tmquan/vbpl-vn huggingface dataset:
Quyết định 80/UB-QĐ
về việc ban hành quy định tạm thời công tác quản lý xây dựng CB tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-02-11

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 80/UB-QĐ Bến Tre, ngày 11 tháng 02 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE Về việc ban hành quy định tạm thời công tác quản lý xây dựng CB tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ vào Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 09/7/1983; Căn cứ vào điều lệ quản lý xây dựng cơ bản (XDCB) ban hành theo Nghị định số 233/CP ngày 06 tháng 6 năm 1981 của Hội đồng Chính phủ; Căn cứ vào điều lệ thống nhất quản lý Nhà đất ở thành phố, thị xã, thị trấn ban hành theo Nghị định số 02/CP ngày 04 tháng 01 năm 1979 của Hội đồng Chính phủ; Căn cứ vào Luật Đất đai đã dược công bố năm 1988; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng, Sở Tư pháp Bến Tre, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định quy định này bản quy định tạm thời về quản lý XDCB tỉnh Bến Tre. Điều 2. Quyết định là cơ sở pháp lý để các cơ quan có chức năng, chuyên môn thục hiện và tăng cường công tác quản lý Nhà nước trong việc XDCB tại tỉnh Bến Tre. Điều 3. Tất cả mọi cơ quan, đòan thể, các tổ chức xã hội tôn giáo và mọi công dân trong quá trình XDCB đều phải thực hiện đúng những điều quy định cụ thể trong bản quy định này. Những đơn vị tập thể và những người ngòai tỉnh muốn đầu tư XDCB trên lãnh thổ tỉnh Bến Tre. Ngòai việc phải chấp hành đầy đủ các điều trong bản quy định này còn có 1 số quy định khác (ban hành riêng). Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Sở Tư pháp, Trưởng Ban quản lý ruộng đất và đo đạc bản đồ, Thủ trưởng các ban ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị, xã, phường, thị trấn, các cơ quan liên quan cùng đòan thể nhân dân trong tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 447/UB-QĐ
về việc ban hành Quy định hành lang bảo vệ cầu đường quốc lộ và tỉnh lộ thuộc địa phận tỉnh Bến Tre quản lý
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-06-10

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 447/UB-QĐ Bến Tre, ngày 10 tháng 6 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE “Về việc ban hành quy định hành lang bảo vệ cầu đường quốc lộ và tỉnh lộ thuộc địa phận tỉnh Bến Tre quản lý” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 11/07/1989. Căn cứ vào Nghị định số 203/HĐBT ngày 21/12/1982 về việc ban hành điều lệ bảo vệ cầu đường bộ đối với các quốc lộ và tỉnh lộ. Căn cứ vào thông tư số 704/GTTB ngày 16/6/1990 của Bộ Giao thông vận tải và ĐB về việc hướng dẫn thi hành quyết định số 06/CT ngày 3/01/1990 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về việc thực hiện nghị định 203/HĐBT ngày 21/12/1982. Xét đề nghị của đ/c Giám đốc Sở Giao thông vận tải và Giám đốc Công an tỉnh. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bảng quy định hành lang bảo vệ cầu đường bộ trên QL 60, các đường tỉnh, Thị xã và khu dân cư thuộc Tỉnh Bến Tre. Điều 2. Giao cho Sở Giao thông vận tải, Công an phối hợp Sở Xây dựng hướng dẫn cụ thể và tổ chức thực hiện bảng quy định này. Điều 3 . Đ/c Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở GTVT, Công an Tỉnh, Góam đốc Sở Xây dựng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Huyện - thị và các cơ quan, ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành. Quyết định này có liệu lực kể từ ngày ký. Các văn bản trước đây trái vói quyết định này được bãi bỏ./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 82/UB-QĐ
về việc ban hành quy định tạm thời xử lý vi phạm xây dựng tại tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-02-11

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 82/UB-QĐ Bến Tre, ngày 11 tháng 02 năm 1989 Căn cứ vào Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 09/7/1983; Căn cứ vào Quyết định số 1327/UB-QĐ ngày 10 tháng 10 năm 1984 về việc quản lý đất xây dựng trong tỉnh; Chỉ thị số 388/UB-CV ngày 25 tháng 5 năm 1986 về việc giải quyết những tồn đọng trong quản lý và xây dựng nhà ở cho CB CNV; Chỉ thị số 563/UB-CT ngày 03 tháng 9 năm 1986 về việc phân cấp quản lý nhà đất cho các hưyện, thị xã; Căn cứ Quyết định số 285/UB-QĐ ngày 05 tháng 3 năm 1988 của UBND tỉnh phê duyệt đồ án quy họach chung thị xã Bến Tre; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng và Sở Tư pháp Bến Tre, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành quy định tạm thời về xử lý vi phạm xây dựng trong tỉnh kèm theo Quyết định này. Điều 2 . UBND tỉnh Bến Tre giao trách nhiệm cho Sở Xây dựng, Sở Tư pháp lập hướng dẫn về quy chế xử phạt cụ thể cho từng điều khỏan trong quy định. Công an tỉnh Bến Tre, đội quy tắc đô thị thuộc Sở Xây dựng có trách nhiệm xử lý theo quy định này. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Sở Tư pháp, Công an tỉnh, Thủ trưởng các ban ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã cùng tòan thể ban ngành trong tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 174/UB-QĐ
về việc ban hành bản Quy định tạm thời các hình thức xử phạt đối với hành vi vi phạm các quy định của điều lệ quản lý đo lường, ban hành kèm theo của Hội đồng Chính phủ
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-03-14

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 174/UB-QĐ Bến Tre, ngày 14 tháng 3 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE Về việc ban hành bản Quy định tạm thời các hình thức xử phạt đối với hành vi vi phạm các quy định của điều lệ quản lý đo lường, ban hành kèm theo Nghị định số 216/CP ngày 25/9/1974 của Hội đồng Chính phủ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 09/7/1983; Căn cứ Nghị định số 216/CP ngày 25/9/1974 của Hội đồng Chí phủ ban hành điều lệ quản lý đo lường; Căn cứ Quyết định số 184/KHKT ngày 09/4/1987 của Ủy ban KHKT Nhà nước quy định về kiểm định Nhà nước các phương tiện đo; Xét đề nghị của đồng chí Chi cục trưởng Chi cục TC-ĐL-CL tại công văn số 180/TĐC ngày 01/3/1989, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định về các hình thức xử phạt đối với hành vi vi phạm các quy định của điều lệ quản lý đo lường, bản quy định này được áp dụng đối với các đơn vị sử dụng phương tiện đo trong lĩnh vực sản xuất, kinh doanh, giao nhận vật tư trong tòan tỉnh Bến Tre. Điều 2 . Giao cho Chi cục TC-ĐL-CL tỉnh có nhiệm vụ kết hợp cùng với Công an tỉnh, Quản lý thị trường tỉnh, Sở Thương nghiệp và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã tổ chức hướng dẫn thi hành tốt bản quy định này. Điều 3 . Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan, ban ngành tỉnh có liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị chịu trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Chí Nhân
Quyết định 274/UB-QĐ
về việc ban hành bản Quy định tạm thời về hoạt động KD thương nghiệp ăn uống dịch vụ trên địa bàn tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-04-01

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 274/UB-QĐ Bến Tre, ngày 01 tháng 4 năm 1989 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quy định nhiệm vụ và quyền hạn của UBND tỉnh được HĐNN Nước ô5ng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 09/7/1983; Căn cứ Quyết định số 193/HĐBT ngày 23/12/1988 của Hội đồng Bộ trưởng về KD thương nghiệp ăn uống dịch vụ ở thị trường trong nước; Căn cứ đề nghị của Giám đốc Sở Thương nghiệp và các ban ngành có liên quan, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành bản Quy định tạm thời về họat động KD thương nghiệp, ăn uống dịch vụ trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Điều 2 . Quy định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định ban hành trước đây trái với nội dung quy định này đều bãi bỏ. Điều 3 . Đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Trương Vĩnh Trọng
Quyết định 448/UB-QĐ
UB-QĐ Về việc ban hành quy định về quản lý Nhà nước về xuất khẩu, kinh doanh và sử dụng thúoc thú y
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-06-10

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 448/ UB-QĐ Bến Tre, ngày 10 tháng 6 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE “Về việc ban hành quy định về quản lý Nhà nước về xuất khẩu, kinh doanh và sử dụng thuốc thú y” -------------------------------------- ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/07/1989. Căn cứ quyết định số 17/NN-CNTP ngày 22/1/1991 của Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm V/v ban hành quy chế quản lý Nhà nước về sản xuất kinh doanh và sử dụng thuốc thú y. Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Chi cục trưởng Chi cục thú y tỉnh. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bảng quy định quản lý Nhà nước về sản xuất, kinh doanh và sử dụng thuốc thú y. Điều 2. Bản quy định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với tinh thần quyết định này đểu bãi bỏ. Điều 3. Các Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp, Chi cục Trưởng Chi cục thú y, Sở Thương nghiệp, Cục thuế tỉnh, Ban quản lý thị trường tỉnh, Công an tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Huyện, thị xã có trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 583/UB-QĐ
về chức năng, nhiệm vụ theo dõi quản lý đầu tư hợp tác kinh tế với nước ngoài
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-06-17

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 583/UB-QĐ Bến Tre, ngày 17 tháng 6 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH “Về chức năng, nhiệm vụ theo dõi quản lý đầu tư hợp tác kinh tế với nước ngòai” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 11/07/1989 Căn cứ vào Quyết định số: 581/UB-QĐ ngày 20/11/1991 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc hợp nhất Ban Kinh tế đối ngọai và Sở Thương nghiệp, đồng thời chuyển chức năng nhiệm vụ theo dõi quản lý đầu tư hợp tác kinh tế với nước ngòai thuộc Ban Kinh tế đối ngọai sang UBKH tỉnh đảm trách. Xét đề nghị của Chủ nhịêm UBKH Tỉnh. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay quy định chức năng nhiệm vụ theo dõi quản lý đầu tư hợp tác kinh tế với nước ngòai thụoc UBKH Tỉnh. Điều 2 . Quan hệ với Ủy ban Nhà nước - hợp tác đầu tư để có các cơ sở, thông tin và đầu mối về công tác hợp tác đầu tư kinh tế với nước ngòai. Điều 3 . Trên cơ sở Luật đầu tư nước ngòai tại Việt Nam, tham mưu cho UBND Tỉnh về các dự án đầu tư hợp tác kinh tế với nước ngòai trình Ủy ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư phẹ duyệt, nhằm khai thác có hiệu quả tiềm năng, phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội tỉnh nhà. Hướng dẫn các ngành, đơn vụ UBND các huyện, thị xã xây dựng và tổ chức triển khai thực hiện các dự án đầu tư. Đồng thời có trách nhiệm đôn đốc, kiểm tra quá trình thực hiện của các dự án đầu tư được phê duyệt. Điều 4. Quyết định này được thi hành từ ngày ký. Đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Thủ trưởng các Sở Ban ngành thuộc UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thị xã có trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Duy Nhung
Quyết định 672/UB-QĐ
UB-QĐ Về việc giao chỉ tiêu thu, chi ngân sách năm 1991
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-07-17

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 672/ UB-QĐ Bến Tre, ngày 17 tháng 7 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE “Về việc giao chỉ tiêu thu, chi ngân sách năm 1991” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 11/07/1989. Căn cứ nghị quyết số 186/HĐBT ngày 27/11/1989 của Hội đồng Bộ trưởng về phân cấp quản lý Ngân sách cho địa phương. Căn cứ Quyết định số 11-TC/NSHH ngày 02/5/1991 của Bộ Tài chánh về việc giao chỉ tiêu chi Ngân sách năm 1991. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Giao cho UBND các huyện, thị các chỉ tiêu về thu, chi Ngân sách năm 1991 (theo biểu đính kèm). Điều 2. Căn cứ các chỉ tiêu trên, Chủ tịch UBND các huyện, thị tổ chức giao nhiệm vụ, hướng dẫn và chỉ đạo các đơn vị trực tiếp triển khai thực hiện. Điều 3. Tỷ lệ điều tiết Ngân sách theo Quyết định này thực hiện từ ngày 01/8/1991. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Trương Vĩnh Trọng
Quyết định 797/UB-QĐ
Về việc quy định mức thu, chi học phí trong Ngành giáo dục năm học 1991-1992
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-08-30

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 797/UB-QĐ Bến Tre, ngày 30 tháng 8 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH “Về việc quy định mức thu, chi học phí trong Ngành giáo dục năm học 1991-1992” -------------------------------- ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/07/1989. Căn cứ vào quyết định số: 217/HĐBT ngày 13/6/1990 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng và Thông tư số: 23/TT-LB ngày 31/8/1990 của Liên bộ giáo dục – Tài chánh hướng dẫn thu, chi qũy học phí trong giáo dục phổ thông. Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục, Sở Tài chánh - Vật giá. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay quy định mức thu, chi học phí trong ngành giáo dục năm 1991-1992 như sau: 1. Mức thu học phí: a. Hệ quốc lập: - Cấp 2 phổ thông: thu 18.000đ/1 học sinh/năm. - Cấp 3 phổ thông: thu 27.000đ/1 học sinh/năm. b. Hệ bán công: - Cấp 2 thu 36.000đ/1 học sinh/năm. - Cấp 3 thu 54.000đ/1 học sinh/năm. 2. Sử dụng: Việc sử dụng, qũy học phí, chế độ miễn, giảm học phí và các quy định khác vẫn thực hiện theo quyết định số: 853/QĐ-UB ngày 21/11/1990 của Ủy ban nhân dân tỉnh "Về việc ban hành bản quy định thu, chi học phí trong ngành giáo dục" Điều 2. Giao cho Sở Giáo dục và Sở Tài chánh phối hợp hướng dẫn, chỉ đạo và kiểm tra việc thi hành quyết định này của các đơn vị trường học và phòng giáo dục. Điều 3. Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, giám đốc Sở Giáo dục, Sở Tài chánh - vật giá và các ngành có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 1029/UB-QĐ
UB-QĐ về việc quy định tạm thời giá đất tính thuế nhà đất
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-10-23

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1029/ UB-QĐ Bến Tre, ngày 23 tháng 10 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH “Về việc quy định tạm thời giá đất tính thuế Nhà đất” Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân được Hội đồng Nhà nước công bố ngày 11/07/1989. Căn cứ Pháp lệnh thuế Nhà đất được Hội đồng Nhà nước thông qua ngày 29 tháng 6 năm 1991. Căn cứ Thông tư 07/TT-LB ngày 30 tháng 9 năm 1991 của Liên bộ Xây dựng Tài chánh - Ủy ban vật giá Nhà nước - Tổng Cục quản lý ruộng đất. Xét đề nghị của Ban định giá tính thuế Nhà đất Tỉnh Bến Tre. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm Quyết định này bản quy định tạm thời về việc phân lọai các hạng nhà, hạng đất và giá tính thuế Nhà đất trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Cục trưởng Cục thuế Nhà nước tỉnh, Giám đốc Sở Tài Chánh, Giám đốc Sở Xây dựng, Trưởng ban quản lý ruộng đất, Thủ trưởng các ban, ngành, đòan thể, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, tổ chức cá nhân là chủ nhà đất chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 202/QĐ-UB
V/v ban hành bản quy định tạm thời về chức năng nhiệm vụ tham mưu quản lý Nhà nước về kinh tế của Sở Xây dựng Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1990-03-03

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 202/QĐ-UB Bến Tre, ngày 03 tháng 3 năm 1990 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH “V/v ban hành bản Quy định tạm thời về chức năng, nhiệm vụ tham mưu quản lý Nhà nước về kinh tế của Sở Xây dựng Bến Tre” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Hội đồng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 11 tháng 7 năm 1989; Thi hành Quyết định 217-HĐBT ngày 14/11/1987 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành các chính sách đổi mới kế họach hóa và họach tóan kinh doanh xã hội chủ nghãi với xí nghiệp quốc doanh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng có sự thống nhất ý kiến của các cơ quan hữu quan, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành bản quy định tạm thời kèm theo Quyết định này về chức năng, nhiệm vụ tham mưu quản lý Nhà nước về kinh tế của Sở Xây dựng Bến Tre. Giao cho Giám đốc Sở Xây dựng và Thủ trưởng các cơ quan tương đương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã kết hợp tổ chức thực hiện bản quy định này. Trong quá trình thực hiện có điểm nào chưa thật hợp lý cần chỉnh sửa bổ sung, các đồng chí báo cáo đề nghị bằng văn bản về Thường trực Ủy ban nhân dân tỉnh để quyết định. Điều 2. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở Ban ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh và Giám đốc Sở Xây dựng có trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Ba
Quyết định 1035/UB-QĐ
Về việc thành lập công ty thuỷ nông trực thuộc Sở Thuỷ lợi
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-10-31

UBND TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1035/UB-QĐ Bến Tre, ngày 31 tháng 10 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH “Về việc thành lập công ty thủy nông trực thuộc Sở Thủy lợi” - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân được Hội đồng Nhà nước công bố ngày 11/07/1989. - Xét tình hình cụ thể việc quản lý và khai thác các công trình thủy lợi trong Tỉnh. - Xét đề nghị của Sở Thủy Lợi tại tờ trình số: 256/TT –R ngày 01 tháng 9 năm 1991 về việc thành lập Cty Thủy nông sau khi có sự bàn bạc thống nhất với UBND các huyện, thị. - Xét đề nghị của Trưởng ban – Ban TCCA Tỉnh. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay thành lập Công ty Thủy nông trực thuộc Sở Thủy Lợi tỉnh Bến Tre trên cơ sở sắp xếp lậi XN Thủy nông Giồng Trôm - Ba Tri và các XN Thủy Lợi, thủy nông của các huyện, thị. Trụ sở Công ty trước mắt đặt tại khu vực Sở Thủy lợi. Công ty Thủy nông có 1 giám đốc; có từ 1 đến 2 phó giám đốc. Các phòng ban giúp việc do giám đốc Công ty xem xét quyết định cụ thể, bảo đảm hợp lý tinh gọn có hiệu quả. Giám đốc, các phó giám đốc và kế tóan trưởng của Công ty Thủy nông có quyết định bổ nhiệm riêng thep phân cấp quản lý cán bộ hiện hành. Trước mắt các đơn vị trực thuộc Công ty thủy nông gồm có: - XN hoặc trạm thủy nông Giồng Trôm - Ba Tri. - Trạm thủy nông Giồng Trôm. - “ Chợ Lách - “ Mỏ Cày - “ Bình Đại - “ Châu Thành. Điều 2. Công ty Thủy nông có nhiệm vụ: - Quản ly, tu bổ sửa chữa, mở rộng các công trình và hệ thống công trình thủy lợi trong Tỉnh. Có kế họach xây dựng hệ thống thủy lợi nội đồng và hướng dẫn nhân dân cùng thực hiện. - Quản lý, khai thác, phân phối, điều hòa nguồn nước phục vụ tốt sản xuất nông nghiệp và dân sinh. - Thu thủy lợi phí đúng chính sách Nhà nước ban hành. - Phối hợp với địa phương thực hiện tốt việc quản lý khai thác, phân phối nước phục vụ nông nghiệp và thu thủy lợi phí, kể cả các họat động khác phục vụ cho ngành và cho sản xuất kinh doanh của công ty. Điều 3. Công ty Thủy nông là đơn vị kinh tế cơ sở, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng được mở tài khỏan tại Ngân hàng và thực hiện chế độ hạch tóan kinh tế độc lập. Được ngân sách tài trợ cho bộ phận gián tiếp trong 6 tháng đầu kể từ khi công ty được thành lập. Các XN trạm thủy nông trực thuộc công ty có con dấu riêng để quan hệ giao dịch; thực hiện chế độ hạch tóan báo sở; có tư cách pháp nhân không đầy đủ theo quy định cụ thể của giám đốc Công ty thủy nông. Điều 4. Chánh VP UBND, Trưởng ban - Ban TCCQ Tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan khác có liên quan, giám đốc Sở Thủy Lợi, Chủ tịch UBND các huyện, thị có trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN tỉnh KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 193/QĐ-UB
Về việc thành lập Công ty nhà ở và công trình Đô thị trực thuộc Sở Xây dựng Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1990-02-28

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 193/QĐ-UB Bến Tre, ngày 28 tháng 2 năm 1990 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH “Về việc thành lập Công ty nhà ở và công trình đô thị trực thuộc Sở Xây dựng Bến Tre” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân, công bố ngày 11 tháng 7 năm 1989; Xét đề nghị của Sở Xây dựng Bến Tre, tại Tờ trình số 30/TC-XD ngày 28/8/1989, “Về việc thành lập Công ty nhà ở và công trình đô thị”; Xét đề nghị của Trưởng ban - Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Công ty nhà ở và công trình đo thị trực thuộc Sở Xây dựng Bến Tre, trên cơ sở hợp nhất Công ty cấp thóat nước và phòng quản lý nhà đất. Công ty nhà ở và công trình đô thị có 1 Giám đốc và 02 Phó giám đốc. Các ngành hoặc bộ phận giúp việc Giám đốc do Công ty sắp xếp phù hợp với yêu cầu nhiện vụ. Các đơn vị trực thuộc gồm có: - Phân xưởng cấp thóat nước. - Phân xưởng cấu kiện đúc sẳn. - Đội xây dựng nhà ở - Đội công trình kỹ thuật đô thị. Điều 2. Bổ nhiệm đồng chí: Trần Văn Tấn, kỷ sư cấp thóat nước nguyên Giám đốc công ty cấp thóat nước, nay giữ chức vụ: Giám đốc Công ty nhà ở và Công trình đô thị. Các Phó giám đốc và kế tóan trưởng của Công ty do Giám đốc Công ty chọn và đề nghị Sở Xây dựng quyết định bổ nhiệm; Riêng kế tóan trưởng do Sở Tài chính và Sở Xây dựng thống nhất bổ nhiệm. Điều 3. Công ty nhà ở và công trình đô thị có những nhiệm vụ chủ yếu như sau: 1. Quản lý một số nhà cửa thuộc sở hữu của Nhà nước theo phân cấp, thực hiện các dịch vụ cho thuê theo quy định của Nhà nước. 2. Nhận hợp đồng sửa chữa nhà ở bị hư hỏng, xuống cấp tổ chức xây dựng mới nhà ở cho nhân dân. 3. Thực hiện cấp thóat nước trong thị xã, bảo đảm cung cấp nước cho sinh họat dân dụng và cho công nghiệp, đồng thời có trách nhiệm giúp các huyện tổ chức cấp thóat nước ở các thị trấn, khu công nghiệp và các khu đông dân cư, tổ chức sản xuất ống cấp thóat nước và sửa chữa nhà cửa. 4. Sửa chữa và tu bổ các công trình công cộng, vườn ươm trồng bảo dưỡng các cây xanh đường phố, lộ giao thông, các khu nhà ở và khu công cộng, ươm trồng chăm sóc cây cảnh hoa kiểng các công viên theo đúng quy họach và phân cấp. Quản lý đèn chiếu sáng vỉa hè lòng lề đường. Điều 4. Công ty nhà ở và công trình đô thị là đơn vị kinh tế cơ sở, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan tại Ngân hàng và họat động theo chế độ hạch tóan kinh tế độc lập. Điều 5. Các đồng chí: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Ngân hàng Nhà nước tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan khác có liên quan, Giám đốc Sở Xây dựng và Giám đốc Công ty nhà ở và công trình đô thị có trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này thay thế Quyết định 1039/UB-QĐ ngày 03/9/1984 của UBND tỉnh, các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Ba
Quyết định 944/UB-QĐ
ban hành bản Quy định về quản lý vận tải và giao thông hoạt động trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-09-14

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 944/UB-QĐ Bến Tre, ngày 14 tháng 9 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE Ban hành bản Quy định về quản lý vận tải và giao thông họat động trên địa bàn tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được HĐNN công bố ngày 11/7/1989; Xuất phát từ tình hình thực tế về vận tài và giao thông công cộng trên địa bàn tỉnh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải và công an tỉnh Bến Tre, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về quản lý vận tải và giao thông họat động trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Điều 2. Giao cho Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Chi cuc thuế Công thương nghiệp phối hợp chịu trách nhiệmhướng dẫn thực hiện bản quy định này. Điều 3 . Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Chi cuc thuế Công thương nghiệp, Chủ tịch UBND các huyện, thị và các chủ phương tiện vận tải chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này thay thế cho các quyết định trước đây và có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Ba
Quyết định 1053/UB-QĐ
Về việc thành lập Trung tâm y tế dự phòng trực thuộc Sở Y tế Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-10-31

UBND TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1053/UB-QĐ Bến Tre, ngày 31 tháng 10 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH “V/v thành lập Trung tâm y tế dự phòng trực thuộc Sở Y tế Bến Tre” - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/07/1989. - Căn cứ nghị quyết số: 109/HĐBT ngày 12/4/1991 của Hội đồng Bộ trưởng về việc thành lập sắp xếp tổ chức biên chế hành chánh sự nghiệp. - Xét đề nghị của Sở Y tế v/v xin thành lập Trung tâm y tế dự phòng và đề nghị của Trưởng ban – Ban TCCQ Tỉnh. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay thành lập "Trung tâm Y tế dự phòng" trực thuộc Sở Y tế Tỉnh Bến Tre trên cơ sở hợp nhất 2 Trung tâm: vệ sinh phòng dịch và Phòng chống bệnh xã hội. Bộ máy tổ chức và Phòng chống bệnh xã hội. 1. Ban Giám đốc (có 1 Giám đốc, 2 Phó giám đốc) 2. Phòng Hành chánh tổng hợp 3. Phòng xét nghiệm tổng hợp. 4. Các khoa: - Khoa vệ sinh - Khoa dịch tể - Khoa chống lao ARI - Khoa da liễu - Khoa sốt rét Giám đốc Sở Y tế chỉ đạo cụ thể việc hợp nhất 2 Trung tâm, xác định biên chế cho Trung tâm Y tế dự phòng theo tinh thần thực hiện NA 109/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng. Điều 2. Bổ nhiệm các Bác sĩ có tên dưới đây vào Ban giám đốc của Trung tâm Y tế dự phòng: 1. Bác sĩ Nguyễn Hữu Sinh - Giám đốc Trung tâm VSPD - nay giữ chức vụ Giám đốc Trung tâm y tế dự phòng. 2. Bác sĩ Nguyễn Hữu Sinh - Giám đốc Trung tâm PCBXH nay giữ chức vụ Phó Giám đốc Trung tâm Y tế dự phòng. 3. KTV Lý Thành Minh - phó Giám đốc trung tâm VSPD - nay giữ chức vụ Phó Giám đốc trung tâm Y tế dự phòng. Điều 3. Trung tâm Y tế dự phòng có những nhiệm vụ chủ yếu sau đây: - Xây dựng kế họach phòng chống dịch, phòng chống các bệnh XH thực hiện các chương trình y tế quốc gia, các chương trình hợp tác với Quốc tế và chịu trách nhiệm tổ chức thực hịên khi kế họach được cấp trên duyệt. - Hợp đồng chặt chẽ với các cơ sở điều trị chuyên khoa trong tỉnh, khám phát hiện sớm, có kế họach quản lý tốt các bệnh XH, ở dịch cũ và phòng chống dịch mới phát sinh ở từng thời điểm đồng thời hướng dẫn nghiệp vụ chuyên khoa đến tận huyện - xã. Điều 4. Trung tâm Y tế dự phòng là đơn vị sự nghiệp, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khỏan tại Chi cục Kho bạc Nhà nước Tỉnh. Điều 5. Chánh VP UBND, Trưởng ban - Ban TCCQ Tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan khác có liên quan, giám đốc Sở Y tế và các bác sĩ có tên tại điều II có trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN tỉnh bến tre KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Hùynh
Quyết định 1202/UB-QĐ
ban hành Quy chế tạm thời về quản lý đề tài nghiên cứu khoa học kỹ thuật trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-10-26

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1202/UB-QĐ Bến Tre, ngày 26 tháng 10 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BÊN TRE Ban hành Quy chế tạm thời về quản lý đề tài nghiên cứu khoa học kỹ thuật trên địa bàn tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được HĐNN, Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 11/7/1989; Căn cứ Quyết định số 134/HĐBT ngày 31/8/1987 của Hội đồng Bộ trưởng và Thông tư số 2388/QLKH ngày 04/01/1988 của Ủy ban KHKT Nhà nước hướng dẫn thực hiện các chính sách và nghiên cứu KHKT ban hành kèm theo Quyết định số 134/HĐBT ; Nhằm tăng cường công tác quản lý KHKT trong tình hình mới, phù hợp với các chính sách mở rộng họat động KHKT phục vụ cho các thành phần kinh tế và xã hội; Xét đề nghị của Ban khoa học kỹ thuật tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế tạm thời về quản lý đề tài nghiên cứu KHKT trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Ban quy chế tạm thời này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các văn bản của tỉnh trước đây trái với quy chế này đều được bãi bỏ. Điều 2. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban KHKT tỉnh, Giám đốc các sở ban ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các cơ quan nghiên cứu KHKT, các nhà khoa học kỹ thuật họat động trên địa bàn tỉnh Bến Tre căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Ba
Sắc lệnh 62/SL
cử ông Nguyễn Chánh làm Chính uỷ Liên khu năm
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước
Ngày ban hành: 1950-05-01

SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA SỐ 62/SL NGÀY 1 THÁNG 5 NĂM 1950 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Chiểu sắc lệnh số 33-SL ngày 22 tháng 3 năm 1946 và số 71 ngày 22 tháng 5 năm 1946 ấn định và tổ chức quy tắc quân đội quốc gia Việt Nam; Chiểu sắc lệnh số 50-SL ngày 18 tháng 6 năm 1949 tổ chức Bộ Quốc phòng ; Chiểu sắc lệnh số 120-SL ngày 25 tháng 1 năm 1948 tổ chức cá Liên khu; Chiểu đề nghị của Bộ trưởng Bộ quốc phòng kiêm Tổng Tư lệnh Quân đội quốc gia và Dân quân Việt Nam; RA SẮC LỆNH : Điều 1: Nay ủy ông Nguyễn Chánh làm Chính ủy Liên khu 5 kể từ ngày 11 tháng 3 năm 1950 thay ông Trần Lương điều động sang công tác khác. Điều 2: Bộ trưởng Bộ Quốc phòng kiêm Tổng tư lệnh Quân đội quốc gia và Dân quân Việt Nam chiểu sắc lệnh thi hành. Hồ Chí Minh (Đã ký)
Quyết định 71/TTg
Về việc điều tra lao động - việc làm ở khu vực thành thị
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 1994-02-24

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ********* Số: 71/TTg Hà Nội, ngày 24 tháng 2 năm 1994 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU TRA LAO ĐỘNG- VIỆC LÀM Ở KHU VỰC THÀNH THỊ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Để có những thông tin cơ bản phục vụ việc nghiên cứu chiến lược phát triển kinh tế - xã hội và xây dựng kế họach 5 năm (1996 - 2000); Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ lao động - Thương binh và xã hội và Tổng cục Trưởng Tổng cục Thống kê; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tiến hành điều tra về lao động - việc làm ở khu vực thành thị. Nội dung điều tra gồm: -Số hộ gia đình và lao động trong độ tuổi lao động; -Tình trạng lao động: Đủ việc làm, chưa đủ việc làm, chưa có việc làm, trình độ chuyên môn, giới tính; -Tổng hợp phân tích: Đặc điểm lao động ở thành thị từng vùng, lọai hình lao động, khả năng giải quyết việc làm, các biện pháp xử lý số lao động chưa có việc làm. Điều 2. Bộ trưởng Bộ lao động - Thương binh và xã hội, Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê chịu trách nhiệm xây dựng phương án, tổ chức thực hiện cuộc điều tra. Cuộc điều tra bắt đầu từ qúy II năm 1994 và công bố kết quả điều tra vào quí III năm 1995. Điều 3. Kinh phí cho cuộc điều tra, Bộ lao động - Thương binh và xã hội, Tổng cục Thống kê bàn thống nhất với Bộ Tài chính và Ủy ban Kế họach nhà nước để lấy từ qũy Quốc gia giải quyết việc làm. Điều 4. Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký . Điều 5. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Phan Văn Khải (Đã Ký)
Nghị quyết 24/2015/NQ-HĐND
Về việc bãi bỏ một phần Quy định mức thu, quản lý, sử dụng các loại phí và lệ phí trên địa bàn tỉnh Đắk Nông ban hành kèm theo của HĐND tỉnh Đắk Nông
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Đắk Nông
Ngày ban hành: 2015-12-10

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 24/2015/NQ-HĐND Đắk Nông, ngày 10 tháng 12 năm 2015 NGHỊ QUYẾT Về việc bãi bỏ một phần Q uy định mức thu, quản lý, sử dụng các lọai phí và lệ phí trên địa bàn tỉnh Đắk Nông ban hành kèm theo Nghị quyết số 40/2014/NQ-HĐND ngày 18 tháng 12 năm 2014 của HĐND tỉnh Đắk Nông HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG KHÓA II, KỲ HỌP THỨ 12 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà sóat, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Thông tư số 09/2013/TT-BTP ngày 15 tháng 6 năm 2013 của Bộ Tư pháp quy định chi tiết thi hành Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà sóat, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Thông tư liên tịch số 158/2015/TTLT-BTC-BTP ngày 12 tháng 10 năm 2015 của liên Bộ: Tài chính, Tư pháp quy định mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký, chứng thực hợp đồng, giao dịch; Xem xét Tờ trình số 5817 /TTr-UBND ngày 20 tháng 11 năm 2015 của UBND tỉnh Đắk Nông “V/v đề nghị bãi bỏ một phần Q uy định mức thu, quản lý, sử dụng các lọai phí và lệ phí trên địa bàn tỉnh Đắk Nông ban hành kèm theo Nghị quyết số 40/2014/NQ-HĐND ngày 18 tháng 12 năm 2014 của HĐND tỉnh Đắk Nông” ; Báo cáo thẩm tra số: 61/BC-HĐND ngày 02 tháng 12 năm 2015 của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Bãi bỏ Điều 26 Quy định mức thu, quản lý, sử dụng các lọai phí và lệ phí trên địa bàn tỉnh Đắk Nông ban hành kèm theo Nghị quyết số 40/2014/NQ-HĐND ngày 18 tháng 12 năm 2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Đắk Nông. Các quy định về mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký, chứng thực hợp đồng, giao dịch được thực hiện theo quy định tại Thông tư liên tịch số 158/2015/TTLT-BTC-BTP ngày 12 tháng 10 năm 2015 của Bộ Tài chính và Bộ Tư pháp. Điều 2. Tổ chức thực hiện - Giao UBND tỉnh hướng dẫn, tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. - Giao Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và các đại biểu HĐND tỉnh kiểm tra, giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Đắk Nông khóa II, kỳ họp thứ 12 thông qua. CHỦ TỊCH (Đã ký) Điểu K’ré
Quyết định 1206/QĐ-UB
về việc ban hành Quy định tạm thời các biện pháp xử lý vi phạm về đăng ký và thực hiện các quy định về chất lượng sản phẩm, hàng hoá và danh mục các sản phẩm bắt buộc đăng ký chất lượng năm 1989-1990
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-10-27

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1206/QĐ-UB Bến Tre, ngày 27 tháng 10 năm 1989 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/7/1989; Căn cứ Nghị định số 62/CP ngày 12/4/1976 của Hội đồng Chính phủ ban hành điều lệ kiểm tra chất lượng sản phảm và hàng hóa; Căn cứ vào Chỉ thị số 222/CT ngày 06/8/1988 của Chỉ tịch Hội đồng Bộ trưởng về các biện pháp cấp bách nhằm củng cố và tăng cường công tác quản lý Nhà nước về chất lượng sản phẩm hàng hóa; Xét đề nghị của cá đồng chí Trưởng ban KHKT tỉnh và Chi cục Trưởng Chi cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng theo Công văn số 562 ngày 11/9/1989 nhằm cụ thể hóa Thông tư số 1660/TT-LB ngày 15/10/1988 của Ủy ban KHKT Nhà nước – Bộ Tư pháp – Bộ Tài chính về việc xử lý các vi phạm đăng ký và thực hiện các quy định về chất lượng sản phảm, hàng hóa, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định tạm thời về các biện pháp xử lý vi phạm về đăng ký và thực hiện các quy định về chất lượng sản phẩm, hàng hóa và danh mục các sản phẩm bắt buộc đăng ký chất lượng năm 1989-1990 áp dụng trong tòan tỉnh Bến Tre. Điều 2. Giao cho Chi cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng tỉnh kết hợp với Ban quản lý thị trường, Chủ tịch UBND các huyện, thị tổ chức hướng dẫn thi hành tốt Quyết định này. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan ban hành tỉnhcó liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Ba
Quyết định 1140/UB-QĐ
UB-QĐ V/v ban hành bản quy định tạm thời về chế độ quản lý Ngân sách xã
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-12-16

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1140/ UB-QĐ Bến Tre, ngày 16 tháng 12 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH “V/v ban hành bản quy định tạm thời về chế độ quản lý Ngân sách xã” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/07/1989. - Căn cứ nghị quyết số 186/HĐBT ngày 27/11/1989 của HĐBT về việc phân cấp quản lý Ngân sách cho địa phương. - Căn cứ Nghị định số 64/CP ngày 08/4/1972 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ Ngân sách xã; - Căn cứ Thông tri số 39-TC/NSĐP ngày 26/9/1984 của Bộ Tài chánh v/v xây dựng và quản lý Ngân sách xã; - Căn cứ kết luật cuộc họp của Ban Thường vụ Tỉnh ủy ngày 11/12/1991; - Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chánh Vật giá. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định tạm thời về chế độ quản lý ngân sách xã. Điều 2. Giao cho Giám đốc Sở Tài chánh Vật giá chịu trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Quyết định này Điều 3. Các Ông Chánh văn phòng UBND Tỉnh,, Thủ trưởng các Sở Ban ngành , Chủ tịch UBND các Huyện, Thị xã, Chủ tịch UBND các xã, thị trấn có trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có giá trị từ ngày 01/01/1992, các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./. TM. ubnd tỉnh CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 1259/QĐ-UB
về việc ban hành Quy định tạm thời về quản lý nguồn nguyên liệu thuỷ sản xuất khẩu của tỉnh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-11-17

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1259/QĐ-UB Bến Tre, ngày 17 tháng 11 năm 1989 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/7/1989; Căn cứ thực tế tình hình quản lý nguồn nguyên liệu thủy sản xuất khẩu của tỉnh; Xét đề nghị của đồng chí Giám đốc Sở Tài chính và Giám đốc Sở Thủy sản, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định tạm thời về quản lý nguồn nguyên liệu thủy san xuất khẩu của tỉnh. Điều 2. Bản quy định tạm thời này có hiệu lực thi hành từ ngày 15/11/1989. Những quy định trước đây trái với tinh thần quy định này đầu bãi bõ. Điều 3. Đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Thủy sản, Giám đốc Công an tỉnh, Trưởng ban quản lý thị trường, Chi cục trưởng Chi cục thuế Công thương nghiệp, Thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Chí Nhân
Quyết định 203/QĐ-UB
Về việc thành lập hệ thống Kho bạc Nhà nước trực thuộc cơ quan Tài chánh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1990-03-05

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 203/QĐ-UB Bến Tre, ngày 05 tháng 3 năm 1990 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE “Về việc thành lập hệ thống Kho bạc Nhà nước trực thuộc cơ quan Tài chánh” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11 tháng 7 năm 1989; Căn cứ Quyết định số 07/HĐBT ngày 04/01/1990 của Hội đồng Bộ trưởng về việc thành lập hệ thống Kho bạc Nhà nước trực thuộc Bộ Tài chánh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chánh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập hệ thống Kho bạc Nhà nước của tỉnh như sau: 1. Ở tỉnh thành lập chi cục kho bạc Nhà nước trực thuộc Cục kho bạc Nhà nước Trung ương. 2. Ở các huyện, thị thành lập Chi nhánh Kho bạc Nhà nước trực thuộc Chi cục Kho bạc Nhà nước của tỉnh. Điều 2. Hệ thống Kho bạc Nhà nước của tỉnh là tổ chức sự nghiệp thuộc ngành Tài chánh - tín dụng, bảo hiểm Nhà nước, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khỏan tiền gửi tại Ngân hàng. - Tiền lương và kinh phí chi tiêu cho bộ máy Kho bạc Nhà nước do ngân sách Trung ương cấp phát. - Chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, chế độ tiền lương, tiền thưởng và trích lập các qũy của hệ thống Kho bạc Nhà nước thực hiện theo quy định của Bộ Tài chánh. Điều 3. Chi nhánh Kho bạc Nhà nước do Ủy ban nhân dân các huyện, thị quyết định. - Tổ chức bộ máy và cán bộ của hệ thống Kho bạc Nhà nước do cơ quan Tài chánh các cấp quyết định. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/4/1990. Điều 5. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chánh, Chi cục trưởng Chi cục Kho bạc Nhà nước, Chủ tịch UBND các huyện, thị chịu trách nhiêm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Trương Vĩnh Trọng
Quyết định 1154/UB-QĐ
UB-QĐ Về việc ban hành bản quy định tạm thời về số lượng Định xuất và mức trợ cấp sinh hoạt cho cán bộ xã, phường và Thị trấn
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1991-12-18

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1154/ UB-QĐ Bến Tre, ngày 18 tháng 12 năm 1991 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH “V/v ban hành bản quy định tạm thời về số lượng Định xuất và mức trợ cấp sinh họat cho cán bộ xã, phường và Thị trấn” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/07/1989. - Căn cứ vào quyết định 111/HĐBT ngày 13/10/1981 và Q.Định 112/HĐBT ngày 15/10/1981 của Hội đồng Bộ trưởng. - Căn cứ Nghị định số 64/CP ngày 08/4/1972 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ Ngân sách xã; - Căn cứ Thông tri số 39-TC/NSĐP ngày 26/9/1984 của Bộ Tài chánh v/v xây dựng và quản lý Ngân sách xã; - Căn cứ kết luật cuộc họp của Ban Thường vụ Tỉnh ủy ngày 11/12/1991; - Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chánh Vật giá. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định tạm thời về chế độ quản lý ngân sách xã. Điều 2. Giao cho Giám đốc Sở Tài chánh Vật giá chịu trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Quyết định này Điều 3. Các Ông Chánh văn phòng UBND Tỉnh,, Thủ trưởng các Sở Ban ngành , Chủ tịch UBND các Huyện, Thị xã, Chủ tịch UBND các xã, thị trấn có trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có giá trị từ ngày 01/01/1992, các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./. TM. ubnd tỉnh CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu
Quyết định 294/QĐ-UB
Về việc thu phí
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Hồ Chí Minh
Ngày ban hành: 1977-04-05

QUYẾT ĐỊNH Về việc thu phí. _________ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ nghị định số 01/NĐ-74 ngày 12-9-1974 của Hội đồng Chánh phủ cách mạng lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam quy định nhiệm vụ và tổ chức chánh quyền cách mạng ở địa phương ; - Xét một số khỏan “tạp thu” của chế độ cũ đã vận dụng trong Thành phố Hồ Chí Minh từ sau ngày giải phóng không còn thích hợp với tình hình mới của Thành phố ; - Theo đề nghị của ông Giám đốc Sở Tài chánh Thành phố Hồ Chí Minh, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Nay ban hành : a/ Điều lệ tạm thời về thu “lệ phí: khai thác đất công, gọi tắt là tiền chỗ. b/ Điều lệ tạm thời về thu phí bến xe, bến ghe, bếntàu, bến đò, gởi xe 2 bánh. Điều 2. - Bãi bỏ những thể lệ hiện hành về các khỏan thu trên trái với điều lệ tạm thời này. Điều 3. - Các Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Sở Giao thông vận tải, Sở Thương nghiệp, Sở Vệ sinh, Sở Quản lý nhà đất và công trình công cộng, Sở Thuế, Sở Công an và Chủ tịch UBND các quận, huyện chiếu quyết định thi hành.
Quyết định 1286/UB-QĐ
về Quy định tạm thời về tổ chức và hoạt động các tổ chức tín dụng nhân dân
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1989-11-23

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1286/UB-QĐ Bến Tre, ngày 23 tháng 11 năm 1989 Căn cứ vào Điều 9 Chương II Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các cấp được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1989; Căn cứ vào yêu cầu và củng cố về tổ chức và họat động của các tổ chức tín dụng nhân dân trong tỉnh; Xét đề nghị của các đồng chí Giám đốc ngân hàng Nhà nước tỉnh Bến Tre, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định tạm thời về tổ chức và họat động các tổ chức tín dụng nhân dân trong tỉnh. Điều 2 . Bản quy định tạm thời về tổ chức và họat động của các tổ chức tín dụng nhân dân thay thế cho các điều lệ hợp tác xã tín dụng đã được Ngân hàng Nhà nước Trung ương ban hành trước đây, được áp dụng trong phạm vi tỉnh Bến Tre. Điều 3 . Đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc ngân hàng Nhà nước, các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các tổ chức tín dụng nhân dân (hợp tác xã tín dụng xã, phường, thị trấn và các tổ chức tín dụng ngành) trong tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn và thực hiện quy định tạm thời này. Quy định tạm thời về tổ chức và họat động các tổ chức tín dụng nhân dân có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Chí Nhân
Quyết định 307/QĐ-UB
QĐ-UB Về việc ban hành bản quy định tạm thời về quản lý tàu thuyền khai thác và dịch vụ Thuỷ sản trong tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1990-07-11

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 307/QĐ-UB Bến Tre, ngày 11 tháng 7 năm 1990 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE “Về việc ban hành bản Quy định tạm thời về quản lý tàu thuyền khai thác và dịch vụ thủy sản trong tỉnh Bến Tre” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được công bố ngày 11 tháng 7 năm 1989; Căn cứ Quyết định số 338/TS-QĐ và 339/TS-QĐ ngày 19/7/1983 của Bộ Thủy sản “về việc ban hành quy định về tổ chức họat động, thể lệ thực hiện nhiệm vụ kiểm tra an tòan, đăng ký và cấp giấy phép họat động cho các phương tịên làm nghề cá”; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thủy sản, QUYẾT ĐỊNH: Điều I. Nay ban hành kèm theo Quyết định bản quy định tạm thời về quản lý tàu thuyền khai thác và dịch vụ thủy sản trong tòan tỉnh. Điều II. Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Thủy sản có kế họach hướng dẫn cụ thể việc thực hiện Quyết định này. Điều III. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Thủy sản, Sở Tư pháp, Công an tỉnh (Biên phòng), Sở Tài chính, Chủ nhiệm Ủy ban kế họach tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị cùng Thủ trưởng các ngành liên quan chiếu Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Văn Ngẩu
Quyết định 528/QĐ-UB
QĐ-UB Về việc ban hành qui chế tạm thời bảo vệ môi trường tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bến Tre
Ngày ban hành: 1990-07-20

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 528/ QĐ-UB Bến Tre, ngày 20 tháng 7 năm 1990 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE “Về việc ban hành quy chế tạm thời bảo vệ môi trường tỉnh Bến Tre” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được công bố ngày 11 tháng 7 năm 1989; Căn cứ tình hình thực tế địa phương đẩy mạnh họat động bảo vệ môi trường, góp phần bảo vệ sức khỏe nhân dân; Căn cứ theo đề nghị của đồng chí Trưởng ban KHKT tỉnh và đồng chí Giám đốc Trung tâm vệ sinh phòng dịch (sau khi trao đổi thống nhất với Sở Y tế, Sở Xây dựng, Sở Công nghiệp, Sở Lao động, Liên đòan Lao động tỉnh, Sở Tư pháp và Ủy ban Thanh tra Nhà nước tỉnh Bến Tre), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản quy chế tạm thời bảo vệ môi trường tỉnh Bến Tre. Điều 2 . Giao nhiệm vụ cho đòan thanh tra, giám sát vệ sinh, bảo vệ môi trường tỉnh Bến Tre, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và các cơ quan thông tin đại chúng căn cứ theo quy chế này có kế họach tuyên truyền phổ biến, triển khai cho tất cả các cơ sở sản xuất và nhân dân trong địa phương mình quản lý thông suốt và thi hành. Điều 3 . Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan khác có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị căn cứ chức năng, nhiệm vụ thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế các quyết định trước đó về môi trường đã ban hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẫu