Bản án số: 64/2022/HS - PT
Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 64/2022/HS - PT
Ngày: 18/05/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC G1

 Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Gia Lương.
Các thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Nhiên.
 Ông Nguyễn Hải Vinh.
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa : Bà H1 Thị Hạnh - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bắc G1.
Đại diện VKSND tỉnh Bắc G1 tham gia phiên tòa: Bà Phan Thị Diễm Hạnh - Kiểm sát viên.
Ngày 18/5/2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bắc G1 mở phiên tòa công khai xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 73/2022/TLPT-HS ngày 04/3/2022, đối với bị cáo Nguyễn Xuân H, do có kháng cáo của bị cáo Nguyễn XuânH đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 10/2022/HS-ST ngày 2 7/01/2022 của Tòa án nhân dân Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1;
Bị cáo kháng cáo:
Họ và tên: Nguyễn Xuân H, sinh năm 1995; tên gọi khác: Không;
Nơi ĐKHKTT và nơi ở: Thôn X, xã H, Huyện V, tỉnh B;
 Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính:
Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam;
Con ông: Nguyễn Văn K, sinh năm 1965;
Con bà: Phạm Thị S, sinh năm 1969;
Gia đình có 03 anh chị em, bị cáo là thứ 3;
Vợ: Nguyễn Thị P, sinh năm 1995 ( đã ly hôn);
Có 01 con sinh năm 2018;
Tiền án, tiền sự, nhân thân: Không;
Bị cáo đầu thú, tạm giữ, tạm giam từ ngày 20/01/2021 đến nay, hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc G1 ( Có mặt tại phiên tòa).
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC G1

Bản án số: 64/2022/HS - PT.
Ngày: 18 - 5 - 2022.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

Trong vụ án còn có 10 người bị hại và 3 5 người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có kháng cáo, không liên quan đến kháng cáo, Viện kiểm sát không kháng nghị nên cấp phúc thẩm không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
 Nguyễn Xuân H, sinh năm 1995, trú tại : thôn X, xã H, Huyện V, tỉnh B là người không nghề nghiệp. Do cần tiền để sinh sống nên trong khoảng thời gian từ ngày 27/12/2020 đến ngày 18/01/2021, H đã dùng thủ đoạn đi xe mô tô đến các Công ty trên địa bàn Huyện Việt Yên để gửi xe cho bảo vệ, lấy vé xe sau đó dùng vé xe này để lấy một chiếc xe mô tô khác; dùng vé xe đã nhặt được trước đó để lấy một chiếc xe mô tô trong nhà xe của các Công ty trên địa bàn Huyện Việt Yên hoặc lợi dụng sơ hở của chủ sở hữu trong vệc quản lý xe mô tô; bằng thủ đoạn trên Nguyễn XuânH đã thực hiện 06 vụ lừa đảo chiếm đoạt tài sản và 08 vụ trộm cắp tài sản là xe mô tô trên địa bàn Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1, cụ thể như sau:
Hành vi Lừa đảo chiếm đoạt tài sản:
* Vụ thứ nhất: Do không có tiền để chi tiêu, Nguyễn XuânH nảy sinh ý định chiếm đoạt xe mô tô bằng thủ đoạn đi xe mô tô đến các Công ty trên địa bàn Huyện Việt Yên để gửi xe cho bảo vệ, lấy vé xe sau đó dùng vé xe này để lấy một chiếc xe mô tô khác. Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 27/12/2020, H điều khiển xe mô tô nhãn hiệu YMTBIANCO, màu sơn đen, biển kiểm soát 88H9 - 5334 đến nhà để xe của Công ty Seong Amtech thuộc Cụm công nghiệp Việt Tiến, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 gửi xe và lấy vé xe của công ty (H không nhớ số vé xe), sau đó H tìm kiếm xe mô tô để trong nhà xe để chiếm đoạt. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, H phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter (xe chưa đăng ký kiểm soát) của anh Sùng A C, sinh năm 1996, trú tại: bản Sang Sông H ồ, xã Làng Mô, Huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu không khóa cổ, khóa càng, hiện đang làm công nhân của công ty đang gửi giữ tại nhà để xe, thời điểm này công nhân tan ca, nhiều người lấy xe nênH lấy đoạn dây điện chuẩn bị từ trước, đấu nối tụ điện dưới mặt n ạ phần đầu xe thì thấy đèn sáng. H dùng viên phấn mang theo từ trước viết lên yên xe của anh C số trùng với số vé xe của H đã gửi trước đó. Sau đó, H dắt xe ra cửa bảo vệ, trả vé xe cho chị Dương Thị T, sinh năm 1981, trú tại xóm Lếnh, xãT Đức, Huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên đang làm bảo vệ, rồi điều khiển xe đến cửa hàng cầm đồ “Duy Nam” thuộc thôn An Hòa, xã Đoan Bái, Huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc G1 cầm cố chiếc xe cho anh Trần Văn Thương , sinh năm 1994, trú tại thôn Nứa, xã Đoan Bái, Huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc G1 lấy số tiền

## Page 3

7.000.000 đồng. Đến ngày 18/01/2 021, H rủ anh Dương Văn Thắng, sinh năm 1989, trú tại thôn Đại Đồng 2, xã Danh Thắng, Huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc G1 (anh Thắng là bạn của H) đi cùng đến gặp anh Thương để chuộc lại chiếc xe trên. Sau khi chuộc lại xe, H đã mang chiếc xe này đến cầm cố cho anh Trần Văn G, sinh năm 1982, trú tại :
thôn X, xã D, Huyện H, tỉnh B lấy số tiền 11.500.000 đồng, số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Đến ngày 21/01/2021, anh G biết chiếc xe nhận cầm cố là tài sản do H phạm tội mà có nên anh G đã tự nguyệnG nộp chiếc xe cho Cơ quan điều tra.
Tại Kết luận định giá tài sản số 44/KL-HĐĐGTS ngày 29/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter , số khung 313992, số máy 1084975 (xe không có biển kiểm soát) có giá trị 35.000.000 đồng.
Ngày 29/6/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Việt Yên đã tiến hành thu giữ 01 xe mô tô biển kiểm soát 88H9 - 5334 tại nhà xe của Công ty TNHH Seong Amtech.
* Vụ thứ hai: Vẫn dùng thủ đoạn giống vụ ngày 27/12/2020 khoảng 20 giờ ngày 28/12/2020, H điều khiển xe mô tô biển ki ểm soát 98F9- 6428 (chiếc xe này H mượn của bố đẻ là của ông Nguyễn Văn K) đến gửi xe và lấy vé xe tại nhà để xe của xưởng 12, 13 cuảC ông ty TNHH Vinasolar thuộc cụm Công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày , H phát hiện trong nhà để xe của công ty có chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream, màu sơn nâu, biển kiểm soát 29S6 - 188.79 của anh Nguyễn Thanh L, sinh năm 1996, trú tại : thôn Khả Lý Thượng, xã Quảng Minh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 hiện đang làm công nhân của công ty đang gửi giữ tại nhà để xe. H lấy chìa khóa xe mô tô của mình cho vào ổ khóa điện xe mô tô 29S6 - 188.79 mở khóa điện của xe thì thấy đèn điện sáng. H dùng tay xóa số vé xe ở trên yên xe của anh L rồi dùng phấn chuẩn bị từ trước viết lại số vé xe trùng với số vé của H vừa gửi rồi điều khiển xe ra khu vực bảo vệ trả vé xe cho anh H1 Văn T, sinh năm 1957, trú tại thôn Vân Cốc 4, xã Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 làm bảo vệ có nhiệm vụ trông giữ xe tại công ty rồi điều khiển xe trên đi đến Quán cầm đồ “Duy Nam” thuộc thôn An Hòa, xã Đoan Bái, Huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc G1 cầm cố cho anh Đặng Văn H1, sinh năm 1994, trú tại : thôn Đông, xã Đoan Bái, Huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc G1 để vay số tiền 7.000.000 đồng, số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Ngày 21/01/2021, anh H1 biết chiếc xe trên là tài sản do H phạm tội mà có nên anh H1 đã G nộp lại chiếc xe trên cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Việt Yên.
Ngày 25/01/2021, anh Nguyễn Hữu Hải, sinh năm 1962 ở thôn Vân Lập, Ngọc

## Page 4

 Vân, Tân Yên, Bắc G1 là tổ trưởng tổ bảo vệC ông ty TNHH Vinasolar thuộc cụm Công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt YênG nộp 01 xe mô tô nhãn hiệu Lzin, biển kiểm soát 98F9- 6428.
Ngày 18/01/2021, anh Nguyễn Thanh L có đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.
Tại Kết luận định giá tài sản số 44/KL-HĐĐGTS ngày 29/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream, màu sơn nâu, biển kiểm soát 29S6 - 188.79 có giá trị 25.000.000 đồng.
* Vụ thứ ba: Do không có tiền để chi tiêu, H nảy sinh ý định chiếm đoạt xe mô tô bằng thủ đoạn dùng vé xe đã nhặt được trước đó để lấy một chiếc xe mô tô trong nhà xe của các Công ty trên địa bàn Huyện Việt Yê n. Khoảng 20 giờ ngày 08/01/2021, H mang theo 01 vé xe nhặt được trước đó, đi bộ đến khu vực nhà để xe Công ty TNHH Vinasolar mục đích dùng vé xe này đưa cho bảo vệ để chiếm đoạt xe mô tô. H phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98K1- 326.96 của anh Thân Văn T1, sinh năm 1993, trú tại: thôn Chằm, xã Tăng Tiến, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 không khóa cổ, khóa càng hiện đang gửi giữ tại nhà để xe của công ty. H dùng dây điện chuẩn bị từ trước đấu nốit ụ điện ở dưới mặt nạ phía trước đầu xe, điện đèn xe sáng . Lúc này, H dùng tay xóa số vé xe hiện có ở yên xe và dùng phấn chuẩn bị từ trước viết lên yên xe số vé xe trùng với vé xe H đang có. Sau đó , H dắt xe ra cổng bảo vệ đưa vé xe cho ông H1 Quốc T, sinh năm 1968, trú tại thôn An, xã Xuân Hương, Huyện Lạng G1, tỉnh Bắc G1 đang làm bảo vệ có nhiệm vụ trông giữ xe tại nhà để xe của công ty rồi điều khiển xe đi đến Quán xăm Lộc Koonart ở khu Đa Cầu, phường Nam Sơn, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh cầm cố cho anh Nguyễn Văn Lộc , sinh năm 2002, trú tại : thôn Châu Cầu, xã Châu Phong, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh được số tiền 5.000.000 đồng , số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Sau khi nhận cầm cố chiếc x e do không thấy H đến chuộc xe nên anh Lộc đã sử dụng chiếc xe này để đi lại và bị rơi mất biển số xe. Ngày 25/01/2021, anh Lộc biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên đã tự nguyện G nộp chiếc xe này cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Việt Yên.
Ngày 19/01/2021, anh Thân Văn T1 đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.
Tại Kết luận định giá tài sản số 44 /KL- HĐĐGTS ngày 29/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98B2- 326.96 có giá trị 19.000.000 đồng.

## Page 5

* Vụ thứ tư: Vẫn dùng thủ đoạn giống vụ ngày 08/01/2021. Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 09/01/2021, H mang theo 01 vé xe nhặt được trước đó, đi bộ đến khu vực nhà để xe cuảC ông ty TNHH Vinasolar thuộc khu công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1. H phát hiện tại nhà xe của công ty có chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 98B2 - 845.65 của anh Nguyễn Văn G1, sinh năm 1995, trú tạ i: thôn Cầu Ván, xã Dương Đức, Huyện Lạng G1, tỉnh Bắc G1 đang gửi tại đây không khóa cổ, khóa càng . H dùng dây điện mang theo từ trước đấu nối tụ điện ở dưới mặt nạ phía trước đầu xe thì đèn điện xe sáng, H dùng tay xóa số vé xe hiện có ở yên xe và dùng phấn chuẩn bị từ trước viết lên yên xe số vé xe trùng với vé xe H đang có và dắt xe ra cổng bảo vệ trả vé xe cho cho ông H1 Quốc Tất, sinh năm 1968, trú tại thôn An, xã Xuân Hương, Huyện Lạng G1, tỉnh Bắc G1 là bảo vệ đang làm nhiệm vụ trông giữ xe, sau khi lấy được xe H điều khiển xe đến khu Công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 đánh chìa khóa của một người đàn ông không quen biết ở ven đường. Sau đó, H tiếp tục điều khiển xe mô tô đi đến Quán Bi-a 366 ở thôn Mao Dộc, xã Phượng Mao, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh cầm cố cho anh Chu Văn Trường, sinh năm 1996, trú tại: xóm Cây Hồng, xã Lâu Thượng, Huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên được số tiền 5.000.000 đồng, số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Khi cầm cố H không nói cho anh Trường biết nguồn gốc chiếc xe trên. Ngày 23/01/2021, anh Trường biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên anh Trường đã G nộp lại cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Việt Yên.
Ngày 19/01/2021 anh Nguyễn Văn G1 đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.
Tại Kết luận định giá tài sản số 44 /KL- HĐĐGTS ngày 29/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 98B2 - 845.65 có giá trị 22.000.000 đồng.
* Vụ thứ năm: Vẫn dùng thủ đoạn giống vụ ngày 08/01/2021. Khoảng 20 giờ ngày 11/01/2021, H mang theo vé gửi xe nhặt được từ trước, đi bộ đến khu vực nhà để xe cuảC ông ty TNHH Vinasolar thuộc khu công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1. Tại đây, H phát hiện tại nhà xe của công ty có chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yama ha Exciter, màu sơn trắng đỏ, biển kiểm soát 98B2 - 586.95 của anh Nguyễn Ngọc Sơn, sinh năm 1994, trú tại: thôn Bến, xã Liên Chung, Huyện Tân Yên, tỉnh Bắc G1 đang gửi giữ tại đây không khóa cổ, khóa càng . H dùng dây điện mang theo từ trước đấu nối tụ điện ở dưới mặt nạ phía trước đầu xe thì đèn điện bật sáng, H dùng tay xóa số vé xe hiện có ở yên xe của anh Sơn và dùng phấn chuẩn bị từ trước

## Page 6

viết lên yên xe số vé xe trùng với vé xe H đang có, H dắt xe qua cổng bảo vệ trả vé xe cho ông Nguyễn Văn Thường, sinh năm 1963, trú tại thôn Cảm, xã Phúc Sơn, Huyện Tân Yên, tỉnh Bắc G1 là bảo vệ làm nhiệm vụ trông giữ xe tại nhà để xe của công ty, rồi điều khiển xe đi đánh chìa khóa của một người đàn ông không quen biết ở ven đường (H không nhớ địa chỉ). Sau đó, H tiếp tục điều khiển xe đi đến Quán cầm đồ 98 ở thôn Mao Dộc, xã Phương Mao, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh cầm cố cho anh Mai Văn Hiệp, sinh năm 1981, trú tại : thôn Nghiêm Thôn, thị trấn Phố Mới, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh được số tiền 5.000.000 đồng , số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Ngày 20/01/2021, anh Hiệp biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên đã G nộp lại chiếc xe trên cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Việt Yên.
Ngày 21/01/2021, anh Nguyễn Ngọc Sơn đã làm đơn trình bá o Công an Huyện Việt Yên.
Tại Kết luận định giá tài sản số 44 /KL- HĐĐGTS ngày 29/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn trắng đỏ, biển kiểm soát 98B2- 586.95 có giá trị 20.000.000 đồng.
* Vụ thứ sáu: Vẫn dùng thủ đoạn giống vụ ngày 08/01/2021. Khoảng 14 giờ ngày 14/01/2021, H mang theo vé xe nhặt được trước đó, đi bộ đến khu vực nhà để xe của Công ty TNHH Vinasolar thuộc khu công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1, H phát hiện tại nhà để xe của công ty có chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter , màu sơn đen, biển kiểm soát 98B2 - 981.56 của anh Phạm Xuân Trọng, sinh năm 1999, trú tại: thôn Đồng, xã Hền Sơn, Huyện Lục Nam, tỉnh Bắc G1 gửi giữ tại nhà để xe không khóa cổ, khóa càng . H dùng dây điện chuẩn bị từ trước đấu nối tụ điện ở dưới mặt nạ phía trước đầu xe thì đèn điện xe sáng. Sau đó, H dùng tay xóa số vé xe hiện có ở yên xe và dùng phấn chuẩn bị từ trước viết lên yên xe số vé xe trùng với vé xe H đang có, dắt xe ra cổng bảo vệ trả vé xe cho ông Ngụy Phan Hải, sinh năm 1956, trú tại thôn Bắc Am, xã Tư Mại, Huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc G1 là bảo vệ đang làm nhiệm vụ trông giữ xe, rồi điều khiển xe đến Quán cầm đồ Công Thông của anh Vũ Đình Đạt, sinh năm 1991, trú tại: thôn Mao Dộc, xã Phương Mao, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh cầm cố chiếc xe cho anh Đạt được số tiền 5.000.000 đồng, số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Ngày 20/01/2021, anh Đạt biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên anh Đạt đã G nộp lại chiếc xe trên cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Việt Yên.
Ngày 18/01/2021, anh Phạm Xuân Trọng đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.

## Page 7

Tại Kết luận định giá tài sản số 44 /KL- HĐĐGTS ngày 29/4/202 1 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 98B2 - 981.56 có giá trị 22.000.000 đồng.
Hành vi Trộm cắp tài sản:
* Vụ thứ nhất: Ngày 29/12/2020, H đến quán điện tử Cyber Xanh thuộc tổ dân phố My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 để chơi điện tử. Đến khoảng 17 giờ chiều cùng ngày, H ra về khi ra đến cửa quán thì phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Exciter , màu sơn đen, biển kiểm soát 98K1 - 169.63 của anh Thân Văn Thắng, sinh năm 1991, trú tại : thôn Núi, xã Việt Tiến, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 để trước cửa quán (xe không khóa cổ, khóa càng); quan sát thấy không có người trông coi. H sử dụng dây điện chuẩn bị từ trước đấu nối dây điện giữa các tụ điện dưới mặt nạ phía trước đầu xe thì đèn xe sáng. H ngồi lên xe và điều khiển đi đến quán điện tử của anh Nguyễn Ngọc Khánh , sinh năm 1991, trú tại : tổ dân phố Lò Ngói, thị trấn Hương Canh, Huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc cầm cố cho anh Khánh chiếc xe trên được số tiền 7.000.000 đồng, số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Khi cầm cố xe H không nói cho anh Khánh biết về nguồn gốc chiếc xe. Ngày 21/01/2021, anh Khánh biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên anh Khánh đã G nộp chiếc xe trên cho Cơ quan điều tra.
Ngày 19/01/2021 anh Thân Văn Thắng đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.
Tại Kết luận định giá tài sản số 44/KL-HĐĐGTS ngày 29/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 xe mô tô nhãn Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 98K1 - 169.63 có giá trị 22.000.000 đồng.
* Vụ thứ hai: Khoảng 19 giờ ngày 03/01/2021, H đi bộ đến khu nhà trọ của ông Lê Văn L, sinh năm 1961, trú tại : thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1; H phát hiện bên trong khu nhà trọ có chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh đen, biển kiểm soát 98B2 - 649.98 của anh Nguyễn Văn Thạch, sinh năm 1998, trú tại: thôn Hàm Rồng, xã Ngọc Thiện, Huyện Tân Yên, tỉnh Bắc G1 đang dựng tại sân ; quan sát thấy không có người, cổng nhà trọ không khóa. H đi vào trong sân đi đến chỗ dựng chiếc xe của anh Thạch dùng dây điện mang đi từ trước đấu nối tụ điện ở phía mặt nạ trước đầu xe thì đèn sáng . H dắt xe ra ngoài cổng rồi điều khiển xe mang chiếc xe này đến gửi tại nhà để xe của Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Ninh. Khoảng 1 tuần sau H đến lấy xe ra rồi đi đến gặp anh Nguyễn Văn Quang, sinh năm 1988, trú tại thôn Việt Vân , xã Thống Nhất, Huyện Quế Võ,

## Page 8

tỉnh Bắc Ninh (anh Quang là anh rể của H) và nhờ anh Quang tìm nơi cầm cố chiếc xe trên (khi nhờ anh Quang đi cầm xe thì H không nói nguồn gốc chiếc xe trên cho anh Quang biết). Sau đó , anh Quang đã mang chiếc xe này đến cầm cố cho người thanh niên tên là Trí ( hiện chưa xác định được lý lịch, nhân thân, địa chỉ) vay số tiền 5.000.000 đồng. Khoảng 02 tuần sau, do không thấy H xuống chuộc xe nên anh Quang đến chuộc lại chiếc xe trên và mang đến gửi tại nhà để xe của Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Ninh. Ngày 13/8/2021, anh Quang biết chiếc xe trên là tài sản do H phạm tội mà có nên anh Quang đã G nộp lại cho Cơ quan điều tra.
Ngày 13/8/2021, anh Nguyễn Văn Thạch đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.
 Tại Kết luận định giá tài sản số 94/KL-HĐĐGTS ngày 1 3/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh đen, biển kiểm soát 98B2- 649.98 có giá trị 17.000.000 đồng.
* Vụ thứ ba: Khoảng 15 giờ 20 phút ngày 04/01/2021, H đi bộ đến khu nhà trọ của ông Thân Trọng Lĩnh , sinh năm 1966, trú tại : tổ dân phố My Điền 2, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 tìm xe mô tô để sơ hở thực hiện hành vi trộm cắp. H phát hiện trước cửa phòng trọ số 9B có 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yama ha Exciter, màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 26B2 - 492.73 của anh Hà Văn Mạnh , sinh năm 1992, trú tại: đường Nguyễn Trãi, phường Quyết Thắng, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La; quan sát thấy không có người trông coi, cổng không khóa. H đi đến chỗ dựng chiếc xe dùng dây điện đấu nối tụ điện trước ở phía trước mặt nạ đầu xe mô tô thì đèn sáng. H dắt xe ra ngoài cổng rồi điều khiển xe đi đến khu Công nghiệp Quang Châu, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 đánh chìa khóa xe của một người đàn ông không quen biết ở ven đường. Sau đó, H tiếp tục điều khiển xe mô tô trộm cắp được xuống gửi tại nhà để xe của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bắc Ninh. Khoảng 1 tuần sau, H lấy xe ra rồi đi đến nhà anh Nguyễn Văn Quang nhờ anh Quang tìm nơi cầm cố để vay tiền. Khi nhờ anh Quang mang chiếc xe này đi cầm cố thì H nói nguồn gốc chiếc xe trên của bạnH cho H mượn, do cần tiền nên nhờ anh Quang đem đi cầm cố. Sau đó, anh Quang đem chiếc xe này cầm cố cho một người thanh niên tên Trí ( hiện chưa xác định họ tên đệm, năm sinh, địa chỉ ở đâu) được 5.000.000 đồng về đưa cho H toàn bộ số tiền cầm xe. Khoảng 02 tuần sau, anh Quang không thấy H xuống chuộc lại xe nên anh Quang tự nguyện đi chuộc lại chiếc xe trên rồi mang đến gửi tại nhà xe của Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Ninh. Ngày 13/8/2021, anh Quang biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên anh Quang đã G nộp chiếc xe này cho Cơ quan điều tra.

## Page 9

Ngày 14/8/2021, anh Hà Văn Mạnh có đơn trình báo và G nộp cho Cơ quan điều tra 01 đĩa DVD có 03 đoạn video clip ghi lại hình ảnh trộm cắp ngày 04/01/2021;
Cơ quan điều tra đã trích xuất hình ảnh trong đĩa in ra giấy A4 và cho H xác định người thanh niên trong các đoạn video thực hiện hành vi trộm cắp tài sản là xe mô tô của anh Mạnh chính là H.
Tại Kết luận định giá tài sản số 94 ngày 12/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh - bạc, biển kiểm soát 26B2 - 792.73 có giá trị 20.000.000 đồng.
* Vụ thứ tư: Tối ngày 04/01/2021, H đi bộ đến quán điện tử Cyber Xanh thuộc tổ dân phố H1 Mai 3, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 chơi điện tử. Đến khoảng 23 giờ cùng ngày, H phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98E1- 407.90 của anh Lý Văn Tự, sinh năm 1995, trú tại: thôn Sàng Nội, xã Tân Quang, Huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc G1 dựng tại bãi để xe của quán; quan sát thấy không có người trông c oi, xe không khóa cổ, khóa càng nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. H đi đến phía đầu xe của anh Tự, dùng dây điện đấu nối tụ điện ở phía mặt nạ trước đầu xe thì đèn sáng . H ngồi lên xe và điều khiển xe đến khu công nghiệp Quang Châu, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 đánh chìa khóa của một người đàn ông không quen biết. Đến ngày 05/01/2021, H điều khiển xe xuống nhờ anh Nguyễn Văn Quang (anh rể H) tìm nơi cầm cố chiếc xe để vay tiền. Khi đến H nói với anh Quang chiếc xe này là của bạnH cho H mượn nên anh Quang đưa H mang chiếc xe trên đến quán B i a 388 tại thôn G1 Liễu, xã Phương Liễu, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh cầm cố cho anh Phạm Văn Tú, sinh năm 1988, trú tại: thôn Hiền Lương, xã Phù Lương, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh để vay số tiền 5.000.000 đồng.
Khoảng 3 đến 4 ngày sau, thì có 02 thanh niên (không rõ lai lịch, địa chỉ) liên lạc và đến tìm anh Quang nói là bạn của H và bảo anh Quang dẫn đi chuộc xe. Anh Quang liên lạc với H và đượcH đồng ý. Sau đó anh Quang đã dẫn 02 thanh niên đó đi chuộc xe và G chiếc xe này cho 02 người bạn của H. Cơ quan điều tra đã ra thông báo truy tìm vật chứng nhưng đến nay chưa thu giữ được chiếc xe này.
Ngày 17/01/2021, anh Lý Văn Tự đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.
Ngày 20/01/2021, anh Phạm Văn Tú đã tự nguyệnG nộp cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Việt Yên 01 hình ảnh chụp Nguyễn XuânH đứng cạnh chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter , màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98E1 - 407.90 do H mang đến quán của anh Tú cầm cố ngày 05/01/2021. Cơ quan điều tra đã cho bị

## Page 10

canH xem hình ảnh chiếc xe và người đến cầm cố xe mô tô. Kết quả H đã khẳng định người trong bức ảnh và xe là H mang đến cầm cố xe mô tô ngày 05/01/2021.
Tại Kết luận định giá tài sản số 92 /KLGĐ- HĐĐGTS ngày 10/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh - bạc, biển kiểm soát 98E1- 407.90 có giá trị 25.000.000 đồng.
* Vụ thứ năm: Khoảng 17 giờ ngày 06/01/2021, H đi bộ đến khunh à trọ của ông Nguyễn Xuân Cường, sinh năm 1966, trú tại : thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 tìm xe mô tô để sơ hở thực hi ện hành vi trộm cắp . H phát hiện trong sân nhà trọ của ông Cường có dựng chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 20B2- 020.52 của anh Nguyễn Minh Tuân, sinh năm 1996, trú tại : xóm Cà Phê, xã Minh Lập, Huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên ;
quan sát thấy không có người trông coi , cổng không khóa . H đi đến chỗ dựng xe, dùng dây điện đấu nối tụ điện dưới mặt nạ phần đầu xe thì đèn sáng. H ngồi lên xe rồi điều khiển xe đi xuống khuc ông nghiệp Quang Châu đánh chìa khóa của một người đàn ông không quen biết ở rìa đường gom rồi điều khiển xe đi xuống nhà anh Quang (anh rể H) nhờ tìm nơi cầm cố xe để vay tiền. Anh Quang đã đưa H đi đến Quán cầm đồ F86 gặp , cầm cố chiếc xe trên choch ị Nguyễn Thị Nhài , sinh năm 1986, trú tại :
thôn Mao Dộc, xã Phượng Mao, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh để vay số tiền 5.000.000 đồng. Sau khi cầm cố anh Quang đưa hết số tiền trên cho H. Ngày 10/01/2021, có thanh niên (chưa rõ lai lịch, địa chỉ) gọi điện cho Quang nói là bạn của H đến chuộc chiếc xe trên cho H, anh Quang có liên lạc với H và đượcH đồng ý. Sau đó anh Quang đã đưa thanh niên đó đến gặp chị Nhài chuộc chiếc xe trên và G chiếc xe cho thanh niên đó. Cơ quan điều tra đã ra thông báo truy tìm vật chứng nhưng đến nay chưa thu giữ được chiếc xe mô tô này.
Ngày 17/01/2021, anh Nguyễn Văn Tuân đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên.
Tại Kết luận định giá tài sản số 92/KL-HĐĐGTS ngày 10/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 20B2 - 020.52 có giá trị 28.000.000 đồng.
* Vụ thứ sáu: Khoảng 17 giờ ngày 13/01/2021, H đi bộ đến khu nhà trọ của chị Thân Thị Tố Uyên , sinh năm 1999, trú tại thôn My Điền 2, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 tìm xe mô tô để sơ hở thực hiện hành vi trộm cắp ; phát hiện cổng khu vực nhà trọ không khóa, không có người . H đi vào bên trong nhà để xe tại tầng 1 phát hiện có dựng chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter , màu sơn đen đỏ,

## Page 11

biển kiểm soát 98B2 - 776.06 của anh Trần Tuấn Anh, sinh năm 1998, trú tại : tổ dân phố Hương, thị trấn Tân An, Huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc G1; xe không khóa cổ, khóa càng, không có người trông coi. H đi đến chỗ xe mô tô, dùng dây điện mang theo từ trước đấu nối tụ điện dưới mặt nạ phần đầu xe thì đèn điện xe sáng. H ngồi lên xe rồi điều khiển xe xuống thôn Mao Dộc, xã Phương Mao, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh cầm cố xe cho anh Phùng Tiến Luân , sinh năm 1985, trú tại : thôn Nghiêm Thôn, trị trấn Phố Mới, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh để vay số tiền 5.000.000 đồng, số tiền cầm cố đượcH chi tiêu cá nhân hết. Ngày 20/01/2021, anh Luân biết chiếc xe này là tài sản do H trộm cắp mà có nên anh Luân đã G nộp lại chiếc xe trên cho Cơ quan điều tra.
Ngày 19/01/2021, anh Trần Tuấn Anh làm đơn trình báo và G nộp cho Cơ quan điều tra 01 đĩa DVD có hình ảnh của 01 nam thanh niên điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha exciter. Cơ quan điều tra đã trích xuất hình ảnh camera cho H xem và H khẳng định người thanh niên trong video chính là H đã thực hiện hành vi trộm cắp xe của anh Tuấn Anh ngày 13/01/2021.
Tại Kết luận định giá tài sản số 92 /KL- HĐĐGTS ngày 10/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen đỏ, biển kiểm soát 98B2- 776.06 có giá trị 25.000.000 đồng.
* Vụ thứ bảy: Khoảng 09 giờ ngày 15/01/2021, H đi bộ đến khu nhà trọ của bà Thân Thị Vở, sinh năm 1963, trú tại: thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên tìm xe mô tô để sơ hở thực hiện hành vi trộm cắp . H phát hiện trong sân nhà trọ của bà Vở có dựng chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter , màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98B2 - 547.41 của anh Mai Văn Thiên , sinh năm 1997, trú tại : thôn Xuân An, xã Mỹ An, Huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc G1, xe không khóa cổ, không khóa càng, không có người trông coi. H đi đến chỗ dựng xe, dùng dây điện mang theo từ trước đấu nối tụ điện dưới mặt n ạ phần đầu xe thì đèn điện sáng. H điều khiển đi đánh chìa khóa tại một cửa hàng ven đường ( H không nhớ địa chỉ) . Sau đó, H tiếp tục điều khiển xe mô tô đến Quán cầm đồ của ông H1 Minh Trung, sinh năm 1968, trú tại:
thôn Yên Lãng, xã Yên Trung, Huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh cầm cố xe cho ông Trung để vay số tiền 5.000.000 đồng , s ố tiền này H chi tiêu cá nhân hết. Ngày 21/01/2021, ông Trung biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên ông Trung đã tự nguyệnG nộp chiếc xe cho Cơ quan điều tra.
Ngày 22/01/2021, anh Mai Văn Thiên đã làm đơn trình báo và G nộp cho cơ quan điều tra 01 hình ảnh nam thanh niên trộm cắp xe mô tô của anh Thiên ra khỏi

## Page 12

khu vực nhà trọ. Cơ quan điều tra đã cho bị canH xem hình ảnh và H khẳng định người thanh niên trộm cắp xe mô tô ngày 15/01/2021 là H.
Tại Kết luận định giá tài sản số 09 /KL- HĐĐGTS ngày 25/01/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98B2- 547.41 có giá trị 25.000.000 đồng.
* Vụ thứ tám: Khoảng 19 giờ ngày 18/01/2021, H đi bộ đến khu nhà trọ của bà Thân Thị Chung, sinh năm 1966, trú tại : thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên tìm xe mô tô để sơ hở thực hiện hành vi trộm cắ p. H phát hiện cổng nhà trọ không khóa nên đã đi vào trong nhà để xe tại tầng 1, phát hiện có dựng chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter , màu sơn đen, biển kiểm soát 21K1- 321.85 của anh Đinh Văn Hiếu, sinh năm 1997, trú tại : thôn Ao Luông 1, xã Sơn A, thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái, xe không khóa cổ, khóa càng, không có người trông coi. H đi vào trong sân dắt xe mô tô của anh Hiếu đi ra ngoài cổng, H dùng dây điện mang theo từ trước đấu nối tụ điện dưới mặt nạ phần đầu xe thì đèn điện sáng. H ngồi lên xe và điều khiển xe đến Quán Bi-a 595 của anh Đặng Văn Hậu, sinh năm 1995, trú tại: thôn Mao Dộc, xã Phượng Mao, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh cầm cố vay số tiền 7.000.000 đồng. Khi cầm cố xe H không nói cho anh Hậu biết nguồn gốc chiếc xe trên ; số tiền này H sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Ngày 20/01/2021, anh Hậu biết chiếc xe trên là tài sản do phạm tội mà có nên anh Hậu đã G nộp lại chiếc xe trên cho Cơ quan điều tra.
Ngày 19/01/2021, anh Đinh Văn Hiếu đã làm đơn trình báo Công an Huyện Việt Yên Tại Kết luận định giá tài sản số 09 /KL- HĐĐGTS ngày 25/01/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Huyện Việt Yên kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, biển kiểm soát 21K1- 321.85 trị giá 28.000.000 đồng.
Cáo trạng số 10/CT- VKSYD ngày 13 tháng 01 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân Huyện Việt Yên truy tố Nguyễn XuânH về tội “ Trộm cắp tài sản ” và tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo điểm b, điểm c khoản 2 Điều 173 và điểm b, điểm c khoản 2 Điều 174 của Bộ luật Hình sự.
Bản án hình sự sơ thẩm số: 10/2022/HS-ST ngày 27/01/2022 của Tòa án nhân dân Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 đã quyết định:
Căn cứ điểm b, điểm c kho ản 2 Điều 173; điểm b, điểm c khoản 2 Điều 174;
điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điểm 55 của Bộ luật Hình sự;
Xử phạt bị cáo Nguyễn XuânH 06 (sáu) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”; 04 (Bốn) năm 09 ( Chín) tháng tù về tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. Tổng hợp hình

## Page 13

phạt buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung cho 02 tội là 10 ( Mười) năm 09 ( Chín)
tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo tạm giữ, tạm giam ngày 20/01/2021.
Ngoài ra bản án còn tuyên về trách nhiệm bồi thường dân sự, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 28/01/2022, bị cáo Nguyễn Xu ânH nộp đơn kháng cáo đề nghị cấp phúc thẩm xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
 Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Nguyễn XuânH vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo với lý do: Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo đã tác động gia đình nộp tiền bồi thường cho người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan , án phí hình sự, dân sự sơ thẩm như bản án tuyên. Số tiền nộp được bao nhiêu bị cáo không rõ.
Đại diện VKSND tỉnh Bắc G1 thực hành quyền công tố tại phiên tòa, sau khi phân tích các T1 tiết của vụ án, tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội do bị cáo gây ra, các T1 tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, đưa ra đề nghị xem xét các vấn đề kháng cáo mà bị cáo nêu ra đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự;
chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Nguyễn Xuân H; giữ sửa bản án sơ thẩm, xử phạt bị cáo H 05 năm 10 tháng tù về tội “ Trộm cắp tài sản” và 04 năm 07 tháng tù về tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản; tổng hợp hình phạt bị cáo phải chấp hành hình phạt của 2 tội là 10 ( Mười) năm 05 ( Năm) tháng tù. Bị cáo Nguyễn Xuân H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
 Bị cáo Nguyễn XuânH tranh luận: Mức hình phạt mà Viện kiểm sát đề nghị xử phạt đối với bị cáo là cao, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét.
 Đối đáp của đại diện VKS: Các hành vi phạm tội của bị cáo chiếm đoạt tài sản đều là xe mô tô có giá trị cao, xét tính chất mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo, các T1 tiết mới của bị cáo xuất trình tại cấp phúc thẩm, Viện kiểm sát đề nghị xử phạt đối với bị cáo về 2 tội là 10 ( Mười) năm 05 ( Năm) tháng tù là phù hợp.
Kết thúc tranh luận các bên giữ nguyên quan điểm của mình.
Bị cáo Nguyễn XuânH nói lời sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tính hợp pháp của đơn kháng cáo: Đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn XuânH đã được làm trong thời hạn kháng cáo theo đúng quy định tại khoản 1 Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự nên được coi là đơn kháng cáo hợp pháp. HĐXX chấp

## Page 14

nhận xem xét giải quyết đơn kháng cáo của bị cáo theo trình tự phúc thẩm.
[2] Xét hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn XuânH thì thấy: Trong khoảng thời gian từ ngày 27/12/2020 đến ngày 18/01/2021, Nguyễn XuânH đã thực hiện 06 vụ lừa đảo chiếm đoạt tài sản là xe mô tô với tổng tài sản chiếm đoạt có giá trị 143.000.000 đồng và 08 vụ trộm cắp tài sản là xe mô tô trên địa bàn Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 với tổng tài sản chiếm đoạt có giá trị là 190.000.000 đồng, cụ thể:
Về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản : Nguyễn XuânH có hành vi đi xe mô tô đến các Công ty trên địa bàn Huyện Việt Yên vào gửi xe bảo vệ, lấy vé xe, sau đó dùng vé xe này lấy 1 chiếc mô tô khác, hoặc dùng vé xe đã nhặt được trước đó lấy, xóa số bảo vệ viết trên yên xe, dùng phấn viết lên yên xe số phù hợp với số của vé xe bị cáo nhặt được để chiếm đoạt 06 chiếc xe máy cụ thể như sau:
* Vụ thứ nhất: Khoảng 19 giờ 30 ngày 27/12/2020, tại nhà để xe cuảC ông ty Seong Amtech thuộc Cụm công nghiệp Việt Tiến, Huyện Việt Yên , tỉnh Bắc G1;
Nguyễn XuânH chiếm đoạt 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter , màu sơn đen, số khung 313992, số máy 1084975 (xe chưa đăng ký, không có biển kiểm soát) có giá trị 35.000.000 đồng để trong nhà xe do Công ty TNHH Dịch vụ bảo vệ Tân Việt Hà Nội do chị Dương Thị T, sinh năm 1981, trú tại xóm Lếnh, xãT Đức, Huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên hiện đang làm bảo vệ chịu trách nhiệm trông coi, bảo quản.
 * Vụ thứ hai: Khoảng 19 giờ ngày 28/12/ 2020, tại nhà để xe cuảC ông ty TNHH Vina Solar thuộc Khu Công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1;
Nguyễn XuânH chiếm đoạt 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream, màu sơn nâu, biển kiểm soát 29S6 - 188.79 có giá trị 25.000.000 đồng để trong nhà xe Công ty TNHH Dịch vụ bảo vệ Cường Phát anh H1 Văn T, sinh năm 1957, trú tại thôn Vân Cốc 4, xã Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1 hiện đang làm bảo vệ chịu trách nhiệm trông coi, bảo quản.
* Vụ thứ ba: Khoảng 20 giờ ngày 08/01/2021, tại nhà để xe Công ty TNHH Vinasolar thuộc Khu công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1; Nguyễn XuânH chiếm đoạt 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98B2- 326.96 có giá trị 19.000.000 đồng để trong nhà xe Công ty TNHH Dịch vụ bảo vệ Cường Phát do ông H1 Quốc Tất, sinh năm 1968, trú tại thôn An, xã Xuân Hương, Huyện Lạng G1, tỉnh Bắc G1 hiện đang làm bảo vệ chịu trách nhiệm trông coi, bảo quản.
* Vụ thứ tư: Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 09/01/2021, tại nhà để xeC ông ty TNHH Vinasolar thuộc Khu công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1;
Nguyễn XuânH chiếm đoạt 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 98B2 - 845.65 có giá trị 22.000.000 đồng để trong nhà xe Công ty

## Page 15

TNHH Dịch vụ bảo vệ Cường Phát do ông H1 Quốc Tất, sinh năm 1968, trú tại thôn An, xã Xuân Hương, Huyện Lạng G1, tỉnh Bắc G1 hiện đang làm bảo vệ chịu trách nhiệm trông coi, bảo quản.
* Vụ thứ năm: Khoảng 20 giờ ngày 11/01/2021, tại nhà để xe Công ty TNHH Vinasolar thuộc Khu công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1; Nguyễn XuânH chiếm đoạt 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn trắng đỏ, biển kiểm soát 98B2- 586.95 có giá trị 20.000.000 đồng để trong nhà xe Công ty TNHH Dịch vụ bảo vệ Cường Phát do ông Nguyễn Văn Thường, sinh năm 1963, trú tại thôn Cảm, xã Phúc Sơn, Huyện Tân Yên, tỉnh Bắc G1 hiện đang làm bảo vệ chịu trách nhiệm trông coi, bảo quản.
* Vụ thứ sáu: Khoảng 14 giờ ngày 14/01/2021, tại nhà để xe cuảC ông ty TNHH Vinasolar thuộc Khu công nghiệp Vân Trung, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1;
Nguyễn XuânH chiếm đoạt 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 98B2 - 981.56 có giá trị 22.000.000 đồng để trong nhà xe Công ty TNHH Dịch vụ bảo vệ Cường Phát do ông Ngụy Phan Hải , sinh năm 1956 , trú tại thôn Bắc Am, xã Tư Mại, Huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc G1 hiện đang làm bảo vệ chịu trách nhiệm trông coi, bảo quản.
Về hành vi trộm cắp tài sản:
* Vụ thứ nhất: Khoảng 17 giờ ngày 29/12/2020, tại Quán điện tử Cyber Xanh thuộc tổ dân phố My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1; Nguyễn XuânH phát hiện 01 xe mô tô nhãn Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 98K1- 169.63 để trước cửa quán, không khóa cổ, khóa càng. H quan sát thấy không có người trông coi, H chiếm đoạt chiếc xe mô tô xe của anh Thân Văn Thắng , sinh năm 1991, trú tại thôn Núi, xã Việt Tiến, Huyện Việt Yên , tỉnh Bắc G1 có giá trị 22.000.000 đồng.
* Vụ thứ hai: Khoảng 23 giờ ngày 04 /01/2021, tại Quán điện tử Cyber Xanh thuộc tổ dân phố H1 Mai 3, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1; Nguyễn XuânH phát hiện 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh - bạc, biển kiểm soát 98E1- 407.90 của anh Lý Văn Tự, sinh năm 1995, trú tại: thôn Sàng Nội, xã Tân Quang, Huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc G1 không có người trông coi, xe không khóa cổ, khóa càng, H lén lút lấy xe mô tô mang đến quán Bia 388, tại thôn G1 Liễu, xã Phương Liễu, Huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh cầm cố lấy tiền chi tiêu cá nhân, chiếc xe mô tô có giá trị 25.000.000 đồng.
* Vụ thứ ba: Khoảng 19 giờ ngày 03/01/2021, tại trong sân nhà trọ của ông Lê Văn L, sinh năm 1961, trú tại : thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1. Nguyễn XuânH thấy có 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn

## Page 16

xanh đen, biển kiểm soát 98B2- 649.98 có giá trị 17.000.000 đồng của anh Nguyễn Văn Thạch, sinh năm 1998, trú tại: thôn Hàm Rồng, xã Ngọc Thiện, Huyện Tân Yên, tỉnh Bắc G1, không có người trông coi, cổng nhà trọ không khóa, H vào sân lén lút lấy chiếc xe mô tô nhờ Nguyễn Văn Quang mang đi cầm cố lấy tiền chi tiêu cá nhân.
* Vụ thứ tư: Khoảng 15 giờ 20 phút ngày 04/01/2021, tại khu nhà trọ của ông Thân Trọng Lĩnh, sinh năm 1966, trú tại: tổ dân phố My Điền 2, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1. Nguyễn XuânH quan sát thấy không có người trông coi, cổng không khóa. H lén lút lấy 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh- bạc, biển kiểm soát 26B2 - 792.73 có giá trị 20.000.000 đồng của anh Hà Văn Mạnh, sinh năm 1992, trú tại; đường Nguyễn Trãi, phường Quyết Thắng, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La nhờ Nguyễn Văn Quang cầm cố lấy tiền chi tiêu cá nhân.
* Vụ thứ năm: Khoảng 17 giờ ngày 06/01/2021, tại khu nhà trọ của ông Nguyễn Xuân Cường, sinh năm 1966 , trú tại: thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1. Nguyễn XuânH phát hiện trong sân có 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 20B2 - 020.52 của anh Nguyễn Minh Tuân, sinh năm 1996, trú tại : xóm Cà Phê, xã Minh Lập, Huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên, quan sát không có người trông coi, cổng không khóa. H lấy xe mô tô mang đến quán cầm đồ F86 cầm cố cho chị Nguyễn Thị Nhài vay tiền chi tiêu cá nhân hết, chiếc xe có giá trị 28.000.000 đồng.
* Vụ thứ sáu: Khoảng 17 giờ ngày 13/01/2021, tại nhà trọ của chị Thân Thị Tố Uyên, sinh năm 1999 , trú tại: thôn My Điền 2, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1. Nguyễn XuânH thấy cổng khu vực nhà trọ không khóa, không có người. H vào trong nhà phát hiện 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen đỏ, biển kiểm soát 98B2 - 776.06 của anh TrầnTuấn Anh , sinh năm 1 998, trú tại : tổ dân phố Hương, thị trấn Tân An, Huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc G1, xe không khóa cổ, khóa càng, không có người trông coi. H lấy xe mang đi cầm cố cho anh Phùng Tiến Luân lấy 5.000.000 đồng chi tiêu cá nhân, chiếc xe mô tô trị giá 25.000.000 đồng.
* Vụ thứ bảy: Khoảng 09 giờ ngày 15/01/2021, tại nhà trọ của bà Thân Thị Vở, sinh năm 1963, trú tại: thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1, Nguyễn XuânH phát hiện 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn xanh bạc, biển kiểm soát 98B2 - 547.41 của anh Mai Văn Thiên, sinh năm 1997, trú tại: thôn Xuân An, xã Mỹ An, Huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc G1, xe không khóa cổ, khóa càng, không có người trông coi. H lấy chiếc xe mô tô đi cầm cố cho anh H1 Minh Trung lấy 5.000.000 đồng chi tiêu cá nhân hết, chiếc xe mô tô trị giá 25.000.000 đồng.

## Page 17

* Vụ thứ tám: Khoảng 19 giờ ngày 18/01/2021, tại nhà trọ của bà Thân Thị Chung, sinh năm 1966, trú tại : thôn My Điền 1, thị trấn Nếnh, Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1, Nguyễn XuânH vào nhà xe phát hiện có 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu sơn đen, biển kiểm soát 21K1- 321.85 của anh Đinh Văn Hiếu , sinh năm 1997, trú tại: thôn Ao Luông 1, xã Sơn A, thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái, xe không khóa cổ khóa càng, không có người trông coi. H vào sân dắt xe của anh Hiếu ra ngoài mang đi cắm cho anh Đặng Văn Hậu lấy 7.000.000 lấy tiền chi tiêu cá nhân hết.
Chiếc xe mô tô trị giá 28.000.000 đồng.
Như vậy, hành vi của bị cáo Nguyễn XuânH đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” và tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” được quy định tại điểm b, điểm c khoản 2 Điều 173 và điểm b, điểm c khoản 2 Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015. Từ những nội dung trên, án sơ thẩm xét xử bị cáo Nguyễn XuânH về tội “Trộm cắp tài sản” và tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật, không oan sai.
[3] Xét nội dung kháng cáo của bị cáo Nguyễn XuânH thấy: Tại phiên tòa, bị cáo chỉ kháng cáo xin giảm hình phạt nên các vấn đề khác của án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật, Hội đồng xét xử phúc thẩm không đặt ra giải quyết.
Xét về các T1 tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự của các bị cáo thì thấy: Án sơ thẩm xác định cả 2 hành vi phạm tội, bị cáo Nguyễn XuânH đều có T1 tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự đó là “ Phạm tội 2 lần trở lên” quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự, là có căn cứ.
 Về T1 tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Án sơ thẩm xác định trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; sau khi phạm tội đã ra đầu thú, nên bị cáo được hưởng T1 tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, là có căn cứ.
Hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn XuânH là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm quyền sở hữu tài sản của người khác, làm mất trật tự trị an xã hội tại địa phương, do vậy cần phải xử lý nghiêm bị cáo bằng pháp luật hình sự mới đảm bảo tính giáo dục riêng và phòng ngừa chung. Án sơ thẩm xử phạt bị cáo Nguyễn XuânH 06 (sáu) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”; 04 ( Bốn) năm 09 ( Chín) tháng tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung cho 02 tội là 10 ( Mười) năm 09 ( Chín) tháng tù là tương xứng với hành vi phạm tội đối với các bị cáo.
Tại quá trình xét xử phúc thẩm, gia đình bị cáo Nguyễn XuânH đã nộp 6.025.000 đồng tiền án phí hình s ự và dân sự sơ thẩm và 6 5.000.000 đồng tiền bồi thường cho người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan . Xét thấy đây là

## Page 18

các T1 tiết gì mới được áp dụng cho bị cáo theo điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự . Do vậy, Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo về cả 2 tội, như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa là có căn cứ.
[4] Về án phí hình sự phúc thẩm: Do kháng cáo của bị cáo Nguyễn XuânH được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định tại điểm h khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội qui định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
[5] Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự.
1. Chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Nguyễn Xuân H;
sửa bản án sơ thẩm về hình phạt;
Căn cứ điểm b, điểm c kho ản 2 Điều 173; điểm b, điểm c khoản 2 Điều 174;
điểm b, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 55 của Bộ luật Hình sự;
Xử phạt bị cáo Nguyễn XuânH 05 (Năm) năm 08 ( Tám) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”; 04 ( Bốn) năm 05 ( Năm ) tháng tù về tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung cho 02 tội là 10 (Mười)
năm 01 (Một ) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo tạm giữ, tạm giam ngày 20/01/2021.
2. Án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn XuânH không phải chịu tiền án phí hình sự phúc thẩm.
Xác nhận bị cáo Nguyễn XuânH đã nộp 6.025.000 đồng tiền án phí hình sự và dân sự sơ thẩm tại biên lai thut iền số 0001657 ngày 13/4/2022; 65.000.000 đồng tiền tự nguyện bồi thường cho người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan tại biên lai thu tiền số 0001663 ngày 21/4/2022 và biên lai thu tiền số 0001668 ngày 26/4/2022, tại Chi cục Thi hành án dân sự Huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G1.
3. Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
 Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

## Page 19

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bắc G1;
- Sở tư pháp tỉnh Bắc G1;
- Cổng thông tin điện tử Tòa án;
- Cục THADS tỉnh Bắc G1;
- CA-VKS-TA-CCTHADS sơ thẩm;
- Người tham gia tố tụng;
- Lưu HS, HCTP.

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Gia Lương