tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 08
Ngày: 19/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Mê Linh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP C yêu cầu Công ty XNK V phải thanh toán trả tiền theo HĐTD

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 08 /20 22/QĐST- KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 M, ngày 19 tháng 5 năm 20 22 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI

Căn c ứ vào các điều 48, 217, 218, 219 , khoản 2 Điều 273 , khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 22/2020/TLST- KDTM ngày 08 tháng 12 năm 2020;
Xét thấy: Ngày 19/5/2022, người khởi kiện Ngân hàng TMCP C Việt Nam – Chi nhánh Q có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với Công ty CP Thương mại dịch vụ xuất nhập khẩu V.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 22/2020/TLST- KDTM ngày 08 tháng 12 năm 2020 về việc: “Tranh chấp hợp tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP C Việt Nam Địa chỉ trụ sở: Số 108, quận H, TP.Hà Nội Ngƣời đại diện theo pháp luật: Ông Lê Đức T - Chủ tịch HĐQT theo Nghị quyết hội đồng quản trị số 568/NQ-HĐQT-NHCT1.2 ngày 31/10/2018 về việc bầu Chủ tịch hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP C Việt Nam nhiệm kỳ 2014-2019.
Ngƣời đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Văn T , Phó Giám đốc Ngân hàng TMCP C Việt Nam – Chi nhánh Q theo Văn bản ủy quyền số 936/UQ- HĐQT-NHCT18 ngày 20/11/2018 của Chủ tịch HĐQT ngân hàng TMCP C Việt Nam.
Địa chỉ làm việc: Lô 9A, KCN Q, thị trấn Q, huyện M, TP. Hà Nội.
Ngƣời đƣợc ủy quyền: ông Nguyễn Việt H – Phó phòng tổng hợp theo giấy ủy quyền số 011/UQ-HĐQT-NHCT18 ngày 07 tháng 01 năm 2019 của Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP C Việt Nam.
* Bị đơn: Công ty CPTM Dịch vụ Xuất nhập khẩu V Địa chỉ: Tổ 8, thị trấn C, huyện M, thành phố Hà Nội.
Ngƣời đại diện: Ông Phạm Lê V - Chức vụ: Giám đốc Địac hỉ: SN26/99/1/6, Tổ 29, phường T, quận L, thành phố Hà Nội.
Ngƣời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
Ông Nguyễn Hoàng H, sinh năm 1978

## Page 2

Bà Tạ Thị Ngọc L, sinh năm 1978 Bà Lê Thị H, sinh năm 1957 Chị Nguyễn Phương A, sinh năm 2005 Địa chỉ: K, Xã T, huyện S, thành phố Hà Nội.
(Bà L, bà H, chị A đều ủy quyền cho ông Nguyễn Hoàng H thay mặt tham gia tố tụng).
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoàn trả lại Ngân hàng TMCP C Việt Nam số tiền 16.100.000đ(Mười sáu triệu một trăm ngàn đồng)
đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 000 9908 ngày 08/12/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện M.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:

- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
-Chị cục THADS huyện M -Phòng GĐKT-TANDTP Hà Nội
- Đương sự;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Mầu Thị Hải Vân
VP Banh-Khái, Cài
Số: 06
Ngày: 08/02/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Khái Cài

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH Số: 06/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiên Du, ngày 08 tháng 02 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48; 217, 218, 219 và khoản 2, điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 17/2021/TLST- DS ngày 16/11/2021; Xét thấy: Đại diện nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng tự nguyện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; theo quy định tại điểm c, khoản 1; Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 17/2021/TLST- DS ngày 16/11/2021, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng; Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí Dũng; chức vụ: Chủ tịch hội đồng quản trị. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Tuấn Anh, chức vụ: Phó Giám đốc trung tâm xử lý nợ pháp lý. Người được ủy quyền lại: 1. Ông Đỗ Hải Anh, chức vụ: Trưởng bộ phận xử lý nợ. 2. Ông Nguyễn Thanh Hải, chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ. Địa chỉ: Tầng 7, Tòa nhà Việt Hải, Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội. Bị đơn: Ông Nguyễn Bá Khái, sinh năm 1961; Bà Nguyễn Thị Cài, Sinh năm 1964; Cùng địa chỉ: Thôn An Động, xã Lạc Vệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự: - Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc này theo quy định của pháp luật.

