tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Chỉ thị 24/CT-UB
Chế độ trợ cấp khoản tiền chênh lệch cho cán bộ, công nhân viên hàng ngày đi lại làm việc bằng các phương tiện vận chuyển công cộng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1980-06-12

CHỈ THỊ Chế độ trợ cấp khỏan tiền chênh lệch cho cán bộ, công nhân viên hàng ngày đi lại làm việc bằng các phương tiện vận chuyển công cộng. _________________________ Để giải quyết việc đi lại làm việc hàng ngày cho cán bộ, công nhân, viên chức ở thành phố trong tình hình hiện nay, Ủy ban Nhân dân thành phố tạm thời quy định từ ngày 1-7-1980 thực hiện chế độ trợ cấp chênh lệch chi phí đi lại làm việc bằng cá phương tiện vận chuyển công cộng cho cán bộ, công nhân, viên chức (những người không có phương tiện riêng và nhà ở xa nơi làm việc, do Công đòan và cơ quan nhận xét là phải đi bằng phương tiện công cộng), như sau: a) Cán bộ, công nhân viên chức hàng ngày đi làm việc từ nhà đến trụ sở cơ quan, xí nghiệp, trường học… và ngược lại, bằng các phương tiện vận chuyển công cộng như: xe búyt, xe lam hoặc đi cả xe búyt và xe lam (tuyến đường có 2 tuyến xe búyt và xe lam thì giải quyết đi xe búyt), bản thân phải thanh tóan 2đ/tháng (hai đồng/tháng), số tiền chênh lệch thực tế đi xe sẽ do cơ quan, xí nghiệp, trường học… đài thọ. b) Kinh phí để đài thọ khỏan chênh lệch thực tế đi xe nói trên giải quyết theo các hướng sau đây: - Xí nghiệp kinh doanh, chi bằng qũy phúc lợi của xí nghiệp; nếu không có qũy phúc lợi xí nghiệp, thì được phép tính vào giá thành sản phẩm hoặc phí lưu thông. - Cơ quan hành chính, sự nghiệp thì lập dự tóan và được ngân sách cấp. c) Các xí nghiệp, cơ quan, trường học… liên hệ với Sở Giao thông vận tải để mua vé trước hàng tháng cho cán bộ, công nhân viên đi lại làm việc trên các tuyến đường có phương tiện vận chuyển công cộng. Sở giao thông vận tải có trách nhiệm thông báo các lộ trình và cự ly các tuyến đường có phương tiện vận chuyển công cộng. Tổ chức việc bán vé trước hàng tháng cho các cơ quan, xí nghiệp, trường học… có cán bộ, công nhân viên đi lại làm việc hàng ngày trên các lộ trình. Tăng cường và bổ sung phương tiện vận chuyển công cộng, xăng dầu để phục vụ việc đi lại vào những giờ cao điểm (trước và sau giờ làm việc). Sở Tài chánh, Sở Giao thông Vận tải phối hợp với Liên hiệp Công đòan thành phố có thông tư hướng dẫn thi hành Chỉ thị này.
Chỉ thị 10/CT-UB
Về việc sử dụng và quản lý xe con
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1981-03-24

CHỈ THỊ Về việc sử dụng và quản lý xe con. ___________________ Trong các chỉ thỉ, thông báo số 849/UB ngày 21-5-1976, số 52/TB-UB ngày 28-4-1978 và số 579/UB ngày 2-4-1979, Ủy ban Nhân dân thành phố đã quy định tạm thời về chế độ và tiêu chuẩn sử dụng xe công. Qua thời gian thực hiện nhiều sở, ban, ngành và quận, huyện quản lý và sử dụng xe con tương đối nghiêm túc theo quy định. Tuy nhiên, nhiều đơn vị sử dụng và quản lý xe con còn lỏng lẻo, không đúng nguyên tắc, chế độ (như lấy chỉ tiêu xăng dầu sản xuất, kinh doanh để dùng cho xe con). Một số Công ty, xí nghiệp, đơn vị dùng xe con đưa rước cán bộ từ nhà riêng đến cơ quan làm việc. Vì vậy, tiêu hao xăng dầu cho xe con vượt quá xa định mức cho phép (định mức cho phép xe con 90 lít/xe/tháng). Việc sử dụng và quản lý xe con chưa đúng chế độ, nguyên tắc qui định là do các đồng chí thủ trưởng đơn vị chưa quan tâm và chưa nghiêm túc thực hiện việc quản lý sử dụng xe con trong đơn vị mình. Để thực hiện nghiêm túc chỉ thị của Nhà nước và các quy định của Ủy ban Nhân dân thành phố về phân phối, sử dụng và quản lý xe con trong các cơ quan Nhà nước và các đòan thể, trước tình hình khó khăn chung về nhiên liệu của cả nước. Ủy ban Nhân dân thành phố yêu cầu thủ trưởng các cơ quan đơn vị và quận, huyện thực hiện ngay một số quy định sau đây: I. -TIÊU CHUẨN SỬ DỤNG: - Các đồng chí Thường vụ Thành ủy. - Các đồng chí Chủ tịch và Phó chủ tịch UBND thành phố. - Các đồng chí Thứ trưởng hiện công tác tại các sở, ban, ngành của thành phố, được bố trí mỗi đồng chí 1 xe con để đi làm việc, đi công tác, hội họp và có thể sử dụng đưa rước từ nhà đến cơ quan. Ngòai tiêu chuẩn nêu trên, tuyệt đối không được sử dụng chế độ đưa rước, chỉ sử dụng xe công từ cơ quan để đi công tác. - Các đồng chí giám đốc các sở, ban, ngành; các đồng chí Bí thư và Chủ tịch các quận, huyện, mỗi đồng chí được sử dụng 1 xe con để đi công tác, hội họp. Đối với sở, ban ngành có Phó Giám đốc được bố trí xe con dùng chung để đi công tác và hội họp. Ngòai ra các sở, ban ngành thành phố và quận, huyện được phép sử dụng xe con cho tập thể cán bộ đi công tác xa (ở những nơi không có phương tiện vận tải công cộng và bất tiện cho việc sử dụng phương tiện cá nhân) và phục vụ các yêu cầu cần thiết như đã quy định. II. - ĐỊNH MỨC XĂNG DẦU: Xe con 90 lít/xe/tháng Việc cấp phát và sử dụng xe con cho các đơn vị, phải chấp hành nghiêm chỉnh theo công văn 579/UB trước đây của Ủy ban Nhân dân thành phố. Các ngành, các cấp căn cứ quy định này tiến hành xem xét lại và đề ra những quy định cụ thể trong đơn vị mình nhằm quản lý xe con một cách hợp lý và tiết kiệm. Chỉ thị này thông báo cho tất cả ban, ngành, sở và quận, huyện để thông suốt và thi hành nghiêm chỉnh.
Chỉ thị 32/CT-UB
Về việc tổ chức kiểm tra, bảo vệ các tài sản công cộng trong thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1981-06-27

CHỈ THỊ Về việc tổ chức kiểm tra, bảo vệ các tài sản công cộng trong thành phố. _____________________ Hệ thống đèn chiếu sáng công cộng, đèn tín hiệu giao thông và các thiết bị, vật tư công cộng khác là các lọai vật tư chuyên dùng do Nhà nước độc quyền quản lý; đó là các công trình quan trọng phục vụ trực tiếp đời sống sinh họat, trật tự an ninh chính trị, giao thông cho nhân dân thành phố. Trước đây Ủy ban Nhân dân thành phố đã có thông cáo số 05/TC-UB ngày 12-9-1980 về việc “Cấm xâm phạm các lọai thiết bị, kiến trúc công cộng trên đường phố và cấm mua bán, tích trữ vận chuyển và sử dụng các lọai vật tư, thiết bị công cộng do Nhà nước thống nhất quản lý” nhưng chưa được các cấp, các ngành chấp hành nghiêm chỉnh, nên đến nay tình trạng mất cắp, phá họai các lọai đèn và thiết bị công cộng vẫn còn tiếp diễn và ngày càng nghiêm trọng (như nắp hố ga, nắp cống, ván cầu, bản chỉ dẫn giao thông, bia đá, ghế đá công viên…) Nay Ủy ban Nhân dân thành phố chỉ thị các cơ quan sau đây có nhiệm vụ tổ chức thực hiện công tác kiểm tra, bảo vệ hệ thống công trình công cộng của thành phố. 1) Sở Công an, Bộ Tư lệnh thành phố chỉ đạo các lực lượng cảnh sát giao thông, lực lượng kiểm sóat quân sự, lực lượng nhân dân tự vệ có trách nhiệm bảo vệ các tài sản công cộng ở từng khu vực thành phố, cầu cống do đơn vị phụ trách; Ủy ban Nhân dân các Quận, Huyện và các Phường, Xã có trách nhiệm quản lý (đặc biệt chống mất cắp) như đã có quyết định của Ủy ban Nhân dân. 2) Sở Công an, Sở Quản lý nhà đất – công trình công cộng và Công ty Vật tư tổng hợp điều tra chuẩn bị để tổ chức các đợt truy quét thu gom đồng lọat ở những chợ trời, các lọai thiết bị vật tư chuyên dùng phục vụ công cộng do Nhà nước độc quyền quản lý. Cho phép Công ty Vật tư tổng hợp thành phố tịch thu của tư nhân còn tàng trữ, trưng mua đối với các cơ quan còn tồn kho để cấp lại cho Công ty chiếu sáng – vỉa hè, thóat nước các lọai đèn thủy ngân cao áp (kể cá các phụ kiện bllast, chóa đèn, tắc te…), bóng sợi từ 150w trở lên, các lọai dây điện chuyên dùng của bưu điện, dây cao thế và trung thế. Mọi hành vi mua bán, tồn trữ, vận chuyển, sữ dụng các lọai thiết bị này nếu không có giấy phép của Nhà nước đều coi là bất hợp pháp, các cấp chính quyền, Công an đều có quyền tịch thu lập biên bản giao cho Công ty Chiếu sáng – vỉa hè – thóat nước quản lý. 3) Sở Công an tổ chức đội tuần tra lưu động trong giờ giới nghiêm để kiểm sóat, bảo vệ an ninh chính trị và tài sản công cộng của Nhà nước xã hội chủ nghĩa; 4) Các quận, huyện, phường, xã cùng các đòan thể phát động phong trào tòan dân tích cực bảo vệ các công trình công cộng; phát huy quyền làm chủ tập thể của nhân dân, phân công và giao nhiệm vụ cho từng tổ dân phố bảo quản sửa chửa trong phạm vi khả năng địa phương, phát hiện ngăn chặn các hành động phá họai tài sản công cộng; biểu dương khen thưởng bằng lợi ích vật chất và tinh thần những tập thể hoặc cá nhân có thành tích xuất sắc đóng góp trong việc quản lý – bảo vệ tài sản Nhà nước xã hội chủ nghĩa.
Quyết định 1242/QĐ-UB
Về việc thu lệ phí chứng nhận, sao lục và cấp phát các giấy tờ (lệ phí hành chánh)
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1981-12-03

QUYẾT ĐỊNH Về việc thu lệ phí chứng nhận, sao lục và cấp phát các giấy tờ (lệ phí hành chánh). ______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chánh các cấp ngày 27 tháng 10 năm 1962; - Căn cứ vào Nghị định của Hội đồng Chính phủ số 24/CP ngày 2-2-1976 ban hành bản qui định về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm của chính quyền Nhà nước cấp Tỉnh, Thành trong lĩnh vực quản lý kinh tế ; - Theo đề nghị của đồng chí Giám đốc Sở Tài chánh thành phố Hồ Chí Minh ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. – Nhân dân khi yêu cầu Ủy ban Nhân dân Quận, Huyện, Phường, Xã chứng nhận, sao lục hoặc cấp phát các giấy tờ phải nộp khỏan lệ phí (gọi là lệ phí hành chánh) ấn định như sau : a) Các lọai giấy tờ có ghi nhận giá tiền như : về chuyển dịch tài sản, các hợp đồng dịch vụ… Nộp 2 phần ngàn trên trị giá. b) Các lọai giấy tờ như : - Chứng nhận chữ ký 0đ50/1 bản - Chứng nhận sao y bản chính 0đ50/1 bản - Chứng nhận lý lịch 0đ50/1 bản - Trích lục hộ tịch 0đ50/1 bản Điều 2. – Lệ phí cấp bản sao các văn kiện do Phòng Công chứng (thuộc Ban Pháp chế Thành phố) cấp định như sau : a) Sao các giấy tờ chữ Việt 1đ50/1 bản trang đánh máy - Sao các giấy tờ chữ nước ngòai 3đ00/1 bản trang đánh máy b) Lệ phí cấp bản sao 6đ00/1 bản c) Các trường hợp trả cho đương sự những quyền bằng khỏan (đã nộp ở Phòng Chưởng Khế cũ để làm thủ tục mua bán trước ngày 30-4-1975 hoặc để đảm bảo cho số tiền vay ở Ngân hàng). 15đ00/1 bằng khỏan - Hình thức thu : sử dụng bằng biện lai hoặc niêm do Sở Tài chánh phát hành. Điều 3. – Miễn lệ phí đối với các giấy tờ như sau : - Các giấy tờ dùng vào việc xin cứu trợ xã hội, y tế, bảo trợ tư pháp. - Các giấy tờ nộp xin trợ cấp hưu bổng. Các giấy tờ học sinh phổ thông nộp để dự thi (Các giấy tờ được miện lệ phí sẽ được đóng dấu MIỄN LỆ PHÍ). Điều 4. – Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Điều 5. – Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Ban Pháp chế thành phố, Giám đốc Sở Tài Chánh, và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các Quận, Huyện, Phường, Xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 298/QĐ-UB
Quy định tạm thời về phương thức cấp bù giá một số mặt hàng tiêu chuẩn
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1982-04-21

QUY ĐỊNH TẠM THỜI Về phương thức cấp bù giá một số mặt hàng tiêu chuẩn. _____________________ Ngày 23-4-1981 Ủy ban Nhân dân thành phố đã ban hành chỉ thị về việc cấp bù chênh lệch giá một số mặt hàng thuộc diện Nhà nước cung cấp đối với công nhân viên chức và người ăn theo. Căn cứ Thông tư số 72/TC-VP ngày 9-3-1982 của Bộ Tài chánh về việc quy định thống nhất chế độ chi ngòai giá thành và phí lưu thông. Để việc cấp phát được nhanh gọn, giảm bớt khối lượng công việc, bộ máy của các ngành thương nghiệp, ngân hàng, tài chánh; phát huy được tính chủ động của các đơn vị, chức năng giám đốc của thủ trưởng. Ủy ban Nhân dân thành phố tạm thời quy định một số phương thức cấp bù giá sau: 1. Việc xét cấp bù cho từng đối tượng theo đúng chế độ quy định của Trung ương và thành phố do Thủ trưởng, Đảng ủy, Thanh niên, Công đòan của đơn vị chịu trách nhiệm, phải đảm bảo làm nhanh kịp theo kỳ lương tháng hoặc qúy, đúng đối tượng, không để sơ hở. 2. Các đơn vị sản xuất, kinh doanh của thành phố và Trung ươngđóng tại thành phố được chi ngòai giá thành và phí lưu thông. Khi báo cáo quyết đóan định kỳ có quyết tóan riêng phần bù giá này. Các cơ quan hành chánh sự nghiệp của thành phố khi lập dự đóan kinh phí thường xuyên kèm luôn khỏan chi phí này đề phòng Hành chánh Văn xã Sở Tài chánh cấp. 4. Sở Tài chánh (Tổ bù giá) vẫn duyệt cấp bù giá cho các cơ quan hành chánh sự nghiệp đơn thuần của Trung ương đóng tại thành phố, và những người ăn theo thuộc lực lượng vũ trang như trước đây. 5. Các quận huyện vẫn duyệt cấp phát như đã phân cấp. 6. Sở Tài chánh và Sở Thương nghiệp, có trách nhiệm hướng dẫn về cách xét duyệt các đối tượng được hưởng chế độ cung cấp và tính tóan mức bù. 7. Quy định này thực hiện kể từ ngày 1-4-1982.
Quyết định 92/QĐ-UB
Về việc lập Ban Chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1982-05-26

QUYẾT ĐỊNH Về việc lập Ban Chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố. ________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chánh các cấp ngày 27 tháng 10 năm 1962; Căn cứ Nghị quyết số 15-HĐBT ngày 8-2-1982 của Hội đồng Bộ trưởng về đẩy mạnh thực hành tiết kiệm; Căn cứ thông tư số 08/TT-UB ngày 5-5-1982 về việc đẩy mạnh thực hành tiết kiệm theo Nghị quyết 15-HĐBT ngày 8-2-1982 của Hội đồng Bộ trưởng. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay thành lập Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố gồm các đồng chí sau đây: - NGUYỄN VÕ DANH, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban. - NGUYỄN MINH CẦM, Giám đốc Sở Tài chánh, Phó Ban/thường trực. - NGUYỄN VĂN THUYÊN, Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra thành phố. - LỮ MINH CHÂU, Giám đốc Ngân hàng thành phố. - ĐỖ VĂN NGỌC, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế họach thành phố. - NGUYỄN DUY HẠC, Phó Giám đốc Công an thành phố. - VÕ THƯỢNG SÁCH, Phó Ban Thi đua và Khen thưởng thành phố. - VÕ THỚI TRUNG, Trưởng Ban Khoa học và Kỹ thuật thành phố. - Đại diện Liên hiệp Công đòan thành phố. Ngòai ra, Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm được huy động một số cán bộ các ngành Để giúp cho Thường trực Ủy ban và Ban chỉ đạo tiết kiệm theo dõi tình hình, thông tin, báo cáo v.v.. Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố tăng cường 2 cán bộ để phụ trách công tác này. Điều 2. Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố có nhiệm vụ : - Giúp Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hành tiết kiệm đến tận các cơ sở của thành phố. - Định kỳ báo cáo kiến nghị với Ủy ban nhân dân thành phố về thực hành tiết kiệm của thành phố. - Đề nghị Ủy ban nhân dân thành phố khen thưởng và kỷ luật về việc thực hành tiết kiệm của thành phố. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Tổ chức chánh quyền thành phố, các đồng chí có tên trên đây có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 195/QĐ-UB
Về việc bổ sung mức thu thuế sát sinh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1983-06-28

QUYẾT ĐỊNH Về việc bổ sung mức thu thuế sát sinh. ____________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chánh các cấp ngày 27-10-1962; Căn cứ Nghị quyết số 1181/TV/QH/K6 ngày 1-12-1980 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về thuế sát sinh ; Căn cứ Quyết định số 96/QĐ-UB ngày 7-4-1983 của Ủy ban Nhân dân thành phố về việc điều chỉnh mức thu thếu sát sinh ; Căn cứ vào tình hình thực tế việc giết mổ heo, đặc biệt ở các huyện ngọai thành và theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chánh ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay bổ sung thêm mức thu thuế sát sinh thu vào mỗi đầu heo giết thịt lọai heo giống địa phương (như heo vuông, heo cỏ…) có trọng lượng giết thịt dưới 60kg kể cả heo quay là 150đ/1 con. Hợp tác xã tiêu thụ mua bán có kinh doanh giết mổ lọai heo có trọng lượng như trên nộp 75đ/1 con. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, Giám đốc và Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Sở Tài chánh (Chi cục thuế) chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành quyết định này. QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG MỨC THU THUẾ SÁT SINH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chánh các cấp ngày 27-10-1962; Căn cứ Nghị quyết số 1181/TV/QH/K6 ngày 1-12-1980 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về thuế sát sinh ; Căn cứ Quyết định số 96/QĐ-UB ngày 7-4-1983 của Ủy ban Nhân dân thành phố về việc điều chỉnh mức thu thếu sát sinh ; Căn cứ vào tình hình thực tế việc giết mổ heo, đặc biệt ở các huyện ngọai thành và theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chánh ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay bổ sung thêm mức thu thuế sát sinh thu vào mỗi đầu heo giết thịt lọai heo giống địa phương (như heo vuông, heo cỏ…) có trọng lượng giết thịt dưới 60kg kể cả heo quay là 150đ/1 con. Hợp tác xã tiêu thụ mua bán có kinh doanh giết mổ lọai heo có trọng lượng như trên nộp 75đ/1 con. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, Giám đốc và Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Sở Tài chánh (Chi cục thuế) chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành quyết định này.
Quyết định 404/QĐ-UB
Về việc ban hành quy định tạm thời việc thu tiền thay ngày công lao động XHCN để xây dựng các công trình kinh tế văn hoá và phúc lợi công cộng
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1983-11-29

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành quy định tạm thời việc thu tiền thay ngày công lao động XHCN để xây dựng các công trình kinh tế văn hóa và phúc lợi công cộng. __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983; Căn cứ Chỉ thị số 43/CT-UB ngày 11-10-1983 của Ủy ban Nhân dân thành phố về nghĩa vụ lao động xã hội chủ nghĩa; Căn cứ tình hình thực tế của thành phố Hồ Chí Minh và ý kiến của một số ngành Trung ương và thành phố; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản “quy định tạm thời việc thu tiền thay ngày công lao động xã hội chủ nghĩa để xây dựng các công trình kinh tế - văn hóa và phúc lợi công cộng của thành phố Hồ Chí Minh”. Điều 2. Các đồng chí Chánh Văn Phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành thành phố, Ủy ban Nhân dân các Quận, Huyện chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện tốt bản quy định này, Giám đốc Sở Lao động có trách nhiệm hướng dẫn cụ thể việc thực hiện.
Quyết định 200/QĐ-UB
Về việc thành lập Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc Thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1983-12-13

QUYẾT ĐỊNH Về việc thành lập Ủy ban “Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” Thành phố. __________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1083 ; Căn cứ Pháp lệnh ngày 28 tháng 11 năn 1983 của Hội đồng Nhà nước về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc ; Sau khi thống nhất ý kiến với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Thành phố Hồ Chí Minh ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1 . Nay thành lập Ủy ban “Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” thành phố Hồ Chí Minh. Ủy ban “Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” thành phố gồm các thành viên theo danh sách kèm theo quyết định này. Điều 2 . Ủy ban “ Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” thành phố, có nhiệm vụ : 1. Chỉ đạo và phối hợp họat động của các ngành, các cấp, các đòan thể trong công tác tuyên truyền và vận động cán bộ, nhân dân mua công trái. 2. Hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra họat động của Ủy ban vận động mua công trái các ngành các cấp, các đòan thể thuộc phạm vi thành phố. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân Thành phố, Giám đốc các Sở Ban Ngành, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các Quận, Huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Chỉ thị 15/CT-UB
Về việc tiến hành vận động nhân dân toàn thành phố mua công trái đợt II/1984
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1984-05-15

CHỈ THỊ Về việc tiến hành vận động nhân dân tòan thành phố mua công trái đợt II/1984. _____________________ Thi hành Nghị quyết của Bộ Chính trị, Pháp lệnh của Hội đồng Nhà nước và Nghị định của Hội đồng Bộ trưởng, về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc, Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã có quyết định thành lập Ủy ban Vận động mua Công trái từ cấp thành phố đến quận, huyện, phường xã để tiến hành vận động nhân dân trong tòan thành phố mua Công trái. Kết quả cuộc vận động mua Công trái đợt I từ ngày 19-12-1983 đến ngày 31-3-1984 đạt 122.925.000 đ, dẫn đầu trong tòan quốc về số tiền mua Công trái. Ủy ban Vận động mua Công trái Trung ương biểu dương thành tích của cán bộ và nhân dân thành phố tại hội nghị sơ kết mua Công trái đợt I của tòan quốc. Kết quả cuộc vận động mua Công trái vừa qua thể hiện lòng yêu nước, yêu chủ nghĩa xã hội của nhân dân thành phố ta. Để phát huy khí thế của phong trào mua Công trái của nhân dân thành phố, hòan thành tốt chỉ tiêu mua Công trái năm 1984, Ủy ban Nhân dân thành phố yêu cầu Ủy ban Vận động mua Công trái các cấp thành phố (quận, huyện, phường, xã) phối hợp với Mặt trận Tổ quốc, các đòan thể và các ngành tiến hành đợt II cuộc vận động mua Công trái. 1. Mở đợt tuyên truyền, vận động nhân dân tòan thành phố mua Công trái đợt II/84 từ ngày 25-5-1984 đến ngày 02-9-1984, phấn đấu đạt chỉ tiêu trên 300 triệu đồng (kế họach cụ thể do Ủy ban Vận động mua Công trái thành phố hướng dẫn). 2. Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, phường, xã có trách nhiệm cùng Ủy ban Mặt trận đồng cấp cũng cố và tăng cường Ủy ban Vận động mua Công trái cho đủ năng lực hòan thành nhiệm vụ, đồng thời phải thường xuyên xin ý kiến của cấp ủy địa phương để được sự lãnh đạo, chỉ đạo kịp thời. 3. Đối tượng vận động mua Công trái đợt II/84 là tất cả các cơ quan, xí nghiệp của Trung ương và thành phố, các hợp tác xã, các tổ hợp, và tòan thể cán bộ, nhân dân thành phố, cơ quan nước ngòai đóng tại thành phố, Việt kiều, khách vãng lai .v.v… Chú ý đi sâu tuyên truyền vận động những hộ và những cá nhân có khả năng đóng góp lớn. Cần tránh mọi hiện tượng mệnh lệnh, gò ép. 4. Rút kinh nghiệm, chấn chỉnh các sai sót đã phạm trong đợt I, cải tiến các khâu công tác như tiếp dân, thu tiền và phát phiếu Công trái, xóa bỏ những thủ tục phiền phức, không để cho người mua Công trái phải chờ đơi, mất thì giờ làm ảnh hưởng đến sự hăng hái và nhiệt tình của quần chúng. 5. Những đơn vị và cá nhân có thành tích vận động mua Công trái vượt chỉ tiêu được giao hoặc cá nhân mua Công trái từ 10.000 đồng trở lên sẽ được thành phố khen thưởng xứng đáng (Ủy ban Vân động mua Công trái thành phố hướng dẫn thực hiện việc khen thưởng). Phát hành Công trái là chủ trương lớn của Đảng và Nhà nước, các Sở, ban, Ngành, Mặt trận, các đòan thể, Ủy ban Nhân dân các cấp hãy tích cực hưởng ứng, hòan thành xuất sắc nhiệm vụ mua Công trái năm 1984.
Quyết định 138/QĐ-UB
Về việc tăng cường tổ chức của Ủy ban vận động mua công trái xây dựng tổ quốc cấp thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1984-05-17

QUYẾT ĐỊNH Về việc tăng cường tổ chức của Ủy ban vận động mua công trái xây dựng tổ quốc cấp thành phố. _______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-06-1983 ; Căn cứ Pháp lệnh ngày 28-11-1983 của Hội đồng Nhà nước về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc ; Căn cứ đề nghị của Thường trực Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp thành phố ; Xét yêu cầu đẩy mạnh cuộc vận động mua Công trái xây dựng Tổ quốc tại Thành phố. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay bổ sung các đồng chí sau đây làm Ủy viên của Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp Thành phố : 1) Trần Hữu Phước, Phó Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin. 2) Vũ Hắc Bồng, Giám đốc Sở Ngọai vụ. 3) Hàn Trường Vũ, Trưởng ban Hoa vận của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc TP. 4) Giám đốc hoặc Phó Giám đốc Sở Công nghiệp, Sở Thương nghiệp, Sở Ăn uống và Khách sạn, Sở Quản lý nhà đất và CTCC, Sở Giao thông vận tải, Ngân hàng ngọai thương thành phố, và Trưởng hoặc phó ban quản lý hợp tác xã mua bán tiêu thụ thành phố. Điều 2. Nay bổ sung các đồng chí sau đây vào Ban Thường trực của Ủy ban Vận động mua công trái cấp thành phố : 1) Mai Văn Bảy, Thư ký liên hiệp Công đòan Thành phố. 2) Tống Viết Xuân, Phó Ban Tuyên huấn Thành ủy. 3) Bác sĩ Nguyễn Ngọc Hà, Trưởng ban Việt kiều thành phố. 4) Trần Hữu Phước, Phó Giám đốc Sở Văn hóa thông tin. 5) Hàn Trường Vũ, Trưởng ban Hoa vận của UBMTTQ Thành phố. Điều 3. Ban Thường trực Ủy ban vận động mua công trái thành phố có văn phòng riêng gồm một số chuyên viên, cán bộ chuyên trách công tác nghiên cứu tổng hợp, vận động, tuyên truyền… do Ban Thường trực đề nghị và các cơ quan Văn phòng UBND thành phố, Sở Tài chánh, Sở Văn hóa Thông tin, Ban Tuyên huấn Thành ủy cử đến làm việc theo chế độ biệt phái. Cán bộ làm công tác văn thư, hành chánh do UBMTTQ Thành phố cử đến làm việc. Ngòai ra Ban Thường trực được thu nhận một số nhân viên khác (như đánh máy, giao liên, lái xe…) vào làm việc theo chế độ hợp đồng. Điều 4. Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp thành phố được phép có con dấu, được mở tài khỏan tại Ngân hàng Thành phố, và được cấp phương tiện họat động theo chế độ đối với cơ quan Nhà nước. Điều 5. Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp Thành phố được phép trích 2% trong tổng số tiền thu được bằng bán Công trái để dùng làm kinh phí họat động. Điều 6. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện, Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp thành phố và các đồng chí có tên ở điều 1 và điều 2 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 170/QĐ-UB
Về việc Ban hành Bộ đơn giá xây dựng khu vực thống nhất Thành phố Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1986-11-13

QUYẾT ĐỊNH Về việc Ban hành Bộ “đơn giá xây dựng khu vực thống nhất Thành phố Hồ Chí Minh”. ________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983 ; - Căn cứ Nghị định số 232/CP ngày 06 tháng 6 năm 1981 của Hội đồng Chánh phủ ban hành điều lệ quản lý Xây dựng cơ bản ; - Căn cứ Thông tư số 139/UB-VKT ngày 14 tháng 10 năm 1985 của Ủy ban Xây dựng cơ bản Nhà nước về việc lập lại giá xây dựng cơ bản theo hệ thống giá – lương mới ; - Theo đề nghị của đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố. QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Nay ban hành bộ “Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất thành phố Hồ Chí Minh”. - Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất là cơ sở để lập thẩm tra, xét duyệt dự án đầu tư, kế họach đầu tư, dự tóan và thanh quyết tóan các công trình xây dựng cơ bản tại thành phố Hồ Chí Minh. - Đối với những công trình mang tính chất đặc biệt của Trung ương và thành phố được áp dụng đơn giá riêng do cấp có thẩm quyền xem xét, giải quyết cụ thể. - Khi có biến động về giá, Ủy ban nhân dân thành phố sẽ ban hành hệ số điều chỉnh thích hợp. Trường hợp xét thấy cần thiết sẽ ban hành bộ đơn giá xây dựng cơ bản mới. - Đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện bộ đơn giá này. Điều 2: Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Kế họach thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Giám đốc Ngân hàng đầu tư và xây dựng, Thủ trưởng các cơ quan các ngành và Ủy ban nhân dân các cấp chịu trách nhiệm thi hành quyết định này Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 10 năm 1987, thay cho quyết định số 304/QĐ-UBngày 29 tháng 11 năm 1982 của Ủy ban nhân dân thành phố.
Quyết định 264/QĐ-UB
Về việc nâng mức thu tiền giữ xe vi phạm trật tự an toàn giao thông
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1989-05-26

QUYẾT ĐỊNH Về việc nâng mức thu tiền giữ xe vi phạm trật tự an tòan giao thông. ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983; Để tăng cường hiệu lực giáo dục, lập lại trật tự an tòan giao thông đường bộ ở thành phố; Theo đề nghị của Giám đốc Công an thành phố tại văn thư số 335/TT ngày 18-4-1989. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nâng mức thu tiền giữ xe vi phạm trật tự an tòan giao thông đường bộ như sau: 1. – Xe đạp 500đ/ngày 2. – Xe xích lô, ba gác đạp, xe đẩy tay 1.000đ/ngày 3. – Xe hai bánh gắn máy 2.000đ/ngày 4. – Xe ba bánh gắn máy 3.000đ/ngày 5. – Xe du lịch 5.000đ/ngày 6. – Xe khách dưới 30 chỗ ngồi và xe tải dưới 3,5, tấn 10.000đ/ngày 7. – Xe khách trên 30 chỗ ngồi và xe tải trên 3,5, tấn 15.000đ/ngày Điều 2. Đối với các xe bị tạm giữ do vi phạm trật tự an tòan giao thông, ngành công an có trách nhiệm quản lý chu đáo. Làm mất mác phải bồi thường tương ứng cho chủ xe. Điều 3. Công an thành phố nộp 20% tiền giữ xe vào ngân sách thành phố, còn 80% để lại ngành công an chi cho các việc in ấn biểu mẫu, tu sửa kho bãi và trông coi bảo vệ. Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh thành phố, Thủ trưởng các Sở Ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 488/QĐ-UB
Về việc thành lập Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1989-08-26

QUYẾT ĐỊNH Về việc thành lập Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố. ___________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1983; Căn cứ tình hình tài chánh, ngân hàng trên địa bàn thành phố; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng gồm các đồng chí sau: - Trưởng Ban: Đ/c Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố - Phó Trưởng Ban: Đ/c Phó Chủ tịch/Thường trực UBND thành phố phụ trách khối PPLT - Các Ủy viên thường trực: + Đ/c Giám đốc Sở Tài chánh thành phố + Đ/c Giám đốc Ngân hàng Nhà nước khu vực I - Các Ủy viên: + Đ/c Giám đốc Ngân hàng Công thương TP + Đ/c Giám đốc Ngân hàng Ngọai thương TP + Đ/c Giám đốc Sài gòn Công thương ngân hàng + Đ/c Giám đốc Ngân hàng phát triển nông nghiệp TP + Đ/c Giám đốc Ngân hàng đầu tư và xây dựng TP + Đ/c Giám đốc Ngân hàng phát triển nhà TP Điều 2. Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố có nhiệm vụ thay mặt Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo việc nghiên cứu và tổ chức thực hiện các chủ trương biện pháp cụ thể và tăng thu ngân sách (thu đúng, thu đủ, thu kịp thời, chống thất thu), tiết kiệm chi bổ sung, giải quyết vốn cho các đơn vị sản xuất kinh doanh, nhằm bảo đảm cân đối thu chi ngân sách tòan thành phố năm 1989 có dự trữ gối đầu cho qúy 1/1990, tạo điều kiện thuận lợi thúc đẩy sản xuất kinh doanh, hòan thành kế họach kinh tế - xã hội và dự tóan ngân sách thành phố năm 1989 Điều 3. Căn cứ vào nhiệm vụ được giao Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố chọn một số chuyên viên, cán bộ thuộc ngành tài chánh, ngân hàng để phục vụ công tác cho Ban. Cơ quan thường trực của Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố đặt tại Sở Tài chánh. Hàng tuần, tháng, hàng qúy Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố phải báo cáo kết quả công tác với Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân quận, huyện và các đồng chí thành viên Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 451/QĐ-UB
Về việc giao ngành thuế kiểm tra thu thuế các hình thức sử dụng tư thương trong tổ chức kinh tế XHCN
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1989-10-13

QUYẾT ĐỊNH Về việc giao ngành thuế kiểm tra thu thuế các hình thức sử dụng tư thương trong tổ chức kinh tế XHCN. _______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983; Căn cứ Quyết định số 183/QĐ-UB ngày 6-7-1988 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc sử dụng tư thương trong các tổ chức kinh tế quốc doanh; Xét báo cáo của Đòan kiểm tra sử dụng tư thương ngày 10 tháng 6 năm 1989; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Giao nhiệm vụ ngành thuế công thương nghiệp thành phố thực hiện việc kiểm tra thu thuế công thương nghiệp các hình thức sử dụng tư thương trong các tổ chức kinh tế XHCN trên địa bàn thành phố (Trung ương, thành phố, quận, huyện, phường, xã) Những trường hợp sử dụng tư thương không đúng tinh thần quyết định số 183/QĐ-UB ngày 6 tháng 7 năm 1988 của Ủy ban nhân dân thành phố thì thực hiện việc thu thuế công thương nghiệp như hộ cá thể. Điều 2. Những đơn vị thương nghiệp quốc doanh, thương nghiệp hợp tác xã cho tư nhân thuế mướn mặt bằng để kinh doanh, hoặc khóan cho mậu dịch viên tự xuất vốn, tự mua, tự bán thì những người bán hàng này ngòai việc trả tiền thuê mặt bằng phải khai trình và nộp thuế thương nghiệp cho cơ quan thuế như hộ cá thể. Điều 3. Nghiêm cấm các quận, huyện, phường, xã, ban ngành đòan thể đề ngòai danh sách thu nộp thuế những hộ sản xuất kinh doanh, đề tạo nguồn thu riêng cho đơn vị địa phương. Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND thành phố, Thủ trưởng các sở ban ngành đòan thể thành phố, Chủ tịch UBND quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 616/QĐ-UB
Về ban hành quy định thu đảm phụ công ích đối với vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1989-10-16

QUYẾT ĐỊNH Về ban hành quy định thu đảm phụ công ích đối với vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh. ________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1989 ; Căn cứ Quyết định số 258/QĐ-UB ngày 10-9-1988, số 272/QĐ-UB ngày 17-9-1988, số 79/QĐ-UB ngày 01-3-1989 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu đảm phụ công ích ; Theo đề nghị Sở Tài chánh ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này quy định về thu đảm phụ công ích đối với vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Mức thu đảm phụ công ích theo quyết định này áp dụng kể từ ngày 10-10-1989. Điều 3. Sở Tài chánh, Hải quan thành phố chịu trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện tốt việc thu đảm phụ công ích. Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Ban, Ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân Quận, Huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. QUYẾT ĐỊNH VỀ BAN HÀNH QUY ĐỊNH THU ĐẢM PHỤ CÔNG ÍCH ĐỐI VỚI VÀNG NHẬP VÀO QUA CỬA KHẨU THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1989 ; Căn cứ Quyết định số 258/QĐ-UB ngày 10-9-1988, số 272/QĐ-UB ngày 17-9-1988, số 79/QĐ-UB ngày 01-3-1989 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu đảm phụ công ích ; Theo đề nghị Sở Tài chánh ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này quy định về thu đảm phụ công ích đối với vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Mức thu đảm phụ công ích theo quyết định này áp dụng kể từ ngày 10-10-1989. Điều 3. Sở Tài chánh, Hải quan thành phố chịu trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện tốt việc thu đảm phụ công ích. Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Ban, Ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân Quận, Huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 47/TTg
Về việc xác lập khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Tràm Chim thuộc huyện Tam Nông, tỉnh Đồng tháp
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1994-02-02

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 47/TTg Hà Nội, ngày 02 tháng 02 năm 1994 QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Về việc xác lập khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước tràm chim thuộc huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Xét tờ trình của Bộ Lâm nghiệp số 78/LN-KL ngày 11-1-1994; của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường số 65-MTrg ngày 12-1-1994 và của Bộ Xây dựng số 95-BXD/QLXD ngày 18-1-1994; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay quy định khu đất ngập nước Tràm Chim thuộc huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp là "Khu bảo tồn thiên nhiên của quốc gia". Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Tràm Chim có tọa độ địa lý: Từ 10o37'đến 10o46' độ vĩ Bắc. 105o28' đến 105o36' độ kinh Đông Thuộc địa phận của 4 xã Tân Công Sính, Phú Thọ, Phú Hiệp và Phú Đức huyện Tam Nông tỉnh Đồng Tháp. Tổng diện tích là 7.612 hécta. Việc quản lý, bảo vệ và xây dựng khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Tràm Chim phải theo quy chế quản lý, sử dụng đối với lọai rừng đặc dụng và theo luận chứng được duyệt. Điều 2. Giao cho Bộ Lâm nghiệp chủ trì thẩm định và phê duyệt luận chứng kinh tế kỹ thuật khu Bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Tràm Chim để sớm đưa vào kế họach thực hiện. Điều 3. Bộ trưởng các Bộ Lâm nghiệp, Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Xây dựng, Thủ trưởng các ngành có liên quan và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Đồng Tháp có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Trần Đức Lương
Chỉ thị 39/CT-UB
Về việc chấn chỉnh tổ chức và hoạt động các hợp tác xã tín dụng nội thành
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1989-10-24

CHỈ THỊ Về việc chấn chỉnh tổ chức và họat động các hợp tác xã tín dụng nội thành. __________________ Căn cứ quyết định số 07/NH-QĐ ngày 19 tháng 10 năm 1988 của Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành quy định tạm thời về họat động hợp tác xã tín dụng đô thị và tình hình thực tế họat động của các hợp tác xã tín dụng trên địa bàn, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị : 1/ Nay tạm ngưng việc thành lập mới các tổ chức tín dụng cổ phần (hợp tác xã tín dụng, trung tâm tín dụng, trung tâm đầu tư và các tổ chức tín dụng cổ phần có tên gọi khác – gọi chung là hợp tác xã tín dụng) thuộc các cấp, các ngành trên địa bàn thành phố. 2/ Ngân hàng Nhà nước khu vực I chủ trì phối hợp với Ủy ban nhân dân quận, Sở Tài chánh, Chi cục thuế và các ngành chức năng, tổ chức một đợt kiểm tra tòan diện về tổ chức, họat động và thực hiện nghĩa vụ nộp thuế cho Nhà nước của các hợp tác xã tín dụng nội thành để hướng các hợp tác xã tín dụng họat động theo đúng quy chế. Báo cáo kết quả kiểm tra từng đơn vị với Ủy ban nhân dân thành phố để có biện pháp uốn nắn kịp thời. 3/ Chi cục thuế công thương nghiệp thành phố thu thuế đủ, đúng, kịp thời theo qui định hiện hành. 4/ Các báo, đài phát thanh, đài truyền hình thành phố chỉ được đưa tin, quảng cáo cho những hợp tác xã tín dụng có giấy phép họat động hợp pháp. Nội dung quảng cáo phải đúng theo chức năng nhiệm vụ của hợp tác xã tín dụng qui định trong quyết định 07/QĐ-NH ngày 19/10/1988 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. 5/ Căn cứ chỉ thị này các ngành, các cấp trong thành phố khẩn trương tổ chức thực hiện. Các hợp tác xã tín dụng (quy định ở điểm 1) phải tạo điều kiện để Ngân hàng Nhà nước khu vực I và các ngành chức năng của thành phố có liên quan thực hiện tốt công tác kiểm tra. Quá trình thực hiện có khó khăn kịp thời báo cáo với Ủy ban nhân dân thành phố.-
Quyết định 738/QĐ-UB
Thành lập Đoàn Thanh tra thu nộp ngân sách trên địa bàn TP Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1989-12-07

QUYẾT ĐỊNH Thành lập Đòan Thanh tra thu nộp ngân sách trên địa bàn TP Hồ Chí Minh. _________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983; Xét đề nghị của Ủy ban Thanh tra thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh thành phố; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay thành lập Đòan Thanh tra thu nộp ngân sách trên địa bàn thành phố và quận, huyện Đòan Thanh tra có nhiệm vụ: Căn cứ và đường lối, chính sách, chế độ, thể lệ của Đảng và Nhà nước ban hành về các khỏan thu nộ ngân sách (thu quốc doanh, thuế CTN…) để kiểm tra việc thực hiện ở các đơn vị kinh tế quốc doanh, công ty hợp doanh, hợp tác xã, tổ hợp, tư doanh… trong thành phố và quận, huyện (kể cả những đơn vị Trung ương đóng trên địa bàn thành phố) Điều 2. Thành phần Đòan Thanh tra gồm có: * Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra thành phố, Trưởng đòan * Giám đốc Sở Tài chánh, Phó đòan * 1 đồng chí Phó Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra thành phố, Ủy viên TT * Đại diện Ban Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước khu vực I, Ủy viên * Chi sở trưởng Chi sở thu quốc doanh, Ủy viên * Chi cục trưởng Chi cục thuế CTN thành phố Ủy viên cùng một số chuyên viên, cán bộ nghiệp vụ của các ngành trên tham gia đòan Điều 3. Đòan Thanh tra tổ chức một số tổ kiểm tra chia làm 2 bộ phận thu quốc doanh và thuế công thương nghiệp: - Về thu quốc doanh: đòan chọn một số đơn vị để kiểm tra - Về thuế CTN: chỉ đạo, phối hợp với thanh tra, tài cháinh, thuế của quận, huyện đề tiến hành kiểm tra. Để bảo đảm hòan thành tốt công tác này, các ngành cần chọn cán bộ có năng lực, có đạo đức tốt tham gia đòan. Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Giám đốc Chi nhánh ngân hàng khu vực I, Chi sở trưởng Chi sở thu quốc doanh, Chi cục trưởng Chi cụ thuế, Thủ trưởng các ngành thanh tra, tài chánh, thuế các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 520/QĐ-UB
Về việc tạm ngưng việc thu đảm phụ công ích vàng nhập vào qua cửa khẩu TP Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1989-12-08

QUYẾT ĐỊNH Về việc tạm ngưng việc thu đảm phụ công ích vàng nhập vào qua cửa khẩu TP Hồ Chí Minh. _____________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1983; Căn cứ quyết định số 616/QĐ-UB ngày 16/10/1989 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu đảm phụ công ích vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh: Xét tình hình thực tế giá vàng thế giới, giá vàng trong nước trong thời gian trước mắt; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Kể từ ngày 01/12/1989, tạm ngưng việc thu đảm phụ công ích vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh theo tinh thần quyết định số 616/QĐ-UB ngày 16/10/1989 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 2. Sở Tài chánh kết tóan sổ sách chứng từ và báo cáo với Ủy ban nhân dân thành phố số thu đến ngày 30/11/1989, số lượng và danh sách những đơn vị chưa nộp đảm phụ trước đây. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Hải quan thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 226/QĐ-UB
Về việc điều chỉnh mức thu tiền thay công lao động nghĩa vụ xã hội chủ nghĩa năm 1988
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1988-08-08

QUYẾT ĐỊNH Về việc điều chỉnh mức thu tiền thay công lao động nghĩa vụ xã hội chủ nghĩa năm 1988. _________________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983 ; Căn cứ quyết định số 47/QĐ-UB (điều 4) ngày 25-2-88 của Ủy ban nhân dân thành phố quy định về “ huy động và sử dụng ngày công lao động xã hội chủ nghĩa” ; Xét đề nghị của đồng chí Giám đốc Sở Lao động thành phố ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay điều chỉnh mức tiền đóng thay công lao động XHCN 6 tháng cuối năm 1988 thống nhất cho từng đối tượng và theo giá trị chung như sau: 1. Cán bộ, CNVC nhà nước, thành viên Ban điều hành khu phố, Ban điều hành ấp, tổ nhân dân, xã viên hợp tác xã, lao động tổ hợp tiều thủ công nghiệp, xã viên hợp tác xã và tập đòan viên sản xuất nông nghiệp mức đóng góp: 200 đồng/ngày công. - Riêng với giáo viên trực tiếp đứng lớp giảng dạy (kể cả dạy nhà trẻ, mẫu giáo) mức đóng góp: 100 đồng/ngày công. 2. Chủ hộ sản xuất kinh doanh cá thể, chủ hộ sản xuất kinh doanh đã liên doanh với Nhà nước và hộ sản xuất theo Quyết định 34/QĐ-UB mức tiền đóng góp: 800 đồng/ngày công. 3. Người lao động làm công trong khu vực sản xuất cá thể gia đình và phi sản xuất (không thuộc các đối tượng nêu ở điểm 1 và 2) thu : 300đ/ngày công. 4. Các thành phần khác (ngòai 3 diện trên) như lao động hành nghề tôn giáo, nội trợ, lao động chưa việc làm…mức tiền đóng góp 200 đồng/ngày công. Điều 2. Sở Lao động và Sở Tài chính thành phố có nhiệm vụ hướng dẫn các quận huyện, phường xã tiến hành thanh tóan kết quả thực hiện huy động qũy tiền công lao động XHCN 7 tháng qua, và chuyển sang thực hiện mức thu mới kể từ ngày 1-8-1988 Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ nhiệm Ủy ban Kế họach thành phố, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận huyện, phường, xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Chỉ thị 53/CT-UB
Về việc thu lệ phí giao thông năm 1988 trên địa bàn thành phố
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1988-12-23

CHỈ THỊ Về việc thu lệ phí giao thông năm 1988 trên địa bàn thành phố. _______________________ Thực hiện chủ trương thu đủ lệ phí giao thông, bảo đảm nguồn vốn cho việc sửa chữa đường sá, cầu cống và các công trình giao thông trong năm kế họach, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị các ngành, các cấp, các cơ sở có phương tiện họat động trên địa bàn thành phố phải thực hiện tốt các điểm sau đây: 1/ Các đối tượng chịu phí giao thông quy định trong điều 1, quyết định 211/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng và trong mục A thông tư 66/TT-LB của Liên Bộ Tài chánh và Giao thông vận tải đều phải nộp phí giao thông đầy đủ năm 1988, nếu không nộp đủ, nộp đúng thời hạn sẽ bị phạt theo quy định trong thông báo 187/TB-UB của Ủy ban nhân dân thành phố. Biên lai về phí giao thông cùng các giấy tờ có liên quan phải mang theo phương tiện để xuất trình khi được kiểm tra. 2/ Đối với đối tượng đường sông chịu phí giao thông 5% doanh thu trên cước phí vận tải nếu không theo dõi được doanh thu trên cước phí vận tải thì tạm thời thu theo giá cố định bằng 100 đồng trên 1 tấn trọng tải và tự trọng của từng phương tiện (tương đương bằng 10% mức thu phí giao thông của lọai xe có trọng tải dưới 13T). Mức phạt bằng 2 lần mức thu theo giá cố định. 3/ Công an thành phố, Sở Giao thông vận tải và Sở Tài chánh căn cứ vào thông báo số 187/TB-UB của Ủy ban nhân dân và chỉ thị này có kế họach triển khai cụ thể đợt kiểm tra nộp phí giao thông đường bộ, đường sông năm 1988 trên địa bàn thành phố, đồng thời kết hợp việc kiểm tra lệ phí giao thông vào việc xử lý vi phạm luật lệ giao thông, kiểm tra định kỳ về an tòan và đăng kiểm phương tiện v.v… Tiền thu được về phạt do ngành công an thực hiện để lại 50% bồi dưỡng cho ngành công an, số còn lại nộp vào tài khỏan phí giao thông của thành phố. 4/ Ủy ban nhân dân quận, huyện, các cơ quan chức năng có trách nhiệm về thu phí giao thông của thành phố cần quán triệt chủ trương của thành phố cho địa phương và các đơn vị trực thuộc thực hiện, có kế họach hướng dẫn giải thích cho các chủ phương tiện nộp phí đầy đủ. Tổ chức mở rộng màng lưới để thu và cải tiến phương pháp thu, tạo thuận tiện trong việc nộp phí giao thông. Sở Tài chánh cùng Sở Giao thông vận tải có kế họach thu phí giao thông năm 1989, đảm bảo triển khai được ngay từ đầu năm kế họach. 5/ Các cơ quan thông tin đại chúng và đài, báo của thành phố, cần tổ chức thông tin thường xuyên trên báo chí và đài phát thanh về thông báo và chỉ thị của Ủy ban nhân dân thực hiện kiểm tra phí giao thông, biểu dương những quận, huyện và đơn vị làm tốt. Trước mắt trong đợt kiểm tra này nên tuyên truyền liên tục trên đài, báo từ 5 đến 10 ngày. Nhận được chỉ thị của Ủy ban nhân dân thành phố, các ngành, các cấp và đơn vị cơ sở có liên quan, khẩn trương triển khai thực hiện. Về việc thu lệ phí giao thông năm 1988 trên địa bàn thành phố. Về việc thu lệ phí giao thông năm 1988 trên địa bàn thành phố.
Quyết định 43/QĐ-UB
Về việc ban hành Quy định về chế độ niêm yết giá và không bán quá giá niêm yết
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1990-01-17

QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Quy định về chế độ niêm yết giá và không bán quá giá niêm yết. ______________________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989; Căn cứ Pháp lệnh xử phạt vi phạm hành chánh được Chủ tịch Hội đồng Nhà nước công bố ngày 7 tháng 12 năm 1989; Căn cứ vào thực tế kinh doanh thương nghiệp, dịch vụ ở thành phố và theo đề nghị của Trưởng Ban Vật giá thành phố; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành Quy định về chế độ niêm yết giá và không bán quá giá niêm yết trên địa bàn thành phồ kèm theo Quyết định này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế cho những điểm quy định về chế độ niêm yết giá, xử ký vi phạm về niêm yết giá và bán quá giá niêm yết trong bản quy định kèm theo Quyết định số 193/QĐ-UB ngày 5-12-1986 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Vật giá thành phố, Thủ trưởng các Sở ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân họat động kinh doanh thương nghiệp, dịch vụ trên địa bàn thành phố có trách nhiệm thi hành quyết định này.