11 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do UBND tỉnh ban hành ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng UBND tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 12/2016/QĐ-UBND ngày 09/3/2016 của UBND tỉnh Gia Lai quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng UBND tỉnh Gia Lai. Điều 2. Giao Văn phòng UBND tỉnh thực hiện việc đăng công báo tỉnh và đăng tải trên Cổng thông tin điện tử của tỉnh đối với việc bãi bỏ văn bản. Sở Tư pháp có trách nhiệm tổng hợp, trình Chủ tịch UBND tỉnh đưa vào danh mục để công bố theo quy định đối với văn bản bị bãi bỏ. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 24/11/2016. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Ngọc Thành
Nghị quyết 05/2009/NQ-HĐND
Về việc quyết định tổng biên chế hành chính, sự nghiệp năm 2010 của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2009-07-23

NGHỊ QUYẾT Về việc quyết định tổng biên chế hành chính, sự nghiệp năm 2010 của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ______ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU KHÓA IV - KỲ HỌP THỨ 12 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định 71/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp nhà nước; Căn cứ Nghị định 112/2004/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ qui định cơ chế quản lý biên chế đối với đơn vị sự nghiệp nhà nuớc; Căn cứ Nghị định 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 qui định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 qui định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Thông tư 89/2003/TT-BNV ngày 24 tháng 12 năm 2003 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp nhà nước; Xét Tờ trình số 16/TTr-UBND ngày 09 tháng 6 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về kế họach biên chế hành chính, sự nghiệp năm 2010 trình tại kỳ họp thứ 12 - Hội đồng nhân dân tỉnh khóa IV; Sau khi xem xét báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế số 45/BC-PC ngày 13 tháng 7 năm 2009; các ý kiến thảo luận của các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quyết định tổng biên chế sự nghiệp năm 2010 là 20.116 chỉ tiêu. Thông qua kế họach biên chế hành chính 2010 để Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Bộ Nội vụ là 2.263 chỉ tiêu. Điều 2. Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu khóa IV, kỳ họp thứ 12 thông qua ngày 17 tháng 7 năm 2009 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.
Nghị quyết 31/2014/NQ-HĐND
Về Chương trình xây dựng Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2015
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bình Định
Ngày ban hành: 2014-12-10

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 31/2014/NQ-HĐND Bình Định, ngày 10 tháng 12 năm 2014 NGHỊ QUYẾT Về Chương trình xây dựng Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2015 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH KHÓA XI, KỲ HỌP THỨ 10 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị quyết số 753/2005/NQ-UBTVQH 11 ngày 02 tháng 4 năm 2005 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về ban hành Quy chế họat động của Hội đồng nhân dân; Theo đề nghị của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 32/TTr-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2014 về Chương trình xây dựng Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh và dự kiến thời gian thông qua các Nghị quyết trong năm 2015; ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua Chương trình xây dựng Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh trong năm 2015 (có Danh mục cụ thể kèm theo). Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo, đôn đốc, kiểm tra các sở, ban, ngành liên quan chuẩn bị chu đáo các báo cáo, tờ trình, đề án và dự thảo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh trong năm 2015. Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo và tổ chức thực hiện các báo cáo, dự thảo Nghị quyết do Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh trình. Điều 4. Trong trường hợp xét thấy không đảm bảo tiến độ và chất lượng sọan thảo hoặc không cần thiết phải ban hành Nghị quyết (theo quy định tại khỏan 1, Điều 13 của Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ) thì cơ quan, tổ chức có liên quan có thể đề nghị đưa văn bản ra khỏi Chương trình xây dựng Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh. Khi xét thấy cần thiết, Hội đồng nhân dân tỉnh bổ sung Chương trình xây dựng Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh. Điều 5. Ủy ban nhân dân tỉnh, các cơ quan có liên quan theo trách nhiệm triển khai thực hiện Nghị quyết. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XI, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2014; có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 12 tháng 2014./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Thanh Tùng
Nghị quyết 32/2014/NQ-HĐND
kết quả phối hợp giải quyết những vấn đề phát sinh giữa hai kỳ họp
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bình Định
Ngày ban hành: 2014-12-10

NGHỊ QUYẾT Về kết quả phối hợp giải quyết những vấn đề phát sinh giữa hai kỳ họp HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH KHÓA XI, KỲ HỌP THỨ 10 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản Quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị quyết số 753/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02 tháng 4 năm 2005 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Quy chế họat động của Hội đồng nhân dân; Trên cơ sở xem xét Báo cáo số 13/BC-HĐND ngày 02 tháng 12 năm 2014, Báo cáo bổ sung số 14/BC-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2014 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về kết quả phối hợp giải quyết những vấn đề phát sinh khi thực hiện Nghị quyết Hội đồng nhân dân và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua nội dung giải quyết những vấn đề phát sinh giữa hai kỳ họp (kỳ họp thứ 8 và kỳ họp thứ 10 Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XI) đã được Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh thỏa thuận, thống nhất với Ủy ban nhân dân tỉnh với những nội dung sau: 1. Danh mục phân bổ vốn vay Ngân hàng phát triển Việt Nam năm 2014. 2. Phân bổ nguồn thu phát sinh trong thực hiện ngân sách nhà nước năm 2014. 3. Thực hiện dự án Hỗ trợ phát triển sản xuất Chương trình 135 cho các xã đặc biệt khó khăn, các thôn đặc biệt khó khăn năm 2014 và 2015 trên địa bàn tỉnh Bình Định. 4. Danh mục phân bổ vốn chuẩn bị đầu tư năm 2014. 5. Điều chỉnh mức hỗ trợ thêm tiền ăn, ở, sinh họat phí cho cán bộ cấp xã tham gia học các lớp tập huấn ở cơ sở. 6. Phân bổ nguồn 50% tăng thu ngân sách năm 2013 được Bộ Tài chính thông báo tại Công văn số 8535/BTC-NSNN ngày 26 tháng 6 năm 2014. 7. Ban hành Quy định chủng lọai, số lượng xe chuyên dùng trang bị cho một số cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Bình Định. 8. Điều chỉnh, bổ sung danh sách các xã hòan thành xây dựng nông thôn mới giai đọan năm 2011 - 2015, năm 2016 - 2020 và sau năm 2020. 9. Quy định bổ sung giá đất ở công bố tại Khu quy họach dân cư khu vực 5, phường Bùi Thị Xuân, thành phố Quy Nhơn. 10. Chủ trương điều tiết nguồn thu từ tiền cấp quyền khai thác khóang sản. 11. Chủ trương bố trí dự tóan ngân sách năm 2015 để hỗ trợ thực hiện các dự án quy họach phân khu tại các phường Nhơn Thành, Nhơn Hòa, Nhơn Hưng và phường Đập Đá của thị xã An Nhơn. 12. Sử dụng kinh phí dự phòng chi ngân sách tỉnh hỗ trợ giống vật nuôi và hỗ trợ giống lúa sản xuất vụ Đông Xuân 2013 - 2014. 13. Sử dụng kinh phí dự phòng ngân sách tỉnh năm 2014 để chi hỗ trợ tàu thuyền đánh bắt hải sản xa bờ. (Cụ thể có phụ lục chung kèm theo) Điều 2 . Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết. Điều 3 . Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XI, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2014./.
Nghị quyết 17/2009/NQ-HĐND
Về việc phê chuẩn một số chính sách khuyến khích xã hội hoá đối với các hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hoá, thể thao, môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2009-12-10

NGHỊ QUYẾT Về việc phê chuẩn một số chính sách khuyến khích xã hội hóa đối với các họat động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hóa, thể thao, môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu __________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU KHÓA IV, KỲ HỌP THỨ 13 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Xét Tờ trình số 78/TTr-UBND ngày 02 tháng 12 năm 2009 của UBNĐ tỉnh về quy định một số chính sách khuyến khích xã hội hóa đối với các họat động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hóa, thể thao, môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; Sau khi xem xét Báo cáo thẩm tra số 92/BCTTr-VHXH ngày 07 tháng 12 năm 2009 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; các ý kiến thảo luận, biểu quyết của các Đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê chuẩn một số chính sách khuyến khích xã hội hóa đối với các họat động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hóa, thể thao, môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu theo Tờ trình số 78/TTr-UBND ngày 02 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 2. Về tổ chức thực hiện: - Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ vào Nghị quyết này có kế họach tổ chức thực hiện. - Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh và các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị Quyết này. Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, khóa IV, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2009 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
Nghị quyết 19/2009/NQ-HĐND
Về chương trình hoạt động giám sát chuyên đề năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2009-12-10

NGHỊ QUYẾT Về chương trình họat động giám sát chuyên đề năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh __________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU KHÓA IV, KỲ HỌP THỬ 13 Căn cứ chương IV họat động giám sát của Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003 và quy chế họat động của Hội đồng nhân dân năm 2005; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Sau khi xem xét Tờ trình số 19/TTr-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2009 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về chương trình giám sát chuyên đề năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê chuẩn chương trình giám sát năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 19 ngày 07 tháng 12 năm 2009 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu với những chuyên đề sau: 1. Lĩnh vực kinh tế - ngân sách: - Họat động của một số công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên có nguồn vốn nhà nước. - Tình hình triển khai các dự án du lịch và tiến độ chuyển vốn đăng ký thành vốn thực hiện đầu tư các dự án du lịch trên địa bàn tỉnh. - Họat động tư, vấn thiết kế, tư vấn giám sát công trình của các doanh nghiệp họat động tư vấn. - Họat động dịch vụ tài chính - ngân hàng trên địa bàn tỉnh. - Họat động xuất, nhập khẩu và dịch vụ xuất, nhập khẩu. 2. Lĩnh vực văn hóa - xã hội: - Kết quả thực hiện chương trình giảm nghèo theo Nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh. - Việc thực hiện Luật Bảo vệ môi trường. - Kết quả thực hiện đề án làm giảm tệ nạn ma túy, mại dâm trên địa bàn theo nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh. 3. Lĩnh vực pháp chế. - Tiếp tục giám sát việc giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của công dân. - Tình hình thực hiện Luật Phòng, chống tham nhũng; Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí. - Công tác xét xử án dân sự của ngành Tòa án. - Công tác thi hành án tồn của ngành Thi hành án dân sự. Điều 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ Nghị quyết này điều hòa, phối hợp giữa các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh để tổ chức thực hiện chương trình giám sát; tổng hợp và báo cáo kết quả họat động giám sát tại các kỳ họp thường kỳ của Hội đồng nhân dân tỉnh. Căn cứ vào nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật, Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh chủ động xây dựng kế họach và triển khai thực hiện các nội dung giám sát được giao. Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu khóa IV, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2009./.
Quyết định 03/2016/QĐ-UBND
Về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 2, Điều 4, Chương 2 của Quy chế ban hành theo của UBND tỉnh Lai Châu về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của thôn, bản, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Lai Châu
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Lai Châu
Ngày ban hành: 2016-02-15

QUYẾT ĐỊNH Về việc sửa đổi, bổ sung Khỏan 2, Điều 4, Chương 2 của Quy chế ban hành theo Quyết định số 17/2013/QĐ-UBND ngày 28/8/2013 của UBND tỉnh Lai Châu về việc ban hành quy chế tổ chức và họat động của thôn, bản, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Lai Châu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật HĐND và UBND ngày 03/12/2004; Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31/8/2012 của Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức và họat động của thôn, tổ dân phố; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Khỏan 2, Điều 4, Chương 2 của Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 17/2013/QĐ-UBND ngày 28/8/2013 của UBND tỉnh Lai Châu về việc ban hành quy chế tổ chức và họat động của thôn, bản, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Lai Châu như sau: “2. Mỗi Tổ dân phố có Tổ trưởng, 01 Tổ phó Tổ dân phố và các tổ chức tự quản khác của Tổ dân phố. Trường hợp Tổ dân phố có trên 600 hộ gia đình thì có thể bố trí thêm 01 Tổ phó Tổ dân phố”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nội vụ; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 68/2009/QĐ-UBND
Về việc phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2009-09-14

QUYẾT ĐỊNH Về việc phân giao kế họach vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009. ______________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Công văn số 6394/BKH-TH ngày 24 tháng 8 năm 2009 của Bộ Kế họach - Đầu tư về việc thông báo kế họach vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009 theo Quyết định số 1297/QĐ-TTg ngày 20 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ; Xét đề nghị của Sở Kế họach - Đầu tư tại Công văn số 2266/SKHĐT-XDCB ngày 09 tháng 9 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phân giao 384,4 tỷ kế họach vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009 như sau: 1. Hợp phần bồi thường giải phóng mặt bằng, di dân và tái định cư dự án hồ Sông Ray: 209,4 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Ban Quản lý dự án ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục Quản lý Thủy nông. 2. Trung tâm Y tế huyện Đất Đỏ: 5,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Sở Y tế. 3. Đường liên cảng quốc tế Thị Vải - Cái Mép: 150,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Sở Giao thông vận tải. 4. Kiên cố hóa kênh mương hồ Suối Môn: 8,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Chi cục Quản lý Thủy nông. 5. Cấp nước Vườn Quốc gia Côn Đảo: 12,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Vườn Quốc gia Côn đảo. Điều 2. Các chủ đầu tư căn cứ nhiệm vụ được giao tổ chức thực hiện và giải ngân hết số vốn đã được bố trí trong năm 2009. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế họach và Đầu tư, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Bà Rịa - Vũng Tàu; các chủ đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 69/2009/QĐ-UBND
Về việc phê duyệt giá đất để tính tiền sử dụng đất, (giao đất không thông qua hình thức đấu giá) dự án đầu tư xây dựng căn hộ cao ốc OSC Land tại thành phố Vũng Tàu
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2009-09-25

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 69/2009/QĐ-UBND Vũng Tàu, ngày 25 tháng 09 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt giá đất để tính tiền sử dụng đất (giao đất không thông qua hình thức đấu giá) dự án đầu tư xây dựng: căn hộ cao ốc OSC Land tại thành phố Vũng Tàu _____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các lọai đất; Căn cứ Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27/7/2007 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 về phương pháp xác định giá đất và khung giá các lọai đất; Căn cứ Thông tư số 145/2007/TT-BTC ngày 06/12/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các lọai đất và Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27/7/2007 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP; Căn cứ Văn bản số 355/HĐND-VP ngày 18/08/2009 của Thường trực HĐND tỉnh về giá đất giao cho dự án đầu tư xây dựng căn hộ cao ốc OSC Land tại thành phố Vũng Tàu; Xét đề nghị của Liên Sở Tài chính - Tài nguyên & Môi trường tại Tờ trình số 1569/TTrLN-TC-TNMT ngày 14/07/2009 và đề nghị của Sở Tài chính tại văn bản số 2064/STC-QLGCS ngày 18/09/2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt giá đất để tính tiền sử dụng đất (giao đất không thông qua hình thức đấu giá) dự án đầu tư xây dựng căn hộ cao ốc OSC Land tại thành phố Vũng Tàu như sau: Giá đất để tính tiền sử dụng đất đối với lô đất diện tích 4.298,10 m 2 của dự án tại đường Võ Thị Sáu, thành phố Vũng Tàu là: 9.469.000 đồng/m 2 . (Bằng chữ: chín triệu, bốn trăm sáu mươi chín nghìn đồng). Trường hợp có sự thay đổi về tỷ lệ xây dựng so với nội dung văn bản số 2671/SXD-KTQH ngày 28/10/2008 của Sở Xây dựng thì phải xác định lại giá trị giao đất. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày k ý. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Vũng Tàu và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Ngọc Thới
Quyết định 71/2009/QĐ-UBND
Về việc giao kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009 cho dự án Nhà Bảo tàng thuộc khu di tích lịch sử Côn Đảo
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2009-10-02

QUYẾT ĐỊNH Về việc giao kế họach vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009 cho dự án Nhà Bảo tàng thuộc khu di tích lịch sử Côn Đảo ____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 2087/STC-NS ngày 21 tháng 9 năm 2009 và Sở Kế họach - Đầu tư tại Công văn số 2406/SKHĐT-XDCB ngày 24 tháng 9 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao bổ sung kế họach vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009 cho dự án Nhà Bảo tàng thuộc khu di tích lịch sử Côn Đảo như sau: Tên dự án Chủ đầu tư Kế họach 2009 (tỷ đồng) Nguồn vốn Nhà Bảo tàng thuộc khu di tích lịch sử Côn Đảo Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch 10,0 Ngân sách thành phố Hà Nội hỗ trợ Điều 2. Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch là chủ đầu tư căn cứ nhiệm vụ được giao tổ chức thực hiện và giải ngân hết số vốn đã được bố trí trong năm 2009. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế họach và Đầu tư, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; các chủ đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 72/2009/QĐ-UBND
Về việc điều chỉnh tên dự án đầu tư kế hoạch 2009 nguồn qũy nhà ở xã hội
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày ban hành: 2009-10-07

QUYẾT ĐỊNH Về việc điều chỉnh tên dự án đầu tư kế họach 2009 nguồn qũy nhà ở xã hội _____________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thị xã Bà Rịa tại Công văn số 230/TTr-UBND ngày 30 tháng 9 năm 2009 và Sở Kế họach – Đầu tư tại Công văn số 2516/SKHĐT-XDCB ngày 06 tháng 10 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh tên dự án tại Quyết định số 50/2009/QĐ-UBND ngày 03 tháng 8 năm 2009 về việc bổ sung và điều chỉnh kế họach vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009 nguồn qũy nhà ở xã hội là “xây dựng chung cư lô A, B cho người thu nhập thấp tại khu tái định cư Gò Cát 6 (giai đọan 1)” thay cho dự án “ khu chung cư cho cán bộ, công chức và người có thu nhập thấp tại Bà Rịa”. Mức vốn bố trí năm 2009 là 40 tỷ đồng. Điều 2. Ủy ban nhân dân thị xã Bà Rịa là chủ đầu tư căn cứ nhiệm vụ được giao tổ chức thực hiện và giải ngân hết số vốn đã được bố trí trong năm 2009. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế họach và Đầu tư, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; các chủ đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 60/2016/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ của UBND tỉnh ban hành Quy chế xây dựng, vận hành, khai thác và quản lý hệ thống một cửa điện tử trên địa bàn tỉnh Long An
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2016-11-11

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 60/2016/QĐ-UBND Long An, ngày 11 tháng 11 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH Về việc bãi bỏ Quyết định số 36/2010/QĐ-UBND ngày 06/9/2010 của UBND tỉnh ban hành Quy chế xây dựng, vận hành, khai thác và quản lý hệ thống một cửa điện tử trên địa bàn tỉnh Long An ____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Quyết định số 09/2015/QĐ-TTg ngày 25/3/2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nhà nước ở địa phương; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại tờ trình số 1238/TTr-STTTT ngày 0 4/11/2016 , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 36/2010/QĐ-UBND ngày 06/9/2010 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế xây dựng, vận hành, khai thác và quản lý hệ thống một cửa điện tử trên địa bàn tỉnh Long An. Lý do: Nội dung không còn phù hợp với quy định pháp luật hiện hành. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/11/2016. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các sở ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Kiến Tường, thành phố Tân An và Thủ trưởng các đơn vị liên quan thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Cần
Quyết định 59/2016/QĐ-UBND
Về việc sửa đổi, bỏ sung 1 số điều của của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa - Thể thao và Học tập cộng đồng xã, phường, thị trấn
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2016-11-11

QUYẾT ĐỊNH Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 03/2012/QĐ-UBND ngày 06/02/2012 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm Văn hóa - Thể thao và Học tập cộng đồng xã, phường, thị trấn ______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BVHTTDL ngày 30/5/2014 sửa đổi, bổ sung Điều 6 của Thông tư số 12/2010/TT-BVHTTDL ngày 22/12/2010 của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định mẫu về tổ chức, họat động và tiêu chí của Trung tâm Văn hóa - Thể thao xã và Thông tư số 06/2011/TT-BVHTTDL ngày 08/3/2011 quy định mẫu về tổ chức, họat động và tiêu chí của Nhà văn hóa - Khu thể thao thôn”; Căn cứ Thông số 12/2010/TT-BVHTTDL ngày 22/12/2010 của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định mẫu về tổ chức, họat động và tiêu chí của Trung tâm Văn hóa - Thể thao xã; Căn cứ Quyết định số 09/2008/QĐ-BGDĐT ngày 24/3/2008 của Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn; Căn cứ Thông tư số 40/2010/TT-BGDĐT ngày 30/12/2010 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn ban hành kèm theo Quyết định số 09/2008/QĐ-BGDĐT ngày 24/3/2008; Xét đề nghị của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại tờ trình số 1509/TTr-SVHTTDL ngày 24/10/2016. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 03/2012/QĐ-UBND ngày 06/02/2012 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tổ chức và họat động của Trung tâm Văn hóa - Thể thao và Học tập cộng đồng xã, phường, thị trấn, cụ thể như sau: 1. Bổ sung Khỏan 3a sau Khỏan 3 Điều 9 như sau: “3a. Trách nhiệm của Sở Tài chính: Hướng dẫn các huyện, thị xã và thành phố chi ngân sách hàng năm hỗ trợ cho Trung tâm, đồng thời hướng dẫn cụ thể việc thu - chi của Trung tâm trong quá trình họat động.” 2. Bổ sung điểm 6.1a sau điểm 6.1 Khỏan 6 Điều 9 như sau: “6.1a. Chỉ đạo Trung tâm Văn hóa - Thể thao cấp huyện thường xuyên theo dõi, giúp đỡ, hướng dẫn về chuyên môn nghiệp vụ và phương pháp tổ chức họat động cho Trung tâm Văn hóa - Thể thao và Học tập cộng đồng cấp xã, đồng thời có kế họach hỗ trợ, giúp đỡ hệ thống Nhà văn hóa - Khu thể thao ấp, khu phố.” Điều 2. Giao Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Giáo dục và Đào tạo phối hợp với các sở ngành liên quan, UBND các huyện, thị xã, thành phố hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra việc tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 21/11/2016./. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 56/2016/QĐ-UBND
Về việc ban hành Quy định chính sách trợ giúp xã hội đối với các đối tượng bảo trợ xã hội trên địa bàn tỉnh Long An
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Long An
Ngày ban hành: 2016-10-13

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định chính sách trợ giúp xã hội đối với các đối tượng bảo trợ xã hội trên địa bàn tỉnh Long An ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­_____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Người cao tuổi ngày 23/11/2009 và Nghị định số 06/2011/NĐ-CP ngày 14/01/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Người cao tuổi; Căn cứ Luật Người khuyết tật ngày 17/6/2010 và Nghị định số 28/2012/NĐ-CP ngày 10/4/2012 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Người khuyết tật; Căn cứ Nghị định số 136/2013/NĐ-CP ngày 21/10/2013 của Chính phủ quy định chính sách trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội; Căn cứ Thông tư liên tịch số 29/2014/TTLT-BLĐTBXH-BTC ngày 24/10/2014 của liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 136/2013/NĐ-CP ngày 21/10/2013 của Chính phủ ; Thông tư liên tịch số 06/2016/TTLT-BLĐTBXH-BTC ngày 12/5/2016 của liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung khỏan 2 và khỏan 4 Điều 11 Thông tư liên tịch số 29/2014/TTLT-BLĐTBXH-BTC ngày 24/10/2014; Theo đề nghị của liên Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Sở Tài chính tại tờ trình số 2112/TTrLS.LĐTBXH-TC ngày 05/10/2016 ; ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại văn bản số 1068/STP-XDKTVB ngày 09/9/2016. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chính sách trợ giúp xã hội đối với các đối tượng bảo trợ xã hội trên địa bàn tỉnh Long An. Điều 2 . Giao Sở Lao động - Thương binh và Xã hội phối hợp với Sở Tài chính, UBND các huyện, thị xã Kiến Tường, thành phố Tân An tổ chức triển khai, theo dõi, hướng dẫn việc thực hiện Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 24 tháng 10 năm 2016 và thay thế Quyết định số 32/2015/QĐ-UBND ngày 29/7/2015 của UBND tỉnh ban hành quy định chính sách trợ giúp các đối tượng bảo trợ xã hội trên địa bàn tỉnh Long An. Điều 3 . Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đòan thể tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Kiến Tường, thành phố Tân An và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị quyết 50/2016/NQ-HĐND
Về việc bãi bỏ của HĐND tỉnh Hưng Yên, khóa XV - kỳ họp thứ chín
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Hưng Yên
Ngày ban hành: 2016-10-06

NGHỊ QUYẾT Về việc bãi bỏ Nghị quyết số 18/2014/NQ-HĐND ngày 08/12/2014 của HĐND tỉnh Hưng Yên, khóa XV - kỳ họp thứ chín _________________ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN KHÓA XVI - KỲ HỌP THỨ HAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: Số 18/2012/NQ-CP ngày 13/3/2012 về Qũy bảo trì đường bộ; số 56/2014/NĐ-CP ngày 30/5/2014 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 18/2012/NĐ-CP ngày 13/3/2012 của Chính phủ về Qũy bảo trì đường bộ; số 28/2016/NĐ-CP ngày 20/4/2016 sửa đổi một số điều của Nghị định số 56/2014/NĐ-CP ngày 30/5/2014 và Nghị định số 18/2012/NQ-CP ngày 13/3/2012 của Chính phủ về Qũy bảo trì đường bộ; Sau khi xem xét Tờ trình số 85/TTr-UBND ngày 09/8/2016 của UBND tỉnh về việc bãi bỏ Nghị quyết số 18/2014/NQ-HĐND ngày 08/12/2014 của HĐND tỉnh, Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Bãi bỏ Nghị quyết số 18/2014/NQ-HĐND ngày 08/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XV - kỳ họp thứ chín về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh, kể từ ngày 05/6/2016. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XVI, kỳ họp thứ hai thông qua ngày 05 tháng 10 năm 2016. 2. HĐND tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này./.
Quyết định 4447/2016/QĐ-UBND
Ban hành Quy định về Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định vô hình; Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định đặc thù; Danh mục và giá quy ước tài sản cố định đặc biệt trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa
Cơ quan ban hành: UBND Tỉnh Thanh Hóa
Ngày ban hành: 2016-11-15

QUYẾT ĐỊNH Ban hành quy định về Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định vô hình; Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định đặc thù; Danh mục và giá quy ước tài sản cố định đặc biệt trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa _____________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002; Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước ngày 03/6/2008; Căn cứ Nghị định số 52/2009/NĐ-CP ngày 03/6/2009 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước; Căn cứ Thông tư số 162/2014/TT-BTC ngày 06/11/2014 của Bộ Tài chính quy định chế độ quản lý, tính hao mòn tài sản cố định trong các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập và các tổ chức có sử dụng ngân sách nhà nước; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 2821/STC-QLCSGC ngày 18/7/2016, Công văn số 3272/STC-QLCSGC ngày 12/8/2016, Công văn số 3902/STC-QLCSGC ngày 19/9/2016, Công văn số 4581/STC-QLCSGC ngày 27/10/2016 về việc ban hành quy định Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định vô hình; Danh mục tài sản cố định đặc thù; Danh mục và giá quy ước tài sản cố định đặc biệt. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này quy định về Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định vô hình; Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định đặc thù; Danh mục và giá quy ước tài sản cố định đặc biệt trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa (có phụ lục chi tiết kèm theo). Điều 2. Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định vô hình; Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định đặc thù; Danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định đặc biệt được quy định trên đây làm cơ sở để các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp có sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh thực hiện tính hao mòn và ghi sổ kế tóan theo hướng dẫn tại Thông tư số 162/2014/TT-BTC ngày 06/11/2014 của Bộ Tài chính. Điều 3 . Sở Tài chính có trách nhiệm hướng dẫn các đơn vị tổ chức thực hiện quy định này. Trong quá trình tổ chức thực hiện, nếu có vướng mắc, các cơ quan, đơn vị phản ánh kịp thời về Sở Tài chính để tổng hợp, báo cáo UBND tỉnh xem xét, quyết định hoặc báo cáo Bộ Tài chính để phối hợp giải quyết. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2016. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành, đòan thể cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Sắc lệnh 92/SL
Về việc quy định việc phát hành giấy bạc Ngân hàng Quốc gia
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Ngày ban hành: 1952-05-25

SẮC LỆNH SỐ 92/SL NGÀY 25 THÁNG 5 NĂM 1952 CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Chiểu sắc lệnh số 15-SL ngày 6-5-1951 thiết lập Ngân hàng Quốc gia Việt nam; Chiểu đề nghị của Thủ tướng Chính phủ và Tổng Giám đốc Ngân hàng Quốc gia Việt nam; Theo nghị quyết của Hội đồng Chính phủ sau khi Ban thường trực Quốc hội thỏa thuận; RA SẮC LỆNH: Điều 1 Nay bãi bỏ điều 3 sắc lệnh số 15-SL ngày 6-5-1951. Điều 2 Giấy bạc do Ngân hàng Quốc gia Việt Nam phát hành gồm các lọai sau đây: - Giấy mười đồng (10 đồng) - Giấy hai mươi đồng (20 đồng) - Giấy năm mươi đồng (50 đồng) - Giấy một trăm đồng (100 đồng) - Giấy hai trăm đồng (200 đồng) - Giấy năm trăm đồng (500 đồng) - Giấy một nghìn đồng (1000 đồng). Điều 3 Việc phát hành mỗi lọai giấy bạc nói trên do Tổng Giám đốc Ngân hàng Quốc gia quyết định. Nghị định phát hành phải ghi rõ các đặc điểm của tờ giấy bạc thuộc mỗi lọai (kích thước, hình vẽ, mầu). Điều 4 Tổng số bạc mà Ngân hàng Quốc gia Việt Nam được phát hành sẽ do một sắc lệnh ấn định. Điều 5 Tổng Giám đốc Ngân hàng Quốc gia Việt Nam chiểu sắc lệnh thi hành.