Số:100/2022/QĐ-PT
Tranh chấp Hợp đồng tín dụng
Số: 100/2022/QĐ-PT
Ngày: 22/04/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số:100/2022/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 22 tháng 4 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trương Chí Anh Các Thẩm phán: Ông Vũ Toàn Giang Ông Mai Tiến Dũng Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 14/2021/DS-ST, ngày 29 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm bị kháng cáo như sau:
Ngày 26 tháng 5 năm 2021, bà Cao BảoT và ông Lê Hoàng L là bị đơn trong vụ án kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã ra Thông báo mở lại phiên tòa số 148/2022/TB-MPT ngày 04/4/2022 ấn định thời gian mở lại phiên tòa dân sự phúc thẩm vụ án “tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa Ngân hàng TMCP KT với bà Cao BảoT và ông Lê Hoàng L vào hồi 14 giờ 00 phút ngày 22 tháng 4 năm 2022.
Ngày 14 tháng 4 năm 2022 bà T, ông L đã nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo và xin xét xử vắng mặt tại phiên tòa phúc thẩm vào ngày giờ nêu trên.
Tại phiên tòa ngày 22 tháng 4 năm 2022, người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP KT giữ nguyên yêu cầu khởi kiện và đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận việc rút đơn kháng cáo của bị đơn.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 272/2021/TLPT-DS ngày 03 tháng 7 năm 2021 về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần KT;
Địa chỉ: Số 191 phố Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Hồ Hùng A – Chủ tịch HĐQT Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thị Nị - Giám đốc xử lý nợ BàN ủy quyền lại:

## Page 2

1. Ông Nguyễn Hữu Tiến A – Cán bộ xử lý nợ
2. Bà Hoàng Thị Minh Ph – Cán bộ xử lý nợ Bị đơn:
 1. Bà Cao Bảo T, sinh năm 1977
 2. ông Lê Hoàng L, sinh năm 1976 Cùng HKTT: 42 Hàng Giấy, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội Cùng nơi ở: Số 905 Lô M3 chung cư số 01 Tôn Thất Thuyết, phường 01 quận 4 thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Bùi Thanh T , sinh năm 1973; Địa chỉ: A7 tổ 1B phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Công ty cổ phần thương mại HD Địa chỉ: Trung tâm thương mại Hàng Da, phường Cửa Đông, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trử HoàiN – Tổng Giám đốc
2. Công ty cổ phần QN Địa chỉ: Trung tâm thương mại Hàng Da, phường Cửa Đông, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Bà Phạm Thanh H – Giám đốc
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 14/2021/DS-ST, ngày 29 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Bà Cao BảoT và ông Lê Hoàng L mỗi người phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí phúc thẩm bà T, ông L đã nộp theo biên lai số AA/2020/00 51114 và AA/2020/00 51115 cùng ngày 07/6/2021 của Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. Bà T, ông L đã nộp xong án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


Nơi nhận:
- Viện kiểm sát NDTP Hà Nội;.
- Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm;
- Các đương sự;
- Lưu Hồ sơ vụ án, VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Trương Chí Anh

## Page 3

## Page 4

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA