Số: 31/2022/QĐ-TA
Số: 31/2022/QĐ-TA
Số: Số: 31/2022/QĐ-TA
Ngày: 10/05/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Chuyển toàn bộ hồ sơ vụ dân sự sơ thẩm thụ lý số 148/2021/TLST-DS, ngày 26 tháng 11 năm 2021, về việc Yêu cầu chia di sản thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐT TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 31/2022/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


TP. Tuyên Quang, ngày 10 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ T, TỈNH TUYÊN QUANG

Căn cứ vào các Điều 34; 37; 41 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 32 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 148/2021/TLST- DS, ngày 26 tháng 11 năm 2021, về việc Yêu cầu chia di sản thừa kế.
Nguyên đơn: - Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1970;
Địa chỉ: Số nhà 49/17, đường 18, khu phố 5, phường N, quận Đ, thành phố Hồ Chí Minh.
- Bà Đỗ Thị Minh T (tên gọi khác L), sinh năm 1960;
Địa chỉ: Số nhà 57, tổ dân phố 03, phường M , thành phốT , tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Đỗ Thị Minh T (tên gọi khác L) là chị Hoàng Thị T, sinh năm 1992;
Địa chỉ: Phòng 2708, Tòa nhà VP3, bán đảo Linh Đàm, quận H, thành phố Hà Nội.
- Anh Đỗ Việt A, sinh năm 1980;
Địa chỉ: Số nhà 22, tổ dân phố 07 (tổ 19 cũ), phường M, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện theo ủy quyền của anh Đỗ Việt A là chị Thái Phương Q;
Địa chỉ: Phòng 2708, Tòa nhà VP3, bán đảo Linh Đàm, quận H, thành phố Hà Nội.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Đỗ Thị T, anh Đỗ Việt A, bà Đỗ Thị Minh T (L) là ông Trần Xuân T và bà Thái Phương Q - Luật sư Văn phòng Luật sư Đồng Đội, thuộc Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội.
Địa chỉ: Phòng 2708, Tòa nhà VP3, bán đảo Linh Đàm, quận H, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: - Ông Đỗ Xuân P (tên gọi khác T), sinh năm 1963;
- Bà Nguyễn Thị Tuyết, sinh năm 1967;
Cùng địa chỉ: Số nhà 61, tổ dân phố 03 (tổ 07 cũ), phường M, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.

## Page 2

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ông Đỗ Xuân P (tên gọi khác
T) và bà Nguyễn ThịT là bà Hoàng Kim T - Luật sư Văn phòng Luật sư Bùi Lan, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Tuyên Quang.
Địa chỉ: Số nhà 118, đường Nguyễn Văn Cừ, tổ dân phố 06 (tổ 14 cũ), phường M, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
- Bà Đỗ Thị P, sinh năm 1956;
- Ông Vũ Khắc H, sinh năm 1949;
Địa chỉ: Số nhà 55, tổ dân phố 03 (tổ 7 cũ), phường M, thành phốT , tỉnh Tuyên Quang.
- Anh Đỗ XuânH (tên gọi khác C), sinh năm 1973;
Địa chỉ: Số nhà 17, ngõ 16, tổ dân phố 02 (tổ 3 cũ), phường M, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: - Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1956;
Địa chỉ: Số nhà 22, tổ dân phố 07 (tổ 19 cũ), phường M, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
- Bà Ma Thị V, sinh năm 1949;
Địa chỉ: Số nhà 98, đường Tân Hà, tổ dân phố 13 (tổ 33 cũ), phường M, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
- Ủy ban nhân dân thành phố T, tỉnh Tuyên Quang;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Tô Hoàng L - Chức vụ: Chủ tịch;
Người đại diện theo ủy quyền của ông Tô Hoàng L là ông Lê Đình Q - Chức vụ: Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
Địa chỉ: Phường An Tường, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
- Phòng Công chứng số 1 tỉnh Tuyên Quang;
Địa chỉ: Đường Chiến Thắng Sông Lô, phường Tân Q , thành phốT , tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nịnh Văn T - Chức vụ: Trưởng phòng.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Nịnh Văn T là bà Lê Thị O, sinh năm 1963;
Địa chỉ: Số nhà 153, đường 17/8, tổ dân phố 11, phường M, thành phốT , tỉnh Tuyên Quang.
Xét thấy: Ngày 09 tháng 5 năm 2022, Tòa án nhân dân thành phốT , tỉnh Tuyên Quang, nhận được Quyết định rút hồ sơ vụ án dân sự số 01/2022/QĐ -TA ngày 28 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Tuyên Quang, về việc chuyển hồ sơ vụ án lên Tòa án nhân dân tỉnh Tuyên Quang để giải quyết.

## Page 3

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chuyển toàn bộ hồ sơ vụ dân sự sơ thẩm thụ lý số 148/2021/TLST-DS, ngày 26 tháng 11 năm 2021, về việc Yêu cầu chia di sản thừa kế của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tuyên Quang, đến Tòa án nhân dân tỉnh Tuyên Quang để giải quyết.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND TP.Tuyên Quang;
- Chi cục THA DS TP. Tuyên Quang;
- Các đương sự;
- Luật sư Tiền, Quế, Thu;
- Người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu TAND TP. Tuyên Quang.
THẨM PHÁN






 Trần Anh Tuấn