Số: 17/2022/QĐST-DS
TRANH CHẤP HỦY VĂN BẢN ỦY QUYỀN
Số: 17
Ngày: 24/03/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp liên quan đến yêu cầu tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu
Thông tin vụ việc: văn bản ủy qyuye62n

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH TỈNH B

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 17/2022/QĐST-DS H, ngày 17 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 5 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý 40/2022/TLST-DS ngày 17 tháng 02 năm 20 22, về việc “ Tranh chấp yêu cầu tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu ”.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Đinh Văn Q, sinh năm 1959 Địa chỉ thường trú: Thôn 1, xã Hòa Lâm, huyện H, tỉnh L.
Địa chỉ liên lạc: Số 86 Đỗ Hành, phường P, thành phố P, tỉnh B.
 Ngƣời đại diện theo ủy quyền của ông Đinh Văn Hổ : Bà Nguyễn Thị Kim L – Sinh năm 1968. Theo Hợp đồng ủy quyền ngày 24/3/2022.
 Bị đơn: Ông Đinh Văn T, sinh năm 1977 Địa chỉ: Thôn P, xã H, huyện H, tỉnh B.
 Ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Ủy ban nhân dân xã H, huyệnH Người đại diện theo pháp luật của Ủy ban nhân dân xã H: Ông Võ Văn Tâm, chức vụ: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã H. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Thanh Phương – Công chức Tư pháp - hộ tịch (theo giấy ủy quyền ngày 28 tháng 4 năm 2022); Địa chỉ: Thôn P, xã H, huyện H, tỉnh B.
 2/ Ông Đinh Văn M- sinh năm 1952 Địa chỉ:, phường P, thành phố P, tỉnh B.

## Page 2

2 3/ Bà Đinh Thị X sinh năm 1953 Địa chỉ: Thôn 1, xã L, huyện H, tỉnh L.
 4/ Bà Đinh Thị Tố L, sinh năm 1964 Địa chỉ: Thôn 1, thị trấn H, huyện H, tỉnh T.
 5/ Bà Đinh Văn G, sinh năm 1966 Địa chỉ: Thôn Phú Lập, xã P, huyện H, tỉnh B.
 6/ Bà Đinh Thị N, sinh năm 1968 Địa chỉ: Thôn Liêm Thái, xã H, huyện H, tỉnh B.
 7/ Ông Đinh Văn Â, sinh năm 1970 Địa chỉ: Thôn 1, thị trấn Ma Đa Guôi, huyện H, tỉnh L.
 8/ Ông Đinh Văn D, sinh năm 1969 Địa chỉ: Thôn Liêm Thái, xã H, huyện H, tỉnh B.
 9/ Bà Đinh Thị T, sinh năm 1973 10/ Bà Đinh Thị D, sinh năm 1973 Cùng địa chỉ: Khu 3B, phường 1, thành phố L, tỉnh Đ.
 11/ Ông Đinh Văn Ph, sinh năm 1975 Địa chỉ: Thôn 1, xã Thuận Minh, huyện H, tỉnh B Ngƣời đại diện theo ủy quyền của ông Đinh Văn M, ông Đinh Văn G, bà Đinh Thị N, Đinh Văn P, bà Đinh Thị X, ông Đinh Văn Ẩ, Đinh Thị T, Đinh Thị D, Đinh Văn D và Đinh Thị Tố L : Bà Nguyễn Thị Kim Liên – Sinh năm 1968. Theo Hợp đồng ủy quyền ngày 10/3/2022 và ngày 30/3/2022.
 12/Bà Đinh Thị Mỹ D, sinh năm 1965 Địa chỉ: Khu phố 1, thị trấn L, huyện H, tỉnh B
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Đinh VănH - do bà Nguyễn Thị Kim L đại diện theo ủy quyền yêu cầu Tòa án tuyên bố Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế được chứng thực bởi Ủy ban nhân dân xã H, huyệnH là vô hiệu và Hủy bỏ văn bản phân chia di sản thừa kế s ố 263, quyển số 01/2019 TP/ CC -SCC/HĐGD ngày 14/10/2019 của Ủy ban nhân dân xã H giữa các ông bà Đinh Văn M , Đinh Thị X, Đinh Thị Tố L, Đinh Thị Mỹ D, Đinh Văn G, Đinh Thị N, Đinh Văn D, Đinh Văn Ẩ, Đinh Thị T, Đinh Thị D, Đinh Văn Pho, Đinh Văn T.
Ông Đinh Văn M , ông Đinh Văn G, bà Đinh ThịN Đinh Văn P, bà Đinh Thị X, bà Đinh Thị Tố L, ông Đinh Văn Ẩ, Đinh Thị T, Đinh Thị D, Đinh Văn D do bà Nguyễn Thị Kim Liên đại diện theo ủy quyền cũng đồng ý toàn bộ yêu cầu khởi kiện của ông Đinh Văn Hổ là tuyên bố Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế được chứng thực bởi Ủy ban nhân dân xã H, huyệnH là vô hiệu và Hủy