## Page 2

- Về án phí: Trả lại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 21.900.000 đồng đã nộp theo biên lai thu số AA/2021/0001853 ngày 16/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận: THẨM PHÁN - Các đương sự; - VKSND huyện Tiên Du; - THA DS huyện Tiên Du; - Lưu hồ sơ vụ án.
NĐ: Tòng Thị N; BĐ: Tòng Văn H
Số: 02
Ngày: 21/04/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG ẢNG TỈNH ĐIỆN BIÊN ___________________ Số: 02/20 22/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Mường Ảng , ngày 21 tháng 4 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ



 Căn cứ vào các Điều 48 , 218, 219 và điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 2 Điều 273, khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 50/2022/ TLST – HNGĐ ngày 28 tháng 02 năm 2022.
Xét thấy: Đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 20 tháng 4 năm 2022, nộp tại Tòa án vào ngày 20 tháng 4 năm 2022 của Nguyên đơn – Bà Tòng ThịN là hoàn toàn tự nguyện và không trái với các quy định của pháp luật. Người khởi kiện rút toàn bộ đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015.
 QUYẾT ĐỊNH:




1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 50/2022/ TLST – HNGĐ ngày 28 tháng 02 năm 2022 về việc “Ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Bà Tòng Thị N, sinh năm 1969 Nơi cư trú: Bản NL, xã AN, huyện MA, tỉnh Điện Điên.
 Bị đơn: Ông Tòng Văn H, sinh năm 1968 Nơi cư trú: Bản NL, xã AN, huyện MA, tỉnh Điện Điên.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm cho bà Tòng ThịN là: 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tò a án số 0009266 ngày 25 tháng 02 năm 2022 mà bà Tòng ThịN nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên.
 Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Điện Biên
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THA huyện Mường Ảng
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Vân

 Mẫu số 45-DS Nghị quyết số 01/2017/NQ-HĐTP ngày 13 tháng 01 năm 2017
Số: 02/2021/QĐ-PT
Nguyễn Thị T và Huỳnh Ngọc H tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con
Số: 02
Ngày: 19/03/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị T và Huỳnh Ngọc H tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Số: 02/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Kiên Giang, ngày 19 tháng 3 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Hường Các Thẩm phán: Bà Hoàng Thị Thu Hường Bà Ngô Thị Minh Trang Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm s ố 01/2021/HNGĐ-ST, ngày 10 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Kiên Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 25 tháng 11 năm 2020, nguyên đơn chị Nguyễn ThịT kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo hướng giao con chung tên Huỳnh Nguyễn Thiên A, sinh ngày 31/01/2018 cho chịT trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm , người kháng cáo - nguyên đơn chị Nguyễn ThịT rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 01/2021/TLPT-HNGĐ ngày 11 tháng 01 năm 2021 về “Tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Kiên Giang Chỗ ở hiện nay: Ấp H, xã T, huyện C, tỉnh Kiên Giang
- Bị đơn: Anh Huỳnh Ngọc H, sinh năm 1990

## Page 2

Địa chỉ: Số 76 Ấp T1, xã T, huyện C, tỉnh Kiên Giang
2. Bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số: 01/2021/HNGĐ-ST, ngày 10 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Kiên Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Căn cứ khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Chị Nguyễn ThịT phải chịu án phí hôn nhân gia đình phúc thẩm là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng), được khấu trừ 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0006788 ngày 25/11/2020 của Chi cục Thành án dân sự huyện C, tỉnh Kiên Giang.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực Thành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Kiên Giang;
- TAND huyện C;
- CCTHADS huyện C;
- Đương sự;
- Lưu H sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)




Nguyễn Thị Kim Hường
Thuận tình ly hôn
Số: 25
Ngày: 23/05/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN CẦU GIẤY Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------- ---------- Số: 25/2022/QĐST-HNGĐ Cầu Giấy, ngày 23 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN

Căn cứ vào Điều 48, Điều 361, điểm c khoản 2 Điều 366, Điều 273, của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm về yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thụ lý số 252/2017/TLST – HN&GĐ-ST ngày 20/5/2022.
 Xét thấy: Ngày 23/5/2022 các đương sự có đơn rút yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
QUYẾT ĐỊNH:


I. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn thụ lý số 252/2017/TLST – HN&GĐ-ST ngày 20/5/2022, giữa:
Những người yêu cầu:

1. Chị L.H.V, sinh năm 1998.
Địa chỉ: Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội
2. Anh H.Q.H, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Sơn Lộc, Tây Sơn, Hà Nội.
II- Hậu quả của việc đình chỉ xét đơn yêu cầu: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng tạm ứng lệ phí chị L.H.V đã nộp (Biên lai số 00 18455 ngày 20/5/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Cầu Giấy); trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự.

 III- Những người yêu cầu có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND quận Cầu Giấy.
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Vũ Thu Hiền
cúc - tú
Số: 21
Ngày: 21/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị cúc, anh tú công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HOÀI ĐỨC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------------- ------------------- Số: 21/2022/QĐST-HNGĐ Hoài Đức, ngày 21 tháng 01 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 14/2022/TLST/HNGĐ ngày 10 tháng 01 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đoàn Th C, sinh năm 1992 Trú tại:Thôn C T, xã Đ G, huyệnH Đ, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Cao V T, sinh năm 1987 Trú tại: Thôn C T, xã Đ G, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 01 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 01 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận s ự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đoàn T C và anh Cao V T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao hai con chung là cháu Cao H M, sinh ngày 05/5/2012 và cháu Cao V Đ H, sinh ngày 18/11/2015 cho anh Cao V T trực tiếp trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng cho đến khi các cháu đủ 18 tuổi hoặc

## Page 2

đến khi có sự thay đổi khác. Ghi nhận anh Cao V T không yêu cầu chị Đoàn T C cấp dưỡng nuôi con chung.
Không ai được cản trở việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.
- Về tài sản chung: Chị Đoàn TC và anh Cao V T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: chị Đoàn T C tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí ly hôn sơ thẩm . Được trừ vào số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí chịC đã nộp theo biên lai thu số 0015467 ngày 10 tháng 01 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyệnH Đ, thành phố Hà Nội.
Hoàn trả cho chị Đoàn T C số tiền 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -Đương sự;
-Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
-UBND xã Đức Giang, Hoài Đức, -Lưu hồ sơ.
 Lê Thị Thúy Quỳnh
dân sự
Số: 88
Ngày: 01/04/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: ĐƯƠNG SỰ RÚT ĐƠN

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA B Ñoäc Laäp - Töï do - Haïnh Phuùc TÆNH ÑOÀNG NAI Số: 88/2022/QÑST-DS B, ngaøy 01 thaùng 4 naêm 2022


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sựï;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 229/2021/TLST–DS ngaøy 16/3/2021, veà vieäc “Tranh chấp chia thừa kế” giữa:
- Nguyên đơn: 1/ Bà Mai Thị Ngọc H1, sinh năm 1956.
Địa chỉ: 286/1, khu phố Nhất Hòa, phường H 2, thành phố B , tỉnh Đồng Nai.
2/ Bà Mai Thị Ngọc L, sinh năm 1959.
Địa chỉ: 175/52/4, đường 2, tổ 1 Tăng Nhơn Phú B, quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
3/ Bà Mai Thị Thu H3, sinh năm 1964 4/ Ông Mai Thành D, sinh năm 1967.
5/ Bà Mai Thị Thu H4, sinh năm 1972 Cùng địa chỉ: 17/1A CMT8, khu phố 3, phường Q , thành phố B , tỉnh Đồng Nai.
Người đại diện theo ủy quyền của các nguyên đơn: ông Nguyễn Văn M , sinh năm 1972.
Địa chỉ: F259 Võ Thị Sáu, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
- Bị đơn: 1/ Bà Mai Thị Kim P, sinh năm 1961.
2/ Ông Mai Thành L, sinh năm 1975.
3/ Bà Mai Thị Thanh V, sinh năm 1978;
Cùng địa chỉ: 17/1A CMT8, khu phố 3, phường Q , thành phố B , tỉnh Đồng Nai.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Trả lại cho bà Mai Thị Thu H 4 số tiền 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0000 375 ngày 11/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
Trả lại cho ông Mai Thành D số tiền 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0000 376 ngày 11/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
Trả lại cho bà Mai Thị Thu H 2 số tiền 2.500.000đ ( Hai triệu năm trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0000377 ngày 11/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
Trả lại cho bà Mai Thị Ngọc L số tiền 2.500.000đ ( Hai triệu năm trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0000378 ngày 11/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
Trả lại cho bà Mai Thị NgọcH 1 số tiền 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0000379 ngày 11/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kề từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKS Nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Thành Thị Thu Trang
dân sự
Số: 4
Ngày: 14/03/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: CHUYỂN THEO THẨM QUYỀN

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA B Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TỈNH ĐỒNG NAI Sóa: 04/2022/QÑST-DS B, ngaøy 14 thaùng 3 naêm 2022

QUYEÁT ÑÒNH CHUYEÅN VUÏ AÙN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THAØNH PHÓA B


Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sô thaåm thuï lyù sóa: 689/2021/TLST – DS ngày 25/11/2021 về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phan Thị H, sinh năm 1973;
Địa chỉ: Số 392, ấp Bảo Vệ, xã G, huyện T1, tỉnh Đồng Nai.
 - Bị đơn: Bà Bùi Thị H và ông Đồng Văn T2;
 Địa chỉ: tổ 11, khu phố Thiên Bình, phường T3, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
Xeùt thaáy: Bị đơn bà Bùi Thị H và ông Đồng Văn T2 hiện đang cư trú tại địa chỉ:
xã X, huyện K, tỉnh Hải Dương.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 35, Điều 39 ; Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Chuyeån vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa: 689/2021/TLST – DS ngày 25/11/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa ” cho Tòa án nhân dân huyện K, tỉnh Hải Dương giaûi quyeát theo thaåm quyeàn.
2. Sóa tieàn taïm öùng aùn phí sô thaåm 8.520.000 đồng (tám triệu năm trăm hai mươi nghìn đồng) theo bieân lai sóa 0000382 ngaøy 17/11/2021 đã nộp tại Chi cuïc Thi haønh aùn Daân söï thành phố B sẽ ñöôïc giaûi quyeát khi Tòa án nhân dân huyện K, tỉnh Hải Dương tiếp tục giaûi quyeát vuï aùn.
3. Các đương sự được quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.

 Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- TAND huyện K.
- VKSND TP.B
- Caùc ñöông söï.
- Löu h/s.
 Thành Thị Thu Trang
Thơm-Thắng
Số: 18
Ngày: 22/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thơm-Thắng

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: 18/2021/QĐST-HNGĐ Tiên Du, ngày 22 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 49/2021/TLST - HNGĐ ngày 08 tháng 12 năm 2021 về việc “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình”, giữa: Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thơm, sinh năm 1990. Địa chỉ: Thôn Ngọc Nội, xã Trạm Lộ, huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh Bị đơn: Anh Nguyễn Hữu Thắng, sinh năm 1991. Địa chỉ: Thôn Chi Hồ, xã Tân Chi, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình; Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14/12/2021. XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14/12/2021 là hoàn toàn tự nguyện không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó. QUYẾT ĐỊNH 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thị Thơm và anh Nguyễn Hữu Thắng. 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thị Thơm và anh Nguyễn Hữu Thắng thuận tình ly hôn. - Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là cháu Nguyễn Ngọc Anh, sinh ngày 20/10/2014. Khi ly hôn vợ chồng thống nhất thỏa thuận giao con chung cho anh

## Page 2

2 Thắng trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục; vấn đề cấp dưỡng nuôi con chung vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Người không trực tiếp nuôi con chung có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con sau khi ly hôn. Người trực tiếp nuôi con chung cùng các thành viên trong gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, giáo dục con sau khi ly hôn. - Về tài sản chung, công nợ, trích chia công sức: Không yêu cầu Tòa án giải quyết. - Về án phí: Chị Trần Thị Thơm tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Xác nhận chị Thơm đã nộp là 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm tại biên lai thu số AA/2021/0001888 ngày 08/12/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Hoàn trả chị Thơm số tiền 150.000 đồng. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./. Nơi nhận: - Đương sự; THẨM PHÁN - VKSND huyện Tiên Du; - THA dân sự huyện Tiên Du ; - UBND xã (phường); - Lưu hồ sơ vụ án. Vũ Mạnh