tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 120/1999/QÐ-BTC
Ban hành và công bố 4chuẩn mực kiểm toán việt nam
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 1999-09-27

BỘ TÀI CHÍNH === Số: 120/ 1999/QĐ-BTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------ Hà nội, ngày 27 tháng 9 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Về việc ban hành và công bố 4 chuẩn mực kiểm tóan Việt Nam BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH - Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2/3/1993 của Chính phủ về Nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ; - Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về Nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính; - Căn cứ Nghị định số 07/CP ngày 29/1/1994 của Chính phủ ban hành Quy chế kiểm tóan độc lập trong nền kinh tế quốc dân; Để đáp ứng yêu cầu đổi mới cơ chế quản lý kinh tế, tài chính, nâng cao chất lượng của kiểm tóan độc lập trong nền kinh tế quốc dân; Kiểm tra, kiểm sóat chất lượng họat động kiểm tóan độc lập, lành mạnh hóa thông tin tài chính trong nền kinh tế quốc dân; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chế độ kế tóan, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành bốn (04) chuẩn mực kiểm tóan Việt Nam có số hiệu và tên gọi sau đây: 1. Chuẩn mực số 200: Mục tiêu và nguyên tắc cơ bản chi phối kiểm tóan báo cáo tài chính; 2. Chuẩn mực số 210: Hợp đồng kiểm tóan; 3. Chuẩn mực số 230: Hồ sơ kiểm tóan; 4. Chuẩn mực số 700: Báo cáo kiểm tóan về báo cáo tài chính. Điều 2: Chuẩn mực kiểm tóan Việt Nam được ban hành kèm theo Quyết định này áp dụng đối với họat động kiểm tóan độc lập các báo cáo tài chính. Dịch vụ kiểm tóan độc lập các thông tin tài chính khác và dịch vụ liên quan của Công ty kiểm tóan được áp dụng theo quy định cụ thể của từng chuẩn mực. Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 4: Các Công ty kiểm tóan và kiểm tóan viên họat động hợp pháp tại Việt Nam có trách nhiệm triển khai thực hiện chuẩn mực kiểm tóan Việt Nam trong họat động của mỗi Công ty. Vụ trưởng Vụ Chế độ kế tóan, Chánh văn phòng Bộ và Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra và thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Thủ tướng, Phó thủ tướng Chính phủ (để báo cáo) - Văn phòng TW Đảng - Văn phòng Chủ tịch nước - Văn phòng Quốc hội - Văn phòng Chính phủ - Tòa án NDTC - Viện Kiểm sát NDTC - Sở Tài chính vật giá, Cục thuế, cục QLV và Cục ĐTPT các tỉnh, thành phố - Tổng cục Doanh nghiệp, Tổng cục Đầu tư phát triển - Các công ty kiểm tóan - Các Trường Đại học TCKT, KTQD, Kinh tế TP. HCM - Các Vụ, Viện, Tổng cục thuộc và trực thuộc Bộ - Lưu Văn phòng, Vụ CĐKT BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH NGUYỄN SINH HÙNG
Quyết định 222-TC/CTN
ban hành Quy định chi tiết biểu thuế xuất nhập khẩu hàng mậu dịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 1989-12-28

BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******** Số: 222-TC/CTN Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH SỐ 222-TC/CTN NGÀY 29-12-1989 BAN HÀNH QUY ĐỊNH CHI TIẾT BIỂU THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU HÀNG MẬU DỊCH BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị quyết số 186b-HĐNN8 ngày 29-8-1989 của Hội đồng Nhà nước sửa đổi biểu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu hàng mậu dịch; Căn cứ Quyết định số 223-HĐBT ngày 28-12-1989 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chi tiết thi hành Nghị quyết số 186b-HĐNN8 ngày 29-8-1989 của Hội đồng Nhà nước, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 Ban hành kèm theo Quyết định này biểu quy định chi tiết biểu thuế xuất khẩu, biểu thuế nhập khẩu hàng mậu dịch ban hành kèm theo Nghị quyết số 186b-HĐNN8 ngày 29-8-1989 của Hội đồng Nhà nước. Điều 2 Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1-1-1990. Hòang Quy (Đã ký)
Quyết định 
TC/QÐ/TCCB Về việc cử công chức đi học tại AUSTRALIA
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 1995-01-27

BỘ TÀI CHÍNH Số : 69 TC/QĐ/TCCB CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------ Hà Nội, ngày 27 tháng 1 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CỬ CÔNG CHỨC ĐI HỌC TẠI AUSTRALIA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính; Căn cứ thông báo số 317/QHQT ngày 19/1/1995 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về cử cán bộ đi học tại AUSTRALIA Theo đề nghị của các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, QUYẾT ĐỊNH Điều 1 : Cử đồng chí Trần Nguyên Vũ - chuyên viên Ban Quản lý ứng dụng tin học tham gia khóa đào tạo thạc sỹ máy tính tại Trường Đại học Bách khoa Victoria - Australia từ 17/7/1995 đến 31/12/1997. Chi phí khóa học do Australia đài thọ. Điều 2 : Trong thời gian đi học đồng chí Trần Nguyên Vũ được hưởng 40% lương cơ bản theo chế độ quy định hiện hành. Điều 3 : Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Trưởng ban quản lý ứng dụng tin học, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị và đồng chí Trần Nguyên Vũ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận : - Bộ Giáo dục và ĐT (2b) (Vụ Quan hệ quốc tế) - Ban QLƯD tin học - Cá nhân - Vụ TVQT - VP ĐU + CĐ - Lưu: VP, Vụ TCCB KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG Tào Hữu Phùng
Sắc lệnh 
ban hành Luật cải cách ruộng đất
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Ngày ban hành: 1953-12-19

SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH PHỦ NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA SỐ 197/SL NGÀY 19 THÁNG 12 NĂM 1953 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA RA SẮC LỆNH : Điều 1 Nay ban bố : "Luật cải cách ruộng đất" do Quốc hội nước Việt Nam dân chủ cộng hòa thông qua trong khóa họp lần thứ III ngày 4 tháng 12 năm 1953. Điều 2 Chính phủ nước Việt Nam dân chủ cộng hòa chiểu sắc lệnh thi hành.
Thông tư 18-TC/TCT
hướng dẫn xử lý tiền phạt chậm nộp thuế xuất, nhập khẩu
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 1993-03-11

B Ộ LAO ĐỘ NG, TH ƯƠ NG BINH VÀ XÃ H Ộ I ******** S ố : 18-TC/TCT C Ộ NG HÒA XÃ H Ộ I CH Ủ NGH Ĩ A VI Ệ T NAM Độ c l ậ p - T ự do - H ạ nh phúc ******** Hà N ộ i, ngày 12 tháng 3 n ă m 1993 THÔNG TƯ SỐ 18-TC/TCT NGÀY 12/3/1992 HƯỚNG DẪN XỬ LÝ TIỀN PHẠT CHẬM NỘP THUẾ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU. Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 659-KTTH ngày 23/2/1993 của Văn phòng Chính phủ, Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể việc xử lý tiền phạt chậm nộp thuế xuất, nhập khẩu như sau: 1. Các khỏan phạt chậm nộp thuế xuất, nhập khẩu phát sinh từ các lô hàng có tờ khai hải quan đăng ký trước ngày 1/4/1992. Sau khi đã nộp hết nợ thuế, các doanh nghiệp sẽ được miễn tiền phạt chậm nộp của những lô hàng trên. Đối với các lô hàng có tờ khai đăng ký trước ngày 1/4/ 1992, nếu đã nộp hết số nợ thuế quá hạn thì Hải quan tỉnh, thành phố tiến hành miễn và thanh khỏan tòan bộ số tiền phạt chậm nộp. Thời hạn để xử lý miễn tiền phạt chậm nộp của các lô hàng xuất, nhập khẩu trước ngày 1/4/1992 chỉ được thực hiện chậm nhất là đến ngày 31/12/1993. Sau thời điểm này, đơn vị nào còn nợ thuế thì không được xem xét việc miễn tiền phạt chậm nộp. 2. Đối với các khỏan phạt chậm nộp của các lô hàng có tờ khai hải quan đăng ký từ ngày 1/4/1992 trở về sau: các đơn vị có trách nhiệm nộp tòan bộ số tiền phạt vào ngân sách Nhà nước theo đúng luật định. Nếu nợ phạt nộp chậm quá 90 ngày thì Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện các biện pháp cưỡng chế thu như đối với các khỏan nợ thuế xuất, nhập khẩu. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố và các Bộ cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ chỉ đạo các cơ quan trực thuộc thực hiện tốt việc thanh tóan nợ thuế xuất, nhập khẩu theo đúng tinh thần công văn số 1888-TC/TCT ngày 12/10/1992 của Bộ Tài chính và tiền nợ phạt chậm nộp thuế xuất, nhập khẩu theo tinh thần Thông tư này để tránh tồn đọng dây dưa nợ thuế. Tổng cục Hải quan chỉ đạo Hải quan tỉnh, thành phố đôn đốc các đơn vị còn dây dưa nợ thuế nộp kịp thời vào ngân sách Nhà nước. Phan Văn Dĩnh (Đã ký)
Quyết định 200/TTg
Về việc xuất bản và phát hành Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1992-12-28

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 200-TTg Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 1992 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XUẤT BẢN VÀ PHÁT HÀNH CÔNG BÁO NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 13-CP ngày 1 tháng 12 năm 1992; Theo đề nghị của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có nhiệm vụ đăng các văn kiện của Quốc hội, Ủy ban thường vụ Quốc hội, Ủy ban thường vụ Quốc hội, Chủ tịch nước, Nghị quyết, Nghị định của Chính phủ, Quyết định, Chỉ thị của Thủ tướng, Quyết định, Chỉ thị, Thông tư của các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ và Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ có chức năng quản lý Nhà nước đối với ngành, lĩnh vực trong cả nước. Điều 2. Công báo được công bố công khai và phát hành rộng rãi trong các cơ quan Nhà nước, đòan thể, các tổ chức kinh tế xã hội, đơn vị vũ trang và nhân dân, tạo điều kiện cho việc chấp hành cũng như giám sát việc thi hành các pháp luật, chủ trương, chính sách, chế độ của Nhà nước. Công báo cũng được phát hành rộng rãi cho cá nhân, cơ quan ngọai giao, tổ chức quốc tế, tổ chức kinh tế nước ngòai tại Việt Nam có nhu cầu. Văn bản đăng trên Công báo có giá trị như văn bản chính. Điều 3. Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm xuất bản Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Điều 4. Quyết định này thay thế các quy định trước đây về Công báo và có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ có trách nhiệm hướng dẫn cụ thể việc gửi văn bản đăng Công báo và tổ chức chỉ đạo việc xuất bản và phát hành Công báo. KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG (Đã ký) Phan Văn Khải
Quyết định 507-TC/ÐTXD
ban hành Chế độ quản lý, khấu hao tài sản cố định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 1986-07-21

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 507-TC/ĐTXD NGÀY 22-7-1986 BAN HÀNH CHẾ ĐỘ QUẢN LÝ, KHẤU HAO TÀI SẢN CỐ ĐỊNH VÀ ĐỊNH MỨC KHẤU HAO TÀI SẢN CỐ ĐỊNH BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 61-CP ngày 29-3-1974 của Hội đồng Chính phủ ban hành điều lệ tổ chức và họat động của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 90-CP ngày 18-4-1978 của Hội đồng Chính phủ và Nghị định số 132 -HĐBT ngày 13 -8 -1982 của Hội đồng Bộ trưởng về việc sửa đổi tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 76-HĐBT ngày 26-6-1986 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành quy định tạm thời về quyền tự chủ tài chính của các đơn vị kinh tế cơ sở và giao nhiệm vụ cho Bộ Tài chính ban hành chế độ quản lý, khấu hao tài sản cố định áp dụng thống nhất trong tất cả các ngành , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Nay ban hành Chế độ quản lý, khấu hao tài sản cố định và tập định mức tỷ lệ khấu hao tài sản cố định kèm theo quyết định này, áp dụng thống nhất cho tất cả các ngành, các cấp, các đơn vị cơ sở trong cả nước thuộc khu vực Nhà nước quản lý. Điều 2 - Các Bộ, Ủy ban Nhà nước, các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, các cơ quan đảng và đòan thể, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố và đặc khu căn cứ vào chệ độ quản lý, khấu hao tài sản cố định và tập định mức tỷ lệ khấu hao tài sản cố định có trách nhiệm quy định cụ thể đối tượng và điều kiện vận dụng cho phù hợp với đặc điểm, tình hình của từng ngành, từng địa phương, sau khi đã được sự đồng ý của Bộ Tài chính. Điều 3. - Chế độ quản lý, khấu hao tài sản cố định và định mức tỷ lệ khấu hao tài sản cố định này được áp dụng từ ngày Nhà nước công bố cho áp dụng giá khôi phục tài sản cố định sau tổng kiểm kê và đánh giá lại tài sản cố định 0 giờ ngày 1 tháng 10 năm 1985. Các quy định về quản lý, khấu hao tài sản cố định đặt ra trước đây trái với chế độ này đều bãi bỏ. Điều 4. - Các Bộ, Ủy ban Nhà nước, các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, các cơ đảng và đòan thể, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố và đặc khu trực thuộc trung ương có trách nhiệm tổ chức thực hiện và kiểm tra việc thi hành chế độ quản lý, khấu hao tài sản cố định trong các đơn vị thuộc phạm vi mình quản lý.
Nghị định 18-CP
Ban hành Quy định về thoả ước lao động tập thể
Cơ quan ban hành: Chính phủ
Ngày ban hành: 1992-12-26

CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 18-CP Hà Nội, ngày 26 tháng 12 năm 1992 NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 18-CP NGÀY 26-12-1992 BAN HÀNH QUY ĐỊNH BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ THỎA ƯỚC LAO ĐỘNG TẬP THỂ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và xã hội; NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị định này bản Quy định về thỏa ước lao động tập thể. Điều 2. Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ. Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và xã hội hướng dẫn thi hành Nghị định này. Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. TM. CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phan Văn Khải
Công văn 5244/TC/VP
Công văn đính chính
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2003-05-20

CÔNG VĂN CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 5244TC/VP NGÀY 20 THÁNG 5 NĂM 2003 VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH HIỆU LỰC THI HÀNH CỦA VĂN BẢN PHÁP QUY Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ. - Hội đồng nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Bộ Tài chính xin đính chính hiệu lực thi hành của văn bản pháp quy đã ban hành do sơ xuất trong quá trình sọan thảo như sau: - Điểm 3 Thông tư số 47/2003/TT-BTC ngày 15/5/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi Thông tư số 25/2003/TT-BTC ngày 28/3/2003 của Bộ Tài chính về việc thu, nộp, quản lý, sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an tòan giao thông quy định: "3. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định số 15/2003/NĐ-CP ngày 19/2/2003 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính về giao thông đường bộ có hiệu lực.". Nay đề nghị sửa lại như sau: "3. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.". - Đọan đầu, Điều 3 Quyết định số 70/2003/QĐ-BTC ngày 15/5/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc quy định thời hạn chấm dứt xử lý ghi thu, ghi chi ngân sách hỗ trợ vốn đầu tư cho các doanh nghiệp Nhà nước, quy định: "Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị quyết số 02/2003/NQ-CP của Chính phủ có hiệu lực thi hành. Nay đề nghị sửa lại như sau: "Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Bộ Tài chính xin thông báo để Qúy cơ quan biết khi thực hiện.
Quyết định 1828/QĐ-BTC
Về công bố thủ tục hành chính về giao dịch điện tử trong lĩnh vực chứng khoán thuộc phạm vi chức năng quản lý Nhà nước của Bộ Tài chính
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2013-08-01

BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 1828/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 1 tháng 8 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH Về công bố thủ tục hành chính về giao dịch điện tử trong lĩnh vực chứng khóan thuộc phạm vi chức năng quản lý Nhà nước của Bộ Tài chính ------------------------ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 06 năm 2010 của Chính phủ về Kiểm sóat thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung Nghị định 63/2010/NĐ-CP; Căn cứ Thông tư số 87/2013/TT-BTC ngày 28 tháng 06 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về hướng dẫn giao dịch điện tử trên thị trường chứng khóan; Theo đề nghị của Chủ tịch Ủy ban Chứng khóan Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Pháp chế. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này một (01) thủ tục hành chính về giao dịch điện tử trong lĩnh vực chứng khóan thuộc phạm vi chức năng quản lý Nhà nước của Bộ Tài chính (Phụ lục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chủ tịch Ủy ban Chứng khóan Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Tin học và Thống kê Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính Phủ (để b/c); - Lãnh đạo Bộ; - Cục kiểm sóat TTHC-Bộ Tư pháp; - Như Điều 3; - Website Bộ Tài chính; - Website UBCKNN; - Lưu: VT, UBCK, KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký) Trần Xuân Hà Phụ lục DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA BỘ TÀI CHÍNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 1828 /QĐ-BTC ngày 1 tháng 8 năm 2013 của Bộ Tài chính) TT TÊN THỦ TỤC HÀNH CHÍNH Ngành, lĩnh vực Cơ quan thực hiện Tên lĩnh vực được công bố: Chứng khóan 1 Đăng ký cung cấp dịch vụ giao dịch chứng khóan trực tuyến Chứng khóan UBCKNN
Quyết định 1835/QĐ-BTC
Về việc đính chính của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2013-08-16

BỘ TÀI CHÍNH ----------- Số: 1835/QĐ-BTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------------------- Hà Nội, ngày 16 tháng 8 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH Về việc đính chính Thông tư số 173/2012/TT-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC ngày 17/7/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã -------------------------- BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008; Căn cứ Nghị định số 100/2010/NĐ-CP ngày 28/9/2010 của Chính phủ về Công báo; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính - Hành chính sự nghiệp, QUYẾT ĐỊNH Điều 1 . Đính chính Khỏan 1, Khỏan 2 và Khỏan 3 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC ngày 17/7/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã như sau: 1. Tại Khỏan 1 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC: Đã in: “Khỏan 3 Mục II được sửa đổi, bổ sung như sau”. Nay sửa lại là: “ Điểm a, điểm c Khỏan 3 Mục II được sửa đổi, bổ sung như sau”. 2. Tại Khỏan 2 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC: Đã in: “Khỏan 2 Mục III được sửa đổi, bổ sung như sau”. Nay sửa lại là: “Điểm a Khỏan 2 Mục III được sửa đổi, bổ sung như sau”. 3. Tại Khỏan 3 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC Đã in: “Khỏan 2 Mục IV được sửa đổi như sau”. Nay sửa lại là: “Gạch đầu dòng thứ nhất Khỏan 2 Mục IV được sửa đổi như sau”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và là một bộ phận không tách rời của Thông tư số 173/2012/TT-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC ngày 17/7/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã. Điều 3. Vụ trưởng Vụ Tài chính - Hành chính sự nghiệp, Chánh văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - VP TW Đảng và các Ban của Đảng; - Tòa án NDTC, Viện KSNDTC; - Kiểm tóan Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Cơ quan TW của các Đòan thể; - HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Sở TC, KBNN các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Công báo; - Website Chính phủ, Website Bộ Tài chính; - Các đơn vị thuộc Bộ; - Lưu: VT, Vụ HCSN. TUQ. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG (đã ký) Nguyễn Đức Chi
Quyết định 2218/QĐ-BTC
Về việc đính chính của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính đối với Ngân hàng hợp tác xã
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2013-09-04

BỘ TÀI CHÍNH ------------- Số: 2218/QĐ-BTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------------------------- Hà Nội, ngày 04 tháng 9 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH Về việc đính chính Thông tư số 93/2013/TT-BTC ngày 08 tháng 7 năm 2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính đối với Ngân hàng hợp tác xã ------------------------------ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008; Căn cứ Nghị định số 100/2010/NĐ-CP ngày 28/9/2010 của Chính phủ về Công báo; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Đính chính Khỏan 1 Điều 12 Thông tư số 93/2013/TT-BTC ngày 08 tháng 7 năm 2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính đối với Ngân hàng hợp tác xã (sau đây gọi tắt là Thông tư 93/2013/TT-BTC) và mục V phần B Phụ lục 1, cột 4 Phụ lục 2 ban hành kèm Thông tư số 93/2013/TT-BTC như sau: 1. Tại Khỏan 1 Điều 12 Thông tư 93/2013/TT-BTC: Đã in: “Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2013 và áp dụng cho năm tài chính 2013”. Nay sửa lại là: “Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2013 và áp dụng từ năm tài chính 2013”. 2. Tại mục V phần B Phụ lục 1 ban hành kèm theo Thông tư 93/2013/TT-BTC: Đã in các mục như sau: 1 (1.1, 1.2, 1.3); 2 (1.1, 1.2, 1.3); 3 (2.1, 2.2, 2.3); 3; 4 (5.1, 5.2, 5.3); 5 (6.1, 6.2, 6.3); 6 (7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5); 7; 8. Nay sửa lại là: 1 (1.1, 1.2, 1.3); 2 (2.1, 2.2, 2.3); 3 (3.1, 3.2, 3.3); 4; 5 (5.1, 5.2, 5.3); 6 (6.1, 6.2, 6.3); 7 (7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5); 8; 9. 3. Tại cột 4 Phụ lục 2 ban hành kèm theo Thông tư 93/2013/TT-BTC: Đã in: “Tỷ lệ so vốn điều lệ của ngân hàng (%)”. Nay sửa lại là: “Tỷ lệ so với vốn điều lệ của ngân hàng (%)”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và là một bộ phận không tách rời của Thông tư số 93/2013/TT-BTC ngày 08 tháng 7 năm 2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính đối với Ngân hàng hợp tác xã. Điều 3. Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính, Chánh văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng TW Đảng; - Văn phòng Tổng bí thư - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Viện kiểm sóat nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm tóan nhà nước; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Ngân hàng hợp tác xã; - Cục kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Công báo; - Website Bộ Tài chính; - Các đơn vị trong Bộ - Lưu: VT, Vụ TCNH. TUQ. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG (đã ký) Nguyễn Đức Chi
Quyết định 1666/QĐ-BTC
Về việc chuyển giao Phòng Kiểm soát thủ tục hành chính từ Văn phòng Bộ về Vụ Pháp chế
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2013-07-15

BỘ TÀI CHÍNH ---------- Số: 1666 /QĐ-BTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------------------------------------- Hà Nội, ngày 15 tháng 7 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH Về việc chuyển giao Phòng Kiểm sóat thủ tục hành chính từ Văn phòng Bộ về Vụ Pháp chế ------------------ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 36/2012/NĐ-CP ngày 18/4/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm sóat thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi một số điều của Nghị định 63/2010/NĐ-CP; Căn cứ Chỉ thị số 15/CT-TTg ngày 5/7/2013 về việc tổ chức thực hiện Nghị định số 48/2013/NĐ-CP; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chuyển giao Phòng Kiểm sóat thủ tục hành chính được thành lập tại Quyết định số 1618/QĐ-BTC ngày 6/7/2011 của Bộ trưởng Bộ Tài chính từ Văn phòng Bộ Tài chính về Vụ pháp chế. Nhiệm vụ cụ thể của Phòng Kiểm sóat thủ tục hành chính do Vụ trưởng Vụ Pháp chế quy định. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận : - Lãnh đạo Bộ; - Như Điều 2; - Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, Vụ TCCB. BỘ TRƯỞNG (đã ký) Đinh Tiến Dũng
Quyết định 2714/QĐ-BTC
Về việc đính chính của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ trích lập và sử dụng các khoản dự phòng giảm giá hàng tồn kho, tổn thất các khoản đầu tư tài chính, nợ phải thu khó đòi và bảo hành sản phẩm, hàng hóa, công trình xây lắp tại doanh nghiệp
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2013-11-01

BỘ TÀI CHÍNH ---------- Số: 2714/QĐ-BTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------------- Hà Nội, ngày 01 tháng 11 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH Về việc đính chính Thông tư số 89/2013/TT-BTC ngày 28/6/2013 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 228/2009/TT-BTC ngày 7/12/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ trích lập và sử dụng các khỏan dự phòng giảm giá hàng tồn kho, tổn thất các khỏan đầu tư tài chính, nợ phải thu khó đòi và bảo hành sản phẩm, hàng hóa, công trình xây lắp tại doanh nghiệp -------------------------- BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008; Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính nội dung tại khỏan 1 Điều 2 Thông tư số 89/2013/TT-BTC ngày 28/6/2013 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 228/2009/TT-BTC ngày 7/12/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ trích lập và sử dụng các khỏan dự phòng giảm giá hàng tồn kho, tổn thất các khỏan đầu tư tài chính, nợ phải thu khó đòi và bảo hành sản phẩm, hàng hóa, công trình xây lắp tại doanh nghiệp như sau: “1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12 tháng 8 năm 2013”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và là một bộ phận không tách rời của Thông tư số 89/2013/TT-BTC ngày 28/6/2013 của Bộ Tài chính. Điều 3 . Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp, Chánh văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: TUQ. BỘ TRƯỞNG - Thủ tướng Chính phủ, các Phó thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Văn phòng BCĐ phòng chống tham nhũng Trung ương; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm tóan nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, - Cơ quan Trung ương của các đòan thể; - Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, Sở Tài chính, Cục Thuế, Kho bạc nhà nước các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công báo; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Website Chính phủ; - Website Bộ Tài chính; - Website Tổng cục Thuế; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Lưu: VP, Cục TCDN. CHÁNH VĂN PHÒNG (đã ký) Nguyễn Đức Chi
Quyết định 183/TTg
Về việc áp dụng hệ thống tài khoản quốc gia
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1992-12-25

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 183-TTg Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 1992 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ÁP DỤNG HỆ THỐNG TÀI KHỎAN QUỐC GIA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bắt đầu từ năm 1993, áp dụng hệ thống tài khỏan quốc gia trên phạm vi cả nước thay cho hệ thống bảng cân đối kinh tế quốc dân và các chỉ tiêu kinh tế tổng hợp tương ứng. Điều 2. Công tác thống kê và kế tóan ở các ngành, các cấp phải được củng cố và cải tiến phù hợp với yêu cầu không ngừng hòan thiện và nâng cao chất lượng hệ thống tài khỏan quốc gia như một công cụ nghiên cứu và phân tích kinh tế vĩ mô. Điều 3. Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê chịu trách nhiệm chỉ đạo xây dựng hệ thống tài khỏan quốc gia hàng năm trên phạm vi cả nước; hướng dẫn các ngành, các cấp tính tóan những chỉ tiêu kinh tế tổng hợp thuộc phạm vi quản lý của từng ngành, từng cấp. Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ tưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 5. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký . PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Đã ký) Phan Văn Khải
Quyết định 30/QĐ-BTC
Về việc ban hành Quy trình Hỏi đáp chính sách tài chính trên Cổng Thông tin điện tử Bộ Tài chính
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2014-01-03

BỘ TÀI CHÍNH ------------ Số: 30/QĐ-BTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------------------- Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Quy trình Hỏi đáp chính sách tài chính trên Cổng Thông tin điện tử Bộ Tài chính -------------------- BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 43/2011/NĐ-CP ngày 13 tháng 06 năm 2011 của Chính phủ Quy định về việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên trang thông tin điện tử hoặc cổng thông tin điện tử của cơ quan nhà nước; Căn cứ Quyết định số 2929/QĐ-BTC ngày 05 tháng 12 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy chế làm việc của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 2013/QĐ-BTC ngày 13 tháng 08 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Tài chính Ban hành quy chế Cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên Cổng thông tin điện tử Bộ Tài chính và trên Trang thông tin điện tử hoặc Cổng thông tin điện tử của cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp thuộc Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 993/QĐ-BTC ngày 06 tháng 05 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy chế họat động của Cổng thông tin điện tử Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 1534/QĐ-BTC ngày 28 tháng 06 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tài chính Phê duyệt định hướng phát triển Cổng thông tin điện tử ngành Tài chính đến năm 2020; Căn cứ Quyết định số 2025/QĐ-BTC ngày 14 tháng 08 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Tài chính Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Tin học và Thống kê tài chính; Theo Tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 9001:2008; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Tin học và Thống kê tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy trình Hỏi đáp về chính sách tài chính trên Cổng thông tin điện tử Bộ Tài chính. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Cục trưởng Cục Tin học và Thống kê tài chính và thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: Như Điều 2; Lãnh đạo Bộ (để b/c); Các đơn vị thuộc Bộ; Lưu: VT, THTK. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Vũ Thị Mai
Quyết định 328/QĐ-BTC
Về việc đính chính của Bộ Tài chính quy định về quản lý tài chính đối với các chương trình, dự án sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vay ưu đãi nước ngoài của các nhà tài trợ
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2014-02-20

BỘ TÀI CHÍNH ----------- Số: 328/QĐ-BTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------------------------------- Hà Nội, ngày 20 tháng 2 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH Về việc đính chính Thông tư số 218/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính quy định về quản lý tài chính đối với các chương trình, dự án sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vay ưu đãi nước ngòai của các nhà tài trợ ---------------------------- BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008; Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngọai, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Đính chính nội dung tại khỏan 1 Điều 33 Thông tư số 218/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính quy định về quản lý tài chính đối với các chương trình, dự án sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vay ưu đãi nước ngòai của các nhà tài trợ như sau: “1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/02/2014 và thay thế các Thông tư số 108/2007/TT-BTC ngày 7/9/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý tài chính nhà nước đối với các chương trình, dự án ODA; Thông tư số 40/2011/TT-BTC ngày 22/3/2011 sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư số 108/2007/TT-BTC ngày 7/9/2007 và Thông tư số 107/2011/TT-BTC ngày 20/7/2011 sửa đổi Điều 1 Thông tư số 40/2011/TT-BTC ngày 22/3/2011”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và là một bộ phận không tách rời của Thông tư số 218/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính. Điều 3 . Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngọai, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Tổng Bí thư; - VPTW Đảng và các Ban của Đảng; - VP Chủ tịch nước; - VP Quốc hội; - VPCP; - Các Bộ, CQ ngang Bộ,CQ thuộc CP; - UBND tỉnh, TP trực thuộc TW; - Cơ quan TW các tổ chức, đòan thể; - TAND tối cao; - VKSND tối cao; - Kiểm tóan Nhà nước; - Sở Tài chính tỉnh, TP trực thuộc TW; - KBNN tỉnh, TP trực thuộc TW; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - VP Ban chỉ đạo TW về phòng, chống tham nhũng; - Công báo; - Website Chính phủ; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, QLN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký) Trương Chí Trung
Thông tư 27/2014/TT-BTC
BTC Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với muối ăn dự trữ quốc gia
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 2014-02-20

BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ----------- Số: 27/2014/TT- BTC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------------------- Hà Nội, ngày 20 tháng 02 năm 2014 THÔNG TƯ Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với muối ăn dự trữ quốc gia Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật số 68/2006/QH11 ngày 29/6/2006; Căn cứ Luật Dự trữ quốc gia số 22/2012/QH13 ngày 20/11/2012; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 94/2013/NĐ-CP ngày 21/8/2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Dự trữ quốc gia; Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23/12/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với muối ăn dự trữ quốc gia. Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với muối ăn dự trữ quốc gia. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 08 tháng 4 năm 2014. Điều 3. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan đến việc quản lý, nhập, xuất và bảo quản muối ăn dự trữ quốc gia có trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này. Trong quá trình thực hiện, nếu có vấn đề vướng mắc, các cơ quan, tổ chức, cá nhân kịp thời phản ánh về Bộ Tài chính để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ và các Phó Thủ tướng Chính Phủ; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng TW Đảng và các Ban của Đảng; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm tóan Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Các cơ quan Trung ương của các đòan thể; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Các Cục Dự trữ Nhà nước khu vực; - Công báo; - Website Chính phủ; - Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, TCDT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Hữu Chí