Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 169
Ngày: 26/10/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 169/2021/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 26 tháng 10 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các thẩm phán:

Bà Nguyễn Thị Thúy Hạnh Bà Lê Thúy Linh Bà Ngô Tuyết Băng NHẬN THẤY Sau khi xét xử, bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 09/2021/KDTM- ST ngày 02/02/2021 của Tòa án nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Ngày 05/3/2021 bà Đỗ Thị Thanh Huyền, sinh năm 1982, địa chỉ: tổ dân phố Bạch Đằng, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, Hà Nội nộp Đơn kháng cáo kèm theo Giấy ủy quyền của ông Lê Văn Hiển ủy quyền cho bà Đỗ Thị Thanh Huyền được Văn phòng công chứng Bùi Hữu Dũng xác nhận ngày 24/02/2021. Ngày 01/4/2021, bà Huyền tiếp tục có đơn kháng cáo (Theo thông báo yêu cầu làm lại, sửa đổi, bổ sung đơn kháng cáo số 801/TB -TA ngày 29/3/2021 của Tòa án nhân dân quận Hà Đông). Nội dung kháng cáo không đồng ý với quyết định và cách tính lãi trong hạn, lãi quá hạn của bản án sơ thẩm. Đề nghị hủy án sơ thẩm để giải quyết lại vụ án.
XÉT THẤY Ngày 02/02/2021 Tòa án nhân dân quận Hà Đông xét xử vụ án "Tranh chấp hợp đồng tín dụng" giữa Công ty TNHH MTV Quản lý Tài sản của các tổ chức tín dụng, ông Đỗ Văn Hải + bà Phí Hồng Trang cùng những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Lê Văn Hiển, anh Lê Anh Tuấn, chị Nguyễn Thị Hoa.
Tại phiên tòa có mặt người đại diện của Công ty TNHH MTV Quản lý Tài sản của các tổ chức tín dụng, vắng mặt Bị đơn và tất cả những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.
Ngày 22/02/2021 Tòa án nhân dân quận Hà Đông đã tiến hành các thủ tục tống đạt bản án nêu trên cho anh Lê Tuấn Anh, chị Nguyễn Thị Hoa (cháu ruột của ông Hiển) và niêm yết bản án cho ông Hiển (Do không tống đạt được trực tiếp) tại địa chỉ: Số 3, ngõ 31, phố Lụa, tổ dân phố Bạch Đằng, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, Thành phố Hà Nội.
Ngày 05/3/2021 Tòa án nhân dân quận Hà Đông nhận được Đơn kháng cáo đè ngày 05/3/2021 của người đứng đơn là Đỗ Thị Thanh Huyền là người đại diện theo ủy quyền của ông Hiển (theo Giấy ủy quyền số 806/2021/GUQ) kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm số 09/2021/KDTM -ST của Tòa án nhân dân quận Hà Đông.

## Page 2

Sau khi nhận được đơn kháng cáo, Tòa án nhân dân quận Hà Đông đã có Thông báo yêu cầu bà Huyền làm lại, sửa đổi, bổ sung đơn kháng cáo của Tòa án.
Ngày 01/4/2021 bà Huyền đã làm lại đơn kháng cáo vẫn giữ yêu cầu kháng cáo toàn bộ bản án và đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy bản án sơ thẩm.
HĐXX thấy rằng: Theo Giấy ủy quyền có chứng thực của công chứng viên Văn phòng công chứng Bùi Hữu Dũng chứng thực ngày 24/02/2021 đã xác nhận việc ông Lê Văn Hiển ủy quyền cho bà Đỗ Thị Thanh Huyền được thay mặt và nhân danh ông Hiển thực hiện quyền, nghĩa vụ tham gia tố tụng tại Tòa án nhân dân quận Hà Đông và thay mặt ông Hiển làm việc với các cơ quan có thẩm quyền liên quan đến việc giải quyết vụ kiện giữa VAMC với ông Đỗ Thanh Hải, bà Phí Hồng Trang. Trong trường hợp vụ kiện phải tiếp tục giải quyết ở cấp phúc thẩm hoặc các cấp trên sau này thì bà Huyền vẫn được tiếp tục thay mặt ông HIển tham gia giải quyết. Giấy ủy quyền còn ghi rõ khi thực hiện các nội dung ủy quyền bà Huyền được lập và ký các giấy tờ cần thiết tại cơ quan có thẩm quyền theo quy định của pháp luật, được thay mặt ông Hiển quyết định mọi vấn đề liên quan đến việc giải quyết vụ kiện.
Tuy nhiên ông Hiển không ủy quyền cho bà Huyền làm đơn kháng cáo và ký đơn kháng cáo.
Đại diện VKSND Thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa đề xuất đình chỉ việc giải quyết phúc thẩm đối với vụ án nêu trên do người kháng cáo không cáo có quyền kháng cáo theo quy định tại khoản 6 Điều 272 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 289, 295 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số

106/2021/KTPT ngày 27/5/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” , giữa:- Nguyên đơn: Công ty TNHH MTV Quản lý Tài sản của các tổ chức Tín dụng Trụ sở: Số 22, phố Hàng Vôi, phường Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Tiến Đông - Chủ tịch HĐTV. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Quang Châu - Phó Tổng giám đốc.
Ủy quyền lại cho: Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt Nam Trụ sở: Số 22, phố Ngô Quyền, phường Tràng Tiền, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Đình Lâm - Chủ tịch HĐQT.
Người đại diện tham gia tố tụng: Ông Mai Xuân Thuần - Giám đốc Khối Quản lý và Tái cơ cấu tài sản . Người đại diện theo ủy quyền: ông Hoàng Văn Chiển, ông Đỗ Hoàng Quân, bà Phạm Thị Ngọc – Cán bộ ngân hàng
- Bị đơn: Ông Đỗ Văn Hải: Sinh 1984, Bà Phí Hồng Trang: Sinh 1983 Nơi ở: Số 29, ngõ 31, phố Lụa, tổ dân phố Bạch Đằng, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ông Lê Văn Hiền sinh 1955 Địa chỉ: Số 3A, ngõ 31, phố Lụa, tổ dân phố Bạnh Đằng, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Đỗ Thị Thanh Huyền

## Page 3

 - Anh Lê Anh Tuấn sinh 1989, chị Nguyễn Thị Hoa sinh 1993, cháu Lê Bảo Long sinh 2011, Lê Phương Nhi sinh 2016 (Chị Hoa và anh Tuấn là người đại diện của cháu Long và Nhi)
Địa chỉ: Số 3, ngõ 31, phố Lụa, tổ dân phố Bạnh Đằng, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 09/2021/KDTM-ST ngày 02/02/2021 của Tòa án nhân dân quận Hà Đông, Thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày 26/10/2021.
3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành ngay.
Nơi nhận:
- VKSNDTP Hà Nội;
- TAND quận Hà Đông;
- Chi cục THA quận Hà Đông;
- Các đương sự;
- Lưu HS TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa





Nguyễn Thị Thúy Hạnh