tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 49/2022/QĐST-HNGĐ
THoa Phong
Số: 49
Ngày: 07/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thao xin ly hon Phong

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO PHONG TỈNH HÒA BÌNH

Số: 49/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Phong, ngày 07 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 56/2022/TLST/HNGĐ ngày 04 tháng 4 năm 2022, giữa:
- Nguyên đơn: Đinh ThịT - Sinh năm: 1999
- Bị đơn: Bùi Văn P - Sinh năm: 1995 Cùng trú tại: Xóm T - xãT - huyện C - tỉnh H Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, quy định về án phí, lệ phí của Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 5 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 5 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Đinh ThịT và anh Bùi Văn P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1.Về quan hệ hôn nhân:
Chị Đinh ThịT và anh Bùi Văn P thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Giao cháu Bùi Lệ G, sinh ngày 23/3/2017 cho chị Đinh Thị T trực tiếp chăm sóc, nuôi d ưỡng, giáo dục cho đến khi cháu G đủ 18 tuổi ; Giao cháu Bùi Đức Th, sinh ngày 26/7/2019 cho anh Bùi Văn P trực tiếp chăm sóc, nuôi

## Page 2

dưỡng, giáo dục cho đến khi cháuT đủ 18 tuổi , các bên chưa đưa ra yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con; không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này.
Vì lợi ích của con, khi có lý do chính đáng một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu Tòa án thay đổi người trực tiếp nuôi con hoặc mức cấp dưỡng nuôi con.
2.3. Về tài sản chung và các khoản vay nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về án phí: Chị Đinh ThịT tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn . Số tiền này được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0001696 ngày 04/4/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Phong.
Trả lại cho chị Đinh ThịT số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Phong theo biên lai số 0001696 ngày 04/4/2022.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án ND tỉnh HB;
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND huyện CP;
- Chi cục Thi hành án DS huyện CP;
- UBND nơi Đ ký KH;
- Lưu hồ sơ vụ án. M THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thu Hà
Số: 68/2022/QĐ-CNTTLH
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn số 68 ngày 11-5-2022 Nguyễn Hồng Đang - Phan Hoài Vĩnh
Số: 68
Ngày: 11/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn số 68 ngày 11-5-2022 Nguyễn Hồng Đang - Phan Hoài Vĩnh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CK TỈNH TRÀ VINH

Số: 68/2022/QĐ-CNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 CK, ngày 11 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34, 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 25 tháng 4 năm 2022 về việc yêu cầu “Ly hôn và tranh chấp về nuôi con” của chị Nguyễn Hồng Đ.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 25 tháng 4 năm 2022 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Chị Nguyễn Hồng Đ, sinh năm 1979 Địa chỉ: Ấp CC, xã BP, huyện CL, tỉnh Trà Vinh.
- Người bị kiện: Phan Hoài V, sinh năm 1978 Địa chỉ: Ấp 4, xã TP, huyện CK, tỉnh Trà Vinh
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 25 tháng 4 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 25 tháng 4 năm 2022, cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Nguyễn Hồng Đ và anh Phan Hoài V thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Nguyễn Hồng Đ và anh Phan Hoài V thống nhất con chung tên Phan Thị Diễm M , sinh ngày 28/11/2001 đã trưởng thành nên không yêu cầu giải quyết.

## Page 2

2 Về tài sản chung: Chị Nguyễn Hồng Đ và anh Phan Hoài V thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Chị Nguyễn Hồng Đ và anh Phan Hoài V thống nhất khai không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về các vấn đề khác: Không có.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện CK;
- CCTHADS huyện CK;
- Đương sự;
- UBND xã BP, huyện CL;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN






 Diêu Hoàng Tiếp
Số: 38/2022/QĐST-HNGĐ
Mai Đạo
Số: 38
Ngày: 08/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Mai xin ly hôn Đạo

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO PHONG TỈNH HÒA BÌNH

Số: 38/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Phong, ngày 13 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 60/2022/TLST/HNGĐ ngày 12 tháng 4 năm 2022, về việc "Ly hôn" giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn ThịM - sinh năm 1989 Trú tại: Xóm T - xã B - huyện C - tỉnh H.
- Bị đơn: Đào Văn Đ - Sinh năm: 1988 Trú tại: ThônH – xã H - huyện Ứ – TP. H Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, quy định về án phí, lệ phí của Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 5 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 5 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái Đ đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Nguyễn ThịM và anh Đào Văn Đ.

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Về quan hệ hôn nhân:
Chị Nguyễn ThịM và anh Đào Văn Đ thuận tình ly hôn.
Về con chung: Thỏa thuận giao cháu Đào Nguyễn Minh Đức , sinh ngày 17/6/2018 cho chị Nguyễn ThịM trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cho đến khi cháu Đức đủ 18 tuổi. ChịM chưa yêu cầu anh Đ phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

Sau khi l y hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con;
không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này.
Vì lợi ích của con, khi có lý do chính đáng một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu Tòa án thay đổi người trực tiếp nuôi con hoặc mức cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản chung và các khoản vay nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Chị Nguyễn ThịM tự nguyện nộp : 1 50.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn . Số tiền này được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0001700 ngày 12/4/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Phong.
Trả lại cho chị Nguyễn ThịM số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Phong theo biên lai số 0001700 ngày 12/4/2022.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án ND tỉnh HB;
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND huyện CP;
- Chi cục Thi hành án DS huyện CP;
- UBND nơi ĐK kết hôn; (xã Hồng Quang)
- Lưu hồ sơ vụ án. Đ THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thu Hà
Số: 64/2022/QĐ-CNTTLH
Quyết định công nhận thoả thuận ly hôn số 64 ngày 04-5-2022 Huỳnh Thị Kiều - Phạm Văn Vũ
Số: 64
Ngày: 04/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thoả thuận ly hôn số 64 ngày 04-5-2022 Huỳnh Thị Kiều - Phạm Văn Vũ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CK TỈNH TRÀ VINH

Số: 64/2022/QĐ-CNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 CK, ngày 04 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34, 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 28 tháng 02 năm 2022 về việc yêu cầu “Ly hôn”
của chị Huỳnh Thị K.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 4 năm 2022 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Chị Huỳnh Thị K, sinh năm 1977 Địa chỉ: Ấp TT, xã HÂ, huyện CK, tỉnh Trà Vinh.
- Người bị kiện: Phạm Văn V, sinh năm 1975 Địa chỉ: Ấp TT, xã HÂ, huyện CK, tỉnh Trà Vinh
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 4 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 4 năm 2022, cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Huỳnh Thị K và anh Phạm Văn V thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Huỳnh Thị K và anh Phạm Văn V thống nhất con chung tên Phạm Thị Quyền Trang, sinh ngày 09/9/1995 đã trưởng thành nên không yêu cầu giải quyết.

## Page 2

2 Về tài sản chung: Chị Huỳnh Thị K và anh Phạm Văn V thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Chị Huỳnh Thị K và anh Phạm Văn V thống nhất khai không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về các vấn đề khác: Không có.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện CK;
- CCTHADS huyện CK;
- Đương sự;
- UBND xã Hòa Ân;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN






 Diêu Hoàng Tiếp
Số: 35/2022/QĐCNHGT-DS
Quyết định công nhận hoà giải thành số 35 ngày 04-5-2022 Võ Thị Bé Sáu - Đỗ Văn Vũ - vay
Số: 35
Ngày: 04/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận hoà giải thành số 35 ngày 04-5-2022 Võ Thị Bé Sáu - Đỗ Văn Vũ - vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CK TỈNH TRÀ VINH

Số: 35/2022/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


CK, ngày 04 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Võ Thị Bé S ông Đỗ Văn V.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 14 tháng 4 năm 2022 của bà Võ Thị Bé S
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 4 năm 2022, về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Bà Võ Thị Bé S, sinh năm 1956;
Địa chỉ: Ấp 1, xã PT, huyện CK, tỉnh Trà Vinh.
- Người bị kiện: Đỗ Văn V, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Ấp 1, xã PT, huyện CK, tỉnh Trà Vinh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 4 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 4 năm 2022, cụ thể như sau:
Ông Đỗ Văn V đồng ý trả cho bà Võ Thị Bé S số tiền 30.000.000 đồng, bà Võ Thị Bé S không yêu cầu tính lãi.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện CK;
- Chi cục THADS huyện CK;
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Diêu Hoàng Tiếp
Số: 40/2022/QĐCNHGT-DS
Quyết định công nhận hoà giải thành số 40 ngày 12-5-2022 Trịnh Thị Tương - Trần Thị Sáng vay
Số: 40
Ngày: 12/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận hoà giải thành số 40 ngày 12-5-2022 Trịnh Thị Tương - Trần Thị Sáng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CK TỈNH TRÀ VINH

Số: 40/2022/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


CK, ngày 12 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Trịnh ThịT và bà Trần Thị S.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 01 tháng 3 năm 2022 của bà Trịnh ThịT
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 4 năm 2022, về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Bà Trịnh Thị T, sinh năm 1965;
Địa chỉ: Ấp 1, xã PT, huyện CK, tỉnh Trà Vinh.
- Người bị kiện: Trần Thị S, sinh năm 1962.
Địa chỉ: Ấp 1, xã PT, huyện CK, tỉnh Trà Vinh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 4 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 4 năm 2022, cụ thể như sau:
Bà Trần Thị S đồng ý trả cho bà Trịnh ThịT số tiền 70.000.000 đồng, bà Trịnh ThịT không yêu cầu tính lãi.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện CK;
- Chi cục THADS huyện CK;
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Diêu Hoàng Tiếp
Số: 36/2022/QĐCNHGT-DS
Quyết định công nhận hoà giải thành số 36 ngày 04-5-2022 Trần Thị Lan - Thạch Thị Bông vay
Số: 36
Ngày: 04/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận hoà giải thành số 36 ngày 04-5-2022 Trần Thị Lan - Thạch Thị Bông vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CK TỈNH TRÀ VINH

Số: 36/2022/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


CK, ngày 04 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Trần Thị Lvà bà Thạch Thị B.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 20 tháng 01 năm 2022 của bà Trần Thị L
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 4 năm 2022, về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Bà Trần Thị L, sinh năm 1962.
Địa chỉ: Ấp 3, xã PT, huyện CK, tỉnh Trà Vinh.
- Người bị kiện: Thạch Thị B, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Ấp Ô M, xã CĐ, huyện CK, tỉnh Trà Vinh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 4 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 4 năm 2022, cụ thể như sau:
Bà Thạch Thị B đồng ý trả cho bà Trần Thị Lsố tiền 500.000.000 đồng, bà Trần Thị L không yêu cầu tính lãi.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện CK;
- Chi cục THADS huyện CK;
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Diêu Hoàng Tiếp
Số: 34/2022/QĐCNTTLH
Ông Trần Hùng M và bà Lê Thị T Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 34
Ngày: 01/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Ông Trần Hùng M và bà Lê Thị T Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIM ĐỘNG TỈNH HƯNG YÊN

 Số: 34/2022/QĐCNTTLH.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Kim Động, ngày 01 tháng 6 năm 2022.



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIM ĐỘNG - TỈNH HƯNG YÊN Căn cứ Điều 32, 33, 34 và Điều 35 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55, 57 Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn , thỏa thuận nuôi con khi ly hôn của ông Trần Hùng M và bà Lê Thị T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu đề ngày 12/5/2022 về việc yêu cầu ly hôn , thỏa thuận nuôi con khi ly hôn của ông Trần Hùng M và bà Lê Thị T.
- Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 16/5/2022 về thuận tình ly hôn , thỏa thuận nuôi con khi ly hôn của các bên tham gia hòa giải sau đây:
* Người yêu cầu:
+ Ông: Trần Hùng M - Sinh năm 1966;
+ Bà: Lê ThịT - Sinh năm 1968.
Đều ĐKHKTT: Thôn C, xã P, huyện K, tỉnh Hưng Yên.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình l y hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 16 tháng 5 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 16 tháng 5 năm 2022 cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận thuận tình ly hôn giữa ông Trần Hùng M và bà Lê Thị T.
- Về con chung: Ông M và bàT có 01 con chung là chị Trần ThịN , sinh ngày 16/4/2000 (h iện naych ị N đã trưởng thành và đã có gia đình riêng). Ông bà tự nguyện không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung; công nợ; công sức; ruộng canh tác: Ông M và bàT tự nguyện không đề nghị Tòa án giải quyết.
2. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

## Page 2

THẨM PHÁN






 Nguyễn Tiến Lũng

















Nơi nhận:
- Phòng KTNV và THA - TAND tỉnh;
- VKSND huyện;
- Chi cục THADS huyện;
- UBND xã P;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ.