Nguyễn Thị Lệ N - phạm tội tham ô tài sản
Số: 32
Ngày: 05/05/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

A N NHÂN DÂN NG A I Ủ A T NAM NH C LIÊU c p – ự do – nh c ản n số: 32/2022/HS-PT y: 05 - 05 - 2022 NHÂN DANH N Ủ A N NHÂN DÂN NH C LIÊU
- T m n – a phiên a: Bà ăng rần Quỳn Pương c m ph n: Ông rương Thanh Dũng Bà Châu Minh Nguyệt
- Th Ông Lâm Trấn Thanh- Thư kýT h tỉ h ạ u
- i din n m t nhân dân nh c Liêu tham gia phiên tòa: Bà Triệu Ngọc Nhi- ểm s t viên.
 y 05 th 05 ăm 2022, tại trụ sởT h tỉnh Bạc Liêu xét xử phúc thẩm kh vụ h h sự phúc thẩm thụ ý số: 22/2022/TLPT-HS ngày 17 tháng 02 ăm 2022 ố vớ bị cáo Nguyễn Thị Lệ N, d kh cáo của bị cáo ối vớ ả h nh sự s thẩm số: 01/2022/HS-ST ngày 04 tháng 01 ăm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
- Bị NGUYỄN THỊ L N, s h ăm 1981, tại tỉnh Bạc u ư trú: Số 055, ường Võ Thị S, Khóm 8, Phường 3, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu; nghề nghiệp: Kết ; tr h ộ vă h (học vấn): 12/12; dân t ộc:
Kinh; giới tính: N ữ; tôn giáo: Không; qu ốc tịch: Việt Nam; con ông Nguy ễn Thanh M, s h ăm 1956 (chết) và bà Trần Thanh H, s h ăm 1959; có chồng là Hứa Kim L ( ã ly hôn) và 02 ười con; tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo tại ngoại, (có mặt).
- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Trần Hùng Dũ , luật sư Công ty luật TNHH Lê Hoàng, thuộc luật sư Thành phố Cần Th
- Bị hại không kháng cáo: Bệnh việ kha B. Trụ sở: Số 06, ường Nguyễn H, Phường 3, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu. ườ ại diện theo ủy quyền:
Ông Trầ Vũ , s h ăm 1972. Vă bản ủy quyền ngày 14/3/2022 ( có mặt).
N I DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

2 Theo các tài liệu có trong hồ s vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ á ược tóm tắt hư s u:
Nguyễn Thị LệN là kế toán của Bệnh việ kh ạ u, ược phân công nhiệm vụ trực Quầy thu viện phí tại Tổ thu viện phí của Phòng Tài chính – kế toán Bệnh viện. Lợi dụng việ ược phân công thu tạm ứng viện phí, từ ngày 13/6/2018 ến ngày 21/8/2019, bị cáoN ã hếm ạt của Bệnh việ kh tổng số tiền là 450.800 000 ồng bằng các cách thức, cụ thể hư s u:
- Cách thứ nhất: Khi thực hiện việc thu tạm ứng viện phí củ ăm 2018, ể chiếm ạt tiền thu tạm ứng viện phí, N không nhập quyển thu tạm ứng viện phí trên phần mềm thu viện phí củ ăm thực tế mà mở quyển thu tạm ứng viện phí ăm 2017 (Quyển số 12694 – ký hiệu TTN/2017 và quyển số 947 – Ký hiệu H/2017) ể lập phiếu thu vào những ngày ra trực, ngày nghỉ, nhằm mụ íh khi in bảng kê nộp cho thủ quỹ sẽ không có thông tin bệnh nhân và số tiề ã nộp tạm ứng ối với trường hợp lập phiếu thu trên quyển thu tạm ứ ăm 2017. Bằng cách thức trên, từ y 13/6/2018 ến ngày 30/12/2018, N ã hếm ạt tổng số tiền là 153 500 000 ồng. Cụ thể:
Ngày 13/6/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1.500.000 ồng.
Ngày 14/6/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 15/6/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 500 000 ồng.
Ngày 19/6/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.000.000 ồng.
Ngày 23/6/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.000.000 ồng.
Ngày 27/6/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 07/7/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 000 000 ồng.
Ngày 22/7/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 000 000 ồng.
Ngày 25/7/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 6.000 000 ồng.
Ngày 26/7/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 29/7/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 5.000.000 ồng.
Ngày 30/7/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 06/8/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 6.000.000 ồng.
Ngày 09/8/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 14/8/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 8.000.000 ồng.
Ngày 24/8/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 9 000 000 ồng.
Ngày 31/8/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1.000 000 ồng.

## Page 3

3 Ngày 09/9/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 5 000 000 ồng.
Ngày 21/9/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.000 000 ồng.
Ngày 23/9/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 6 000 000 ồng.
Ngày 28/9/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 5 000 000 ồng.
Ngày 05/10/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 13/10/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 5.500.000 ồng.
Ngày 17/10/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 7 000 000 ồng.
Ngày 29/10/2018: Bị cáoN chiếm oạt số tiền 6.000.000 ồng.
Ngày 02/11/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 7.000.000 ồng.
Ngày 06/11/2018: Bị cáoN chiếm oạt số tiền 7 000 000 ồng.
Ngày 19/11/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 23/11/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 6 000 000 ồng.
Ngày 30/11/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 6 000 000 ồng.
Ngày 05/12/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 6 000 000 ồng.
Ngày 08/12/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 09/12/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 4.000 000 ồng.
Ngày 15/12/2018: Bị cáoN chiếm oạt số tiề 9 000 000 ồng.
Ngày 30/12/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 000 000 ồng.
- Cách thứ h : Tư tự hư h thứ nhất, khi thu tạm ứng việ phí ăm 2018, N không lập phiếu thu vào ngày thực tế mà lập phiếu thu vào những ngày bản thân ra trực, nghỉ bù (những ngàyN không trực) nhằm mụ í h khi in bảng kê nộp cho thủ quỹ sẽ không có thông tin bệnh nhân và số tiề ã ộp tạm ứng ối vớ trường hợp lập phiếu thu nêu trên. Bằng cách thức này, t ừ ngày 07/7/2018 ến ngày 21/8/2019, N ã hếm ạt tổng số tiền là 2 23.000.000 ồng. Cụ thể:
Ngày 07/7/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 15/11/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 000 000 ồng.
Ngày 16/11/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 03/12/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.000 000 ồng.
Ngày 04/12/2018: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 12/01/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 8.000 000 ồng.

## Page 4

4 Ngày 14/01/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 8.000.000 ồng.
Ngày 18/01/2019: Bị cáoN chiếm oạt số tiề 3 500 000 ồng.
Ngày 24/01/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 5 000 000 ồng.
Ngày 26/01/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 500 000 ồng.
Ngày 06/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 4 000 000 ồng.
Ngày 07/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.500.000 ồng.
Ngày 08/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 11/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 4.000 000 ồng.
Ngày 15/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 500 000 ồng.
Ngày 16/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 17/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 19/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 21/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.000 000 ồng.
Ngày 23/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 5 500 000 ồng.
Ngày 25/02/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 500 000 ồng.
Ngày 01/3/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 000 000 ồng.
Ngày 08/3/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.000 000 ồng.
Ngày 10/3/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 15/3/2019: Bị cáoN chiếm oạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 17/3/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 8 000 000 ồng.
Ngày 22/3/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 6 500 000 ồng.
Ngày 25/3/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 500 000 ồng.
Ngày 29/3/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 7.000.000 ồng.
Ngày 14/4/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 20/4/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 8 000 000 ồng.
Ngày 29/4/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 7 000 000 ồng.
Ngày 01/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.000.000 ồng.
Ngày 03/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 05/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 500.000 ồng.

## Page 5

5 Ngày 07/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 11/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 5.000.000 ồng.
Ngày 17/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 25/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 6.000.000 ồng.
Ngày 08/6/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 10 000 000 ồng.
Ngày 22/6/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 6 500 000 ồng.
Ngày 28/6/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 05/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1.000.000 ồng.
Ngày 08/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 6 000 000 ồng.
Ngày 09/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 000 000 ồng.
Ngày 11/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1.000 000 ồng.
Ngày 12/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 4.000.000 ồng.
Ngày 17/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 1 500 000 ồng.
Ngày 19/7/2019: Bị cáoN chiếm oạt số tiền 3.000.000 ồng.
Ngày 26/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 5.000.000 ồng.
Ngày 27/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.000 000 ồng.
Ngày 28/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 500 000 ồng.
Ngày 30/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 4.500 000 ồng.
Ngày 01/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.500.000 ồng.
Ngày 02/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 03/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 05/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.000 000 ồng.
Ngày 07/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.000 000 ồng.
Ngày 08/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 11/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 8 000 000 ồng.
Ngày 16/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1.000.000 ồng.
Ngày 21/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
- Cách thứ b : The quy ịnh, khi kết thúc ca trực, các kế toán phải kết sổ, in bảng kê và nộp tiền cho thủ quỹ ể ối chiếu. Lợi dụng việc không có ười

## Page 6

6 quản lý trong việc kết sổ và in bảng kê, N kết sổ và in bả k trước thời gian quy ị h, s u thut ền tạm ứng của bệnh nhâ hư không in bảng kê bổ su ể nộp cho thủ quỹ ể chiếm ạt tiền. Bằng cách thức nêu trên, từ ngày 16/5/2019 ến ngày 13/8/2019, N ã hếm ạt tổng số tiề 74 300 000 ồng.
Cụ thể:
Ngày 16/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.000.000 ồng.
Ngày 17/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 18/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1.000 000 ồng.
Ngày 21/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 23/5/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3.500.000 ồng.
Ngày 13/6/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 5 000 000 ồng.
Ngày 19/6/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 3 500 000 ồng.
Ngày 24/6/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 15 000 000 ồng.
Ngày 25/6/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.000 000 ồng.
Ngày 01/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 8 000 000 ồng.
Ngày 02/7/2019: Bị cáoN chiếm oạt số tiền 4.000.000 ồng.
Ngày 09/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 3 000 000 ồng.
Ngày 10/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1 000 000 ồng.
Ngày 11/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 000 000 ồng.
Ngày 12/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 500.000 ồng.
Ngày 15/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 4 300 000 ồng.
Ngày 16/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 4 500 000 ồng.
Ngày 17/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 18/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 2.000 000 ồng.
Ngày 26/7/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiền 1.000.000 ồng.
Ngày 13/8/2019: Bị cáoN chiếm ạt số tiề 2 000 000 ồng.
Ngày 15/8/2019, ông MãT ứ T là thành viên T ổ kiểm soát thu vi ện phí Phòng Tài chính - kế toán tiến hành kiểm tra, kiểm soát công tác thu viện phí ạn 2017-2019 tại Bệnh việ kh thì phát hiện sự việc trên nên báo cáo với bà Hà Thanh H là Kết trưởng – k m Trưởng phòng Tài chính k ế t v G m ốc Bệnh việ kh Su , G m ốc Bệnh viện kh chỉ ạo tiếp tục theo dõi hoạt ộng thu tạm ứng viện phí của bị cáoN

## Page 7

7 nhằm phát hiệ phư thức, thủ ạn hoạt ộ ể tiến hành x ử lý. Ngày 20/8/2019, kh x ịh hí h x phư thức, thủ ạn mà bị cáoN thực hiện ể chiếm ạt tiền của Bệnh viện nên quyết ịnh ngừng hoạt ộng thu viện phí của bị cáoN v ều chuyển về bộ phận kho của phòng Tài chính - kế toán.
Ngày 25/11/2019, bị cáoN nộp bả tường trình thừa nhận bị ã hiếm oạt của Bệnh việ kh tổng số tiền là 450.800 000 ồng và nộp lại số tiền 100 800 000 ồng cho Bệnh việ , ồng thời cam kết khắc phục toàn bộ số tiền còn lạ hư ến ngày 20/01/2020, bị cáoN tự ý bỏ việ Đến ngày 18/02/2020, Bệnh việ kh ạc Liêu tố giác hành vi của bị cáoN ế C qu Cảnh sát ều tra Công an thành phố B.
Tại Bản án hình sự s thẩm số: 01/2022/HS-ST ngày 04/ 01/2022 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bạc Liêu quyết ịnh:
1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị LệN phạm tội “Tham ô tài sản”.
 2 Că ứ ểm c, d khoản 2, khoản 5 Đều 353; ểm b, s khoản 1 Đều 51 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị LệN 07 (bảy) ăm tù. Thời hạ tù ược tính kể từ ngày bắt bị hấp hành án.
Cấm bị cáo Nguyễn Thị LệN ảm nhiệm công việc kế toán trong thời hạn 02 (hai) ăm kể từ ngày bị cáo chấp hành xong hình phạt tù.
3. Về trách nhiệm dân sự: Că ứ khỏa 1 Đều 48 Bộ luật Hình sự; các Đều 584, 585, khỏa 1 Đều 586, 589 Bộ luật Dân sự ăm 2015. Buộc bị cáo Nguyễn Thị LệN bồ thường cho Bệnh vi ệ kh Bạc Liêu s ố tiền 320.000.000 ồng.
Ngoài ra, bản án còn tuyên về lãi suất thi hành án, án phí và quyền kháng cáo the quy ịnh pháp luật.
Sau khi xét xử s thẩm, ngày 11/01/2022 bị cáo Nguyễn Thị LệN kháng cáo yêu cầu xem xét lại tổng số tiền buộc bị cáo tham ô và giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Tại phiên tòa, bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.
Tại phiên tòa phúc th ẩm, ại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu phát biểu qu ểm:
- Về tố tụng: Xét kh ủa bị cáo còn trong thời hạn luật ịnh nên cấp phúc thẩm chấp nhậ v ư r xét xử là hợp lệ.
- Về nội dung: Sau khi phân tích hành vi phạm tội của bị cáo, nội dung kháng cáo, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Đề nghị Hộ ồng xét xử áp dụ ểm a khỏa 1 Đều 355; Đều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị Lệ N, giữ nguyên bản án hình sự s

## Page 8

8 thẩm số 01/2022/HS-ST ngày 04/01/2022 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
 ười bào chữa cho bị cáo trình bày:
Đối với yêu cầu xem xét lại 89 chứng từ của bị cáo: Chỉ có duy nhất lời khai bị cáo xác nhận có chiếm oạt số tiền này, bị cáo không ược trực tiếp xem xét dữ liệu trên máy tính. Chứng cứ gốc, sở buộc tội bị cáo là máy tính – là phư tiện làm việc chung của nhiều ười, không phải duy nhất bị cáo sử dụng, những ười cùng sử dụng có thể thực hiện việc sửa chữa các dữ liệu. Kết luận giám ịnh không kết luận ược file dữ liệu có phải là dữ liệu nguyên thủy hay không. Những lời nhận tội trước y của bị cáo là chung chung, không phù hợp với 89 chứng từ không có chữ ký của bị cáo. Theo quy ịnh tại Khoản 2 Đều 98 Bộ luật Tố tụng hình sự lời nhận tội của bị cáo không phải là chứng cứ duy nhất. Do , cần ă cứ Đều 13 Bộ luật Tố tụng hình sự suy vô tội có lợi cho bị cáo.
Đối với yêu cầu xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo: Bị cáo ã thành khẩn khai báo, ã khắc phục một phần hậu quả, sau khi xét xử s thẩm bị cáo ã bồi thường thêm cho bị hại 40.000.000 ồng.
Vì vậy, ề nghị Hội ồng xét xử sửa án s thẩm, chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo, chấp nhận kháng cáo của bị cáo xác ịnh bị cáo không chiếm ạt 89 chứng từ với số tiền 170.500.000 ồng.
NHẬ ỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên c sở nội dung vụ , ă ứ vào các tài liệu trong hồ s vụ ã ược tranh tụng tại phiên tòa, Hộ ồng xét xử nhậ ịh hư s u:
[1] Về thủ tục tố tụng: Đ kh cáo của bị úng về thể thức và thời hạ ược Hộ ồng xét xử xem xét, giải quyết theo trình tự phúc thẩm.
[2] Về nội dung vụ án:
[2.1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Thị LệN thừa nhận một phần hành vi phạm tội, bị cáo xác ịnh chỉ chiếm ạt của bệnh viện khoa B số tiền 280.300.000 ồng. Đối với 89 chứng từ (với số tiề 170 500 000 ồng)
không có chữ ký của bị cáo thì bị cáo không chiếm ạt số tiền này, ề nghị Hộ ồng xét xử xem xét cho bị cáo.
[2.2] Xét kháng cáo yêu cầu xem xét lại số tiền chiếm ạt của bị cáo Nguyễn Thị Lệ N, Hộ ồng xét xử thấy rằng: Tạ ph t s thẩm ã h hận rõ ý kiến bị cáo, bị x ịnh từ y 13/6/2018 ến ngày 21/8/2019, bị cáo ã hếm oạt của Bệnh việ kh tổng số tiền là 450.800 000 ồ Đồng thời bị ũ x ịh ối với 89 chứng từ (với số tiề 170 500 000 ồng)
không có chữ ký của bị ú bị cáo quên không ký tên, các chứng từ

## Page 9

9 y ều do bị cáo trực tiếp thu tiền và chiếm ạt. Lờ x ịnh của bị cáo tại phiên tòa s thẩm phù hợp với kết quả ối chiếu các tài liệu, chứng từ có liên quan do Bệnh việ kh cung cấp phù hợp với lời khai của chính bị cáo tại biên bản hỏi cung ngày 09/6/2021 (bút lục 148-149); lời khai củ ườ ại diện theo ủy quyền của bị hại, lời khai của nhữ ười làm chứng; Biên bản làm việc tại Bệnh việ kh ngày 22/11/2019 (bút lục 357-359) và biên bản làm việc tại Viện kiểm sát nhân dân thành phố B ngày 30/12/2021 (bút lục 2593-2624). Đồng thời, phù hợp với các vật chứng thu giữ và các tài liệu, chứng cứ khác ưu trong hồ s vụ D , kh sở chấp nhận yêu cầu xem xét lại số tiền chiếm ạt của bị cáo.
Từ sở phân tích nêu trên, Hộ ồng xét xử ủ ă ứ kết luận: V ộ vụ ợ h , từ y 13/6/2018 ế y 21/8/2019, tạ Bệnh viện khoa B, bị cáo Nguyễn Thị LệN ã ợ ụ hứ vụ, quyền hạn ượ m ết thu v ệ phí ã hều ầ ù thủ ạn mở quyển thu tạm ứng củ ăm 2017 trên phần mềm Kết ể thực hiện thu tiền tạm ứng viện phí của bệnh nhân ăm 2018 s u kh in bảng kê nộp tiền cho thủ quỹ; mở sổ thu tiền tạm ứng viện phí trên phần mềm Kế toán của những ngày mình ra ca trực, ngày nghỉ, ngày nghỉ bù ể thu tiền tạm ứng của bệnh nhân nhằm mụ í h kh bảng kê vàn ộp tiền cho thủ quỹ; in bảng kê tạm ứ trướ ể kết sổ nộp tiền tạm ứ , s u thu tạm ứng thêm của những ca bệnh lên nộp s u hư kh in lại bảng kê tạm ứng phần thu thêm và nộp tiền cho thủ quỹ hằm hếm ạt t sả m m h tr h hệm quả ý vớ tổ sốt ề hếm ạt 450 800 000 ồng. D , s thẩm xét xử bị cáo Nguyễn Thị LệN phạm tội “Th m t sả ” the quy ịnh tại ểm c, d khỏa 2 Đều 353 của Bộ luật Hình sự là có ă ứ, ú ườ , ú tộ v ú quy ịnh pháp luật.
[2.3] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Nguyễn Thị Lệ N, Hộ ồng xét xử thấy rằng: Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, ã xâm phạm ến hoạt ộng ú ắn của Nhà ướ ược pháp luật bảo vệ, gây ả h hưởng xấu ế ường lối, chủ trư ủ Đảng và Nhà ước trong công tác ấu tranh bài trừ th m hũ , gây bất bình trong nhân dân nên cần phải xử lý nghiêm, cách ly bị cáo ra khỏ ời sống xã hội, mớ ủ cải tạo ý thức chấp hành pháp luật của bị v ũ ể ră e, ph ừa chung trong xã hội. Sau khi xét xử s thẩm bị cáo ã nộp khắc phục hậu quả thêm số tiền 40.000.000 ồng, tuy nhiên tổng số tiền bị cáo còn phải bồi thường chiếm tỉ lệ cao (62,11%). Khi quyết ịnh hình phạt cho bị cáo, cấp s thẩm ã xem xét p ụ ầy ủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà bị ượ hưởng và xử phạt bị cáo 07 ăm tù, ở mức khở ểm của khung hình phạt là phù hợp. D , Hộ ồng xét xử kh ă ứ chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo, ề nghị của vị luật sư mà cần giữ nguyên s thẩm hư ề nghị củ ại diện Viện kiểm sát.

## Page 10

10 [2.4] Về trách nhiệm dân sự: Giai oạn xét xử phúc thẩm bị cáo ã ộp khắc phục hậu quả 40.000.000 ồng, ối trừ số tiền còn phải bồi thường thì bị cáoN phải tiếp tục bồi thường cho Bệnh viện khoa B số tiền 280.000.000 ồng.
Bệnh viện khoa B ược quyề ế qu th h h dân sự thành phố B nhận s ố tiền 40.000.000 ồng theo biên lai thu ti ền số 0002908 ngày 07/04/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố B.
[3] Về án phí:
Án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo kháng cáo không ược chấp nhận nên phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
 Án phí dân sự s thẩm có giá ngạch: Sau khi xét xử s thẩm bị cáo ã nộp khắc phục thêm số tiền 40.000.000 ồng, số tiền bị cáo còn phải tiếp tục bồi thường cho bệnh viện khoa B là 280.000.000 ồng. Do , số tiền án phí dân sự s thẩm của bị cáo sẽ giảm, Hội ồng xét xử ều chỉnh lại cho phù hợp. Bị cáoN phải chịu 14.000.000 ồng án phí dân sự s thẩm có giá ngạch.
[4] Các phần Quyết ịnh khác của Bản án hình sự s thẩm số: 01/2022/HS- ST ngày 04/01/2022 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bạc Liêu không bị kháng cáo, kháng nghị ã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên, QUYẾ ỊNH:
1 Că ứ ểm a khỏa 1 Đều 355; Đều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự.
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị Lệ N, giữ nguyên Bản án hình sự s thẩm số: 01/2022/HS-ST ngày 04/01/2022 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
2. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị LệN phạm tộ “Th m t sả ”
3. Că ứ ểm c, d khoản 2, khỏa 5 Đều 353; ểm b, s khỏa 1 Đều 51 Bộ luật Hình sự.
4. Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị LệN 07 (bảy) ăm tù Thời hạn tù ược tính kể từ ngày bắt bị cáo hấp hành án.
5. Cấm bị cáo Nguyễn Thị LệN ảm nhiệm công việc kế toán trong thời hạ 02 (h ) ăm kể từ ngày bị cáo chấp hành xong hình phạt tù.
6. Về trách nhiệm dân sự: Că ứ các Đều 584, 585, khỏa 1 Đều 586, 589 Bộ luật dân sự; khoản 1 Đều 48 Bộ luật hình sự.

## Page 11

11 Buộc bị cáo Nguyễn Thị LệN tiếp tục bồ thường cho Bệnh viện khoa B số tiền 280.000.000 ồng.
Kể từ y yu ầu thi hành án củ ườ ược thi h h h ến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền chậm thi hành theo mức lãi suất quy ịnh tại khỏa 2 Đều 468 của Bộ luật dân sự tư ứng với thờ hư th h h Bệnh viện khoa B ược quyề ến c quan thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu nhận số tiền 40.000.000 ồng theo biên lai thu ti ền số 0002908 ngày 07/04/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố B.
Trường hợp bả ượ th h h the quy ịnh tạ Đều 2 Luật thi hành án dân sự th ườ ược thi hành án dân sự, ười phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị ưỡng chế thi hành á the quy ịnh tạ Đều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu th h h ược thực hiện theo quy ịnh tạ Đều 30 Luật thi hành án dân sự.
7. Về án phí: Că ứ ều 135; 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; ểm c khoản 1; ểm b khỏa 2 Đều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy ịnh về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn Thị LệN phải nộp 200.000 ồng.
Án phí dân sự s thẩm có giáng ạch: Bị cáo Nguyễn Thị LệN phải nộp 14.000.000 ồng.
8. Các phần Quyết ịnh khác của Bản án hình sự s thẩm số: 01/2022/HS- ST ngày 04/01/2022 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bạc Liêu không bị kháng cáo, kháng nghị ã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Nơ ận: TM. H ỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- VKSND tỉnh Bạc Liêu (02 bản); THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Phòng hồ s C tỉ h Bạc Liêu (01 bản);
- VKSND TP. B (01 bản);
- TAND TP. B (02 bản);
- CQĐT TP. B (01 bản);
- Chi cục THADS TP. B (01 bản);
- Sở Tư ph p tỉnh Bạc Liêu (1 bản); ( ã ký)
- Bị cáo (01 bản);
- Bị hại (01 bản);
- Luật sư (01 bản);
- Lưu: HS, THS, THCTP.

## Page 12

12 ăng Trần Quỳnh Phương