## Page 3

3 bỏ văn bản phân chia di sản thừa kế số 263, quyển số 01/2019 TP/ CC - SCC/HĐGD ngày 14/10/2019 của Ủy ban nhân dân xã H giữa các ông bà Đinh Văn Minh, Đinh Thị Xí, Đinh Thị Tố Loan, Đinh Thị Mỹ Dung, Đinh Văn Giãng, Đinh Thị Nhung, Đinh Văn Dưỡng, Đinh Văn Ẩn, Đinh Thị Tuyết, Đinh Thị Duyên, Đinh Văn Phong, Đinh Văn Tiến Ông Đinh Văn Tiến tự nguyện đồng ý thỏa thuận theo yêu cầu của ông Đinh Văn Hổ và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Đinh Văn Minh, ông Đinh Văn Giảng, bà Đinh Thị Nhung, Đinh Văn Phong, bà Đinh Thị Xí, bà Đinh Thị Tố Loan , ông Đinh Văn Ẩn, Đinh Thị Tuyết, Đinh Thị Duyên, Đinh Văn Dương - do bà Nguyễn Thị Kim Liên đại diện theo ủy quyền là Tuyên bố Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế được chứng thực bởi Ủy ban nhân dân xã H, huyệnH là vô hiệu và Hủy bỏ văn bản phân chia di sản thừa kế số 263, quyển số 01/2019 TP/ CC-SCC/HĐGD ngày 14/10/2019 của Ủy ban nhân dân xã H giữa các ông bà Đinh Văn Minh, Đinh Thị Xí, Đinh Thị Tố Loan, Đinh Thị Mỹ Dung, Đinh Văn Giãng, Đinh Thị Nhung, Đinh Văn Dưỡng, Đinh Văn Ẩn, Đinh Thị Tuyết, Đinh Thị Duyên, Đinh Văn Phong, Đinh Văn Tiến.
 Bà Nguyễn Thị Thanh Phương đại diện ủy qu yền đồng ý thống nhất theo yêu cầu của nguyên đơn.
Tất cả các đương sự không yêu cầu giải quyết hậu quả pháp lý khi tuyên bố văn bản phân chia di sản thừa kế số 263, quyển số 01/2019 TP/ CC -SCC/HĐGD ngày 14/10/2019 của Ủy ban nhân dân xã H giữa các ông bà Đinh Văn Minh, Đinh Thị Xí, Đinh Thị Tố Loan, Đinh Thị Mỹ Dung, Đinh Văn Giãng, Đinh Thị Nhung, Đinh Văn Dưỡng, Đinh Văn Ẩn, Đinh Thị Tuyết, Đinh Thị Duyên, Đinh Văn Phong, Đinh Văn Tiến vô hiệu.
Về án phí:
Ông Đinh Văn Tiến thỏa thuận chịu 150.000 đồng án phí Dân sự sơ thẩm.
Ông Đinh Văn Hổ không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
Các ông bà Đinh Văn Minh, Đinh Thị Xí, Đinh Thị Tố Loan, Đinh Thị Mỹ Dung, Đinh Văn Giãng, Đinh Thị Nhung, Đinh Văn Dưỡng, Đinh Văn Ẩn, Đinh Thị Tuyết, Đinh Thị Duyên, Đinh Văn P hong, Đinh Văn Tiến và UBND xã Hàm Phú không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điề u 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án

## Page 4

4 dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.;
- Lưu: Hồ sơ.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Mi Mi