Bản án số: 24/2022/HS-ST
Hiếp dâm người dưới 16 tuổi - phạm tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
Số: 24
Ngày: 26/04/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN Bản án số: 24/2022/HS-ST Ngày 26 - 4 - 2022 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ PHONG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hồ Diên Tuấn Các Hội thẩm nhân dân: Ông Cầm Bá Tiến và ông Xồng Bá Cha;
- Thư ký phiên tòa: Ông Lang Thanh Như, Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Phong , tỉnh Nghệ An tham gia phiên tòa: Bà Lang Thị Ngọc Trang, Kiểm sát viên.

Trong ngày 26 tháng 4 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số:
09/2022/TLST-HS ngày 22 tháng 02 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 32/2022/QĐXXST-HS ngày 12 tháng 4 năm 2022 đối với bị cáo: Trương Văn T, tên gọi khác: Không, sinh ngày 18 tháng 5 năm 2000, tại huyện Q, tỉnh Nghệ An. Nơi cư trú: Bản H, xã M, huyện Q, tỉnh Nghệ An; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa (học vấn): 5/12; dân tộc: Khơ mú; giới tính: Nam; tôn giáo:
Không; quốc tịch : Việt Nam; con ông Trương Văn Đ và bà Hà Thị H (đã chết);
vợ, con : Chưac ó; Tiền án, tiền sự: Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 27/10/2020 đến nay, có mặt.
- Bị hại: Cháu Mong Thị Y, sinh ngày 01/01/2006, có mặt;
- Người đại diện cho bị hại: Bà Lô Thị Ch, sinh năm 1976 (là mẹ đẻ cháu Mong Thị Yến, bố đẻ cháu Y đã chết); đều trút ại: Bản H, xãM , huyện Q, tỉnh Nghệ An, có mặt;
- Người bào chữa cho bị hại: Ông Nguyễn Thái Q, chức vụ: Trợ giúp viên trợ giúp pháp lý chi nhánh số 2 - Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà Nước tỉnh Nghệ An, có mặt.
- Người làm chứng:
1. Anh Mong Văn Ph, sinh năm 1979, có mặt;
2. Cháu Lữ Văn Ph, sinh năm 2004, vắng mặt;
- Người đại diện cho Lữ Văn Ph là bố, mẹ đẻ ông Lữ Văn Th , sinh năm 1972 và bà Mong Thị H, sinh năm 1971, vắng mặt;

## Page 2

Đều trú tại: Bản H, xã M, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 01 giờ 00 phút ngày 27/10/2021, sau khi xuống rượu xong thì Trương Văn T đi đến nhà bà Xiếng ở Bản Hạ Sơn, xã Mường Nọc, huyện Quế Phong, lúc vào trong phòng thấy cháu Mong Thị Y đang ngủ cùng Lữ Văn Ph, Mong Văn D và Cụt Văn Q trên sàn nhà. Thấy vậy, Tùng đi đến trêu Q thì Q ngồi dậy đi vào phòng ngủ cùng bà, sau khi Q bỏ đi thấy Y đang ngủT nảy sinh ý định quan hệ tình dục với Y , T liền đến nằm cạnh Y được một lúc thì dùng tay phải của mình đưa vào bên trong áo sờ, bóp ngực của Y, thấy Y ngủ say nên T cởi cúc quần của Y đang mặc và sờ vào âm hộ, T dùng ngón giữa tay phải cho vào rút ra trong âm hộ của Y rồi ngồi dậy dùng hai tay cởi quần dài của Y vứt xuống dưới chân rồi nằm xuống tiếp tục dùng tay sờ, bóp âm hộ. Sau đó, T dùng hai tay kéo hai chân Y rộng ra rồi nằm đè lên người Y đồng thời cởi quần mình ra, cởi xong quần T đè lên người Y để đưa dương vật vào âm hộ của Mong Thị Y để quan hệ tình dục. Khi đang chuẩn bị quan hệ tình dục thì Lữ Văn Ph bật điện lên thấy nên đã kéo chăn và kêu mọi người. Sau khi sự việc xảy ra đại diện gia đình cháu Mong Thị Y đã làm đơn trình báo đến cơ quan chức năng, cùng ngày Cơ quan CSĐT Công an huyện Quế Phong ra lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với Trương Văn T. Tại Cơ quan CSĐT Công a nhuyện Quế Phong Trương Văn T đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình.
Biên bản xem xét dấu vi ết trên thân thể ngày 27/10/2021 của Cơ quan cảnh sát: “Màng trinh có nhiều vết rách cũ ở nhiều vị trí cũ đã lành, xung quanh mép ngoài màng trinh có nhiều vết xây xước niêm mạc”.
Kết luận giám định số: 56/TTPY ngày 28/10/2021 của Trung tâm pháp Y sở y tế tỉnh Nghệ An kết luận: "Trên cơ thể cháu Mong Thị Y không có dấu vết tổn thương. Màng trinh hình viền, lỗ màng trinh giãn rộng, màng trinh chung giãn tốt. Không phát hiện thấy dấu vết tổn thương tại màng trinh và bộ phận sinh dục”.
Kết luận giám định số: 57/TTPY ngày 29/10/2021 của Trung tâm pháp Y sở y tế tỉnh Nghệ An kết luận: “Không phát hiện thấy hình ảnh tinh trùng trong âm đạo của Mong Thị Y”.
Vật chứng của vụ án thu giữ là 02 chiếc quần (trong đó 01 chiếc quần lót màu xanh đậm, chun quần màu đỏ có chữ VINH TUAN thu giữ của Trương Văn T, 01 chiếc quần bò dài màu xanh, kiểu dáng nữ thu giữ của Mong Thị Y), vật chứng nêu trên đã được Cơ quan CSĐT Công an huyện Quế Phong chuyển đến Chi cục THADS huyện Quế Phong quản lý theo quy định.
Tại bản Cáo trạng số 14/CT-VKSTC ngày 19/02/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An đã truy tố bị cáo Trương Văn T về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” quy định tại điểm a khoản 1 Điều 142 Bộ luật Hình sự.

## Page 3

Tại phiên tòa, bị cáo Trương Văn T đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội là đúng như trong bản cáo trạng đã công bố. Bị cá o nhận thấy hành vi của bị cáo là vi phạm pháp luật, đúng tội, không oan sai.
Đại diện hợp pháp của bị hại, bà Lô ThịCh có ý kiến như sau: Bà đề nghị Hội đồng xét xử xem xét áp dụng cho bị cáo hình phạt nhẹ nhất . Về trách nhiệm dân sự gia đình bị cáo đã bồi thường đầy đủ về mọi mặt, nên bà không yêu cầu bồi thường gì thêm.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dânh uyện Quế Phong , tỉnh Nghệ An vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như bản cáo trạng đã kết luận và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Trương Văn T phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”. Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 142; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự; Xử phạt bị cáo Trương Văn T từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù.
Về vật chứng: Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;
tịch thu tiê u hủy 02 chiếc quần (trong đó 01 chiếc quần lót màu xanh đậm, chun quần màu đỏ có chữ VINH TUAN, kích thước chiều rộng là 37cm, chiều dài là 24cm thu giữ của Trương Văn T, 01 chiếc quần bò dài màu xanh, kiểu dáng nữ có chiều dài 87cm, chiều rộng nơi rộng nhất là 45cm, nơi hẹp nhất là 14cm thu giữ của Mong Thị Y).
Trợ giúp viên pháp lý phát biểu ý kiến bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại như sau:
Về ý kiến của đại diện hợp pháp của bị hại tại phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình ph ạt; bị cáo đã bồi thường dân sự đầy đủ nên đề nghị Hội đồng xét xử cân nhắc mức hình phạt đối với bị cáo vừa đủ sự nghiêm minh vừa thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.
Đại diện hợp pháp của bị hại đồng ý với ý kiến của trợ giúp viên pháp lý, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, không bổ sung gì thêm.
Bị cáo không tranh luận. Nói lời sau cùng, bị cáo xin lỗi bị hại, gia đình bị hại và mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Quế Phong, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Phong, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, người bào chữa, đại diện người bị hại và người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố

## Page 4

tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
 [2] Về nội dung vụ án: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Trương Văn T thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ do cơ quan điềut ra thu thập có trong hồ sơ vụ án, đã có đủ căn cứ xác đ ịnh: Vào khoảng 01 giờ 00 phút , ngày 27/10/2021, tại nhà bà Mong Thị X ở bản Hạ S ơn, xã Mường Nọc , huyện Quế Phong bị cáo có hành vi quan hệ tình dục trái với ý muốn cháu Mong Thị Y để thỏa mãn dục vọng của mình trong khi cháu Yến mới có 15 tuổi 9 tháng 26 ngày và tại thời điểm đó cháu Y đang trong tình trạng say rượu nên không thể tự vệ được. Do đó, đủ cơ sở kết luận bị cáo Trương Văn T phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi ” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 142 Bộ luật Hình sự [3] Xét tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, các tình ti ết nhân thân, tăng nặng, gi ảm nhẹ trách nhi ệm hình s ự của b ị cáo th ấy:
Hành vi phạm tội của b ị cáo đã xâm phạm quyền được bảo vệ thân thể, nhân phẩm, danh dự của trẻ em được pháp luật bảo vệ, làm ảnh hưởng xấu đến trật tự an toàn xã hội, ảnh hưởng tiêu cực đến thuần phong m ỹ tục đồng thời, gây ảnh hưởng xấu đến sự phát triển bình thường về tâm, sinh lý của trẻ em. Bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự; hành vi của bị cáo là rất nghiêm trọng. Vì vậy, cần xét xử nghiêm và cách ly b ị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành người tốt có ích cho xã h ội, răn đe và phòng ngừa tội phạm.
Tuy nhiên, sau khi phạm tội bị cáo khai báo thành khẩn, bồi thường thiệt hại kịp thời, khắc phục hậu quả gây ra ; đại diện người bị hại có đơn xin gi ảm nhẹ hình phạt cho bị cáo đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[4] Đại diện viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Phong đề nghị xử phạt bị cáo Trương Văn T từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù. Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát là phù hợp.
[5] Về vật chứng: 02 chiếc quần (trong đó 01 chiếc quần lót màu xanh đậm, chun quần màu đỏ có chữ VINH TUAN, kích thước chiều rộng là 37cm, chiều dài là 24cm thu giữ của Trương Văn T, 01 chiếc quần bò dài màu xanh, kiểu dáng nữ có chiều dài 87cm, chiều rộng nơi rộng nhất là 45cm, nơi hẹp nhất là 14cm thu giữ của Mong Thị Y) nên tịch thu tiêu hủy.
[6] Về trách nhiệm dân sự: Đại diện bị hại bà Lô ThịCh là mẹ ruột của cháu Mong Thị Yến không yêu cầu bị cáo bồit hường thêm gì nên Hội đồng xét xử không xem xét.
 [7] Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 142; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Bộ luật Hình sự;

## Page 5

Tuyên bố b ị c áo: Trương Văn T phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”;
Xử phạt bị cáo: Trương Văn T 07 (Bảy) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ ngày 27 tháng 10 năm 2021.
Về vật chứng: Căn cứ vào Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 1 06 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy 02 chiếc quần (trong đó 01 chiếc quần lót màu xanh đậm, chun quần màu đỏ có chữ VINH TUAN, kích thước chiều rộng là 37cm, chiều dài là 24cm thu giữ của Trương Văn T, 01 chiếc quần bò dài màu xanh, kiểu dáng nữ có chiều dài 87cm, chiều rộng nơi rộng nhất là 45cm, nơi hẹp nhất là 14cm.
 (Đặc điểm theo biên bản giao , nhận vật chứng giữa Công an hu yện Quế Phong và Chi cục thi hành án dân sự huyện Quế Phong ngày 23/02/2022).
Về án phí: Căn cứ vào Điều 135 và Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự ;
Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức th u, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Bị cáo Trương Văn T phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án bị cáo, bị hại, đại diện người bị hại có quyền kháng cáo đối với bản án lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.
Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND Quế Phong;
- Công an huyện Quế Phong;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Sở Tư pháp tỉnh Nghệ An;
- Trại giam Công an tỉnh Nghệ An;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Thi hành án hình sự;
- Chi cục THADS huyện Quế Phong;
- UBND xã nơi bị cáo cư trú;
- Lưu HS,VP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Hồ Diên Tuấn